Profipress G. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 01/1998 fi_fi

Samankaltaiset tiedostot
Megapress G. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 03/2016 fi_fi

Profipress XL. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 01/1998 fi_fi

Profipress. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 05/1994 fi_fi

Sanpress Inox. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 10/2002 fi_fi

Sanpress Inox G SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_G2_fi_ _061430_8.pdf :32:37

Megapress. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 10/2014 fi_fi

Profipress G SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_A2_fi_ _061430_6.pdf :38:26

Megapress S XL. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 10/2017 fi_fi

Viega Smartpress. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 04/2016 fi_fi

Prestabo. Käyttöohje. Valmistusvuosi: alk. 06/2006 fi_fi

Megapress G SC-Contur. Putkiliitostekniikka. FI 9/18 Tuoteluettelo 2018/2019 Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Megapress G SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_F4_fi_ _061430_5.pdf :33:48

Megapress. Puristusliittimiä paksuseinämäisille teräsputkille.

Megapress S SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_F3_fi_ _061430_6.pdf :37:31

Sanpress Inox SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_G1_fi_ _145253_5.pdf :30:08

Profipress S SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_A3_fi_ _061430_5.pdf :15:45

Megapress SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_F2_fi_ _145253_8.pdf :12:58

Megapress SC-Contur. Putkiliitostekniikka. FI 9/18 Tuoteluettelo 2018/2019 Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Megapress. Puristusliitosjärjestelmä

Viega Smartpress. Putkiliitostekniikka. ZM_L6_fi_ _061430_9.pdf :30:26

Prestabo SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_F1_fi_ _061430_8.pdf :48:34

Profipress SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_A1_fi_ _145253_6.pdf :35:39

Alpex-duo paineputkijärjestelmän putki on kerrosrakenteinen komposiittiputki, jonka sisä- ja ulkopinta on PEX-muovia ja välikerros alumiinia.

Sanpress SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_G3_fi_ _061430_7.pdf :27:48

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450

Putkiliitostekniikka. G2 Sanpress Inox G SC-Contur vuodonilmaisimella

Tekniset tiedot. Käyttöalue: Lämmitys- ja käyttövesijärjestelmät.

Putkijärjestelmät/ putkiliitostekniikka. P1 järjestelmäpuristustyökalut

Viega-puristusjärjestelmät. Varmat liitokset jokaiseen käyttötarkoitukseen.

Käyttöohje. Asiakaspalvelu. Lue tämä käyttöohje aina ennen Stedox. Supportin käyttöä ja asennusta.

Varastointi. Flex Putket. Flex putket voidaan varastoida joko pysty-tai vaaka-asentoon. Varastoalueella ei saa olla. teräviä kappaleita esim kiviä.

SANCO Eurooppalainen kupariputki Nro 1

Putkijärjestelmät/ putkiliitostekniikka. F1 Prestabo SC-Contur

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

CSEasyn toimintaperiaate

Kaasun ulkopistorasia

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Sanpress Inox SC-Contur. Putkiliitostekniikka. FI 9/18 Tuoteluettelo 2018/2019 Oikeudet muutoksiin pidätetään.

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1


Viega Smartpress. Putkiliitostekniikka. FI 9/18 Tuoteluettelo 2018/2019 Oikeudet muutoksiin pidätetään.

FLAMCO T-PLUS. Nopea, yksinkertainen ja tehokas 2/3. Tekniset tiedot 4/5. Malli vaihtoehdot 6/7

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB FI

Nestekaasuputkistot LPG. Asennusohje. LPG-liitin teräsvahvistenauhojen kiinnityksellä 04.08

Käyttöohje. Rullasuoja Rullasuoja Kotelolla Lamellisuoja

Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje

UUSI! VOIT VAPAASTI VALITA PURISTUSTYÖKALUT! VUOTAA PURISTAMATTOMANA! SANHA -THERM PURISTUSJÄRJESTELMÄ

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t

ASENNUSOHJE. ErgoFloor-kumilaatat. sivu 1 / 5 VARASTOINTI

Geberit Mapress Geberit Mepla. Tekninen esite

Seapress. Putkiliitostekniikka. ZM_H5_fi_ _061430_6.pdf :20:41

OHUTSEINÄISILLE TARKKUUSTERÄS- JA KUPARIPUTKILLE

TEKNISET TIEDOT KOMPONENTTIEN OSAT JA MATERIAALIT Mutteri on tehty nikkelipäällysteisestä

SANHA -Press PURAPRESS

CITATION SUB KÄYTTÖOHJE

Asennus- ja huolto-ohjeet HEATEX lämmöntalteenottokaivolle

Vuototiivis jakokeskuskaappi

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Sprinklerijärjestelmät märkäputkistot ja kuivaputkistot. Kuivaputkien FM-hyväksynnälle käytetään mallia I. SBF 120:7 koskee mallia E.

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Normit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET

Tuoteluettelo. Wavin Tigris K1 -käyttövesijärjestelmä

Asennusohje. Kääntölevy C780 C880.

YL-RAPPU! A - O T S A I N A U T A I M D A J E O U S R J U O A I H H K N K O

ASENNUSOHJE LIEKKI PIIPPU

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310. Providing sustainable energy solutions worldwide

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Kaasusuodatin. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

AquaFast. 355mm to 450mm. Large Diameter. Couplings & Flange Adaptors Jatko- ja laippaliittimet PIONEERS IN PIPE SOLUTIONS ASENNUSOHJEET

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

Käyttöohje. Pyörivät nivelet rasvansyöttöjärjestelmiin. Z-nivel 360 pyörivä nivel 90 pyörivä nivel suora A FIN

KASVIHUONE PRE-440 YLEISET TAKUUEHDOT

Asennus- ja huolto-ohje HEATEX lämmöntalteenottokaivolle

Kaksitieventtiilit ulkokiertein, PN 16

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje

Putkiliitostekniikka kupari/punametalli

Uponor-paineputkijärjestelmä PE100 turvallinen valinta juoma- ja jätevesien johtamiseen 04 I

TYTON JA STANDARD TT PE PE pintaisen SG putken asentaminen

CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE

Asennusohjeet. Kääntölevy C500/C600.

Vetokoukku, irrotettava

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

HYDROCORK Pressfit asennusohjeet

MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. Tuotteen tunnistaminen. Varastointi. Liitoksen laatu

Asennusohje LK PushFit

SOLKUNGEN 600 & 1200 ASENNUS JA KÄYTTÖOHJEET

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Saunan rakentaminen ja remontointi

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE HÖGFORS 31300CS SARJA

Roth DVT-öljysäiliö. German quality since Installation DVT 750 L DVT 1000 L DVT 1500 L 1/5

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

Asennus- ja käyttöohje

Vaijerivinssi DELTA kg / 230V

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

Viega Megapress. Puristaa paksuseinämäistä terästä: kylmästi, varmasti ja sekunneissa.

Dupplex - vahva rakenneseinämäinen putkijärjestelmä jätevesien viemäröintiin 04 I

MK 36/51 Käyttöohje

Transkriptio:

Profipress G Käyttöohje Valmistusvuosi: alk. 01/1998 fi_fi

Profipress G 2 alk. 25

Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Tästä käyttöohjeesta 4 1.1 Käyttökohteet 4 1.2 Ohjeiden merkinnät 4 1.3 Suomenkielistä versiota koskeva ohje 5 2 Tuotetiedot 6 2.1 Normit ja säännökset 6 2.2 Määräystenmukainen käyttö 8 2.2.1 Käyttöalueet 8 2.2.2 Aineet 9 2.3 Tuotekuvaus 9 2.3.1 Yleiskatsaus 9 2.3.2 Putket 10 2.3.3 Puristusliittimet 11 2.3.4 Tiivisteet 13 2.3.5 Rakenneosien merkinnät 13 2.4 Käyttötiedot 14 2.4.1 Korroosio 14 3 Käsittely 15 3.1 Kuljetus 15 3.2 Varastointi 15 3.3 Asennustiedot 15 3.3.1 Asennusohjeet 15 3.3.2 Tiivisteiden sallittu vaihtaminen 17 3.3.3 Tilantarve ja etäisyydet 17 3.3.4 Tarvittava työkalu 19 3.4 Asennus 20 3.4.1 Tiivisteen vaihtaminen 20 3.4.2 Putkien taivuttaminen 21 3.4.3 Putkien katkaiseminen 21 3.4.4 Putkien jäysteenpoisto 22 3.4.5 Liitoksen puristaminen 23 3.4.6 Tiiviystarkastus 24 3.5 Huolto 24 3.6 Hävittäminen 25 Profipress G 3 alk. 25

Tästä käyttöohjeesta 1 Tästä käyttöohjeesta Tätä asiakirjaa koskevat suojaoikeudet, lisätietoja saat osoitteesta viega.com/legal. 1.1 Käyttökohteet Tämän ohjeen sisältämät tiedot on tarkoitettu seuraaville ammattiryhmille: Sopimusasennusyritykset, jotka löytyvät verkkopalveluntarjoajan asennushakemistosta Maakaasu- tai nestekaasujärjestelmän asennukseen, kunnossapitoon ja muutostöihin erikoistunut, asiantunteva yritys Nestekaasujärjestelmiä saavat asentaa, kunnossapitää tai muuttaa ainoastaan ammattiyritykset, joilla on siihen tarvittava asiantuntemus ja koulutusta. Henkilöt, joilla ei ole yllä mainittua koulutusta tai pätevyyttä, eivät saa suorittaa tämän tuotteen asennusta, liitäntää tai mahdollista huoltoa. Tämä rajoitus ei koske mahdollisia käyttöä koskevia ohjeita. Viega-tuotteiden asennus on suoritettava tekniikan yleisesti voimassa olevia sääntöjä ja Viega-käyttöohjeita noudattaen. 1.2 Ohjeiden merkinnät Varoitukset ja ohjeet on korostettu muusta tekstistä ja merkitty erityisesti vastaavilla kuvakkeilla. VAARA! Tämä symboli varoittaa mahdollisista hengenvaarallisista vammoista. VAROITUS! Tämä symboli varoittaa mahdollisista vakavista vammoista. HUOMIO! Tämä symboli varoittaa mahdollisista vammoista. OHJE! Tämä symboli varoittaa mahdollisista aineellisista vahingoista. Profipress G 4 alk. 25

Tästä käyttöohjeesta Ohjeet antavat lisää hyödyllisiä vinkkejä. 1.3 Suomenkielistä versiota koskeva ohje Tämä käyttöohje sisältää tuote- tai järjestelmävalikoimaa, asennusta ja käyttöönottoa sekä määräystenmukaista käyttöä ja tarvittaessa huoltotoimia koskevia tärkeitä tietoja. Nämä tiedot tuotteista, niiden ominaisuuksista ja sovellusteknologioista perustuvat normeihin, jotka ovat parhaillaan voimassa Euroopassa (esim. EN) ja/tai Saksassa (esim. DIN/DVGW). Joissakin tekstiosioissa saatetaan viitata eurooppalaisiin/saksalaisiin teknisiin määräyksiin. Näiden tulisi toimia muille maille suosituksina, mikäli niissä ei ole olemassa vastaavia kansallisia vaatimuksia. Voimassa olevilla kansallisilla laeilla, standardeilla, määräyksillä, normeilla sekä muilla teknisillä määräyksillä on etusija tämän ohjeen saksalaisiin/ eurooppalaisiin direktiiveihin nähden: Tässä esitetyt tiedot eivät ole sitovia muille maille ja alueille ja ne tulisi, kuten jo sanottu, ymmärtää tueksi. Profipress G 5 alk. 25

Tuotetiedot 2 Tuotetiedot 2.1 Normit ja säännökset Seuraavat normit ja säännökset koskevat Saksaa/Eurooppaa ja ne on tarkoitettu tueksi. Säännökset osiosta: Käyttöalueet Voimassaoloalue / ohje Kaasujärjestelmien suunnittelu, toteutus, muutos ja käyttö Kaasujärjestelmät teollisissa, kaupallisissa ja prosessiteknisissä järjestelmissä Kaasujärjestelmät teollisissa, kaupallisissa ja prosessiteknisissä järjestelmissä Kaasujärjestelmät teollisissa, kaupallisissa ja prosessiteknisissä järjestelmissä Kaasujärjestelmät teollisissa, kaupallisissa ja prosessiteknisissä järjestelmissä Nestekaasujärjestelmien suunnittelu, toteutus, muutos ja käyttö Saksassa voimassa oleva säännös DVGW-TRGI 2008 DVGW-Arbeitsblatt G 5614 DVGW-Arbeitsblatt G 462 DVGW-Arbeitsblatt G 459-1 DVGW-Fachinformation Nr. 10 DVFG-TRF 2012 Säännökset osiosta: Aineet Voimassaoloalue / ohje Soveltuvuus kaasuille Saksassa voimassa oleva säännös DVGW-Arbeitsblatt G 260 Nestekaasu kaasumaisessa tilassa Soveltuvuus lämmitysöljylle DIN 51603-1 Soveltuvuus dieselpolttoaineelle DIN EN 590 Profipress G 6 alk. 25

Tuotetiedot Säännökset osiosta: Putket Voimassaoloalue / ohje Kiinnitystekniikan säännöt kaasujärjestelmille Kiinnitystekniikan säännöt kaasujärjestelmille Puristusliitinten hyväksyntä käyttöön kupariputkien kanssa Puristusliitinten hyväksyntä käyttöön kupariputkien kanssa Puristusliitinten hyväksyntä käyttöön kupariputkien kanssa Saksassa voimassa oleva säännös DVGW-TRGI 2008, kohta 5.3.7 DVFG-TRF 2012, kohta 7.3.6 DVGW G 5614 DIN EN 1057 DVGW-Arbeitsblatt GW 392 Säännökset osiosta: Korroosio Voimassaoloalue / ohje (Jälkikäteiset) korroosionsuojatoimenpiteet maahan vetämistä varten Korroosionsuojatoimenpiteet ulkojohdoille Korroosionsuojatoimenpiteet sisäjohdoille Korroosionsuojatoimenpiteet ulkojohdoille Korroosionsuojatoimenpiteet sisäjohdoille Vapaasti vedetyt putket raakakaton tai tasoituskerroksen aukoissa Saksassa voimassa oleva säännös DIN 30672 DVGW-TRGI 2008, kohta 5.2.7.1 DVGW-TRGI 2008, kohta 5.2.7.2 DVFG-TRF 2012, kohta 7.2.7.1 DVFG-TRF 2012, kohta 7.2.7.2 DVGW-TRGI 2008, kohta 5.3.7.8.4 Säännökset osiosta: Varastointi Voimassaoloalue / ohje Materiaalien varastoinnille asetetut vaatimukset Saksassa voimassa oleva säännös DIN EN 806-4, luku 4.2 Profipress G 7 alk. 25

Tuotetiedot Säännökset osiosta: Asennusohjeet Voimassaoloalue / ohje Yleiset asennusohjeet kaasujärjestelmille Yleiset asennusohjeet kaasujärjestelmille Saksassa voimassa oleva säännös DVGW-TRGI 2008, kohta 5.3.7 DVFG-TRF 2012, kohta 7.3.6 Säännökset osiosta: Tiiviystarkastus Voimassaoloalue / ohje Kaasujärjestelmien tiiviystarkastukset Nestekaasujärjestelmän tarkastus ja ensimmäinen käyttöönotto Saksassa voimassa oleva säännös DVGW-TRGI 2008, kohta 5.6 DVFG-TRF 2012, kohta 8 Säännökset osiosta: Huolto Voimassaoloalue / ohje Kaasujärjestelmien käyttöturvallisen tilan varmistaminen ja ylläpito Saksassa voimassa oleva säännös DVGW-TRGI 2008, liite 5c 2.2 Määräystenmukainen käyttö Sovi järjestelmän käytöstä muille kuin kuvatuille käyttöalueille ja muilla kuin kuvatuilla aineilla Viega Service Centerin kanssa. 2.2.1 Käyttöalueet Käyttö on mahdollista mm. seuraavilla alueilla: Kaasujärjestelmät Nestekaasujärjestelmät Polttoöljyputket Dieselpolttoaineputket Paineilmaputkistot Profipress G 8 alk. 25

Tuotetiedot Kaasujärjestelmä Noudata kaasujärjestelmien suunnittelussa, toteutuksessa, muutoksessa ja käytössä voimassa olevia määräyksiä, katso Ä Säännökset osiosta: Käyttöalueet sivulla 6. Käyttö on mahdollista seuraavassa kuvatuissa kaasujärjestelmissä: Kaasujärjestelmät Matalapainealue 100 hpa (100 mbar) Keskipainealue 100 hpa (100 mbar)... 0,1 MPa (1 bar) teolliset, kaupalliset ja prosessitekniset järjestelmät vastaavilla määräyksillä ja teknisillä säännöillä, esim.: Nestekaasujärjestelmät nestekaasusäiliöllä keskipainealueella paineensäätölaitteen jälkeen, 1. vaihe nestekaasusäiliössä > 100 hpa (100 mbar) aina sallittuun 0,5 MPa:n (5 baarin) käyttöpaineeseen nestekaasusäiliöllä matalapainealueella 100 hpa (100 mbar) painesäätölaitteen 2. vaiheen jälkeen nestekaasun painesäiliöllä (nestekaasupullot) < 16 kg pienpullon paineensäätöventtiilin jälkeen nestekaasusäiliöllä (nestekaasupullo) 16 kg suurpullon paineensäätölaitteen jälkeen Nestekaasujärjestelmille alueilla, jolla on korkean lyhytaikaisen lämpökuormituksen (HTB) keston vaatimus, SAV > 0,1 MPa:n (1 bar) laukaisupaineella, on käytettävä Sanpress Inox G -järjestelmää. 2.2.2 Aineet Järjestelmä soveltuu mm. seuraaville aineille: Voimassa olevat määräykset, katso Ä Säännökset osiosta: Aineet sivulla 6. Kaasut Nestekaasut, vain kaasumaisessa tilassa kotitalous- ja yrityskäyttöön Lämmitysöljy Dieselpolttoaine Paineilma 2.3 Tuotekuvaus 2.3.1 Yleiskatsaus Putkijärjestelmä koostuu kupariputkille tarkoitetuista puristusliittimistä ja niihin sopivista puristustyökaluista. Profipress G 9 alk. 25

Tuotetiedot Kuva 1: Profipress G -puristusliittimet Järjestelmäkomponentteja on saatavana seuraavina kokoina: d 12 / 15 / 18 / 22 / 28 / 35 / 42 / 54. 2.3.2 Putket Profipress G -puristusliittimet on tarkastettu ja hyväksytty seuraaville kupariputkille, katso Ä Luku 2.1 Normit ja säännökset sivulla 6: Ilmoitettua ohuemmat seinämän paksuudet eivät ole sallittuja. d x s [mm] Tilavuus putkimetriä kohti [l/m] Putken paino [kg/m] 12 x 0,8 0,09 0,25 12 x 1,0 0,08 0,31 15 x 1,0 0,13 0,39 18 x 1,0 0,20 0,48 22 x 1,0 0,31 0,59 28 x 1,0 0,53 0,76 28 x 1,5 0,49 1,11 35 x 1,2 0,84 1,13 35 x 1,5 0,80 1,41 42 x 1,2 1,23 1,37 42 x 1,5 1,20 1,70 54 x 1,5 2,04 2,20 54 x 2,0 1,96 2,91 Profipress G 10 alk. 25

Tuotetiedot Putkiston vetäminen ja kiinnittäminen Noudata kiinnitystekniikan yleisiä sääntöjä: Kaasujärjestelmillä, katso Ä Luku 2.1 Normit ja säännökset sivulla 6. Kiinnitä ainoastaan riittävän vakauden omaaviin rakenneosiin. Kaasuputkia ei saa kiinnittää muihin putkiin tai käyttää kannattimena muille putkille. Yhdessä palamattomien putkikannakkeiden kanssa (esim. metalliset putkikannakkeet) voidaan järjestelmä kiinnittää tavanomaisilla muovitulpilla. Noudata kaasuputkilla seuraavia kiinnitysvälejä vaakasuoraan vedettyihin putkiin: Etäisyys putkikannakkeiden välillä d [mm] Putkikannakkeiden kiinnitysväli [m] 12,0 1,25 15,0 1,25 18,0 1,50 22,0 2,00 28,0 2,25 35,0 2,75 42,0 3,00 54,0 3,50 2.3.3 Puristusliittimet Puristusliittimiä on tarjolla lukuisissa eri rakennemuodoissa. Järjestelmään sopivien puristusliitinten yleiskuva löytyy luettelosta. Profipress G -järjestelmän puristusliittimet koostuvat seuraavista materiaaleista: Kupari Punametalli Profipress G 11 alk. 25

Tuotetiedot Kuva 2: Puristusliittimet Puristusliittimissä on ympäri kulkeva ura, jossa tiiviste sijaitsee. Puristettaessa liitintä muotoillaan uran edestä ja takaa ja se liitetään putkeen irrottamattomasti. Tiivistettä ei muotoilla puristettaessa. SC-Contur Kuva 3: SC-Contur Viega-puristusliittimissä on SC-Contur. SC-Contur on DVGW:n sertifioima turvallisuustekniikka, joka huolehtii siitä, että liitin vuotaa taatusti puristamattomana. Näin vahingossa puristamatta jääneet liitokset havaitaan välittömästi tiiviystarkastuksessa. Viega takaa, että puristamattomat liitokset tulevat näkyviin tiiviystarkastuksen aikana: kuivassa tiiviystarkastuksessa painealueella 22 hpa 0,3 MPa (22 mbar 3,0 bar) Profipress G 12 alk. 25

Tuotetiedot 2.3.4 Tiivisteet Puristusliittimet on varustettu tehtaalla keltaisilla HNBR-tiivisteillä. Sovellus Kaasujärjestelmä Nestekaasujärjestelmä Lämmitysöljy- ja dieselpolttoaineputket Käyttölämpötila -20 C... +70 C -20 C... +70 C 40 C käyttöpaine 0,5 MPa (5 bar) (MOP 5) 0,5 MPa (5 bar) (MOP 5) 1) 0,5 MPa (5 bar) 0,1 MPa (1 bar) (HTB / GT1) 2) 0,1 MPa (1 bar) (HTB / GT1) 2) 1) Maksimipaine vastaa SAV:n laukaisupainetta paineensäätöventtiilissä. 2) GT1: Käyttöpaine HTB-vaatimuksella 650 C / 30 min max. 0,1 MPa (1 bar) 2.3.5 Rakenneosien merkinnät Puristusliitinten merkinnät Puristusliittimet on merkitty värillisellä pisteellä. Tämä on merkkinä SC-Conturista, josta tarkastusainetta työntyy ulos, jos liitosta ei ole puristettu. Kuva 4: Merkintä puristusliittimessä Puristusliittimissä on seuraavanlaiset merkinnät: keltainen piste ja keltainen suorakulmio kaasulle Gas kaasuputkille Profipress G 13 alk. 25

Tuotetiedot MOP5 maksimaaliselle käyttöpaineelle 0,5 MPa (5 bar) GT1 käyttöpaineelle HTB-vaatimuksella 0,1 MPa (1 bar) ATG hyväksynnälle Ranskassa Gastec hyväksynnälle Alankomaissa T2 hyväksynnälle Puolassa DVGW KIWA 2.4 Käyttötiedot 2.4.1 Korroosio Korroosionsuojatoimenpiteet on otettava huomioon aina käyttöalueen mukaan. Näissä tehdään ero ulkoputkien (maahan ja vapaasti vedetyt ulkoputket) sekä sisäputkien välillä. Tietoja käyttöalueesta, katso myös Ä Luku 2.2.1 Käyttöalueet sivulla 8. Korroosionsuojauksessa on noudatettava voimassa olevia määräyksiä, katso Ä Säännökset osiosta: Korroosio sivulla 7. Vapaana vedetyt putket ja liittimet tiloissa eivät yleisesti tarvitse mitään ulkoista korroosiosuojaa. Poikkeuksia ovat seuraavat tapaukset: On olemassa kosketus aggressiivisiin rakennusaineisiin, kuten nitriitti- tai ammoniumpitoisiin materiaaleihin. Aggressiivisessa ympäristössä Raakakattojen tai tasoituslaastin sisällä olevissa aukoissa niitä on käsiteltävä maahan vedettyjen ulkoputkien tapaan, katso Ä Säännökset osiosta: Korroosio sivulla 7. Profipress G 14 alk. 25

Käsittely 3 Käsittely 3.1 Kuljetus Huomioi putkien kuljetuksessa seuraavaa: Älä vedä putkia kuormausreunan yli. Pinta saattaa vahingoittua. Varmista putket kuljetuksessa. Liukuminen voi saada putket taipumaan. Älä vahingoita putkien päissä olevia suojakorkkeja ja poista ne vasta välittömästi ennen asennusta. Vahingoittuneita putkien päitä ei saa enää puristaa. Huomioi lisäksi putkivalmistajan antamat tiedot. 3.2 Varastointi Varastoinnissa on noudatettava voimassa olevia määräyksiä, katso Ä Säännökset osiosta: Varastointi sivulla 7: Varastoi osat puhtaana ja kuivana. Älä varastoi osia suoraan lattialla. Luo vähintään kolme tukikohtaa putkien varastointia varten. Varastoi eri putkikoot mahdollisuuksien mukaan erillään. Jos erillinen varastointi ei ole mahdollista, varastoi pienet koot suurten kokojen päälle. Huomioi lisäksi putkivalmistajan antamat tiedot. 3.3 Asennustiedot 3.3.1 Asennusohjeet Järjestelmäkomponenttien tarkastaminen Kuljetus ja varastointi on saattanut aiheuttaa järjestelmäkomponentteihin vaurioita. Tarkasta kaikki osat. Vaihda vaurioituneet komponentit. Älä korjaa vaurioituneita komponentteja. Likaantuneita komponentteja ei saa asentaa. Profipress G 15 alk. 25

Käsittely Järjestelmä soveltuu kaasulaitteille tarkoitetuille, maahan vedetyille laiteliitäntäputkille ulkona käytettäväksi. Maahan vedettävissä nestekaasuputkissa ei puristusliitinten käyttö ole sallittua. Noudata kaasujärjestelmissä voimassa olevia määräyksiä, katso Ä Säännökset osiosta: Asennusohjeet sivulla 8. OHJE! Aktiivisia ja tarvittaessa passiivisia suojatoimia vaaditaan kaasujärjestelmän suojaamiseksi asiattomien suorittamilta toimenpiteiltä, katso Ä Säännökset osiosta: Asennusohjeet sivulla 8. On yleisesti käytettävä aktiivisia suojatoimenpiteitä. Passiiviset suojatoimenpiteet on valittava ja niitä on käytettävä aina järjestelmästä riippuen. Yleiset asennusohjeet kaasuputkille Kaasuputkien vetämisessä voimassa ovat mm. seuraavat ehdot: Vedä kaasuputket vapaasti pois rakennuksen rungolta, rappauksen alle ilman onkaloita tai tuuletettuihin kanaviin tai kuiluihin. Älä vedä käyttöpaineiltaan > 100 hpa:n (100 mbar) kaasuputkia rappauksen alle. Järjestele kaasuputket niin, että kosteus sekä muiden putkien ja rakenneosien tippu- ja tiivistevesi eivät pääse vaikuttamaan niihin. Älä vedä kaasuputkia lattiatasoitteen sisään. Sulkujärjestelmiin ja irrotettaviin liittimiin on päästävä helposti käsiksi. Vaatimukset piiloasennusjärjestelmille: Vedä jännitteettömästi. Varusta korroosiosuojalla. Älä käytä irrotettavia liitoksia (kierreliitoksia). Älä käytä kupariputkia yhdessä nitriitti- tai ammoniumpitoisten aineiden kanssa. Läpikulkevat, liitteettömät kaasuputket saa vetää kaasulaitteen tai kaasupistorasian liittämistä varten onttoihin tiloihin (etuseinämärakenteisiin). Ilmanvaihto ei ole tarpeen. Profipress G 16 alk. 25

Käsittely 3.3.2 Tiivisteiden sallittu vaihtaminen Tärkeä ohje Puristusliittimissä olevat tiivisteet on sovitettu materiaalikohtaisilta ominaisuuksiltaan putkijärjestelmien vastaavaan aineeseen tai käyttöalueisiin ja yleensä vain siihen sertifioitu. Tiivisteen vaihtaminen on yleisesti sallittua. Tiiviste on vaihdettava materiaaliltaan samanlaiseen tiivisteeseen Ä Luku 2.3.4 Tiivisteet sivulla 13. Muiden tiivisteiden käyttö ei ole sallittua. Kun puristusliittimessä oleva tiiviste on selvästi vaurioitunut, se tulee vaihtaa materiaaliltaan samanlaiseen Viega-varatiivisteeseen. 3.3.3 Tilantarve ja etäisyydet Puristaminen putkistojen välissä Tilantarve PT1, tyyppi 2 (PT2), PT3-EH, PT3-AH, Pressgun 4B, 4E, 5 d 12 15 18 22 28 35 42 54 a [mm] b [mm] 20 20 20 25 25 30 45 50 50 50 55 60 70 85 100 115 Tilantarve Picco, Pressgun Picco d 12 15 18 22 28 35 a [mm] 25 25 25 25 25 25 b [mm] 55 60 60 65 65 65 Tilantarve puristusrengas d 12 15 18 22 28 35 42 54 a [mm] b [mm] 40 40 45 45 50 55 60 65 45 50 55 60 70 75 85 90 Profipress G 17 alk. 25

Käsittely Puristaminen putken ja seinän välissä Tilantarve PT1, tyyppi 2 (PT2), PT3-EH, PT3-AH, Pressgun 4B, 4E, 5 d 12 15 18 22 28 35 42 54 a [mm] b [mm] c [mm] 25 25 25 30 30 50 50 55 65 65 75 80 85 95 115 140 40 40 40 40 50 50 70 80 Tilantarve Picco, Pressgun Picco d 12 15 18 22 28 35 a [mm] 30 30 30 30 30 30 b [mm] 70 70 70 75 80 80 c [mm] 40 40 40 40 40 40 Tilantarve puristusrengas d 12 15 18 22 28 35 42 54 a [mm] b [mm] c [mm] 40 40 45 45 50 55 60 65 45 50 55 60 70 75 85 90 35 35 40 40 45 50 55 65 Etäisyys seiniin Vähimmäisetäisyys halkaisijalla d 12 54 Puristuskone a min [mm] PT1 45 Tyyppi 2 (PT2) Tyyppi PT3-EH Tyyppi PT3-AH 50 Pressgun 4E / 4B Pressgun 5 Picco / Pressgun Picco 35 Profipress G 18 alk. 25

Käsittely Etäisyys puristusten välillä OHJE! Vuotavat puristusliitännät liian lyhyiden putkien vuoksi Jos kaksi puristusliitintä asetetaan yhdelle putkelle ilman väliä kiinni toisiinsa, putki ei saa olla liian lyhyt. Jos putki ei ole puristuksessa puristusliittimessä sille tarkoitetussa pistosyvyydessä, liitoksesta voi tulla vuotava. Vähimmäisetäisyys puristusleuoilla d 12 54 d a min [mm] 12 0 15 0 18 0 22 0 28 0 35 10 42 15 54 25 Z-mitat Z-mitat saat osoitteesta www.viega.de. 3.3.4 Tarvittava työkalu Puristusliitännän luomiseen tarvitaan seuraavat työkalut: Putkenkatkaisin tai hienohampainen metallisaha Jäysteenpoistin ja värikynä merkitsemistä varten Puristuskone tasaisella puristusvoimalla Puristusleuka tai puristusrengas ja siihen kuuluva vetoleuka, putken halkaisijaan sopivasti ja soveltuvalla profiililla Profipress G 19 alk. 25

Käsittely Kuva 5: Puristusleuat Suositellut Viega-puristuskoneet: Pressgun 5 Pressgun Picco Pressgun 4E / 4B Picco Tyyppi PT3-AH Tyyppi PT3-H / EH Tyyppi 2 (PT2) 3.4 Asennus 3.4.1 Tiivisteen vaihtaminen Tiivisteen irrottaminen Älä käytä tiivisteen poistamiseen teräviä tai teräväreunaisia esineitä. Nämä voivat vahingoittaa tiivistettä tai uraa. Irrota tiiviste urasta. Profipress G 20 alk. 25

Käsittely Tiivisteen asettaminen Aseta uusi, vahingoittumaton tiiviste uraan. Varmista, että tiiviste on kokonaan urassa. 3.4.2 Putkien taivuttaminen Kooltaan d 12, 15, 18, 22 ja 28 kupariputket voidaan taivuttaa kylmänä tavanomaisilla taivutuslaitteilla (säde vähintään 3,5 x d). Putkien päiden (a) on oltava vähintään 50 mm pitkiä, jotta puristusliittimet voidaan liittää oikein. 3.4.3 Putkien katkaiseminen OHJE! Vaurioituneen materiaalin aiheuttamat vuotavat puristusliitännät! Vahingoittuneet putket tai tiivisteet saattavat aiheutta puristusliitäntöjen vuotoja. Huomioi seuraavat ohjeet putkien ja tiivisteiden vaurioiden välttämiseksi: Älä käytä katkaisemiseen katkaisulaikkoja (kulmahiomakoneita) tai polttoleikkureita. Älä käytä rasvoja tai öljyjä (kuten esim. leikkuuöljyä). Tietoja työkaluista, katso myös Ä Luku 3.3.4 Tarvittava työkalu sivulla 19. Profipress G 21 alk. 25

Käsittely Katkaise putki asianmukaisesti putkileikkurilla tai hienohampaisella metallisahalla. Vältä tällöin naarmuttamasta putken pintaa. 3.4.4 Putkien jäysteenpoisto Putkien päiden jäysteet on poistettava katkaisun jälkeen sisältä ja ulkoa huolellisesti. Jäysteenpoistolla vältetään tiivisteen vaurioituminen tai puristusliittimen juuttuminen asennuksessa. On suositeltavaa käyttää jäysteenpoistinta (malli 2292.2). OHJE! Väärän työkalun aiheuttamat vauriot! Älä käytä jäysteenpoistoon hiomalevyjä tai vastaavia työkaluja. Se voi vahingoittaa putkia. Poista jäysteet putken sisältä ja ulkoa. Profipress G 22 alk. 25

Käsittely 3.4.5 Liitoksen puristaminen Edellytykset: Putken pää ei ole taipunut tai vahingoittunut. Putken jäysteet on poistettu. Puristusliittimessä on oikea tiiviste. HNBR = keltainen Tiivisteessä ei ole vaurioita. Tiiviste on kokonaan urassa. Työnnä puristusliitin putkelle rajoittimeen asti. Merkitse pistosyvyys. Aseta puristusleuka puristuskoneeseen ja työnnä kiinnitystappi sisään, kunnes se lukittuu. INFO! Huomioi puristustyökalun ohjeet. Profipress G 23 alk. 25

Käsittely Avaa puristusleuka ja aseta se suorassa kulmassa liittimelle. Tarkasta pistosyvyys merkinnän perusteella. Varmista, että puristusleuka on keskellä puristusliittimen urassa. Suorita puristustoimenpide. Avaa puristusleuka ja poista se. ð Liitos on puristettu. 3.4.6 Tiiviystarkastus Ennen käyttöönottoa on suoritettava tiiviystarkastus. Suorita tämä tarkastus valmiiksi tehdylle, mutta ei peitetylle järjestelmälle. Noudata voimassa olevia määräyksiä, katso Ä Säännökset osiosta: Tiiviystarkastus sivulla 8. Dokumentoi tulos. 3.5 Huolto Kaasujärjestelmille on suoritettava kerran vuodessa silmämääräinen tarkastus, esim. käyttäjäyrityksen toimesta. Sopimusasennusyrityksen on tarkastettava käyttökelpoisuus ja tiiviys 12 vuoden välein. Jotta käyttöturvallinen kunto voitaisiin taata ja säilyttää, käytä ja kunnossapidä kaasujärjestelmiä määräysten mukaisesti, katso Ä Säännökset osiosta: Huolto sivulla 8. Profipress G 24 alk. 25

Käsittely 3.6 Hävittäminen Lajittele tuote ja pakkaus vastaaviin materiaaliryhmiin (esim. paperit, metallit, muovit tai muut kuin rautametallit) ja hävitä ne kansallisesti voimassa olevien lakien mukaisesti. Profipress G 25 alk. 25