Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet 15.10.2015 Onnittelemme Warma-Uunin hankinnasta! Uusi lietenne on kotinne ja keittiönne sydän, oiva ja taloudellinen apu ruoanlaitossa, tehokas lämmönlähde, sekä sisustuksenne helmi. Jotta tulisijanne lämmin sydän hehkuisi lämpöä vuosikymmeniä ja jotta se tehokkaassakin käytössä säilyttäisi ominaisuutensa sekä arvokkaan ja kauniin ulkomuotonsa, olemme laatineet käyttö- ja hoito-ohjeet Teitä varten. Ohjeiden noudattaminen tulee olemaan tulisijanne pitkän iän salaisuus. Warma-Uunit Oy puh. (02) 844 1576 Y-tunnus 2155611-2 Lokalahdentie 1 fax. (02) 844 3073 Alv-rek 23500 Uusikaupunki warmauunit@warmauunit.com www.warmauunit.com
1. Liesityypit 2 2. Uuden tulisijan kuivatus ja käyttöönotto 2 Kuivata tulisija ennen käyttöönottoa 2 Lämmitä varovasti ensimmäisillä lämmityskerroilla 2 Älä sulje savupeltiä alkulämmityksessä 2 3. Tutustu tulisijaasi 2 Tutustu tulisijasi käyttöohjeeseen 2 Käyttö ja lämmittäminen 3 4. Polttopuun ominaisuudet 3 Käytä kuivaa ja puhdasta puuta 3 Käytä oikean kokoista puuta 4 5. Huomioi ennen lämmitystä 4 Huolehdi tulisijasi puhtaudesta 4 Säädä ilmanvaihtoa tarpeen mukaisesti 4 Varmista aina hormin veto 4 6. Tulisijan lämmittäminen 5 Lämmitä päivittäin 5 Polta puuta kohtuudella 5 Älä ylilämmitä 5 7. Sytyttäminen 5 Avaa pellit kokonaan ennen sytytystä 5 Anna paloilmaa säästellen 6 8. Puiden lisääminen 6 Lämmityskäytössä puut lisätään vasta hiilille 6 Lisäykset ruuanlaiton ehdoilla 7 9. Lämmityksen päättyessä 7 Sulje pellit ja ilmansyöttöaukot 7 10. Muistilista 7 Ota huomioon lainsäädäntö 7 Samanaikainen käyttö muiden lämmityslaitteiden kanssa 7 Älä lämmitä tulisijan pintaa liian kuumaksi 7 Jos liesi kuitenkin ylikuumenee 8 Pidä tulisija siistinä sisältä ja päältä 8 Huolehdi tulisijan ja hormin nuohouksesta 8 Soita nokipalon sattuessa hätänumeroon 8 Pyydä tulisijan muutos- ja korjaustöihin apua 9 Tärkeitä varoituksia! 9 Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 1 / 9
1. Liesityypit Warma-Uunien liesimallistoon kuuluvat valurautauunilla varustettu Serafiina, sekä Pikkuliesi Sofia, valurautauunilla ja ilman. Valurautauunillisessa liedessä uunissa ei polteta tulta, vaan uuni on valurautainen. Se lämpiää polttamalla liedessä tulta, jolloin kuumat savukaasut kiertävät uunin ympäri lämmittäen uunin. 2. Uuden tulisijan kuivatus ja käyttöönotto Kuivata tulisija ennen käyttöönottoa Tulisijaa tulee sen valmistuttua ilmakuivata vähintään kaksi viikkoa. Kuivauksen aikana pellit, tuhkaluukut ja suuluukut pidetään kokonaan auki. Apuna kuivauksessa voi käyttää mm. lämpöpuhallinta. Lämmitä varovasti ensimmäisillä lämmityskerroilla Ilmakuivauksen jälkeen voidaan aloittaa varovainen lämmittäminen. Vähintään viikon ajan tulisijassa poltetaan pieniä puumääriä esim. kerran tai aluksi kaksikin kertaa päivässä. Lämmittäminen aloitetaan muutamasta pienestä puusta ja määrää lisätään päivittäin. Kostean tulisijan liian nopea lämmittäminen vaurioittaa rungon ja tulipintojen rakenteita. Liian nopea lämmittäminen saattaa myös aiheuttaa värimuutoksia ja vaurioita pinnoitteissa. Älä sulje savupeltiä alkulämmityksessä Tulisijasta, hormista, huoneilmasta ja polttopuista saattaa aluksi tulla huomattavia määriä kosteutta. Jotta vesihöyry poistuisi hormin kautta ulos, on tulisijaa lämmitettävä varoen ja sulkupelti pidettävä auki myös lämmitysten välillä. Näin pitää toimia vähintään ensimmäiset 15 lämmityskertaa. Kun tulipesänluukkujen ja nokiluukkujen sisäpintaan ei enää muodostu kosteutta, ja alkuveto on hyvä, on kosteus hävinnyt rakenteista. Tämän jälkeen voit alkaa käyttämään tulisijaa ja savupeltiä normaalisti. Varmista hormin veto aina ennen lämmityksen aloittamista ja tarkkaile vetoa vähintään kymmenen minuuttia sytyttämisestä. 3. Tutustu tulisijaasi Tutustu tulisijasi käyttöohjeeseen Kaikki Warma-Uunit ovat huolella testattuja ja toimintavarmoja. Niiden käyttöja toimintaominaisuudet on tarkkaan testattu laboratorio-olosuhteissa. Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 2 / 9
Yrityksen pitkän historian ja tarkan seurannan ansiosta voimme hyödyntää myös asiakkaiden käyttökokemuksia pitkältä aikajaksolta. Erilaisissa käyttöympäristöissä tulisijojen toiminta on aina yksilöllistä. Toimintaan vaikuttavat mm. käytettävä hormi, rakennuksen sijainti, rakennuksen ympäristö, sekä tulisijan käyttö- ja toimintaolosuhteet. Tutustu siis huolellisesti oman tulisijasi käyttöön ja ominaisuuksiin. Tulisijan veto on suoraan verrannollinen hormin muodostamaan vetoon. Vetoon vaikuttavat hormin koko, pituus, muoto, sekä hormin valmistusmateriaali. Vetoon vaikuttavat myös huone- ja ulkoilman lämpötila, kosteusolosuhteet sekä sisäilman paine (mm. ilmastointi). Merkittävä vaikutus vetoon on myös tulisijan oikealla käytöllä ja säännöllisellä puhdistuksella. Sytyttämiseen ja alkuvetoon liittyvät veto-ongelmat johtuvat yleisesti hormin kylmyydestä ja kosteudesta (ks. kohta 5: Varmista aina hormin veto). Pidempiaikaisissa ongelmissa ota yhteyttä nuohoojaan. Jos hormissa ei ole tulisijan toiminnan edellyttämää riittävää vetoa, toiminnan varmistamiseksi hormiin tulee asentaa säätimellä varustettu savukaasuimuri. Käyttö ja lämmittäminen Varaava liesi on tarkoitettu sekä lämmitykseen että ruoanlaittoon. Aloita tutustuminen tulisijaasi ensin pienemmillä puumäärillä, tutustu lieden ja uunin ominaisuuksiin ja lämmitystehoon. Aloita tulisijasi hyötykäyttö ruoanvalmistuksessa maltilla, tehosta sitä kokemuksen karttuessa. 4. Polttopuun ominaisuudet Käytä kuivaa ja puhdasta puuta Tulisijan käytön, kestävyyden, toiminnan ja ulkonäön kannalta on tärkeää käyttää lämmityksessä kuivaa, puhdasta ja oikean kokoista puuta. Märkä, likainen tai mätä puu palaa epäpuhtaasti, joka aiheuttaa noen ja muiden epäpuhtauksien kerääntymisen tulipinnoille, savukanaviin, hormiin ja takkaluukun lasiin. Kylmävarastossa säilytettävät puut olisi hyvä tuoda sisälle lämpimään vuorokaudeksi ennen käyttöä, jotta pintaan tiivistynyt kosteus ehtii kuivumaan. Sopiva kosteusprosentti polttopuulle on n. 14-20 %. Helppo tapa testata puun kuivuus on kolauttaa kahta klapia yhteen. Tiedät puiden olevan kuivia, kun niitä yhteen kolauttaessa kuuluu heleä kilahdus. Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 3 / 9
Käytä oikean kokoista puuta Sytytyspesällisessä käytä pienempää puuta jotta saat lämmön nousemaan nopeasti ja lieteesi muodostuu hyvä veto. Seuraavia pesällisiä kutsutaan lisäyspesällisiksi. Lisäyspesällisissä klapi saa olla suurempaa. Paras klapi on halkaistu puun koosta riippuen 2-4 osaan. Pyöreä halkaisematon puu syttyy ja palaa halkaistua huonommin. 5. Huomioi ennen lämmitystä Huolehdi tulisijasi puhtaudesta Puhdista arinat tuhkasta ja tarkista ettei tuhkalaatikko ole täynnä. Puhdista luukun pinnat ja liesitaso mahdollisesta liasta. Pintojen puhdistuksessa voit käyttää kosteaa pyyhettä ja laimeaa pesuainetta (luukut). Liesitason pinnat voi puhdistaa esim. messinkiteräsharjalla. Kosteissa oloissa luukkujen ja liesitason pinnat voi sivellä ohuelti suolattomalla ruokaöljyllä mahdollisten ruostevaurioiden estämiseksi erityisesti, jos tulisija jää käyttämättä pitkäksi aikaa (esim. talviaikaan mökillä). Säädä ilmanvaihtoa tarpeen mukaisesti Puut vaativat ilmaa palaakseen pesän koosta riippuen 5-10 m³ / kg. Lieden riittävä ilmansaanti on varmistettava ennen lämmityksen aloittamista. Mikäli huoneistossa on koneellinen ilmanvaihto, on se useimmiten säädetty pitämään huonetilat alipaineisena. Jos hormissa ei ole riittävää vetoa, sulje ilmanvaihto ja/tai liesituuletin lämmityksen ajaksi. Voit myös käyttää ilmanvaihtokoneesta mahdollisesti löytyvää takkakytkintä. Mikäli veto ei silti riitä, avaa takkaa lähinnä oleva ikkuna tai ovi sytytyksen ajaksi. Kokeile ikkunan/oven sulkemista n. 5 minuutin kuluttua sytytyksestä. Jos liekki hiipuu, avaa ikkuna/ovi ja kokeile sulkemista 5 minuutin kuluttua uudelleen. Varmista aina hormin veto Jos tulisija on ollut pitkään käyttämättä tai asunnon sisälämpötila on ulkolämpötilaa viileämpi, varmista veto polttamalla esimerkiksi sanomalehtipaperia hormin tai lieden nuohousluukussa. Tarpeen vaatiessa voit puhaltaa nuohousluukkuihin myös kuumailmapuhaltimella riittävän vedon aikaansaamiseksi. Kylmillään olleen tulisijan lämmitys, esimerkiksi talviaikaan mökillä, on aloitettava erityisen varovasti ja hitaasti. Liian nopea lämmittäminen aiheuttaa tulisijan rungossa suuria lämpötilaeroja, jotka saattavat vaurioittaa rungon rakenteita ja pinnoitteita. Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 4 / 9
6. Tulisijan lämmittäminen Lämmitä päivittäin Varaavaa liettä kannattaa lämmityskautena lämmittää päivittäin. Näin tulisijaan saadaan tasainen varaus, ja lämmönluovutus on tasaista koko vuorokauden. Kun tulet sinuiksi tulisijasi kanssa, voit säätää puumäärää päivittäisen lämmön- ja käyttötarpeen perusteella. Polta puuta kohtuudella Lämmityskäytössä maksimipolttopuumäärä lämmityskertaa kohden on n. 0,8-1 kg puuta tulisijan 100 kg kohden. Jos siis tulisijasi painaisi esimerkiksi 800 kg, olisi sen lämmityskertakohtainen maksimipolttopuumäärä n. 6,4-8 kg: 0,8 kg x 800 kg / 100 kg = n. 6,4 kg 1 kg x 800 kg / 100 kg = n. 8 kg Ehdoton maksimipolttopuumäärä vuorokaudessa on 2 x lämmityskertakohtainen maksimipolttopuumäärä. Edellä mainitulla 800- kiloisella tulisijalla se olisi siis n. 12,8-16 kg. Mikäli tulisijaa käytetään esimerkiksi kahdesti päivässä, on se tyypillisesti vielä lämmin edellisestä lämmityskerrasta ja puuta tarvitaan huomattavasti vähemmän. Älä ylilämmitä Pinnoitusten ja kaakelipintojen vaurioituminen on aina merkki ylilämmityksen aiheuttamasta liian nopeasta tai epätasaisesta lämmönvaihtelusta rungossa ja/tai pinnoitteissa. Ylilämmittämien vaurioittaa aina tulipintoja ja uunin rakenteita, aiheuttaen uunin pinnoitteissa halkeamia tai hiushalkeamia. Liian korkeaksi nouseva tulipesän lämpötila aiheuttaa muutoksia ja rapautumista tulipesän rakenteissa, suuluukkujen metalliosissa, sekä vaurioittaa laseja ja pinnoitteita. Hiushalkeamilla pinnoissa ei ole vaikutusta toimivuuteen tai käyttöturvallisuuteen, mutta em. käytöllä on huomattava merkitys tulisijan käyttöikään. Noudata aina huolellisesti käyttö- ja lämmitysohjeita. 7. Sytyttäminen Avaa pellit kokonaan ennen sytytystä Lado puut ilmavasti. Avaa sulkupelti (savupelti) kokonaan ennen sytyttämistä. Sulkupellin löydät hormista tai hormiliitoksesta tulisijan ja hormin välistä. Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 5 / 9
Liesissä ei normaalisti yleensä ole erillistä sytytyspeltiä (jossain malleissa lisävaruste). Serafiina-mallissa on kuitenkin uunin kiertopelti / sytytyspelti paistouunin sivussa. Sytytysasennossa kahva on pystyssä, lämmitysasennossa vaakatasossa. Jos tulisija on liitetty vanhaan patterihormistoon, saattaa niissä olla on ns. kesäpelti (suoraveto), joka pitää avata vedon varmistamiseksi. Käytä sytytyspesällisessä pienempiä puita kuin lisäyspesällisissä (katso kohta Käytä oikean kokoista puuta ). Asettele sytytyspesällisessäkin pienimmät puut päällimmäiseksi. Aseta sytykkeet ylimpien puukerroksien alle. Sulje sytytyspelti n. 5-10 min sytytyksen jälkeen, tai kun puut ovat hyvin syttyneet. Puut syttyvät parhaiten halkaistulta pinnaltaan, joten lado puut kuoripuoli alaspäin. Sytykkeenä voit käyttää tervaslastuja, sytytysgeeliä, sytytyspaloja, geelipusseja, sytytysnestettä, paperia, tai muita yleisesti hyväksyttyjä sytytysmateriaaleja. Anna paloilmaa säästellen Suuluukut suljetaan heti kun sytykkeet ovat syttyneet. Jos hormissa on sytytysvaiheessa veto-ongelmia, voidaan luukkujen ilma-aukoista antaa hieman runsaammin ilmaa, tai luukkua voi pitää raollaan. Tällöin hormi saa paremman vedon ja sytytysvaiheessa muodostuva kosteus ja vesihöyry poistuvat hormin kautta. Paloilmaa ei saa antaa liikaa, eikä liian vähän. Jos liekki palaa rauhattomasti lepattaen ja humisten, vähennä ilmaa kunnes tuli palaa rauhallisesti. Jos liekki palaa laiskasti ja tummana, lisää ilmaa kunnes tuli palaa väriltään vaaleana. Liika ilma aiheuttaa puun liian nopean palamisen, jolloin puista vapautuvat palokaasut eivät ehdi syttymään. Liika ilma hiillosvaiheessa jäähdyttää tulisijan varaavia rakenteita. Liian vähäinen ilma aiheuttaa kitupolton, jolloin päästöt kasvavat ja palokaasut karkaavat syttymättöminä hormiin. Liian vähäinen ilma hiillosvaiheessa jättää hiillospolton keskeneräiseksi. HUOM! Vetoa ei saa koskaan säätää savuhormin, tai tulisijan sulkupellillä. 8. Puiden lisääminen Lämmityskäytössä puut lisätään vasta hiilille Kun tulisijaa käytetään huonelämmittimenä, lisätään puita vasta kun edellinen pesällisen on hiilloksella. Käytä lisäyspesällisissä tarvittaessa isompia polttopuita (katso kohta Käytä oikean kokoista puuta ). Käytä puita lisätessä tarkoitukseen sopivaa suojakäsinettä tai puupihtejä. Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 6 / 9
Lisäykset ruuanlaiton ehdoilla Ruuanlaitossa puiden lisäystä säädellään halutun uuninlämpötilan tai liesitason lämpötilan mukaisesti. Aloita tulisijasi hyötykäyttö ruoanvalmistuksessa maltilla ja tehosta sitä kokemuksen karttuessa. Jos puita lisää liian isoja pesällisiä, nousee uuninlämpötila helposti liian korkeaksi. 9. Lämmityksen päättyessä Sulje pellit ja ilmansyöttöaukot Kun viimeinen pesällinen on hiillosvaiheessa, voit kasata hiilet kolalla yhteen kekoon tasaisesti loppuun palamisen varmistamiseksi. Pellit ja ilma-aukot suljetaan kun puut ovat täysin palaneet ja hiillos alkaa tummua. Sinisiä liekkejä ei saa enää näkyä. Jos epäilet häkävaaraa, jätä sulkupelti hieman raolleen. Ollaksesi varma ettei häkää enää muodostu, tarkista ettei yksittäisiä kekäleitä jää kytemään tuhkan sekaan. 10. Muistilista Ota huomioon lainsäädäntö Lieden toimintaa ja polttoainetta koskevat kansalliset ja paikalliset vaatimukset on täytettävä, kun tulisijaa käytetään kyseisessä maassa. Noudata hormin nuohouksessa maa- ja aluekohtaisia ohjeita ja määräyksiä. Liesi soveltuu asennettavaksi jaettuun hormijärjestelmään, kun täytetään rakentamismääräyskokoelmassa E3 esitetyt erityisehdot. Samanaikainen käyttö muiden lämmityslaitteiden kanssa Liesi soveltuu käytettäväksi yhdessä muiden lämmitysjärjestelmien kanssa. Ilmoitetut polttopuumäärät ovat lämmityskertakohtaisia maksimipolttopuumääriä ja niitä voi muiden lämmityslaitteiden teho huomioon ottaen säätää alaspäin. Mikäli myös muut lämmitysjärjestelmät ovat toiminnaltaan huoneilmaa käyttäviä, on lieden riittävä ilmansaanti varmistettava kuten kohdassa säädä ilmanvaihtoa tarpeen mukaisesti on esitetty. Älä lämmitä tulisijan pintaa liian kuumaksi Muista, että tulisijan pintalämpötila nousee aina viiveellä. Pintalämpötilan huippu saavutetaan vasta pellin sulkemisen jälkeen. Siksi poltettavan puumäärän arvioiminen pintalämpötilaa polton aikana mittaamalla voi olla vaikeaa. Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 7 / 9
Aloita tulisijan lämmittäminen pienillä puumäärillä. Kerää kokemusta polttopuumääriä pikkuhiljaa kasvattamalla. Näin opit puumäärien vaikutuksista lopulliseen pintalämpötilaan ja vältät mahdollisen ylilämmityksen aiheuttamat ongelmat. Jos liesi kuitenkin ylikuumenee Jos liesi kuitenkin ylikuumenee, jätä hormin ja takan savupellit polton jälkeen auki seuraavaksi vuorokaudeksi. Lisäksi: 1. Jos tulipesässä on ylikuumenemistilanteessa edelleen tuli, sulje ilmansyöttöaukot palon hillitsemiseksi/sammuttamiseksi. 2. Jos tuli on ylikuumenemistilanteessa jo sammunut, avaa kaikki ilmansyöttöaukot jäähdyttävän läpivirtauksen saavuttamiseksi. Seuraa lieden jäähtymistä kunnes ylikuumenemistilanne on ohi. Mikäli ylikuumenemistilanne on huolestuttava, voit aina ottaa yhteyttä lieden myyjään tai valmistajaan. Pidä tulisija siistinä sisältä ja päältä Vaikeasti irrotettavan ruskean lian tai noen muodostuminen, tulipesään tai savukanaviin kielii polttopuun liiallisesta kosteudesta, väärästä paloilman säädöstä tai muuten virheellisestä käytöstä. Tutustu huolellisesti tulisijaasi ja käyttöohjeisiin ja pidä tulisijasi siistinä. Puhdista arinat ennen uutta käyttöä ja poista tuhkat säännöllisesti Pyydä tarvittaessa lisäohjeita myyjältäsi. Huolehdi tulisijan ja hormin nuohouksesta Ahkerassa käytössä hormiin ja lieden kanaviin voi kerääntyä nokea. Noki on tehokas eriste ja heikentää lieden varauskykyä. Lisäksi kerääntynyt noki voi aiheuttaa nokipalovaaran. Kun liesi on jatkuvassa käytössä, kutsu nuohooja puhdistamaan varaavan lieden kanavat ja liitosputki vuosittain. Kutsu nuohooja tarkastamaan hormi ja liesi myös silloin, kun takka on ollut pitkään käyttämättä. Soita nokipalon sattuessa hätänumeroon Nokipalon sattuessa sulje ensin kaikki takan ilmansyöttöaukot, jotta palon hapensaanti rajoittuu. Soita sitten hätänumeroon 112 ja ilmoita tilanteesta ja sen kehittymisestä pelastusviranomaisille. Nokipalosta on aina ilmoitettava hätänumeroon. Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 8 / 9
Pyydä tulisijan muutos- ja korjaustöihin apua Joskus tulisijaan voi tulla muutos- tai korjaustarpeita. Muista, että pienetkin muutokset voivat vaikuttaa tulisijan toimintaan, pahimmillaan ne voivat jopa kasvattaa suojaetäisyyksiä. Ota muutos- ja korjausasioissa aina yhteyttä tulisijamyyjään tai -valmistajaan. Tulisijan oikeanlaisen toiminnan voi varmistaa vain käyttämällä tulisijavalmistajan suosittelemia varaosia ja asentajia. Tärkeitä varoituksia! - Poista tuhka aina palamattomaan, jalalliseen ja kannelliseen metalliastiaan. Älä säilytä tuhkaa paikassa, jossa se aiheuttaa palo- tai häkävaaran. Liettä ei saa käyttää jätteenpolttouunina. Älä käytä sopimattomia ja suositusten vastaisia polttoaineita, kuten nestemäisiä polttoaineita, muoveja, pakkausjätteitä, maalattuja tai kyllästettyjä puita, lastulevyjä. Käytä vain puhdasta kuivaa ja puhdasta puuklapia. - Älä koskaan polta tulisijaasi sytytyspelti avoimena (ei koske Serafiinan uunikierron peltiä). Käytä sytytyspeltiä vain sytytyksessä vedon varmistamiseksi. - Ylilämmittäminen ja liian suuret pesälliset saattavat vaurioittaa tulipintoja ja uunin rakenteita, sekä aiheuttaa uunin pinnoitteissa hiushalkeamia. Tulipesässä liian korkeaksi nouseva lämpötila aiheuttaa muutoksia suuluukkujen metalliosissa ja vaurioittaa laseja ja pinnoitteita. - Huolehdi, ettei palavaa materiaalia ole tulisijan suojaetäisyyksiä lähempänä. - Älä pidä palavaa materiaalia luukun läheisyydessä (suojaetäisyys vähintään 1 metri). - Älä koskaan polta tulisijaa avoimin luukuin vartioimatta tulisijaa. - Älä jätä tulisijaa ilman valvontaa lämmityksen aikana. - Älä koskaan jätä lapsia palavan tulisijan läheisyyteen ilman aikuisen valvontaa. - Muista häkävaara! Sammumattomista kekäleistä syntyy häkää, joka on hengenvaarallinen, hajuton ja näkymätön kaasu. Varsinkin tuhkan sekaan jääneet kekäleet säilyvät kauan hehkuvina ja vaarallisina. Älä sulje sulkupeltiä niin kauan, kun tuhkan joukossa on vaarallisina hehkuvia kekäleitä! Warma-Uunit toivottaa tunnelmallisia hetkiä uuden tulisijasi lämmössä! Varaavan lieden yleiset käyttöohjeet, sivu 9 / 9