VUOSIKERTOMUS VUODELTA 2014



Samankaltaiset tiedostot
Joroisten: 4H-yhdistys Toimintasuunnitelma toimintavuosi

Kangasniemen 4H-yhdistys Toimintasuunnitelma 88. toimintavuosi

Vihannin 4H-yhdistys Toimintasuunnitelma 86. toimintavuosi

Nurmeksen 4H-yhdistys Toimintasuunnitelma 85. toimintavuosi

Pieksämäen seudun 4H-yhdistys Toimintakertomus 2016 Toimintasuunnitelma 2017

Juuan 4H-yhdistys Toimintasuunnitelma 81. toimintavuosi

Toimintasuunnitelma vuodelle 2015

Toimintasuunnitelma vuodelle 2016

NAANTALIN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2011

VUOSIKERTOMUS VUODELTA 2015

Nastolan 4H-yhdistys ry. Y-tunnus: Yhdistyksen perustamiskokouksesta 60 vuotta! VUOSIKERTOMUS 2015

Opinto-ohjauksen rooli hyvinvointityössä

4H-Yritys. Ohjattuja yrittäjyyden ensiaskeleita

Toimintasuunnitelma vuodelle 2013 Toiminnan painopisteet ovat

NAANTALIN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2012

NAANTALIN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2014

TOIMINTAYMPÄRISTÖ...3

Liedon 4H-yhdistys Vuosikertomus 2014 Toimintasuunnitelma toimintavuosi

EDUSKUNNAN MAATALOUSJAOSTOLLE

Yli-Marolan 4H-kotieläinpiha Lahden 4H-yhdistys ry Neljänkaivonkatu Lahti

4H-yrittäjänä olet itsesi pomo. #YritäOpiTienaa #4HSuomi

Liedon 4H-yhdistys Vuosikertomus 2012 Toimintasuunnitelma toimintavuosi

YLEISAVUSTUSHAKEMUS 2017

Mynämäen-Mietoisten 4H-yhdistys Toimintakertomus 2011

NAANTALIN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2013

Yleiskatsaus. Hartolan 4H-yhdistyksen toimintaa ohjaavat 4H-järjestön yhteinen päämäärä, toiminta-ajatus, arvot ja toimintaperiaatteet.

Liedon 4H-yhdistys Vuosikertomus 2013 Toimintasuunnitelma toimintavuosi

TOIMINTASUUNNITELMA 2016

Vapaaehtoisena 4H:ssa

4H:n kansainvälinen nuorisovaihto 2016

JÄSENTIEDOTE 2/

Alkupiiri (5 min) Lämmittely (10 min) Liikkuvuus/Venyttely (5-10min) Kts. Kuntotekijät, liikkuvuus

HALLITUS, KOKOUKSET JA JÄSENISTÖ

Työvoima Palvelussuhdelajeittain %-jakautumat

JUUAN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2015

4H:n kansainvälinen nuorisovaihto 2017

TOIMINTASUUNNITELMA 2015

HOLLOLAN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2014

4H-nuorisotyö TEKOJA JA TEKIJÖITÄ. Suomen 4H-liitto Edustajakokous

4H-nuorisotyö TEKOJA JA TEKIJÖITÄ. Suomen 4H-liitto 2013 Edustajakokouksen hyväksymä

Liedon 4H-yhdistys Vuosikertomus 2011 Toimintasuunnitelma toimintavuosi

jsa

4. Hyväksytään seuraavan vuoden toimintasuunnitelma; Hyväksyttiin vuoden 2013 ja 2014 toimintasuunnitelma (liite 2).

Liedon 4H-yhdistys ry toimintakertomus 2015 toimintasuunnitelma toimintavuosi

Toimintakertomus 2018 Liedon 4H-yhdistys. 4H Toimintakertomus 1

Toimintakertomus Vaasan Ekonomit - Vasa Ekonomer ry.

Monikulttuurinen lapsi- ja perhetoiminta-hanke. Tule mukaan toimintaan!

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

Fiskarsin kyläseura ry - Fiskars byförening rf TOIMINTASUUNNITELMA Yleistä. Hallitus. Jäsenistö. Toimikunnat ja työryhmät

TURUN JYRYN TOIMINTA- JA TALOUSSUUNNITELMA 2015

PIÄLLYSMIES. Toimintasuunnitelma PIÄLLYSMIES RY Paikallinen Leader-toimintaryhmä

Pohjois-Haagan ala-asteen vanhempainyhdistyksen vuosikokous VANHEMPAINYHDISTYS

4H:n kansainvälinen nuorisovaihto 2014

TOIMINTASUUNNITELMA

Toimintavuosi oli yhdistyksen kuudes. Jäseniä yhdistyksessä on tällä hetkellä yhteensä 220.

Korson koulun vanhempainyhdistys ry. Toimintakertomus

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

4H:n kansainvälinen nuorisovaihto 2018

ALAVIESKAN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2015

TOIMINTASUUNNITELMA

on rahoitusta, neuvontaa & toimintaa paikkakunnan parhaaksi

15/11/2016 Kaisa Raninen. Toimintasuunnitelma 2017

HARTOLAN 4H-YHDISTYS TOIMINTAKERTOMUS

Korson koulun vanhempainyhdistys ry. Toimintakertomus

TOIMINTASUUNNITELMA 2017

SOSIAALI-, TERVEYS- ja LIIKUNTA-ALAN KOULUTUS TYÖELÄMÄN ARVIOIJILLE. syksy 2015 ja kevät 2016

SUOMEN METSÄSTÄJÄLIITON SUUR-SAVON PIIRI RY Maaherrankatu Mikkeli puh ,

Tietojamme saa laittaa näkyviin kunnan tiedotteisiin (kotisivut, harrasteoppaat ) kyllä

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

Järjestäjinä: Muhoksen seurakunta Muhoksen kunnan nuorisotoimi Muhoksen 4H-yhdistys Luonnosta Käsin -hanke

Vaasan ekonomit Toi T mintaker oi tomus

Pohjois-Savon Kylät ry

Liite 1. Nuorisotoimi 2015

VÄHIKSEN VÄKI RY:N VUOSIKOKOUKSEN PÖYTÄKIRJA 2011

Toimintasuunnitelma PIÄLLYSMIES RY Paikallinen Leader-toimintaryhmä

Uuraisten 4H-yhdistys Toimintasuunnitelma 2015 Toimintavuosi 2014

Sisällys YLEISTÄ... 2 HALLITUS, KOKOUKSET JA JÄSENISTÖ... 2 Hallinto Kokoukset... 2 Jäsenistö... 2 TALOUS... 3 TOIMINTA...

Sykäys -vuosikello

Mynämäen-Mietoisten 4H-Yhdistys r.y. Toimintakertomus 2012

Turun NNKY. Kevät Vuod e n t u n n us: Sinä osoita t minulle elämän tien. Ps 16 : 1 1 a. Juliana Laurila

Suomenpienhevosyhdistyksen toimintakertomus 2016

HOLLOLAN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2013

Viitasaaren 4H-yhdistys ry

Hanketoiminnan kansalliset rahoituslähteet: Kirjastot, liikunta ja nuoriso

Hei, korjaukset tehty vuoden 2010 toimintasuunnitelmaan. Ainoastaan maaliskuun ylimääräinen hallituksen kokouspöytäkirjaa ei ole (silloin oli

HUITTISTEN SEUDUN INVALIDIT RY VUODEN 2015 VUOSIKERTOMUS

TOIMINTASUUNNITELMA KAUDELLE

Toimintasuunnitelma vuodelle 2015

Lahden 4H-yhdistys ry. Neljänkaivonkatu Lahti. Y-tunnus: VUOSIKERTOMUS 2014

Jämijärven kunta JÄRJESTÖJEN AVUSTUSHAKEMUS (1/7) Peijarintie 5 a Jämijärvi Vaaleankeltaiset alueet vapaa-aikasihteeri täyttää

JOROISTEN 4H-YHDISTYS R.Y. VUOSIKERTOMUS 2014 ja TOIMINTASUUNNITELMA 2015

Kylät kaupungin kumppanina. Pieksämäen kylät ry Kyläkumppani plus -hanke

Pieksämäen Urheilusukeltajat ry Toimintalinja

TOIMINTASUUNNITELMA 2015

Salon Reumayhdistys TOIMINTASUUNNITELMA 2015

RAIDONJÄRVEN SUOJELUYHDISTYS RY:N SÄÄNTÖMÄÄRÄISEN VUOSIKOKOUKSEN PÖYTÄKIRJA

Vuosikertomus 2010 Suomen 4H-liitto 4 H

3. luomalla edellytyksiä nuorten ammatillisten taitojen kehittymiselle ja työllistymiselle

Vaalan kunta.

Vuosikertomus Lahden 4H-yhdistys ry Neljänkaivonkatu Lahti Y-tunnus

Transkriptio:

0 u VUOSIKERTOMUS VUODELTA 2014 TOIMINTASUUNNITELMA VUODELLE 2015 21. toimintavuosi

Sisällysluettelo 1. YLEISKATSAUS... 3 2. JÄSENISTÖ... 4 3. YHDISTYKSEN HALLINTO... 4 4. TOIMINNAN TARKASTAJAT... 5 5. NUORTEN RYHMÄT... 5 6. TYÖELÄMÄKOULUTUKSET... 5 7. 4H-YRITYS... 6 8. 4H-YHDISTYKSEN TYÖVOIMA JA TYÖLLISTETYT... 7 9. NUORTEN ANSIOTULOT... 7 10. TAPAHTUMAT... 8 11. 4H-YHDISTYKSEN TOIMINNAN RAHOITUS... 11 12. DIGGARI-HANKE... 12 13. NUORET OMAN KYLÄN KEHITTÄJÄNÄ HANKE... 13 14. YHTEISTYÖ ERI TAHOJEN KANSSA... 14 15. KIITOS... 14 16. 4H-NUORTEN PALKITSEMINEN... 15 17. TOIMINTASUUNNITELMA... 16 18. PIEKSÄMÄEN SEUDUN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKALENTERI V. 2014... 17 19. PIEKSÄMÄEN SEUDUN 4H-YHDISTYKSEN KANNATTAJAJÄSENET V. 2014... 22 21. toimintavuosi Julkaistu vuosikokoukselle 2015 Jaana Lauttaanaho 2

1. YLEISKATSAUS 4H-järjestö on kansainvälinen ja poliittisesti sitoutumaton kansalaisjärjestö, jonka ydintehtävänä on tukea lasten ja nuorten tasapainoista kehitystä ja elämänhallintaa. Vuosi 2014 oli 4H-yhdistyksen 21. toimintavuosi, toimialueena Pieksämäen kaupunki. Teemakauden 2014 2016 teemana on Tekoja ja tekijöitä. Jäsenmäärä oli 396. Pieksämäellä pyöri vuoden 2014 aikana 18 kerhoa eri kylissä ja taajamissa. Uusina kerhoina aloittivat toimintansa karting kerho, me mediassa kerho Peiposjärvellä ja Me mediassa kerho Poleenissa Pieksämäellä. Vapaaehtoisohjaajia oli toiminnassamme mukana aikuisia 29 ja kerhonohjaajia 17, lisäksi oli aikuisia ohjaajia eräkerhotoiminnassa, yhden kerhokerran vastuuiltoina. 4H-yhdistys on edelleen merkittävä työllistäjä. Työllistimme nuoria dogsitter -toiminnassa, kerhonohjauksessa, 4H-kotipalvelussa ja pihatyöpalvelussa, 4H-yhdistys maksoi palkkoja 57 nuorelle. Kolme askelta työelämään on ainutlaatuinen konsepti, joka yhdistää lapsen alkavan harrastustoiminnan myöhemmin työelämävalmennukseen ja yrittäjyyskasvatukseen. 4H-järjestön vahva panos nuorten työelämävalmiuksien edistämisessä antaa meille mahdollisuuden tarjota osaamistamme nuorten yhteiskuntatakuun toteuttamiseen. Tapahtumatuottaja -valmennus on keskittyy ryhmän itsensä ideoimaan tapahtuman toteutukseen sekä erilaisten pienempien toimeksiantojen tekemiseen. Mopomiitti tapahtuma oli Jäppilässä 3.6.2014 oli yksi tapahtuma nuoret oman kylän kehittäjänä - hankkeen tapahtumasta. Ympäristökasvatusta 4H-järjestö on hoitanut vuodesta 1975 alkaen, tänä vuonna järjestimme lannoitesäkkikeräyksen, ser, akkujen- ja metallinkeräyksen. Lämmin kiitos kaikille luottamushenkilöille, kerhonohjaajille, vapaaehtoisohjaajille ja muille 4H-toimintaan eri tavoin osallistuville. Ilman teitä tällaista toimintaa ei olisi paikkakunnallamme. 4H-nuorisotyöllä on oma tärkeä paikkansa tulevaisuuden tekemisessä. Harrastuksessa opitaan paitsi elämässä tarvittavia taitoja, siinä opitaan myös itsensä tuntemista. Kyky hallita omaa elämää ja kansalaisvaikuttamisen taito ovat 4H-nuorten eväitä elämään. Oma-aloitteisuus, yritteliäisyys ja työelämävalmiudet ovat 4H-nuorisotyön pysyviä iskusanoja! Jaana Lauttaanaho toiminnanjohtaja 3

2. JÄSENISTÖ NUORISOJÄSENIÄ AJALLA 1.1.-31.12.2014 Tyttöjä/Naisia 185 Poikia/Miehiä 211 Yhteensä 396 AIKUISJÄSENET 79 MUUT JÄSENET Kannattajajäseniä 10 NUORTEN KESKI-IKÄ 31.12.2014 Keski-ikä 12,48 vuotta 3. YHDISTYKSEN HALLINTO Hallitukseen ovat kuuluneet seuraavat henkilöt: Puheenjohtaja Varapuheenjohtaja Jäsen Jäsen Jäsen Jäsen Jäsen Jäsen Jäsen Varajäsen Varajäsen Varajäsen Nuorisojäsen Kaija Viljakainen Leena Hämäläinen Anne Kesänen Tytti Levänen Mari Miettinen Sanna Pohjolainen Virpi Savolainen Katja Tarvainen Eret Tiitinen Katja Pelkonen Päivi Janhunen Serena Paasivuori Enni Kyllönen 4

4H-yhdistyksen hallitus kokoontui vuoden aikana viisi kertaa. 4H-yhdistyksen sihteerinä on toiminut 4H-toiminnanjohtaja Jaana Lauttaanaho. Rahastonhoitajana on toiminut Suomen 4H-liitto / Marjaana Kylmälahti. 4H-yhdistyksen vuosikokous pidettiin 2.4.2014 Kanttilassa Naarajärvellä. Kokoukseen osallistui 16 henkilöä, kokouksessa käsiteltiin vuosikokoukselle kuuluvat asiat ja palkittiin ansioituneita 4H-nuoria ja luottamushenkilöitä. 4. TOIMINNAN TARKASTAJAT Toiminnantarkastajana on toiminut Esko Rissanen, varatoiminnantarkastajana on toiminut Tarja Istolainen. 5. NUORTEN RYHMÄT KERHOT Kerhot kokoontuivat vuoden aikana 284 kertaa ja niissä oli 2827 osanottajaa. Kerhoja on 18 kpl, kerhot toimivat seuraavilla kylillä: 4H-kerhot: Harrastuskerhot: Halkokumpu Jäppilä Kantakaupunki Montola Nenonpelto Peiposjärvi Vehmaskylä Virtasalmi Eräkerho Heppakerho, Pieksämäki kantakaupunki Karting kerho Me mediassa kerho, Peiposjärven ryhmä Me mediassa kerho, Poleenin ryhmä Naarajärven kokkikerho A-ryhmä Naarajärven eläinkerho Pieksämäen kantakaupungin kokkikerho Vehmaskylän liikuntakerho Virtasalmi liikuntakerho 6. TYÖELÄMÄKOULUTUKSET 4H-TYÖELÄMÄKURSSIT Työelämäkurssipisteet Ajokortti työelämään 18 Yrityskurssi 30 Kotityöt 6 Osaava kerhonohjaaja 12 Työt alkavat 5 Metsätyöt 14 Yhteensä 85 5

MUUT KURSSIT Työelämäkurssipisteet Eläimet 6 Kansainvälisyys 13 Kotitalous 54 Kädentaito 39 Teknologia 100 Viestintä- ja vuorovaikutustaidot 92 Yhteensä 304 LISÄTIEDOT TOP-TEHTÄVISTÄ RYHMÄT 4H-kerhoja OHJAAJAT Kerhonjohtajat Aikuisohjaajat Yhteensä 18 kpl 17 hlö 29 hlö 46 hlö 4H-DOGSITTEREITÄ 2 hlö AJOKORTTI TYÖELÄMÄÄN KOULUTUS Ajokortti työelämään -koulutus antaa nuorille perustiedot ja taidot työnhausta ja työelämän pelisäännöistä. Lisäksi hän saa valmiuksia asiakaspalveluun. Kurssin suoritettuaan nuori saa todistuksen ja Ajokortti työelämään kortin, joka toimii valttikorttina työnhaussa. Pieksämäellä järjestettiin yksi koulutus vuoden 2014 aikana, koulutukseen osallistui yhteensä 9 nuorta. Yhteistyökumppanina koulutuksissa on ollut Suur-Savon Osuuspankki. 7. 4H-YRITYS 4H-yrityksissä tienataan omaa rahaa Oman yrityksen avulla 13-28-vuotiaat nuoret voivat kokeilla yrittäjyyttä. Nuori saa perustiedot yrittämisestä 4H-yrityskurssilla. Yritystoiminnassa nuoren apuna on henkilökohtainen yritysohjaaja. Nuori voi perustaa yrityksen myös yhdessä muiden nuorten kanssa. 4H-yhdistys järjestää yrityskursseja nuorille vuosittain. 4H-nuorten yrityksiä ovat KMS-kotiapu, Kolmikon kotiapu ja Ratsutalli Vilma Rinkinen. 6

8. 4H-YHDISTYKSEN TYÖVOIMA JA TYÖLLISTETYT Toiminnanjohtajana on toiminut 1.1.-31.12.2014 Jaana Lauttaanaho. 4H-toiminnanohjaaja Katri Huhtala on vanhempainvapaalla 14.5.2014 saakka, sen jälkeen tuntityöntekijänä ajalla 14.5.-3.9.2014. Kerhotoiminnanohjaajana on toiminut 9.6.-31.12.2014 Merja Marttinen(tukityöllistetty). Tuntityöntekijänä Miina Karhu 8.1.-21.2.2014 ja 6.4.-21.5.2014. NUORET (alle 29-vuotiaat) Henkilömäärä Työtuntimäärä Työpalvelutoiminnassa työllistetyt 56 1852,80 Muut työllistetyt 1 50,35 Yhteensä 57 1903,15 AIKUISET Muut työntekijät 9 954,15 Toiminnanjohtaja 1 1336,45 Yhteensä 10 2290,60 Työllistäminen yhteensä 67 4810,18 9. NUORTEN ANSIOTULOT Työpalkat ja palkkiot NUORTEN ASIOTULOT TYÖPALVELUSTA 14.093,04 YRITYSTEN MYYNTI 741,35 Kolmikon Kotiavun yrittäjät Juho, Julia ja Henna Putkonen 7

10. TAPAHTUMAT Ryhmäosallistujat Kertaa Osanottajia Yhteensä 284 2827 4H-juniorit, -nuoret ja -klubilaiset ovat osallistuneet seuraaville kursseille: MUUT KURSSIT Työelämäkurssipisteet Metsä ja luonto 7 Eläimet 6 Kansainvälisyys 13 Kotitalous 54 Kädentaito 51 Luova liikunta 34 Teknologia 47 Viestin- ja vuorvaikutustaidot 92 Yhteensä 304 Kilpailut ja leirit Kilpailupäiviä Hevoset 4,00 Kalastuskilpailu 1,00 Myyntikilpailu 23,00 Teknologia 4,00 Viestintä ja vuorovaikutustaidot 265,00 Yrityskilpailu 1,00 Yhteensä 298,00 Kerhojen toimintakilpailuun osallistui syyskaudella 17 4H-kerhoa, osallistujia yhteensä 265. Kerhojen toimintakilpailun voitti Halkokummun 4H-kerho. 4H-SÄÄTIÖN ALUEELLINEN STIPENDI VUODELTA 2014 4H-säätiön tarkoituksena on Suomalaisen 4H-toiminnan tukeminen, kehittäminen ja edistäminen. Säätiö avustaa, edistää ja myöntää stipendejä ansioituneille nuorille, vapaaehtoisille ja toimihenkilöille. Se myös tukee kansainvälistä nuorisovaihtoa ja myöntää apurahoja 4H-nuorisotyön kehittämiseen. Suomen 4H-liiton säätiö on myöntänyt valtakunnallisen stipendin vuodelta 2014 Oona-Riina Räisäselle Pieksämäelle. 8

Kansainvälinen 4H-toiminta - IFYE:nä Walesissa kesällä 2014 Kuinka kuvailisin parhaiten Wales- vaihtoani 4H-IFYE:nä kesällä 2014? Ehkä sanalla intensiivinen. Vanhana konkarina (aikaisemmat IFYE- vaihdot Itävaltassa 2008 ja Saksassa 2012) päädyin jälleen reissuun lähtijäksi peruutuksen kautta. Tilaisuuteen tarttuminen todellakin kannatti, vaikka en ollutkaan enää kuvitellut IFYE:ksi uudelleen lähtemistä edellisten vaihtojen jälkeen. Ei siksi, että ne olisivat olleet huonoja kokemuksia- päinvastoin- mutta luulin jo nähneeni IFYE:nä olemisen salat ja halusin ehkä säilyttää ne ainutkertaisina tilanteina. Walesin vaihto kahden viikon kestoneen ja todellisina britti/walesaksentteineen oli jotain muuta kuin aiemmat parin kuukauden saksan kielen preppaukset. Walesissa vierailuun oli nimittäin saatu mahtumaan kolme eri isäntäperhettä ja neljän päivän visiitti Royal Welsh Show ssa. Tätä massiivista tapahtumaa joku voisi verrata vaikka Farmarimessuihin, mutta totta puhuen reilulla 240 000 vierailijallaan ja suurilla, erilaisilla yleisönäytöksillään se oli omassa mittakaavassaan. Kokemusta lisäsi muiden vaihtareiden kanssa telttakylässä leiriytyminen, jossa pääsi todelliseen kansainväliseen fiilikseen. Olihan meitä niin Kanadasta, USA:sta, Irlannista, Skotlannista, Norjasta kahden suomalaisen lisäksi. Royal Welsh Show sijottui vaihtoajan puoliväliin ja ennen sitä majoitun ensimmäiseen isäntäperheeseeni aivan Walesin kärkeen, rannikon ääreen, keskelle maisemaa joka koostui vihreistä nummista ja lähellä tyrskyävistä kallionkielekkeistä. Kaksi viimeistä isäntäperhettä eivät olleet aivan rannikolla, mutta lyhyen ajomatkan päässä hiekkarannoista kylläkin. Pääsin kaikissa kolmessa isäntäperheessäni tutustumaan paikalliseen Young Farmers klubitoimintaan (paikallinen 4H), joka oli enimmäkseen suunnattu noin 14- vuotiaista 30- vuotiaille. Suomeen verrattuna toiminta oli siis enemmänkin nuorille aikuisille suunnattua ja huomattavasti rennompaa menoa. Koska valtaosa klubilaisista oli 20 + - vuotiaita, muun muassa keilailu ja pubi-illat hyvän ruuan ja juoman parissa kuuluivat asiaan. Iltaohjelmaa olikin runsaasti, Young Farmers -toiminnan muodossa, että muutenkin. Ehdimme silti käymään päiväseltään useilla luonnonkauniilla paikoilla ja suojelluilla alueilla vaeltelemassakin. 9

Kaiken kaikkiaan voisin suositella Walesin IFYE- vaihtoa erityisesti niille, jotka haluavat kokea mahdollisimman paljon kahdessa viikossa, petrata kielitaitoaan ja kokea kaunista luontoa, sekä tietysti tutustua varsin hulvattomiin walesilaisiin. Uskonkin saaneeni useita elinikäsisiä ystäviä, joita en olisi tavannut ilman IFYE:ksi lähtemistä, jälleen kerran. Once an IFYE, always an IFYE! Heidi Jäntti Kollaasi Wales- otoksista 14-28.7.2014 10

YMPÄRISTÖKASVATUS Lannoitesäkkikeräys Toimialueellamme oli kolme lannoitesäkkivarastoa Jäppilä, Niskamäki ja Virtasalmi. Lannoitesäkkejä kerättiin v. 2014 920 kpl suursäkkejä, 700 kpl piensäkkejä ja 15 kpl lavahuppuja. Keräys järjestettiin yhteistyössä Yara Suomen kanssa. Metallinkeräys Metallinkeräys järjestettiin yhteistyössä Stena Rcyclingin kanssa, metallia kerättiin 6000 kg, akkuja 1093 kg ja ser metallinromua 8569 kg. 11. 4H-YHDISTYKSEN TOIMINNAN RAHOITUS Pieksämäen kaupungin vapaa-aikatoimen kohdeavustus 15.000,00 Suomen 4H-liitton valtionavustus 14.647,21 Omatoiminen varainhankinta 19.517,63 Omatoiminen varainhankinta Valtionavustus Pieksämäen kaupunki kohdeavustus 0 10000 20000 11

12. DIGGARI-HANKE Digivalokuvausta, kuvakäsittelyä ja kuvakirjantekoa Pieksämäen kylillä. Leader-rahoitteinen Diggari-valokuvaushanke aloitettiin vuonna 2012 ja se jatkui vuoden 2014 loppuun. Hanketta on toteuttu seuraavilla kylillä: Jäppilä, Peiposjärvi, Vehmaskylä, Halkokumpu, Nenonpelto, Naarajärvi, Partaharju, Virtasalmi. Kesän 2013 aikana pidettiin valokuvausnäyttelyt Poleenissa, Halkokummussa, Naarajärvellä, Jäppilässä ja Virtasalmella. Hankkeen aikana on opeteltu kameroiden käyttöä, valokuvaustaitoja digikameroilla, kuvankäsittelyä sekä valokuvanäyttelyn ja kuvakirjan tekemistä ammattitaitoisen opettajan ohjauksella. Tavoitteena on tutustua samalla paremmin omaan kotiseutuun ja lisätä sen arvostusta lasten ja nuorten parissa. Hankkeessa on mukana myös vanhempia kyläläisiä kertomassa historiasta ja rakentamassa talkootöinä näyttelyitä, jotka ovat kaikille avoimia. Näin toteutetaan samalla sukupolvien välistä tiedonvaihtoa eri kylillä ja jätetään muistoja myös seuraaville sukupolville. Syksyn 2013-kevään 2014 aikana on kylillä pidetty kuvakirjakursseja, joissa opeteltiin käyttämään kuvakirja ohjelmaa ja samalla tehtiin yksi kuvakirja. Diggarihankkeessa tehtiin yksi kyläkirja, jossa on valokuvia ja historian tietoa kahdeksasta eri kylästä lasten ja nuorten silmin. Diggari kuvakirjan julkistamistilaisuus 4.10.2014 12

13. NUORET OMAN KYLÄN KEHITTÄJÄNÄ HANKE Tapahtuma tuottaja valmennus on yksi uusi 4H-järjestön toimintamuoto. Nuoret oman kylän kehittäjänä hankkeessa on tallaiseen ollut mahdollisuus. Nuoret oman kylän kehittäjinä on kehittämishanke. Hankkeen kohdealue on Etelä-Savon maakunta ja sieltä kartoitetut 18 kohdekylää. Hanke työllistää projektipäällikön 28.2.2015 saakka kehittämään hankkeen avulla maaseutukylille toimintamalleja, joilla tuetaan nuorten toimintaa ja kylien yhteisöllisyyttä. Hanke tarjoaa projektipäällikön työpanoksen lisäksi muita resursseja nuorten toimintaryhmiin, tapahtumiin sekä kyläsuunnitelmien laatimiseen. Pieksämäen aluella Jäppilässä järjestettiin Mopomiiti tapahtuma 3.6.2015 yhtesityökumppaneina olivat mm. Jäppilän Yrittäjät, Sohloojat, Autokoulu Haavisto, Pimoke ja Pieksämäen Urheiluautoilijat, mukana Tuomas Levänen, Suomen 4H-liitto sekä nuorisopoliisi Toni Reinikainen. Tarjoilusta vastasivat Kolmikon kotitapu yrittäjät Jäppilästä. Mopomiitti tapahtuma 3.6.2014 Karting kerho 13

14. YHTEISTYÖ ERI TAHOJEN KANSSA Aluehallintovirasto Etelä-Savon Metsäkeskus Etelä-Savon Vapaa-kalastajien piiri Helluntaiseurakunta Häkärinteet, Hankasalmi Jäppilän yrittäjät Esedu Etelä-Savon ELY-keskus Etelä-Savon Te-toimisto Metsänhoitoyhdistys Kangasniemi-Pieksämäki ry Mikkelin Ammattikorkeakoulu Mäenpään Kartanon Ratsastajat ry Nordea, Pieksämäki Osuuskauppa Suur-Savo Osuuskunta Maitomaa, Suonenjoki Oy Rytkönen & Co Partaharju säätiö Pieksämäen kaupungin koulut Pieksämäen kaupunki Pieksämäen kaupungin kyläyhdistykset Pieksämäen Kylät ry. Pieksämäen alueen metsästysseurat Pieksämäen Maataloussäätiö Piekämäen Riistanhoitoyhdistys Pieksämäen Seurakunta Pieksämäen seudun maa- ja kotitalousnaiset ry. Pieksämäen Seutuopisto Pieksämäen Työvoimatoimisto Pieksämäen Urheiluautoilijat Suomen 4H-liitto Suomen Metsäsäätiö Seurakuntaopisto Suur-Savon Osuuspankki Stena Recycling Oy Taito Itä-Suomi Tornator Oy Yara Suomi Veej`jakaja ry. Viking Genetics Finland Oy Ab 4H-nuorten vanhemmat ja huoltajat Seuraavat 4H-yhdistykset: Hankasalmi, Joroinen, Kangasniemi, Laukaa, Mikkeli, Heinävesi, Leppävirta 15. KIITOS Pieksämäen seudun 4H-yhdistys kiittää lämpimästi kaikkia 4H-nuoria, heidän vanhempiaan, aikuisohjaajia, kerhonohjaajia, luottamushenkilöitä, aktiivisia 4H-työn ystäviä ja kaikkia kumppaneita hyvästä yhteistyöstä, toimintaan osallistumisesta ja toiminnan kehittämisestä! Toivomme, että kaiken tekemisen keskellä muistamme, miten merkittävää työtä lasten ja nuorten tulevaisuuden hyväksi teemme. Pieksämäen seudun 4H-yhdistyksen hallitus 14

16. 4H-NUORTEN PALKITSEMINEN 4H-säätiön 4H-aluestipendi Kalastuskilpailu Kerhonohjaus Kotitalous Yrityskilpailu Vuoden paras 4H-kerho Kerhonohjaaja stipendi Lannoitesäkkikeräys Oona-Riina Räisänen Janne Hänninen Jenni Ylönen Kalle Tarvainen Iida Riipinen Emilia Takkinen Juuso Tarvainen Siiri Ylönen Raita Collan Hanna Tenhunen Julia Putkonen 1. Kolmikon kotiapu Halkokumpu Enni Kyllönen Veeti ja Jimi Pietikäinen Ville Laitinen Toivo Takkinen Vehmaskylän 4H-kerho 15

17. TOIMINTASUUNNITELMA Suomen 4H-liiton toimitusjohtajan tervehdys Suomessa tulevaisuususko on ollut koetuksella mm. vaatimattoman talouskehityksen, julkisen talouden alijäämien ja kireän kansainvälisen tilanteen seurauksena. Väestön ikääntyessä tarvittavia rakenteellisia muutoksia palvelujen tuottamisessa ja työelämässä on ollut vaikeaa saada aikaiseksi. Nuorten työnpuute ja syrjäytyminen herättävät laajaa huolta. Vaarana on apatian ja voimattomuuden tunteen leviäminen. Tulevaisuuden haasteiden edessä on aihetta muistaa monet yhteiskuntamme vahvuudet. Nuorissa on tulevaisuus, minkä vuoksi lapsista ja nuorista on pidettävä huolta. Kansalaisyhteiskuntamme kymmenine tuhansine yhdistyksineen on kehityksen voimavara, jota voidaan hyödyntää huomattavasti nykyistä paremmin. 4H on käytännönläheistä paikallista toimintaa, jossa kohdataan kymmeniä tuhansia lapsia ja nuoria kerhoissa ja kursseilla, edistetään työelämävalmiuksia, työllistetään tuhansia nuoria ja opitaan yrittäjyyttä oman 4H-Yrityksen kautta. Valtion ja kuntien tarjoama siemenraha saa aikaan valtavasti taloudellista ja muuta toimeliaisuutta. 4H-järjestössä nykyaikainen nuorisotyö nojaa vuosikymmeniä kestäneisiin perusarvoihin. Toiminnassa korostetaan vastuullisuutta, oman elämän hallintaa, tekemällä oppimista ja arjen taitoja. 4H-järjestö seuraa aikaansa ja kehittää koko ajan toimintaansa. Tärkeää on, että paikalliset asukkaat ja yhteisöt ovat mukana tekemässä työtä lasten, nuorten ja tulevaisuuden hyväksi. Tästä työstä hyötyy koko Suomi. Seppo Hassinen toimitusjohtaja Suomen 4H-liitto Johdanto Pieksämäen seudun 4H-yhdistys järjestää lapsille ja nuorille kerho-, kurssi- ja leiritoimintaa. Lisäksi yhdistys kouluttaa nuoria työelämään, tarjoaa heille työpaikkoja ja mahdollisuuden kokeilla yritystoimintaa Pieksämäen kaupungin alueella. Yhdistyksen toiminnan valtakunnallisena tukena toimii Suomen 4H-liitto aluetyöntekijöineen. Pieksämäen seudun 4H-yhdistyksellä on palkattu toiminnanjohtaja Jaana Lauttaanaho sekä hallitus, jonka jäseninä toimivat vuonna 2014: Kaija Viljakainen, Leena Hämäläinen, Anne Kesänen, Tytti Levänen, Mari Miettinen, Sanna Pohjolainen, Katja Tarvainen, Eret Tiitinen ja Virpi Savolainen. Varajäsenet Päivi Janhunen, Serena Paasivuori ja Katja Pelkonen. Nuorisojäsen Enni Kyllönen. Pieksämäen seudun 4H-yhdistyksellä on 400 jäsentä, joiden keski-ikä on 12-vuotta. Yhdistyksen sääntömääräinen kokous pidetään huhtikuussa. Pieksämäen seudun 4H-yhdistys Vilhulantie 5 76850 NAARAJÄRVI S-posti: jaana.lauttaanaho@4h.fi Puh. 0400 208973 www.pieksamaenseudun4h.fi Suomen 4H-järjestöllä on 70 000 jäsentä, joista nuorisojäseniä on 60 000. Järjestön kokonaistuotot ovat n. 26 milj. euroa. Kerhotoiminta ulottuu kaupungeista maaseudulle. Kerhoja on 2 600 ja kerhokäyntejä vuodessa yli 440 000. Kerhoissa on 2 600 koulutettua ohjaajaa. Järjestö työllistää 8 500 alle 29- vuotiasta nuorta, joille se maksaa palkkoja 3,3 milj. euroa vuodessa. Tähän mennessä 25 000 nuorta on suorittanut Ajokortti työelämään -kurssin. 4H-Yrityksiä on perustettu yli 400. Paikallisia 4H-yhdistyksiä on 234. HEAD HANDS HEART HEALTH 16

4H-NUORISOTYÖ PIEKSÄMÄEN SEUDUN 4H-YHDISTYKSESSÄ 4H-järjestö tukee toiminnallaan lasten ja nuorten kasvua työelämään, yrittäjyyteen ja aktiiviseen kansalaisuuteen. Nuorten kasvua työelämään ja yrittäjyyteen tuetaan Kolme askelta työelämään -toimintamallin avulla. Se sisältää 4H-nuorisotyön avaintuotteet, jotka ovat ryhmätoiminta, koulutukset, työllistäminen ja nuorten yritykset. Tavoitteena on, että avaintuotteet toteutuvat mahdollisimman tasalaatuisina kaikissa yhdistyksissä. Lasten ja nuorten kasvua aktiiviseen kansalaisuuteen tuetaan Tekoja lähellä ja kaukana -toimintamallin kautta. Siinä yhdistyvät nuorten oman toiminnan tukeminen ja nuorten oma tekeminen. 4H tukee nuorten mahdollisuuksia oppia tietoja ja taitoja, osallistua ja vaikuttaa kasvaa aktiivisiksi kansalaisiksi. Kolme askelta työelämään 1. Ryhmätoiminta Ryhmätoiminnan tärkein muoto on yli 6-vuotiaille tarkoitettu 4H-kerho, jossa tuhannet lapset ja nuoret oppivat aitoja asioita oikeissa ympäristöissä itse tekemällä. 4H-yhdistykset vastaavat kerhotoiminnan organisoinnista paikallistasolla. Kerhoja ohjaavat koulutetut ohjaajat. Pieksämäen seudun 4H-yhdistys järjestää kerhoja, leiripäiviä, kilpailuja ja kurssitoimintaa. 2. Nuorten työelämätaidot Nuorten työelämätaitoja kehitetään 4H:ssa Ajokortti työelämään -kursseilla, 4H-työelämäkursseilla, 4Hyrityskursseilla sekä paikallisesti kehitetyillä nuoria työelämään valmentavilla kursseilla. Kurssien kautta nuoret saavat valmiuksia tehdä työtä toisen palveluksessa tai kokeilla oman 4H-yrityksen perustamista. Pieksämäen seudun yhdistyksen alueella nuorten työelämätaitoja tuetaan järjestämällä ajokortti työelämään, pihapalvelu, lastenhoitaja ja siivous kursseja. 3. Nuorten työllistyminen 4H:ssa yli 13-vuotias nuori voi työllistyä joko 4Hyhdistykseen tai yhdistyksen välittämiin töihin. Moni nuori työllistyy kerhojen ohjaustehtäviin. 4H-yhdistyksen välittämät työpaikat voivat olla yksityishenkilöiden, kuntien tai yritysten tarjoamia työpaikkoja. Yhdistys hoitaa työnantajavelvoitteet. Yrittäjyydestä kiinnostunut nuori voi perustaa oman 4H- Yrityksen. Nuori tekee sopimuksen yhdistyksen kanssa ja saa tuekseen henkilökohtaisen yritysohjaajan. Pieksämäen seudun 4H-yhdistys työllistää nuoria kerhonohjaus, pihapalvelu, siivous ja dogsitter tehtäviin. Yhdistyksen alueella toimii 4kpl 4H-yritystä. Pieksämäen seudun 4H-yhdistys viestii nuorisotyöstä Yhdistys käyttää nuorille suunnatussa viestinnässä yhä enemmän verkkoa ja sosiaalisen median kanavia. Verkkoviestintä on yksi keino tavoittaa myös uusia jäseniä. Yhtä tärkeää on kertoa yhdistyksen toiminnasta myös muille kuntalaisille. Pääviestintäkanava on www.pieksamaenseudun4h.fi sekä facebook sivustolla www.facebook.com/pieksämäen seudun 4h-yhdistys 4H-YHDISTYKSEN MUU TOIMINTA Pieksämäen seudun 4H-yhdistyksen muuta toimintaa ovat hanketoiminta, tuotevälitys ja palvelutoiminta sekä elinkeinotoiminta ja varainhankinta. Pieksämäen seudun 4H-yhdistys järjestää lannoitesäkki-, metallinromu-, akkujen- ja ser-keräyksen sekä muuta varainhankinta toimintaa vuoden aikana. RAHOITUSRAKENNE Pieksämäen seudun 4H-yhdistyksen rahoitusrakenne koostuu Pieksämäen kaupungin kohdeavustuksesta, valtion avustuksesta, jäsenmaksuista, työllistämistoiminnan tuotoista hankerahoituksesta sekä yhdistyksen muun toiminnan tuotoista. Pieksämäen kaupungin kanssa tehdään yhteistyötä (seutuopisto, koulutoimi, nuorisotoimi, eri yhdistysten, kyläyhdistysten ja järjestöjen kanssa Pieksämäellä. TOIMITILAT JA HENKILÖSTÖ Pieksämäen seudun 4H-yhdistyksen toimisto sijaitsee Kanttilassa, Vilhulantie 5, Naarajärvi. 4H-kerhot kokoontuvat pääosin koulujen tai Pieksämäen kaupungin osoittamissa muissa tiloissa sekä kyläyhdistysten ja yksityisten henkilöiden tiloissa. Toiminnanjohtajan lisäksi henkilöstöön kuuluvat tuntipalkkaisia työntekijöitä. Tekoja lähellä ja kaukana Tekoja lähellä ja kaukana -toimintamalli kuvaa 4H-järjestön toteuttamaa kansalaiskasvatusta. Aktiivinen kansalaisuus toteutuu 4H:ssa parhaiten lasten ja nuorten itse suunnittelemina ja toteuttamina käytännön tekoina. Toimihenkilöiden ja vapaaehtoisten tehtävänä on auttaa tarvittaessa - tarjota tukea, välineitä ja mahdollisuuksia. Nuorten ja nuorten ryhmien itse ideoimaa ja toteuttamaa toimintaa tuetaan Pieksämäen seudun 4H- 17

18. PIEKSÄMÄEN SEUDUN 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAKALENTERI V. 2014 Vuoden teema Tekoja ja tekijöitä 2014-2016 TAMMIKUU Kerhotoiminta käynnistyy seuraavasti: 12.1. Nenonpellon 4H-kerho entisellä koululla 12.1. Naarajärven kokkikerho aloittaa toiminnan Watexilla 13.1. Me mediassa kerho Peiposjärvi 13.1. Me mediassa kerho, Järjestötalo, Tasakatu 4-6, 2. kerros 3.huone 14.1. Kantakaupungin kokkikerho, Järjestötalolla 14.1. Virtasalmen 4H-kerho, Ojintalolla 15.1. Vehmaskylän liikuntakerho, koululla 19.1. Peiposjärven 4H-kerho, koululla 19.1. Naarajärven eläinkerho 19.1.klo 17. Watexilla 20.1. Halkokummun 4H-kerho, Kumputalolla 20.1. Jäppilän 4H-kerho, Jäppilä talolla 21.1. Kantakaupungin 4H-kerho, Järjestötalolla 22.1. Vehmaskylän 4H-kerho, koululla 22.1. Virtasalmen liikuntakerho, Ojintalolla 10.1. Kerhonohjaajien ideakurssi, Naarajärvi 14.1. 4H-iltamäki, Häkärinteet Hankasalmi Vuoden 4H yritys-kilpailu starttaa käyntiin! Kilpailuaika 1.1.- 31.12.http://www.4h.fi/tekemista/kilpailut/vuoden-4h-yritys/ Haku PM- leirin vapaaehtoiseksi käynnissä! http://www.4h.fi/tekemista/maailmalle/ 18

HELMIKUU TOP kilpailu Garderobi starttaa! Kilpailuaika 1.2. 30.4.2015. Aihe: T paitojen tuunaus http://www.4h.fi/tekemista/kilpailut/top-kilpailut/ Itse Tehtyä rahaa nuorten projekteille! Hakuaika 1.2. 30.3.2015 http://www.4h.fi/tekemista/omat-teot/hae-rahaa-omalle-projektille/ PM leirille ilmoittautuminen alkaa! Avoin kaikille 14+ nuorille Ilmoittautumisaika 1.2. 30.4.2015 http://www.4h.fi/tekemista/maailmalle/ 4.2. klo 17.00-20.00 4H-Iiltamäki, Häkärinteellä, Hankasalmella 5.2. 4H Eräkerho käynnistyy 13.-15.2. Videobloggauskurssi, Pieksämäki 14.2. 4H-talvirieha, Häkärinteellä, Hankasalmella 15.2. Haku PM leirin vapaaehtoiseksi päättyy! http://www.4h.fi/tekemista/maailmalle/ Viiko 9 7-luokkien kouluesittelyt 25.2. Hallituksen kokous, Naarajärvi Haku isäntäperheeksi päättyy 28.2.15 MAALISKUU Viikko 10 hiihtoloma 4.3. klo 17.00-20.00 4H-iltamäki, Häkärinteet 15.3. Eräkerhon pilkkikilpailut, Pieksämäki 21.-22.3. Lastenhoitajakurssi, Hankasalmi ja Pieksämäki 28.3. 4H - Talvirieha klo 10-18, Häkärinteet 4H-jäsenkortilla liput ja välineet -50%. 30.3.Itse Tehty rahan haku päättyy HUHTIKUU 1.4. Bongaa Puulaji kilpailu alkaa 1.4. klo 17.00-20.00 4H-iltamäki (säävaraus) 11.4. Ajokortti työelämään kurssi, Kanttila 19

18.4. Siivoustyökurssi, Kanttila Ser, akkujen ja metallinkeräys 30.4. PM leirille ilmoittautuminen päättyy, http://www.4h.fi/tekemista/maailmalle TOUKOKUU 2.5. ja 16.5. Pihataitajakurssi, Naarajärvi 15.5.-15.7. Reilu Teko säkkikeräys Hygeniapassikurssi, Naarajärvi 23.-24.5. Osaava kerhonohjaaja koulutus leiri, Lamminmäki KESÄKUU 1.-5.6. Kudontakurssi, Jäppilä 15.6. Perheretki, Särkänniemeen 8. 12.6. Nuorten koodauspäiväleiri HEINÄKUU 23.-30.7. Pohjoismainen 4H leiri Moving the World, Nurmes ELOKUU Vuoden 4H kerho-kilpailu starttaa! Kilpailuaika 15.8.- 31.12.2015.http://www.4h.fi/tekemista/kilpailut/vuoden-4h-kerho-kilpailu/ 22.8. Kerhonohjaajien kurssi SYYSKUU Kerhojen syyskausi starttaa käyntiin! Itse Tehtyä rahaa nuorten projekteille! Hakuaika 1.9.- 31.10.http://www.4h.fi/tekemista/omat-teot/hae-rahaa-omalle-projektille/ Haku kansainvälisiin vaihto-ohjelmiin sekä Isäntäperhehaku alkaa, http://www.4h.fi/tekemista/maailmalle/ 5.9. Yrittäjän päivä. 4H yrittäjämme viettävät juhlapäiväänsä! 20

LOKAKUU Haku nuorisotoimikuntaan starttaa! Hakuaika 12.10.-20.11. http://www.4h.fi/tekemista/omat-teot/vaikuta-4hssa/ 26.10.-1.11. Vietetään 4H viikkoa! Erikoisohjelmaa kerhoissa 31.10. Itse Tehty rahan haku päättyy MARRASKUU 4H viikko jatkuu 2.11. 4H maskottimme TOPI:n päivä 30.11. Haku kansainvälisiin vaihto-ohjelmiin päättyy JOULUKUU Kerhojen syyskausi päättyy viikoilla 50 51 Maaselän Messut, Naarajärvi 31.12. Vuoden 4H yritys- kilpailu päättyy 31.12. Vuoden 4H kerho kilpailu päättyyhttps://pieksamaenseutu-4hfi.directo.fi/kerhot/ VALTAKUNNALISET PROJEKTIT Metallinkeräys (Stena Recycling Oy) Reilu teko säkkikeräys (Yara Suomi Oy) VALTAKUNNALLISET KILPAILUT Vuoden 2015 Yrityskilpailu Kerhojen toimintakilpailu Top kilpailu Bongaa Puulaji TOP kilpailu Garderobi YHDISTYKSEN KILPAILUT Auringonkukan kasvatuskilpailu Vuoden 4H-yrityskilpailu Kerhojen toimintakilpailu 21

19. PIEKSÄMÄEN SEUDUN 4H-YHDISTYKSEN KANNATTAJAJÄSENET V. 2014 Asennuspalvelu Reijo Halonen Franke Finland Oy Kolehmaisen Puutarha Ay Metsänhoitoyhdistys Kangasniemi-Pieksämäki ry. Oy Rytkönen & Co Osuuskauppa Suur-Savo Sale, Virtasalmi Partaharjun Puutarha Oy Pieksämäen Maataloustuottajat, MTK-Pieksämäki ry. Pieksämäen maataloussäätiö ry Suur-Savon Osuuspankki 4H-YHDISTYKSEN TOIMINTAA OVAT TUKENEET: Autokoulu Haavisto Ky Moilas Oy Pieksämäen Urheiluautoilijat ry. Pieksämäen moottoripyöräkerho, Pimoke Mopokerho Sohloojat Osuuskunta Maitomaa, Suonenjoki Sale, Jäppilä Sale, Virtasalmi S-market, Naarajärvi 22

23