Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 10/2015, 12.12.2015 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee ilmoittaa osoitteenmuutokset jne. Pankkisiirron viitenumero pysyy koko ajan samana, eli voit käyttää samaa pankkisiirtoa useamman kerran, jos maksat esimerkiksi automaatilla tai internetin kautta. Mikäli tarvitset viitenumeroa, ota yhteys Anna Poukkaan, puh. 09-251 390. Uudenmallisten yhteiseurooppalaisten tilinumeroiden mukaan Sleyn lahjoitustilin muoto on: IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 BIC:DABAFIHH Lähetyskannatus Pasi Hujasen työn tukemiseksi Sleyn tilille IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 - tiedonannolla Pasi Hujasen lähetysrengas ja oma seurakuntasi tai - Pasi Hujasen yleisviitenumerolla 10078 89200 30001 01518 tai - henkilökohtaisella viitenumerolla, jolloin kannatuksesi näkyy automaattisesti myös seurakuntasi lähetyskannatuksena. Henkilökohtaisen viitenumeron saat Sleyn toimistosta Anna Poukalta puh. 09 251 39 220 tai sähköpostitse anna.poukka@sley.fi Mikäli haluat renkaan jäseneksi, ota yhteys Pasi Hujaseen, tiedot yllä. Mikäli taas haluat avustaa diakoniatyötä, on vuonna 2015:kin koko vuoden kestävä keräys diakonia-avun saamiseksi Inkerin kirkon seurakuntiin. Jos haluat antaa lahjasi tähän tarkoitukseen, käytä tiliä: IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 viite 10078 89200 30010 04517 Poliisihallituksen 13.1.2015 myöntämän keräysluvan POL-2014-12480 mukaisesti Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys ry voi kerätä varoja 13.1.2015-31.12.2016 koko Suomessa Ahvenanmaata lukuun ottamatta julistus-, opetus- ja diakoniatyöhön kotimaassa sekä yhdistyksen lähetyskohteissa ulkomailla. Käytä viitettä, se takaa, että raha menee oikeaan kohteeseen, lisäksi se vähentää työtä ja kuluja Sleyn Keskustoimistolla. Terveisin Pasi Hujanen Edellisen kirjeen jälkeen tapahtunutta 1. Kotiinkutsuja Kuuden päivän sisällä kolme Inkerin kirkon sananpalvelijaa sai kotiinkutsun. Ensimmäinen Inkerin kirkon uuden nousun jälkeinen piispa Leino Hassinen kuoli yli 90-vuotiaana. Viipurin kirkkoherrana toiminut Sleyn lähetti Jorma Kallio kuoli noin 70-vuotiaana ja nykyisen piispan veli Eero Kuukauppi sai elää vajaat 60 vuotta. 2. Siperia opettaa Pääministeri Esko Aho teki aikanaan tunnetuksi sanonnan Siperia opettaa Se tuli mieleeni, kun huomasin, että eräässä kirkossa on opittu polttamaan kynttilöitä loppuun asti. Aikaisemmin kruunukynttilä meni roskiin ensimmäisen tai viimeistään toisen käyttökerran jälkeen. Vein noita kymmensenttisiä kynttilänpätkiä kassikaupalla naapuriseurakuntaan, jonka suntio oli sitä mieltä, että niitä voi vielä käyttää. Suomalaisryhmät eivät ole tuoneet uusia kynttilöitä ja nyt vanhatkin poltetaan loppuun asti.
Ikävä kyllä tämä ei ole ainoa asia, jossa seurakunnissa eletään leveästi vika on usein suomalaisten, jotka ovat suostuneet tuomaan, mitä pyydetään. 3. Eikö meillä ole jo tarpeeksi ongelmia? Käydessäni Suomessa kuulin radiosta useammankin laulun, joissa käytettiin kristillisiä sanoja mm. hallelujaa uudella tavalla. Eikö meillä ole jo tarpeeksi ongelmia entisestään? Pitääkö Jumalaa tieten tahtoen ärsyttää? Tai ehkä nuo taiteilijat luulevat ärsyttävänsä vain takapajuisia kristittyjä. Tai ehkä he eivät ajattele mitään. 4. Aikaa tuhraantuu Ruotsalainen Tele2 osti internet-firman, jota käytän Tuutarin kirkolla. Toivottavasti palvelun laatu paranee. Nykyisellään yhteys on toivottoman hidas. Yritin eräänä iltana lähettää Sanansaattajaan jutun ja kaksi valokuvaa. Kolmen tunnin yrittämisen jälkeen luovuin toivosta. Lyhyen sähköpostin avaaminen voi viedä varttitunnin. Ikävä kyllä vain tuo yksi yhteys toimii Tuutarin kirkolla. Eräs seurakuntalainen on sanonut, että voin käydä heillä lukemassa sähköpostini, mutta ei joka ilta haluaisi olla ihmisten riesana. Ja lisäksi pitää tietysti syödä ja juoda teetä 5. Lainoja ei pystytä maksamaan Noin 1.7 miljoonaa venäläistä ei pysty maksamaan lainojaan ajoissa. Erityisen suuria vaikeuksia on niillä, jotka ottivat pari vuotta sitten valuuttalainoja nyt niiden rupla-arvo on yli kaksinkertaistunut. Venäjän laissa on pykälä, jonka mukaan lainansa hoitamatta jättäneeltä voidaan estää maasta poistuminen. Tällaisia päätöksiä on tehty jo 1.2 miljoonan lainanottajan kohdalla. Päätökseen riittää 10000 ruplan hoitamaton velka (tällä hetkellä noin 130 euroa). Toisaalta: jos ei ole rahaa maksaa velkaa, onko rahaa matkustella ulkomailla? 6. Autokauppa hiipuu Tammi-syyskuussa uusien autojen myynti Venäjällä väheni 43 %. Viitisen vuotta sitten puhuttiin siitä, kuinka Venäjä pian ohittaa Saksan Euroopan suurimpana automarkkinana 7. Alijäämäinen budjetti vuodelle 2016 Duuma (Venäjän parlamentti) hyväksyi ensi vuodelle budjetin, jossa oli menoja 13.7 triljoonaa ruplaa (noin 230 miljardia euroa) ja tuloja 16.1 triljoonaa ruplaa (215 miljardia euroa). Venäjän valtiontalous on siis noin neljä kertaa Suomen kokoinen (vuoden 2015 budjetti noin 54 miljardia). Uutta oli se, että budjetti tehtiin vain yhdeksi vuodeksi, aiemmin se tehtiin kolmeksi vuodeksi. Budjetin lähtökohta on, että raakaöljy maksaisi vuonna 2016 keskimäärin 50 dollaria tynnyriltä mikä tuntuu optimistiselta, koska raakaöljyn hinta laski alle 40 dollarin joulukuun alkupuolella. Rajalla sattuu ja tapahtuu Joulun alla minulla on paljon tavaraa vietävänä Venäjälle: Päivän tunnussanoja, seinäkalentereita, joululehtiä yms. Niinpä auton takakontti ja penkki ovat yleensä täynnä tavaraa. Marraskuun lopulla tullinainen tuli ja katsoi täyttä takakonttia ja kysyi, miksi on niin paljon tavaraa. Takakontissa päällimmäisenä oli pyörätuoli, joka oli menossa ystäväni isän käyttöön. Ennen kuin ehdin vastata, hän huomasi papinristini ja sanoi: Ymmärrän. Hyvää matkaa! Seuraavalla kerralla vuorossa oli korkea-arvoinen tullimies poleteissa oli paljon tähtiä. Hän katsoi takakonttiani ja kysyi, miksi on niin paljon tavaraa. Sanoin, että joulu on tulossa. Huono juttu! Sanoin, että mitä huonoa siinä on, että tulee joulu ja voi antaa seurakuntalaisille lahjoja. Seuraavaksi hän kysyi, missä ovat ostokuitit. Sanoin, että ystäväni saa ilmaiseksi tavaraa eräältä kauppaketjulta ja kaikki on saatu ilmaiseksi. Minäkin tahdon sellaisen ystävän! Sanoin, että kyllä ystäväni antaa tavaroita myös venäläisille. Hän halusi (muodon vuoksi) katsoa yhden matkalaukun sisälle Jaa täällä on paperia Sanoin, että värillinen paperi on menossa pyhäkoululaisille. Leima tullipaperiin ja matka jatkui. Jälkikäteen jäin harmittelemaan, että en älynnyt sanoa tullimiehelle, että hänellä on jo ystävä, joka antaa kaiken ilmaiseksi. Ja vielä arvokkaampaa kuin paperi tai vaatteet. Jeesus antaa kaikki taivaan tavarat ihan ilmaiseksi.
Mummo kadoksissa Tutustuin aikanaan yhteen inkeriläisvanhukseen hieman erikoisella tavalla. Hän myi vihanneksia tien varressa ja kun hän näki suomalaiset rekisterikilpeni, hän sanoi: Minäkin olen suomalainen! Siitä lähtien olen käynyt katsomassa häntä. Lokakuun käynnillä hän oli hyvin huonossa kunnossa ja ajattelin, että voi olla viimeinen käynti hänen luonaan. En ole päässyt selville, miksi hän asuu tuossa hyvin huonokuntoisessa talossa keski-ikäisen, varsin erikoisen miehen kanssa. Mies ei ole hänen sukulaisensa ja mummon lapsi elää Hatsinassa mummon asunnossa. Talon pihalla oli lokakuussa 12 autonromua. Keittiössä saattoi olla moottoripyörä ja olohuoneessa paikat täynnä moottoripyörien osia, moottorisahan ketjuja jne. Kun joulukuussa menimme katsomaan mummoa, ei ollut koko taloa. Se oli palanut perustuksia myöten. Kolkuttelimme lähitalojen portteja. Lopulta eräs nuorehko nainen kertoi, että mies oli hitsannut jotain keskellä yötä nainen arveli, että juovuksissa autotallissa. Ensin oli syttynyt autotalli, sitten talo ja lopulta oli palanut naapurinkin talo. Heräsimme siihen, kun tiellä ajavat autoilijat soittivat torviaan. Pelkäsimme, että koko kylä palaa. Palokunta tuli vasta puolen tunnin kuluttua, mutta silloin kaikki oli jo palanut. Mies oli selvinnyt palosta vammoitta. Kysyimme, miten mummon kävi. Hän oli sairaalassa sydänleikkauksessa. Nyt hän on sukulaisten luona Hatsinassa. Ikävä kyllä tuo mummo on yksi harvoista seurakuntalaisista, joilla ei ole kännykkää. Emmekä tiedä sukulaisten osoitetta Hatsinassa. Yritämme löytää mummon, mutta se voi olla vaikeaa. Joskus huonosta terveydestä on hyötyä. Jos mummo olisi nukkunut talossa, hän olisi varmaan palanut talon mukana. Ruotsilta loppuivat rahat Ruotsi aloitti rajatarkastukset Ruotsin ja Tanskan rajalla. Todettiin, että ei ole varaa ottaa vastaan kaikkia maahan pyrkiviä pakolaisia. Tämä vaikuttaa myös Suomeen tulevien pakolaisten määrään, heistähän valtaosa tulee Ruotsin kautta. Ruotsin vaihtotase on noin 3 miljardia dollaria kuukaudessa ylijäämäinen. Suomen vaihtotase on viime vuosina ollut pikemmin alijäämäinen. Silti Ruotsikin joutui toteamaan, että joko on hyvä sosiaaliturva ja valvotut rajat tai avoimet rajat ja huonompi sosiaaliturva. Toinen ongelma on se, että ei ole paikkoja, mihin pakolaisia voisi sijoittaa. Suomessakaan pakolaisia ei voida sijoittaa tyhjiin syrjäkyliin, koska siellä ei ole töitä siksihän ne ovat tyhjentyneet. Helsingissä ja muissa suuremmissa kaupungeissa taas ei ole asuntoja. En ymmärrä, miksi minä saan sakot, jos menen esimerkiksi Venäjän rajalle ilman mitään dokumentteja. Ei minulla ole passia eikä viisumia! Varmasti en pääse rajan yli todennäköisesti pääsen putkaan. Kuitenkin Venäjältä on mennyt satoja pakolaisia Norjaan. Miksi jotkut ihmiset voivat ylittää rajoja ilman asianmukaisia dokumentteja? EU:n periaatteen pitäisi olla, että matka pysähtyy ensimmäiseen maahan, johon ollaan tultu ilman asianmukaisia papereita. Mutta kesällä alkoi tulla väkeä monen maan kautta kaukaiseen Suomeen. Tuntuu, että systeemi ei toimi. Vakavin kysymys kuitenkin on: mitä Suomi voi tarjota pakolaisille. Elinikäisen työttömyyden? Jumala loi ihmisen tekemään työtä (1 Moos 1:28-30, 2:15). Kommunismi opetti, että ihminen on työtätekevä eläin. Raamattu ei opeta niin, mutta sen opetusten perusteella voi hyvin sanoa, että ihminen ei voi hyvin, jos hän ei saa tehdä työtä. Kun menin lomalle Ranskaan, sielläkin oli lentokentällä passintarkastus. Ymmärtää hyvin Pariisin terroritekojen jälkeen. Nopeaa suomalaista lainsäädäntöä Ranska pyysi Pariisin terrori-iskujen jälkeen muiden EU-maiden apua taistelussa terrorismia vastaan. Pyyntö oli ensimmäinen EU:n historiassa.
Paljastui, että Suomi ei voi antaa apua, koska meidän lakimme kieltävät sotilaiden lähettämisen ulkomaille rauhanturvaoperaatioita lukuun ottamatta. Olemme olleet EU:n jäseniä yli 20 vuotta ja turvallisuuskysymyksiä säätelevä Lissabonin sopimuskin on ollut voimassa 1.12.2009 lähtien eli nyt jo yli kuusi vuotta. Mutta yhä Suomen lainsäädäntö on ristiriidassa EU-sopimuksen kanssa. Hallitus lupasi korjata asian nopeasti. Enää ei kannata pilkata huonoa venäläistä lainsäädäntöä, kun emme itse pysty edes viidessä vuodessa saamaan aikaan lakia, johon olemme sitoutuneet allekirjoittaessamme Lissabonin sopimuksen. Moni suomalainen perusteli haluaan liittyä EU:hun nimenomaan sen antaman turvatakuun vuoksi. Nyt paljastui, että suomalaiset ovatkin vapaamatkustajia, jotka haluavat vain rusinat pullasta, mutta jotka eivät pysty auttamaan muita EU-maita, kun laki estää Mitähän muita lakeja eduskuntamme on unohtanut säätää? Hyvin ajoitettu renkaiden vaihto Jokasyksyinen ja keväinen ongelma on päättää, koska voi vaihtaa talvi- tai kesärenkaat. Aikaisemmin pidin renkaita Sleyn kellarissa, mutta nyt kun talo on myyty, siirsin renkaat Tuutarin kirkon autotalliin. Lokakuun lopulla ennustettiin lumisateita, mutta ajattelin, että en vaihda talvirenkaita niin aikaiseen. Eipä ollut konserttikiertueen aikana kertaakaan pakkasta. Kun seuraavan kerran olin lähdössä Suomeen, päätin vaihtaa talvirenkaat, vaikka oli useita asteita lämmintä. Kun lähdin Tuutarista, auton lämpömittari näytti +7, mutta rajalla se näytti 3 ja maa oli jäässä. Paljon paremmin renkaidenvaihtoajankohta ei olisi voinut onnistua! Kun olin hieman myöhemmin toimittamassa jumalanpalvelusta Skuoritsan kirkolla, diakoni Roman kertoi, että hän oli nähnyt useampia autoja ojassa matkallaan kirkkoon. Minäkin ajoin yhden auton perässä, joka kulki kieli keskellä suuta : autossa oli kesärenkaat ja tie oli jäässä. Ensimmäinen kirkko Inkerinmaalle Inkerin historiaa, osa 5 Vuonna 1977, kolmantena adventtina, pidettiin ensimmäinen suomenkielinen jumalanpalvelus Puškinin kirkossa. Puškinin kirkkoa kutsutaan usein vanhaksi saksalaiseksi kirkoksi, mutta se voi johtaa ajatukset väärään suuntaan. Venäjällä on tällä hetkellä kaksi suurempaa luterilaista kirkkoa: suomalaistaustainen Inkerin kirkko ja saksalaistaustainen Venäjän evankelis-luterilainen kirkko, jota aikaisemmin kutsuttiin ELKRASnimellä (tulee saksankielisistä sanoista Evankelis-luterilainen kirkko Venäjällä ja muissa valtioissa, joilla tarkoitettiin Neuvostoliiton entisiä osatasavaltoja, jotka erosivat siitä 1990-luvulla, kun Neuvostoliitto hajosi). Puškinin kirkko ei ole entinen EKLRAS:in kirkko, vaan se rakennettiin tsaarin tuella 1860-luvulla hänen luterilaisille alamaisilleen. Tsaarin hovissa työskenteli paljon saksalaisia. Moni tsaaritarkin oli saksalainen, mutta heidän piti kääntyä ortodoksiksi ennen avioitumistaan tsaariperheeseen. Niinpä Puškinin kirkon jumalanpalvelukset olivat saksaksi. Eli kirkkorakennuksen historia on vähän samanlainen kuin Tyrön kirkon historia. Kerrotaan, että tsaarin vaunut olivat särkyneet sateella lähellä Tyrön vanhaa kirkkoa ja tsaari oli tullut pidättämään sadetta kirkkoon ja kun hän oli nähnyt kirkon huonon kunnon, oli hän lahjoittanut rahaa uuden kirkon rakentamiseen. Neuvostoaikana kirkko oli tietysti muussa käytössä. Viimeiseksi sitä käytettiin autokouluna johtajan huone oli kuulemma alttarisyvennyksessä. Kerrotaan, että presidentti Urho Kekkonen oli ETYK-neuvottelujen aikana vuonna 1975 sanonut Neuvostoliiton valtuuskunnalle: Eikö sieltä Leningradin alueelta löydy kirkkoa suomalaisille? Pian oli Moskovasta tullut määräys etsiä kirkko 30 kilometrin säteeltä Leningradin keskustasta.
Lieneekö tarina totta, mutta joka tapauksessa Puškinista on noin 30 kilometriä Leningradin keskustaan. Paikan valintaan vaikutti varmasti se, että Puškin oli kaupunki, jossa oli paljon eri viranomaisten armeija, rajavartiosto jne. kouluja ja rakennuksia. Lisäksi kaupunkiin oli hyvin vaikea muuttaa, se oli puoleksi suljettu kaupunki. Kirkko ja seurakunta olivat hyvässä turvassa ja lisäksi jokaisessa jumalanpalveluksessa oven pielessä seisoi kaksi salaisen poliisin miestä. Eräs (tyypillisen typerä) suomalaisturisti saattoi Arvo Survon kerran ongelmiin. Hän kysyi, onko totta, että salainen poliisi vakoilee seurakuntaa ja sen jumalanpalveluksia. Siihen aikaan jokaisen oppaan piti raportoida ulkomaisten tekemisistä; jos Arvo olisi kertonut totuuden tietysti, hän olisi saanut syytöksen neuvostovastaisuudesta jne. Arvo totesi: Varmaan Pyhä Henki antoi minulle sanat, kun vastasin: Me toivomme kaikkien kuuntelevat meidän jumalanpalveluksiamme! Puškinin kirkko keräsi väkeä ympäri Neuvostoliittoa sinne oli helpompi tulla kuin Petroskoihin. Arvo Survo aloitti jumalanpalvelukset myös saksaksi vaikka ei ollut opiskellut kieltä koulussa. Pian Puškiniin löysivät tiensä myös suomalaiset turistit ja parhaimmillaan/pahimmillaan kirkon pihassa oli 11 turistibussia muutenkin ahtaaksi käynyt kirkko pullisteli väkeä. Monet inkeriläisvanhukset ovat kertoneet minulle Puškinin kirkon remontista. Viikot teimme töitä, lauantaina pantiin kaksi tiiliskiveä päällekkäin ja niiden päälle lankku penkiksi. Sunnuntaina oli jumalanpalvelus. Puškinin tuli myös siinä mielessä tärkeäksi, että sieltä tuli ensimmäinen inkeriläinen pastori vainon vuosien jälkeen. Arvo Survo lähti Tallinnaan opiskelemaan teologiaa Tallinnassa oli Neuvostoliiton aikana mahdollisuus opiskella papiksi. Opiskelujen ohessa hän toimi Puškinissa hengellisessä työssä, vaikka kirkkoherrana virallisesti oli Haapsalun kirkkoherra Tiit Salumäe. Eikä Arvolla aluksi ollut edes diakoninvihkimystä. Usein Arvo sai kutsun miliisin luo. Eri tavoin häntä yritettiin houkutella ja painostaa yhteistyöhön viranomaisten kanssa. Seurakuntaa johti neuvosto, dvatsatka (tulee venäjän sanasta 20, joka ilmaisee sen jäsenten määrän), jonka kanssa Arvolla oli paljon ongelmia neuvostoon oli tietysti valittu viranomaisten kannalta oikeita ihmisiä. Kun Arvo pääsi ensimmäisen kerran käymään Suomessa, ennen matkaa hän sai kutsun miliisiin, jossa kehotettiin miettimään, mitä Suomessa puhuisi. Me saamme kaiken, mitä puhut, tietoomme! Eräs Raamattujen salakuljetukseen osallistunut suomalaismies teki kerran Leningradissa virheen ja joutui miliisin pidättämäksi. Kun häntä kuulusteltiin, hänelle kerrottiin hämmästyttäviä yksityiskohtia hänen elämästään, varsinkin hänen hengellisestä toiminnastaan. Hän sanoikin: Miksi te minulta kyselette, kun jo tiedätte kaiken paremmin kuin minä itse! Myös suomalaisten uskovien joukossa oli neuvostomyönteisiä ilmiantajia. Arvo kertoi hauskan esimerkin painostuksesta: Eräs seurakuntalainen oli kova kommunismin vastustaja. Kerran Arvo kutsuttiin kuulusteluihin niin, että tuo seurakuntalainen oli samaan aikaan odottamassa omaa kuulusteluaan. Idea oli osoittaa Arvolle, että jos hän ei ymmärrä omaa etuaan, voidaan käydä seurakuntalaisten kimppuun. Nainen ymmärsi tilanteen kuitenkin väärin ja huudahti: Voi Arvo-parka, miun takkii siutkii tänne toivat! Lopulta Arvo katsoi parhaaksi, että hänen perheensä muuttaisi Suomeen erilaisia perheeseen liittyviä uhkauksia oli tullut. Ja selvää oli, että ei papin lapsilla olisi Neuvostoliitossa mitään mahdollisuuksia korkeampaan opiskeluun. Siunattua Vapahtajan syntymäjuhlaa ja Armon vuotta 2016! Neljäntenä adventtina olen toimittamassa jumalanpalvelusta Vuoksenniskan rukoushuoneella (Imatra) ja Armonkalliolla Lappeenrannassa. Tapaninpäivänä olen saarnaamassa Pyhän sydämen kappelissa Helsingissä. Muuten joulunaika menee vapaapäivien merkeissä. Riitta tulee Suomeen ennen neljättä adventtia ja teemme yhdessä hänen äitinsä kanssa muutaman päivän matkan Tallinnaan.
Tämä vuosi oli täynnä yllätyksiä joista useat olivat ikäviä. Jumala yksin tietää, mitä pian alkava vuosi tuo tullessaan. Joulukeräys perinteiseen tapaan Järjestämme tänäkin vuonna keräyksen Inkerin kirkossa jaettaviin joulupaketteihin. Syksyn konserttikiertueella keräsimme kolehdit tuohon tarkoitukseen. Joulupakettiperinne alkoi Viipurista, kun Aimo ja Raili Kymäläinen olivat siellä työssä. Lisäksi rahaa menee Puškiniin, Kupanitsaan, Toksovaan, Tuutariin ja Skuoritsan seurakunnan vanhainkotiin, Mariakotiin. Mm. Hatsina ja Skuoritsa saavat pakettirahat ystävyysseurakunnista, kuten Puškinkin suurimman osan. Anna lahjasi seuraavilla tiedoilla: IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 viite 10078 89200 30010 04517 Poliisihallituksen 13.1.2015 myöntämän keräysluvan POL-2014-12480 mukaisesti Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys ry voi kerätä varoja 13.1.2015-31.12.2016 koko Suomessa Ahvenanmaata lukuun ottamatta julistus-, opetus- ja diakoniatyöhön kotimaassa sekä yhdistyksen lähetyskohteissa ulkomailla. Huumori on välttämätöntä Muutamia vuosia sitten Moldovassa järjestettiin vaalit. Ennakkoon oli lähes varmaa, että venäjämielinen johto tulisi häviämään vaalit. Eräs ystäväni sanoi vaalien alla: Jos haluaa ostaa moldovalaisia viinejä, se pitää tehdä nyt! Ja kuinka ollakaan: kun Venäjää vastustava puoli oli voittanut vaalit, moldovalaiset elintarvikkeet todettiin terveydelle vaarallisiksi. Samoin kävi Georgian sodan jälkeen: suosittu kivennäisvesi Borjomi katosi kaupoista, kuten muutkin georgialaiset elintarvikkeet. Jopa valkovenäläiset maitotuotteet osoittautuivat vaarallisiksi, kun Valko-Venäjällä oli erimielisyyksiä Venäjän kanssa. Venäläisen sotilaskoneen pudottaneen Turkin elintarvikkeet todettiin pari päivää koneen putoamisen jälkeen terveydelle vaarallisiksi. Nyt ennustetaan, että uudenvuoden aikaan joka on Venäjän suurin juhla tulee pula hedelmistä ja vihanneksista, koska noin 15 % niistä tuotiin Turkista. Kävin kaupassa katsomassa oluthyllyä. Turkkilaisten omistaman panimon Efes-olut oli kadonnut. Pari viikkoa aikaisemmin sen markkinaosuus oli ollut 12 %. Ainakin tässä kohden venäläisten terveydellä on mahdollisuus kääntyä parempaan suuntaan tosin oluthyllyssä ei ollut aukkoa, vaan tilalle oli laitettu muiden panimoiden oluita. Tuskin kukaan venäläinen ottaa nämä tiedot tuotteiden vaarallisuudesta tosissaan. Pikemmin päinvastoin: eräs ystäväni pyysi minua tuomaan Suomesta Omega-3 kapseleita, jotka ovat sydämelle eduksi. Sanoin, että saahan niitä Virostakin ja jopa Venäjältä. Lääkäri sanoi, että pitää ostaa Suomesta, täältä ostetut voivat olla mitä tahansa väärennöstä! Ilmainen sijoitusvinkki: nyt olisi Turkissa tarjolla halpoja venäläisomistuksessa olleita loma-asuntoja. Monet suomalaisetkin muuttavat eläkkeelle päästyään Turkkiin. Onneksi EU ei ottanut Turkkia jäsenekseen vaikka kuulemma neuvottelut jatkuvat yhä. Turkki olisi pian EU:n suurin jäsenvaltio, tällä hetkellä se on vähän pienempi kuin Saksa, mutta nopeampi väestönkasvu tekee siitä pian suuremman.
Venäläisiä erikoisuuksia The Moscow Timesissä oli juttu ja kuva pietarilaisesta autoilijasta, joka oli päättänyt säästää rengaskuluissa ja vaihtaa toisen takarenkaan puunpätkään. Kaveri ajoi viittäkymppiä ja muut autoilijat ihmettelivät menoa. Ei ihme, että liikenneonnettomuuksia sattuu ja ihmisiä kuolee. Pietarin alueella alkuvuodesta on kuollut noin 700 henkeä ja loukkaantunut noin 7800 henkeä. Asukkaita on suunnilleen saman verran kuin Suomessa. Moskovassa meno on vielä hurjempaa; siellä kuolee liikenneonnettomuuksissa keskimäärin 48 henkeä viikossa. Eli vuodessa noin 2500 henkeä. Suomessa kuoli viime vuonna liikenteessä 225 henkeä eli alle kymmenesosa Moskovan kuolleista. Toki Moskovassa on noin kolme kertaa enemmän asukkaita. Siinain terrori-iskussa kuoli suunnilleen saman verran kuin Suomen liikenteessä viime vuonna. Toisaalta voi sanoa, reilussa kuukaudessa Moskovassa kuolee liikenteessä saman verran ihmisiä. Tavaraa kaivataan Aikaisemmin pyörätuoleja tuli liiankin kanssa. Lieneekö lama purrut Suomen sairaaloissa, mutta nyt Inkerin vanhainkodeissa on pulaa pyörätuoleista aikaisemmin niitä oli suorastaan läjäpäin varastossa. Eli pyörätuoleja ottaisin useampiakin. Yritän nyt tyhjentää Sleyn vanhassa toimitalossa olevan Venäjälle menevien tavaroiden varaston talo on tarkoitus myydä. Jatkossa minulla ei ole mitään muuta varastoa kuin kotona oleva kellarikomero, johon ei paljon tavaraa sovi. Jos haluat lahjoittaa jotain, ota ehdottomasti etukäteen yhteys!
Rukouskalenteri Kirjepostin saajat saivat viime kirjeessä Sleyn uuden rukouskalenterin. Sähköpostilaiset voivat lukea sen osoitteesta: www.sley.fi/rukouskalenteri Pieni opetuksen sana Muutaman päivän kuluttua Maria lähti matkaan ja kiiruhti Juudean vuoriseudulla olevaan kaupunkiin. Hän meni Sakariaan taloon ja tervehti Elisabetia. Kun Elisabet kuuli Marian tervehdyksen, hypähti lapsi hänen kohdussaan ja hän täyttyi Pyhällä Hengellä. Hän huusi kovalla äänellä ja sanoi: Siunattu olet sinä, naisista siunatuin, ja siunattu sinun kohtusi hedelmä! Kuinka minä saan sen kunnian, että Herrani äiti tulee minun luokseni? Samalla hetkellä kun tervehdyksesi tuli korviini, lapsi hypähti riemusta kohdussani. Autuas sinä, joka uskoit! Herran sinulle antama lupaus on täyttyvä! (Luuk 1:39-45) Marialla oli ongelma: kuka uskoisi häntä. Kuka uskoisi, että enkeli oli ilmestynyt hänelle ja kertonut, että hänestä tulisi Vapahtajan, Messiaan äiti (vertaa Joh 8:41)? Sakariaalle ja Elisabetille oli käynyt samantapainen ihme. Vaikka Sakarias oli menettänyt kovakorvaisuutensa takia puhekykynsä, oli hän varmasti eri tavoin osasihan hän kirjoittaa (Luuk 1:63) kertonut vaimolleen, mitä oli tapahtunut Jerusalemin temppelissä. Tietysti Elisabet itsekin hyvin ymmärsi, että hänen raskautensa oli Jumalan ihme. Tänä päivänä varsinkin nuorilla kristityillä länsimaissa on samantapainen ongelma: he edustavat jotakin, jota moni ei enää ymmärrä. Usein puhutaan uskonnon pimeydestä, takapajuisuudesta jne. Kunpa jokaisella kristityllä olisi edes yksi ystävä, jonka kanssa hän voi puhua uskosta! Luther välillä piti rippiä jopa kolmantena sakramenttina. Ikävä kyllä rippi on jäänyt luterilaisessa kristillisyydessä aivan liian syrjään. Olen ehdottanut, että Helsingin Luther-kirkkoon pitäisi tehdä rippituoli. Toinen tärkeä sana on Herrani. Isolla alkukirjaimella tarkoitetaan siis Jumalaa. Kun juutalaiset tulkitsivat Jumalan nimen lausumiskieltoa hyvin tiukasti, lopulta tultiin tilanteeseen, jossa sitä ei saanut lausua edes silloin, kun se oli Vanhan testamentin pyhissä teksteissä. Niinpä sen sijaan sanottiin Adonaj eli Herra. Jehovah-sana tulee väärinkäsityksestä: ei ymmärretty, että siinä vaiheessa, kun juutalaiset osasivat hepreaa niin heikosti, että tekstiin piti merkitä myös vokaalit alun perin kirjoitettiin vain konsonantit Jumalan nimeen merkittiin adonaj sanan vokaalit. Eli JHWH konsonantteihin merkittiin adonaj sanan vokaalit. Mitä ilmeisimmin Jumalan nimi on alun perin kuulunut Jahve vertaa 2 Moos 3:14 ja alaviite. Venäjällä Mariaa harvoin kutsutaan neitsyt Mariaksi. Hän on Jumalan äiti tai Jumalansynnyttäjä. Pidän siitä, että nuo arvonimet joka kerta muistuttavat siitä, kuka syntyi Betlehemin seimeen: Jumala. Rukousaiheita: - Eräällä Puškinin seurakuntalaisella on joulun aikaan silmäleikkaus. Toinen silmä leikattiin jo aikaisemmin. Hän pelkää leikkausta ensimmäinen kesti pari tuntia. - Joulun alla ja aikana vaikka valtaosa venäläisistä viettääkin joulua vasta 7.1. seurakuntiin näkyä siitä, kuinka kertoa ihmisille, että heille on syntynyt Vapahtaja - Suomen ja venäjän käyttö seurakunnissa: miten siirtyä yhä enemmän venäjänkieleen, mutta kuitenkin hoitaa myös inkeriläisvanhukset. - Parempi = nopeampi internet-yhteys Tuutarin kirkolle - ongelmatonta liikkumista Venäjän ja Viron paikka paikoin huonoilla teillä Kiitosaihe: - uusi viisumi, nyt voin olla Venäjällä 18.11.2016 asti