ESS KRÅNGEL STAR CHALLENGE 2018 26-27 Maj Star-båtsregatta på Stadsfjärden i Ekenäs Upplev atmosfären i denna unika regatta! Första start 26.5 kl 12 och 27.5 kl 11 (målsättning 6-9 starter). Regattamiddag - Restaurang Knipan Prisutdelning söndag kl 1600 Förmånlig inkvartering: Motel Marine www.motelmarine.fi AB KRÅNGEL Båt & Bil Syssleri servicebil: förfriskningar, reservdelar & verktyg Frågor och intresseanmälningar till: o Gustav Öller - gustav.oller(at)kolumbus.fi el 040-5065302
ESS KRÅNGEL STAR CHALLENGE 2018 26-27 Toukokuuta Star-veneregatta - Stadsfjärden, Tammisaari Koe tämän ainutlaatuisen regatan tunnelma! Ensimmäinen lähtö 26.5 klo 12 ja 27.5 kl0 11 (tavoitteena 6-9 lähtöä). Regattaillallinen - Ravintola Knipan Palkintojen jako sunnuntai klo 1600 Edullinen majoitus: Motel Marine www.motelmarine.fi AB KRÅNGEL Båt & Bil Syssleri huoltoauto: virvokkeita, varaosia & työkaluja Kysymykset ja ilmoitukset kiinnostuksesta: o Gustav Öller - gustav.oller(at)kolumbus.fi, puh 040-5065302
Ekenäs Segelsällskap och Finland Star Fleet inbjuder (Notice of Race) till: ESS KRÅNGEL STAR CHALLENGE 2018 Välkommen till Star-båts regattan som seglas på Stadsfjärden i Ekenäs, mitt i stan. Tid: 26.5-27.5.2018 Plats: Ekenäs Segelsällskap, Norra Hamnen och Stadsfjärden, Ekenäs Klass: Star 1. Regler Regattan seglas i enlighet med Internationella Kappseglingsreglerna 2017-2020 (RRS) och Internationella Star Förbundets (ISCYRA) regler (SCR). Arrangör är Ekenäs Segelsällskap. Värdflottilj är Finland Star Fleet. 2. Anmälan: Senast 18.5.2018 genom att fylla i och skicka in anmälnings-blanketten på www.ekenassegelsallskap.fi/kappseglingar/anmalningar. Vi ber dig vänligen fylla i samtliga fält. 3. Deltagaravgift: 110, betalas till kontot FI90 4170 0010 0079 67 före anmälan. Fyll i skepparens namn och segelnummer i meddelandefältet. I deltagaravgiften ingår hamnplats för båten, parkeringsplats för trailer, sjösättning och upptagning samt regatta middag på restaurang Knipan för skeppare och gast 27.5 kl 2000. 4. Tidtabell 4.1 Registrering 26.5 kl 0900-1100 4.2 Skepparmöte 26.5. kl 1115 4.3 Sammanlagt planeras minst 6 starter och högst 9 starter. Första start lördag 27.5 kl. 12.00 och söndag 27.5 kl 11.00. 4.4 Inga starter efter kl. 1430 på söndag 27.5. 4.5 Prisutdelning 27.5 kl 1600. 5. Mätningar 5.1 Deltagande båt bör ha gällande mätbrev vid ISCYRA. 5.2 Deltagande båt skall föra segelnummer enligt anmälningsblanketten och godkänt av kappseglings. 6. Seglingsinstruktion Utdelas 26.5.2018 kl. 0900-1100 på ESS, Sköljhuset, Ekenäs gästhamn, men är också tillgängliga på ESS websida: www.ekenassegelsallskap.fi/kappseglingar från 18.5. kl. 18.00 framåt. 7. Banområde och bana 7.1 Seglingarna seglas på Ekenäs Stadsfjärden.
8. Hamnplats, sjösättning och upptagning 8.1 Båtarna skall, då de inte seglar ligga vid anvisade platser i gästhamnen efter sjösättning 26.5 eller 27.5 så länge regattan pågår. 8.2 Kranservice finns i Norra hamnen lördag 27.5 kl 0900-1100 och söndag 27.5 efter målgång. 9. Priser Priser utdelas både i allmän och i Classics (båtar under # 7300) serie. 10. Disclaimer Arrangörerna kräver att varje tävlande undertecknar en undantagsklausul för förlust eller skada på person eller egendom som inträffar i samband med regattan eller på ESS egendom. Arrangörernas medlemmar, anställda, tjänstemän och / eller agenter skall inte hållas ansvariga för förlust eller skada som kan uppstå till person eller egendom på land eller till sjöss som förorsakats av deltagande båt. 11. Försäkringar Deltagande båtar bör vara försäkrade med ansvarsförsäkring (minst 250 000 ) gentemot tredje part för tävlingsrisker. 12. Övrig information 12.1 Regattamiddag hålls på lördag 26.5.2017 på restaurang Knipan. Middagen för rorsman och besättningsman ingår i deltagaravgiften. Extra deltagare till regattamiddagen (á 35,- ) genom att betala till kontot FI90 4170 0010 0079 67 och anmälan till Gustav Öller 040-5065302 senast 18.5. 12.2 Tilläggsinformation: Gustav Öller 040-5065302 eller Ingmar Klingstedt 0400-227103 Välkomna!
Ekenäs Segelsällskap ja Finland Star Fleet kutsuu (Notice of Race) kilpailuun: ESS KRÅNGEL STAR CHALLENGE 2018 Tervetuloa Star-vene regattaan joka purjehditaan Tammisaaren Stadsfjärdenillä keskellä kaupunkia. Aika: 26.5-27.5.2018 Paikka: Ekenäs Segelsällskap, Pohjoissatama ja Stadsfjärden, Tammisaari Luokka: Star 1. Säännöt Regatassa noudatetaan Kansainvälisiä Kilpapurjehdussääntöjä 2017-2020 (RRS) ja Kansainvälisen Starliiton (ISCYRA) sääntöjä (SCR). Kilpailujen järjestäjänä toimii Ekenäs Segelsällskap. Isäntälaivueena toimii Finland Star Fleet. 2. Ilmoittautuminen: Viimeistään 18.5.2018 täyttämällä ja lähettämällä ilmoittautumislomake sivulla: www.ekenassegelsallskap.fi/kappseglingar/anmalningar. Pyydetään täyttämään kaikki kohdat. 3. Osallistumismaksu: 110, maksetaan tilille FI 90 4170 0010 0079 67 ennen ilmoittautumista. Merkitse kipparin nimi ja purjenumero tiedoksi kenttään. Osallistumis-maksuun sisältyy veneen satamapaikka, trailerin pysäköinti, vesillelasku ja nosto sekä regattaillallinen ravintola Knipanissa perämiehelle ja gastille 26.5 klo 2000. 4. Aikataulu a. Rekisteröinti 26.5 0900-1100. b. Kipparikokous 26.5 klo 1115 c. Yhteensä suunnitellaan purjehdittavaksi vähintään 6 ja enintään 9 lähtöä. Ensimmäinen lähtö lauantaina 26.5 klo 1200 ja sunnuntaina 27.5 klo 1100. d. Ei lähtöjä klo 1430 jälkeen sunnuntaina 27.5. e. Palkintojen jako 27.5 klo 1600. 5. Mittaukset a. Osallistuvalla veneellä tulee olla voimassa oleva mittakirja ISCYRAssa. b. Osallistuvalla veneellä tulee olla ilmoittautumislomakkeen mukainen ja kilpailulautakunnan hyväksymä numero purjeessa. 6. Purjehdusohjeet Jaetaan 26.5.2018 klo. 0900-1100 ESS toimistolla Tammisaaren vierassatamassa, Sköljhuset, mutta ovat myös saatavilla ESS kotisivulla: www.ekenassegelsallskap.fi/kappseglingar alkaen 18.5. klo 18.00. 7. Rata-alue ja rata Kilpailut purjehditaan Tammisaaren Stadsfjärdenillä. 8. Laituripaikka, vesillelasku ja nosto
a. Veneiden tulee olla kilpailujen aikana osoitetuilla paikoilla vierassatamassa vesillelaskun jälkeen 26.5 tai 27.5 silloin kuin ei purjehdita. b. Nosturipalvelu on käytettävissä Pohjoissatamassa lauantaina 26.5 klo 0900-1100 ja sunnuntaina 27.5 viimeisen maalintulon jälkeen. 9. Palkinnot Palkinnot jaetaan sekä yleisessä että Classics (veneet alle # 7300) sarjoissa. 10. Disclaimer Kilpailijoiden tulee allekirjoittaa poikkeuslauseke koskien regatan aikana ja yhteydessä mahdollisesti aiheuttamansa katoamiset tai henkilöille tai omaisuudelle aiheuttamiaan vahinkoja ja ESS omaisuudelle aiheuttamiaan vahinkoja. Kilpailun järjestäjän, työntekijät, toimihenkilöt ja / tai asiamiehet eivät ole vastuussa vahingoista, jotka voivat aiheutua henkilöille tai omaisuudelle maalla tai merellä osallistuvan veneen aiheuttamina. 11. Vakuutukset Osallistuvilla veneillä tulee olla vastuuvakuutus (vähintään 250 000 ) kilpailuriskeille kolmansia osapuolia kohtaan. 12. Muut Tiedot a. Regattaillallinen lauantaina 26.5.2017 ravintola Knipanissa. Perämiehen ja gastin illalliset sisältyvät osallistumismaksuun. Lisävieraita illalliselle (á 35,- ) maksamalla tilille FI90 4170 0010 0079 67 ja ilmoittamalla Gustav Öllerille 040-5065302 viimeistään 18.5. b. Lisätietoja antavat: Gustav Öller 040-5065302 tai Ingmar Klingstedt 0400-227103. Tervetuloa!