Vokanamet (kanagliflotsiini/metformiini) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO



Samankaltaiset tiedostot
Jardiance-valmisteen (empagliflotsiini) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

Propecia (finasteridi 0,2 ja 1 mg) tabletti , versio 4.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Trulicity-valmisteen (dulaglutidi) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

Xultophy-valmisteen riskienhallintasuunnitelman (RMP) julkinen yhteenveto (degludekinsuliini/liraglutidi)

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0

Proscar , versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

CORTIMENT (budesonidi) , versio 1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Tietoa sairauden epidemiologiasta (Enintään 150 sanaa per indikaatio)

Sylvant (siltuksimabi) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Ibandronat Stada 150 mg kalvopäällysteiset tabletit , versio V2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Cosentyx-valmisteen (sekukinumabi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Entyvio 300 mg kuiva aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos (vedolitsumabi)

Hoidon hyötyihin liittyvät asiat, joita ei tunneta (yksi lyhyt kappale kustakin käyttöaiheesta, enintään 50 sanaa)

Praluent , Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Nucala Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Olmesartan medoxomil STADA , Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO ORION OYJ

Pramipexol Stada , Versio V01 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Pioglitazone Actavis

Lescol / Lescol Depot , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Symbicort Turbuhaler. Päivämäärä, Versio RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Pregabalin Pfizer , versio 10.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Ofev-valmisteen (nintedanibi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

, versio 1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Influvac 15 mikrog HA / 0,5 ml injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa , Versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RMP section VI.2 Elements for Public Summary

Riskienhallintasuunnitelman julkinen yhteenveto Repatha (evolokumabi)

Liite III Valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen tehtävät muutokset

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO PREGABALIN ORION 25, 50, 75, 100, 150, 225, 300 MG KOVAT KAPSELIT

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Enstilar , Versio 3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Perusseikkoja julkista yhteenvetoa varten

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Ethambutol Orion 500 mg tabletit Päivämäärä: , Versio 1.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO. Moventig-valmisteen (naloksegoli) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

Remeron , Versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Exviera-valmisteen (dasabuviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

, versio V1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

innohep Päivämäärä: , Versio 5 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Julkisen yhteenvedon osiot. Lerkanidipiinin käyttöä ei suositella alle 18-vuotiaille lapsille, koska tiedot turvallisuudesta ja tehosta puuttuvat.

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Harvoni RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Riskienhallintasuunnitelman julkinen yhteenveto Kyprolis (karfiltsomibi)

Primovist (dinatriumgadoksetaatti) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Betaserc 24 mg suussa hajoavat tabletit , versio 2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

LÄÄKETTÄ MÄÄRÄÄVÄN LÄÄKÄRIN OPAS JA TARKISTUSLISTA

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Genvoya RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

ZAVEDOS , versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Incruse (umeklidiniumbromidi) , Versio RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PLENADREN EU-Riskienhallintasuunnitelma, versio 3.2. Julkisen yhteenvedon osa-alueet. Katsaus taudin epidemiologiaan. Yhteenveto hoidon hyödyistä

Bimatoprosti , versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Kovaltry-valmisteen (oktokogialfa) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Lipanthyl Penta 145 mg , versio 3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Litalgin-tabletti Litalgin-peräpuikko Litalgin-injektioneste, liuos (metamitsolinatrium ja pitofenonihydrokloridi) , versio 1.

Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana

PRE-EKLAMPSIAN YLLÄTTÄESSÄ RASKAANA OLEVAN NAISEN

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Tärkeää turvallisuustietoa Forxigasta (dapagliflotsiini) koskee vain tyypin 1 diabetesta

Riskienhallintasuunnitelman (RMP) julkinen yhteenveto Saxenda (liraglutide)

NuvaRing. N.V. Organon , versio 6.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Riskienhallintasuunnitelman julkinen yhteenveto Blincyto (blinatumomabi)

OSA VI: RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Alteplaasi Versio 3.3

Lamictal , versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Diabetes (sokeritauti)

Raplixan (ihmisen fibrinogeeni / ihmisen trombiini) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Osio VI: Yhteenveto riskienhallintasuunnitelman toimista

Pronaxen 250 mg tabletti OTC , Versio 1.3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Physioneal RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Rezolsta (darunaviiri/kobisistaatti) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Skudex 75 mg / 25 mg kalvopäällysteinen tabletti , v. 1.3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite III Muutoksia valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen

Morphine Orion. Pvm: , Versio 1.3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO LEVOMEPROMAZINE ORION 5 MG, 25 MG, 50 MG JA 100 MG TABLETTI (LEVOMEPROMATSIINIMALEAATTI) ORION OYJ

Julkisen yhteenvedon osiot

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Benepali (etanersepti): Lyhyt koulutus riskien minimoinnin lisätoimista

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Julkisen yhteenvedon osiot

Inspiolto Respimat 2,5 mikrog/2,5 mikrog inhalaationeste Yanimo Respimat 2,5 mikrog/2,5 mikrog inhalaationeste

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Duphalac Fruit 667 mg/ml , versio 1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

INFLECTRA SEULONTAKORTTI

Kohonnut verenpaine (verenpainetauti)

Transkriptio:

EMA/137565/2014 Vokanamet (kanagliflotsiini/metformiini) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Tämä on Vokanamet-valmistetta koskevan riskienhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet, joiden avulla varmistetaan, että Vokanamet-valmisteen käyttö on mahdollisimman turvallista. Tätä riskienhallintasuunnitelman yhteenvetoa tulisi lukea yhdessä Vokanamet-valmistetta koskevan Euroopan julkisen arviointilausunnon (EPAR) ja Vokanamet-valmisteen valmistetietojen kanssa. Nämä ovat saatavissa Fimean verkkosivujen kautta www.fimea.fi. Tietoa sairauden esiintyvyydestä Tyypin 2 diabetes on sairaus, jossa haima ei tuota tarpeeksi insuliinia veren glukoosipitoisuuden (verensokerin) hallintaan tai elimistö ei pysty käyttämään insuliinia tehokkaasti. Vuonna 2010 noin joka viidestoista aikuinen Euroopassa sairasti tyypin 2 diabetesta. Tyypin 2 diabetekseen sairastuvat todennäköisemmin ne, joiden perheessä esiintyy samaa sairautta tai joiden etnisen taustan tiedetään olevan yhteydessä kohonneeseen sairastumisriskiin (esim. aasialaista tai afrikkalaista syntyperää olevat ihmiset), yli 40-vuotiaat, ylipainoiset tai liikalihavat, liikuntaa harrastamattomat, verenpainetautia sairastavat tai tupakoitsijat. Tyypin 2 diabetesta sairastavilla ihmisillä on diagnoosin saadessaan usein muitakin sairauksia, ja heillä on kohonnut riski sairastua mm. sydän- ja verisuonitauteihin, diabeettiseen silmäsairauteen ja munuaissairauteen. Yhteenveto hoidon hyödyistä Vokanamet on kiinteä yhdistelmävalmiste, joka sisältää kanagliflotsiinia ja metformiinia. Kanagliflotsiini sai EU:ssa myyntiluvan kauppanimellä Invokana marraskuussa 2013. Kanagliflotsiini vaikuttaa munuaisissa, joissa se lisää glukoosin erittymistä virtsaan ja alentaa siten verensokeriarvoja ja auttaa pitämään ne hallinnassa. Kanagliflotsiinin myyntilupa perustui 9 päätutkimuksesta saatuihin tuloksiin. Tutkimuksiin osallistui yhteensä noin 10 000 potilasta, joista noin 5 000 sai kanagliflotsiinia ja metformiinia. Metformiini vaikuttaa pääasiallisesti estämällä glukoosin tuotantoa maksassa ja vähentämällä sen imeytymistä suolistosta. Metformiini on ollut saatavana EU:ssa 1950-luvulta asti. Kanagliflotsiinin on osoitettu yksinään tai yhdessä metformiinin kanssa käytettynä parantavan veren sokeripitoisuuden hallintaa, mutta myös johtavan painon laskuun ja verenpaineen alenemiseen. Lisäksi kanagliflotsiinin ja metformiinin yhdistelmän on osoitettu parantavan verensokerin hallintaa, kun sitä käytetään yhdessä muiden lääkkeiden, kuten insuliinin, kanssa. Sivu 1/8

Hoidon hyötyihin liittyvät asiat, joita ei tunneta Vokanametin käytöstä alle 18-vuotiaille lapsille ja nuorille tai raskaana oleville tai imettäville on vain niukasti tai ei ollenkaan tietoja. Yhteenveto turvallisuustiedoista Tärkeät tunnistetut riskit Riski Mitä tiedetään Ehkäistävyys Liian suuri maitohapon määrä veressä (maitohappoasidoosi) Emättimen hiivainfektiot (ulkosynnytinten ja emättimen kandidiaasi) Metformiinin käyttöön on liittynyt maitohapon liian suuri määrä veressä. Tämä on hyvin harvinainen komplikaatio (saattaa esiintyä enintään yhdellä potilaalla 10 000:sta), mutta se on vakava, etenkin jos potilaan munuaiset eivät toimi normaalisti. Noin yhdelle kymmenestä kanagliflotsiinihoitoa saavasta naisesta voi ilmaantua emättimen hiivainfektio, ja noin kahdelle sadasta voi ilmaantua useampi hiivainfektio kanagliflotsiinihoidon aikana. Infektiot voidaan usein hoitaa paikallisesti käytettävällä tai suun kautta otettavalla sienilääkityksellä samalla kun potilas jatkaa kanagliflotsiinihoitoa. Maitohapon määrän liiallisen suurenemisen riskiä voidaan pienentää merkittävästi, jos metformiinihoitoa saavan potilaan munuaisten toimintaa seurataan säännöllisesti ja potilas välttää alkoholin käyttöä. Etenkin iäkkäiden potilaiden munuaistoimintaa pitää seurata. Potilaille kerrotaan, miten tulehdusta voi estää (esimerkiksi välttämällä tiukkoja alusvaatteita). Naisille, jotka saavat toistuvasti infektioita, voidaan antaa estohoitona sienilääkitystä. Siittimen kärjen hiivainfektio (balaniitti tai balanopostiitti) Noin yhdelle kahdestakymmenestä kanagliflotsiinihoitoa saavasta miehestä voi ilmaantua hiivainfektion aiheuttama siittimen kärjen tulehdus. Suurin osa miehistä, joille tulehdus ilmaantuu, on ympärileikkaamattomia. Noin yksi 200 miehestä lopetti kanagliflotsiinihoidon infektion takia. Useimpia infektioita hoidettiin menestyksellisesti paikallisesti käytettävillä sienilääkkeillä. Harvinaisissa tapauksissa ympärileikkaamattomat miehet Riskipotilaita (etenkin ympärileikkaamattomia miehiä) neuvotaan puhdistamaan siitin kunnolla virtsaamisen jälkeen, jotta esinahan alle ei jää virtsaa. Sivu 2/8

Riski Mitä tiedetään Ehkäistävyys Virtsarakon infektiot (virtsatieinfektiot) Matala verensokeri (hypoglykemia käytettäessä samanaikaisesti insuliinia tai lääkkeitä, jotka lisäävät insuliinin eritystä veren sokeripitoisuudesta riippumatta) ilmoittivat esinahan ahtaudesta, joka johti toisinaan ympärileikkaukseen. Noin yhdelle 20:stä kanagliflotsiinihoitoa saavasta potilaasta voi ilmaantua virtsatieinfektio. Se on naisilla yleisempi kuin miehillä. Kanagliflotsiinihoito voi pienentää joidenkin potilaiden veren sokeripitoisuutta. Verensokerin laskua voi ilmaantua useammin, jos potilas käyttää jo muita verensokeria alentavia lääkkeitä (esimerkiksi insuliinia tai sulfonyyliureaa) kanagliflotsiinin lisäksi. Potilaille kerrotaan, miten tulehdusta voi estää (vältetään hajustettujen aineiden sekä raikastavien suihkeiden käyttöä intiimialueella), ja heitä neuvotaan juomaan 6 8 lasillista vettä joka päivä. Lääkäri arvioi potilaan riskin ennen Vokanamet-hoidon aloitusta, säätää tarvittaessa muiden diabeteslääkkeiden annostusta ja opastaa potilasta tunnistamaan matalan verensokerin oireet. Elimistön kuivuminen (nestepitoisuuden pieneneminen) Noin yhdelle 100:sta kanagliflotsiinihoitoa saavasta potilaasta voi ilmaantua elimistön kuivumisen oireita (kuten matala verenpaine ja huimaus). Huimausoireet voivat olla yleisempiä niillä, joilla on aiempi munuaissairaus (oireita ilmaantuu noin yhdelle 20 potilaasta, joilla on aiempi munuaissairaus) tai jotka käyttävät loop-diureeteiksi kutsuttuja nesteenpoistolääkkeitä. Jos elimistön kuivumisen oireita havaitaan, ne pitää mahdollisuuksien mukaan hoitaa ennen Vokanamet-hoidon aloitusta. Potilaat, joilla on aiempi munuaissairaus, eivät saa käyttää Vokanametia. Potilaille on kerrottava elimistön kuivumisen oireista ja neuvottava ilmoittamaan mahdollisista oireista. Jos potilaalle ilmaantuu elimistön kuivumistila, Vokanamet-hoito voidaan keskeyttää tilapäisesti, kunnes tilanne on normalisoitunut. Potilaat, jotka käyttävät loop-diureeteiksi kutsuttuja nesteenpoistolääkkeitä, eivät saa käyttää Vokanametia. Luunmurtumat (luunmurtumat) Luunmurtumia voi ilmaantua noin kahdelle 100 potilaasta, joiden tiedetään sairastavan sydäntautia tai joiden sydäntautiriski on suuri ja jotka saavat kanagliflotsiinia yhden vuoden ajan. Iäkkäille potilaille tehdyssä Sydäntautipotilaille tehtävän tutkimuksen osanottajat voivat olla alttiimpia elimistön kuivumiselle, jos he käyttävät virtsanmuodostusta lisäävää lääkettä (kuten kanagliflotsiinia), ja kaatumisen vaara voi olla Sivu 3/8

Riski Mitä tiedetään Ehkäistävyys tutkimuksessa luuntiheys ei ollut pienentynyt kaksi vuotta kestäneen kanagliflotsiinihoidon jälkeen. heillä suurentunut. Tästä syystä mahdollisesti havaitut elimistön kuivumisen oireet on hoidettava ennen kanagliflotsiinihoidon aloittamista (ks. yllä oleva elimistön kuivumista käsittelevä kohta). Tärkeät mahdolliset riskit Riski Munuaisten toiminnan heikkeneminen tai munuaisten vajaatoiminta (heikentynyt munuaisten toiminta / munuaisten vajaatoiminta) Mitä tiedetään Munuaisiin kohdistuvia haittavaikutuksia ilmaantui hiukan useammin kanagliflotsiinihoitoa saaneille kuin potilaille, jotka eivät käyttäneet kanagliflotsiinia. Haittavaikutukset (mukaan lukien verikokeissa näkyvät muutokset) ilmaantuivat useammin iäkkäille potilaille tai potilaille, joilla oli aiempia munuaisvaurioita, etenkin käytettäessä suurempaa kanagliflotsiiniannosta 300 mg/vrk (verrattuna pienempään kanagliflotsiiniannokseen 100 mg/vrk). Haittavaikutukset ovat tavallisesti lieviä ja yleensä häviävät tai lievenevät, kun Vokanamet-hoito lopetetaan. Veren punasolumäärän suurenemisen aiheuttamat mahdolliset vaikutukset (hematokriittiarvon suurenemisen kliiniset vaikutukset) Kanagliflotsiinihoitoa saaneiden ryhmässä veren punasolumäärä suureni noin viisi kertaa suuremmalla joukolla potilaita kuin ryhmässä, joka ei saanut kanagliflotsiinihoitoa. Punasolumäärä suureni kuitenkin vain hyvin harvoin normaalina pidetyn rajan yläpuolelle. Veren punasolumäärän suureneminen voi johtaa veritulppien muodostumiseen sydämessä, keuhkoissa tai säären tai reiden verisuonissa (syvä laskimotukos). Hoitamaton veritulppa voi aiheuttaa vaikean sydänkohtauksen ja kuoleman. Kanagliflotsiinilla tehdyissä tutkimuksissa veritulppia ilmaantui hyvin harvoin, ja niitä ilmaantui yhtä usein kanagliflotsiinihoitoa saaneille potilaille kuin niille, jotka eivät saaneet kanagliflotsiinihoitoa (noin kahdelle 1 000 potilaasta), eivätkä ne lisänneet sydänkohtauksia tai sairaalahoitoa. Herkkyys auringonvalolle (valoherkkyys) Kun kanagliflotsiinia annettiin terveille vapaaehtoisille ja heidät altistettiin intensiteetiltään 30 kertaa auringonvaloa voimakkaammalle valolle, altistetuilla ihoalueilla havaittiin turvotusta. Turvotus väheni merkitsevästi, kun valon intensiteettiä heikennettiin siten, että se oli kolme kertaa auringonvaloa voimakkaampi. Suurissa kliinisissä tutkimuksissa altistus auringolle aiheutti reaktion vain muutamalle potilaalle. Reaktio ilmaantui noin kolmelle 1 000:sta kanagliflotsiinihoitoa saaneesta potilaasta ja noin kahdelle 1 000 potilaasta, jotka eivät saaneet kanagliflotsiinia. Matala verensokeri (hypoglykemia silloin, kun potilas ei käytä insuliinia tai lääkkeitä, jotka lisäävät insuliinin eritystä Kanagliflotsiini pienensi joidenkin potilaiden veren sokeripitoisuutta. Tutkimuksissa, joissa tutkittavat saivat kanagliflotsiinia joko yksinään tai yhdistelmänä muiden lääkkeiden kanssa, joiden ei tiedetä lisäävän insuliinin eritystä veren sokeripitoisuudesta riippumatta Sivu 4/8

Riski veren sokeripitoisuudesta riippumatta) Mitä tiedetään (esim. metformiini, sitagliptiini tai pioglitatsoni), pienellä joukolla kanagliflotsiinihoitoa saaneista eli noin 41 potilaalla 1 000:sta todettiin matala verensokeri verrattuna noin 22 potilaaseen 1 000 potilaasta, jotka eivät saaneet kanagliflotsiinihoitoa. Matala verensokeri oli kuitenkin harvoin vaikea-asteinen, eivätkä potilaat yleensä tarvinneet apua sen hoitamiseen. Hyväksytystä käyttöaiheesta poikkeava käyttö painon pudotukseen Kanagliflotsiini vähentää sokerin imeytymistä takaisin verenkiertoon ja lisää sokerin erittymistä virtsaan, mikä johtaa painon laskuun. Kuitenkin potilailla, joilla ei ole diabetesta ja joiden verensokeripitoisuus on normaali tai lähes normaali, kanagliflotsiini ei lisää sokerin erittymistä virtsaan yhtä paljon, jolloin painon lasku on pienempi verrattuna tyypin 2 diabetesta sairastaville tehdyissä tutkimuksessa havaittuun painon laskuun. Vaikka pidetäänkin epätodennäköisenä, että terveydenhuollon ammattilaiset määräisivät Vokanametia painon pudottamiseen potilaille, joilla ei ole diabetesta, todetaan kuitenkin, että Vokanametia voidaan käyttää väärin laihdutustarkoituksessa. Puuttuvat tiedot Riski Pitkän aikavälin kardiovaskulaarinen turvallisuus Rakkosyöpää koskevat pitkän aikavälin turvallisuustiedot Käyttö potilaille, joilla on vaikeaasteinen sydämen vajaatoiminta Käyttö 10 18-vuotiaille pediatrisille potilaille Käyttö raskauden aikana Käyttö imetyksen aikana Mitä tiedetään Kardiovaskulaarisen riskin suurenemisesta kanagliflotsiinin käytön yhteydessä muihin hoitoihin verrattuna ei ole näyttöä. Pitkäaikaisen kardiovaskulaarisen turvallisuuden arviointia jatketaan, ja tätä varten kerätään lisätietoja. Näyttöä rakkosyövän riskin suurenemista kanagliflotsiinin käytön yhteydessä ei ole. Rakkosyöpää koskevan pitkäaikaisen turvallisuuden arviointia jatketaan, ja tätä varten kerätään lisätietoja. Vokanamet on vasta-aiheista potilaille, joilla on jokin sairaus, joka voi vähentää elimistön happipitoisuutta, kuten sydämen vajaatoiminta. Vokanametin käytöstä alle 18-vuotiaille pediatrisille potilaille ei ole tietoja. Kanagliflotsiinin tai Vokanametin käytöstä raskaana oleville naisille ei ole tietoja. Nuorille rotille tehdyssä tutkimuksessa kanagliflotsiinilla oli vaikutuksia munuaisten kehittymiseen. Metformiinilla tehdyt eläinkokeet eivät osoita haitallisia vaikutuksia raskauteen, sikiön kehitykseen, synnytykseen tai synnytyksen jälkeiseen kehitykseen. Vokanametia ei saa käyttää raskauden aikana. Jos raskaus todetaan, Vokanamet-hoito pitää keskeyttää. Ei tiedetä, erittyykö kanagliflotsiini ihmisen rintamaitoon. Eläinkokeista saadut tiedot osoittavat, että kanaglifotsiini erittyy emon maitoon ja että sillä on vaikutuksia emon imettämiin jälkeläisiin ja kanagliflotsiinille altistuneisiin nuoriin rottiin. Pieniä Sivu 5/8

Riski Mitä tiedetään määriä metformiinia erittyy ihmisen rintamaitoon. Käyttö hyvin iäkkäille potilaille (85-vuotiaille ja sitä vanhemmille) Käyttö potilaille, joilla on vaikeaasteinen maksan vajaatoiminta Käyttö potilaille, joilla on vaikeaasteinen munuaisten vajaatoiminta Vokanametia ei ole tutkittu imettävillä eläimillä. Vastasyntyneeseen/imeväiseen kohdistuvaa riskiä ei voida poissulkea; tästä syystä Vokanametia ei pidä käyttää imetyksen aikana. Kanagliflotsiinin käytön riskeistä hyvin iäkkäiden (85-vuotiaiden ja sitä vanhempien) potilaiden hoidossa on niukasti tietoja. Vokanamet on vasta-aiheista potilaille, joiden maksan toiminta on heikentynyt. Vokanamet on vasta-aiheista potilaille, joilla on keskivaikea tai vaikea munuaisten vajaatoiminta. Yhteenveto toimenpiteistä riskien minimoimiseksi Kaikista lääkevalmisteista laaditaan valmisteyhteenveto, joka sisältää lääkäreille, apteekkihenkilökunnalle ja muille terveydenhuollon ammattilaisille suunnattua yksityiskohtaista tietoa lääkkeen käytöstä, riskeistä ja suosituksista riskien minimoimiseksi. Pakkausselosteessa kerrotaan valmisteyhteenvedon tiedot lyhyesti maallikkokielellä. Valmisteyhteenvedossa ja pakkausselosteessa mainitut toimet ovat tavanomaisia riskienminimointitoimia. Lääkkeen valmisteyhteenveto ja pakkausseloste ovat saatavissa Fimean verkkosivujen kautta www.fimea.fi. Tällä lääkkeellä ei ole lisätoimia riskien minimoimiseksi. Kehityssuunnitelma myyntiluvan myöntämisen jälkeen Luettelo kehityssuunnitelmaan sisältyvistä tutkimuksista Tutkimus (tutkimuksen numero) Tavoitteet Käsiteltävät turvallisuuteen tai tehoon liittyvät seikat Tila Väli- ja loppuraporttien aikataulu DIA3008 Arvioida kanagliflotsiinin Sydän- ja Meneillään Riippumattoman vaikutusta vakaviin verisuoniturvalli- tietojenseuranta- kardiovaskulaarisiin suus toimikunnan (IDMC) haittatapahtumiin (major tilannekatsaus: kaksi cardiovascular event, Heikentynyt kertaa vuodessa MACE) tyypin 2 diabetesta munuaisten tutkimuksen sairastavilla aikuisilla toiminta / päättymiseen saakka. munuaisten Loppuraportti: vajaatoiminta 2. vuosineljännes 2018 Hematokriittiarvon suurenemisen Sivu 6/8

kliiniset vaikutukset Luunmurtumat Valoherkkyys Rakkosyöpä DIA4003 Arvioida kanagliflotsiinin vaikutuksia munuaisia koskeviin päätetapahtumiin tyypin 2 diabetesta sairastavilla aikuisilla, joilla on suurentunut kardiovaskulaaristen tapahtumien vaara Sydän- ja verisuoniturvallisuus Rakkosyöpä Meneillään Loppuraportti: 2. vuosineljännes 2018 Varmistaa myyntiluvan myöntämisen jälkeen, että MACE-tapahtumia koskevan riskisuhteen kaksipuolisen 95 %:n luottamusvälin yläraja on alle 1,3 kanagliflotsiiniryhmän osalta verrattuna lumelääkettä saaneeseen ryhmään Arvioida rakkosyövän ilmaantuvuutta kanagliflotsiiniryhmässä lumeryhmään verrattuna Arvioida kanagliflotsiinin vaikutuksia munuais- ja kardiovaskulaaritapahtumiin tyypin 2 diabetesta ja diabeettista nefropatiaa sairastavilla Kardiovaskulaarinen metaanalyysi (kattaa myös tutkimukset DIA3008 ja DIA4003) Ensisijainen rakkosyöpää koskeva metaanalyysi (kattaa myös tutkimukset DIA3008 ja DIA4003) DNE3001 Sydän- ja verisuoniturvallisuus Suunnitteilla Loppuraportti arviolta 4. vuosineljännes 2017 Rakkosyöpä Suunnitteilla Loppuraportti arviolta 4. vuosineljännes 2017 Rakkosyöpä Meneillään IDMC:n tilannekatsaus toimitettava kaksi kertaa vuodessa tutkimuksen päättymiseen saakka. Loppuraportti arviolta 3. vuosineljännes 2019 Toissijainen rakkosyöpää Arvioida rakkosyövän ilmaantuvuutta Rakkosyöpä Suunnitteilla Loppuraportti arviolta 3. vuosineljännes Sivu 7/8

koskeva metaanalyysi (kattaa myös tutkimukset DIA3008, DIA4003 ja DEN3001), jos tarpeen ensisijaisen analyysin tulosten perusteella kanagliflotsiiniryhmässä lumeryhmään verrattuna 2019 Myyntiluvan ehdoissa mainitut tutkimukset Mikään yllä mainituista tutkimuksista ei sisälly myyntiluvan ehtoihin. Yhteenveto riskienhallintasuunnitelman päivityksistä Ei oleellinen. Tämä yhteenveto on päivitetty viimeksi 03-2014 Sivu 8/8