JÄRVENPÄÄN SEURAKUNTA JULISTUSJOHTOKUNTA 7.11.2017 4/2017 Paikka: Kammari, seurakuntatalon alakerta Aika: Tiistai 7.11.2017 klo 15 15.50 liite sivu 30 3 KOKOUKSEN AVAUS 31 3 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 32 3 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA 33 3 TYÖJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN 34 4 TALOUSARVIOMÄÄRÄRAHA 2017 35 5 KOLMIKANTASOPIMUKSEN PÄIVITTÄMINEN/UUSIMINEN SUOMEN LÄHETYSSEURAN, EVANKELISEN LÄHETYSYHDISTYKSEN JA JÄRVENPÄÄN SEURAKUNNAN VÄLILLÄ 36 6 NIMIKKKOSOPIMUKSEN PÄIVITTÄMINEN/UUSIMINEN SUOMEN EVANKELISLUTERILAISEN KANSANLÄHETYKSEN KANSSA 37 7 NIMIKKOSOPIMUKSEN PÄIVITTÄMINEN/UUSIMINEN LÄHETYSYHDISTYS KYLVÄJÄN KANSSA 38 7 NIMIKKOSOPIMUKSEN SOLMIMINEN LÄHETYSYHDISTYS KYLVÄJÄN KANSSA 39 8 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT 40 8 TIEDOKSI 41 8 OIKAISUVAATIMUS KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN
JÄRVENPÄÄN SEURAKUNTA JULISTUSJOHTOKUNTA 7.11.2017 4/2017 Paikka: Kammari Aika: Tiistaina 7.11.2017 klo 15 Päätöksentekijät Seppänen Markku puheenjohtaja Apostolidou Elefteria Komulainen Kirsti Markelin Laila varajäsen Marttila Pentti Puustinen Armo Toivanen Matti Veramo Suvi varajäsen Vuorikivi Kirsi Muut osallistujat Haapaniemi Mikko Kotajärvi Minna Kuusikallio Katri Lukkari Hanne Tuovinen Liisa kn:n edustaja Allekirjoitukset Markku Seppänen puheenjohtaja Kotajärvi Minna kokouksen sihteeri Käsitellyt asiat :t 30-40 Pöytäkirjan Järvenpäässä. 2017. 2017 tarkastus Laila Markelin Matti Toivanen Pöytäkirjan nähtävänä pitäminen Pöytäkirja on pidetty julkisesti nähtävänä viraston aukioloaikoina (ma-ke klo 8-15.45, to klo 8-17 ja pe klo 8-14) kirkkoherranvirastossa, Kirkkotie 1-3 Todistaa Hanna Warro hallintosihteeri
JÄRVENPÄÄN SEURAKUNTA päivämäärä sivu 3 Julistusjohtokunta :t 30-33 7.11.2017 30 KOKOUKSEN AVAUS Puheenjohtaja avaa kokouksen. Juljk. 30 Päätös: Puheenjohtaja avasi kokouksen. 31 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Juljk. 31 Päätös: Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. 32 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA Valitaan pöytäkirjan tarkastajiksi Pentti Marttila ja Matti Toivanen. Juljk. 32 Päätös: Pöytäkirjan tarkistajiksi valittiin Matti Toivanen ja Laila Markelin. 33 TYÖJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN Hyväksytään esityslista kokouksen työjärjestykseksi. Juljk. 33 Päätös: Esityslista hyväksyttiin työjärjestykseksi.
JÄRVENPÄÄN SEURAKUNTA päivämäärä sivu 4 Julistusjohtokunta 34 7.11.2017 34 TALOUSARVIOMÄÄRÄRAHA 2017 Vuoden 2017 talousarviossa on varattu kirkon lähetysjärjestöjen toimintaan 137 000 euroa. Määrärahaa jaettaessa on otettu huomioon seurakunnan yhteistyö ja sitoutuminen lähetysjärjestöön, sen kanssa tehdyt pitkäaikaiset sopimukset, seurakuntalaisten vapaaehtoistoiminta sekä järjestön mahdollisuudet tukea seurakunnan lähetyskasvatusta. Lisäksi on huomioitu seurakunnan mahdollisuus vaikuttaa järjestön päätöksentekoon. Järvenpään seurakunta on perinteisesti toiminut Suomen Lähetysseuran kautta, jonka vuosikokouksessa seurakunnalla on viralliset edustajat. Myös Suomen Pipliaseuran vuosikokouksessa seurakunnalla on edustaja. Muissa järjestöissä seurakunnalla ei ole osuutta päätöksenteossa. Lähetysjärjestöjen toiminnassa ja vapaaehtoisessa toiminnassa ei ole tapahtunut suuria muutoksia. Seurakunnan lähetyspiirit: - Suomen Lähetysseura: kirkon lähetyspiiri, Ikkuna Palestiinaan -piiri ja kaksi lähetyksen työpajaa, Evankelisen lähetysyhdistyksen Kenian lähetyspiiri tukee angolalaista stipendiaattia, Canzonetta Nova ja Herättäjäyhdistyksen seurat tukevat namibialaista stipendiaattia - Lähetysyhdistys Kylväjä: Raamattu- ja lähetysillat - Medialähetys Sanansaattajat: Medialähetyspiiri ja Hanna ryhmä - Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys: lähetyspiiri on lopettanut toimintansa Seurakunnalla on nimikkosopimukset: - SLS: Lampiset (22 000 ), Löytyt (22 000 ), stipendiaatti Thaimaa (5 000 ), Kohdesopimukset Nepal (2 x 6 000 ), Kohdesopimus SAT 7 (5 000 ), Kohdesopimus Tansania (15 000 ), stipendiaatti Namibia (5 000 ) kolmikantasopimuksena Herättäjäyhdistyksen kanssa, stipendiaatti Angola (5 000 ) kolmikantasopimuksena Evankelisen Lähetysyhdistyksen kanssa. Yhteensä 91 000 (sisältää kaksi kolmikantasopimusta) - SEKL: kohdesopimus Egypti (5 000 ) - KYLVÄJÄ: kohdesopimus Mongolia (5 000 ) - SANSAn ja SPSn kanssa ei ole erillistä kohdesopimusta, koska emme ole halunneet lisätä sopimusten määrää. Talousarviomäärärahalla tuetaan medialähetystyötä ja raamatunkäännöstyötä järjestön valinnan mukaan.
JÄRVENPÄÄN SEURAKUNTA päivämäärä sivu 5 Julistusjohtokunta :t 34-35 7.11.2017 Julistusjohtokunta jakaa vuoden 2017 talousarviomäärärahan lähetysjärjestöille seuraavasti: Suomen Lähetysseura 90 000 Evankelinen Lähetysyhdistys 5 000 Herättäjä-yhdistys 5 000 Suomen Pipliaseura 10 000 Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys 5 000 Lähetysyhdistys Kylväjä 11 000 Sanansaattajat 11 000 Evankelisen Lähetysyhdistysyhdistyksen (stipendiaatti 5 000 ) ja Herättäjä-yhdistyksen (stipendiaatti 5 000 ) määrärahat kanavoidaan Suomen Lähetysseuran kautta. Juljk. 34 Päätös: Päätettiin esityksen mukaisesti. 35 KOLMIKANTASOPIMUKSEN PÄIVITTÄMINEN / UUSIMINEN SUOMEN LÄHETYSSEURAN, EVANKELISEN LÄHETYSYHDISTYKSEN JA JÄRVENPÄÄN SEURAKUNNAN VÄLILLÄ Järvenpään seurakunnalla on kolmikantasopimus Suomen Lähetysseuran ja Evankelisen lähetysyhdistyksen (Ely) kanssa. Angolalainen stipendiaatti Simao Casimiro valmistuu papiksi tänä vuonna. Suomen lähetysseura ja Ely:n ehdottavat Järvenpään seurakunnalle, että sopimus jatkuisi 5000 :n summalla ja uudeksi stipendiaatiksi Angolasta tulisi Salomao da Costa v. 2018 alusta. Angolan evankelis-luterilaisen kirkon jäsenelle ja vapaaehtoistyön tekijälle Salomão da Costa Mazalle myönnetään stipendi teologian opiskelua varten Instituto Superior Politécnico Evangélico do Lubango ISPEL:ssä (Lubangon Evankelinen Polytekninen Korkeakoulu.) Tavoitteena on kandidaatin tutkinnon suorittaminen aikavälillä 2/2018-12/2022. (Vuosistipendi on n. 9000 )
JÄRVENPÄÄN SEURAKUNTA päivämäärä sivu 6 Julistusjohtokunta :t 35-36 7.11.2017 Seurakunnalla on kolmikantasopimus sekä Herättäjä-Yhdistyksen että Evankelisen Lähetysyhdistyksen kanssa, jotka molemmat ovat herätysliiketaustaisia Suomen Lähetysseuran jäsenjärjestöjä. Molemmat sopimukset ovat 5000 ja niillä tuetaan kirkon työntekijäkoulutusta kouluttamalla pappi kirkoille, joilla on suuri pula työntekijöistä. Johtokunta esittää kirkkoneuvostolle, että Järvenpään seurakunta solmii uuden kolmikantasopimuksen 5 000 / vuosi Suomen lähetysseuran ja Evankelisen lähetysyhdistyksen kanssa ja ottaa stipendiaatiksi teologianopiskelija Salomão da Costa Mazallen vuosiksi 2018-2022. Juljk. 35 Päätös: Päätettiin esityksen mukaisesti. 36 NIMIKKOSOPIMUKSEN PÄIVITTÄMINEN / UUSIMINEN SUOMEN EVANKELISLUTERILAISEN KANSANLÄHETYKSEN KANSSA Järvenpään seurakunta on tukenut Assuanin kristillistä sairaalaa nimikkokohteenaan Lähiidässä vuodesta 2014. Kristillisen sairaalan yhteistyötä Kansanlähetyksen (SEKL) kanssa on koordinoinut Lähi-idän työntekijä, Leena Mäkäräinen, joka on jäänyt eläkkeelle. Kansanlähetys esittää kristillisen sairaalan nimikkokohdesopimuksen tilalle Raamatunkäännöstyön tukemista (kansallisten kääntäjien tuki 2018-). Kansanlähetys on ollut kääntämässä vähemmistökielelle Raamattua Kaakkois-Aasiassa. Tässä hankkeessa ovat olleet mukana SELKn työntekijät Kari ja Susanne Valkama. Heidän apunaan on paikallisia kääntäjiä, jotka muodostavat tiimin. SEKLn työntekijät toimivat Suomesta käsin ja tarkistavat käännöstekstejä. Uusi testamentti julkaistiin vuonna 2005. Tukea tarvitaan työntekijöiden palkkaan, koulutukseen ja kielentarkistuskuluihin. Lisäksi työntekijät tarvitsevat tietokoneita käännöstyön tekemiseen. Duri-projektin arvioitu kesto on vielä kahdeksan vuotta. Johtokunta esittää kirkkoneuvostolle, että Järvenpään seurakunta purkaa Assuanin sairaalan 5 000 sopimuksen ja solmii Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlähetyksen kanssa 5 000 / vuosi sopimuksen vuosiksi 2018-2021 projektiin: kansallisten kielenkääntäjien tuki 2018-. Juljk. 36 Päätös: Päätettiin esityksen mukaisesti.
JÄRVENPÄÄN SEURAKUNTA päivämäärä sivu 7 Julistusjohtokunta :t 37-38 7.11.2017 37 NIMIKKOSOPIMUKSEN PÄIVITTÄMINEN / UUSIMINEN LÄHETYSYHDISTYS KYLVÄJÄN KANSSA Järvenpään seurakunta on vuodesta 2014 tukenut Lähetysyhdistys Kylväjän (ELK) kautta vammaistyötä Mongoliassa. Vammaistyö Mongoliassa on pitkäaikaista eikä sitä ole sidottu tiettyyn esim. ajaltaan rajattuun kehitysyhteistyöprojektiin. Johtokunta esittää kirkkoneuvostolle, että Järvenpään seurakunta jatkaa Lähetysyhdistys Kylväjän kanssa Mongolian vammaistyön projektia ja solmii 5 000 / vuosi sopimuksen vuosiksi 2018-2021. Juljk. 37 Päätös: Päätettiin esityksen mukaisesti. 38 NIMIKKOSOPIMUKSEN SOLMIMINEN LÄHETYSYHDISTYS KYLVÄJÄN KANSSA Pakolaiskriisi tavoitti Suomen suuressa mittakaavassa vuonna 2015 Eurooppaan lyöneen pakolaisaallon saavuttua Pohjolaan asti. Lähetysyhdistys Kylväjä liittyi vuonna 2013 kreikkalaisen Heria Voithias -järjestön (Auttavat kädet) yhteistyökumppaniksi ja lähetti työntekijöitä Ateenaan pakolaistyöhön. Eurooppaan pyrkivän pakolaisvirran joukossa kymmenet tuhannet Keski-Aasiasta lähtöisin olevat kulkevat Turkin kautta Kreikkaan tavoitteena päästä sitä kautta muualle Eurooppaan. Moni on paennut kotimaansa levottomuuksia ja sotaa jo vuosia sitten. Elämä kotiseudulla on ollut turvatonta, lapset eivät ole päässeet kouluun eikä työtä ole ollut tarjolla. Monet ovat jumiutuneet Kreikkaan odottaen pääsyä eteenpäin ja laittaneet lapsensa ihmissalakuljettajien matkaan toivoen, että perheenyhdistämisen kautta turvapaikan etsintä päättyy. Heria Voithias -järjestön pakolaiskeskus tavoittaa viikoittain satoja eri-ikäisiä maahantulijoita. Pakolaiskeskuksessa heille annetaan aineellista, henkistä ja hengellistä apua, tarjotaan opetusta ja koulutusta, järjestetään peseytymis- ja pyykinpesumahdollisuus sekä tilat yhdessäoloon ja toinen toisensa kohtaamiseen. Kylväjä jatkaa Heria Voithias-keskuksen työn tukemista taloudellisesti sekä lähettämällä vapaaehtoisia ja määräaikaisia työntekijöitä keskuksen palvelukseen. Erityisesti nuorten opintoryhmät ovat olleet mukana käytännön palvelutyössä keskuksessa auttamassa ja kohtaamassa ihmisiä. Yhteys Ateenassa tehtävään työhön antaa myös ensi käden tietoa nopeasti muuttuvasta globaalista pakolaistilanteesta.
JÄRVENPÄÄN SEURAKUNTA päivämäärä sivu 8 Julistusjohtokunta :t 38-41 7.11.2017 Kylväjän pakolais- ja maahanmuuttajatyön sisältää myös kotimaassa laaja-alaisen, erityisesti darinkielisten pakolaisten kasteopetuksen ja kastettujen opetuslapseuttamisen. Tätä työtä tekevät ensisijaisesti eläkkeellä olevat lähetit, joille korvataan omat ja pakolaisten kuljetuskustannukset sekä kristillisen materiaalin hankinnan ja esim. leirimaksut. Johtokunta esittää kirkkoneuvostolle, että Järvenpään seurakunta solmii uuden 5 000 / vuosi nimikkosopimuksen Lähetysyhdistys Kylväjän kanssa vuosiksi 2018-2021 pakolaistyöhön Ateenassa. Juljk. 38 Päätös: Päätettiin esityksen mukaisesti. 39 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT Urkupainotteisen A-kanttorin viran tilanteen päivitys. 40 TIEDOKSI Seuraava kokous 14.2.2018 klo 16 Hartaus Mikko Haapaniemi 41 OIKAISUVAATIMUS Juljk. 41 Liitetään pöytäkirjaan KL:n ja KJ:n mukainen oikaisuvaatimus. KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 15.50.