JÄÄHDYTYSPALKKI IQ STAR STELLA TEKNISET TIEDOT

JÄÄHDYTYSPALKKI IQ STAR STELLA TEKNISET TIEDOT

2 IQ Star STELLA - Tekniset tiedot JÄÄHDYTYSPALKKI IQ STAR STELLA Monipuolisessa jäähdytyspalkissa IQ Star STELLA on mahdollista yhdistää ilmanvaihto, jäähdytys ja lämmitys, jolloin voidaan täyttää useimmat hyvän ilmanvaihdon asettamat vaatimukset. Jäähdytyspalkki on suunniteltu käsittelemään suuria jäähdytystehoja, jotka sekoittuessaan huoneilmaan saavat aikaan hyvän ilmanvaihdon ja pitävät ilman virtauksen vähäisenä oleskeluvyöhykkeellä. Stella on tarkoitettu asennettavaksi kattoon. Perusmallia täydentämällä syntyy monipuolinen jäähdytyspalkki. Stella-jäähdytyspalkkiin voidaan liittää seuraavat toiminnot: suora ja epäsuora valaistus, ohjaus- ja säätölaitteet, ilmamäärän säätö IMS, virtauskuvion säätö FPC, säätö suurille ilmavirroille ja lämmitys. Siinä on myös valmius sprinklerijärjestelmää, johdotusta, kaiuttimia, läsnäolotunnistimia yms. varten, ja jopa kolme yksikköä voidaan kytkeä sarjaan. Nämä eri toiminnot on kuvattu erillisissä esitteissä. PIKAVALINTA TOIMINNOT Sprinkleri Kaiutin FPC Suuri ilmavirta Ohjaus- ja säätölaitteet Valaistus Ilmamäärän säätö IMS Lämmitys TEKNISET TIEDOT Jäähdytyspalkki IQ Star STELLA vapaaseen asennukseen Erittäin joustava ja monipuolinen jäähdytyspalkki Voidaan varustaa valaistuksella, ohjaus- ja säätölaitteilla, ilmamäärän säädöllä, virtauskuvion säädöllä, säädöllä suurille ilmavirroille ja lämmityksellä Varusteena ilmamäärän säätö IMS TILAUSESIMERKKI Vapaasti asennettava jäähdytyspalkki IQFF-180-000-00-1-01-00

IQ Star STELLA - Tekniset tiedot 3 KAPASITEETTIA JA ÄÄNITIETOJA KAHTEEN SUUNTAAN PUHALTAVAN JÄÄHDYTYSTEHO STAATTISEN PAINEHÄVIÖN OLLESSA ILMAPUOLELLA 70 PA PALKIN PITUUS: 1.8 M (PATTERIN PITUUS: 1.5 M) Vesivirta, q w = 0.1 l/s Veden painehäviö, Δp w = 5.0 kpa Suutin DEFINITIONS ESM = Energy Save Mode, BST = Boost Mode q ilma P kok P patt Tuloilmavirta l/s Kokonaisjäähdytysteho, W Patterin jäähdytysteho, W P patt lämm Patterin lämmitysteho, W Δt Huonelämpötilan ja veden keskilämpötilan välinen ero, C Δp w Veden painehäviö, kpa Δt w ( C) = P patt (W) / 208 Δt w (US imperial) - Δt w ( F) = P patt (BTU/tim) / 81177 L A10 Q l, l/s P kok, W: ssa Δt, C P patt, W: ssa Δt, C L A10, db(a) 6 8 10 6 8 10 1 ESM 8.0 325 410 495 250 335 420 <20 2 13.5 575 720 870 445 590 740 <20 3 17.5 725 910 1095 555 740 925 <20 4 24.5 920 1150 1380 685 975 1145 <20 5 28.5 1015 1260 1505 740 985 1230 <20 6 BST 54.0 1475 1790 2110 955 1270 1590 28 PALKIN PITUUS: 2.4 M (PALKIN PITUUS: 2.1 M) Vesivirta, q w = 0.1 l/s Veden painehäviö, Δp w = 6.1 kpa Suutin Q l, l/s P kok, W: ssa Δt, C P patt, W: ssa Δt, C L A10, db(a) 6 8 10 6 8 10 1 ESM 13,5 490 610 730 360 480 600 <20 2 21 835 1050 1265 635 850 1065 <20 3 26 1015 1275 1530 765 1025 1280 <20 4 37 1320 1640 1960 965 1285 1605 <20 5 43 1440 1780 2125 1030 1370 1715 <20 6 BST 76 2100 2555 3010 1370 1825 2280 33 PALKIN PITUUS: 3.0 M (PALKIN PITUUS: 2.7 M) Vesivirta, q w = 0.1 l/s Veden painehäviö, Δp w = 7.4 kpa Suutin Q l, l/s P tot, W at Dt, C P coil, W at Dt, C L A10, db(a) 6 8 10 6 8 10 1 ESM 20,5 635 780 925 440 585 730 <20 2 31 1080 1340 1600 780 1040 1300 <20 3 37,5 1305 1620 1935 945 1260 1575 <20 4 50 1650 2040 2430 1170 1560 1950 22 5 59 1835 2255 2680 1270 1690 2115 27 6 BST 103 2630 3175 3720 1640 2185 2730 40 Äänenpainetaso huoneessa, jossa huonevaimennus 10 m², db(a) EDELLYTYKSET JÄÄHDYTYSTEHOTAULUKOILLE Palkin kokonaisjäähdytysteho P kok = patterin jäähdytysteho, patt + tuloilman jäähdytysteho, P ilma. Taulukoissa staattinen painehäviö on ilmapuolella 70 Pa. Tuloilman jäähdytysteho muodostuu siitä, että tuloilma on 8 C kylmempää kuin huoneilma. Muiden vesivirtausten tehot saadaan Fläkt Woodsin tuotevalintaohjelmalla. HUOM! Nämä taulukot perustuvat standardin EN 15116 mukaisiin kokeisiin. Eurovent käyttää tätä eurooppalaista standardia jäähdytyspalkkien sertifioinnissa. KAHTEEN SUUNTAAN PUHALTAVAN LÄMMITYSTEHO STAATTISEN PAINEHÄVIÖN OLLESSA ILMAPUOLELLA 70 PA Ks. lämmitysosio (erillinen esite). TEKNISET TIEDOT MUILLE KUIN KAHTEEN SUUNTAAN PUHALTAVILLE VIRTAUSKUVIOILLE Käytä FläktGroupin jäähdytyspalkkien tuotevalintaohjelmaa. ÄÄNEN TEHOTASO STELLA Korjaus K, db Oktaavikaista, keskitaajuus, Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000-180 7 6 3 0-1 -6-12 -8-240 7 6 3 0-1 -6-12 -8-300 7 6 3 0-1 -6-12 -8 Tol ± 6 3 2 2 2 2 2 3 Täänentehotasot oktaavikaistoittain saadaan laskemalla yhteen äänenpainetaso L A10, db(a), ja edellä olevassa taulukossa ilmoitetut korjaukset Kokt seuraavan kaavan mukaisesti: L W = L A10 + K okt Korjaus K okt on keskiarvo jäähdytyspalkin käyttöalueella. ÄÄNENVAIMENNUS Jäähdytyspalkin STELLA keskimääräinen äänenvaimennus L kanavasta huoneeseen sisältää liittyvän kanavan päätevaimennuksen. Äänenvaimennus palkin tuloilmakanavassa ΔL, db STELLA Oktaavikaistan keskitaajuus, Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000-180 23 13 7 8 10 11 13 13-240 23 13 7 8 10 11 13 13-300 23 13 7 8 10 11 13 13 Tol ± 6 3 2 2 2 2 2 3

4 IQ Star STELLA - Tekniset tiedot MATERIAALI JA PINTAKÄSITTELY, RAKENNE JA TOIMINTA, TUOTEVALIKOIMA MATERIAALI JA PINTAKÄSITTELY Palkin runko, sivu-, pohja- ja päätylevyt on valmistettu pääasiassa sinkitystä teräslevystä ja alaosa alumiiniprofiilista. Näkyvät osat on maalattu valkoiseksi, RAL 9010. Patterin putket ovat kuparia ja liitännät Øy = 15 mm. Patterin lamellit ovat alumiinia. Maks. käyttöpaine on 1,6 MPa. RAKENNE JA TOIMINTA Jäähdytyspalkki STELLA on avoin ja tarkoitettu asennettavaksi kattoon. STELLA on mahdollista asentaa myös enintään kolmen jäähdytyspalkin sarjaan. Lisävarusteena on saatavana myös sokeita kappaleita. Ilman puhallus palkin aukoista hieman ylöspäin saa ilman virtaamaan kattoa pitkin ja mahdollistaa vedottoman ilmastoinnin huoneessa. Ilmavirtaa voidaan helposti säätää patentoidulla ilmamäärän säätötoiminnolla IMS, joka myös mahdollistaa ilman jakautumisen eri tavalla (kahteen suuntaan, yhteen suuntaan ja niiden välimuodot). Lisää joustavuutta lämpökuormista riippuvaan ilmanvaihtoon tuo moottorikäyttöinen ilmamäärän säätö MEC. Normaalissa käytössä palkki on asetettu halutulle ilmavirralle. Tarpeen lisääntyessä (tuloilman tarve kasvaa) jäähdytyspalkki kytketään tehostukselle painikkeella tai CO 2 -anturin avulla. Jos huoneeseen on asennettu läsnäolotunnistin tai painike, palkki voidaan myös ohjelmoida kytkeytymään virransäästötilaan ESM, joka pienentää tuloilman virtauksen minimiin. Ilmamäärän erilainen säätö palkin eri puolilla edellyttää vaimenninta jokaiseen ilmaliitäntään, jotta ilmavirtaa voidaan säätää. Ks. myös erillinen esite IMS/MEC. STELLA on monipuolinen jäähdytyspalkki, jossa voidaan valita useita lisävarusteita täydentämään perusmallia. Siinä on myös valmiudet erikoisvarusteille. Perusmalliseen Stella-palkkiin voidaan liittää suora ja epäsuora valaistus, ohjaus- ja säätölaitteet, ilmamäärän säätö IMS/MEC, virtauskuvion säätö FPC, säätö suurille ilmavirroille, lämmitys ja sprinklerijärjestelmä. Siinä on myös valmius putkille, johdotuksille, kaiuttimille, savunilmaisimille, läsnäolotunnistimille yms. Ilmausnippa on valittavissa tuotemerkintään, mutta sitä ei voida yhdistää sarja-asennukseen. Pohjalevy ja sivulevyt ovat helposti siirrettävissä liitäntöjä ja säätöjä sekä puhdistusta varten. Jos jäähdytyspalkit on tarkoitus kytkeä sarjaan, ne on varustettu ilman sarjaliittimellä ja veden rinnakkaisliittimellä (ks. kaavio tuotemerkintäsivulla). TEKNISET TIEDOT JA MITOITUS Käytä Fläkt Woodsin tuotevalintaohjelmaa apuna jäähdytyspalkkien valinnassa. Lisätietoja lähimmältä jälleenmyyjältä.

IQ Star STELLA - Tekniset tiedot 5 JÄÄHDYTYSPALKKIEN KYTKEMINEN SARJAAN INJÄÄHDYTYSPALKKIEN ASENTAMINEN SARJAAN Sarjaan asennettavat jäähdytyspalkit on määritettävä tuotemerkinnässä sarjan ensimmäiseksi, keskimmäiseksi tai viimeiseksi palkiksi. Jäähdytyspalkki varustellaan valmiiksi ennen toimitusta, jotta se voidaan suoraan liittää työmaalla. Vakiomallissa ilma voidaan liittää sarjaan jäähdytyspalkkien välissä toimituksessa mukana seuraavalla pyöreällä kanavalla Ø125 mm. Kupariputket ovat Ø22 mm ja ne liitetään joustavilla letkuilla osien väliin. Jäähdytyspalkkien vesipuoli kytketään rinnan. Kaikki joustavat letkut ovat kiinnipainettavaa mallia ja lyhentävät siten asennusaikaa. Ilmausnipan tyyppi valitaan tuotemerkinnässä, mutta sitä ei voida yhdistää sarja-asennukseen. Jäähdytyspalkkeja voidaan asentaa sarjaan enintään kolme. Ilmavirtaus pyöreässä kanavassa Ø125 mm ei saa olla missään liitännässä yli 3 m/s, jotta L A10 ei ylitä arvoa 35 db(a). Tämä tarkoittaa, että jokaisessa liitännässä on ilmaa 37 l/s, yhteensä siis 74 l/s palkkiin. SOKEA KAPPALE Mikäli asennus edellyttää toimimatonta osuutta, lisävarusteena on tilattavissa sokea kappale. Sokea kappale voidaan sijoittaa sarjan ensimmäiseksi, keskelle tai viimeiseksi, ja se on määritettävä tuotemerkinnässä. Sokea kappale on mahdollista tilata ilman sarja-asennusvalmiudella, jolloin siihen on kiinnitetty pyöreät kanavat. Vesipuolella voi myös olla valmiina Ø22 mm:n kupariputket ja joustavat letkut, jotta sokea kappale voidaan liittää sarjan seuraavaan jäähdytyspalkkiin tai sokeaan kappaleeseen. Liittäminen tapahtuu vaarnapulteilla ja ruuveilla samalla tavalla kuin sarjaan asennettavien jäähdytyspalkkien liittäminen yhteen. Jäähdytyspalkkeja asennettaessa sarjaan sivulevyt täytyy irrottaa ja asettaa palkit linjaan tasaiselle alustalle. Jäähdytyspalkit liitetään työntämällä niitä yhteen ja varmistamalla, että vaarnaruuvit kiinnittyvät liitettävän palkin kiskoihin. Sen jälkeen joustavat vesiletkut liitetään seuraavan jäähdytyspalkin putkiin ja pyöreät kanavat vastaaviin liittimiin. Lopuksi yksiköt ruuvataan yhteen kahdella ruuvilla ja pienellä jatkoliitoksella.

6 IQ Star STELLA - Tekniset tiedot MITAT JA PAINOT, VALAISTUS DIMENSIONS AND WEIGHTS Palkin pituus (aaa) cm A B C D 180 1798 1548 116 240 2398 2138 1069 124 300 2998 2730 1385 132 Paino/m, jäähdytyspalkki kg/m Kuivapaino 42.0 Täytettynä vedellä, jäähdytys 43.4 Täytettynä vedellä, jäähdytys ja lämmitys 43.8 STELLA WITH DIRECT AND INDIRECT LIGHTING Palkin pituus, cm Valaisimenpituus, mm Valaisinten määrä Teho, W 180 1169 2 28/54 240 1469 2 35/49 300 1169 4 28/54 Valaisimessa on kummassakin päässä Wieland-liittimillä varustettu 800 mm pitkä johto sarjaan kytkentää varten. Liitäntäjohdon kumpikin pää on varustettu 6-napaisella Wieland GST liittimellä ja kaapeliläpiviennillä. 1.8 2.4 3.0

IQ Star STELLA - Tekniset tiedot 7 TUOTEMERKINTÄ, ERIKOISVERSIOT, LISÄVARUSTEET TUOTEMERKINTÄ Esimerkki ylhäältä katsottujen palkkien yhdistelmästä Vasen puoli Liitäntäpuoli Oikea puoli Rinnakkaisliitäntävesi Ilmanjako Sarjan liitäntäilma JÄÄHDYTYSPALKIT SARJASSA LISÄVARUSTEET Vapaasti asennettava tuloilmapalkki IQFF-aaa-b-c-d-e-f Kiinnityskannake QFAZ-21-bbb-cc Nimellinen pituus cm (aaa) 180, 240, 300 Pituus (aaa palkin tuotemerkinnässä) (bbb) 180, 240, 300 Palkkityyppi (b) 0 = Yksittäinen 1 = Ensimmäinen 2 = Ensimmäinen 3 = Ensimmäinen 4 = Keskimmäinen 5 = Keskimmäinen 6 = Keskimmäinen 7 = Kestää Yksittäinen Ensimmäinen Keskimmäinen Kestää Malli (cc) 01 = STELLA (IQFF) Ripustuslenkki Pituus (aaa palkin tuotemerkinnässä) (bbb) Malli (cc) 01 = STELLA (IQFF) QFAZ-22-bbb-cc Jatkettu (cc) 0 = Vakio, ei jatkettu Patteri tyyppi (d) 1 = Jäähdytys 2 = Jäähdytys ja ilmausnippa oikealla puolella (vain b = 0-3) 3 = Jäähdytys ja lämmitys 4 = Jäähdytys ja lämmitys sekä ilmausnippa oikealla puolella Ilmamäärän säätö (vain b = 0-3) IMS (Comfort control) (e) 1 = IMS, normaali ilmavirta 2 = IMS, normaali ilmavirta ja FPC 3 = IMS, suuri ilmavirta 4 = IMS, suuri ilmavirta ja FPC Kanavaliitäntä, mm (f) 1 = Ø125 2 = Ø160 Moottorikäyttöinen ilmamäärän säätö MEC Liitäntäpuolet (c) 1 = Kumpikin puoli 2 = Oikea puoli 3 = Vasen puoli Teho (d) 1 = 24 V, 2 asentoa, on/off 2 = 230 V, 2 asentoa, on/off 3 = 24 V, 3 asentoa, muuttuva (eee = 024, f = 0, g = 0) IQAZ-23-1-c-d-eee-f-g Reikien säätö tehtaalla normaaleihin käyttöolosuhteisiin (f) 1 6 Reikien säätö Reikien säätö tehtaalla tehostettuihin käyttöolosuhteisiin (g) 1 6 Reikien säätö

8 IQ Star STELLA - Tekniset tiedot PRODUCT CODE Esimerkki ylhäältä katsottujen palkkien yhdistelmästä Vasen puoli Liitäntäpuoli Oikea puoli Sarjan liitäntäkanava Sarjan liitäntävesi Ilmanjako Sokea kappale IQAZ-25-bbb-cc-d-e Nimellinen pituus cm (aaa) 180, 240, 300 Execution (cc) 00 = Yksittäinen d = 0,5 01 = Yksittäinen d = 0, 5 10 = Ensimmäinen d = 0, 5 11 = Ensimmäinen d = 0, 5 12 = Ensimmäinen d = 0, 5 13 = Ensimmäinen d = 1, 2, 6, 7 14 = Ensimmäinen d = 3, 4, 8, 9 15 = Ensimmäinen d = 1, 2, 6, 7 16 = Ensimmäinen d = 3, 4, 8, 9 20 = Keskimmäinen d = 0,5 21 = Keskimmäinen d = 0, 5 22 = Keskimmäinen d = 0, 5 23 = Keskimmäinen d = 1, 6 24 = Keskimmäinen d = 3, 8 25 = Keskimmäinen d = 1, 6 26 = Keskimmäinen d = 3, 8 27 = Keskimmäinen d = 0, 5 28 = Keskimmäinen d = 1, 6 29 = Keskimmäinen d = 3, 8 30 = Kestää d = 0, 5 31 = Kestää d = 0, 5 Yksittäinen Ensimmäinen Keskimmäinen Kestää IMS (Comfort control) (e) 1 = IMS, normaali ilmavirta 2 = IMS, normaali ilmavirta ja FPC 3 = IMS, suuri ilmavirta 4 = IMS, suuri ilmavirta ja FPC 5 = Ilman IMS:tä (vain cc = 00, 10, 20, 30, 17-19, 27-29) 6 = Ilman EY:tä, mutta FPC:llä (vain cc = 00, 10, 20, 30, 17-19, 27-29) Liitännät mm (d) 0 = Ø125, ilman vesiliitäntää 1 = Ø125, Putket jäähdytykseen 2 = Ø125, Putkisto jäähdyttäen puhdistusnastalla oikealla puolella (vain cc = 13, 15, 18) 3 = Ø125, Putket jäähdytykseen ja lämmitykseen 4 = Ø125, Putkisto jäähdytykseen ja lämmitykseen puhdistusnastalla oikealla puolella (vain cc = 14, 16, 19) 5 = Ø160, ilman vesiliitäntää 6 = Ø160, Putket jäähdytykseen 7 = Ø160, Putkisto jäähdyttäen puhdistusnastalla oikealla puolella (vain cc = 13, 15, 18) 8 = Ø160, Putket jäähdytykseen ja lämmitykseen 9 = Ø160, Putkisto jäähdytykseen ja lämmitykseen puhdistusnastalla oikealla puolella (vain cc = 14, 16, 19)

IQ Star STELLA - Tekniset tiedot 9 Part code IQAZ-cc Palkki (cc) 0 = Yksittäinen 1 = Ensimmäinen 2 = Keskimmäinen 3 = Kestää Tyyppi (cc) 0 = Ilman ilman jakautumista 1 = Pysäytä ilmajohtojen taakse 2 = Ilmanjako sarjayhteydellä 3, 4 = Pysäytä ilmajäähdyttimen takaosassa ja vedessä 5, 6 = Pysäytä ilmajohtojen takana vedellä 7 = Sarjayhteys veden kanssa 8, 9 = Sarjan liitäntäkanava veden kanssa Ilmamäärän säädön IMS esiasetus IQAZ-26-bb-c-d Malli (bb) 01 = Stella (IQFF) Oletuksellisesti oikea puoli (c) 1-6 = Reikien säätö Oletuksellisesti vasen puoli (d) 1-6 = Reikien säätö

FG_DC_8880FI_IQ Star STELLA_TE_20180215_R0 Copyright 2018 FläktGroup WWW.FLAKTGROUP.COM IQ STAR STELLA FläktGroup on älykkäiden ja energiatehokkaiden ilmastointiratkaisujen eurooppalainen markkinajohtaja. Meillä on yli sadan vuoden kokemus ilmankäsittelystä, ja sen avulla tarjoamme asiakkaillemme innovatiivisia teknologioita, korkeaa laatua ja erinomaista suorituskykyä. Laajin tuotevalikoima sekä toimiminen maailmanlaajuisesti 65 eri maassa takaavat, että olemme aina lähellä sinua, valmiina toimittamaan Excellence in Solutions -ratkaisuja. FLÄKTGROUPIN TUOTETOIMINNOT Ilmankäsittely Puhaltimet Kanavajärjestelmät Jäähdytyspalkit ja -kasetit Ilman suodatus Ilmavirran säätö ja ilman jako Jäähdytys ja lämmitys Sähkö ja säätö Huolto» Lisätietoja osoitteessa www.flaktgroup.fi tai ottamalla yhteyttä johonkin toimistoistamme