VAUHTIPYÖRÄTEHO 140 kw rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 3,1-4,5 m³ WA Pyöräkuormaaja WA380-5

Samankaltaiset tiedostot
VAUHTIPYÖRÄTEHO 154 kw rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 3,3-5,5 m³ WA Pyöräkuormaaja WA400-5

Pyöräkuormaaja WA470-5 WA470-5

Pyöräkuormaaja WA480-5 WA480-5

VAUHTIPYÖRÄTEHO 71 kw rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 1,3-1,7 m³ WA Pyöräkuormaaja WA150-5

MOOTTORITEHO 74,0 kw / 99, rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 1,5-1,7 m³ WA150PZ-5 150PZ PYÖRÄKUORMAAJA WA150PZ-5

Monikäyttökuormaaja. Pyöräkuormaaja WA200-5 WA200PT-5 WA200-5 / WA200PT-5

MOOTTORITEHO 204 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 4,1-6,0 m³ WA470-6 PYÖRÄKUORMAAJA WA470-6

MOOTTORITEHO 224 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 4,5-5,0 m³ WA480-6 PYÖRÄKUORMAAJA WA480-6

MOOTTORITEHO 143 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 3,1-4,5 m³ WA Pyöräkuormaaja WA380-6

MOOTTORITEHO 173 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 3,3-4,2 m³ WA Pyöräkuormaaja WA430-6

MOOTTORITEHO 266 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 4,5-6,3 m³ WA500-6 PYÖRÄKUORMAAJA WA500-6

WA 470. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 204 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 4,1-6,0 m³

WA 430. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 173 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 3,3-4,2 m³

MOOTTORITEHO 143 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 3,1-4,5 m³ WA380-6 PYÖRÄKUORMAAJA WA380-6

WA 480. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 224 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 4,5-5,0 m³

WA95-3 WA95-3 PYÖRÄKUORMAAJA. NETTOTEHO 55 kw 75 hp TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 0,9-1,6 m³

WA75-3 WA75-3 PYÖRÄKUORMAAJA. NETTOTEHO 42,5 kw 58 hp TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 0,65-1,25 m³

WA 200PZ. Pyöräkuormaaja WA200PZ-6. MOOTTORITEHO 95,0 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 1,9-2,1 m³

WA65-3 WA65-3/PT-3 PYÖRÄKUORMAAJA. NETTOTEHO 37 kw 50 hp TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 0,55-1,1 m³

WA 320. Pyöräkuormaaja WA320-6 WA320PZ-6. MOOTTORITEHO 127 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 2,7-3,2 m³

WA 320PZ. Pyöräkuormaaja WA320PZ-6. MOOTTORITEHO 127 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 2,7-3,2 m³

WA 250PZ. Pyöräkuormaaja WA250PZ-6. MOOTTORITEHO 104 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 2,0-2,5 m³

EU Vaihe IV moottori PYÖRÄKUORMAAJA KAUHAN TILAVUUS TYÖPAINO MOOTTORITEHO kg. 143 kw / rpm.

WA250PZ-6. Pyöräkuormaaja WA 250PZ. MOOTTORITEHO 104 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 2,0-2,5 m³

METSÄKONEET 770D HARVESTERIT 770D

WA 200. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 95,2 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHAN TILAVUUS 1,9-2,1 m³

TULOKSEN TEKOON! VALMIINA KUORMAAJAT >>> TOUGH WORLD. TOUGH EQUIPMENT.

EU Vaihe IV moottori PYÖRÄKUORMAAJA KAUHAN TILAVUUS TYÖPAINO MOOTTORITEHO kg. 266 kw / rpm.

SK Liukuohjattu kuormaaja SK 815

EU Vaihe IV moottori PYÖRÄKUORMAAJA KAUHAN TILAVUUS TYÖPAINO MOOTTORITEHO kg. 204 kw / rpm.

301.4C. Minikaivukone

WA 320. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 127 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHAN TILAVUUS 2,7-3,2 m³

Kompakti Sarja 3345]3350] ]4360. Optimoitua ergonomiaa ja tehoa

WA 470. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 204 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHAN TILAVUUS 4,1-6,0 m³

WA 500. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 266 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHAN TILAVUUS 4,5-6,3 m³

WA 270. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 115 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHAN TILAVUUS 2,0-2,5 m³

WA 380. Pyöräkuormaaja WA MOOTTORITEHO 143 kw / rpm TYÖPAINO kg KAUHAN TILAVUUS 3,1-6,5 m³

T RC/ PC - Tekniset tiedot

302.7D CR. Hydraulinen minikaivukone. Moottori Nettoteho 15,2 kw 20,7 hp Bruttoteho 17,9 kw 24,3 hp Paino Työpaino kg lb

EU Vaihe IV moottori PYÖRÄKUORMAAJA KAUHAN TILAVUUS TYÖPAINO MOOTTORITEHO kg. 127 kw / rpm.

SK Liukuohjattu kuormaaja SK 815

EU Vaihe IV moottori PYÖRÄKUORMAAJA KAUHAN TILAVUUS TYÖPAINO MOOTTORITEHO kg. 115 kw / rpm.

HYDRAULIIKKA Monipuolinen hydrauliikka kuuluu vakiovarusteena

Joustava voimapaketti.

SK 714. Liukuohjattu kuormaaja SK MOOTTORITEHO 34,9 kw / 46, rpm TYÖPAINO kg HYÖTYKUORMA 650 kg

Mökin ja kodin tuhattaituri

SK 820. Liukuohjattu kuormaaja SK MOOTTORITEHO 39,9 kw / 53, rpm TYÖPAINO kg HYÖTYKUORMA 900 kg

SK 820. Liukuohjattu kuormaaja SK MOOTTORITEHO 39,9 kw / 53, rpm TYÖPAINO kg HYÖTYKUORMA 900 kg. Courtesy of Machine.

CK20-1 CK30-1. Liukuohjattu kuormaaja CK 20/30

Tehokas Sarja 460 T]470 T]6370 T 6390 T]9310 T]9330 T 9380 T. Kurottajien uusi teholuokka

SK 714. Liukuohjattu kuormaaja SK MOOTTORITEHO 34,9 kw / 46, rpm TYÖPAINO kg HYÖTYKUORMA 650 kg. Courtesy of Machine.

AGRICULTURAL HANDLING solutions

Keskikokoinen kaivukone

Uudenlainen R-sarja AVANT R20 AVANT R35 AVANT R28 S AUX S AUX AUX

SK 815. Liukuohjattu kuormaaja SK MOOTTORITEHO 36,2 kw / 48, rpm TYÖPAINO kg HYÖTYKUORMA 700 kg

T4512. Teleskooppikuormaaja. Tekniset tiedot

CK20-1 CK30-1. Liukuohjattu kuormaaja CK 20/30

TYÖPAINO kg VAUHTIPYÖRÄTEHO 11,2 kw / rpm KAUHOJEN TILAVUUDET 0,03-0,06 m³ PC18MR-2 18MR-2. Minikaivukone PC18MR-2

Korkeatason keräilytrukki 1000 kg

TYÖPAINO kg VAUHTIPYÖRÄTEHO 19 kw / 25, rpm KAUHOJEN TILAVUUDET 0,045-0,105 m3 PC27MR-2 27MR-2. Minikaivukone PC27MR-2

CS2610 KIOTI-PIENOISTRAKTORI

Polttomoottorikäyttöinen vastapainotrukki

ketteryyttä ja tehoa harvennukseen PONSSE fox

925E KAIVINKONE TOUGH WORLD. TOUGH EQUIPMENT.

Hydraulinen järjestelmä

WH 716. Teleskooppikurottaja WH716. NOSTOKORKEUS mm NOSTOKYKY kg TYÖPAINO kg

TYÖPAINO kg MOOTTORITEHO 30,3 kw / 40, rpm KAUHOJEN TILAVUUDET 0,07-0,175 m3 PC50MR-2 50MR-2 MINIKAIVUKONE PC50MR-2

Polttomoottorikäyttöinen vastapainotrukki 1,5-3,5 t

Dynaaminen Sarja 4350]4360] ]5370] Kestävyyttä ja nostokorkeutta

TYÖPAINO kg VAUHTIPYÖRÄTEHO 21,7 kw / rpm KAUHOJEN TILAVUUDET 0,035-0,13 m3 PC35MR-2 35MR-2. Minikaivukone PC35MR-2

Vahvaa voimaa YUCHAI YC 75 SR ENTREPOT TRADE OY. Vertaa hintaa! Vertaa ominaisuuksia! UUSI SR-sarja Suomessa Vähäpäästöinen Lyhytperäinen

ZL302C VOLVO MINIPYÖRÄKUORMAAJA

Tekniset tiedot R25Z-9A

Vahvaa voimaa YUCHAI YC 35-8 ENTREPOT TRADE OY. Vertaa hintaa! Vertaa ominaisuuksia! UUSI 8-sarja Suomessa Vähäpäästöinen

Vahvaa voimaa YUCHAI YC 18 SR ENTREPOT TRADE OY. Vertaa hintaa! Vertaa ominaisuuksia! UUSI 8-sarja Suomessa Vähäpäästöinen Lyhytperäinen

2070LP. Pyöräkuormaaja. Tekniset tiedot 2070 CX50 LP 2070 CX80 LP

LÄNNEN-MONITOIMIKONEEN TEKNOLOGISIA OMINAISUUKSIA

Polttomoottorikäyttöinen vastapainotrukki 1.5-3,0 t

Vahvat monitoimikoneet

TYÖPAINO kg MOOTTORITEHO 53,1 kw / 71, rpm KAUHOJEN TILAVUUDET 0,077-0,282 m3 PW98MR-6 98MR-6 KESKIKOKOINEN KAIVUKONE PW98MR-6

MUSTANG-sarja. Laatua ja teknologiaa ilman kompromissejä

FR28 KUORMATRAKTORI. Ylivoimaa harvennukseen

Vahvaa voimaa ENTREPOT TRADE OY YUCHAI YC LR PITKÄPUOMI KAIVUKONE. Vertaa hintaa! Vertaa ominaisuuksia!

MECHRON Tekniset tiedot. Malli Mechron 2210 Moottori. 3 syl. nestejäähdytteinen 4-tahti Diesel 16,4 kw (22 hv) Voimansiirto

Kestävyyttä ja nostokorkeutta

Vahvaa voimaa YUCHAI YC ENTREPOT TRADE OY. Vertaa hintaa! Vertaa ominaisuuksia!

Tehokas ja ympäristöystävällinen Avant 760i 4 AVANT MAGAZINE

Vahva pieni kone YUCHAI YC 08-8 ENTREPOT TRADE OY. Vertaa hintaa! Vertaa ominaisuuksia!

Pinoamistrukkimallisto

Poikki, halki ja pinoon

taloudellista tehokkuutta PONSSE BEAver

Pinoamistrukkimallisto SPE10/12(i)/14(i)/16(i)/16s

SOLIS NUMEROINA UUSI SOLIS-TRAKTORI EDULLISEMMIN KUIN VUOSIA KÄYTETTY TAKUULLA. SOLIS JÄLLEENMYYJÄSI:

PC 18MR. Minikaivukone PC18MR-3. MOOTTORITEHO 11,6 kw / 15, rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 0,03-0,06 m³

Väyläleikkurimallisto JD 7000 ja JD John Deere Erinomainen leikkuujälki

301.7D. Minikaivukone. Painot Työpaino turvakaaren kanssa kg lb Työpaino ohjaamon kanssa kg lb Työpaino turvakaaren ja

PC18MR-3. Minikaivukone PC 18MR. MOOTTORITEHO 11,6 kw / 15, rpm TYÖPAINO kg KAUHOJEN TILAVUUDET 0,03-0,06 m³

Grasshopper 725DT 25hv diesel 130 -

team TOBROCO Pienkuormaajat V362 D204SW D254SW D263SW V4502T D263SW X-tra V5003 V5003 X-tra V6004T V6004T X-tra

Tekniset tiedot R17Z-9A

Transkriptio:

WA380-5 VAUHTIPYÖRÄTEHO 140 kw 187 hv @ 2.000 rpm TYÖPAINO 18.000 kg KAUHOJEN TILAVUUDET 3,1-4,5 m³ WA 380 Pyöräkuormaaja WA380-5

WA380-5 P YÖRÄKUORMAAJA YHDELLÄ SILMÄYKSELLÄ Uudessa WA380-5 pyöräkuormaajassa yhdistyvät esimerkillisellä tavalla suorituskyky, ajomukavuus ja taloudellisuus. Ajatelkaapa vain SpaceCab -ohjaamon verratonta mukavuutta, mahtavaa vetovoimaa ja kokoluokkansa alhaisinta polttoaineenkulutusta. Unohtaa ei myöskään pidä kuiskauksen tasolle vaimennettua käyntiääntä ja lisävarusteena saatavaa, työtehoa merkittävästi lisäävää puoliautomaattista kauhan täyttötoimintoa. Tässä on kuormaaja, joka on taatusti 5 tähteään ansainnut! Erinomainen ajomukavuus SpaceCab -ohjaamo Optimaalinen näkyvyys joka suuntaan Melutaso ohjaamossa ainoastaan 70 db(a)* Vertaansa vailla oleva suorituskyky Tehdasasennettu ilmastointilaite Sitkeästi vääntävä, vähäpäästömoottori Pituus- ja korkeussuunnissa säädettävä Poikkeuksellisen alhainen polttoaineenkulutus ohjauspilari Moottorin tehoalueen ja vaihteiston vaihtamisajankohdan Mukava ilmajousitettu istuin valintamahdollisuus Hydraulisesti esiohjatut lyhyet hallintavivut Suuri tyhjennyskorkeus ja erinomainen ulottuma tai elektronisesti ohjattu sormenpäähallinta Elektronisesti ohjattu ajonvakaaja (lisävaruste) Puoliautomaattinen kauhan täyttötoiminto (lisävaruste) Katso sivu 10 Tehdasasennettu kauhavaaka (lisälaite) Katso sivu 4 Monikäyttöinen ja joustava Laaja työ- ja lisälaitevalikoima erilaisia käyttötarkoituksia varten Katso sivu 12 Ympäristöystävällinen 2 The 5 Star Loader Täyttää pakokaasupäästöjä koskevat TIER IIvaatimukset Melutaso koneen ulkopuolella vain 104 db(a)* *mitattu arvo

PYÖRÄKUORMAAJA WA380-5 VAUHTIPYÖRÄTEHO 140 kw 187 hv TYÖPAINO 18.000 kg Pitkäikäinen ja luotettava Komatsun alkuperäiset luotettavat komponentit Vääntörasitusta hyvin kestävä vankka runko Huoltovapaat, täyshydrauliset öljykylvyssä olevat ajo- ja seisontajarrut Järeät HD-akselit Johtosarjoissa tiivistetyt DT-liittimet Katso sivu 7 KAUHOJEN TILAVUUDET 3,1-4,5 m³ Helppo huoltaa EMMS -valvontajärjestelmä Hydraulikäyttöinen tuuletin, jonka pyörimissuunta voidaan vaihtaa ohjaamosta Kääntyvä öljynjäähdytin ja ilmasta ilmaan välijäähdytin Suurten ylöspäin avautuvien huolto-ovien takaa paljastuvat kaikki tärkeimmät kohteet, jotka on helppo huoltaa maassa seisten Pidennetyt öljynvaihtovälit Tehdasasennettu keskusvoitelujärjestelmä Katso sivu 8 3

WA380-5 P YÖRÄKUORMAAJA VERTAANSA VAILLA OLEVA SUORITUSKYKY WA380-5: 883 Nm / 1400 rpm Nm 1000 Alhaisellakin käyntinopeudella korkean vääntömomentin kehittävä moottori kw 160 140 WA380-3: 849 Nm / 1400 rpm WA380-5: 140 kw / 2000 rpm 750 500 250 0 Komatsun vähäpäästöinen SAA6D114E-2 moottori kehittää 140 kw/187 hv tehon käyntinopeudella 2.000 rpm. Tämä merkitsee jatkuvaa korkeata tehon tuottoa 10% alhaisemmalla käyntinopeudella edelliseen moottoriin verrattuna. Moottorin kehittämä suurempi vääntömomentti ja paremmat vääntöominaisuudet sekä 120 100 WA380-3: 140 kw / 2200 rpm vastikään esitelty High Power -muunnin parantavat merkittävästi tämän kuormaajan veto- ja nousukykyä. Kantotehtävissä työkierrosajat lyhenevät ja polttoaine- 80 kustannukset alenevat. 60 40 Täytettäessä kauhaa Nostettaessa kauhaa 800 1200 1600 2000 2400 Pääpumppu Lisäpumppu Lisäpumpun tuottama öljyvirta ohjataan kokonaan takaisin säiliöön. Hydrauliikan kuormitus alenee ja renkaille ohjautuu suurempi teho. Pääpumppu Lisäpumppu Lisäpumpun tuottama öljyvirta ohjataan kokonaan takaisin säiliöön. Nostoliike nopeutuu. Öljysäiliö Katkaisuventtiili Katkaisuventtiili Öljysäiliö Voima Nopeus Uusi kaksivaiheinen hydrauliikkajärjestelmä Työhydrauliikka mukautuu erinomaisesti vastaamaan kulloistakin tehontarvetta. Pää- ja lisäpumppu kehittävät yhdessä suuret öljyvirtamäärät nopeita työkierroksia varten. Pääpumppu kehittää yksinään pienemmän öljyvirran suuria tunkeutumis- ja irrotusvoimia varten. Aivan uutta on se, että kick-down napin painallus ohjaa lisäpumpun virtauksen takaisin säiliöön. Nyt sinulla on käytössäsi maksimi vetokyky samaan aikaan kun nostat kauhaa. Tämän ominaisuuden tärkeys korostuu etenkin syötettäessä murskainta, jonka syöttösuppilo on jyrkän rampin yläpäässä. Maksimi tyhjennyskorkeus ja ulottuma Pitkien nostovarsien ansiosta tyhjennyskorkeus on 2.970 mm ja ulottuma 1.080 mm. Vaikuttavien lukemien mittausperusteena on käytetty 3,1 m³ sorakauhaa. 28-tonnisten, korkealaitaisten sora-autojen kuormaaminen on tällä koneella leikin tekoa. Tyhjennyskorkeus: 2.970 mm Ulottuma: 1.080 mm 4

PYÖRÄKUORMAAJA WA380-5 Erinomainen vakavuus ja ketteryys 2.160 mm raideleveys ja pitkä 3.300 mm akseliväli tekevät WA380-5 kuormaajasta erittäin vakaan kaikissa työolosuhteissa. Renkaista mitattu 5.925 mm kääntösäde antaa mahdollisuuden tehokkaaseen työskentelyyn ahtaissakin olosuhteissa. Moottoritehon valintakytkin Kuljettaja voi valita kahdesta tehoalueesta kuhunkin työhön parhaiten sopivan. Valintakytkimen Normal-asennossa polttoaineenkulutus on selkeästi pienempi, sillä moottori on säädetty alhaisemmalle tehoalueelle. Tästä ominaisuudesta on etua kaikissa tavanomaisissa kuormaustöissä. Kun kytkin käännetään Power-asentoon, kehittää moottori välittömästi maksimitehon, jota tarvitaan esimerkiksi kauhan täyttöön kovasta penkasta sekä jyrkkien ramppien kiipeämiseen. Vaihteiston valintakytkin WA380-5 kuormaajan vaihteiston toimintaa voidaan säätää työolosuhteiden mukaan. Kuljettaja voi valita käsivälitteisen vaihtamistavan tai automatiikan, jossa on lisäksi valittavana vaihtamisajankohdille kolme eri tasoa (korkea-, keski- ja matalataso). Valintakytkimen avulla on aina mahdollista löytää optimaalinen asetus suurimman polttoainesäästön ja maksimitehon väliltä muuttamalla vaihtamisajankohtaa työolosuhteiden salliman ajonopeuden mukaan. 5

WA380-5 P YÖRÄKUORMAAJA TYÖTEHOA PARANTAVAT UUDET LISÄVARUSTEET Kantotehtävissä kierrosaikoja nopeuttava lukittava vääntömomentinmuunnin Kantotehtävissä kuljettaja voi nopeuttaa työkierrosaikoja käyttämällä suoravetoa 3. ja 4. vaihteilla ajaessaan. Ajonopeudet kasvavat selkeästi etenkin ylämäkeen kannettaessa, sillä kone liikkuu huomattavasti nopeammin vetäviin pyöriin välittyvän suuremman voiman ansiosta. Samalla eliminoituu muuntimen aiheuttama tehohäviö ja polttoainetta kuluu huomattavasti vähemmän. Puoliautomaattinen kauhan täyttötoiminto Uusinta uutta on Komatsun patentoima puoliautomaattinen kauhan täyttötoiminto. Ohjelmoitu kauhan täyttö tapahtuu elektronisesti esiohjattujen hallintavipujen avulla. Itse asiassa kasaan ajettaessa hallintavipuja ei enää tarvitse käsin liikuttaa. Aloittelevakin kuljettaja pystyy nopeasti tehokkaisiin työkierroksiin ja kokeneille ammattilaisille työskentely on aikaisempaa helpompaa ja mukavampaa. Kauhavaaka Uusi kauhavaaka antaa mahdollisuuden kuormausprosessin täydelliseen valvontaan. Kojetaulun keskellä olevasta suurikokoisesta ja helppolukuisesta näytöstä kuljettaja näkee sekä kauhassa että lavalla jo olevien materiaalimäärien painot. Valintapainikkeella kuljettaja voi vaihtaa näytölle lavalla jo olevan tai sinne vielä kuormattavan materiaalimäärän painon. Järjestelmän muistiin voidaan tallentaa ja sieltä tulostaa viiden erilaisen materiaalin päivittäiset tuotanto- ja kuormausmäärät. 6

PYÖRÄKUORMAAJA WA380-5 PITKÄIKÄINEN JA LUOTETTAVA Laatua, johon voit luottaa! Moottori, vaihteisto, vääntömomentinmuunnin sekä etu- ja taka-akselit ovat alkuperäisiä Komatsun komponentteja. Niiden kaikille osille pienintä ruuvia myöten on asetettu erittäin korkeat laatuvaatimukset, joiden noudattamista valvotaan tiukan laadunvarmistusjärjestelmän avulla. Osien saumaton yhteensopivuus varmistaa maksimi tehokkuuden ja luotettavuuden. Vääntömomentinmuunnin Vaihteisto Moottori Etuakseli Taka-akseli Vääntörasitusta kestävä runko Runkonivelen etäälle toisistaan sijoitetut nivelpisteet lisäävät koko runkorakenteen lujuutta ja vähentävät laakereihin kohdistuvia vääntörasituksia. 40º kääntökulma kumpaankin suuntaan takaa joustavat kuormausliikkeet. Luotettavat rakennuskonekäyttöön suunnitellut moottorit Paksuseinämäisellä kampikammiolla varustetun luotettavan Komatsun moottorin kehitystyössä kiinnitettiin aivan erityistä huomiota järeyteen ja alhaiseen melutasoon. Yksityiskohtiin menevää luotettavuutta Hydrauliikan kaikkien liittimien pitävyys on varmistettu Komatsun O- rengastiivisteillä. Komatsun työsylinterit on varustettu erityisillä männänvarsia suojaavilla ja tukevilla ohjausrenkailla. Sähköjärjestelmän pitkäikäinen ja häiriötön toiminta on varmistettu johtosarjojen DT-liittimillä, joka ovat täysin pöly- ja vesitiiviitä. Järeät HD-akselit Järeät HD-akselit ovat pitkäikäisiä kovissakin työolosuhteissa. WA380-5 kuormaajan tasauspyörästöihin on lisävarusteena saatavana monilevyiset kitkalukot parantamaan pitokykyä huonoissa työolosuhteissa. Hydrauliikkaletku O-rengas 7

WA380-5 P YÖRÄKUORMAAJA HELPPO JA NOPEA HUOLTO Hyvin esillä olevat huoltokohteet Ylöspäin aukeavat huolto-ovet on suunniteltu siten, että tilaa huoltamiseen jää riittävästi. Huolto-ovien takana sijaitsevat kaikki päivittäiset huoltokohteet, joihin ulottuu hyvin maassa seisten. Pyörimissuuntaa vaihtava tuuletin ja kääntyvä jäähdytin Jäähdyttimen tuulettimen puhallussuunta voidaan vaihtaa ohjaamosta sähkökatkaisijalla työskenneltäessä pölyisissä olosuhteissa. Lisäksi öljynjäähdytin ja ilmasta ilmaan välijäähdytin voidaan kääntää niin, että niiden huolto ja puhdistus on helppoa. EMMS - Valvontajärjestelmä E01 MAINTENANCE Täysin uuden tyyppinen, selkeästi jäsennelty valvontajärjestelmä, jonka lukemista helpottaa sen sijainti suoraan kuljettajan näkökentässä. Toimintahäiriön sattuessa valvontalaitteen näyttöön ilmestyy välittömästi yksityiskohtainen tekstiviesti kuljettajan valitsemalla kielellä. Vikamuistin ja toimintojen automaattisen tarkistuksen lisäksi järjestelmä näyttää myös määräaikaishuoltojen ajankohdat. Toiminto helpottaa merkittävästi huoltotyötä ja muistuttaa kuljettajaa riittävän ajoissa lähestyvistä öljyjen ja suodattimien vaihdoista. Järjestelmä pitää sekä kuljettajan että huoltoorganisaation koko ajan tietoisina koneen pääkomponenttien toimintakunnosta ja estää odottamattomien ongelmien syntymisen. 8

PYÖRÄKUORMAAJA WA380-5 Huoltovapaa jarrujärjestelmä Monilevyisiin öljykylpyjarruihin perustuva täyshydraulinen kaksipiirinen ajojarrujärjestelmä on erittäin luotettava ja pitkäikäinen. Uudessa järjestelmässä jarrutustehon hallinta on huomattavasti aikaisempaa tarkempaa eikä siinä esiinny paineilmakäyttöisille jarruille ominaisia epäkohtia. Uusi jarrujärjestelmä on täysin tunnoton säänvaihteluille ja käyttövalmis heti moottorin käynnistyttyä. Lisäksi ajojarrut kuten monilevyinen seisontajarrukin ovat täysin huoltovapaat. Tehdasasennettu keskusvoitelujärjestelmä Keskusvoitelujärjestelmä vähentää päivittäiset huoltotyöt ehdottomaan minimiinsä. Järjestelmän hyvin suojattu järeä putkitus varmistaa jatkuvan voitelun ja koneen hyvän käyttövalmiuden. Ohjaamossa oleva elektroninen valvontalaite ilmaisee voitelujärjestelmässä ilmenevät toimintahäiriöt. Keskusvoitelu lisää koneen käyttövarmuutta ja alentaa korjaus- ja huoltokustannuksia. Tuotetuki ja varaosien saatavuus Ostaessasi Komatsu maarakennuskoneen sisältyy kauppaan paljon enemmän kuin pelkkä kone. Tuotetukipalvelumme ovat käytettävissäsi koneen koko pitoajan. Valikoimastamme löytyy sekä erilaisia ennakolta ehkäiseviä huolto-ohjelmia että täydellisiä kaiken kattavia kaluston kunnossapitosopimuksia. Käyttöhäiriön sattuessa Komatsun tiheä dealeriverkosto sekä hyvä varaosapalvelu paluttaa koneesi nopeasti takaisin työhön. 9

WA380-5 P YÖRÄKUORMAAJA SPACECAB-OHJAAMO Ylittämätön ajomukavuus ja paras näkyvyys joka suuntaan Henkilöautoon verrattavan erinomaisen ajomukavuuden tarjoava, kokoluokkansa tilavin ohjaamo. Suuresta raamittomasta tuulilasista avautuu esteetön näkyvyys kauhalle ja renkaille. Alaspäin viisto konepeitto parantaa näkyvyyttä taaksepäin. 70 db(a) melutaso tekee tästä viskoosivaimentimien varaan asennetusta ohjaamosta yhden kokoluokkansa hiljaisimmista. Oman lisänsä kuljettajan viihtyvyyteen tuovat tehdasasennettu ilmastointilaite sekä niska- ja ristiseläntuilla sekä lämmittimellä varustettu ilmajousitettu istuin. Runsailla säätömahdollisuuksilla varustettuun hallintakonsoliin sijoitetut lyhyet hallintavivut helpottavat työskentelyä ja parantavat ajomukavuutta. Kuljettaja pysyy virkeänä pitkienkin työvuorojen ajan. 10

PYÖRÄKUORMAAJA WA380-5 HELPPO JA MUKAVA AJAA Säädettävä ohjauspilari ja siihen yhdistetty valvontamonitori Portaattomasti kallistettavaan ja korkeussuunnassa säädettävään ohjauspilariin on yhdistetty valvontalaitteen monitori ja mittaristo. Kunkin kuljettajan on helppo säätää yhdistelmä hänelle sopivimpaan asentoon. Kaikki näytöt ja mittarit ovat helposti luettavissa kaksipuolaisen ohjauspyörän lävitse. Automaattivaihteisto, jossa säädettävä vedon irrotus Vaihtoehtoisilla vaihtamisajankohdilla varustetun ja elektronisesti ohjatun vaihteiston toiminta on helppo mukauttaa kulloinkin vallitseviin työolosuhteisiin. Kuljettaja voi jokaista työtä varten säätää vasempaan jarrupolkimeen eri painamissyvyyden, jossa veto irtoaa. Säätöön vaikuttava tekijä voi olla esimerkiksi kauhan täytössä tarvittava suuri irrotusvoima tai jarrutuksen pehmentäminen lähestyttäessä kuormattavaa ajoneuvoa. Uusi helppo joystick-ohjaus (lisävaruste) Lisävarusteena saatavan joystick-ohjausjärjestelmän avulla konetta on helppo ohjata kevyellä ranneliikkeellä tiukoissa kuormaustilanteissa. Ajosuunnan muutokset ja nopeusalueiden valinnat tehdään vivussa olevilla painikkeilla. Lisäksi käytettävissä on kaksi erilaista ohjausnopeutta sen mukaan, onko kysymyksessä tiukka V-liikeratainen autojen kuormaus vai materiaalin kantaminen pitemmällä siirtomatkalla. Pehmeäliikkeiset ergonomiset työlaitteen hallintavivut Uusilla hydraulisesti esiohjatuilla ja sormenpäillä liikuteltavilla työlaitteen hallintavivuilla kuormaaminen on vaivatonta ja tarkkaa. Vipuja sekä koko hallintakonsolia on mahdollisuus säätää pituus- ja korkeussuunnassa. Hydrauliikkajärjestelmän hallintaan on lisävarusteena saatavana elektroninen esiohjaus. Sen etuja ovat mm. modulointitoiminto, joka hidastaa ja pysäyttää työlaitteen laskuliikkeen täysin tärinättömästi. Toiseksi nostoliikkeen rajoittimen ylempi ja alempi pysäytyskohta on helppo asettaa ohjaamossa olevalla kytkimellä helpottamaan kuljettajan työtä vaihtelevissa olosuhteissa. Kolmanneksi elektronisessa esiohjauksessa on työskentelyä nopeuttava puoliautomaattinen kauhan täyttötoiminto (katso myös s. 6). Lisävarusteena kuormaajaan on saatavana myös yksivipuhallinta. 11

WA380-5 P YÖRÄKUORMAAJA KAUHAT JA LISÄLAITTEET Sorakauha Sorakauhalle ominaisia piirteitä ovat hyvä tunkeutumis- ja irrotuskyky sekä erinomainen kuormanpito. Sorakauha voidaan varustaa leikkuuterän päälle kiinnitetyillä istukoilla ja vaihdettavilla tuppiloilla. Tasauskauha Yksiosaisen sileän pohjan ansiosta tasauskauha soveltuu hyvin sekä kuormaukseen että pinnan tasaukseen. Viistetyt sivulevyt parantavat kauhan tunkeutumiskykyä. Kauha on varustettu leikkuuterän päälle kiinnitetyillä istukoilla ja vaihdettavilla tuppiloilla sekä vaihdettavalla takaterällä. Louhoskauha V-teräinen kauha tunkeutuu louhoskasaan erinomaisesti vaikeissakin olosuhteissa. Järeät hardox-kulutuslevyt pidentävät kauhan käyttöikää. Erittäin kuluttaviin olosuhteisiin on saatavana kestävillä KVX kulutusosilla varustettuja erikoiskauhoja. Maksimi tyhjennyskorkeus korkeanostovarsistolla Nostokorkeutta ja ulottumaa on mahdollisuus tarvittaessa lisätä korkeanostovarsistolla. Tyhjennyskorkeus kasvaa noin 53 cm ja ulottuma 16 cm. Hydraulinen pikaliitin Työlaitteiden vaihto käy nopeasti lisävarusteena saatavalla hydraulisella HD-liittimellä. Monipuolinen työlaitevalikoima Esimerkiksi tukkipihti: Tukkien käsittelyyn tarkoitetulla erikoiskaatosylinterillä varustettuna WA380-5 soveltuu vahvan rakenteensa ja tehokkaan hydrauliikkansa ansiosta hyvin tukkikoneeksi. Järeä kuormausrunko ja vahvat akselit takaavat erinomaisen käyttövarmuuden. 12

PYÖRÄKUORMAAJA WA380-5 TEKNISET TIEDOT MOOTTORI Tyyppi... Komatsu SAA6D114E-2 vesijäähdytteinen, 4-tahtinen, turboahdettu Nimellisteho... 140 kw/187 hv (SAE J1349) käyntinopeudella...2.000 rpm Suurin vääntömomentti/käyntinopeus...883 Nm/1.400 rpm Sylinterien lukumäärä...6 Sylinterimitat, halkaisija iskunpituus...114 135 mm Iskutilavuus... 8,27 l Ruiskutusjärjestelmä... suoraruiskutus Voitelujärjestelmä...Hammaspyöräpumppu, suodatettu painevoitelu Suodatin... Päävirtasuodatin Sähköjärjestelmä...24 V Akku... 143 Ah Vaihtovirtalaturi... 60 A Ilmanpuhdistimen tyyppi... Kuiva ilmanpuhdistin, automaattinen pölynpoisto ja pölymäärän näyttävä esipuhdistin VAIHTEISTO Vääntömomentinmuunnin...Yksivaiheinen, yksiasteinen, 3-elementtinen Vaihteisto... Automaattinen powershift-vaihteisto Ajonopeudet km/h Vaihde 1. 2. 3. 4. 23.5 R25 renkailla/muunnin lukittuna eteenpäin 6,8 12,3 22,6 38,3 taaksepäin 7,3 12,8 23,9 39,4 23.5 R25 renkailla/ilman muuntimen lukitusta eteenpäin 6,8 12,3 21,4 34,0 taaksepäin 7,2 12,8 22,6 35,0 AKSELIT JA RENKAAT Vetojärjestelmä... 4-pyöräveto Etuakseli... HD-akseli, puolikevennetty vääntömomenttia suhteuttava tasauspyörästö (LSD-akselisto lisävarusteena) Taka-akseli... HD-akseli, puolikevennetty vääntömomenttia suhteuttava tasauspyörästö, 26º kallistusvara, (LSD-akselisto lisävarusteena) Väliakseli...kierähampainen kartiohammaspyörä Tasauspyörästö... suora kartiohammaspyöräpari Päätepyörästö... öljykylvyssä oleva planeettapyörästö Renkaat...23.5 R25 (vakio) JARRUT Ajojarrut... Täyshydraulinen kaksipiirinen järjestelmä kaikkiin pyöriin vaikuttavat huoltovapaat öljykylpylevyjarrut Seisontajarru...Sähköhydraulisesti toimiva Huoltovapaa öljykylpylevyjarru Hätäjarru... Käyttää seisontajarrua HYDRAULIIKKAJÄRJESTELMÄ Hydrauliikkapumppu...Hammaspyöräpumppu Työpaine...210 bar Pumpun tuotto... 212 + 94 l/min Nosto-/kallistussylinterien lukumäärä... 2/1 Tyyppi...Kaksitoiminen Sylinterimitat, halkaisija iskunpituus Nostosylinterit...160 713 mm Kallistussylinteri...180 535 mm Hallintavivut... Esiohjattu 2-vipujärjestelmä Hydrauliikkajärjestelmän työkierrosaika nimelliskuorma kauhassa Nosto... 5,7 s Lasku (kauha tyhjänä)... 3,3 s Tyhjennys... 1,4 s OHJAUSJÄRJESTELMÄ Järjestelmä...Runko-ohjaus Tyyppi...Täyshydraulinen ohjaus Ohjauskulma kumpaankin suuntaan...40 Ohjauspumppu...Hammaspyöräpumppu Työpaine...210 bar Pumpun tuotto... 94 l/min Ohjaussylintereiden lukumäärä... 2 Tyyppi...Kaksitoiminen Halkaisija x iskunpituus...90 442 mm Pienin kääntösäde (23.5 R25 renkaiden ulkoreunasta mitattuna)... 5.925 mm TÄYTTÖMÄÄRÄT Jäähdytysjärjestelmä... 36 l Polttoainesäiliö... 300 l Moottoriöljy... 32 l Hydrauliikkajärjestelmä... 129 l Akseli (edessä ja takana)... 38 l Vääntömomentinmuunnin ja vaihteisto... 54 l OHJAAMO Kaksiovinen ohjaamo täyttää ISO 3471 ja SAE J1040c stan dar di en ROPS -rakenteille asettamat vaatimukset sekä ISO 3449 standardin FOPS -rakenteita koskevat vaatimukset. Paineistettu ja ilmastoitu ohjaamo on meluvaimennettu ja asennettu nestettä sisältävien joustintukien varaan. ROPS = Koneen ympäripyörähtämisen kestävä rakenne FOPS = Putoavilta esineiltä suojaava rakenne ISO 6396-standardin mukaisella dynaamisella testillä mitattuna melutaso ohjaamossa on tuulettimen pyöriessä: 71 db(a) tuulettimen ollessa pysäytettynä: 70 db(a) 13

WA380-5 P YÖRÄKUORMAAJA PÄÄMITAT JA SUORITUSARVOT Mitat ja suoritusarvot Kauhan tyyppi Sorakauha Tasauskauha Irtomateriaalikauha Järeä sorakauha ilman hampaita pultattu terä ilman hampaita pultattu terä ilman hampaita pultattu terä ilman hampaita pultattu terä Kauhan tilavuus (ISO 7546 kukkura) m³ 3,1 3,3 3,1 3,3 3,5 3,6 3,0 3,2 Myyntikoodi 3919- C01 C03 C41 C43 C35 C38 C28 C30 Materiaalin tiheys t/m³ 1,8 1,7 1,8 1,7 1,6 1,55 1,85 1,7 Kauhan paino ilman hampaita kg 1.380 1.600 1.510 1.730 1.660 1.880 1.685 1.905 Staat. kaatokuorma runko suorana kg 15.310 15.090 15.180 14.960 15.030 14.810 15.005 14.785 Staat. kaatokuorma 40º ohjauskulmalla kg 13.605 13.385 13.475 13.255 13.325 13.105 13.300 13.080 Irrotusvoima kn 164 155 164 155 158 150 175 165 Nostokyky maanpinnan tasossa kn 182 177 182 177 179 174 187 182 Työpaino (ilman lisävastapainoa) kg 17.765 17.985 17.895 18.115 18.045 18.265 18.070 18.290 Kääntösäde renkaasta mitattuna mm 5.925 5.925 5.925 5.925 5.925 5.925 5.925 5.925 Kääntösäde kauhan kulmasta mitattuna mm 6.580 6.605 6.580 6.605 6.605 6.625 6.550 6.570 a Ulottuma 45º tyhjennyskulmalla mm 1.080 1.110 1.080 1.110 1.120 1.150 1.020 1.050 b Tyhjennys. 45º tyhjennyskulmalla mm 2.970 2.895 2.970 2.895 2.935 2.855 3.020 2.945 c Saranatapin korkeus mm 4.076 4.076 4.076 4.076 4.076 4.076 4.076 4.076 d Kauhan takareunan korkeus mm 5.450 5.450 5.450 5.450 5.450 5.450 5.450 5.450 e Kaivusyvyys mm 90 120 90 120 90 120 90 120 f Suurin kuormaus. 45º tyhjennyskulmalla mm 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795 A Kokonaispituus kauha maassa mm 8.120 8.195 8.120 8.195 8.175 8.250 8.040 8.115 B Akseliväli mm 3.300 3.300 3.300 3.300 3.300 3.300 3.300 3.300 C Kauhan leveys mm 2.926 2.926 2.926 2.926 2.926 2.926 2.916 2.916 D Leveys renkaista mitattuna mm 2.695 2.695 2.695 2.695 2.695 2.695 2.695 2.695 E Raideleveys mm 2.160 2.160 2.160 2.160 2.160 2.160 2.160 2.160 F Maavara mm 449 449 449 449 449 449 449 449 H Kokonaiskorkeus mm 3.374 3.374 3.374 3.374 3.374 3.374 3.374 3.374 14 Ilmoitetut mitat perustuvat 23.5 R25 renkaisiin. Tyhjennyskorkeudet ja ulottumat on mitattu leikkuuterästä tai pultatusta terästä. Ilmoitetut mitat perustuvat ilman hampaita oleviin kauhoihin. Jos kauhoihin asennetaan hampaat: Tyhjennyskorkeudesta on vähennettävä 155 mm. Ulottuma kasvaa 155 mm ja kokonaispituus +220 mm.

PYÖRÄKUORMAAJA WA380-5 4,0 115 100 95% Kauhan täyttökerroin Mittojen ja painojen muutokset Lisävastapaino Kauhan hampaat Paino kg + 325 + 100 Sta. kaato. runko suor. kg + 885-100 Sta. kaato. 40º ohjauskul. kg + 750-100 Kokonaispituus (A) mm + 145 Leveys renkaista mitattuna mm Kevyen tavaran kauha Teollisuuskäyttöön esimerkiksi kevyiden kierrätysmateriaalien sekä hakkeen tai lastujen käsittelyyn Kauhan tilavuus (m³) 3,5 3,3 3,1 2,9 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 Materiaalin tiheys (kg/m³) Irtomateriaalikauha Irrotetun tai murskatun materiaalin käsittelyyn Sora- ja tasauskauhat Soveltuvat parhaiten tie- ja maarakennukseen sekä kantamiseen Järeä sorakauha Erityisen kuluttavien materiaalien irrotukseen ja kuormaukseen Louhoskauha Irrotetun louheen kuormaukseen Tyypillisiä materiaalien tiheyksiä i- m³ Basaltti... 1960 Bauksiitti, kaoliini... 1420 Multa, kuiva varastoitu... 1510 Multa, märkä kaivettu... 1600 Kipsi, louhittu... 1810 Kipsi, murskattu... 1600 Graniitti, louhittu... 1660 Kalkkikivi, louhittu... 1540 Kalkkikivi, murskattu... 1540 Sora, seulomaton... 1930 Sora. kuiva... 1510 Sora, kuiva, 6-50 mm... 1690 Sora, märkä, 6-50 mm... 2020 Hiekka, kuiva, irtonainen... 1420 Hiekka, kostea... 1690 Hiekka, märkä... 1840 Hiekka ja savi, irtonainen... 1600 Hiekka ja sora, kuiva... 1720 Hiekkakivi... 1510 Saviliuske... 1250 Kuona, rikottu... 1750 Kivimurske... 1600 Savi, häiriintymätön... 1660 Savi, kuiva... 1480 Savi, märkä... 1660 Savi ja sora, kuiva... 1420 Savi ja sora, märkä... 1540 15

WA380-5 PYÖRÄKUORMAAJA Sorakauha 3,1 m³ (SAE, kukkura) Automaattinen kauhan kaivukulman asetinlaite Automaattinen nostokorkeuden rajoitin Vastapaino Hydraulikäyttöinen tuuletin, jonka pyörimissuuntaa voidaan vaihtaa Kääntyvä öljynjäähdytin ja ilmasta ilmaan välijäähdytin 2-karainen päähallintaventtiili Keskusvoitelujärjestelmä Elektronisesti ohjattu toisen sukupolven ajonvakaaja Täyshydrauliset jarrut Jäähdytysjärjestelmän vesisuodatin Voimansiirtolaitteiston suoja 23.5 R25 L-3 renkaat VAKIOVARUSTEET Järeät akselit Elektronisesti ohjattu automaattivaihteisto, jossa voidaan säätää sekä vaihtamisajankohtaa että vedon irrotusta Vaihtovirtalaturi 60 A Käynnistysmoottori 11 kw/24 V Akut 143 Ah/2 12 V Tilava kaksiovinen DIN / ISO normit täyttävä ohjaamo SAE vaatimukset täyttävä ROPS/FOPS-ohjaamorakenne Sävylasit kaikissa ovissa ja ikkunoissa Laminoitu etulasi Sähköisesti toimiva ilmastointilaite Sähkölämmitteinen takalasi Takalasin pyyhkijä Ilmajousitettu, lämmitettävä istuin Häikäisysuoja EU-standardin mukainen turvavyö Hydraulisesti esiohjattu 2- vipuhallinta EMMS -valvontajärjestelmä, jossa automaattinen tarkistus ja huoltovälien näyttö Pysty- ja vaakasuunnissa säädettävä ohjauspilari sekä siihen kiinnitetty valvontamonitori Stereo radionauhuri 2 eteen suunnattua halogeeni työvaloa 2 valonheitintä edessä ja takana Peruutusvalo Äänimerkinantolaite Kädensijat vasen/oikea Varaohjausjärjestelmä Suojat ilkivaltaa vastaan Työkalut Peruutushälytin Vilkkumajakka WA380-5 on varustettu koneita koskevien 89/392 EWG ff ja EN474 -ohjeistojen turvamääräyksien mukaisesti. Pakokaasupäästöiltään se noudattaa EC 2000/14 ja EC 97/68 Stage II -vaatimuksia. Korkeanostovarsisto ja siihen kuuluva 430 kg lisävastapaino 3-karainen päähallintaventtiili 325 kg lisävastapaino Tasauspyörästön kitkalukot etu- ja taka-akseleille Vääntömomentinmuuntimen lukitus 650/65 R25 renkaat Renkaiden suojaketjut Sorakauha 3,3 m³ Tasauskauha 3,1 m³ Tasauskauha 3,3 m³ Irtomateriaalikauha 3,5 m³ Irtomateriaalikauha 3,6 m³ Järeä sorakauha 3,0 m³ Järeä sorakauha 3,2 m³ Kevyen tavaran kauha 4,5 m³ Erikoiskauhat LISÄVARUSTEET Erilaiset kauhan hampaat ja teräsegmentit (Komatsu/KVX ) ja muut erikoistilauksesta saatavat lisälaitteet ja kulutusosat Pikaliitin Tukkipihti Akut 180 Ah/2x12 V Joystick -sauvaohjaus ja siihen yhdistetty suunnanvaihdin Hydraulisesti esiohjattu yksivipuhallinta Elektronisesti ohjattu 2-vipuhallinta, jossa: - Kauhanliikkeen pysäytyksen modulointi - Nostoliikkeen katkaisun asettaminen ohjaamosta - Puoliautomaattinen kauhan täyttötoiminto Kauhavaaka Lisävalot eteen ja taakse Tuulilasin suojaritilä Ohjaamon ilman turvajärjestelmä Pakokaasuhiukkasten suodatin Turbo II ilman esipuhdistin Elektroninen varkaudenestolukko 20 km/h versio Takarenkaiden täyspitkät lokasuojat Päävirtakatkaisin Jauhesammutin Hydrauliikkajärjestelmän biohajoava öljy Maalaus asiakkaan toivomiin erikoisväreihin Jätteenkäsittelyvarustus Terästehdasvarustus Tunnelivarustus Erikoisvarustus erittäin syövyttäviin olosuhteisiin Muista lisävarusteista saat tarkemmat tiedot lähimmältä maahantuojan edustajalta. Komatsu Europe International NV Mechelsesteenweg 586 B-1800 VILVOORDE (BELGIUM) Tel. +32-2-255 24 11 Fax +32-2-252 19 81 www.komatsueurope.com VYSS274602 05/2004 Materials and specifications are subject to change without notice. is a trademark of Komatsu Ltd. Japan. Printed in Europe Ilmoitetut tiedot eivät sido valmistajaa, joka pidättää itsellään oikeuden muutoksiin. Kaavioissa ja kuvissa saattaa olla erikoisvarusteisia koneita. Vakio- ja lisävarusteissa saattaa esiintyä maakohtaisia eroja.