VALITSE PARAS AKKU Kaiken takana on AJONEUVOAKKUJEN suositustaulukko 2014 / 2015
VARTA ON LUOTTAMUKSEN ARVOINEN Elämä on jatkuvaa liikettä. Missä tahansa ajatkin, VARTA-akut huolehtivat virtatarpeestasi. Ajatko ensimmäistä omaa autoasi, Start-Stop-ajoneuvoa vai runsaasti varusteltua autoa, jolla on suuri energiantarve? Tarvitsetko ylivoimaista suorituskykyä epätasaisessa maastossa vai onko liikkumisesi lähinnä kaupunkiajoa? VARTA-akut ovat aina innovatiivisia ja luotettavuuden takaamiseksi niiden valmistuksessa noudatetaan äärimmäistä tarkkuutta ja tiukimpia laatuvaatimuksia. Lisäksi uusi akkusukupolvi on ympäristöystävällisempi ja vastuullisempi kuin koskaan ennen. Akkumme pitävät myös sinut ajossa. VALTTINA TARKKUUS Erinomaisia ja tarkkoja Jokainen VARTA-akku on asiantuntevan ja tarkan suunnittelun tulos. Kun valitset VARTA-akun, panostat luotettavaan, huippulaatuiseen tarkkuustekniikkaan. Tutustu VARTA-tekniikkaan se tarjoaa jopa kolminkertaisen syklikestävyyden perinteisiin akkuihin verrattuna. 2
PIENEMPI KULUTUS VÄHEMMÄN PÄÄSTÖJÄ MAAILMANLAAJUINEN LUOTTAMUS AINA PALVELUKSESSASI Järkeviä innovaatioita VARTA-akut ovat polttoainetta säästävien innovaatioiden, kuten Start-Stop-järjestelmien, liikkeelle paneva voima. Akkujen valmistuksessa syntyy 20 % vähemmän päästöjä, ne käynnistävät autosi moottorin kerta toisensa jälkeen ja auttavat sinua säästämään tehokkaasti polttoainetta. Luottamus osaamiseen VARTA-tuotemerkillä on yli 125 vuoden historia. Johtavat ajoneuvovalmistajat valitsevat ensiasennukseen VARTA-akut, joihin autoilijat ympäri maailmaa luottavat. Ykkösluokan palvelua Osta VARTA-akkusi valtuutetulta VSSP-korjaamolta, niin saat ensiluokkaiset akunvaihtopalvelut. Jos ostat Start-Stop-akun ja sen asennuksen, hyödyt lisäksi VSSP-huolto-ohjelman liikkuvuustakuusta.*. * vaatii rekisteröitymisen verkossa www.varta-automotive.com PowerFrame -ristikko on jokaisen VARTA-akun sisäinen vahvuus PowerFrame on patentoitu ristikkorakenne, joka on pitkäikäisempi ja toimii varmemmin kuin tavalliset ristikot. PowerFrame-ristikon ansiosta kaikki VARTA-akut ovat suorituskyvyltään äärimmäisen luotettavia. 3
VARTA MERKKI, JOHON VOIT LUOTTAA EI ONGELMIA VAIN VIRTAA Black DYNAMIC LUOTETTAVAA TEHOA LUOTETTAVA VALINTA Jokainen on joskus ensikertalainen. Kun olet ensimmäistä kertaa valitsemassa autoosi uutta akkua, sinulla on paljon mietittävää. Kuinka vältät sudenkuopat ja saat parasta vastinetta rahoillesi? Et varmasti halua joutua tilanteeseen, jossa huonolaatuinen akku pettää ennenaikaisesti ja aiheuttaa lisäkustannuksia. Helpoin ratkaisu on VARTA BLACK DYNAMIC akku, jolla on juuri oikea hinta-laatusuhde. Se huolehtii autosi energiantarpeesta ja pitää sinut tiellä tulevina vuosinakin. Valitse VARTA BLACK DYNAMIC tuotemerkki, jolta voit odottaa uusinta tekniikkaa, innovaatiokykyä ja luotettavuutta. 4
AINA LUOTETTAVA AJOSSA Black Dynamic Ykkösvalinta kaikille autoille, joilla on perustason energiantarve Labyrinttikansiteknologian ansiosta huoltovapaa ja erittäin turvallinen PowerFrame -ristikon ansiosta luotettava kylmäkäynnistysteho ja tasainen suorituskyky koko pitkän käyttöiän ajan Made in Europe vaativimpien eurooppalaisten standardien mukaisesti valmistettu huippulaatuinen tuote 5
VARTA TAKAA MIELENRAUHAN TURVALLISUUS ETUSIJALLA BlUE DYNAMIC LISÄTEHOA ENITEN MYYTY TEHOPAKKAUS Ihanteellinen akku, joka huolehtii luotettavasti joka-aamuisesta käynnistyksestä ja pitää sinut liikkeellä koko päivän: töihin, kouluun, ruokaostoksille, harrastuksiin... Kun päiväsi sisältää paljon toimintaa, tarvitset luotettavan akun, joka ei jätä sinua pulaan. VARTA BLUE DYNAMIC on ihanteellinen valinta, kun auton käynnistymiseen on luotettava aina sääolosuhteista riippumatta. Valitse VARTA BLUE DYNAMIC, kun arvostat lisätehoa ja tasaista suorituskykyä, tai vielä tehokkaampi VARTA BLUE DYNAMIC EFB, joka kehittyneen tekniikkansa ja vahvistetun rakenteensa ansiosta pystyy tyydyttämään vielä suuremman energiantarpeen, esim. kun on kyseessä Start-Stop-ajoneuvo tai kun autossa on runsaasti sähkölaitteita, kuten istuinlämmittimet, ilmastointi, pysäköintiavustin ja muita lisävarusteita. Luotettava VARTA BLUE DYNAMIC takaa sinulle mielenrauhan. 6
AJATTELE TULEVAISUUTTA 7
BlUE DYNAMIC LISÄTEHOA Parempi syklikestävyys verrattuna perinteisiin akkuihin Suunnattu perustason Start-Stop-ajoneuvoille Blue Dynamic Täydellisen luotettava VARTA BLUE DYNAMIC akkusarja takaa mielenrauhasi tarjoamalla lisää käynnistysvoimaa koko aktiivisen päiväsi ajan. Sen erinomainen suorituskyky säilyy tasaisena pitkään. Valitse VARTA BLUE DYNAMIC, kun autossasi on vakiovarustus ilman Start-Stoptoimintoja, niin voit aina lähteä huoletta matkaan. Made in Europe vaativimpien eurooppalaisten standardien mukaisesti valmistettu huippulaatuinen tuote. VARTA EFB tekniikan (Enhanced Flooded Battery) ansiosta akun suorituskyky säilyy pysyvästi erinomaisena ja virtaa riittää runsaallekin varustukselle Ympäristöystävällisten tuotantomenetelmien ansiosta säästyy 20 % energiaa ja syntyy 20 % vähemmän kasvihuonekaasuja. Aukoton kierrätysjärjestelmämme ecosteps säästää luonnonvaroja ja suojelee ympäristöä PowerFrame -ristikkoteknologia takaa erinomaisen käynnistysvoiman ja luotettavan suorituskyvyn 8
Blue Dynamic EFB Vielä tehokkaampi VARTA BLUE DYNAMIC EFB on ylivoimainen ja poikkeuksellisen suorituskykyinen akku suurten tehovaatimusten ajoneuvoihin. Se soveltuu Start-Stop-ajoneuvoihin, joiden moottori vaatii useita käynnistyksiä lyhyellä matkalla. Edistyneen EFBteknologian ansiosta VARTA BLUE DYNAMIC EFB akuilla on kaksinkertainen syklikestävyys verrattuna perinteisiin akkuihin. Valitse VARTA BLUE DYNAMIC EFB, kun autosi energiantarve on normaalia suurempi, esimerkiksi kun ajat paljon, autossasi on runsaasti lisävarusteita ja laitteita tai sinulla on Start-Stopajoneuvo, jossa ei ole jarrutusenergian talteenottoa. Made in Europe vaativimpien eurooppalaisten standardien mukaisesti valmistettu huippulaatuinen tuote. 9
HUIPPUTEHOA PITKÄIKÄISIN SILVER DYNAMIC HUIPPUTEHOA TINKIMÄTTÖMÄN YLIVOIMAINEN Vain paras on kyllin hyvää, myös autollesi. VARTA on helppo valinta. Hippuakkusarjamme VARTA SILVER DYNAMIC tarjoaa markkinoiden parhaat akut. VARTA SILVER DYNAMIC AGM on varustettu kaikkein kehittyneimmällä AGM-tekniikalla. Sen suorituskyky ja kestävyys ovat vertaansa vailla. Se on kehitetty tyydyttämään vaativimmatkin energiantarpeet ja soveltuu esim. edistyksellisiin, jarrutusenergiaa hyväksi käyttäviin Start-Stop-ajoneuvoihin ja erittäin runsaasti varusteltuihin ajoneuvoihin. Kun haluat parhaan akun, valitse VARTA SILVER DYNAMIC tai SILVER DYNAMIC AGM. 10
TODELLAKIN YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄ 11
SILVER DYNAMIC HUIPPUTEHOA Parempi syklikestävyys verrattuna perinteisiin akkuihin Kehitetty edistyksellisille Start-Stop-järjestelmille, joissa otetaan jarrutusenergia talteen Silver Dynamic Kun arvostat lisätehoa ja ensiluokkaista suorituskykyä, valitse VARTA SILVER DYNAMIC. Sen ylivoimainen käynnistysteho tyydyttää ongelmitta suurimmatkin energiantarpeet, ja se huolehtii huippuluokan suorituskyvystä myös runsaasti varustetuissa autoissa. VARTA SILVER DYNAMIC on ykkösluokan akku ajoneuvoille, joissa ei käytetä Start-Stop-teknologiaa. Made in Europe vaativimpien eurooppalaisten standardien mukaisesti valmistettu huippulaatuinen tuote. VARTA AGM tekniikka (Absorbent Glass Mat) takaa erinomaisen suorituskyvyn ja on ihanteellinen tehokkaille moottoreille ja runsaaseen virrankulutukseen Ympäristöystävällisten tuotantomenetelmien ansiosta säästyy 20 % energiaa ja syntyy 20 % vähemmän kasvihuonekaasuja. Aukoton kierrätysjärjestelmämme ecosteps säästää luonnonvaroja ja suojelee ympäristöä PowerFrame -ristikkotekniikka takaa erinomaisen käynnistysvoiman ja luotettavan suorituskyvyn. Rakenteensa ansiosta tämä akku ei vuoda rikkoutuessaankaan. 12
Silver Dynamic AGM Vielä tehokkaampi VARTA SILVER DYNAMIC AGM kuuluu akkujen parhaimmistoon. Teknisesti kehittynein AGM-akku on äärimmäisen suorituskykyinen ja sen syklikestävyys on kolminkertainen perinteisiin akkuihin verrattuna. Se tyydyttää erittäin runsaasti varusteltujen ajoneuvojen kaikkein suurimmatkin tehovaatimukset. VARTA SILVER DYNAMIC AGM akut on suunnattu edistyksellisille Start-Stopjärjestelmille, joissa akku varataan nopeasti uudelleen talteenotettua jarrutusenergiaa hyväksi käyttäen. Nämä akut on kehitetty ja valmistettu Saksassa, joten voit olla täysin varma niiden huippulaadusta. Made in Germany: Suunniteltu ja valmistettu vaativimpien laatustandardien mukaisesti ja erityistä tarkkuutta noudattaen. 13
TEHOSARJA VARTA -AJONEUVOAKU Silver Dynamic Premium Ensiluokkaista tehoa ja huippusuorituskykyä Start-Stop-ajoon. VARTA SILVER akut ovat todellista huipputekniikkaa ja täyttävät suuretkin energiatarpeet. Blue Dynamic Extra Lisätehoa kaikkiin vaatimuksiin ja Start-Stop-ajoon. VARTA BLUE akut soveltuvat kaikkiin erinomaista suorituskykyä vaativiin käyttötarkoituksiin. Ne säästävät polttoainetta, vähentävät päästöjä, ovat ympäristöystävällisiä ja valtavan tehokkaita. Black Dynamic Regular Perinteisiin henkilöautoihin ja kaikkiin ajoneuvoihin, joilla on tavanomaiset virtatarpeet. Tehokas, luotettava VARTA. 14
Silver Dynamic AGM + Kolminkertainen syklikestävyys + Erinomainen suorituskyky + Start-Stop-ajo + Valmistettu Saksassa Blue DYNAMIC EFB + Kaksinkertainen syklikestävyys + Start-Stop-ajo + Valmistettu Euroopassa 15
VARTA AINUTLAATUISET EDUT ENEMMÄN TEKNIIKKAA Luottamus kannattaa Panosta parempaan vaihtoehtoon. Kun valitset VARTA-akun, voit luottaa maailman teknologiajohtajan osaamiseen siihen luottavat myös useimmat johtavat ajoneuvovalmistajat. Kun Audi, BMW, Ford, Mercedes-Benz ja muut ajoneuvovalmistajat kehittävät uusia sovelluksia, kuten Start-Stopja mikrohybridiautoja, syntyy myös uusia tekniikoita kuten AGM-, EFB-, litiumioniakut ja 48 V:n akut. VARTA-akuissa tästä tiiviistä yhteistyöstä on sinulle todellista hyötyä. Hyödyt ainutlaatuisesta luotettavuudesta, ympäristöystävällisyydestä ja jopa kolminkertaisesta syklikestävyydestä, jos valitset EFB- tai AGM-akun. Alan johtavien valmistajien valinta on VARTA, miksi ei sinunkin? Helppokäyttöinen sovellus Oikean akun valitseminen ei ole koskaan ollut näin helppoa ja vaivatonta lataa VARTAakkuhakusovellus ios-laitteellesi ilmaiseksi! 16
HUOMISEN TEKNIIKKA TÄNÄÄN ENEMMÄN INNOVAATIOITA Asiakaslähtöiset innovaatiot PowerFrame on patentoitu ristikkorakenne, joka on pitkäikäisempi ja varmempi kuin tavalliset ristikot se kestää jopa 66 % kauemmin kuin muunlaiset ristikot. Koska sen virranjohtokyky on 70 % nopeampi, se on poikkeuksellisen suorituskykyinen. Lisäksi nämä ristikot valmistetaan ympäristöystävällisellä menetelmällä, jolloin säästyy 20 % energiaa ja syntyy 20 % vähemmän kasvihuonekaasuja. VARTA-innovaatioista on sinulle siis aidosti hyötyä. YKSINKERTAISESTI PAREMPI! VARTA tarjoaa enemmän. 17
ÄLYKÄSTÄ OSAAMISTA ENEMMÄN PALVELUJA Osta VARTA -akkusi valtuutetulta VSSP-korjaamolta, niin saat erinomaiset akunvaihtopalvelut. Jos ostat Start-Stop-akun ja sen asennuksen, hyödyt lisäksi VSSP-huolto-ohjelman liikkuvuustakuusta. Nykyaikaisen Start-Stop-akun vaihtaminen vaatii asentajalta erityistä ammattitaitoa. Näissä järjestelmissä akku on avainasemassa, ja sen ja muiden komponenttien saumaton yhteistyö on ehdottoman tärkeää. Tämä edellyttää älykästä osaamista, kattavaa koulutusta ja erityisesti tähän tarkoitukseen kehitettyjä työkaluja. Valtuutetut VSSPkorjaamot tarjoavat juuri nämä edut. Liikkuvuustakuu VARTA-akut ovat äärimmäisen laadukkaita ja suorituskykyisiä. Siksi annamme liikkuvuustakuun* kaikille, jotka ostavat VARTA BLUE DYNAMIC EFB tai VARTA SILVER DYNAMIC AGM akun. Tämän ainutlaatuisen takuun saat vain valtuutetuista VSSP-korjaamoista: 2 vuoden täysi takuu, jos akussa ilmenee vika Suora linja ARC-asiakaspalveluun 24 h Kaikkialla Euroopassa apu paikan päälle: käynnistysapu tai hinauspalvelu lähimpään valtuutettuun korjaamoon 30 km:n etäisyydellä Osta parempi VARTA-akku valtuutetulta VSSP-korjaamolta, niin voit ajella takuulla huoletta. * vaatii rekisteröitymisen verkossa www.varta-automotive.com 18
KESTÄVYYS JA VASTUULLISUUS ENEMMÄNYMPÄRISTÖN HUOMIOINTIA AUKOTON KIERRÄTYSJÄRJESTELMÄ Johnson Controls toimittaa uusia VARTA-akkuja. Käytetyt akut kierrätetään vastuullisesti uusiin. Tämä säästää luonnonvaroja ja ympäristöä. Uudet akut myydään ja asennetaan. Käytetyt akut palautetaan. Johnson Controls kerää käytetyt akut. Lue asiasta ja mukana olevista maista lisää osoitteessa: www.varta-automotive.com VARTA-akut ovat ympäristöystävällisempiä kuin koskaan nykyisillä valmistusmenetelmillä säästyy 20 % energiaa ja syntyy vähemmän päästöjä. Lisäksi kaikki VARTA-tuotteet kierrätetään vastuullisesti. Johnson Controlsin akunkierrätysjärjestelmä ecosteps on ajoneuvoakuille tarkoitettu aukoton kierrätysjärjestelmä. Kun valitset VARTA-akun, voit olla varma, että ecosteps huolehtii ympäristöystävällisestä kierrätyksestä ja luonnonvarojen vastuullisesta käytöstä. Kun pitkän käyttöiän jälkeen tarvitset uuden VARTA-akun, toimi vastuullisesti: ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun ecosteps-korjaamoon ja palauta käytetty akku kierrätykseen. 19
VALITSE OIKEA AKKU Tämän esitteen, VARTA -verkkosivuston ja VARTA- akkuhakusovelluksen avulla löydät oikean akun helposti. Valitse mieluummin vanhaa akkuasi suorituskykyisempi akku, äläkä koskaan hanki pienempitehoista akkua. Ota uutta akkua valitessasi huomioon seuraavat seikat: 1 Valitse oikeankokoinen akku eli tarkista akun ulkomitat. Moniin autoihin sopivat erikokoiset akut, mutta joihinkin tarvitaan sovitin (ks. kuva oikealla sivulla). 2 Tarkista akun napojen kytkentä sekä plusnavan sijainti ja koko. Joihinkin autoihin on valittava pienempinapainen akku. 3 OIKEA ASENNUS HÄVITYS JA KIERRÄTYS Varmista, että akun kylmäkäynnistysvirta (CCA) on ajoneuvon sähköjärjestelmän mukainen. Mitä korkeampi, sitä parempi. Tutustu ajoneuvon käyttöoppaan ohjeisiin vanhan akun irrottamisesta ja uuden akun asentamisesta. Lue myös akun käyttöohje. Ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun VARTA-korjaamoon, joka palauttaa käytetyn akun ecosteps -kierrätysjärjestelmällä. Varma valinta Helpointa ja varminta on vaihdattaa akku lähimmässä valtuutetussa VARTA-korjaamossa. 20
TEKNISET TIEDOT Tekniset kaaviot Kytkentä Napamalli Pohjakiinnitys 0 1 3 B01 B00 1 ø 19,5 K 18 plus ø 17,9 K 18 ø 14,7 K 18 plus ø 13,1 K 18 10,5 B13 100 max 10,5 10,5 miinus miinus Sovitintyypit JIS-sovitin SAP 537 270 Ford-sovitin SAP 537 272 VW-sovitin SAP 537 267 Vaivaton akkuhaku verkossa Skannaamalla viereisen QR-koodin pääset suoraan verkkosivujemme VARTA-akkuhakuun ja jälleenmyyjähakuun: www.varta-automotive.com 21
TYYPPIVALIKOIMA Tekniset tiedot Silver Dynamic AGM Ryhmä/koko P (mm) L (mm) K (mm) Kytkentä Napa Pohjakiinnitys Lyhytkoodi Kapasiteetti C20 (Ah) CCA EN (A) Eurooppalaiset akkutyypit (EN) Aasialaiset akkutyypit (JIS) H3/L0 175 175 190 0 1 B13 T4/LB1 207 175 175 0 1 B13 H4/L1 207 175 190 0 1 B13 H4R/L1R 207 175 190 1 1 B13 T5/LB2 242 175 175 0 1 B13 H5/L2 242 175 190 0 1 B13 D52 60 680 H5R/L2R 242 175 190 1 1 B13 T6/LB3 278 175 175 0 1 B13 H6/L3 278 175 190 0 1 B13 E39 70 760 H6R/L3R 278 175 190 1 1 B13 T7/LB4 315 175 175 0 1 B13 H7/L4 315 175 190 0 1 B13 F21 80 800 T8/LB5 353 175 175 0 1 B13 H8/L5 353 175 190 0 1 B13 G14 95 850 H9/L6 393 175 190 0 1 B13 H15 105 950 B19H 187 140 227 0 3 B01 B19 187 127 227 0 3 B00 B19R 187 127 227 1 3 B00 E2 219 135 225 0 1 B01 E2R 219 135 225 1 1 B01 D23 232 173 225 0 1 B00 D23R 232 173 225 1 1 B00 B24 238 129 227 0 3 B00 B24S 238 129 227 0 1 B00 B24R 238 129 227 1 3 B00 B24RS 238 129 227 1 1 B00 D26 261 175 220 0 1 B01 D26R 261 175 220 1 1 B01 D31 306 173 225 0 1 B01 D31R 306 173 225 1 1 B01 22
Silver Dynamic Blue Dynamic EFB Blue Dynamic Black Dynamic Lyhytkoodi Kapasiteetti C20 (Ah) CCA EN (A) Lyhytkoodi Kapasiteetti C20 (Ah) CCA EN (A) Lyhytkoodi Kapasiteetti C20 (Ah) CCA EN (A) Lyhytkoodi Kapasiteetti C20 (Ah) CCA EN (A) B36 44 420 A16 40 340 C6 52 520 B18 44 440 A17 41 360 C30 54 530 C22 52 470 B19 45 400 B20 45 400 D21 60 600 D59 60 540 C11 53 500 D15 63 610 D53 60 560 D24 60 540 C14 56 480 D39 63 610 D43 60 540 C15 56 480 E38 74 750 D54 65 650 E43 72 680 E9 70 640 E44 77 780 E45 70 650 E11 74 680 E13 70 640 E12 74 680 F18 85 800 E46 75 730 F17 80 740 F19 85 800 F22 80 730 F16 80 740 F5 88 740 H3 100 830 G3 95 800 F6 90 720 I1 110 920 A13 40 330 A14 40 330 A15 40 330 B23 45 300 B24 45 300 D47 60 540 D48 60 540 B31 45 330 B32 45 330 B33 45 330 B34 45 330 E23 70 630 E24 70 630 G7 95 830 G8 95 830 23
Maailmanlaajuisen markkinajohtajan tuotemerkki VARTA -tuotemerkin takana on Johnson Controls Power Solutions, maailman johtava lyijy-happoakkujen ja innovatiivisten Start-Stop-, hybridi- ja sähköautoakkujen valmistaja. Sen 50 eri puolilla maailmaa sijaitsevaa tuotanto-, kierrätys- ja toimitusyksikköä toimittaa yli kolmanneksen maailman lyijy-happoakuista johtaville ajoneuvovalmistajille ja varaosamarkkinoille. Innovaatioillaan se edistää hybridi- ja sähköautojen tarpeita vastaavan akkuteollisuuden kehitystä: Johnson Controls Power Solutions valmisti ensimmäisenä maailmassa litium-ioniakkuja hybridiautojen sarjatuotantoon. Maailman huippuluokkaa edustavat tekniikka, tuotantolaitokset ja kierrätysjärjestelmä kertovat yrityksen sitoutumisesta kestävään kehitykseen. 11-09-2052fi Johnson Controls Autobatteri AB sivuliike Suomessa Hankasuontie 10 FI - 00390 Helsinki www.varta-automotive.com