THERA-TRAINER TIGO ( THERA-VITAL / THERA-LIVE)

Samankaltaiset tiedostot
THERA-TRAINER TIGO ( Lyhyt-Käyttöohje THERA-VITAL / THERA-LIVE)

THERA-TRAINER MOBI KÄYTTÖOHJE

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

OHJELMISTO CL RYHMÄTERAPIA (BASIC & ADVANCED) KÄYTTÖOHJE. Käännös saksankielisestä alkuperäistekstistä.

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin aikaa FIN

KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0)

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

kokoaminen 1. Ota ASPER ajanottolaitteisto 1- kentän laatikosta ja siirrä kisakentälle 2. Kokoa yleisönäyttö sopivaa paikkaan ja vedä sille sähkö

Nuorten liikunnallisen aktiivisuuden lisääminen projekti. Johanna Korkala FirstStep. FA20 Aktiivisuusmittari

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi käännetty asiakirja A004. Englannin kielestä

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja A001

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Kosteusanturi Langaton

FullHD herätyskello-valvontakamera

THERA-TRAINER ACTIVO KÄYTTÖOHJE

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

CROSSTRAINER (Model E 7000P)

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

vapaa vapaa nasta 3 nasta 2 nasta 1 (maadoitus)

b = KÄYTTÖÖNOTTO RTS-kaukosäätimen ohjelmointi

Taso 2: Haastavammat perusharjoitteet InnoSport

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

NP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab

Käyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W

Casall R300 Käyttöopas SOUTULAITE

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

OHJELMOINTILAITE 10/50

Elektroninen ohjausyksikkö

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

testo 460 Käyttöohje

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

P6SLite ohjaus- ja zoom komennot

Quha Zono. Käyttöohje

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

KÄYTTÖOPAS CR-421 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.

KÄÄNTÖOVIKONEISTO DFA 127

50 meter wireless phone line. User Manual

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

Lightwriter SL40 Connect: Askeltaminen

FIN. Valitse seuraavaksi +/ - painikkeilla alue tai. (ks. käyttäjän ohjelman tallentaminen)

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

THERMOMATIC EC HOME. Langaton huonetunnistin asennus- ja käyttöohje. 6. Käynnistä radiotietoliikenne painamalla OK 2 kertaa.

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

KÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

Näyttöyksikkö (LED-tyyppi)

HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING. Fl / SE

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

9.6 Kannettava testilaite

InteliNano NT. Käyttäjän opas. Copyright 2011 ComAp a.s..

Yleistä. Digitaalinen termostaatti PIC-Thermo PROBYTE OY

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

Käyttöohjeet. Kytkinmoduuli

Soutulaite magneettisella vastuksella

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje

SELAMATIC OY Laajalammintie MIKKELI

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

Pikaohje Aplisens APIS type 1X0 ja 2XO

KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

KAUKO-OHJATTAVA OHJAUSKESKUS

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE

TERMOMAT 4 - käyttöohje. Elektroninen lämpötilaerosäätäjä aurinkolämmityslaitteiston kiertovesipumpun ohjaukseen

KÄYTTÖOHJE. (valo) Eri painiketoiminnot ilmaistaan viereisen piirroksen esittämillä kirjaimilla.

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Konsolin näytössä näkyy käytettäessä ohjaavia viestejä, joita kannattaa tämän ohjeen lisäksi seurata.

BWO 155 BWO V BWO 155 Z BWO 155 ERT. Alkuperäinen käyttöohje

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

Pakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.

Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C

Paristot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnät vastaavat toisiaan.

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila

LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN.

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

4) Kaiutin: 8Ω/10W 5) Otsonaattori: 12V/5W 6) Höyrygeneraattori: 220V/3000W

Suomenkielinen käyttöopas

Roth Touchline viilennysjärjestelmän asennusopas

838E Hands Free Varashälytin

Käyttöohje BTE

PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS

EasyStart T Käyttöohjeet. Kellokytkin 7 päivän esivalintamahdollisuudella.

DT-120 Käyttöohje (FI)

ENA Liite. Asennus- ja käyttöohjeet. Flamco

Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

FINNISH DENVER CRP-515

Transkriptio:

THERA-TRAINER TIGO ( THERA-VITAL / THERA-LIVE) Lyhyt-Käyttöohje varten ohjaus- ja yksikkö 2,7 " värinäytöllä

11.4 Ohjaus- ja yksikkö 2,7" värinäytöllä 1 10 9 2 3 4 5 6 8 7 (1) Harjoitusparametrien (2) Alaraajojen/ylävartalon harjoituslaitteen vaihtopainike (3) Jalan asetusapu-painike (4) Harjoitusaika-painikeet (5) Harjoitusvastus-painikeet (6) Kierrosluku-painikeet (7) START-painike (8) STOP-painike (9) Spasmikontrollin painike (10) Pyörimissuunta-painike 2 Tuotenro: A002-797_Rev 02

Ohjaus- ja yksikön toiminnot Painikkeen painaminen: THERA-Trainer tigo aloittaa harjoituksen perusasetuksilla. THERA-Trainer tigo käynnistyy kierrosluvulla 10 kier./min. Painikkeen painaminen tauon (Pause) jälkeen: harjoituskerta alkaa alusta. Painikkeen painaminen harjoituksen aikana: näytön vaihto. Painikkeen painaminen: THERA-Trainer tigo lopettaa meneillään olevan harjoituskerran. Painikkeen painaminen uudelleen: THERA-Trainer tigo näyttää kuljetun matkan kilometreinä. Painikkeen painaminen uudelleen: THERA-Trainer tigo näyttää energiankulutuksen kaloreina. Harjoitustiedot näkyvät näytössä, kunnes painetaan uudelleen START-painiketta. virransyöttö katkeaa. THERA-Trainer tigo siirtyy valmiustilaan. "Näyttää harjoituksen aikana vuorotellen eri harjoitusparametrit. + -painikkeen painaminen: Paino-symboli vilkkuu. THERA-Trainer tigo nostaa vaiheittain harjoitusvastusta. -painikkeen painaminen: Paino-symboli vilkkuu. THERA-Trainer tigo laskee vaiheittain harjoitusvastusta. Painikkeen pitäminen painettuna: harjoitusvastus nousee/laskee tasaisesti maksimi-/minimiarvoon. Senhetkinen harjoitusvastus on säädettävissä 15-portaisena. Suurin sallittu harjoitusvastus: Alaraajojen harjoituslaite: 22 Nm Ylävartalon harjoituslaite: 8 Nm Säädetty harjoitusvastus pysyy tasaisena koko kierroslukualueella. Suurempi askeltiheys = suurempi teho. + -painikkeen painaminen: Kello-symboli vilkkuu. THERA-Trainer tigo lisää harjoitusaikaa minuuteittain. -painikkeen painaminen: Kello-symboli vilkkuu. THERA-Trainer tigo vähentää harjoitusaikaa minuuteittain. Painikkeen pitäminen painettuna: harjoitusaika nousee/laskee tasaisesti maksimi-/minimiarvoon. Painikkeen painaminen: pyörimissuuntanuoli vilkkuu. THERA-Trainer tigo vaihtaa pyörimissuuntaa. THERA-Trainer tigo pysähtyy hitaasti kokonaan käyntinopeuteen 0 kier./min ja vaihtaa pyörimissuunnan päinvastaiseksi esiasetetun kierrosluvun mukaisesti. Keltainen nuoli osoittaa pyörimissuunnan. START-painike STOP-painike Harjoitusparametrien Kierrosluku-painike + -painikkeen painaminen: Jänis-symboli vilkkuu. THERA-Trainer tigo nostaa vaiheittain kierroslukua. -painikkeen painaminen: Jänis-symboli vilkkuu. THERA-Trainer tigo laskee vaiheittain kierroslukua. Painikkeen pitäminen painettuna: kierrosluku nousee/laskee tasaisesti maksimi-/minimiarvoon. THERA-Trainer tigo käynnistyy kierrosluvulla 10 kier./min. Suurin sallittu kierrosluku: 60 kier./min Harjoitusvastuspainike Harjoitusaikapainike Pyörimissuuntapainike Tuotenro: A002-797_Rev 02 3

Alaraajojen/ylävartalon harjoituslaitteen vaihtopainike Jalan asetusapu -painike THERA-TRAINER TIGO STOP-painikkeen painaminen: THERA-Trainer tigo lopettaa meneillään olevan harjoituksen. Vaihtopainikkeen painaminen: THERA-Trainer tigo vaihtaa alaraajojen/ylävartalon harjoituslaitteen välillä. Jalka-symboli palaa: alaraajojen harjoituslaite aktiivinen. Käsi-symboli palaa: ylävartalon harjoituslaite aktiivinen. Vaihtopainike ei ole käytössä harjoituksen aikana eikä silloin, kun ylävartalon harjoituslaitetta ei ole asennettu. Ylä- ja alaraajoja ei voida harjoittaa samanaikaisesti. Painikkeen painaminen: kampi kiertyy ensimmäisen jalan asetusasentoon. Ensimmäinen jalkatuki asettuu ala-asentoon. Aseta toinen jalka jalkatukeen. Painikkeen painaminen uudelleen: kampi kiertyy toisen jalan asetusasentoon. Toinen jalkatuki asettuu ala-asentoon. Aseta toinen jalka jalkatukeen. Kiinnitä toinen jalka hihnalla tai jalkaterän kiinnityksellä / säärituella. Painikkeen painaminen uudelleen: kampi kiertyy ensimmäisen jalan asetusasentoon. Kiinnitä toinen jalka hihnalla tai jalkaterän kiinnityksellä / säärituella. START-painikkeen painaminen: jalan asetusaputoiminto päättyy. Spasmikontrollin painike Painikkeen painaminen: THERA-Trainer tigo kytkee spasmikontrollin pois päältä. Salama-symboli on ei-aktiivinen (harmaa salama). Painikkeen painaminen uudelleen: THERA-Trainer tigo kytkee spasmikontrollin päälle. Salama-symboli on aktiivinen (punainen salama). Harjoitusasetusten tallentaminen Ennen harjoituksen aloittamista voidaan hakea yksilölliset harjoitusasetukset: pyörimissuunta harjoitusaika harjoitusvastus alaraajojen/ylävartalon harjoituslaite Kaikki harjoitukset alkavat näillä asetuksilla. Virtakatkoksen aikana asetukset palautuvat takaisin tehdasasetuksiin. 4 Tuotenro: A002-797_Rev 02

11.5 Näyttöyksiköt (1) Valmiustila (2) Symmetria (3) Harjoitusparametrien (4) Spasmitunnistimen (5) Spastisiteetti PÄÄLLÄ/POIS - (6) Tilarivin (7) Näppäinäänten PÄÄLLÄ/POIS - Näytön osien selitykset Kun THERA-Trainer tigo -laitteen painikkeita ei paineta yli kymmeneen minuuttiin, ohjaus- ja yksikön taustavalaistus sammuu. punainen LED-merkkivalo 1 palaa. Palauta THERA-Trainer tigo takaisin käyttötilaan painamalla mitä tahansa painiketta. THERA-Trainer tigo on käyttövalmis itsetestauksen jälkeen. Symmetria: on jaettu kolmeen väriin (vihreä, keltainen, punainen) yksi palkki vastaa 5 prosentin epäsymmetriaa suuntakolmio osoittaa sen puolen, jonka on aktivoiduttava enemmän. Symmetria on näkyvissä vain alaraajaharjoituksissa. Harjoitusparametrien vaihtelee harjoituksen aikana: kierrosluku (kier./min) teho (watti) energiankulutus (kcal) matka (km) jäljellä oleva harjoitusaika Näyttää senhetkisen asetetun spasmitunnistimen tason. Anna lääkärin, terapeutin tai koulutetun jälleenmyyjän säätää alavalikon spasmitunnistin. Spasmitunnistin aktiivinen: spasmisymboli palaa punaisena. Spasmitunnistin ei-aktiviinen: symbolia ei näytetä. Myös spasmitunnistimen ollessa ei-aktiivinen tunnistetaan voimakkaat muutokset liikkeessä (kampien jumiutuminen, selkeät voimankäytön muutokset). Kun järjestelmä havaitsee voimakkaan muutoksen, sitä käsitellään turvallisuussyistä samoin kuin havaittua spastisiteettia. Valmiustila Symmetria Harjoitusparametrien Spasmitunnistimen Spastisiteetti PÄÄLLÄ/POIS - Ohje Tuotenro: A002-797_Rev 02 5

Tilarivin Kierrosluvun symboli Harjoitusvastuksen symboli Harjoitusajan symboli Aktiivisen alaraajaharjoituksen symboli Aktiivisen ylävartaloharjoituksen symboli Aktiivisen alaraaja- ja ylävartaloharjoituksen symboli Pyörimissuunnan symboli Aktiivisen jalan asetusavun symboli Näppäinäänten PÄÄLLÄ/POIS - Näppäinääni PÄÄLLÄ: näytössä näkyy kaiuttimen kuva. Näppäinääni POIS PÄÄLTÄ: näytössä näkyy kaiuttimen kuva, jossa on rasti päällä. 6 Tuotenro: A002-797_Rev 02

Tuotenro: A002-797_Rev 02 7

VALMISTAJA: THERA-Trainer medica Medizintechnik GmbH Blumenweg 8 88454 Hochdorf Saksa Puh.: +49 7355-93 14-0 Faksi: +49 7355-93 14-15 Sähköposti:info@thera-trainer.de Internet: www.thera-trainer.de Tuotenro: A002-797_Rev 02 Katso vaatimustenmukaisuusvakuutus sivulta www.thera-trainer.de