Bluetooth -sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, joiden käyttöön Kondor Ltd.:llä on käyttölupa. Muut tavaramerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta. Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet. Kierrätä pakkaus vastuullisesti. XDOCK 4 BLUETOOTH -KAIUTINTELAKKA JB. 5940-a/Valmistettu Kiinassa. KitSound on Kondor Limited -yhtiön tavaramerkki, 2017. Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK KÄYTTÖOPAS
Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Pakkauksen sisältö KS XDOCK 4+ Verkkovirtapistoke ja kolme sovitinta: UK/EU/US 3,5 mm:n aux-kaapeli Käyttöopas Toiminnot Ylhäältä 1. Torkku/himmennys Sivulta 2. Äänenvoimakkuus+/herätys 1 3. Äänenvoimakkuus /herätys 2 4. Pikavalinta 5. Seuraava kappale/skannaus eteenpäin 6. Edellinen kappale/skannaus taaksepäin 7. Toisto/tauko 8. Virta/tila Takaa 9. FM-antenni 10. Aux-in-liitäntä 11. DC IN -tulo 12. Virtakytkin 13. Paristokotelo Edestä 14. Lightning-liitäntä Näytön kuvakkeet 1. Herätys 1 päällä 2. Herätys 2 päällä 3. Bluetooth-tila 4. Telakkatila 5. FM-radiotila 6. Aux-tila 7. Kellonaika 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 6 14 9 10 11 12 13 2 3
Käyttöohjeet Aloitus 1. Valitse maassasi käytettävä sovitin ja kiinnitä se verkkovirtapistokkeeseen. 2. Liitä verkkovirtapistoke DC IN -tuloon (11). 3. Liitä verkkovirtapistoke lähimpään pistorasiaan ja kytke laitteeseen virta. Varapariston asettaminen kello- ja herätysasetuksia varten Laitteen varaparistojärjestelmä takaa kellon ja herätystoimintojen toimivuuden. Tämä tarkoittaa, että virran katketessa kaikki laitteen asetukset (kello, herätykset ja FM-pikavalinnat) säilyvät. Huomautus: XDOCK 4+ EI käynnisty pelkästään paristojen virralla. Paristoja käytetään vain asetusten säilyttämiseen. 1. Varmista, että verkkovirtapistoke on kunnolla kiinni XDOCK 4+ -laitteessa. Tämä on tärkeää, koska asetusten menettäminen on mahdollista paristojen vaihtamisen yhteydessä, mikäli kello- ja herätysasetukset on jo määritetty. 2. Etsi paristokotelo (13) laitteen pohjasta ja avaa se. 3. Aseta paristokoteloon kaksi AAA-paristoa* navat (+/ ) piirrosten mukaisesti. Alkaliparistot ovat suositeltavia niiden pidemmän käyttöiän vuoksi. *Paristot eivät sisälly toimitukseen. Huomautus: Uusia ja käytettyjä paristoja ei saa sekoittaa. Älä käytä samanaikaisesti myöskään alkaliparistoja, tavallisia paristoja (hiili-sinkki) tai ladattavia (nikkeli-kadmium) paristoja. Peruskäyttö XDOCK 4+:n kytkeminen päälle ja pois päältä 1. Varmista ensin, että verkkovirtapistoke on kytketty ja että laitteen takana oleva virtakytkin (12) on ON-asennossa. 2. Paina (älä pidä painettuna) sitten virta-/mode-painiketta (8). 3. Aseta XDOCK 4+ valmiustilaan radio-/ipod-/aux-tilassa pitämällä virta-/mode-painiketta (8) painettuna kahden sekunnin ajan. Huomautus: painikkeen painaminen uudelleen vaihtaa aux-/ipod-/iphone- ja radiotilojen välillä. Kellonajan asettaminen Aseta vain ipod tai iphone telakkaan, niin XDOCK 4+ ottaa käyttöön täsmälleen saman ajan. TAI: 1. Kun XDOCK 4+ on valmiustilassa, paina (älä pidä painettuna) Preset-painiketta (4). 2. Valitse 12 tai 24 tunnin kello painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painamalla Preset-painiketta (4). 3. Lisää tai vähennä tunteja painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painamalla Preset-painiketta (4). 4. Lisää tai vähennä minuutteja painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painamalla Preset-painiketta (4). 5. Kellonaika on nyt asetettu. 4 5
Herätyksen 1 asettaminen 1. Aseta XDOCK 4+ valmiustilaan. 2. Paina (älä pidä painettuna) painiketta Volume+ (2). 3. Valitse summeri, ipod tai radio herätysääneksi painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painikkeella Volume+ (2). 4. Vaihda tunteja painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painikkeella Volume+ (2). 5. Vaihda minuutteja painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painikkeella Volume+ (2). 6. Vaihda herätyksen äänenvoimakkuutta painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painikkeella Volume+ (2). 7. Herätys on nyt asetettu. Herätyksen 2 asettaminen 1. Aseta XDOCK 4+ valmiustilaan. 2. Paina (älä pidä painettuna) painiketta Volume (3). 3. Valitse summeri, ipod tai radio herätysääneksi painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painikkeella Volume (3). 4. Vaihda tunteja painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painikkeella Volume (3). 5. Vaihda minuutteja painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painikkeella Volume (3). 6. Vaihda herätyksen äänenvoimakkuutta painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6) ja vahvista painikkeella Volume (3). 7. Herätys on nyt asetettu. Torkku Paina Snooze/Dimmer-painiketta (1). Herätys katkeaa ja jatkuu uudelleen yhdeksän minuutin kuluttua. Huomautus: Herätys toistuu joka päivä, kunnes se poistetaan käytöstä. Jos olet valinnut herätystavaksi ipodin/iphonen, mutta et ole asettanut sitä telakkaan, herätysäänenä toimii summeri. Jos haluat käyttää herätystapana iphonea tai ipodia, sen on oltava telakassa ja XDOCK 4+:n on oltava valmiustilassa. Jos se on toistotilassa, herätys ei käynnisty. Jos iphonessasi tai ipodissasi on musiikkia alle tunnin ajaksi, laita se uudelleentoistotilaan. Herätyksen lopettaminen Lopeta toistettava tai torkkutilassa oleva herätys painamalla virta-/mode-painiketta (8). Asetettujen herätysten peruuttaminen Kun XDOCK 4+ on valmiustilassa, paina painiketta Volume+ (2) tai Volume (3) kerran. Näyttöön tulee vastaavasti herätyksen 1 tai herätyksen 2 kuvake. Näytön kirkkauden säätäminen Kun XDOCK 4+ on valmiustilassa, selaa näytön kirkkauden asetuksia painamalla Snooze/Dimmer-painiketta (1). 6 7
Musiikin toistaminen Laiteparin muodostaminen XDOCK 4+:n kanssa Bluetooth-yhteydellä 1. Selaa tulotiloja ja valitse Bluetooth-tila painamalla virta-/mode-painiketta (8). 2. XDOCK 4+ siirtyy automaattisesti laiteparin muodostamistilaan, ja Bluetooth-kuvake alkaa vilkkua. 3. Kytke ios-, Android- tai Windows-laitteesi Bluetooth PÄÄLLE ja etsimään uusia laitteita. 4. Valitse KS XDOCK 4+. Jos salasanaa pyydetään, anna 0000 ja laitepari muodostuu. 5. Äänimerkki vahvistaa laiteparin, ja Bluetooth-kuvake lakkaa vilkkumasta. 6. Äänenvoimakkuutta voidaan muuttaa painikkeilla Volume+ (2) ja Volume (3). 7. Kappaleen toisto voidaan keskeyttää toisto-/taukopainikkeella (7) ja kappaletta voidaan vaihtaa painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6). Parinmuodostus uudelleen tai uusien laitteiden parinmuodostus 1. Kytke Bluetooth-yhteys pois päältä kaikista aiemmin pariksi liitetyistä laitteista. 2. Noudata osion Laiteparin muodostaminen XDOCK 4+:n kanssa Bluetooth-yhteydellä ohjeita 3 7. Huomautus: jos aiemmin pariksi liitetty laite ei ole langattoman yhteyden kantama-alueella, kaiutin siirtyy uudelleen laiteparin muodostustilaan. ipod/iphone 1. Aseta iphone/ipod XDOCK 4+:n Lightning-liittimeen (14) ja paina virta-/mode-painiketta (8), jos XDOCK 4+ on valmiustilassa. 2. Jos ipod-tila ei ole käytössä, valitse tulovalinnoista ipod-tila virta-/mode-painikkeella (8). 3. Musiikki toistetaan tämän jälkeen automaattisesti XDOCK 4+:n kautta. 4. Toista tai keskeytä musiikki toisto-/taukopainikkeella (7). 5. Säädä äänenvoimakkuutta painikkeilla Vol+ (2) ja Vol (3). 6. Siirry seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6). Huomautus: Voit myös käynnistää/keskeyttää toiston ja ohittaa kappaleita ipodin/iphonen säätimillä. Äänenvoimakkuutta voidaan muuttaa vain XDOCK 4+:n säätimillä. Aux-tila Aux-tulolla voit käyttää useimpia muita älypuhelimia/tabletteja/mp3-soittimia jne. XDOCK 4+:n kanssa. Aux-tulon käyttäminen: 1. Liitä aux-kaapeli (ei sisälly toimitukseen) aux-in-liitäntään (10). 2. Liitä aux-kaapelin toinen pää laitteeseesi. 3. Jos XDOCK 4+ on valmiustilassa, valitse tulovalinnoista aux-tila virta-/mode-painikkeella (8). 4. Kun aux-tila on valittu, musiikki toistetaan XDOCK 4+:n kautta. 5. Äänenvoimakkuutta voidaan säätää sekä laitteesta että XDOCK 4+ -telakasta. Huomautus: XDOCK 4+:n toisto-, tauko- ja ohita kappale -toiminnot eivät toimi aux-tilassa. 8 9
FM-radio Suorista XDOCK 4+:n takaosassa oleva FM-antenni (9) kokonaan parhaan FM-radiokuuluvuuden takaamiseksi. On tärkeää, ettei tätä antennia muuteta tai estetä ja ettei siihen kiinnitetä muita antenneja. FM-radion käyttäminen 1. Jos XDOCK 4+ on valmiustilassa, paina virta-/mode-painiketta (8). 2. Selaa tulotiloja ja etsi FM-radiotila painamalla virta-/mode-painiketta (8). 3. Viritä taajuus manuaalisesti jatkamalla painikkeen seuraava kappale (5) tai edellinen kappale (6) painelua (älä pidä painiketta painettuna). 4. Skannaa automaattisesti seuraavaa asemaa pitämällä painiketta seuraava kappale (5) tai edellinen kappale (6) painettuna, kunnes näytön numerot alkavat muuttua. Pikavalinnan avaaminen 1. Paina (älä pidä painettuna) Preset-painiketta (4), jolloin näyttöön tulee MEM-kuvake ja teksti ch sekä numero väliltä 1 10. 2. Vaihda pikavalintanumeroa painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6). 3. Vahvista valinta ja aloita kyseiseen numeroon tallennetun kanavan kuuntelu painamalla Preset-painiketta (4). Huomaa Laitteessasi on sisäinen vahvistin, ja jos se toistaa digitaalisia tiedostoja, kuten MP3-tiedostoja, siinä on myös integroitu DAC (digitaalinen äänimuunnin). Jos käännät äänenvoimakkuuden 100 %:iin, laitteesi lähettää signaalit vääristyneinä. Suosittelemme, että et säädä laitteesi äänenvoimakkuutta yli 95 %:iin, jotta vältät tämän ja saat kaiuttimesta parhaan laadun. Jotkin laitteet lähettävät korkeampaa äänenvoimakkuutta kuin toiset, joten joudut ehkä vähentämään äänenvoimakkuutta, jos ääni vääristyy. Pikavalinta-asemien tallentaminen 1. Viritä asemalle, jonka haluat tallentaa pikavalintoihin. 2. Pidä Preset-painiketta (4) painettuna, kunnes näytössä lukee ch ja numero väliltä 1 10. 3. Vaihda pikavalintanumeroa painikkeilla seuraava kappale (5) ja edellinen kappale (6). 4. Vahvista pikavalintanumero painamalla Preset-painiketta (4). 5. Voit tallentaa yhteensä enintään 10 asemaa toistamalla vaiheet 1 4. 10 11
Käsittele XDOCK 4+ -telakkaasi oikein ÄLÄ anna XDOCK 4+ -telakan kastua pudota XDOCK 4+ -telakkaa, sillä se mitätöi takuun avaa XDOCK 4+ -telakkaa, sillä sen sisällä ei ole huollettavia osia käytä mitään muuta kuin mukana toimitettua verkkovirtapistoketta altista XDOCK 4+ -telakkaa äärilämpötiloille tai nopealle kylmän ja kuuman väliselle vaihtelulle. TEE NÄIN Puhdista XDOCK 4+ -telakka pehmeällä ja kuivalla liinalla ilman puhdistusainetta. Tekniset tiedot Toimii Bluetooth-version 4.0 avulla Bluetooth-kantama Signaali-kohinasuhde FM-taajuusvaste Kaiutinelementit Ulostulo RMS Virtalähde enintään 10 m 55 db 87,5 108 MHz 1 x 40 mm 2,5 W DC 5,9 V, 1,7 A Herätysten määrä 2 Telakkaliitäntä Mitat (mm) Paino Lightning kork. 124 x lev. 165 x syv. 84 0,46 kg 12 13
Vianmääritys Toivomme, että sinulla on nyt kaikki käytön aloittamiseen tarvittavat tiedot. Mikäli sinulla kuitenkin on ongelmia, ota meihin yhteyttä osoitteessa: support@kitsound.co.uk Tämän kaiuttimen käyttö ja toiminta on hallintamme ulkopuolella. KS XDOCK 4+:n takuu rajoittuu vikoihin, jotka johtuvat valmistusvirheistä tai materiaalivioista. Mitään suoria tai välillisiä takuita ei anneta missään olosuhteissa käyttäjän aiheuttamista vahingoista. Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi. Kondor Ltd vakuuttaa, että radiolaitetyyppi KSXDOCK4P XDOCK 4+ Kelloradiotelakka ja Bluetooth on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuuslausekkeen täydellinen teksti on luettavissa verkko-osoitteessa: http://kondor.co.uk/product-documents. Älä yritä avata tuotetta. Tuotteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia. Jos tuotteessa on sisäänrakennettu, ei vaihdettava akku, älä yritä päästä siihen käsiksi tai poistaa sitä, koska se voi aiheuttaa henkilövahingon tai vaurioittaa tuotetta. Kaikki yritykset avata tuote tai tehdä korjauksia mitätöivät kaikki takuut. Pahoittelemme näissä ohjeissa olevia pieniä epätarkkuuksia, jotka saattavat johtua tuotteen parantamisesta ja kehittämisestä. 14 15