7B ja 8B Ranskassa maaliskuussa 2014 Perjantai 14.3. Saavuimme kaikki Helsinki-Vantaan lentokentälle 15.00. Matkalaukut saimme kätevästi ruumaan hyvässä ajassa. Turvatarkastukseta selvittyä saimme omaa aikaa lentokentällä, kunnes lentokoneemme lähtisi kello 16.55 portilta 19. Haahuilimme omissa kaveriporukoissa lentokentällä ja tuli otettua kuviakin! Lentokoneeseen päästyämme olimme hyvin innoissamme! Usealla oli omat eväät mukana lentokoneessa, sillä siellä ei tarjottu ilmaista ateriaa. kello Lentokoneen laskeuduttua Pariisiin kello 19.15 lähdimme suunnistamaan matkalaukkuja raahaten kohti hostellia. Ensin matkustimme metrolla ja sitten kävelimme 10-15 minuuttia etsien oikeaa katua. Hostelliin saavuttuamme jätimme matkalaukut huoneisiimme ja lähdimme katselemaan Pariisin ympäristöä ja syömään illallista ravintolaan. Päivä sujui loistavasti ottamatta huomioon sitä, kun eräältä oppilaalta varastettiin matkapuhelin. Tästä matka voi alkaa, vivre à Paris! Aurora & Maria 8B
Lauantai 15.3. Söimme aamupalan hostellilla. Lähdimme bussilla Notre Dameen ja sieltä Louvreen. Näimme Mona Lisan ja monta muuta hienoa taideteosta. Myöhemmin lähdimme käymään Riemukaarella (Arc de Triomphe). Kiipesimme pitkät portaat huipulle asti ja näimme koko Pariisin ylhäältä käsin. Seuraavaksi lähdimme ottamaan kuvia päiväsaikaan Eiffelille. Palasimme tornille pimeän tultua ja näimme kauniita valoja. Eiffel-torni välkkyy tasatunnein ja ehdimme parahiksi näkemään sen. Kaikkia väsytti 12 tunnin kävelyn jälkeen, joten nukuimme sikeästi. Idil & Julia 8B Sunnuntai 16.3.2014 Aamupäivän vietimme syöden crêpejä Jardin du Luxembourgissa (Luxembourgin puistossa). myös kauniissa puistossa (Place des Vosges), jonka jo meinattiin purkaa mutta saatiin pelastettua ja sijaitsee myös Victor Hugon kotimuseo. Pian meille tulikin jo kiire ehtiä Metziin lähtevään Osa porukasta meni juna-asemalle (Gare de l'est) osa käveli matkalaukkujen kanssa muutaman matkan. Onneksi kuitenkin ehdimme junaan. Juna ja mukava ja saavuimme Metziin puolessatoissa Metzin asemalla vaihdoimme Forbachiin lähtevään lähijunaan. Pian kaikki pääsivätkin iloisesti corriensa lepäämään ja tutustumaan. Kävimme ympäristö jossa junaan. bussilla ja kilometrin oli hieno tunnissa. luo Idil & Julia 8B
Maanantai 17.3. Ensimmäinen aamu Forbachissa alkoi perheissä corrien kanssa kommunikoiden. Osa saapui koululle bussilla ja osa perheiden kyydillä. Koulun pihalla vaihdoimme suomalaisten kanssa kuulumisia ja kokemuksia. Ranskalaisia oppilaita tervehdimme poskipusuilla, jotka viikon aikana tuli tutuksi. kuitenkaan tykänneet siitä. Kellojen soitua menimme parijonossa opettajien johdolla aamupalalle läheisen lukion eli lyceen ruokalaan. Aamupalaksi ranskalaiset syövät makeampaa ruokaa kuin Suomessa: esim. croisantteja suklaa-täytteellä, suklaamuroja ja vaaleaa patonkia. Syötyämme lähdimme omille tunneillemme corrien kanssa. Eräät olivat samoilla tunneilla ja jotkut vain ranskalaisten seurassa. Kun olimme istuneet tunneilla ranskalaisten silmätikkuina, lähdimme jälleen syömään lounasta corrien kanssa. Ruoka oli monien mielestä parempaa kuin Suomessa, mutta kaikki eivät Ruokailun jälkeen menimme takaisin jonoon ja kävelimme opettajien perässä porttien läpi, kuin jossakin vankilassa. Kokoonnuimme pihalle, ja menimme bussiin, joka kuljetti meidät Metz-nimiseen kaupunkiin, noin tunnin ajomatkan päähän. Bussissa kuuntelimme musiikkia ja juttelimme ranskalaisten kanssa. Kun pääsimme perille, muodostimme sekaryhmiä (franco-finlandais), jossa saimme lapun täyteen kysymyksiä kaupungista. Kiertelimme rasteja muutaman tunnin. Ennen paluuta takaisin Forbachiin, otimme yhteiskuvia auringon paisteessa, ja halukkaat saivat ostaa mäkkäristä syötävää tai juotavaa. Bussimatka takaisin sujui rattoisasti, ja illan vietimme perheissä tai muiden vaihtooppilaiden seurassa. Noin puolet meistä oli kokoontunut Nadinen luo elokuvaa katselemaan, jota ennen he olivat käyneet piqueniquella, ja nauttineet kauniista säästä. Ilta venyi myöhään ja nukkumaan pääsimme vasta klo 23-24. Ensimmäinen päivä Forbachissa oli mukava ja kiintoisa! Aku & Isabella 7B
Tiistai 18.3. Tiistaiaamuna heräsimme ja tulimme perheiden saattelemana kouluun. Koululla odotimme bussia noin tunnin ja kun bussi saapui, hyppäsimme sen kyytiin ja matka kohti Strasbourgia alkoi. Bussissa oli todella kuuma! Pitkän matkan jälkeen saavuimme perille. Strasbourgissa jakauduimme neljään ryhmään ja jokainen ryhmä sai tehtävämonisteen, jossa oli ratkottava arvoituksia Strasbourgin eri nähtävyyksistä ja kohteista. Siten tutustuttiin samalla kaupunkiin ja otettiin valokuvia. Kysymysten vastailuun meillä meni kaksi tuntia. Arvoitusten jälkeen jokaisen maha alkoi kurnia, joten suuntasimme kohti yliopiston ravintolaa. Tarjolla oli kaikkea herkullista: ranskalaisia, hampurilaisia, salaattia, friteerattua kalaa, pastaa, hedelmiä, muffineja sekä välipalajogurtteja. Ruokailun jälkeen suuntasimme kohti bateau-mouchea eli vesibussia. Vesibussista saimme paljon kuvia. Vesibussi kiersi lähes koko kaupungin. Kierros kesti noin tunnin. Kierroksen jälkeen lähdimme kaupungille kiertelemään. Suurin osa meni Strasbourgin suureen kauppakeskukseen ja teki siellä paljon ostoksia. Shoppailun jälkeen kävelimme bussille. Kesken matkan bussi hajosi ja jouduimme odottamaan n. 30 minuuttia uutta bussia. Kaiken tämän sotkun jälkeen uusi bussi tuli ja vei meidät takaisin koululle. Koululta jokainen lähti omaan perheeseensä syömään ja nukkumaan. Päivä Strasbourgissa oli ikimuistoinen ja mahtava! C était super! (By) Jonna 7B & Julia 7B Keskiviikko 19.3. Aamupäivän olimme koulussa tunneilla ja askartelimme julisteita sekä suunnittelimme juhlia. Iltapäivällä olimme perheissä heidän suunnittelemansa ohjelman mukaan. Esimerkiksi jotkut kävivät Saksassa sekä uimassa että shoppailemassa tai muuten vain oleskelivat corransa (correspondantin) kanssa. Päivä sujui muuten erittäin hyvin paitsi yhdeltä meistä hävisi lompakko. Ça déchire! Veronika & Susanna
Torstai 20.3. Aamupäivän me vietimme koulussa corriemme tunneilla. Lounasta söimme corriemme kotona tai koulussa. Ruoka oli erilaisempaa mihin olimme tottuneet, aamupala oli makeampaa ja koulun lounaasta emme tykänneet. Iltapäivällä jotkut (riippuen corran lukujärjestyksestä) olivat koulussa oppitunneilla ja jotkut corrien kotona lepäämässä. Koko päivä oli ihanan kesäinen ja aurinko paistoi koko ajan. Kello kolmelta kaikki comenius-projektiin osallistuneet oppilaat ja opettajat tulivat järjestelemään illalla järjestettäviä bileitä. Puhalsimme ilmapalloja, laitoimme tekniikkaa kuntoon, siirsimme pöytiä ja tuoleja ja katoimme edellisiltana leipomiamme ruokia pöytiin. Bileet alkoivat 18.30, jolloin ensimmäiseksi me katsoimme Manonin tekemän diaesityksen kuluneen viikon kuvista. - Les photos sont très bien! Paikalle oli kutsuttu ranskalaisystäviemme vanhemmat ja koulun rehtori ja vararehtorit. Diaesityksen jälkeen paikalle saapui supersöpö DJ! Bileet kestivät noin kymmeneen syöden ja tassien musiikin tahtiin. Akikin otti pari tanssiliikettä syntymäpäivänsä kunniaksi. Kaikilla oli todella kivaa ja hauskaa. Illan päätteeksi DJ tanssi breaktanssia loppuhuipennukseksi. Illalla kaikki menivät väsyneinä ja haikein mielin nukkumaan, koska jo huomenna olisi aika lähteä Suomeen ja pakko jättää Ranska hetkeksi aikaa. Iris & Aki Perjantai 21.3. Lähtö junalla Pariisiin ja sieltä lentokoneella Helsinkiin. Eron kyyneleitä, mutta toivo pikaisesta tapaamisesta Helsingissä toukokuussa.
Ranskalaisten corrien kertomaa: Notre semaine franco-finlandaise Mardi nous sommes allés à Strasbourg, nous avons fait un jeu sous forme de rally photo. A midi on est allés manger à la cantine de l université. Vers 14h nous avons fait une visite en bateau-mouche. Enusite on a eu une heure de quartier libre pour faire les magasins. A 17h nous sommes rentrés. On a passé une très bonne journée, on a bien rigolé. Le soleil était au rendez-vou, donc tout s est très bien passé. Mercredi après-midi nous avons profité de notre temps libre pour aller à la piscine Calypso. Il y avait Chérihane, Manon, Idil, Iris et moi, On a bien rigolé, surtout avec Chérihane qui nous a bien fait rire. On a passé une très bonne journée, pleine de bons délires. Gràce à cette après-midi nous avons créé une complicité. Cette journée a été parfaite! Pour finir nous avons passé une semaine super! Pleine de bons moments qu on n oubliera jamais et nos correspondantes vont beaucouop nous manquer! Audrey & Chérihane Notre semaine franco-finlandaise Jeudi nous sommes allés en cours de 8h à 15h avec les correspondants, bien sûr nous avons mangé de 13h à 14h. À 15h nous avons préparé la soirée et le buffet. Le buffet a été préparé par les familles et Manon nous a fait un super diaporama de cette semaine parfaite : MERCI MANON!! Vers 7h la dégustation a commencé et le DJ Mika nous a fait danser c était génial!! On a dansé jusqu à 22h et après une petite danse de Mika et Max qui s est fini vers 22h30 et tout le monde est rentré chez soi Salomé & Victoire Jeudi 20 mars 2014 On allait en cours. À 3h nous avons préparé la salle de boum qui était la salle permanence, nous avons gonflé les ballons et accroché les flèches pour indiquer la direction de la salle de fête. Puis nous avons eu du temps pour nous. À 6h nos parents sont arrivés, ils nous ramenaient les gâteaux et tous ce que nous avons préparé à manger pour la boum. Le soir vers 7h nous avons regardé le diaporama que Manon nous avait fait, le diaporama a duré environ 15 minutes et après, la boum a commencé et elle a duré jusqu à 22h30.