17/23 -litrainen elektroninen mikroaaltouuni KÄYTTÖOHJE MWB17AEX / MWB23AEX. Lue ohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa käyttöä varten 1
|
|
- Antero Rantanen
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 17/23 -litrainen elektroninen mikroaaltouuni KÄYTTÖOHJE MWB17AEX / MWB23AEX Lue ohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa käyttöä varten 1
2 TEKNISET TIEDOT 17L Virrankulutus: Teho: Toimintataajuus: Ulkomitat: Uunin sisämitat: Paino: V~50Hz,1080W 700W 2,450MHz 592mm(L) X 350mm(S) X 390mm(K) 320mm(L) X 288mm(S) X 183mm(K) Noin 14.7kg TEKNISET TIEDOT 23L Virrankulutus: V~50Hz,1280W Teho: 800W Toimintataajuus: 2,450MHz Ulkomitat: 592mm(L) X 400mm(S) X 390mm(K) Uunin sisämitat: 330mm(L) X 330mm(S) X 212mm(K) Paino: Noin 17.5kg ENNEN KUIN SOITAT HUOLTOON 1. Jos uuni ei toimi ollenkaan, näytöllä ei näy mitään tai näyttö tyhjenee: a) Varmista, että uuni on kytketty kunnolla verkkovirtaan. Jos se ei ole, irrota pistoke pistorasiasta, odota 10 sekuntia ja kytke uudelleen pistorasiaan. b) Tarkista sulakkeet ja mahdollisesti lauennut pääkatkaisija. Jos ne toimivat kunnolla, testaa pistorasia toisella laitteella. 2. Jos mikroaaltouunin virta ei toimi: a) Tarkista, onko ajastin asetettu. b) Varmista, että luukku on suljettu kunnolla, jotta turvalukitus kytkeytyisi. Muuten mikroaaltoenergia ei pääse uuniin. JOS MIKÄÄN EDELLÄ KUVATUISTA El AUTA, OTA YHTEYTTÄ VALTUUTETTUUN HUOLTO- PALVELUUN. Huomio: Laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ruokien ja juomien lämmittämiseen elektromagneettisen säteilyn avulla ja vain sisäkäyttöön. RADIOHÄIRINTÄ Mikroaaltouuni saattaa aiheuttaa häiriötä radiolle, televisiolle tai vastaaville laitteille. Jos häi riöitä ilmaantuu, ne voidaan poistaa tai niitä voidaan vähentää seuraavilla tavoilla. a. Puhdista uunin luukku ja tiivisteet. b. Sijoita radio, televisio, jne. mahdollisimman kauas mikroaaltouunista. c. Käytä oikein asennettua antennia radiolle, televisiolle jne. vastaanottaaksesi vahvan signaalin. 2
3 ASENNUS 1. Varmista, että kaikki pakkausmateriaalit on poistettu oven sisäpuolelta. 2. Tarkista pakkausten purkamisen jälkeen, näkyykö uunissa mahdollisia vikoja: Väärin asennettu luukku Vaurioitunut luukku Lommoja tai reikiä luukun ikkunassa tai näytössä Lommoja sisäosissa Jos jokin edellä mainituista on havaittavissa, ÄLÄ KÄYTÄ uunia. 3. Tämä mikroaaltouuni painaa 17.5 kg ja on asennettava vaakatasoon paikkaan, joka on riittävän tukeva kestämään uunin painon. 4. Uuni on sijoitettava pois korkeiden lämpötilojen ja höyryn ulottuvilta. 5. ÄLÄ aseta mitään uunin päälle. 6. ÄLÄ poista pyörivää lautasenalusta. 7. Lapset saavat käyttää laitetta vain tarkasti valvottuina. VAROITUS - TÄMÄ LAITE ON MAADOITETTAVA. 1. Pistokkeen on oltava virtajohdon helposti saavutettavissa 2. Tämä uuni vaatii 1.3 KVA:n tulojännitteen. On suositeltavaa konsultoida huoltoteknikkoja, kun uunia asennetaan. VAROITUS: Tämä uuni on suojattu sisäisesti 250V, 10 Amp sulakkeella. TÄRKEÄÄ Virtajohdon johdinten värit noudattavat seuraavaa koodia: Keltavihreä: Maadoitus Sininen: Neutraali Ruskea: Jännitteinen Koska laitteen virtajohdon johdinten värit eivät välttämättä vastaa värillisiä merkintöjä liittimen pistokkeessa, toimi seuraavasti: Keltavihreä johdin on liitettävä pistokkeen liittimeen, joka on merkitty kirjaimella E tai vihreällä tai keltavihreällä maadoitusmerkillä. Sininen johdin on liitettävä pistokkeen liittimeen, joka on merkitty kirjaimelle N tai mustalla värillä. Ruskea johdin on liitettävä pistokkeen liittimeen, joka on merkitty kirjaimelle L tai punaisella värillä. 3
4 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - VAROITUS: Kun laitetta käytetään yhdistelmätilassa, lapset voivat käyttää uunia vain aikuisen valvonnassa korkeiden lämpötilojen takia; (Vain mallit, joissa on grillaustoiminto) - VAROITUS: Jos luukku tai luukun tiivisteet ovat vaurioituneet, uunia ei saa käyttää ennen kuin ammattitaitoinen henkilö on korjannut sen; - VAROITUS: On vaarallista muille kuin ammattihenkilölle suorittaa huolto- tai korjaustöitä, joissa on poistettava kansi, joka suojaa mikroaaltosäteilyltä; - VAROITUS: nesteitä ja muita ruokia ei saa kuumentaa suljetuissa astioissa, koska ne voivat räjähtää. - VAROITUS: Anna lasten käyttää uunia ilman valvontaa vain, kun asianmukaiset ohjeet on annettu siten, että lapsi kykenee käyttämään uunia turvallisella tavalla ja ymmärtää virheellisen käytön vaarat; - Uunilla on oltava riittävä ilmankierto. Jätä 10 cm tilaa taakse, 15 cm molemmille sivuille ja 30 cm uunin yläpuolelle. Älä poista uunin jalkoja äläkä tuki uunin ilma-aukkoja. - Käytä vain mikroaaltouuniin sopivia astioita. - Kun lämmität ruokaa muovi- tai paperiastiassa, älä jätä uunia vartioimatta, sillä ne saattavat syttyä palamaan; - Jos havaitset savua, katkaise virta tai irrota pistoke ja pidä luukku suljettuna, jotta mahdolliset liekit sammuvat; - Juomien kuumentaminen mikroaalloilla voi johtaa juoman kiehumiseen, joten astiaa on käsiteltävä varovasti; - Tuttipullot ja vauvanruokapurkit on ravistettava tai sekoitettava ja niiden lämpötila on tarkistettava ennen käyttöä, jotta vältytään palovammoilta; - Kananmunia kuorineen ja kovaksi keitettyjä munia ei saa lämmittää mikroaaltouunissa, koska ne voivat räjähtää, myös vasta kuumennuksen päätyttyä; - Puhdista pinnat, luukun tiivisteet, uuniaukko käyttämällä mietoa, hankaamatonta saippuaa tai pesuainetta ja sientä tai pehmeää liinaa. - Uuni on puhdistettava säännöllisesti ja mahdolliset ruokajäämät on poistettava; - Uunin puhdistamatta jättäminen voi johtaa pinnan vaurioitumiseen, joka pienentää laitteen elinikää ja voi aiheuttaa vaaratilanteita; - Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, sen valtuuttaman huoltoliikkeen tai vastaavan ammattitaitoisen henkilön on korjattava se vaaratilanteiden välttämiseksi. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA Alla on lueteltu kaikille laitteille sovellettavia tiettyjä sääntöjä, joita tulee noudattaa ja jotka varmistavat parhaan hyödyn uunista: 1. Pidä lasialusta, pyörintäalusta ja liitin aina paikallaan, kun käytät uunia. 2. Käytä uunia vain ruoan valmistukseen. Älä käytä sitä esimerkiksi vaatteiden, paperin tai muiden esineiden kuivattamiseen eikä sterilointiin. 3. Älä käytä uunia tyhjänä. Tämä voi vahingoittaa uunia. 4. Älä varastoi uunin sisäosaan mitään, kuten papereita, keittokirjoja, jne. 5. Älä kypsennä mitään kalvollisia ruokia, kuten munankeltuaisia, perunoita, kanan maksaa, jne. pistelemättä sitä ensin haarukalla useita kertoja. 6. Älä laita mitään esineitä rungon aukkoihin. 7. Älä koskaan poista uunin osia, kuten jalkoja, liitintä, ruuveja, jne. 8. Älä valmista ruokaa suoraan uunin lasilautasella. Laita ruoat sopivaan astiaan ennen kuin laitat ne uuniin. 9. TÄRKEÄÄ-RUOANVALMISTUSVÄLINEITÄ, JOITA El SAA KOSKAAN KÄYTTÄÄ MIKRO- AALTOUUNISSA Älä käytä metallisia kattiloita äläkä astioita, joissa on metalliset kahvat. Älä käytä mitään, missä on metallikoristelua. Älä käytä paperilla päällystettyjä metallilangasta väännettyjä kierresiteitä muovipusseissa. 4
5 Älä käytä melamiiniastioita, koska ne sisältävät materiaalia, joka imee itseensä mikroaaltoenergiaa. Tämä voi aiheuttaa astian halkeamisen tai hiiltymistä ja hidastaa ruoanlaittoa. Älä käytä Centura-astiastoja. Lasitus ei sovellu mikroaaltouuniin. Corelle Livingvvaren suljettuja mukeja ei pidä käyttää. Älä kypsennä astiassa, jossa on rajoitettu suu-aukko, kuten virvoitusjuomapullo tai salaatinkastikepullo, koska ne voivat räjähtää, jos niitä kuumennetaan mikroaaltouunissa. Älä käytä tavallisia lihalämpömittareita. Olemassa on erillisiä mikroaaltouuniin sopivia lämpömittareita. Niitä voidaan käyttää. 10. Mikroaaltouuniastioita tulee käyttää vain valmistajan ohjeiden mukaisesti. 11. Älä yritä uppopaistaa ruokaa mikroaaltouunissa. 12. Muista, että mikroaaltouuni vain lämmittää astiassa olevan nesteen, ei astiaa. Siksi on syytä muistaa, että vaikka astian kansi ei ole kuuma, kun se poistetaan uunista, se muodostaa kannen poistamisen jälkeen silti saman määrän höyryä ja/tai roiskeita kuin perinteisessäkin ruoanlaitossa. 13. Tarkista aina ruoan lämpötila, varsinkin jos olet lämmittämässä tai kypsentämässä ruokaa/juomaa pikkulapsille. Ei ole suositeltavaa käyttää ruokaa/juomaa suoraan uunista, vaan sen tulisi antaa seistä muutaman minuutin ja sekoittaa ruokaa/juomaa, jotta lämpö tasaantuisi. 14. Rasvaa ja vettä sisältävien elintarvikkeiden, esim. lihan, tulisi seistä sekuntia uunissa sen jälkeen, kun se on sammutettu. Tämä mahdollistaa seoksen laskeutumisen ja estää kuplimista, kun lusikka laitetaan ruokaan/juomaan tai lihaliemikuutio lisätään. 15. Kun valmistat/kypsennät ruokaa/juomaa, muista, että on olemassa tiettyjä elintarvikkeita, kuten esim. vanukkaat, hillot ja jauheliha, jotka kuumenevat erittäin nopeasti. Kun lämmität tai kypsennät ruokaa, joka sisältää paljon rasvaa tai sokeria, älä käytä muoviastioita. 16. Ruoanvalmistusastiat voivat kuumentua, koska lämpö siirtyy niihin lämmitetyistä ruoista. Näin tapahtuu etenkin jos astian kahvojen ympärille on kiedottu muovikelmu. Astioiden käsittelyyn saatetaan tarvita patalappuja. 17. Pienentääksesi uunin sisäosien tulipalon riskiä: (a) Älä ylikypsennä ruokaa. Seuraa huolellisesti mikroaaltouunia, jos paperia, muovia tai muuta palavaa materiaalia on sijoitettu uunin sisäpuolelle ruoanlaiton aikana. (b) Poista mahdolliset metallikierrelangat pusseista ennen kuin laitat pussin mikroaaltouuniin. (c) Jos materiaali uunin sisäpuolella syttyy palamaan, pidä ovi suljettuna, sammuta uuni ja irrota pistoke tai katkaise virta sulakkeesta tai pääkatkaisimesta. OSIEN NIMET (1) Luukun turvalukitusjärjestelmä (2) Uunin ikkuna (3) Uunin ilmanvaihtoaukko (4) Pyörintärengas (5) Lasialusta (6) Ohjauspaneeli
6 TIETOKONEEN OHJAUSPANEELI (1) Näyttöikkuna (2) Hidas (5) Muisti (3) Mikro (4) Puhdistus (6) Automaattinen sulatus (7) Automaattivalikko (8) Ajan asetus / Paino (9) Käynnistys (10) Tauko / Peruutus Käyttöohjeita 1. Yhden napin lämmitys Voit aloittaa yksinkertaisen ruoanlaiton vain yhdellä napinpainalluksella. Erittäin kätevä ja nopea tapa lämmittää lasillinen vettä jne. Esimerkki: Vesilasin kuumennus a) Laita lasillinen vettä lasilautaselle, ja sulje ovi. b) Paina painiketta Käynnistä, mikroaaltouuni toimii täydellä teholla 1 minuutin. c) Kuulet 5 piippausta, kun kuumennus on valmis. 2. Mikroaaltokuumennus Tällä toiminnolla on kaksi vaihtoehtoa. 1) Nopea mikroaaltokuumennus (100% teho) Esimerkki: lämmittää ruokaa 100% teholla 5 minuuttia. a) Käännä valitsinta Aika-asetus. Paino kunnes näkyy 5:00. b) Paina Käynnistä. 2) Manuaalinen mikroaaltokuumennus Esimerkki: lämmittää ruokaa 70 % teholla 10 minuuttia. a) Paina painiketta Mikro, valitse teho 70% ; b) Käännä valitsinta Aika-asetus. Paino kunnes näkyy 10:00. c) Paina Käynnistä. 6
7 Valittavana on 5 tehotasoa ja pisin mikroaaltokuumennusaika on 60 minuuttia. Kosketuskerrat Mikroaaltoteho Näyttö 1 100% P % P % P % P % P10 3. Hidas lämmitys Hidas lämmitys sisältää 2 vaihetta: S-1 on hidas lämmitys tehokkaalla tasolla (31,25 % mikroaaltojen lämmöstä); S-2 on hidas lämmitys alhaisella tasolla (18,75 % mikroaaltojen lämmöstä). Esimerkki: Ruoan hidas kypsennys tunnin ajan. A) Paina Hidas -painiketta, valitse painike S-2. B) Käännä ajastin kohtaan 1H:00. C) Paina Käynnistä. * Pisin hitaan kypsennyksen aika on 3 tuntia. 4. Automaattinen sulatus painon mukaan Valitse ruoan laji ja paino, se auttaa automaattisesti säätämään tehotason ja ajan. Esimerkki: sulata 0,5 kg pakastettua lihaa. a) Paina painiketta Automaattinen sulatus ja valitse d-1. b) Käännä valitsin Aika-asetus. Paino valitaksesi painoksi 0,5 kg. c) Paina Käynnistä Lihan painon on oltava alle 2 kg. Merenelävän painon on oltava alle 2 kg. Huomio: d-1 tarkoittaa lihan sulatusta, d-2 tarkoittaa merenelävän sulatusta. 5 Automaatti-valikko Valitse vain ruoan laji ja paino, se auttaa automaattisesti säätämään tehotason ja ajan. Esimerkki: Automaattinen kypsennys 0,4 kg kala a) Paina painiketta Automaatti-valikko ja valitse A-4. b) Käännä valitsinta Aika-asetus. Paino valitaksesi painon 0,4 kg. c) Paina Käynnistä. Valikko Kosketuskerrat Paino A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 Automaattinen uudelleenlämmitys Vihannekset Nuudelit Kala Liha Leipä PC PC kg 7
8 6. Muisti-kypsennystoiminto: Tämä toiminto voi tallentaa hyödyllisiä kypsennysohjelmia, jotta vältyttäisiin ajan ja tehon uudelleenasettamisilta. a) Jos muistia ei ole asetettu, paina muisti ja 1 näkyy näytöllä, aseta kypsennysteho ja aika, paina muisti uudestaan, asetettu ohjelma on tallennettu. Jos painat Käynnistä etkä muisti -painiketta, uuni käynnistyy ja ohjelma tallentuu myös muistiin. b) Jos muistiin on jo asennettu jotain, kun painat muisti -painiketta, 1 näkyy näytöllä, uuni toimii muistiin tallennetun ohjelman mukaisesti, kun painat painiketta Käynnistä. Ohjelma häviää muistista sähkökatkon tapahtuessa. 7. Puhdistus: Tätä toimintoa voidaan käyttää uunin ja elintarvikkeiden jäähdytykseen sekä kypsennyksen hajujen poistamiseen. Paina Jäähdytys / Raitis ilma -painiketta, puhallin toimii 1 minuutin (tänä aikana mikroaaltoputki ja grilliputki eivät toimi), paina vielä kerran, niin puhaltimen aika lisääntyy 1 minuutin verran. Pisin puhdistusaika on 15 minuuttia. 8. Lapsilukko. Paina Tauko/Peruutus kolme kertaa lukitaksesi laitteen. Paina Tauko/Peruutus uudestaan kolme kertaa poistaaksesi lukituksen ja palauttaaksesi toiminnot. 9. Tauko/peruutus a) Toiminnan yhteydessä, paina painiketta Tauko/Peruutus ja toiminto pysähtyy. b) Jos jokin ohjelma asetettiin ensin painamalla käynnistys-painiketta, tämän painikkeen painaminen peruuttaa kaikki ohjelmat. MIKROAALTOUUNIN HOITO 1. Sammuta uuni ja irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta. 2. Pidä uunin sisäosa puhtaana. Jos ruokaa tai nesteitä roiskuu uunin seiniin, pyyhi ne kostealla liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai hankausaineita. 3. Pyyhi uunin ulkopinnat kostealla liinalla. Jotta uunin sisäpuolella olevat osat eivät vahingoittuisi, vesi ei saa valua tuuletusaukkoihin. 4. Älä päästä hallintapaneelia kastumaan. Puhdista pehmeällä, kostealla liinalla. Älä käytä pesuaineita, hankausaineita tai suihkutettavia puhdistusaineita hallintapaneeliin. 5. Jos höyryä muodostuu uunin sisäpuolelle tai luukun ulkopuolelle, pyyhi pehmeällä liinalla. Tätä voi esiintyä, kun mikroaaltouunia on käytetty erittäin kosteissa olosuhteissa eikä millään tavoin osoita laitteen toimintahäiriötä. 6. Lasilautanen on välillä poistettava puhdistusta varten. Pese lautanen lämpimällä saippua vedellä tai astianpesukoneessa. 7. Pyörintärengas ja uunin sisäpinta on puhdistettava säännöllisesti, jotta vältytään liialliselta melulta. Pyyhi miedolla pesuaineella, vedellä tai ikkunanpesuaineella ja kuivaa. Pyörintärengas voidaan pestä miedolla saippuavedellä tai astianpesukoneessa. Ruoanlaiton höyryjä syntyy jatkuvassa käytössä, mutta ne eivät millään tavoin vaikuta uunin alapintaan tai pyörintärenkaan levyihin. Kun poistat pyörintärenkaan sisäosan pohjasta puhdistusta varten, varmista, että laitat sen takaisin oikeaan asentoon. 8. Poista hajut uunista yhdistämällä kupillinen vettä ja yhden sitruunan mehu ja kuori syvään mikroaaltouunin kestävään kulhoon. Kuumenna 5 minuuttia, pyyhi huolellisesti ja kuivaa pehmeällä liinalla. 9. Jos uunin valo on vaihdettava, ota yhteys jälleenmyyjään. 8
ENNEN KUIN SOITAT HUOLTOON
TEKNISET TIEDOT 17L Virrankulutus: Teho: Grillikuumennin Toimintataajuus: Ulkomitat: Uunin sisämitat: Paino: 220-240V~50Hz,1080W 700W 1000W 2,450MHz 592mm(L) X 350mm(S) X 390mm(K) 320mm(L) X 288mm(S) X
LisätiedotMikroaaltouuni MH-6047 käyttöohjeet
Mikroaaltouuni MH-6047 käyttöohjeet Yleiset turvallisuusohjeet Varoitus! Tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkojen välttämiseksi noudata seuraavia turvallisuusohjeita. 1. Ruokia ja juomia ei saa lämmittää
LisätiedotMalli: BM1240AX Omistajan käsikirja
Malli: BM1240AX Omistajan käsikirja FI SISÄLTÖ VAROTOIMENPITEET TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA TEKNISET TIEDOT ASENNUS RADIOHÄIRIÖT MIKROAALTOKYPSENNYKSEN PERIAATTEET MAADOITUSOHJEET ENNEN KUIN OTAT YHTEYTTÄ HUOLTOON
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotTÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!
Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotMalli: NF2500G / NF5000G
Malli: NF2500G / NF5000G Käyttöohje FI 3 251-091124 1 FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 3 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 3 Sähköiset liitännät 4 Laitteen käynnistäminen, valo ja lukko 4 Termostaatti 5 Sulatus
Lisätiedotwww.whirlpool.com FI 1
www.whirlpool.com 1 ASENNUS ENNEN VERKKOVIRTAKYTKENTÄÄ TARKISTA, ETTÄ ARVOKILPEEN MERKITTY JÄNNITE vastaa asuntosi jännitettä. ÄLÄ POISTA UUNIN SIVUSEINÄLLÄ SIJAITSEVIA suojalevyjä. Niiden tarkoitus on
LisätiedotBake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta
Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Asennus... 3 3. Käyttö... 3 3.1. Käyttöönotto...3 3.2
LisätiedotMalli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
LisätiedotKäyttö- ja asennusohjeet. Instruktioner för användning, installation och anslutning UPO UMO20MW
FI SE Käyttö- ja asennusohjeet Instruktioner för användning, installation och anslutning UPO UMO20MW MIKROAALTOUUNI FI HYVÄ ASIAKAS Onnittelemme sinua hyvän ostoksesi johdosta. Uskomme sinun vakuuttuvan
LisätiedotTørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
LisätiedotTapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
LisätiedotSÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,
SÄHKÖGRILLI 2000W KÄYTTÖOPAS tuote 1474 Varoitus Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöönottoa Ohjeet vähentävät loukkaantumisriskiä Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset
LisätiedotHQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotMIKROAALTOUUNI KÄYTTÖOHJE. Mallinumero: KOR-6335. Lue tämä käyttöohje alusta loppuun ennen kuin otat uunin käyttöön.
KOR-6335OS( ı ) 02.4.29 9:33 AM ` 2 MIKROAALTOUUNI KÄYTTÖOHJE Mallinumero: KOR-6335 Lue tämä käyttöohje alusta loppuun ennen kuin otat uunin käyttöön. KOR-6335OS( ı ) 02.4.29 9:33 AM ` 1 VAROTOIMENPITEITÄ
LisätiedotKäyttöoppaasi. SHARP R982STWE http://fi.yourpdfguides.com/dref/5588352
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotMallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600
Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Käyttöohje FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 2 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 2 Sähköiset liitännät 3 Laitteen käynnistäminen 3 Termostaatti 3 Sulatus 4 Lukko
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
LisätiedotVGT-1200. Lue tämä käyttöohje ennen ultraäänipesurin käyttöä
Ultraäänipesuri VGT-1200 KÄYTTÖOHJE SOVELLUKSET: Laboratoriot, elektroniset työpajat, silmälasiliikkeet, koruliikkeet, kelloliikkeet, matkapuhelinten korjausliikkeet, hammaslääkärit, toimistot ja kodit
LisätiedotKYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
LisätiedotSuomi. turvallisuus. selitykset
2 BLX50 series Suomi Taita auki etusivun kuvitukset Tehosekoittimen avulla voit valmistaa esimerkiksi keittoja, juomia, pateita, majoneesia ja korppujauhoja, jauhaa keksejä tai pähkinöitä ja murskata
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
LisätiedotPYSTYPAKASTIN SFS 205 SFS 101 SFS 270 SFS 100 KÄYTTÖOHJE
PYSTYPAKASTIN SFS 205 SFS 101 SFS 270 SFS 100 KÄYTTÖOHJE Laitteen kuvailu 7 1. Päällys 2. Lokero 3. Keskimmäinen lokero 4. Iso lokero 5. Säädettävät jalat 6. Termostaattikytkin 7. Pikapakastuskytkin Kuljetus
LisätiedotSpinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W
Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd
LisätiedotSCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE
SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka
LisätiedotWK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
LisätiedotDC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE
DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).
LisätiedotMWD 201 MWD 301. www.whirlpool.com
MWD 201 MWD 301 www.whirlpool.com ASENNUS ENNEN KYTKENTÄÄ TARKISTA, ETTÄ ARVOKILPEEN MERKITTY JÄNNITE vastaa asuntosi jännitettä. SIJOITA UUNI TUKEVALLE JA TASAISELLE ALUSTALLE, joka kestää sekä uunin
LisätiedotKok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
LisätiedotPÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet
PÖYTÄLASIKKO KENTUCKY COLD Asennus- ja käyttöohjeet 4310302, 4310304, 4310322, 4310324 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 1 2. Laitteen käyttötarkoitus... 1 3. Laitteen käsittely... 1 4. Laitteen sijoitus...
LisätiedotSÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. OHJEITA NOUDATTAMALLA SAAT PARHAAN TU- LOKSEN JA VOIT KÄYTTÄÄ LAITETTA TURVALLISESTI. SF TURVAVAROITUKSIA - Varmista pakkauksen poistamisen
LisätiedotPANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS
PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS PH35-600 220-240V~ 50-60Hz 500-600W IP24 Soveltuu käytettäväksi vain tiloissa joissa on hyvä ilmanvaihto. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja pidä ne tallessa.
LisätiedotBL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita
LisätiedotSekoitinsarja Käyttöohje
Sekoitinsarja Käyttöohje Lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Käytä laitetta vain käyttöohjeen mukaisesti. Säilytä ohjekirja lukemiseksi tulevaisuudessa. TURVALLISUUS Laite ei ole
LisätiedotGRANDE. GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN.
GRANDE GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN. TURVALLISUUSOHJEET! TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA! Kun käytät
LisätiedotOsien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa
Turvallisuusohjeet Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet, takuutodistus, ostokuitti ja, mikäli mahdollista, pakkauslaatikko sisäosineen. Tämä laite on tarkoitettu
LisätiedotMIKROAALTOUUNI KOR-633R
KOR-633ROS( ı ) 02.4.29 9:34 AM ` 2 MIKROAALTOUUNI KOR-633R KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje alusta loppuun ennen kuin otat uunin käyttöön. KOR-633ROS( ı ) 02.4.29 9:34 AM ` 1 VAROTOIMENPITEITÄ VÄLTTÄÄKSESI
LisätiedotKäyttöoppaasi. SAMSUNG MW102W-S
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle SAMSUNG MW102W-S. Löydät kysymyksiisi vastaukset SAMSUNG MW102W-S käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
LisätiedotSähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069
Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 400
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING
LisätiedotMIKROAALTOUUNI HYVÄ ASIAKAS!
MIKROAALTOUUNI FI HYVÄ ASIAKAS! Onnittelemme sinua hyvän ostoksesi johdosta. Uskomme sinun vakuuttuvan nopeasti tuotteittemme erinomaisesta luotettavuudesta. Laitteen käytön helpottamiseksi liitämme mukaan
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi
KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE
LisätiedotKäyttöohjeet Suomi TURVALLISUUSOHJEET
Käyttöohjeet Suomi TURVALLISUUSOHJEET 1. Laitteen käyttö on sallittu yli 8-vuotiaille, jos heitä valvotaan ja opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Samoin
LisätiedotLEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE
LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE 1. YLEISKUVAUS 1. Paahtopaikat 2. Korkeussäädin 3. Paahtoasteen säädin 4. STOP-painike 5. Murupelti (irrotettava) 6. Johto 7. Sulatuspainike 8. Uudelleenlämmityspainike
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...
LisätiedotMIKROAALTOUUNI KOR-634R
KOR-634R( ı ) 02.4.29 11:2 AM ` 2 MIKROAALTOUUNI KOR-634R KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje alusta loppuun ennen kuin otat uunin käyttöön. KOR-634R( ı ) 02.4.29 11:2 AM ` 1 VAROTOIMENPITEITÄ VÄLTTÄÄKSESI
LisätiedotMINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 5.6.2014
MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista MG4242980, MG4242982, MG4242984, MG4242986 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 2. Laitteen
LisätiedotSauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...
LisätiedotASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot
LisätiedotSuomi. turvallisuus. lihamylly. lihamyllyn kokoaminen
AX950 Suomi Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki kuvien esiinsaamiseksi ennen Kenwood-lisälaitteen käyttämistä Lue nämä ohjeet huolella ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Poista pakkauksen
LisätiedotSisällys. Ympäristönsuojelu Lämmityslaatikon kuvaus Turvallisuusohjeita Asennus Kotelo Lämmityslaatikon käyttö Puhdistus ja huolto YMPÄRISTÖNSUOJELU:
FI Sisällys Ympäristönsuojelu Lämmityslaatikon kuvaus Turvallisuusohjeita Asennus Kotelo Lämmityslaatikon käyttö Puhdistus ja huolto YMPÄRISTÖNSUOJELU: Tähän laitteeseen käytetyt pakkausmateriaalit voidaan
LisätiedotSISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46
SISÄLLS SF JÄÄKAAPIN OSAT Sivu 46 ENNEN JÄÄKAAPIN KÄTTÖÖNOTTOA Sivu 46 TÄRKEÄÄ Sivu 47 KÄTTÖ Sivu 47 SULATUS - HOITO Sivu 48 VIANETSINTÄ Sivu 49 HUOLTO Sivu 49 ASENNUS Sivu 50 AVAUSSUUNNAN VAIHTAINEN Sivu
LisätiedotDC JÄÄKAAPPI DC-60 KÄYTTÖOHJE
DC JÄÄKAAPPI DC-60 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).
LisätiedotFI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LisätiedotSTIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotLAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli
LAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 4000176 Käyttöturvallisuus Tämä käyttöohje sisältää tärkeää tietoa koskien laitteen asennusta,
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
Lisätiedot3 4 3 4 5 5 2 2 6 6 1 1 in in m m P P
AT641 P min 1 4 5 6 P min 1 4 5 6 2 3 2 3 Suomi Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki kuvien esiinsaamiseksi Voit lingota mehua hedelmistä ja vihanneksista mehulingon avulla. ennen Kenwood-lisälaitteen
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotRUUANKULJETUSVAUNU METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I
RUUANKULJETUSVAUNU METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Asennus- ja käyttöohjeet 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 1.1. Käsikirjassa käytetyt merkinnät...3 1.2. Laitteessa
LisätiedotTÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET
keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7
LisätiedotHAND BLENDER BL 6280
HAND BLENDER BL 6280 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU A B C D F E 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-25 PORTUGUÊS 26-30 NEDERLANDS 31-35 MAGYAR 36-40 ČESKY 41-44 SLOVENŠČINA
LisätiedotSÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
LisätiedotHORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE
HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen
Lisätiedotwww.indesit.com/register Sisältö Turvallisuusohjeet, 3 Ympäristönsuojelu, 5 Uunin asetusten tekeminen, 6 Käyttöohjeet, 7 Vianetsintä, 11 Asennusohjeet, 12 2 TURVALLISUUSOHJEET TÄRKEÄ LUKEA JA NOUDATTAA
LisätiedotKäyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE
Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,
LisätiedotAMW 232 www.whirlpool.com
AMW 232.hirlpool.com 1 FI ASENNUS ENNEN VERKKOVIRTAKYTKENTÄÄ TARKISTA, ETTÄ ARVOKILPEEN MERKITTY JÄNNITE vastaa asuntosi jännitettä. SIJOITA UUNI TUKEVALLE JA TASAISELLE ALUSTALLE, joka kestää sekä uunin
LisätiedotHoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.
Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita
Lisätiedot12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden
LisätiedotTIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
LisätiedotTørr S. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-18
Tørr S. Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-18 S.
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotSaadaksesi suurimman hyödyn tästä laitteesta tutustu huolellisesti tähän käyttöohjeeseen ennen laitteen käyttöönottoa sekä noudata huolellisesti
Saadaksesi suurimman hyödyn tästä laitteesta tutustu huolellisesti tähän käyttöohjeeseen ennen laitteen käyttöönottoa sekä noudata huolellisesti annettuja ohjeita. Johdanto MH-943 Ei-pumpattava pöytämallinen
LisätiedotHenny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)
Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI
LisätiedotMIKROAALTOUUNI HYVÄ ASIAKAS! ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA
MIKROAALTOUUNI FI HYVÄ ASIAKAS! Onnittelemme sinua hyvän ostoksesi johdosta. Uskomme sinun vakuuttuvan nopeasti tuotteittemme erinomaisesta luotettavuudesta. Laitteen käytön helpottamiseksi liitämme mukaan
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA
KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA MALLIN NUMERO EO 7150, EO 7143 Tuote on EU-n direktiivien 2006/95/EC (LVD) ja 2004/108/EC (EMC) mukainen. TEKNISET TIEDOT Virtajännite 220-240V~ 50Hz Teho:
LisätiedotBH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje
BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LisätiedotKäyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...
LisätiedotKäyttöoppaasi. WHIRLPOOL JT 359 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3799603
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotSIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa
LisätiedotKäyttöoppaasi. SAMSUNG DE6612S http://fi.yourpdfguides.com/dref/788328
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotCosmetal ProStream käyttöohjeet
19.1.2017 Cosmetal ProStream käyttöohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 3 2. Laitteen käyttö s. 4 2.1 Käyttöpaneeli s. 4 2.2 Virtakytkin ja energiansäästötila
LisätiedotAMW 492 INSTALLATION, QUICK START
AMW 492 INSTALLATION, QUICK START INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG INSTALACIÓN, GUÍA DE INICIO RÁPIDO INSTALAÇÃO, GUIA
LisätiedotJÄÄTELÖALLAS ICE POINT 2. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista
JÄÄTELÖALLAS ICE POINT 2 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 4000462 SISÄLLYSLUETTELO 1. Varoitus...4 2. Asennus...4 3. Käyttö...5 4. Hallinta (Kuva 1)...5 5. Tarkistukset
LisätiedotHierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti
LisätiedotVGT-800. Lue tämä käyttöohje ennen ultraäänipesurin käyttöä
Ultraäänipesuri VGT-800 KÄYTTÖOHJE SOVELLUKSET: Laboratoriot, elektroniset työpajat, silmälasiliikkeet, koruliikkeet, kelloliikkeet, matkapuhelinten korjausliikkeet, hammaslääkärit, toimistot ja kodit
LisätiedotTUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön
1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa
LisätiedotIH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06
IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotAutomaattinen maidonvaahdottaja. Käyttöohjeet
Automaattinen maidonvaahdottaja Käyttöohjeet Sisällysluettelo Maidonvaahdottajasi TÄRKEITÄ TURVALLISUUTTA KOSKEVIA OHJEITA... 3 Oikea käyttö... 3 Säätimet... 4 1 Laitteen asennus ja liitännät... 6 2 Käyttö...
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
Lisätiedot