VOLVO-MINIKAIVUKONEET EC15c, EC17c, EC18c, EC20C t 16.8 hp

Transkriptio

1 VOLVO-MINIKAIVUKONEET EC15c, EC17c, EC18c, EC20C t 16.8 hp

2 TYÖT VALMIIKSI MUKAVASTI. Volvo EC15C, EC17C, EC18C ja EC20C minikaivukoneet ovat valmiina kaikkia eteesi tulevia töitä varten. Kaikissa malleissa painotetaan mukavuutta sekä omaa jokapäiväistä mukavuuttasi ohjaamossa että pienen koon mahdollistamaa ketteryyttä erilaisissa työkohteissa. Nouse ohjaamoon, asetu hallintalaitteiden taakse ja aloita työt. Uusi tuottava päivä on jälleen edessäsi. Tilaa toimia Pitkät päivät sujuvat mukavammin suuressa, tilavassa ja selkeässä ohjaamossa. Yhtenäinen ohjaamon lattia on nopea ja helppo puhdistaa ja hoitaa. Oikeanpuoleisen hallintavivun toiminnallinen lisähydrauliikan ja sivuttaissiirtotoiminnon ohjaus on mahdollistanut polkimen poistamisen, joten jalkatilaa on entistäkin enemmän. Parempi kuljettajan mukavuus merkitsee parempaa tuottavuutta. Kaikki tiedot näkyvissäsi Uusi mittaristo mahdollista koneen kaikkien mittarien, hallintalaitteiden ja varoitusten tarkan valvonnan. Hyvin näkyvissä kuljettajan oikealla puolella. Digitaalinen käyttötuntimittari ja polttoainemittari sijaitsevat mittariston yläosassa. Pysyt selvillä huoltokustannuksista, huoltomuistutuksista ja muusta: keskusvaroitus, moottorin lämpötila, moottorin öljynpaine, akun varaustila, sivuttaissiirto, esilämmitys, ilmansuodatin, turvavyö. Selkeät, tarkat tiedot mukavuuden ja turvallisuuden takia. Tuntien laskenta Digitaalinen käyttötuntimittari sivumittaripaneelissa kertoo moottorin kokonaiskäyttötunnit. Tuntien näyttö konetta käynnistämättä nopeuttaa ja helpottaa tarkastuksia myös ohjaamon ulkopuolelta. Laaja mallisto Volvo-pienkaivukoneiden mallistosta löytyy oikea kone tarpeitasi varten. Valitse Volvo EC15C, EC17C, EC18C tai EC20C ja selviydyt monipuolisista työkohteista, alkaen putkikanavien ja perustusten kaivamisesta salaojatöiden kautta kuormaukseen ja työmaan valmisteluun asti. Kokonaan avautuva etulasi antaa mukavuutta. Esteetön näkyvyys parantaa turvallisuutta työmaalla. Suuret hydrauliset ajopolkimet ovat mukavat ja hyvin hallittavat. 2 Uusi Volvo-lisälaitekiinnitys helpottaa lisälaitteiden vaihtoja.

3 Mukavat käännön ja sivusiirron hallintavivut. Tasainen, tarkka ohjaus sormenpäidesi ulottuvilla. Tilava Volvo Care Cab -ohjaamo. Puskulevy alhaalla antaa maksimiulottuvuuden. 3

4 LISÄÄ LUOTETTAVUUTTA. SISÄÄNRAKENNETTUNA. Laatutuote kestää, ja siksi Volvo EC15C, EC17C, EC18C ja EC20C tarjoavat viimeistelyä, laatua ja luotettavuutta, jonka voit nähdä ja tuntea. Ne ovat vankkoja ja vakaita käsitellä kaikissa olosuhteissa, vuodesta toiseen. Vankkoja ja kestäviä Vankka kaivuvarustus on suunniteltu kestäväksi, paljolti samalla tavalla kuin suuremmissakin koneissa. Puomin pää on valuterästä ja kaivuvarren tyvi valurautaa kestävimmän mahdollisen nivelen aikaansaamiseksi. Lisää luotettavuutta pienemmillä käyttöja huoltokustannuksilla. Hydrauliikkaletkut on suojattu puomin sisälle. Tärkeät osat suojassa vaurioilta: varren sylinterin letkut, kauhasylinterin letkut ja lisälaitteiden hydraulipiiri. Aina sopiva ajonopeus Nopealla vaihteella vaihteisto vaihtaa automaattisesti hitaalle välitykselle, jos ajovastukset niin vaativat. Optimoi vetovoiman työskenneltäessä rinteissä, tasoitustöissä tai täyttötöissä puskulevyllä. Suorituskykyä siirtoajonopeudella on parannettu aiempiin malleihin verrattuna. Mahdollistaa paremman tuottavuuden ajon aikana tai tasoitustöissä. Tehokkaat kauhat Kauhavoimat mahdollistavat tämän luokan koneille huomattavat kaivu-ja irrotusvoimat. Työ sujuu nopeammin ja helpommin, jaksoajat paranevat ja tuottavuus kasvaa. Kauha kääntyy 195, joten sillä ulottuu hyvin kaikille syvyyksille. Enemmän massaa pysyy kauhassa kuormaus-ja kaatotöissä, jolloin putoavan materiaalin aiheuttamat riskit ja tapaturmavaara vähenevät. Parantaa tuottavuuttasi Kaikissa koneissa on hydrostaattinen kääntöjarru. Parempi tarkkuus ja turvallisuus kääntöliikkeissä. EC15C:n ja EC17C:n hydrauliikassa on 1-pumppujärjestelmä. Hammaspyöräpumppu tuottaa tasaisen virtaaman eri painetasoilla vahvaa ja luotettavaa toimintaa varten. EC18C ja EC20C on varustettu säätötilavuuspumpulla. Pumpun tuotto mukautetaan automaattisesti työn tarpeisiin, mikä säästää polttoainetta ja käyttökustannuksia. Luotettava Tier 4 Volvo-dieselmoottori. Suojattu, älykkäästi sijoitettu puomisylinteri. 4 Monipuolinen alavaunu, jonka leveys on 4 säädettävissä.

5 Tarkat ajo- ja työliikkeet. Kestävä vastapaino suojaa takaosan. 5

6 SINUN JA TYÖKOHTEESI PALVELUKSESSA. Yksi tuottavuuden avaimista on käyttöaika. Pääset nopeammin töihin joka päivä ja voit työskennellä pidempään helppohuoltoisella koneella, joka on suunniteltu vaivattomaksi omistaa ja käyttää. Ja jotta työsi sujuu järkevästi, Volvo EC15C, EC17C, EC18C ja EC20C ohjaavat sinua toimimaan turvallisesti. Istut turvassa Rullaturvavyö on saatavana kahtena leveytenä: 2 (50,8 mm) tai 3 (76,2 mm). Mahdollistaa täydellisen säädettävyyden turvallisuuden ja mukavuuden saavuttamiseksi kaikille kuljettajille, kelautuu pois tieltä käytön jälkeen. Volvo-takuuhuolto Jotta koko kalustosi saadaan katettua työmaillasi kaikkialla maailmassa, Volvo CareTrack -järjestelmä seuraa koneidesi käyttöä reaaliajassa siitä lähtien, kun ne lähtevät tehtaaltamme. Koneen sijainnin ja käytön etäseuranta. Aina tilanteen tasalla Onnettomuusriskin välttämiseksi koneeseen noustaessa tai sieltä poistuttaessa, kaikki koneen hallintalaitteet lukittuvat nostettaessa vasen konsoli ylös. Koskee lisälaitteiden, sivuttaissiirron, puskulevyn ja ajoliikkeiden ohjausta vähemmän riskiä ja enemmän turvallisuutta. Turvallisuuden tunne TOPS/ROPS/ OPG1rakenteen ansiosta. Helpompi hydrauliikan huolto Kaikki hydrauliikan pääkomponentit ovat erittäin hyvin käsillä. Ohjaamon lattiassa oleva huoltoluukku on helposti avattavissa 6 ruuvilla. Nopea hydrauliikan huolto: pääventtiilistön yläosa, kääntönivel, kääntömoottori, erilaiset letkut, ajovoimansiirto. Hallintalaitteet lukittuvat nostettaessa vasen konsoli ylös. 6 Pääventtiilistö helposti käsillä.

7 Luotetut huolto-osat ja huoltotuki. Nopea päivittäinen huolto konepeiton alla. Akun pääkatkaisin helposti käsillä. 7

8 TUOTTAVUUS YLEISKUVASSA. Mukavat käännön ja sivuttaissiirron hallintavivut. Tasainen, tarkka ohjaus sormenpäidesi ulottuvilla Kokonaan avautuva etulasi on mukava ja parantaa kommunikointia. Vankka kaivuvarustus on suunniteltu kestämään Suojattu, älykkäästi sijoitettu puomisylinteri Automaattinen kaksinopeuksinen ajo kuormituksen mukaisesti. Parempi suorituskyky siirtoajonopeudella. Puskulevyn asento antaa maksimiulottuman. 8

9 Kuljettajaa suojaava TOPS/ROPS/OPG1- turvaohjaamo. Tilava ja mukava Volvo Care Cab -ohjaamo. Nopeat päivittäiset huoltotyöt konepeiton alla. Luotettava Tier 4 Volvodieselmoottori. Kestävä vastapaino suojaa takaosan. Tarkat ajo- ja työliikkeet. 9

10 Tekniset tiedot EC15C, EC17C, EC18C Moottori Vähäpäästöinen, nestejäähdytteinen 3-sylinterinen Volvoesikammiodiesel, joka täyttää Tier IV -päästövaatimukset ja on varustettu automaattisella pysäytyksellä (moottorin öljynpaine tai moottorin lämpötila) Malli D1.1DCAE4 Suurin teho, nimellinen (ISO 3046/1) 12,3 kw (16,8 hv) / 2000 r/min Teho asennettuna (ISO 3046/1) 11,9 kw (16,2 hv) / 2000 r/min Iskutilavuus 1116 cc Suurin vääntö, ISO 3046/1 65,2 Nm (+/-5%) / r/min (+/-100) Poraus x iskunpituus 76 mm x 82 mm Sähköjärjestelmä Akkukapasiteetti Laturin teho Käynnistysmoottorin teho 12 V - 52 Ah 12 V - 40 A 12 V kw Alavaunu Ala-/ylärullia per puoli 3 / 0 Telaleveys 230 mm Telojen kiristys rasvamännällä Puskulevy (leveys x korkeus) EC15C 980 mm x 238 mm EC17C 980 mm x 241 mm EC18C 994 / 1336 mm x 248 mm Ajovoimansiirto Huippunopeus (hidas/nopea) EC15C EC17C EC18C Suurin vetovoima 1.9 km/h 1.9 km/h / 3.7 km/h 2.5 km/h / 4.6 km/h 1160 dan Ajoliikkeiden ohjaus lukittuu automaattisesti kuljettajan nostaessa vasemman konsolin ylös. Hydraulijärjestelmä Suljettu kuormantunnistava hydraulijärjestelmä, jonka ansiosta kaikki liikkeet ovat toisistaan riippumattomia. Hallinta tehostetut hydrauliikan hallintalaitteet Hydraulipumppu kaikille kaivu- ja ajotoiminnoille. Maksimivirtaama EC15C, EC17C - Hammaspyöräpumppu 31 l/min EC18C - Säätötilavuuspumppu 44 l/min Suurin käyttöpaine 17 MPa (170 bar) Kaksitoiminen lisähydrauliikka lisälaitteille, ohjaus hallintavivusta: Sähköinen, proportionaalinen. Suurin (säädettävä) virtaama EC15C, EC17C 31 l/min EC18C 44 l/min Suurin käyttöpaine 17 MPa (170 bar) Pääteasennon vaimentimet: Puomisylinterissä Kauhan suorituskyky Kaivuvoima Irrotusvoima (lyhyt varsi) Irrotusvoima (pitkä varsi) männänvarren ulosliikkeen päässä 1510 dan 900 dan 700 dan Täyttötilavuudet Polttoainesäiliö Hydrauliöljysäiliö Hydraulijärjestelmä yhteensä EC15C, EC17C EC18C Moottoriöljy+suodatin Jäähdytysjärjestelmä 20 l 14.6 l 21 l 22 l 3.5 l 5.6 l Paino ja pintapaine Käyttöpaino ISO 6016 standardin mukaan (vakiovarustuksella, sisältäen kuljettajan painon 75 kg) EC15C EC17C EC18C Käyttöpaino (kg) Pintapaine ohjaamoversio Pintapaine kuomuversio Kuljetuspaino (Lämmitetty ohjaamo, kumitelat 300mm, lyhyt varsi, suoraan kytketty kauha 500 mm, täysi polttoainesäiliö) kg/cm 2 kpa kg/cm 2 kpa 0.29 (28.5) 0.28 (27.5) 0.30 (29.5) 0.28 (27.5) 0.31 (30.5) 0.3 (30.5) (kg) Kuomuversio (kg) Pitkä varsi (kg) Melutaso EC15C EC17C EC18C Kääntöjärjestelmä Ylävaunun kääntö aksiaalimäntämoottorilla: Kääntönopeus 9,5 r/min Ylävaunun jarrutus Automaattinen monilevyjarru Hydraulisten iskujen vaimennus Iskuton venttiili Melutaso ohjaamossa ISO 6396 standardin mukaan (LpA) Ulkoinen melutaso (ISO 6395) ja EU meludirektiivi (2000/14/EY) ja 474-1:2006 +A1:2009 mukaan (LwA) db(a) db(a)

11 A Suurin kaivukorkeus B Suurin kippauskorkeus C Suurin kaivusyvyys D Suurin pystyseinämän kaivusyvyys E Suurin kaivu-ulottuma maan tasossa F Suurin kaivu-ulottuma G Puskulevyn korkein asento H Puskulevyn matalin asento I Telaston pituus J Telapituus K Puskulevyn suurin ulottuma maan tasossa L Kokonaisleveys M Kokonaispituus N Konepeiton kokonaiskorkeus O Pienin maavara P Puskulevyn korkeus Q Telakengän leveys R Maavara ylävaunuun S Kääntösäde edessä T Kääntösäde edessä maksimisivusiirrolla U Kokonaiskorkeus (kuomu) V Kokonaiskorkeus (ohjaamo) W Ylävaunun kokonaisleveys (kuomu) W1 Ylävaunun kokonaisleveys (ohjaamo) X Perän kääntösäde Y Ulottovuus suora kaivupohja Kaivuvarsi A B C D E F EC15C 950 mm EC17C 1150 mm EC18C 950 mm mm Kaivuvarsi G H I J K L M N O P EC15C 950 mm mm EC17C 950 mm mm EC18C 950 mm / mm / Kaivuvarsi Q R S T U V W W1 X Y EC15C 950 mm mm EC17C 950 mm mm EC18C 950 mm mm

12 Tekniset tiedot EC20C Moottori Vähäpäästöinen, nestejäähdytteinen 3-sylinterinen Volvoesikammiodiesel, joka täyttää Tier IV -päästövaatimukset ja on varustettu automaattisella pysäytyksellä (moottorin öljynpaine tai moottorin lämpötila) Malli D1.1DCAE4 Suurin teho, nimellinen (ISO 3046/1) 12,3 kw (16,8 hv) / 2000 r/min Teho asennettuna (ISO 3046/1) 11,9 kw (16,2 hv) / 2000 r/min Iskutilavuus 1116 cc Suurin vääntö, ISO 3046/1 65,2 Nm (+/-5%) / r/min (+/-100) Poraus x iskunpituus 76 mm x 82 mm Sähköjärjestelmä Akkukapasiteetti Laturin teho Käynnistysmoottorin teho 12 V - 52 Ah 12 V - 40 A 12 V kw Hydraulijärjestelmä Suljettu kuormantunnistava hydraulijärjestelmä, jonka ansiosta kaikki liikkeet ovat toisistaan riippumattomia. Hallinta tehostetut hydrauliikan hallintalaitteet Hydraulipumppu kaikille kaivu- ja ajotoiminnoille. Säätötilavuuspumppu Maksimivirtaama 44 l/min Suurin käyttöpaine 21 MPa (210 bar) Kaksitoiminen lisähydrauliikka lisälaitteille, ohjaus hallintavivusta: Sähköinen, proportionaalinen Suurin (säädettävä) virtaama Suurin käyttöpaine Pääteasennon vaimentimet: Puomisylinterissä Kauhan suorituskyky Kaivuvoima Irrotusvoima (lyhyt varsi) Irrotusvoima (pitkä varsi) 44 l/min 21 MPa (210 bar) männänvarren ulosliikkeen päässä 1850 dan 1250 dan 1050 dan Kääntöjärjestelmä Ylävaunun kääntö aksiaalimäntämoottorilla: Kääntönopeus 9,5 r/min Ylävaunun jarrutus Automaattinen monilevyjarru Hydraulisten iskujen vaimennus Iskuton venttiili Alavaunu Ala-/ylärullia per puoli 4 / 0 Telaleveys 250 mm Telojen kiristys rasvamännällä Puskulevy (leveys x korkeus) 994 / 1336 mm x 248 mm Ajovoimansiirto Huippunopeus (hidas/nopea) Suurin vetovoima 2.5 km/h / 4.6 km/h 1440 dan Ajoliikkeiden ohjaus lukittuu automaattisesti kuljettajan nostaessa vasemman konsolin ylös. Täyttötilavuudet Polttoainesäiliö 20 l Hydrauliöljysäiliö 14.6 l Hydraulijärjestelmä yhteensä 25 l Moottoriöljy+suodatin 3.5 l Jäähdytysjärjestelmä 5.6 Paino ja pintapaine Käyttöpaino ISO 6016 standardin mukaan (vakiovarustuksella, sisältäen kuljettajan painon 75 kg) EC20C Käyttöpaino (kg) 1940 Pintapaine ohjaamoversio Pintapaine kuomuversio Kuljetuspaino (Lämmitetty ohjaamo, kumitelat 300mm, lyhyt varsi, suoraan kytketty kauha 500 mm, täysi polttoainesäiliö) kg/cm 2 kpa kg/cm 2 kpa 0.28 (27.5) 0.27 (26.5) (kg) 1855 Kuomuversio (kg) -90 Pitkä varsi (kg) +10 Melutaso Melutaso ohjaamossa ISO 6396 standardin mukaan (LpA) Ulkoinen melutaso (ISO 6395) ja EU meludirektiivi (2000/14/EY) ja 474-1:2006 +A1:2009 mukaan (LwA) EC20C db(a) 78 db(a) 93 12

13 EC20C = 1000/1355 mm A Suurin kaivukorkeus B Suurin kippauskorkeus C Suurin kaivusyvyys D Suurin pystyseinämän kaivusyvyys E Suurin kaivu-ulottuma maan tasossa F Suurin kaivu-ulottuma G Puskulevyn korkein asento H Puskulevyn matalin asento I Telaston pituus J Telapituus K Puskulevyn suurin ulottuma maan tasossa L Kokonaisleveys M Kokonaispituus N Konepeiton kokonaiskorkeus O Pienin maavara P Puskulevyn korkeus Q Telakengän leveys R Maavara ylävaunuun S Kääntösäde edessä T Kääntösäde edessä maksimisivusiirrolla U Kokonaiskorkeus (kuomu) V Kokonaiskorkeus (ohjaamo) W Ylävaunun kokonaisleveys (kuomu) W1 Ylävaunun kokonaisleveys (ohjaamo) X Perän kääntösäde Y Ulottovuus suora kaivupohja Kaivuvarsi A B C D E F 1050 mm mm Kaivuvarsi G H I J K L M N O P 1050 mm / mm / Kaivuvarsi Q R S T U V W W1 X Y 1050 mm mm

14 Tekniset tiedot VAKIOVARUSTEET Moottori Taakse asennettu vähäpäästöinen EPA Tier 4 Volvo-dieselmoottori, nestejäähdytteinen, esikammioruiskutus Kuiva ilmansuodatin Sähkötoiminen siirtopumppu Polttoainesuodatin + läpinäkyvä sakkakuppi Tyhjennystulpat hydrauliikkaöljy- ja polttoainesäiliössä Sähköjärjestelmä Vedenkestävät sähköliittimet (IP67) Kaksi työvaloa ohjaamoversiossa Yksi työvalo kuomuversiossa Akun pääkatkaisin Hydraulijärjestelmä Kuormantunnistava järjestelmä ISO tehostetut hydrauliikan hallintalaitteet Lisälaitepiirin ja puomin sivuttaissiirron ohjaus sähköisellä proportionaaliohjauksella oikeasta hallintavivusta Automaattinen 2-nopeuksinen ajovoimansiirto (EC17C/EC18C/EC20C) Etu- ja takaliikkeiden ohjaus kahdella vivulla, jotka on kytketty hydraulisiin ajopolkimiin Kaksitoiminen hydraulipiiri lisälaitteille Progressiivinen lisälaitepiirin ja sivuttaissiirron ohjaus hallintavivusta Hydrauliikan säätötilavuuspumppu (EC18C/EC20C) Hydrauliikan hammaspyöräpumppu (EC15C/EC17C) Automaattinen käännön monilevyjarru Hydrauliikkaletkut puomin sisällä Puomisylinterin päätyvaimennus ORFS-hydrauliikkaliittimet Paluuöljysuodatin Istuin Kangas- tai vinyyliverhoiltu jousitettu istuin, kiinteä turvavyö Hytti Ohjaamo asennettu kumikannattimille. Ohjaamon lämmityksen ja tuuletuksen säätö. Etuikkunan avausjärjestelmä tehostettu kaasujousella. Oikeanpuoleinen liukuikkuna Valmius radiota varten (tila radiolle ja kahdelle kaiuttimelle, antenni ja sähköjohdot valmiiksi asennettuina). Tuulilasinpyyhin ja -pesin (edessä). Laaja ja tasainen lattia Lukittuvat sivuikkuna Lukittava työkalulaatikko ja asiakirjalaatikko Katos Jousitettu ja eristetty Laaja ja tasainen lattia 4 tolppaa ja turvatanko Helposti irroitettava katos Mittaristo Keskusvaroitusvalo Merkkivalot sivusiirrolle, moottorin lämpötilalle, esilämmitykselle, ilmansuodattimelle, moottoriöljylle, turvavyölle ja lataukselle Polttoainetasomittari digitaalinen käyttötuntimittari Kaivulaite 1750 mm monopuomi (EC15C/EC17C/ EC18C) 1900 mm monopuomi (EC20C) 950 mm kaivuvarsi (EC15C/EC17C/EC18C) 1050 mm kaivuvarsi EC20C Puskulevy kahdella jatkolla (EC18C/EC20C) Suojattu puskulevyn sylinteri Turvallisuus Koneen hytti ja katos ovat: - TOPS (Tip-Over Protective Structure) - ROPS (Roll-Over Protective Structure) - OPG 1 (Object Protective Guard) Näkyväisyys Kaivu- ja ajotoimintojen lukitus kun vasen konsoli nostetaan ylös Moottorin käynnistyksenesto kun vasen konsoli on ylhäällä Rulla- tai kiinteä turvayö Oikeanpuolen peili Hyväksyntä Kone vastaa EU direktiivin 2006/42/EY vaatimuksia. Ulkoinen melutaso vastaa meludirektiivin 2000/14/EY vaatimuksia. Käsitärinä Kokokehotärinä vastaavat direktiivin 2002/44/EY vaatimuksia. Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) vastaa EU-direktiivin (2004/108/EY) ja sen muutosten vaatimuksia. Hallintalaitteet vastaavat standardien EN ja EN vaatimuksia. FOPS 1 täyttää ISO 3449 vaatimukset. ROPS vastaa standardien ISO ja SAE J1040 vaatimuksia. TOPS vastaa standardien ISO ja EN vaatimuksia. OPG 1 täyttää ISO vaatimukset. LISÄVARUSTEET Kaivuvarustus Pitkä varsi: 1150 mm (EC15C/EC17C/EC18C), 1350 mm (EC20C) Pitkää kaivuvartta suositellaan vain kun on kyseessä kevyen materiaalin käsittelyyn Letkurikkoventtiilit servopaineohjattuja varrelle ja puomille Kaksitoiminen lisähydrauliikka Flat Face hydrauliikka liittimet Työlaitteiden hydraulipiirit Tyhjennyssarja, paluu hydrauliöljysäiliöön Valot Lisätyövalo puomiin Lisätyövalo taakse ja pyörivä majakka Ympäristö Bio-hajoava hydrauliöljy VG46 Bio-hajoava hydrauliöljy VG32 kylmiin olosuhteisiin Mukavuus Deluxe korkea selkänojallinen kangas tai vinyyli verhoiltu istuin neljällä säädöllä Rullavyö joko 2 tai 3 merkkivalo kojetaulussa Radio CD/MP3 Varkaudenestojärjestelmä Turvallisuus Taustapeile vasen Caretrack GPS/GSM järjestelmä Hallintakaavion valitsin ja ajonhälytin Huolto ja ylläpito Työkalusarja Kaksivaiheinen ilmansuodatin Muuta Erikosiväritys (RAL) LISÄLAITETARJONTA hydraulivasara työkaluineen Mekaaninen tappikiinnitys lisälaitteille (VAB) Mekaaninen lisälaitekiinnitys (Lehnhoff) Täydellinen valikoima Volvon alkuperäisiä kauhoja (pin-on, LQC) 14

15 15

16 volvo construction equipment Volvo Construction Equipment eroaa muista. Koneemme suunnitellaan, rakennetaan ja huolletaan eri tavalla kuin muut. Tämä ero syntyy 180 vuoden insinööritaitoperinteestä. Perinteemme lähtökohtana on se, että ajattelemme ensin koneita käyttäviä ihmisiä ja sitä, miten voimme auttaa heitä työskentelemään turvallisemmin, mukavammin ja tuottavammin. Otamme huomioon myös meidän kaikkien yhteisen ympäristön. Tämän ajattelutavan seurauksena on syntynyt jatkuvasti kasvava konevalikoimamme ja maailmanlaajuinen tukiverkostomme, joka on omistautunut auttamaan sinua saamaan aikaan enemmän. Ihmiset ympäri maailmaa ovat ylpeitä käyttäessään Volvo koneita. Kaikkia tuotteita ei ole saatavilla kaikilla markkina-alueilla. Jatkuvan tuotekehittelymme vuoksi varaamme oikeuden muuttaa teknisiä tietoja ja malleja ilman erillistä ilmoitusta. Tämän esitteen kuvissa ei välttämättä ole koneen vakioversioita. Ref. No C Finnish CEX Volvo, Global Marketing