Käyttöohjeet PDT Kauko-ohjattu Spray koulutuspanta

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttöohjeet PDT20-11738 Kauko-ohjattu Spray koulutuspanta"

Transkriptio

1 Käyttöohjeet PDT Kauko-ohjattu Spray koulutuspanta Ole hyvä ja lue käyttöohjeet ennen käytön aloittamista

2 Kiitos, kun valitsin PetSafe -tuotteen. PetSafe on maailman eniten myydyin elektronisten koulutuslaitteiden tuotemerkki koko maailmassa. Tehtävänämme on olla luotetuin tuotemerkki lemmikkien omistajien kokemuksissa. Haluamme varmistaa lemmikkisi ehdottoman turvallisuuden toimittamalla käyttöösi työkalut ja tekniikat onnistuneeseen lemmikkisi kouluttamiseen. Ongelmatilanteissa voit aina ottaa yhteyttä tuotetukeemme. Tuotetuen yhteystiedot löydät internetistä Saadaksesi parhaan mahdollisen tuoteturvan tuotteellesi, rekisteröi tuote 30 päivän sisällä ostopäivästä osoitteessa Rekisteröimällä tuotteesi ja säilyttämällä ostotositteen, pidät huolen tuotteen täydestä takuusta ja mahdollisissa yhteydenotoissasi tuotetukeen pystymme auttamaan sinua nopeammin. PetSafe arvostaa yksityisyytesi suojaa eikä luovuta tietojasi ulkopuolisille. Täydelliset takuuehdot löytyvät internetistä Sisältö Pakkaussisältö... 3 Ominaisuudet... 3 Miten järjestelmä toimii... 3 Avainsanat... 4 Käyttöohjeet Valmistele lähetin... 5 Valmistele vastaanotinpanta... 6 Sovita vastaanotinpanta... 8 Säädä paras suihketaso lemmikillesi Tarvikkeet Koulutusopas Yleisiä vinkkejä Positiivinen äänensävy Negatiivinen äänensävy Suihkekorjaus Perustottelevaisuuden koulutus Epätoivotun käyttäytymisen eliminointi Usein kysytys kysymykset Ongelmatilanteet Lähettimen ja vastaanotinpannan parittaminen Huomioitavaa Paristojen hävittäminen Käyttöehdot ja vastuunrajoitus... 19

3 Pakkaussisältö Kantohihna Universaali laturi Vastaanotinpanta Lähetin Käyttöohje Hajustamaton Spray (PAC ) Ominaisuudet Ladattavat paristot lähettimessä ja vastaanotinpannassa Jopa 275 metrin kantama Neljä suihketasoa Vesitiiviit lähetin ja vastaanotinpanta Soveltuu kauloille ympärysmitaltaan 71cm (28") saakka Kaikenkokoisille koirille Mahdollisesti muita tarvitsemiasi välineitä Sakset Metalliton panta ja kolme metriä talutushihnaa kouluttamiseen Miten järjestelmä toimii PetSafe Spray koulutuspanta on todistetusti turvallinen, luonnonmukainen ja tehokas koulutusväline kaiken kokoisille lemmikeille. Järjestelmä auttaa sinua kontrolloimaan lemmikkiäsi ilman talutushihnaa jopa 275 metrin säteellä. Lisäksi neljän suihketason avulla voit vahvistaa koulutusta. Napin painallus lähettimestä lähettää signaalin vastaanotinpantaan, joka suihkauttaa asetetun määrän suihketta. Koulutuspannan johdonmukainen ja oikeanlainen käyttö auttaa opettamaan lemmikillesi oikeita tapoja ja perustottelevaisuutta. Varoitus: Lue käyttöohjeet ennen käyttöä. Älä kiinnitä talutushihnaa vastaanotinpantaan. Voit käyttää erillistä metallitonta kaulapantaa talutushihnan kiinnittämiseen tarvittaessa. Huomautus: Varmista ettei lisäpanta ole suihkepannan tiellä. Valjaiden käyttö on suositeltavaa.

4 3 Avainsanat Lähetin Lähettää radiosignaalin vastaanotinpantaan. Vedenpitävä. Lähettimen merkkivalo Näyttää merkkivalon, kun painiketta on painettu. Toimii myös merkkivalona akun matalalle varaustasolle. Intensiteettivalinta Ylempi painike Alempi painike Sivupainike Universaali laturi Suihkeen tason säätö lemmikin temperamentin mukaan. Tehdasasetettu toiminto lähettämään negatiivisen äänensävyn. Tehdasasetettu toiminto lähettämään korjaavan suihkauksen säädetyn tason mukaan. Tehdasasetettu toiminto lähettämään positiivisen äänensävyn. Käytetään lataamaan lähetin ja vastaanotinpanta. Latauspistoke Laturin kytkemiseen. Vaikka lähetin ja vastaanotinpanta ovat vesitiivitä pidä kannet paikoillaan latauksen jälkeen ettei pistokkeisiin joudu likaa. Jatkuva suihke On täysin sinun määrättävissäsi kuinka paljon suihketta suihkutetaan. Kun korjaavan suihkeen painiketta (alempi painike) painetaan, suihketta sumutetaan 1,5 sekunnin välein. Jos jatkat painikkeen painamista, lopettaa suihke sumuttamisen 10 sekunnin jälkeen. Tauko päättyy vasta kun painikkeen painaminen lopetetaan. Negatiivinen äänensävy Käytä negatiivista äänensävyä (ylempi painike) suihkeen kanssa ehkäistäksesi epätoivottua käyttäytymistä. Lemmikkisi yhdistäessä negatiivisen äänensävyn suihkeeseen, sinun tarvitsee käyttää vain negatiivista äänensävyä. Positiivinen äänensävy Vastaanotinpanta Suihkeen merkkivalo Käytä positiivistä äänensävyä (sivupainike) merkkinä vahvistamaan hyvää käytöstä. Vastaanottaa radiosignaalin lähettimestä. Vedenpitävä. Keltaisen LED-valon syttyessä on pannassa jäljellä 5-10 suihkausta. Kaksivärinen merkkivalo Ilmoittaa milloin vastaanotinpanta on päällä tai pois päältä. Valo ilmaisee myös pariston matalan varaustason. Katso sivulta 7 lisää LED merkkivaloista. Antenni Lähettimen merkkivalo Intensiteettivalinta Suihkesuutin Sivupainike Keltainen merkkivalo Täyttöaukko Kaksivärinen merkkivalo on/off painike Ylempi painike Latauspistoke Latauspistoke

5 Käyttöohjeet Kohta 1 Valmistele lähetin Lataa lähettimen akut 1. Nosta lähettimen latausliitintä suojaava kumikansi 2. Liitä latauspistoke lähettimen latausliittimeen 3. Kytke laturin pistoke verkkovirtaan 4. Lataa lähettimen akkuja ensimmäisellä latauskerralla 24 tuntia. Uudelleenlataukset kestävät vain 12 tuntia. Huomio: Lähettimen merkkivalo palaa tasaisesti 12 tunnin latauksen jälkeen. Ensimmäisellä latauskerralla jatka kuitenkin latausta vielä 12 tuntia. 5. Kun lataus on suoritettu irroita laturi ja sulje kumikansi Huom: Paristojen käyttöikä on tuntia riippuen käytöstä. Lähettimen merkkivalo Latauspistoke Lähettimen toiminto Lähetintä ladattu alle 12 tuntia Lähetintä ladattu yli 12 tuntia Mitä tahansa painiketta painettu, akkujen varaustaso hyvä Mitä tahansa painiketta painettu, akkujen varaustaso matala Mitä tahansa painiketta painettu (äänensävy tai suihke) Merkkivalo Vilkkuu Palaa tasaisesti Palaa tasaisesti Vilkkuu kerran 0,5 sekunnissa Palaa tasaisesti Lähettimen toiminnot ja äänensävyt Lähettimen toiminto Sivupainike Ylempi painike Alempi painike Äänensävy Positiivinen äänensävy Negatiivinen äänensävy Suihkekorjaus

6 Kohta 2 Valmistele vastaanotinpanta Lataa vastaanotinpannan akut 1. Nosta lähettimen latausliitintä suojaava kumikansi 2. Liitä latauspistoke lähettimen latausliittimeen 3. Kytke laturin pistoke verkkovirtaan 4. Lataa vastaanotinpantaa kunnes merkkivalo palaa tasaisesti vihreänä. Uudelleenlataus kestää vain 4-5 tuntia. 5. Kun lataus on suoritettu irroita laturi ja sulje kumikansi Latauspistoke Vastaanotinpannan päällekytkeminen 1. Paina ja pidä painettuna on/off painiketta kunnes vihreä merkkivalo vastaanotinpannassa syttyy ja kuulet merkkiäänen matalasta korkeaan. 2. Vapauta on/off painike. Vihreä merkkivalo välähtää kerran viidessä sekunnissa kunnes vastaanotinpanta sammutetaan. Vilkkuva merkkivalo ilmaisee vastaanotinpannan olevan valmis vastaanottamaan signaalin lähettimeltä. 3. Kun vastaanotinpanta on kytketty päälle, paina ylä- tai sivupainiketta lähettimestä. Painettaessa jompaa kumpaa, vastaanotinpannan pitäisi antaa merkkiääni niin kauan kuin painiketta painetaan. Mikäli merkkiääntä ei kuulu, katso kohta lähettimen ja vastaanotinpannan parittaminen ongelmatilanteista. Huomio: Paristojen eliniän pidentämiseksi sammuta vastaanotinpanta aina kun se ei ole käytössä. Vastaanotinpannan sammuttaminen 1. Paina ja pidä painettuna on/off painiketta kunnes punainen merkkivalo syttyy ja vastaanotinpanta antaa merkkiäänen korkeasta matalaan. 2. Vapauta painike. Pidentääksesi paristojen ikää latausten välillä, sammuta vastaanotinpanta kun se ei ole käytössä. Latausten välinen käyttöaika on tuntia, riippuen käytöstä. Ladattavat paristot Ladattavan nikkeli metallihybridi (NiMH) paristot eivät ole muistiherkkiä eivätkä tarvitse nollausta ennen latausta. Paristot tulevat osittain ladattuina tehtaan jäljiltä mutta ne tarvitsevat täyden alkulatauksen (24 tuntia) ennen ensimmäistä käyttökertaa.

7 Älä koskaan altista paristoja tulelle. Kun varastoit tuotteen pitkäksi aikaa, muista ladata paristot aika ajoin täyteen lataukseen (12 tuntia). Tämä tulisi tehdä kerran 4-6 viikon aikana. Jatkuva ylilataaminen voi lyhentää paristojen elinikää. Ensilatauksen jälkeen älä koskaan jätä paristoja lataukseen yli 12 tuntia. Jos et lataa akkuja täyteen voi akkujen käyttöikä olla muutaman käyttökerran ajan lyhyempi. Varaustaso palautuu kuitenkin muutaman käyttökerran jälkeen edellisten tasolle. Paristot kestävät useita satoja lataussyklejä. Ladattavat paristot menettävät kuitenkin ajanmyötä varaustasoaan lataussyklien lisääntyessä. Tämä on normaalia. Paristojen käyttöiän laskettua puoleen alkuperäisestä, ota yhteyttä jälleenmyyjään ja hanki uudet paristot. Paristojen käyttöikä on normaalisti 3-5 vuotta. Lähettimen paristot ovat vaihdettavissa. Voit tilata uudet paristot jälleenmyyjältäsi. Älä avaa lähetintä ennen kuin sinulla on uudet paristot. Merkkivalot Vastaanottimen toiminto Merkkivalo Äänimerkki Vastaanotin kytketään päälle Vihreä merkkivalo välähtää kerran Matalasta korkeaan Vastaanotin päällä Vihreä merkkivalo välkkyy kerran viidessä sekunnissa Suihketoiminto Punainen merkkivalo vilkkuu korjausten välissä, kun painiketta painetaan Pariston matala varaustaso Punainen merkkivalo välähtää kolmesti viiden sekunnin välein Positiivinen äänensävy Vihreä merkkivalo vilkkuu Positiivinen ääni Negatiivinen äänensävy Punainen merkkivalo vilkkuu Negatiivinen ääni Suihke vähissä Keltainen merkkivalo syttyy

8 Kohta 3 Sovita vastaanotinpanta Tärkeää: Vastaanotinpannan tehokas ja oikeanlainen toiminta vaatii pannan oikeanlaista sovittamista. Varmistaaksesi hyvän istuvuuden, seuraa seuraavia ohjeita: 1. Varmista, että vastaanotinpanta on kytketty pois päältä. 2. Aloita niin, että lemmikkisi seisoo mukavassa asennossa. 3. Aseta vastaanotinpanta korkealle lemmikkisi kaulaan, lähelle korvien tasoa. Keskitä vastaanotinpanta lemmikkisi kaulan alapuolella ihoon. Varmista, että PetSafe logo pannan etuosassa on oikein päin. Pitkäkarvaisille lemmikeille voi olla tarpeen niskan karvojen trimmaus suihkeen kohdalta. On tärkeää, että suihke ulottuu lemmikin kuonoon ollakseen tehokas. 4. PetSafe QuickFit -panta on suunniteltu siten, että voit poistaa ja asettaa sen asettaa pannan paikalleen nopeasti. a. Pikasolki kiristettynä pujota panta metallisoljen läpi. b. Ujuta ylimääräinen panta "C" lenkin läpi pikasoljen yläpuolella. Näin panta pysyy paikallaan. c. Kun panta on sovitettu, käytä pikasolkea pannan kiinnittämiseksi ja irroittamiseksi. 5. Vastaanotinpannan tulisi olla sopivan tiukalla, kuitenkin sen verran löysällä että yksi sormi mahtuu pantanauhan alle. Anna lemmikkisi pitää pantaa hetki ja tarkista sen jälkeen pannan istuvuus. Tarkista pannan istuvuus aika ajoin, kun lemmikkisi on tottunut pannan käyttöön. 6. Lyhennä pantaa seuraavasti: a. Merkitse haluttu pannan pituus kynällä. Jätä kasvunvara mikäli lemmikkisi on vielä kasvuiässä tai lemmikillesi kasvaa talveksi paksumpi turkki. b. Poista vastaanotinpanta lemmikiltäsi ja katkaise ylimääräinen panta. Tärkeää: Pantaa ei tulisi käyttää 24 tunnin aikana kuin kahdeksan tuntia. YES NO

9 Huolto ja puhdistus Käyttömukavuuden, turvallisuuden ja tuotteen tehokkuuden vuoksi tarkista pannan istuvuus aika ajoin. Oppaassa ohjeistetaan oikeanlainen pannan sovittaminen. Mikäli lemmikilläsi ilmenee ihon ärtyisyyttä, lopeta pannan käyttö muutamaksi päiväksi. Mikäli oireet jatkuvat vielä 48 tunnin jälkeen, ota yhteyttä eläinlääkäriisi. Ihoärsytyksen estäminen Vastaanotinpantaa ei tulisi käyttää 24 tunnin aikana enempää kuin kahdeksan tuntia. Suihke saattaa tarttua lemmikkisi karvoihin kuonon alla. Puhdista lemmikkisi karvoitus viikottain miedolla saippualla ja vedellä. Huuhtele ja kuivaa lemmikkisi kaula huolellisesti. Mikäli suihketta, likaa tai roskaa kertyy vastaanotinpantaan (mukaanlukien täyttöaukko), pyyhi panta puhtaaksi kostealla liinalla ja kuivaa hyvin. On suositeltavaa puhdistaa panta kuukausittain tai tarvittaessa useammin tukosten estämiseksi. Varmista oikeanlainen suihkekuvio Jotta PetSafe koulutuspanta toimii oikein, on suihkeen suutin sijoitettava osoittamaan oikein eikä sen edessä saa olla esteitä. Suihkeen täytyy päästä esteettä kuonolle saakka. Seuraa seuraavia ohjeita: 1. Varmista, että PetSafe logo pannan edessä on oikeinpäin ja suihkeen suutin on suunnattu kohti kuonoa. 2. Pitkäkarvaisille lemmikeille voi olla tarpeellista trimmata kaulan karvoitusta suihkeen tieltä. On tärkeää, että suihke pääsee esteettä lemmikin kuonoa kohti. Hajusteettoman suihkeen täyttö Irroita panta lemmikkisi kaulalta Kytke vastaanottimen virta pois päältä Varmista, että täyttöaukko on puhdas. Huom: Täyttöaukosta sisään päässyt lika tai roskat voivat tukkia suuttimen. Pidä hajusteetonta suihkepulloa pystysuunnassa ja paina suutin napakasti pannan täyttöaukkoon. Pidä täyttöpulloa paikallaan 15 sekuntia ja vapauta sen jälkeen. Huom: Mikäli suihketta valuu ulos, et ehkä paina tarpeeksi kovaa. Paina pulloa kovempaa estääksesi täytön vuodon. 15 sekuntia Kytke vastaanotinpantaan virta. Tärkeää: Nollataksesi suihkelaskurin varmista, että pantaan on kytketty virta. Paina ja pidä painettuna on/off painiketta kunnes punainen ja keltainen merkkivalo sammuvat. Huom: Älä puhkaise tai hävitä pantaa tai täyttöpulloa polttamalla. Älä altista niitä kuumuudelle tai varastoi niitä yli 48 C (120 F) lämpötilassa.

10 Säädä paras suihketaso lemmikillesi Suihkeessa on neljää eri suihketasoa. Tämän avulla voit valita Suihkeen taso Suihkeen tyyppi omalle lemmikillesi parhaiten sopivan suihketason. Huom: Aloita aina alimmasta suihketasosta ja etene siitä ylöspäin. Kun olet 1 Lyhyt suihkaus asettanut vastaanotinpannan lemmikillesi, voit selvittää oikean 2 Keskipitkä suihkaus suihketason. Tätä kutsutaan tunnistustasoksi. Pieni muutos 3 Pitkä suihkaus lemmikkisi käytöksessä, kuten utelias vilkuilu ympärille, pannan rapsuttelu tai korvien kääntely, osoittaa tunnistustason olevan 4 Maksimi suihkaus oikea lemmikillesi. Seuraa seuraavia ohjeita löytääksesi oikean tunnistustason lemmikillesi: 1. Paina ylempää painiketta (negatiivinen äänensävy) 2-3 sekuntia. Mikäli lemmikkisi reagoi tähän, voit käyttää tätä painiketta kouluttamiseen. Jos koulutuksessa on tarvetta käyttää suihketta, paina ylemmän napin (negatiivinen äänensävy) sijaan alempaa painiketta (suihke), kuten koulutusoppaassa on neuvottu. Mikäli lemmikkisi ei reagoi, etene seuraavaan kohtaan. 2. Aloittaen tasosta 1, paina alempaa painiketta (korjaus) jatkuvasti 2-3 sekuntia. 3. Mikäli lemmikkisi ei reagoi, aseta suihkeen taso korkeammaksi ja toista toiminto. 4. Toista jokainen suihketason testaus muutaman kerran ennen korkeammalle tasolle säätämistä. 5. Lemmikkisi ei saisi panikoida tai ääntelehtiä. Mikäli näin tapahtuu, säädä suihketaso edelliselle alemmalle tasolle ja toista toiminto. 6. Mikäli lemmikkisi ei reagoi tasolla 4, tarkista pannan istuvuus. Mikäli panta istuu hyvin ja suihke pääsee vapaasti lemmikkisi kuonolle eikä lemmikkisi silti reagoi, ota yhteyttä tuotetukeemme. Tarvikkeet Hankkiaksesi lisävarusteita ja tarvikkeita PetSafe koulutuspantaasi, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. Tarvike Tuotenumero Täyttöpullo, hajusteeton PAC Täyttöpullo, sitruuna PAC Pikasolki RFA-226 Universaali laturi RFA-106 Kantohihna RFA-189 Tarvikepaketti (latauspistokkeiden kannet ja ruuvit) RFA-283 Paristot, lähettimeen Vaihtoventtiili RFA-376 Vaihtovastaanotin RFA-356

11 Koulutusopas Yleisiä vinkkejä Eliminoi epätoivottu käytös tai opeta perustottelevaisuutta yksi asia kerrallaan. Mikäli etenet liian nopeasti koulutuksessa, lemmikkisi voi mennä hämilleen. Ole johdonmukainen. Anna lemmikillesi negatiivinen äänensävy tai korjaava suihke jokaisen epätoivotun käytöksen yhteydessä. Älä ylikorjaa lemmikkisi käytöstä. Käytä mahdollisimman vähän suihketta lemmikkisi koulutuksessa. Mikäli et voi valvoa lemmikkiäsi, on suositeltavaa eristää hänet tilanteista joissa epätoivottua käytöstä on ilmennyt. Voit kuitenkin järjestää hallituissa olosuhteissa vastaavan tilanteen, joka voi dramaattisesti parantaa onnistunutta koulutusta. Mikäli lemmikkisi reagoi koulutustilanteisiin piiloutumalla tai pelokkaasti, ohjaa hänen huomionsa yksinkertaisempaan käytöskoulutukseen kuten "Istu"-komentoon. Älä koskaan käytä suihketta eliminoimaan tai korjaamaan minkäänlaista agressiivista käytöstä. Jos olet epävarma onko lemmikkisi agressiivinen, konsultoi aina eläinlääkäriäsi tai ammattikouluttajaa. Positiivinen äänensävy (sivupainike) Ennen koulutuspannan käyttöä lemmikkisi käytöksen ohjaamiseen, käytä minuuttia päivässä 2-3 päivän ajan tutustuttaaksesi lemmikkisi positiiviseen äänensävyyn kehumisen ja palkitsemisen kera. Etene seuraavasti: 1. Paina sivupainiketta (positiivinen äänensävy) kahden sekunnin ajan. 2. Vapauta painike ja heti sen jälkeen palkitse lemmikkisi kehumisella, silittämisellä tai pienellä herkkupalalla. Käytä 3-5 sekuntia palkitsemiseen. 3. Odota muutama minuutti ja toista sivupainikkeen (positiivisen äänensävyn) painikkeen painamista kahden sekunnin ajan ja sen jälkeen palkitsemisella. Vaihtele palkitsemistapaa ettei lemmikkisi opi odottamaan tietynlaista palkitsemista. Tämä koulutusvaihe on valmis kun lemmikkisi selkeästi odottaa palkitsemista kuullessaan positiivisen äänensävyn. Negatiivinen äänensävy (ylempi painike) Heti kun lemmikkisi alkaa osoittaa ensimmäisiä merkkejä epätoivotusta käytöksestä, paina ylempää painiketta (negatiivinen äänensävy). Esimerkiksi jos haluat kouluttaa lemmikkiäsi pysymään poissa sohvalta, paina ylempää painiketta (negatiivinen äänensävy) heti kun lemmikkisi pistää käpälänsä sohvan reunalle. Älä odota, että lemmikki ehtii nousta sohvalle. 1. Pidä ylempää painiketta (negatiivinen äänensävy) painettuna korkeintaan kaksi sekuntia kerrallaan. Vapauta painike heti kun lemmikkisi lopettaa epätoivotun käytöksen.

12 2. Mikäli lemmikkisi ei lopeta epätoivottua käytöstä kahden sekunnin jälkeen korjauksesta, vapauta ylempi painike (negatiivinen äänensävy) ja paina sitä uudelleen kahden sekunnin ajan. 3. Jatka samoin niin kauan kunnes lemmikkisi lopettaa epätoivotun käytöksen. 4. Kun epätoivottu käytös on loppunut, odota pari sekuntia ja paina sivupainiketta (positiivinen äänensävy) kahden sekunnin ajan. 5. Palkitse lemmikkisi sivupainikkeen (positiivnen äänensävy) painamisen jälkeen kerran 3-5 kerran jälkeen. Näin autat ylläpitämään lemmikkisi positiivisen äänensävyn ja palkitsemisen yhdistämistä. Suihkekorjaus (alempi painike) Suihkekorjausta käytetään alemmasta painikkeesta. Suihketta sumutetaan 1,5 sekunnin välein. Mikäli painat alempaa painiketta yli 10 sekuntia, suihke lopettaa sumuttamisen. Suihke pysyy pois päältä kunnes painike vapautetaan. Huom: Jotta mikään näistä koulutusmetodeista olisi toimiva, tulee niitä käyttää johdonmukaisesti yhdessä käskyjesi kanssa ja sen mitä haluat lemmikillesi opettaa. Perustottelevaisuuden koulutus Istu -komento 1. Laita erillinen, ei metallinen, kaulapanta vastaanotinpannan alle ja kytke siihen kolmemetrinen talutushihna. 2. Pidä hihna ja lähetin yhdessä kädessä. Pidä toinen kätesi vapaana, jotta voit ohjata lemmikkisi käytöstä ja opettaa Istu -komentoa. 3. Paina ja pidä painettuna alempi painike (suihkekorjaus). 4. Välittömästi, kun samalla jatkat alemman painikkeen (suihkekorjaus) painamista, anna käsku Istu. 5. Vapauta alempi painike (suihkekorjaus) heti, kun lemmikkisi istuu ja kehu häntä. 6. Vapauta lemmikkisi istumasta ja leikittele hänen kanssaan. 7. Toista kohdat 2-6. Huom: Jos lemmikkisi rikkoo Istu -käskyä, toista kohdat 3-6. Pidä lemmikkisi lähelläsi opettaessasi Istu komentoa. Huom: Jos lemmikkisi rikkoo Istu komentoa, toista kohdat 3-6. Pidä lemmikkisi lähelläsi opettaessasi komentoa.

13 "Tänne" -komento 1. Laita erillinen, ei metallinen, kaulapanta lemmikkisi kaulaan vastaanotinpannan alle ja kytke siihen kolme metrinen talutushihna. 2. Pidä talutushihna toisessa ja lähetin toisessa kädessäsi. 3. Odota, että lemmikkisi kävelee pois luotasi. Tunnistustasoa käyttäen, paina alempaa painiketta (suihkekorjaus) lähettimestä. 4. Anna välittömästi käsky "Tänne" samalla jatkaen alemman painikkeen (suihkekorjaus) painamista. 5. Talutushihnaa käyttäen, ohjaa lemmikkisi rauhallisesti sinua kohti, kunnes hän tulee oikeaan suuntaan. 6. Vapauta alempi painike (suihkekorjaus) välittömästi, kun lemmikkisi tulee sinua kohti. Kehu lemmikkiäsi. 7. Lähde nopeasti taaksepäin, kun lemmikkisi tulee sinua kohti kehu häntä jatkuvasti. 8. Kehu lemmikkiäsi kun hän tulee luoksesi. 9. Toista kohdat Kun lemmikkisi vastaa nopeasti "Tänne" -käskyysi useamman kerran, peruuta hänen luotaan antamatta käskyä. Kun lemmikkisi kääntyy sinua kohti, anna "Tänne" -komento (ilman suihkekorjausta) ja kehu häntä samalla kun jatkat perääntymistä. Kehu lemmikkiäsi kun hän tulee luoksesi. 11. Käytä talutushihnaa estääksesi lemmikkisi juoksemisen ohitsesi. Mikäli lemmikkisi juoksee ohitsesi, toista kohdat 3-8.

14 "Paikka" -komento 1. Laita erillinen, ei metallinen, kaulapanta lemmikkisi kaulaan vastaanotinpannan alle ja kytke siihen kolmemetrinen talutushihna. 2. Laita lemmikkisi hänen omalle pedilleen. Pidä lähetin toisessa ja talutushihna toisessa kädessäsi. 3. Kulje pedin vierellä pysyen metrin etäisyydellä pedistä. Älä sano lemmikillesi mitään. 4. Mikäli lemmikkisi yrittää lähteä pediltä, paina ja pidä painettuna alempaa painiketta (suihkekorjaus) ja anna komento "Paikka". Pidä painike painettuna niin kauan, että lemmikkisi palaa takaisin pedilleen. Mikäli tarpeen, käytä talutushihnaa opastaaksesi lemmikkisi takaisin pedille. 5. Kehu lemmikkiäsi kun hän palaa pedilleen. 6. Kun lemmikkisi on asettunut hetken, vapauta hänet ja leiki hänen kanssaan rauhallisesti. 7. Toista kohdat 1-5. Epätoivotun käytöksen eliminointi Hyppiminen Yleisesti lemmikit hyppivät saadakseen huomiota. Jos et halua lemmikkisi hyppivän, ei muut ystävät ja perheenjäsenet saisi kannustaa häntä tekemään niin. Joka kerta lemmikkisi hyppiessä, tulee häntä moittia ja ohjata käytökseen josta hänet voidaan palkita. Huom: On parempi, jos lemmikkisi ymmärtää ensin "Istu" -käskyn. 1. Valitse lemmikkisi tunnistustaso. 2. Heti, kun lemmikkisi nostaa tassunsa maasta hypätäkseen sinua vasten, paina alempaa painiketta (suihkekorjaus) ja anna komento "Istu". 3. Vapauta alempi painike (suihkekorjaus) heti kun lemmikkisi istuu. Kehu lemmikkiäsi. 4. Mikäli lemmikkisi ei ragoi suihkeeseen, nosta suihkeen taso 1,5:een. Harjoita tätä harjoitusta eri paikoissa, tilanteissa ja eri ihmisten läsnäollessa.

15 Kaivaminen On tärkeää ymmärtää ensin miksi lemmikkisi kaivaa. Monet koirat, kuten terrierit, on jalostettu saalistamiseen ja kaivaminen on niille hyvin innostavaa. Toiset koirat saattavat kaivaa löytääkseen viileämmän paikan, jossa maata. Jotkut kaivavat vain tylsistymistään. Koirallasi ei ole tarvetta enää kaivaa, kun sille järjestetään seuraavia: Viileä, varjoinen paikka jossa maata sekä runsaasti vettä juotavaksi. Aktiviteettia, kuten lempilelu. Paljon leikkiä, kuntoilua ja huomiota. Kenttä, jossa ei ole myyriä tai muita jyrsijöitä, joita koira saattaisi yrittää kaivaa. 1. Valitse suihketasoksi 1 korkeampi kuin lemmikkisi tunnistustaso. 2. Laita vastaanotinpanta lemmikkisi kaulaan ja odota vähintään 10 minuuttia ennen hänen laittamistaan kentälle. Muita lemmikkejä tai ihmisiä ei saisi olla samalla kentällä, jotta saat suihkeen yhdistymään vain kaivamiseen. Lemmikkisi tulee olla hyvin aidattuna tai rajatulla alueella koulutuksen aikana. 3. Paikasta, jossa lemmikkisi ei näe sinua, odota kunnes lemmikkisi alkaa kaivaa maata. 4. Kun lemmikkisi kaivaa, paina alempaa painiketta (suihkekorjaus) ja vapauta painike kun lemmikkisi lopettaa kaivamisen. Paina painiketta vain silloin, kun lemmikkisi on kaivamassa äläkä sano hänelle mitään. 5. Mikäli lemmikkisi ei reagoi suihkekorjaukseen, nosta suihketaso 1,6:lla. Jatka lemmikkisi vahtimista, sillä hän voi etsiä uuden paikan kaivamiselle. 6. Älä jätä lemmikkiäsi valvomatta kunnes hän on kokonaan lopettanut kaivamisen. Jahtaaminen Jahtaaminen on lemmikeille vaistonvaraista ja siihen stimuloivat liikkuvat esineet ja asiat. Joillakin lemmikeillä jahtaamisen halu on niin suuri, että siitä aiheutuu omistajalle harmia. Älä koskaan anna lemmikkisi juosta vapaana rajaamattomalla alueella ennen kuin hän on oppinut tottelemaan "Tänne" -komentoa ilman häiriötekijöiden vaikutusta. Ole johdonmukainen ja korjaa lemmikkiäsi joka kerta, kun hän jahtaa jotain. 1. Mikäli lemmikkisi ei ole oppinut "Tänne" -komentoa, pidä hänet talutushihnassa, että voit tarvittaessa pysäyttää hänet ennen kuin hän saavuttaa jahtauksen kohteensa. 2. Valitse suihketasoksi 1 korkeampi kuin tunnistustaso. 3. Luo tilanne, jossa lemmikkisi altistuu jahtaamiselle. Yleisimpiä jahtauksen kohteita ovat autot, moottoripyörät, polkupyörät jne. (älä käytä leluja).

16 4. Kun jahtauksen kohde ohittaa lemmikkisi, pidä talutushihnasta tiukasti kiinni. Heti kun lemmikkisi aloittaa jahtaamisen, paina ja pidä painettuna alempaa painiketta (suihkekorjaus) kunnes lemmikkisi lopettaa jahtaamisen. 5. Heti kun lemmikkisi lopettaa jahtaamisen, vapauta painike, kävele taaksepäin ja anna komento "Tänne". Kehu lemmikkiäsi, kun hän tulee luoksesi. 6. Toista prosessi kunnes lemmikkisi lopetta kohteiden jahtaamisen. Jätteiden penkominen ja ryöstely Helpoin tapa estää jätteiden penkominen ja ryöstely on poistaa houkuttelevat ruoantähteet ja muut houkutukset lemmikkisi ympäristöstä. Voit käyttää suihkepantaa kouluttaaksesi lemmikkiäsi pysymään poissa tällaisista paikoista. Sinun tulee olla valppaana korjaamaan lemmikkiäsi joka kerta, kun hän lähestyy tällaisia paikkoja. 1. Valitse suihkeen taso 1 tasoa korkeammaksi kuin lemmikkisi tunnistustaso. 2. Valitse lemmikillesi houkutuspaikka ja sijoita itsesi niin, ettei lemmikkisi näe sinua. 3. Heti kun lemmikkisi suu koskettaa houkutusta, paina alempaa painiketta (suihkekorjaus). Heti, kun lemmikkisi vetäytyy houkutuksen luota, vapauta painike. 4. Älä sano mitään, että lemmikkisi osaa yhdistää suihkeen hänen käytökseensä eikä sinuun. 5. Mikäli lemmikkisi ei reagoi suihkeeseen, nosta suihkeen tasoa yhdellä tasolla korkeammaksi ja toista prosessi. 6. Toista prosessi eri tilanteissa ja eri houkutusten vaikutuksessa. Jatkuva haukunta Haukkuminen on koirien vaistonvarainen käytöstapa. On mahdotonta saada koira lopettamaan haukunta kokonaan, mutta voit kouluttaa hänet olemaan hiljaa antaessasi hänelle komennon. Huom: Tämä toimii vain kun olet koiran kanssa kotona. 1. Valitse lemmikkisi tunnistustaso. 2. Laita lemmikkisi tilanteeseen mikä houkuttelee hänet haukkumaan. 3. Kun koira alkaa haukkua, paina alempaa painiketta (suihkekorjaus) ja anna käsky Hiljaa. 4. Heti, kun koira lopettaa haukkumisen, vapauta painike ja kehu häntä. 5. Mikäli koirasi ei reagoi suihkekorjaukseen ja jatkaa haukkumista, lisää suihketasoa yhdellä ja toista prosessi. 6. Harjoita tätä toimea eri tilanteissa ja paikoissa, joissa koirasi yleensä alkaa haukkua.

17 Usein kysytyt kysymykset Kuinka vanha lemmikkini tulee olla ennen kuin voin käyttää koulutuspantaa? Kun lemmikkini on koulutettu ja tottelee komentojani, tuleeko pannan käyttöä silti jatkaa? Onko vastaanotinpanta vedenpitävä? Voinko käyttää suihketta agressiiville lemmikeille tai lopettaa lemmikkini agressiivisuus? Lemmikkisi tulisi tunnistaa perus tottelevaisuuteen liittyvät komennot, kuten Paikka ja Istu. Järjestelmää tulisi käyttää vain yli 6kk vanhoille lemmikeille. Jos lemmikkisi on vammautunut tai on muuten liikuntarajoitteinen, ota yhteyttä eläinlääkäriisi tai ammattikouluttajaan ennen käyttöä. Todennäköisesti ei. Mahdollisesti voit tarvita koulutuspantaa silloin tällöin vahvistamaan koulutusta. Kyllä. Paristoa vaihdettaessa varmista, että luukku pysyy puhtaana liasta ja roskista. Emme suosittele minkään tuotteemme käyttöä agressiiviselle lemmikille. Mikäli olet epävarma lemmikkisi agressiivisuudesta, konsultoi eläinlääkäriäsi tai ammattikouluttajaa. Onko pannan toimintaetäisyys tasan 275 metriä? Kantomatka riippuu paljolti maastosta, säästä, kasvillisuudesta ja muiden radiolaitteiden aiheuttamasta häiriöstä. Onko suihke haitallista? Täytyykö suihkeen osua suoraan lemmikkini nenään? Mitä tulee tehdä, jos lemmikkini niska tulee punoittavaksi ja ärsyyntyneeksi? Pannassa käytetään hajusteetonta suihketta, jonka lemmikki kokee epämiellyttäväksi. Suihke haihtuu nopeasti eikä se ole haitallista ihmisille ja lemmikeille. Ei. Suihke on hyvin hienojakoista ja hajautuu sumuksi kuonon alueelle. Lopeta pannan käyttö muutamaksi päiväksi. Mikäli oireet jatkuvat vielä 48 tunnin jälkeen, ota yhteyttä eläinlääkäriisi. Kun iho palautuu normaaliksi, tarkkaile ihon kuntoa jatkossa. Kuinka kauan voin pitää pantaa lemmikilläni? Pantaa ei ole suunniteltu käytettäväksi jatkuvasti. Suosittelemme pannan käyttöä maksimissaan kahdeksan tuntia 24 tunnin jakson aikana.

18 Ongelmatilanteet Lemmikkini ei reagoi vaikka painan ylempää, alempaa tai sivupainikkeita. Vastaanotinpanta ei mene päälle. Vastaanotinpanta ei vastaa lähettimen toimintoihin. Vastaanotinpanta ei sumuta suihketta. Kun yritän täyttää suihkepannan, vuotaa suihke ulos täyttöaukon reunoilta. Varmista, että vastaanotinpanta on kytketty päälle. Mikäli toimintaetäisyys on pienentynyt voivat paristot olla latauksen tarpeessa joko lähettimessä tai vastaanotinpannassa. Matala varaustaso ilmenee merkkivalosta tai vilkkuvasta merkkivalosta. Toimintaetäisyys riippuu maastosta, säästä, kasvillisuudesta ja toisten radiolaitteiden aiheuttamasta häiriöstä. Nosta suihkeen tasoa yhdellä tasolla. Katso Säädä paras suihketaso lemmikillesi. Varmista, että vastaanotinpanta on ladattu. Ensimmäinen latauskerta vaatii pidemmän latausajan. Uudelleenlataus kestää 4-5 tuntia. Varmista, että vastaanotinpanta on kytketty päälle. Katso Lähettimen ja vastaanotinpannan parittaminen Varmista että laitteet on ladattu Varmista, että suihkeen suutin ei ole tukossa. Huom: katso Hajusteettoman suihkeen täyttö Tee täyttö mikäli tarpeen Mikäli suihke ei edelleenkään toimi, ota yhteyttä tuotetukeemme. Pyyhi vastaanotinpanta puhtaaksi kostealla liinalla ja kuivaa huolellisesti. Pidä täyttöpulloa ylösalaisin. Jos pulloa pidetään viistosti, täyttöaukkoon ei muodostu pitävää yhteyttä. Paina täyttöpulloa napakasti. Mikäli suihketta vuotaa edelleen, ota yhteyttä tuotetukeemme.

19 3 Lähettimen ja vastaanotinpannan parittaminen Mikäli vastaanotinpanta ei anna merkkiääntä, kun lähettimestä painetaan ylempää tai sivupainiketta, tai kun muuten uskot ettei vastaanotinpanta vastaa lähettimelle: 1. Vastaanotinpannan tulee olla pois lemmikiltä ja kytkettynä pois päältä. 2. Paina ja pidä painettuna on/off painiketta viiden sekunnin ajan. 3. Vastaanotinpanta antaa merkkiäänen ja merkkivalo vilkkuu. 4. Paina mitä tahansa painiketta lähettimestä. 5. Vastaanotinpanta vastaa ja laitteet pariutuvat. 6. Mikäli vastaanotinpanta ei anna merkkiääntä (kaksi piippausta), ota yhteyttä tuotetukeemme. Huomio! Tärkeää: Lemmikin kouluttamiseen tarkoitettu laitteisto ei ole lelu. Pidä poissa lasten ulottuvilta. Varoitus: Sisältää paineenalaisia osia. Älä puhkaise vastaanotinpantaa tai täyttöpulloa. Älä altista laitteistoa miltään osin kuumuudelle tai avotulelle, äläkä säilytä yli 48 C (120 F) lämpötilassa. Varmista aina laitteen ja sen tarvikkeiden oikeanlainen hävittäminen paikalliselta jätehuoltoyhtiöltäsi Käyttöehdot ja vastuunrajoitus Tarkat ehdot ja vastuunrajoituksen löydät

20

Spray etäkoulutin. Koulutusopas

Spray etäkoulutin. Koulutusopas Spray etäkoulutin Koulutusopas Kiitos PetSafe -tuotteen valitsemisesta. Sinä ja lemmikkisi ansaitsette kumppanuuden, johon sisältyy unohtumattomia hetkiä ja jossa kumpikin ymmärtää toisiaan. Tuotteemme

Lisätiedot

Käyttöohje Pet Safe PDT20-11738 PetSafe Deluxe Remote Spray Trainer Kauko-ohjattava spraypanta deluxe

Käyttöohje Pet Safe PDT20-11738 PetSafe Deluxe Remote Spray Trainer Kauko-ohjattava spraypanta deluxe Käyttöohje Pet Safe PDT20-11738 PetSafe Deluxe Remote Spray Trainer Kauko-ohjattava spraypanta deluxe Osat: Kauko-ohjain lähetin (remote transmitter) Vastaanottava kaulapanta (receiver collar) Rannelenkki

Lisätiedot

Spray Bark Controll Collar

Spray Bark Controll Collar Spray Bark Controll Collar Sitruunapannan käyttöohjeet JOHDANTO Haukkuminen on koiran normaalia käyttäytymistä. Joskus kuitenkin haukkuminen on ongelma omistajalle. Vastuuntuntoinen omistaja ei voi antaa

Lisätiedot

PetSafe Big Dog Spray Bark Control Collar Deluxe [PBC ]

PetSafe Big Dog Spray Bark Control Collar Deluxe [PBC ] PetSafe Big Dog Spray Bark Control Collar Deluxe [PBC19-13095] Sitruunapannan käyttöohjeet JOHDANTO Haukkuminen on koiran normaalia käyttäytymistä. Joskus kuitenkin haukkuminen on ongelma omistajalle.

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE

Lisätiedot

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.

Lisätiedot

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2 Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä

Lisätiedot

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia

Lisätiedot

Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS

Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.

Lisätiedot

WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET

WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET NÄPPÄIMET JA LIITTIMET KÄYTTÖÖNOTTO JA ENSIMMÄINEN LAITEPARITUS 2. Paina ja pidä virtanäppäinta pohjassa samanaikaisesti molemmista kuulokkeista kunnes

Lisätiedot

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801

Lisätiedot

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään

Lisätiedot

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila Tervetuloa. Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila On suositeltavaa, että lataat Flare R -valoasi 2 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lataaminen: Kun valoa ladataan USB-portin kautta,

Lisätiedot

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE 1/8 KÄYTÖN ALOITUS Täyttö Kierrä tankin yläosa irti vastapäivään pitämällä toisella kädellä kiinni tankista ja tarttumalla toisella kädellä päädyn uritettuun osaan. Varo, ettei

Lisätiedot

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä horsealarm receiver only. Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöopas

Suomenkielinen käyttöopas Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

RIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET

RIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.

Lisätiedot

ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688. Automaattinen lataus ja kaukosäätö

ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688. Automaattinen lataus ja kaukosäätö ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688 Automaattinen lataus ja kaukosäätö Kiitoksia että valitsitte meidän Robottipölynimurin! Robotti-imuri on meidän luoma ja valmistettu käyttämään meidän omaa elektronista teknologiaa.

Lisätiedot

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin . Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.

Lisätiedot

PIKAOPAS E6000/8000-sarja

PIKAOPAS E6000/8000-sarja PIKAOPAS E6000/8000-sarja SISÄLLYSLUETTELO Akun lataaminen... 4 Akun asennus... 9 Akun irroittamien... 10 Pyörätietokoneen kiinnittäminen ja irrottaminen... 12 Virran kytkeminen päälle/pois... 13 Polkupyörällä

Lisätiedot

testo 831 Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin

Lisätiedot

Turvapainike. Käyttöohje

Turvapainike. Käyttöohje Turvapainike Käyttöohje Yhteystiedot Tekninen asiakaspalvelu asiakaspalvelu@avarn.fi 010 620 2010 (arkisin klo 8-16) Hälytyskeskus halytyskeskus@avarn.fi 010 620 2000 Terkniset tiedot Puhelinverkko: kaksitaajuus

Lisätiedot

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

Svan Lift manuaali 1

Svan Lift manuaali 1 Svan Lift manuaali 1 Svan Lift -wc-nostin Svan Lift -wc-nostin on apuväline henkilöille, joilla on vaikeuksia wc-istuimelle istuutumisessa tai siitä pois nousemisessa. Svan Lift kiinnitetään WC-istuimeen

Lisätiedot

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,

Lisätiedot

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20 Sisällysluettelo Huomautuksia 1 Rakenne. 2 Ominaisuudet. 3 Tekniset tiedot... 4 Pikaopas. 5 Ongelmanratkaisu.. 6 Huomautuksia: 1. Älä

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Taaksepäin-painike Vieritysrulla/-painike

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 Unimousen toiminnot 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 Vieritysrulla/-painike Taaksepäin-painike

Lisätiedot

Echo Radiolink. Langaton FM kuuntelulaite

Echo Radiolink. Langaton FM kuuntelulaite Echo Radiolink Langaton FM kuuntelulaite Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 3 B 00400 Helsinki Puhelin: (09) 580 3880 www.kl-support.fi Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Laitteen osat...3 Ominaisuudet:...3

Lisätiedot

NOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET

NOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu

Lisätiedot

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg ICF Group Oy Myrttitie 1 Tel. 09-346 2574 www.icf.fi 01300 Vantaa Fax. 09-346 2576 KOKOAMINEN Huom! Nostin on tarkoitettu ainoastaan henkilöiden nostamiseen

Lisätiedot

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta

Lisätiedot

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF GROUP OY 1 ( 6 ) NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN ON MAHDOL- LISTA YHDEN AVUSTAJAN TOIMESTA. NOSTO MAKSIMIKUORAMA

Lisätiedot

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.

Lisätiedot

Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille

Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, että valitsit ammattilaistason

Lisätiedot

Nosto ja siirtovaunu LT600. Käyttö ja huolto-ohje

Nosto ja siirtovaunu LT600. Käyttö ja huolto-ohje Nosto ja siirtovaunu LT600 Käyttö ja huolto-ohje Päivitetty 21.12.2015 Kahvan kiinnittäminen ja irrotus Vaunun nosto ja lasku kuva 1 Kahva kiinnitetään työntämällä se paikalleen vaunussa oleviin tappeihin.

Lisätiedot

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike

Lisätiedot

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008 Radio-ohjattava vene RC FT008 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Lähde ottamaan ulapasta mittaa tämän heti käyttövalmiin, huippuhauskan radioohjattavan veneen kanssa! RC FT008 on täydellinen

Lisätiedot

COMET TRUE WIRELESS NAPPIKUULOKKEET

COMET TRUE WIRELESS NAPPIKUULOKKEET Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Kun käytät näitä nappikuulokkeita, kiinnitä oman turvallisuutesi takia huomiota ympäristöön.

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02 DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on

Lisätiedot

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille

Lisätiedot

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu

Lisätiedot

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet. Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.

Lisätiedot

JABRA EVOLVE 65 pikaohje. Laitteen nappulat. Magneettinen kouru mikrofonille. Säädettävä pääpanta. Äänisäätö ylös Varattuna -valo

JABRA EVOLVE 65 pikaohje. Laitteen nappulat. Magneettinen kouru mikrofonille. Säädettävä pääpanta. Äänisäätö ylös Varattuna -valo JABRA EVOLVE 65 pikaohje Laitteen nappulat Magneettinen kouru mikrofonille Säädettävä pääpanta Äänisäätö ylös Varattuna -valo Monitoiminappula Äänisäätö alas Akun indikaattori Bluetooth indikaattori On/Off/Connect

Lisätiedot

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Echo M inirc Kommunikaattori K ä yttöohje Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Kiitos sinulle, kun valitsit Echo MiniRC kommunikaattorin apuvälineeksesi. Ennen kuin otat

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS LUE TÄMÄ OPAS KOKONAAN ENNEN KUIN ALOITAT

KÄYTTÖOPAS LUE TÄMÄ OPAS KOKONAAN ENNEN KUIN ALOITAT KÄYTTÖOPAS LUE TÄMÄ OPAS KOKONAAN ENNEN KUIN ALOITAT TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA Tässä oppaassa käytettävien huomiosanojen ja -symbolien selitykset Tämä on turvallisuusvaroitussymboli. Sitä käytetään

Lisätiedot

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Huippunopea RC FT009 pikavene on peli jonka kanssa ei tarvitse pidätellä! Jopa 30 km/h nopeuteen kiihtyvä

Lisätiedot

1) Vaporisaattorin tammirunko 2) Etupaneeli 3) Boost-nappi 4) Tehonsäädin 5) Pesä 6) Pesän kansi 7) Boost-LED 8) Höyryn virtausaukko ja suodatin 9)

1) Vaporisaattorin tammirunko 2) Etupaneeli 3) Boost-nappi 4) Tehonsäädin 5) Pesä 6) Pesän kansi 7) Boost-LED 8) Höyryn virtausaukko ja suodatin 9) Käyttäjän Opas 1) Vaporisaattorin tammirunko 2) Etupaneeli 3) Boost-nappi 4) Tehonsäädin 5) Pesä 6) Pesän kansi 7) Boost-LED 8) Höyryn virtausaukko ja suodatin 9) Latausliitin 10) Tuloilma-aukko 11) Lämpöelementti

Lisätiedot

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat

Lisätiedot

Air Sync Käyttöopas. Air Syncin lataaminen. Virran kytkentä ja katkaisu On/Off Air Sync

Air Sync Käyttöopas. Air Syncin lataaminen. Virran kytkentä ja katkaisu On/Off Air Sync Air Sync Käyttöopas Air Syncin lataaminen 1. Liitä Air Syncin Micro USB-liitin (D) tietokoneeseesi tai muuhun vastaavaan latauslaitteeseen käyttämällä mukana tullutta USB-kaapelia tai vastaavaa Micro USBliitintä.

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04

DEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04 DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa 18428-B 1:18 2,4G Nelivetoinen radio-ohjattava kiipeilyauto Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuotteen ominaisuudet 1. Tuotekoodi: 18428-B 2. Tuotteen

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön

Lisätiedot

50 meter wireless phone line. User Manual

50 meter wireless phone line. User Manual 50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

KYOSHO NeXXt pikaohje

KYOSHO NeXXt pikaohje KYOSHO NeXXt pikaohje VAROITUKSET Tuote ei sovellu alle 14-vuotiaille muutoin kuin vanhempien valvonnassa. ÄLÄ aja autoa huonolla säällä, kuten sateessa, lumisateessa, kovassa tuulessa tai pimeässä. Tuote

Lisätiedot

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille 12428 Radio-ohjattava 4WD Buggy WLtoys 1:12 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille Tuotteen

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2 KÄYTTÖOPAS ver. 1.2 VAROITUS Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle kolme (3) vuotiaille lapsille. VAROITUS Emme kanna mitään vastuuta mahdollisista onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat laiminlyönnistä

Lisätiedot

K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy

K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy MI-4500X Wireless Optical Mouse Tuotetiedot A B K I F D G E L H C J Hiiri A: Vieritysrulla ja kolmospainike Akun virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike D: Selaimen edellinen-painike

Lisätiedot

Kenwood TK-3201 käyttöohje

Kenwood TK-3201 käyttöohje Kenwood TK-3201 käyttöohje Antenni Merkkivalo Kanavanvalinta Virtakytkin / äänenvoimakkuussäädin Kaiutin Mikrofoni Puhepainike Kutsu-painike Lisälaiteliitin Monitori-painike Akku Akun kiinnitys / irroitus

Lisätiedot

SLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

SLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.

Lisätiedot

Receiver REC 220 Line

Receiver REC 220 Line Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin laserlinjojen nopeaan mittaamiseen. Receiver n avulla voidaan vastaanottaa vain STABILA linjalaserlaitteiden lähettämiä pulssilasersäteitä.

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.

Lisätiedot

Naksutinkoulutuksen komennot

Naksutinkoulutuksen komennot Naksutinkoulutuksen komennot Koiranpennun kouluttaminen naksuttimen avulla Naksutinkoulutuksen kehittivät 1940-luvulla delfiinien kouluttajat. He huomasivat voivansa opettaa delfiineitä ja valaita kannustamalla

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

Profset Pro10 -käyttöopas

Profset Pro10 -käyttöopas Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,

Lisätiedot

Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure micon kuulokojeista sivu 3 Pure micon kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Pure micon kuulokojeen keinukytkin

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus

Lisätiedot

1. TrendyNailWraps kynsikalvot koko kynnelle

1. TrendyNailWraps kynsikalvot koko kynnelle 1. TrendyNailWraps kynsikalvot koko kynnelle TrendyNailWraps kynsikalvot on valmistettu yhdysvalloissa erityiselle laminoidulle pinnalle joka on niin kestävä että sen päälle voidaan karhentamisen jälkeen

Lisätiedot