Keminmaan kirkkohaudat

Transkriptio

1 Keminmaan kirkkohaudat ISBN ISSN

2 Julkaisija: Oulun yliopisto, arkeologian laboratorio PL 400, OULU puh Toimittajat: Eija Ojanlatva ja Kirsti Paavola Painatus: OULUN YLIOPISTOPAINO Oulu 1997

3 SISALLYS Kirsti Paavola KEMINMAAN VANHAN KIRKON HAUTOJEN TUTKIMUS 1 LAHDELUETTELO... 4 luha-pekka loonaja Eija Ojanlatva KEMINMAAN KIRKON KUORIOSAN HAUTAKAMMIOT JA HAUTAUKSET 6 LAHDELUETTELO lenny Kangasvuo ja Soja Piippiinen KEMINMAAN KffiKON TOISEN JA KOLMANNEN NISKAHIRREN VALISET MULTA- ~lj])~1l JLJr Esko Tikkala KEMINMAAN KIRKON KOLMANNEN JA NELJANNEN NISKAHIRREN VALISET MULTAHAUDAT. 20 Markus MarjomaajaAntti Ruonakoski KEMINMAAN KIRKON LANSIOSAN MULTAHAUDAT luha-pekka loonaja Eija Ojanlatva KEMINMAAN KIRKON KUORIN JA KESKIOSAN LUULOYDOT 32 Olavi Tuovinen LOYTOLUETTELO 33 Markus Marjomaa ~~RY... 3'1 THE CHURCH BURIALS OF KEMINMAA'S OLD CHURCH... 34

4

5 Kirsti Paavola KEMINMAAN VANHAN KIRKON HAUTOJEN TUTKIMUS Oulun yliopiston arkeologian laboratorion ohjelmaan kuului vuonna 1996 kolmen pohjoissuomalaisen kirkon - Kempele, Haukipudas ja Keminmaa - lattian alia niikyvissa olevien hautojen inventointi. Tutkimusta johti FL Kirsti Paavola ja Keminmaan niin sanotussa vanhassa kirkossa siihen osallistui kahdeksan arkeologian opiskelijaa suunnitteluvaiheesta raportin julkaisuun saakka. Lattian alia opiskelijat ty6skentelivat pareittain. Runkohuoneen alueella sijaitsevat haudat inventoitiin yhden pilivan, noin 10 tunnin aikana Kirkkohautainventoinnissa noudatettiin kaikissa kolmessa kohteessa samaa periaatetta: vain niikyvissa olevat haudatdokumentoitiin niim paikaltaan siirtamatta. Pilinvastoin kuin Kempeleessa. Haukiputaalla ja Keminmaassa jo aiemmin avattujen arkkujen kansia kohotettiin sisall6n dokumentoirniseksi. Vainajiin ei kuitenkaan kajottu edes naytteita ottamalla, mutta Museoviraston luvan mukaan arkkujen ulkopuoliset satunnaiset irtol6yd6t otettiin talteen. Dokumentaatiossa kaytettiin valmiita kaavakkeita, joiden ohjaamana huomio kiinnitettiin hautojen sijaintiin, arkun ominaisuuksiin, sisustukseen, vainajaan (ika- ja sukupuolimaaritykset seka maatumisaste) ja hanen vaatetukseensa seka mahdollisiin hauta-antimiin. Hajonneista haudoista jaljelle jaaneet luut dokumentoitiin luui6yt6kaavakkeille. Ne nimettiin seka ika- ja sukupuolikategorisoitiin. Kohteet kuvattiin dia- tai negatiivifilmille tai nilille molemrnille aina silloin, kun se oli teknisesti mahdollista (Oulun yliopiston arkeologian laboratorion dia-arkiston numerot ). Kirkon keskikaymvan kohdalta poistettiin seurakuntamestari Y rj6 Ylijaask6n avustamana lattialautoja alttarin edesm lannessa etelaseinan oven tienoille saakka yhteensa neljan laudan pituudelta ja enimmillaan viiden laudan leveydelta. Tuolla alueella sijaitsevat arkut olivatniikyvissa viilitt6masti lattialautojen ja -niskojen alapuolella. Muiden hautausten luo taytyi ry6mia varsin ahtaisssa ja pimeissa oloissa pelkkien kasivalaisimien kanssa. Paloturvallisuussyista valaistusta ei voitu jiirjestaa tehokkaaksi. Paikoitellen lattianiskojen ja pohjahiekan viilinen tila oli liian ahdas edes ry6mittaviiksi. Kaikkien hautojen lahelle ei siis paasty. Nain dokumentoinnin taso vaihteli hautauskohtaisesti: jotkut arkut pystyttiin dokumentoimaan pohjaa lukuunottamatta joka puolelta, jotkut niihtiin vain etliiilta hamarasti. Olemassaolevaahautausten kokonaismaaraa ei voitu laskea, koska kaikkialle ei ollut niik6yhteyttakaan. Seinien vierustoistakokonaan dokumentoimatta jilivat kuoriosassa alttarin pohjoispuolinen tila sakastin oveen saakka, lansiosa oviaukosta Jahtien ja etelaseinustan vieresta kuorista lanteen suurin osa. Sakastia ja asehuonetta ei tutkittu lainkaan. Lisiiksi niikyvien hautojen alia olevista, mahdollisesti hiekan peittarnistli arkuista ei luonnollisestikaan saatu tietoja. Inventoinnin valrnisteluvaiheessa haastateltiin puhelimitse seurakuntamestari Yrj6 Ylijaask6a ja tutustuttiin kirkkohaudoista kertoviin arkistoliihteisiin ennen kaikkea Museoviraston arkistoissa. Kattavimrnin kirkkohautoja oli dokumentoitu taman vuosisadan puolivalissa. Inventoinnin suunnittelussa tarkeimpana tietolahteena pidettiinkin silloisen Muinaistieteellisen Toimikunnan konservaattori Th. Lindquistin laatimaa raporttia vuodelta J Kirkossa tehtiin laajoja korjauswita vuosina ja ennen Widen alkua, lattian ollessa ainakin osittain auki Lindquist laati hautakartan, otti kuvia ja kirjoitti suppean raportin havaitsemistaan haudoista. Han ei mainitse, milta havaintopohjalta kartta 1 Lindquist MV.

6 2 Kuva 1. Yleiskuva inventointitilanteesta. Kuvattu idiistii. Kuva: Eija Ojanlatva. Fig.l.Aphotograph of the documentation process taken from the east. Photo: Eija Ojanlatva. tehtiin. Lindquistin tarkalta vaikuttavan kirkon pohjapiirroksen ja hautakartan mukaan haudat numeroitiin jo ennen inventoinnin alkua. Todellisuus oli kuitenkin toisenlainen. Mahdollisesti lattiakorjauksen yhteydessa arkkuja oli siirrejty, eivatka Lindquistin havainnotkaan liene olleet aukottomat. Inventoinnin tuloksena oli nimittain 75 hautausta, kun niita Lindquistin kartassa on vain 49. Entisen Kemin, nykyisen Keminmaan hautauskaytanti:i6n olivat kirkkohautaukset kuuluneet jo keskiaikaisten, Valmarinniemellasijanneiden puukirkkojen aikana. Kun viimeinen puukirkko oli tuhoutunut ilmeisesti vihollisen sytyttamana vuonna 1517, uusi, kivesta rakennettu kirkko pystytettiin edellisista noin kolme kilometria joen yiajuoksun suuntaan. Tama niin sanottu Kemin vanha kirkko lienee valmistunut luvun alussa.' Vanhakirkko kavi ahtaaksija suurelle seurakunnalle rakennettiin uusi, kookas kirkko,joka otettiin kaytt66n vuonna Koska se osoittautui rakennevikojen vuoksi suorastaan hengenvaaralliseksi, kemiiaiset joutuivat kustantamaan kolmannen, vuonna 1827 vihityn kivikirkon.3 Keminmaan vanhan kirkon sisalle tehtyjen hautausten tutkimiseen liittyy epatavallinen ongelma: lattian aile hautaaminen loppui norrnaalin kaytann6n mukaan jo 1760-luvulla, mutta sinne alettiin haudatajalleen uuden kirkon valmistuttua 1790-luvun loppuun mennessaja tapajatkui vieia vuosikymmenia kirkkohautauskiellon tultua voimaan vuonna 1822, ilmeisesti ainakin luvulle saakka.' Nain inventoinnissa havaitut, valitt6masti lattialautojen alia sijainneet hautaukset lienevat suurimmalta osaltaan olleet tlista nuoremmasta vaiheesta. Periaatteessa nlima haudat olivat siis kirkkomaahautoja; autiokirkko kasitettiin kai pikemminkin hautausmaaksi kuin rakennukseksi, eika kirkkohautauskieltoa siis tahallisesti uhmattu. Tarkasti dateeraavia elementteja hautauksista, nimenomaan arkuista todettiin kuitenkin vain muutamia. Ajoittaminen tyyliseikkojen perusteella jaa tutkimuksen tehtavliksi. Varsinaisten kirkkohautojen tutkimista ajatellen Kemin kirkonarkistossa on sailynyt hyvin kattava, mutta inforrnaatioarvoltaan paikoin heikko tilikirjojen ja kuolleitten luetteloiden sarja. Tilikirjoja on vuodesta 1649 ja kuolleitten luetteloita vuodesta 1698 lahtien. 5 Kirkkohautaukset tulevat naissa yksitulkintaisesti esille vasta vuodesta 1751 labtien, jolloin kuolleitten luetteloon alettiin merkita hautapaikka. Sita ennen kirkkohaudat profiloituvat luetteloista esiin vain vainajan saadyn osoittavan nimen, hautausmaksujen ja satunnaisten hautapaikkamainintojen perusteella. Vuodelta 1728 on 2 Hiekkanen 1994, s. 227, 250; ks. myos Koivunen 1997, s 'Satokangas 1997, s 'Satokangas 1997, s. 244., Ti1it KEKA T 1:1-6; Kuolleet KEKA C:! - 3. OMA.

7 3 RUNGIUS... ALTIARI SAKARISTO i HAU'fA~AMM10 A... : 5 #. - ;::: : ~ ~!: 90BOr'l ~... 2L : 4! :D~U2D 5 UooB W m! 8 B LJ BtJ o :I.... ;;nn ls DB n" LJ ~,,:,,[f~:i... Qgg... 1],,....,... ~. 3 4 ::::::::::::::::::::::::::::::::: :ttr::: :nm:: :~QVAr:::::::::::::::::::::::::::::::: ~ : 5 : KESKIKAYTAVA :...:...: "... "... '. :.-: :::.-:::::: ::: :~. ::::::::: ::: ::::::..... ; LUU 1-4 L Haudat Luul6yd6t Irtol6yd6t Niskahirret 5m Kuva 2. Pohjakaava ldrkosta hautoineen. Pohjapiirroksena on kiiytetty Th. Lilldquistin raportissaan esittiimiiii piirrosta. Piirros: Antti Ruonakosld. Fig. 2. Plan of the church and the burials. Drawing: Antti Ruonakosld.

8 4 sailynyt seka kirkkomaa- etta kirkkohautoja koskeva luettelo. Sen mukaan kirkossa oli tuolloin kahdeksan hautaa: pappien hauta, Rungiuksen hauta kuorissa, Tasasen hauta miesten penkkien alia, pormestari Matlienin vaimon hauta, Olavi Niemen hautakaytavalla, Heikki Knuutilan hauta, Hirmulan hautaja lehterin alia Gabrielin hauta. 6 Tuon vuodenjaikeen tungos lattian alia oli kuitenkin kasvanut huomattavasti, koska edella mainituista llihteista voidaan laskea kaikkiaan llihes sadan vainajan paatyneenkirkkohautaan vuosina Kirkkoonhautaaminen paattyikirkkoherrazimmermanin vaimon Anna Widlundin hautaamiseen joulukuussa Aiemminkin kirkkoon oli haudattu, kuten vuonna 1629 kuolleesta kirkkoherra Nikolaus Rungiuksesta tiedetaan,1kenties heti kirkon valmistumisen jalkeen 1500-luvun alusta saakka ainakin pappeja ja selibaattisaannon kumouduttua myos heidan perheenjaseniaan. Taman raportin tekemiseen ovat osallistuneet kaikki inventoinnissa mukana olleet siten, etta kukin on kirjoittanut llihinna itse dokumentoimistaan kohteista. Perustermina on kaytetty hauta-sanaa, vaikka useimrnissa tapauksissa ei havaittu mitaan eriiiista haudan rakennetta, siis kammiota tai maahan kaivettua kuoppaa. Suurin osa haudoista oli pohjahiekan paalle laskettuja arkkuja, niin sanottuja multabautoja. Vain kuorissa oli sailynyt yksi rakennettu hauta Rungiuksen haudan Iisaksi. Aikojen kuluessaeniten huomiotaosakseen saanut Rungiuksen hautajatettiin tassa yhteydessa pelkan vilkaisun varaan. Tamantyyppisiin tutkimuksiin Iiittyy eettinen ongelma, johon ei ole olemassa yhta ainoaa oikeaa ratkaisua. Koska tama raportti on tehty nimenomaan tutkimusta palvelemaan, artikkeleihin on Iiitetty kuvia muumioituneistakin vainajista. J okainen artikkelin kirjoittaja on valinnut mielestaan informatiivisimman kuvituksen. Niin sanotulle suurelle yleisolle ja laajaan levikkiin tarkoitettuun julkaisuun kuvia olisi karsittu. Lopuksi kiitan Keminmaan kirkkoherraa Paavo Erkheikkia, seurakuntamestari Y rjo Ylijaaskoa ja muitakin seurakunnan viranhaltijoita,joiden asiantuntevallaja auliiiia avulla vaikea tyotehtava saatiin sujumaan. LAHDELUETTELO PAlNAMATTOMAT LAHTEET Museovirasto (MV), Helsinki Historian topografinen arkisto Th. Lindquist, Kemin maasrk:n vanha kirkko Oulun maakunta-arkisto (OMA), Oulu Kemin kirkonarkisto (KEKA) Graaf Register Kuolleet (C: I - 3) Tilit (T I:l - 6) 6 GraafRegister opr.tt't 1728 den 5. Septembrij. KEKA. MflK 270. OMA. 'Itkonen 1976.s.14-16;Vahto1a 1997,s

9 5 TUTKIMUSKIRJALLISUUS Hiekkanen, Markus 1994: The Stone Churches of the Medieval Diocese of Turku. A systematic classification and chronology. Suomen Muinaismuistoyhdistyksen Aikakauskirja 101. Vammala Itkonen, Tuomo 1976: Keminmaan kirkkojen vaiheilta. Kemi Koivunen, Pentti 1997: Keskiaika ja 1500-luku. Keminmaan historia. Toim. Reija Satokangas. JyvaskyHi Satokangas, Reija 1997: Nousun aika ( ). Keminmaan historia. Toim. Reija Satokangas. Jyviiskyl1i Vahtola, Jouko 1997: Vaikea vuosisata ( ). Keminmaan historia. Toim. Reija Satokangas. Jyvaskyl1i 1997.

10 6 luha-pekka loonaja Eija Ojanlatva KEMINMAAN KIRKON KUORIOSAN HAUTAKAMMIOT JA HAUTAUKSET Haudat sijaitsevat kirkon kuoriosassa, seinan ja ensimmaisenitoisen niskahirren valissa, ne sijoittuvat Rungiuksen haudan etelapuoleile. Rungiuksen haudan alapuoleila oleva tila, ulottuen hautakammion A pohjoispuoleltasakastin oveile, on maa-aineksen tayttamalattiaamyoten.arkkujen etaisyys lattiasta vaihtelee viililla em. Arkkujen alia oleva maapohja koostuu hiekasta, kivista, laudanpatkismja veistolastuista. Arkut ovat yhta poikkeusta lukuunottamatta ita-iansisuuntaisesti, paa lannessa. Myos arkkujen muoto on varsin yhtenainen, suui1n osa on muodoltaan keskeltiilevenevia eli arkku on levein hartioiden kohdalta ja kapenee molempiin paihin, voimakkaammin jalkopaahan. Paadyt ovat muodoltaan kaksoistrapetsoidin muotoisia. Haudoista vain nelja on aikuisten, loput ovat lasten arkkuja. Arkkuja on huomattavasti enemman kuin Thure Lindquistin kartaan on merkitty, koska jostain syysta siihen on merkitty liihinna vain aikuisten arku!. ~'~ ""..--/ Kuva3. Yleiskuvakuoriosan haudoista.arkut myotiipiiivliiin alkaen vasemmasta etukulmasta: 5, 53, 54, 55, 4, 56, 57, 58. Kuva: Eija Ojanlatva. Fig. 3. A general view of the coffins under the chancel of the church. Coffins clockwise from the left-hand bottom corner: 5, 53, 54, 55, 4, 56, 57, 58. Photo: Eija Ojanlatva. Tutkimuksen yhteydessa pyrittiin selvittamaan kirkon lattianalaiset hautaukset, joten kirkossa sijaitsevaa Kemin entisen kirkkoherra Nikolaus Rungiuksen (k. 1629) hautaa ei dokumentoitu, tyydyttiin vain katsomaan muumion kuntoa. Thure Lindquist, joka tutki kirkon 1954, mainitsee tarkastuskertomuksessaan kirkossa olevan kolme hautakammiota, yhden kivi-jakaksi hirsirakenteista. Niista kaksi sijaitsee kuoriosassaja kolmas niiden liinsipuoleila. Muurattu kammio on viela 1950-luvuIla oilut katettu laudoilla ja hautaukset peitetty tuohilla.' Nykyisin kammion katosta ei ole mitaiin jaljeillija tuohia vain vahan,lisliksi kammion seinat I Lindquist

11 7 ovat osittain romahtaneet. Lindquistin mukaan kirkon knoriosassa sijaitsevan toisen kammion seinat on tehty pystyynasetetuista laudoista. Se on alunperin ollut katettu saranallisilla luukuilla, jotka on myohemmin korvattu irrallisilla laudoilla.' Tutkimuksen yhteydessa ei kuitenkaan havaittu mitaan jalkia tilliaisista rakenteista, ei myoskaan toisen Lindquistin mainitseman kammion os alta (kammio 4 Lindquistin kartassa). Sen seinat on tehty hanen mnkaansa vaakasuoraan asetetuista laudoista ja vuorattu tuohilla.' Ne ovat mita ilmeisemmin tuhoutuneet taydellisesti lattian kunnostuksen yhteydessa. HAUTAKAMMIO A Hautakammio sijaitsee kirkon knoriosassa, noin 210 em itaseinastaja 585 em pohjoisseinasta, lattian ensimmaisen ja toisen niskahirren viilissa. Kammion koko ita-liinsisuunnassa on 273 em ja pohjoiseteliisuunnassanoin 270 em, tosin tama mittaei ole tarkka, koskaetelaseina on sortunut ja pohjoisseina ei ole niihtiivissa. Se on hiekan ja muun roska-aineksen peitossa. Seinat on tehty suurista saannollisiksi hakatuista kivistii, joiden keskimiiiirainen koko on noin 50 x 20 x IDem (pituus, korkeus, paksuus). Suurimmatkivet ovat noin 100 em pitkia. Seinat on muurattu laastia kayttaen, ja ne on rapattu sisapuolelta. Kammion etelaseinan luona on joitakin tiilia, mutta on mahdotonta sanoa ouko tiilia kaytetty kammion seiniirakenteissa. Kammiossa ei ole erillista kattoa. Lattian rakenne ei ole nlikyvissa, koska pohjalla on veistolastuja, kivia, hiekkaa ja tuohia seka tiilia ja irtoluita. Kammiossa on viisi hautausta, naista kolme on aiknisten ja kaksi lasten arkkuja. Hautaukset 3 ja 4 on lisatty 1840-luvulla,jolloin kirkko olijo poistettu kaytbstaja kirkkoon hautaaminen lopetettu. HAUTA2 Hauta 2 sijaitsee kammion A pohjoislaidassa, haudan 3 vieressa ja sen tason alapuolella. Sen kirstuosa on hautautunut liihes kokonaan hiekkaan. Hauta on ita-iansisuuntaisesti, paalannessa. Hyvin sailyneen arknn pituus on noin 215 emja leveys paapaassa 50 em. Se on muodoltaan keskeltii leveneva, reunat kaareutuvat tasaisesti, kannen keskilauta kapenee jalkopaata kohti. Paiidyt ovat muodoltaan kaksoistrapetsoidit. Arkkn on maalattu tumman punaruskeaksi. J alkopaassa on osittain alareunastaan peittynyt, pykiiliireunainen peltinen kilpi, jonka yliireunassa on pakotettua lehvlikoristelua. Arkkn on aiknisen, mutta vainajasta ei voitu tehda havaintoja. HAUTA 3 Hauta 3 sijaitsee kammiossa A, hautojen 2 ja 4 valissa. Arknn lansipiiiidyn etaisyys lattialaudoista on 27 em, itiipaaty on hieman alempana. Arkun alla on veistolastuja ja laudan kappaleita. Se on ita-lansisuuntaisesti, paa lannessa. Arknn pituus on 213 em, maksimileveys 72 em, leveys paapaassa on 65 em ja jalkopaassa 32 em. Kirstun korkeus paapaassa on 40 em ja kannen 20 em, jalkopaassakorkeudet ovat vastaavasti 34 emja 16 em. Arkkn on muodoltaan kaarevasti keskelta leveneva. Kansi on profiloitu, mutta kirstuosasta vain alareuna. Kannen laidat ja piiiidyt on tehty knkin kahdesta laudasta, muuten Kuva 4. Arkun 3 ka1l1zen profiili. Piirros: Juha~ Pekka Joana. Fig. 4. The profile of the lid of coffin 3. Drawing: Juha-Pekka Joana. 2 Lindquist Ibidem.

12 8 arkun rakennetta ei pystytty tutkimaan. Arkku on maalattu mustaksi, ja sen kansi on koristeltu noin kuudellakymmenella kuusisakaraisella metallitahdella, jotka on kiinnitetty arkkuun nauloilla. Tahdet on tehty ohuesta pellista. Sakaroissa on keskiharjanne, jolloin tahtien keskusta on hieman koholla. Arkun ulkopuolella on koristereunuskangas, joka on noin 22 cm levea ja taivutettu ylareunastaan kaksinkerroin noin 5 cm:n leveydelta. Kangas on laskostettu ja kiinnitetty nauloilla arkun reunaan. Kannen molemmissa paissa on metallinen kilpi, jonka ylareunassa on pieni metallinen risti. Kilvet on tehty tinatusta pellista. Paapaan kilvessa on teksti: Hiir hwilar kapitanskan Sofia Klemanteoff Fodd den 15 de junii 1778 dod den 13 de Oktober 184_ Kilpi on osittain tinaruton vaurioittama, joten kuolinvuoden viimeinen luku ei ole luettavissa, mutta vainaja on siis ainakin 62-vuotias. Jalkopaan kilven teksti on: Omhagna med natliga friden Den lrotte ograf! I din gamma niir natten en gangar for tiderln Skoll herren sin afbild ej gliimma Vainajan pehmytkudokset ovat lahes taysin tuhoutuneet, ihoa tai hiuksia ei ole sliilynyt kuin mahdollisesti sormissa. Yllileuassa on sailynyt 6 etuhammastaja alaleuassakaksi kulmahammasta. len on ehja eli hampaat ovat pudonneet ante mortem. Vainajan kadet ovat ristissa rinnalla. Arkun sivut on vuorattu valkoisella kankaalla, johon on nuppineuloilla kiinnitetty samanlaista kangasta, joka peittaa vainajan jalat ulottuen aina rinnalle saakka. Kallon sivuilla on kangaskuituja, jotka viittaavat siihen, etta vainajan paassa on mahdollisesti ollut myssy. Kasissa on my6s todennlik6isesti ollnt kangaskasineet. Arkku on vainajan kokoon nahden hyvin suuri. HAUTA4 Hauta 4 sijaitsee kammiona etelareunassa. Sen etliisyys lattiasta on noin 20 cm. Hauta on ita-iansisuuntaisesti, paa llinnessa. Arkun pituus on 216 cm, suurin leveys 80 cm, paapaadyssa 70 cmjajalkopaadyssa 32 cm. Kirstuosan korkeus on 42 cmja kannen 28 cm. Arkku on mustaksi maalattua mantya. Kansi on koristeltu samanlaisilla metallitahdilla kuin arkussa 3 ja sen profilointi on my6s samantyyppinen.arkku on muodoltaan keskelta leveneva, reunat kaareutuvat tasaisesti. Kirstuosa on profiloitu alareunastaan. Arkussa on veistetyt jalat.arkun palilla on kaksi irrallista kilpea, jotka ovat ilmeisesti olleet kiinnitettyina arkun pliihin, kuten arkussa 3. Kilpiin on maalattu mustalla seuraavat tekstit: Kuva 5. Arkun 4 kirstun profiili. Pii"os: JuJza~Pek. kajoona. Fig. 5. The profile of the coffin 4. Drawing: Juha Pekka J oona. Har Hvilar Capitanen Konglig Svensk Tjiinst Wiilbome Henrik Wolmar Clementeoff Fodd den 3 September 1771 Dod den 25 Februari 1843 Toisessakilvessaon tekstiamolemmilla puolilla, taustapuolella on tekstihar Hvilar. Varsinainen teksti on muistoruno, kilpi on alareunastaan tinaruton vaurioittama:

13 9 Frtm varlden gifver jag nti mig Och begdrer till Dig fara Mig kropp i jorden hvila sig Min sjtil vill Du 0 Gud!... ara po. domedag skal/.... Och do. med sjiilen.... Arkun sisutus on huonosti sailynyt, pohjalla on kuusenhavuja, muhiajakarkeaa kaugasta. Arkun pohja on pettanyt. Arkun sisapuolella plilipaadyssa on lliiskli punaista maalia. Vainaja on 72-vuotias. Han on osittain muumioitunut: ylavartalon iho on osittain jaljella, mm. rintakehassa ja kasvoissa, joissa on myos partakarvoja. Raajojen iho ei ole sailynyt, jaljella ovat vain luut. Kadet ovatristissaalavatsalla. Vainajalla on huonokuntoisethampaat, alaleuau poskihampaat ovat pudonneet samoin kuin yliileuau etuhampaat. Vain oikea kulmahammas on jaljella. Yleisesti on havaittavissa ienvetaytymaa, runsaasti kariesta ja suuri reika oikeassa yliileuau poskihampaassa. Arkussa on ylimalirliinen vasen reisiluu. Vainajau vaatetus on suurimrnaksi osaksi hlivinnyt, myosklilin kalirinliinaa ei ole. Paidau jlilinteita on vatsau kohdalla seka vasemrnau kaden paiillli, jossa on noin 5 em levea ranneke ja hieman rypytetyn hihau alkua. Lisliksi paidaukaulus on sliilynyt, se nayttlia olevau solmuketyyppinen. Vaatetuksesta ovat lisliksi sliilyneet lyhytvartiset kankaiset hausikkaat. HAUTA5 Hauta 5 sijaitsee kirkon kuoriosassajoitakin metrejahautakammioa:n etelapuolella. Kirstu on osittain hautautunut. Sen ymplirillaon laudankappaleita, veistolastujajakivia(halkaisijaltaau 5-20 em). Arkun etliisyys lattiasta on em. Se on ita-llinsisuuntaisesti, paa llinnessa. Arkun pituus on 215 em, suurin leveys 75 em, plilipalin leveys 70 em ja jalkopalin 45 em. Kannen korkeus on 30 em ja kirstuosau vlihintlilin 35 em. Arkku on muodoltaan keskelta leveneva, kansi on profiloitu. Kirstun sivut ja plilidyt on tehty kahdestalaudasta. Arkku on maalattu mustaksi ja siina on havaittavissa vaaleita hometaplia. Arkun oikea kylki on haljennut. Arkun kansi on koristeltu kuusisakaraislla metallitlihdilla (ks. arkut 3 ja 4). Paapaassa on ruostunut kilpi. Arkun pohjalla on kuusenhavuja, runsaasti koivun oksia, tuohtaja vaaleaa sisustuskaugasta. Harsomaista verhouskaugasta riippuu noin 25 em:n leveydelta arkun ulkopuolella. Kuva6.ArkunSkannenprofiilLPiiros: Juha-Pekka Joana Fig. 6. The profile of the lid oj coffin 5. Drawing: JulUl~Pekka Joona. Vainaja on yli 45-vuotias mies. Han on taysin maatunut luuraugoksi, vain takaraivossa on hieman ihoa jaljena. Myos vainajau vaatetus on tliysin tuhoutunut, jiiljella vain pari pienta kaukaau kappaletta. HAUTA6 Hauta 6 sijaitsee kirkon kuoriosassa valittomasti arkun 5 etelapuolella. Sen etliisyys lattiasta on noin 70 em, se on kallellaaujajalkoplili on hieman alempaua. Arkun alla on veistolastuja, laudan kappaleita ja kivia. Se on ita-lansisuuntaisesti, paa llinnessa.

14 10 Kuva 7. Hauta 6. Pyoreaposkinen iapsonen rnusuin koristellussa arkussaan.arkun kanteen ali kiinnitetty tekokukkaseppeie. Kuva: Kirsti Paavola. Fig. 7. Grave 6. An infant's grave decorated with fabric roses. On the lid of the coffin was also a green fabric wreath. An example oj highly decorated coffins. Photo:Kirsti Paavola. Arkun pituus on 78 em, leveys piuipaadyssa 28 em, suurin leveys 34 em, ja jalkopaadyn 21 em. Kannen korkeus on 13 em ja kirstuosan 15 em. Arkku on maalattu valkoiseksi, se on muodoltaan keskelta leveneva ja profiloimaton. Siina on veistetyt jalat. Kannen paalla on vihrea lehvaseppele,joka on tehty metallilangan ymparille punotuista kankaankappaleista, silkista ja toisesta karkeammasta kankaasta. Seppele on kiinnitetty kanteen nauloilla ja punaisella sinettivahalla. Arkun ulkopuolella riippuu osittain tuhoutunut noin 5 em:n levea harsomainen, valkea reunakangas, jossa on pallokoristeita. Kankaassa on harsittuja laskoksia. Se on kiinnitetty kirstun reunoihin nuppineuloilla, kuten myos arkun verhouskangas, joka on hienoa valkoista kangasta. Verhouskangas koostuu kahdesta osasta, paan ja y lavartalon alla on niita tukeva, neliskulmainen kangaskappale. Alavartalon peittava kangas on muotoiltu ylareunasta, siina on kaksi u:n muotoista koloa, jotka mahdollistavat kasien asettamisen nakyville kankaan paalle. Kankaaseen on kiinnitetty kolme vaaleanpunaista kangasruusuketta, kaksi paan ylapuolella ja yksi jalkopaassa. Vainaja on alle yksivuotias tyttovauva, jonka pituus on noin 55 em. Han on taysin muumioitunut, iho, hiukset ja kynnet ovat sililyneet taydellisina. Vaatetuksena on valkoinen paita, jonka rinnalla on pykajareunainenen noin I em levea vihreanauha. Paassa on vihrea, metallilangan ymparille punotuista kangaspaloista muodostuva seppelekruunu, jossa on punaisia nupullaan olevia ruusuja. HAUTA 51 Hauta51 sijaitsee kammiossaahautojen 3 ja 4 valissa, ita-iansisuuntaisesti, paa lannessa. Sen etilisyys lattiasta on noin 61 em. Arkun pituus on 68 em, leveys paapaassa 20 em, hartioiden kohdalla 24 emja jalkopaassa 18 em, korkeus on 22 em. Arkku on materiaaliltaan mantya,joka on lakattu tai vemissattu. Se on muodoltaan keskeltalevenevajarakenteeltaan yksinkertainenja profiloimaton. Arkun pohja on hajonnut. Sisustuksesta on jajjella vain hieman pellavaista kangasta arkun reunoilla. Vainaja on maatunut ja hajonnut. JaJjella on vain oikea otsaluu, se on pienikokoinenja hyvin ohut, aukile on suuri, HAUTA 52 Hauta52 sijaitsee kammion A etejapuolella ita-iansisuunnassakuuden muun lasten arkun rykelmassa. Arkun kaakkoiskulmassa sijaitsee arkku numero 56, lounaiskulmassa arkku 54 ja luoteiskulmassa arkku 53. Arkun kannen ja lattian vajinen etaisyys on 52 em.

15 11 Arkun pituus on 41 em ja kirstun leveys pihipuolesta 19 em. Kirstu kapenee jalkopaata kohden, missa sen leveys on 17 em. Sen korkeus on noin 12 em. Arkku on valmistettu hyvin ohuesta laudasta, ilmeisesti pareesta,jota ei ole kiisitelty lakalla tai maalilla. Kirstun laitaa kiertaii toinen paresuikale, jonka korkeus on 5 em. Se sijoittuu kirstun sivulaudan puoleen valiin. Arkku on sidottu kokoon narulla, ei nauloilla tai puutapeilla. Kansiosaon myos parettii,ja se on ilmeisesti ollut kirstuosassa kiinni narulla, mutta inventointihetkella se oli irrallaan. Kirstun sivulaudat ulottuvat 1 em kirstun pohjan alapuolelle, ja pohjalauta ulottuu paatyjen alapuolelle. Arkussa ei ole jalkoja, kilpia tai kahvoja. Alimmaisena kirstun pohjalla on heinia, ja niiden paalle on aseteltu nelinkerroin palttinakangasta. Kankaan alimmaisessa taitoksessa seka arkun pohjalla on runsaasti raatokiirpiisten toukkien koteloita. Vainajasta ei ole mitaan jiiljellii, mutta arkun pienen koon perusteella han on ollut vastasyntynyt ellei keskonen. HAUTA53 Arkku 53 sijaitsee itii-iansisuuntaisesti kammiona etelapuolella ja arkun 5 pohjoispuolelia. Arkku on vainajan hartioiden kohdalta Kuva 8. Hauta 52. Piireistii tehty keskosen arkku. Taustalla arkun 54 piiiity. Kuva: Eija Ojan/alva. Fig. 8. Grave 52. Asmall shingle coffin of a premature infant, with the corpse missing. Length 41 em, width 18 em and height 12 em. In the background is coffin number 54. Photo: Eija Ojan/atva. levenevaa tyyppia. Sen pituus on 1 metri ja leveys paapuolesta 26 em, hartioiden kohdalta 34 em ja jalkopaastii 29 em. Kannen korkeus on 10 em ja kirstun 16 em, eli arkun kokonaiskorkeus on 26 em. Arkku on maalattu ulkopinnalta vaaleankeltaiseksi. Kirstun ulkopinnan vasemmassa sivulaudassa, olkalevikkeen kohdalla niikyy kosteuden aiheuttamia jiilkia. Kirstuosan pohja-, paaty-ja sivulaudat on valmistettu yhdestii laudasta, samoin kannen sivu- ja paatylaudat. Arkun paaty on trapetsoidin muotoinen. Arkun pohjakangas on karkeatekoista. Vainajan peittiia piiiin alapuoleltajalkopiiiihan saakka ulottuva vaalea, harsomainen kangas, joka on kiinnitetty nuppineuloilla kirstun reunoille. Kankaan reuna riippuu noin 3 em arkun ulkopuolella ja se on leikattu pykiilareunaiseksi. Samaan kankaaseen on ilmeisesti tarkoituksella jiitetty kiisien kohdalle aukko. Kasien alapuolelle eli vainajan vyotaron kohdalle on nuppineuloilla kiinnitetty poikittain tummanvihreii, noin I em leveii kangasnauha. Samaa nauhaa on myos laitettu vainajan jalkopiiiihiin. Vainajan paiin alia on tyynyn kaltainen pehmuste. Vainajan oikeaan kateen on asetettu puinen keppi, joka ulottuu vasemmasta jalkopaasta oikealle olkapaalle. Kepin ympiirille on kiedottu vihertavaa, ilmeisesti paperista nauhaa. Vainajan oikean olkapiiiin kohdalla on kepinpatka,jossa on kiinni ruskeasta langasta tehty tupsu. Samanlainen tupsu on myos vasemman olan kohdalla ilman kepinpiitkiia. Vainajan kiisien viilissa on vaalea kangaspala harsomaista kangasta. Tummanvihreiin kangasnauhan alapuolella on valkea paperinpala.

16 12 Kuva 9. Hauta 53. Vainajan kiidessii kangasnauhalla ja lankatupsuua koristettu sauva,jollaisia laitettiin yleensii. poikalapsien arjckuun. Kuva: Kirsti Paavola. Fig. 9. Grave 53. The well preserved corpse of an infant. A wooden rod decorated with textile and a tassel has been placed in his hand. The rod indicates that the deceased was probably a boy. Photo: Kirsti Paavola. Vainaja on mahdoliisesti vajaasta vuodestakahteen vuotta vanha,jahanen pituutensa arkussa rnitattuna on noin em. Vainaja on osittain muumioitunut. Peitteen alta pilkistiivissa sonnissa on jaijella kynnet ja ilmeisesti kudostakin. Paan iho on irronnut ja kasvojen kohdalta riekaleina. Ihon alta niikyy kallosta silrnien ja nenan aukot, osa vasenta ohimoa seka yhileukaa. Ylaleuan hampaista ainakin etuhampaat ja vasen kulmaharnmas ovat irronneet, mutta ensimmainen vasen poskihammas on paikoillaan. Hampaat ovat maitohampaita. HAUTA 54 Hauta sijaitsee ita-lansisuuntaisesti karnmion A etehipuolelia, arkkujen 53 ja 55 valissa kuuden muun lapsen arkun joukossa. Arkun pituus on 61 em ja leveys piuipuolesta 17 em, olkapaiden kohdalta 24 em ja jalkopaasta 16 em. Arkku on siis muodoltaan olkapaiden kohdalta leveneva. Korkeutta silla on 20 em. Arkku on karkeatekoinen ja sen kansi on naulattu kiinni. Arkun sisalle oli mahdollista kurkistaa, koska kannen keskilaudan kiinnitys on irronnut. Kirstun pohjalla on karkea kangas ja verhouskangas on kiinnitetty kirstun reunoille. Arkun paadyissa kannen ja kirstun valista riippuu vaaleaa suoraa kangasta noin 5 em pituudelta. Vainaja on arkun koon perusteella ollut aile yksivuotias lapsi. HAUTA 55 Hauta55 sijaitseekirkon itapaadyssaita-lansisuuntaisesti, kammiohaudanajaarkun 54 vaiissa. Arkku on 76 em pitka ja muodoltaan keskelta leveneva. Arkun paapuolen leveys on 19 em, olkapaiden kohdalta 29 em ja jalkopaasta19 em. Kannen korkeus on 9 em ja kirstun 14 em. Vaikka arkku on maalattu siniseksi ja koottu yhteen nauloilla, se on karkeatekoinen. Kirstun paadyt ovat muodoltaan

17 I3 Kuva 10. Hauta 55. Lapsivainajan pelzmytkudokset ovat tuhoutuneet, mutta iho on siiilynyt. Oikealla niikyy hautakammio A:n kiviseinii. Kuva: Eija Ojalzlatva. Fig. 10. Grave 55. An infant's grave. The soft tissues have decayed, but the skin has been preserved. On the nght side ojthe coffin is the stone wall oj burial chamber A. Photo: Eija Ojanlatva. koveria ja kirstu on sivuilta kapeampi kuin kansi. Pienessa arkussa on kolmet jalkaparit, molemmissa paadyissa seka arkun keskella. Ne ovat 4 em korkeat ja keskelta kapeammaksi sorvatut. Arkun pohjalla on karkeatekoista kangasta, jonka alia on pehmusteena heinaa. Vainajan paalla on ohuempaa vaaleaa kangasta, joka on kiinnitetty nuppineuloilla kirstun sivuille. Arkun ulkopuolella riippuu vaaleaa, verkkomaista kangasta, joka loimilangoilla on kudottu raidalliseksi. Vainajaon arkun koon perusteella aile yksivuotias. Arkussa mitattunahlinen pituutensa on 55 em. Lapsi on ainakin osittain muumioitunut. rho on sailynyt hyvin, muttakasvoista se on irronnut siten, ettakallon luutntikyvat. Pienet varpaat ja vatsan plilille asetellutklidet ovatsliilyneet tliysin. Lapsi on mahdollisesti ollut kapaloituna, koska hlinen jalkojensa ympliri, polvien alapuolitse, on kiedottu nama. Vainajan oikealla puolella, lantiolta rinnalle, on aseteltu keltainen kangasnauha, jossa on mustia aaltoviivoja. Myssyli vainajalla ei ole. Erikoista arkussa oli vainajan rinnan ja plilin pliallli olevat pienet kivet. HAUTA56 Hauta 56 sijaitsee itli-llinsisuuntaisesti kirkon kuoriosassa, hautakammion A etellipuolellaja arkun 52 itlipuolella. Sen etliisyys kirkon lattiasta on 35 em. Arkun pituus on 70 em ja sen leveys pliapuolessa 20 em, keskellli 20 em ja jalkopalissli 14 em. Arkku on siis muodoltaan keskeltli leveampi. Kirstun korkeus on 9 em ja kannen 6 em, eli arkun koko korkeus on 15 em. Arkku on huolellisesti valmistettu mlinnystlijase on maalattu tai vernissattu vaaleankeltaiseksi. Arkun kannen alareunassaja keskilaudan reunoissa seklikirstun alalaidassa on profilointia. J alat on veistetty jane ovat arkun molemrnissa pliissa. Arkun pohjalla on karkeatekoista kangasta. Verhouskangas on harsomaista, ja se ulottuu vainajan kaulaan saakka. Vainajan plilillli olevakangas on ommeltu harsotilkuista,joka on kiinitetty nuppineuloilla verhouskankaaseen. Harsokankaaseen on tehty klisien kohdalle aukko, jotta klidet ovat nlikyvilhi.. Arkun ulkopuolellariippuu pyklillireunainen harsomainen kangas, joka On kiinnitetty kirstun reunoihin.

18 14 Vainaja on aile yksivuotias sylilapsi. Riinen pituutensa on arkussa mitattuna 50 em. Vainaja on osittain muumioitunut, ainakin sonnet ovat hyvin siiilyneet. Kasvoissakin on ihoa jiiljellii ja piiiilaella on muutamia hiuksia. Lapsen kaulalla on punainen, alas piiin kapeneva kangastilkku, joka on kiinnitetty nuppineuloiiia harsokankaaseen. Vainajalla on iimeiseti yliiiiin vaalea puku, josta on niikyvissii vain hihan suiden ja kaulan pitsireunukset. Kaulan alia oleva pitsireunus on kiinnitetty myos kirstun reunoiiie. HAUTA 57 Rauta 57 sijaitsee itii-liinsisuuntaisesti kirkon kuoriosassa, hautakammion A eteliipuolella ja hautojen 56 ja 58 viilissii. Sen etiiisyys kirkon lattian alapinnasta on 35 em. Arkun pituus on 73 em, ja sen leveys on piiiipuolesta 20 em, keskeltii 26 em ja jalkopiiiistii 17 em. Koko arkun korkeus on 35 em. Vainaja on hajonnut, ja arkun sisiiliii on sekaisin harsokangasta, puulastuja ja luita. Arkun koon perusteella vainajan voi kuitenkin arvioida iiiltiiiin aile yksivuotiaaksi. Luista on siiilynyt ainakin kallo, jossa on niikyvissii viiruja piiiilaelta alaspiiin. Myos kylkiluita ja selkiinikamia on kirstun pohjalla. MahdoIlisesti arkkua on koristeltu metaililankakukkasiiia, koska kirstusta on havaittavissa muutamia metaililangan piitkiii. Raatokiirpiisen toukkien tyhjiii koteloita on arkussa runsaasti. HAUTA 58 Rauta 58 sijaitsee itii-liinsisuuntaisest kirkon kuoriosassa, hautakammion A ja haudan 57 etehipuolella ja haudan 5 pohjoispuolella. Sen etiiisyys kirkon lattian alapinnasta on 47 em. Arkku on pituudeltaan 69 emja leveydeltiiiin piiiipuolesta 20 em, keskeltii 27 emja jalkopiiiistii 17 em. Sen korkeus on 18 em. Arkku on yksinkertaisesti tehty, laudat on kiinnitetty toisiinsa nauloiiia. Arkun piiiity on trapetsoidin muotoinen. Kirstun ja kannen viilistii riippuu pykiiliireunaista, rypytettyii harsomaista kangasta 2 senttimetriii arkun uikopuoleila. Arkun kansi on naulattu kiinni, joten vainajasta ei saatu tarkempia tietoja. Arkun koon perusteella hiin on aile yksivuotias. HAUTA 59 Rauta sijaitsee itii-liinsisuuntaisesti kirkon kuoriosassa, hautakammion A ja haudan 5 eteliipuolella. Rauta on aivan haudan 5 liinsipiiiin kyijessii kiinni. Sen etiiisyys kirkon lattian alapinnasta on 56 em. Arkku on karkeatekoinen ja keskeltii levenevii. Sen pituus on 62 em, ja sen leveys piiiipuolessa on 20 em, keskellii 30 em ja jalkopiiiissii 18 em. Kannen korkeus on 2 em ja kirstun 13 em. Arkun pinta on kiisitelty joko lakalla tai vernissalla. Arkun kirstuosa uppoaa maahan sen verran, ewi jalkoja, jos sellaiset on kirstuun kiinnitetty, ei voi havaita. Kirstun pohjalla on pehmusteena havuja jaheiniii,joiden piiiillii on paksu pohjakangas. Verhouskangas on harsomaista ja se riippuu arkun ulkopuolella pykajiireunaiseksi leikattuna. Kirstun reunoiiia on vihreiiii ja punaista kangasnauhaa, josta on sommiteltu kukkia. Vainaja on maatunut, ja hiinestii on jiiljellii eniiii vain kallon palasia. IiiItiiiin hiin on arkun koon perusteella aile yksivuotias. HAUTA 60 Rauta sijaitsee itii-liinsisuuntaisesti kirkon kuoriosassa, hautakammion A eteliipuolelia, hautojen 59 ja 62 viilissii. Sen etiiisyys kirkon lattian alapinnasta on 50 em. Karkeatekoisen arkun pituus on 65 em ja sen leveys piiiipuolesta 24 em, keskeltii 28 emjajalkopiiiistii 17 em. Kannen keskilauta on 2 emkorkea

19 15 ja sen paadyt ovat alapinnasta koverat. Arkun jalat eivat ole nakyvissa, ja kansi on naulattu kiinni kirstuosaan. Kannen ja kirstun valista riippuu valkoista, vahvasidoksista kangasta noin 20 cm arkun ulkopuolella. Vainaja on arkun koon perusteella iilltaan aile yksivuotias. HAUTA 61 Rauta 61 sijaitsee hautakammiossa A, pohjois-etejasuuntaisesti, paa pohjoisessa, hautojen 2 ja 3 Jansipuolella. Arkun etaisyys lattiasta on paapaadyssa 57 cmjajalkopaadyssa 79 cm. Sen pituus on 76 cm, leveys paadyissa 26 cm ja hartioiden kohdalta 36 cm. Arkku on muodoltaan keskelta leveneva ja se on maalattu valkoiseksi. Kansi on profiloitu. Kannen ja kirstun valista nakyy valkoista ty IIikangasta. Arkun kansi on kiinni, joten sisustasta ei ole tietoa. Arkun pohja puuttuu. Arkun koon perusteella vainaja on aile yksivuotias. HAUTA 62 Rauta sijaitsee ita-iansisuuntaisesti kirkon kuoriosassa, hautakammion A etejapuolella, hautojen 60 ja 68 villissa viiden muun lapsen arkunjoukossa. Sen etaisyys kirkon lattiain alapinnasta on 52 cm. Arkun pituus on 62 cmja sen leveys on paapuolesta20 cm, keskelta 26 cmjajalkopaasta 14 cm, eli arkku on muodoltaan keskelta leveneva. Kannen korkeus on 9 cmja kirstun 13 cm. Karkeatekoisen arkun pinta on joko lakattu tai vemissattu. Kannen ja kirstun villista riippuu karkeaa, palttinasidoksista kangasta. Kansi on naulattu kiinni kirstuun, joten vaina,iasta ei voitu tehda havaintoja. Vainaja on arkun koon perusteella ialtaan aile yksivuotias. RAUTA68 Rauta sijaitsee ita-iansisuuntaisesti kirkon kuoriosassa, hautakammion A ja haudan 5 etelapuolella viiden muun lasten arkun joukossa. Sen etaisyys kirkon lattian alapinnasta on 63 cm. Arkun pituus on 77 cm ja sen leveys paapuolessa on 24 cm, keskeihi. 30 em ja jalkopaassa 20 cm. Arkun kansi on Kuva 11. Rauta 76. Muumioituneet keskosenjiiiinniikset. Kuva: Eija Ojanlatva. Fig. 11. Grave 76. The remains of a premature infantfound between two coffins. Photo: Eija OjanZatva.

20 16 romahtanut, kuten myos kirstu. Kannen sivulaudat on profiloitu. Vainajasta on jaljelhi ainakin jalan luita, muu vartalo peittyy kiviin ja hoylalastuihin. Vainajan lantion kohdalla on vihreaii. tekokukkanauhaa. Arkun koon perusteella vainaja on ollut aile yksivuotias sylilapsi. HAUTA 69 Hauta sijaitsee ita-iansisuuntaisesti kirkon kuoriosassa, hautakammion A etelapuolella, haudan 68 itapuolella. Arkun pituus on noin 80 em ja leveys jalkopaiistii. 18 em. Kirstu on hautautunut hiekkaan ja kansi on romahtanut, kirstun sisallii. on my6s hiekkaa. Vainajasta on niikyvillakallo,jonka ympiirillii. on metalli1angasta ja valkeastakankaasta valrnistettu seppele. Vainaja on arkun koon perusteella ollnt kuolleessaan aile yhden vuoden ikainen. HAUTA 76 Hauta 76 sijaitsee kirkon kuoriosassa arkkujen 5 ja 6 viilissa. Hautaus on arkuton ja se koostuu keskosen muurniotuneesta vartalosta, jiiljella ovat vainajan ylavartalon luut: selkiiranka, kylkiluut, lapaluut ja lantio sekii. kasivarret ja sormet. Paa ja alaraajat eivat ole siiilyneet. rho on viiriltaan tummanruskea. Vainajan vasen kiisi on rinnalla ja oikea kasvojen edessa. Vainaja on noin 12 em pitka ja on todenniik6isesti ollut syntyesssaan noin 6-7 kk vanha keskonen. LAHDELUETTELO PAINAMATTCMAT LAHETEET Museovirasto (MV), Helsinki Historian topografinen arkisto Th. Lindquist, Kemin maasrk:n vanha kirkko

21 17 Jenny Kangasvuo ja Soja Popponen KEMINMAAN KIRKON TOISEN JA KOLMANNEN NISKAHIRREN VALISET MULTAHAUDAT Dokumentoimamrne haudat sijaitsevat kirkon toisen ja kolmannen niskahirren kohdalla, 7-56 em lattiatason alapuolella. Keskikaytavalla sijaitsevat haudat ovat liihinna lattiatasoa. Haudat ovat lattian alustalla olevan puu- ja lasturoskan, hiekan ja kivien paalla. Hautojen dokumentointi aloitettiin Th. Lindquistin vuodelta 1954 olevan kartan perusteella. My6s alustava numerointi tehtiin kartan perusteella ennen varsinaista dokumentointia. Kartassa ilmoitetut arkkujen sijainnit eivat kuitenkaan pitaneet paikkaansa. Arkkuja on todenniik6isesti siirrelty kartan piirtiimisen jiilkeen kirkossa tehtyjen remonttit6iden yhteydessa, minka takia hautojen numerointi ei ole taysin johdonmukainen. HAUTA 7 Hauta sijaitsee keskikaytavan ja haudan 50 pohjoispuolella. Hauta oli saavuttamattornissa, joten siita on vain epatarkkoja tietoja. Arkun summittaisen koon perusteella se kuitenkin on kuulunut aikuiselle. Se sijoittuu ita-lansisuuntaisesti. Arkku on vaaleansiniseksi maalattu. Kannen paalle on asetettu vihrea seppele, jonka materiaalista ei ole tietoa. Arkussa on yksinkertainen profilointi. HAUTA 10 Hauta 10 sijaitsee keskikaytavalla, haudan 11 pohjoispuolella. Haudat 10 ja 11 ovat hyvin liihella toisiaan.arkun etrusyys lattiatasosta on 11 em ja se on puuroskan paiilla ita-iansisuuntaisena. Sen pituus on 88 em, suurin leveys 29 emja pienin leveys 27 em. Korkeus on 27 em. Arkku on leveimrnillaan hartioiden kohdalta. Arkku on maalattu osittain vihreiiksi, osittain lakattu siten, etta lakatut kohdat niikyvat keltaisina. Kannessa maalaus ja lakkaus vuorottelevat koristeellisesti profilointia noudattaen. Kannen profilointi on erittain huolellisesti tehty. Arkun laitalaudat ovat profiloimattomat, mutta sen jalkaosa on Kuva 12. Arkku 10 idiistiikatsottuna. Kuvan vasemmassa laidassa koristeelliseksi veistetty. Kannen paiilla on niikyy arkun 11 reuna. Kuva: Jenny Kangasvuo. Fig. 12. Grave 10 seenfrom the east. Part of coffin 11 is seen on the vihrea seppele. Se on kiinnitetty arkun kan- left. Photo: Jenny Kangasvuo. teen vaaleanvihreilla satiininauhoilla. Seppeleen runkona on vihreiilla langalla paiillystetty metallilanka, koristelehdet ovat vihreaa, vahattua paperia. Arkun kannen alta on jatetty niikyviin arkun reunoja kiertava tyllikoriste. Tylli on leikattu aaltokuvioiseksi ja kiinnitetty arkun sisustuskankaaseen nuppineuloilla. Arkku on vuorattu palttinakankaalla, joka on kiinnitetty arkkuun punaisella sinettivahalla.

22 18 Vainaja on pikkulapsi, aile vuoden ikainen. Han on muurnioitunut. Pehmytkudokset ovat sililyneet niin hyvin, etta posket ovat edelleen pyoreat ja kasvojen yleinen muoto on sililynyt. Vainajan silmiiripset nlikyvat hyyin. SUkupuolta ei voi maiirittaa. Lapsen paa on kaantynyt oikealle. Hanen katensa ovat paljaat, oikea kasi on kasvojen tasalla ja vasen vatsan kohdalla, peitteen paalla. Vaattenaon vaaleansininen satiinipuku,jonka ylliruurnista peittava osa on nlikyvissa, muu peiton alia. Hihoissa on pitsireunat. Paassa on valkoinen pitsireunainen myssy, johon on tyllikirjottu kukkia. Leuan alta on solmittu pitkat valkoiset kuviolliset satiininauhat. Vainajan paan alia on pitsireunusteinen tyyny. Paalla on vaaleansininen peite, joka on paallystetty tyllilla. HAUTA II Hauta II sijaitsee keskikaytiivan ja haudan 10 etelapuolella, 7 em lattian alapinnasta ita-!!insisuuntaisena. Arkun kirstuosa on suurimmalta osaltaan hautautuneena puuroskaan. Arkku on 190 em pitkii, sen KuvaI3.Haudanl0vainaja.Kuvanvasemmassalaidassaniikyy levein kohta on 56 em ja kapein kohta 34 arkun 11 reuna. Kuva: Eija Ojaniatva. em. LeveimrniIHian arkku on hartioiden Fig. 13. Grave 10. An infant. On the left is coffin 11. Photo: Eija kohdalla ja kapeimrnillaan jalkopaassa. Ojaniatva. Korkeutta ei pysty maiirittelemaan arkun osittaisen hautauturnisen vuoksi. Kuva14.Arkunll kannenprofiili. Piirros: Jenny Kangasvuo ja Soja poppiinen. Fig. 14. The profile of the lid of coffin 11. Drawing: Jenny Kangasvuo ja Soja Piippiinen. Arkku on maalattu vaaleansiniseksi. Maali on etenkin kannesta hyvin kulunut. Arkun kansi on tehty neljasta sivulaudasta ja keskilaudasta. Kansi on profiloitu neliportaisesti. Irrallaan arkun!!ihelia on kilpi, jossa lukee "Johan Herva". Arkun pohjalla on vaalea palttinasidoksinen kangas, jonka paidla on havuja, heinia ja muuta roskaa. Vainaja on rniespuolinen, hampaiden kulumisen perusteella teini-ian ylittanyt, mutta kuitenkin aile 45-vuotias. Hlinen kokonsa on n. 154 em. Vainaja on muurnioitunut, pehmytkudokset ovat sililyneet hyvin. Vain alaleuan hampaita on nlikyvissa. Ne nayttavat olevan hyvassa kunnossa, eika hammasrivistostii puutu yhtaan hammasta. Vainajan pitkahkot, ruskeat hiukset ovat osaksi irronneet paanahasta, mutta ne samoin kuin vartalon muu karvoitus, kuten kulmakarvat, silmiiripset, hiipykarvoitus ja saarikarvat ovat yhii nlikyvissa. Vainaja on alaston. Hanen ehjana sililynyt ihonsa peittaa ruurniin llihes kokonaisuudessaan, vatsan tienoilla ja kyljissa on pienia reikhi. Myos vasemmassa nivustaipeessa on suurempi, mahdollisesti jyrsijan kaluama reika.vainaja makaa sellil!!ian, kadet sivuilla suorina. Suntion antaman perimatiedon mukaan vainaja on Johan Herva, joka kuoli hukkumalla. Osittain henkilollisyyden todistaa arkun lliheltli 16ydetty kilpi.

23 19 Kuva 15. Vainaja 11 arkussaan. Kansi niikyy kuvan yliilaidassa nostettuna Iattian piiiille. Kuva: Kirsti Paavola. Fig. 15. The corpse in coffin 11. The lid is seen on the floor. Photo: Kirsti Paavola. HAUTA 12 Hauta 12 sijaitsee keskikiiytiiviin eteliipuolella. Hauta oli saavuttamattomissa, suunnilleen itii-liinsisuuntaisena, mutta tarkkaa suuntaa on vaikea sanoa. Arkku on aikuisen arkkua pienempi, mutta kuitenkin selviisti suurempi kuin pikkulasta varten tehdyt arkut. Arkku on viiriltiiiin musta, mutta on vaikea arvioida, onko se maalattu vai tervattu mustaksi. Kannen profiili on yksinkertainen, se muodostuu suorista, profiloimattomista sivulaudoistaja suorasta keskilaudasta. HAUTA 17 Arkku oli vain osittain dokumentoitavissa, mutta tietoja arkun piiiipuoiesta kuitenkin saatiin. Sen etiiisyys lattian alapinnasta on 56 em. Koon perusteella arkku on kuulunut aikuiselle. Arkun leveys on piiiipiiiistii 60 em ja korkeus noin 35 em. Se on todenniikoisesti pintakiisitelty tervalla. Sen keskilauta on profiloitu neliportaisesti ja sivulaudat kolmiportaisesti. Kannen alta niikyy viihiin kangasta. Arkku on peitetty tuohella. HAUTA 50 Hauta 50 sijaitsee keskikiiytiiviin pohjoispuolella. Se koostuu kokoelmasta aikuisen ihmisen luita. Hauta on itii-liinsisuunnassa, kallo liinnessii. Luista on erotettavissa kallon lisiiksi raajojen luita, lantioluun paloja, rintakehiiii ja kylkiluita sekii leukaluu. Luut pystyttiin dokumentoimaan vain silmiimiiiitiiisesti, koska lattiahirsi esti piiiisyn haudan liihelle.

24 20 Esko Tikkala KEMINMAAN KIRKON KOLMANNEN JA NELJANNEN NISKAIDRREN VALISET MULTAHAUDAT Haudat sijaitsevat kirkon keskiosan keskikliytlivlin kohdalla, kolmannen ja neljlinnen niskahirren viilissli ja noin em:n etiiisyydellli nykyisen lattian a1apuolella. Alusta, jolla haudat sijaitsevat, koostuu pliliosin hiekasta, muhasta ja sekalaisesta puuaineksesta. Apuna naiden keskiosan hautojen inventoinnissa oli Th. Lindquistin piirtlimli kartta vuodelta Jo inventoinnin alkuvaiheessa kavi kuitenkin iirni, etteivlit arkut olleet sijoittuneet siten, kuten tuo kartta osoitti. Monet arkuista eivat ole enaa samansuuntaisesti, eivatkli samalla paikalla kuin vuoden 1954 kartassa. Arkkuja on siirrelty vuoden 1954 jillkeen inventointien tai remonttitoiden vuoksi, ja nliyttaisikin siltli, etta keskiosan arkut on myohemmin kasattu kirkon keskikaytlivlin kohdalle villittamatta niiden alkuperaisesta sijainnista. Tlistli osoituksena on myos arkkujen valissa oleva luul6yw, josta samasta kasasta 16ydettiin usealle eri vainajalle kuuluneita luita. Nama luut ovat tuskin aikuperaisellli paikallaan, ja luultavasti ne ovat plilityneet tillle paikalle muuten kuin hautaamisen kautta. Hautojen runsaan lukumiiliranja vahtiisen ajan vuoksi ei hautojen tarkkoja etaisyysmittoja otettu, vaan haudat lahinna tyydyttiin sijoittamaan kartalle lattian niskahirsien, keskikaytavan ja muiden hautojen avulla. HAUTA 18 Hauta 18 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, suunnilleen keskikaytlivan kohdalla, kolmannen ja neljannen niskahirren valissli ja hautojen 20 ja 19 pohjoispuolella. Se koskettaa kumpaakin nliista edella mainituista haudoista. Arkku on muodoltaan keskelta kaarevasti leveneva,ja sen paadyt ovat muodoltaan kaksoistrapetsoidit. Arkun pituus on 84 em. Sen paaplilidyn eli lansipiilin leveys on 31 em, leveimman kohdan 33 em, ja jalkoplian leveys on 24 em. Arkun korkeus on 28 em. Arkku on valrnistettu ulkopinnaltaan vihreliksi maalatusta mantylaudasta. Sen kansi on tehty kolmesta laudasta siten, etta sivulaudat ovat suorat jakeskilaudan reunat ovat yksiportaisiksi profi10idut.arkussa on nelja veistettya, noin 4 em:n korkuista jalkaa, jotka ovat ulkosivuiitaan suorat ja sisasivuilta kaareutuvat. Arkun sisillle ei katsottu, muttakannen reunan ulkopuolella riippuu valkoista harsomaista verhouskangasta. Huornioitavaa arkussa on kannen sivulaudassa, hartioiden kohdalla sijaitseva, luultavasti vahapaperista tehty koristeseppele tai -ruusuke. IGrkkaanvihrea jakiiitavapintainen ruusuke onkiinnitetty kanteen naulalla,jasen lehdykkeetmuistuttavat muotonsa perusteellalahinnli laakerinlehtia. HAUTA 19 Hauta 19 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdalla, kolmannen ja neljannen niskahirren villissa ja haudan 18 eteiapuolella. Arkun paapaaty on lantta kohti. Arkun kansi on muodoltaan keskelta levenevli. IGrstu puolestaan on muodoltaan jalkopaadysta lievasti paapaatya kohti leveneva. Kannen paatyjen muodot ovat trapetsoidit. IGrstun paadyt ovat suorakulmaiset. Arkun pituus on 71 em. Arkun paapaadyn eli lansipaan leveys on 18 em, leveimman kohdan 30 emja it1i.piilin 16 em. Arkun korkeus on 19 em.

25 21 Arkku on maalattu alun pitaen joko valkoiseksi tai vaaleankeltaiseksi. TalHi hetkella sen varia voisi kuitenkin parhaiten luonnehtia haalistuneen vaaleaksi. Materiaalina on kaytetty mantylautaa. Kansi on valmistettu kolmesta laudasta,ja se on profiloimaton. Arkussa ei ole jalkoja, kilpia eikakahvoja. Arkun reunojen yli riippuu sahalaitaista, pellavasta valmistettua vaaleaa verhouskangasta. Jo arkun pieni koko kertoo, etta kyseessa on pienen, aile vuoden ikilisen lapsen hauta. rise vainaja ei ole kovin hyvin sailynyt. Lapsivainajan alavartalo on liihes kokonaan tuhoutunut, ja koko arkku on taynna sekalaista massaa ja muhaa. Tama viittaisi siihen, ettei hauta ole saanut olla alkuperilisella paikallaan rauhassa hiliriotekijoilta. Lapsivainajan todellista kokoa on huonosta sailymisesta johtuen mahdotonta mitata, muttajos arvioidaan vainajanoin kymmenen senttia arkkua pienemmiiksi, saadaan lapsivainajan pituudeksi noin 60 em, eli kyseessa olisi siten aile puolivuotias lapsi. Tahan viittaa myos vainajan kallon koko. Vainajan kasvot ovat osittain muumioituneet ja osittain maatuneet. Paanahan riekaleitajajonkin verran kasvojen ihoa silmaaukkojen ymparilla on kuitenkin havaittavissa. Sukupuoli voi olla kumpi tahansa. Vainaja on kaaritty vaaleaan palttinasidoksiseen kaarinliinaan, joka on liitetty samanlaisesta kankaasta tehtyyn arkun pohjakankaaseen. Arkun sisusta inventoitiin kantta raottamalla. HAUTA20 Hauta 20 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, sen keskikaytavan kohdalla kolmannen ja neljannen niskahirren viilissa, haudan 19 lansipuolella ja haudan 18 etelapuolella. Arkun paapaaty on lantta kohti. Muodoltaan arkku on keskelta kaarevasti leveneva ja sen paadyt ovat kaksoistrapetsoidin muotoiset. Arkun pituus on 51 em. Sen lansipaa on 17 em, levein kohta 20 em ja itapaaty 12,5 em levea. Arkun korkeus on 22 em. Materiaalina arkussa on kaytetty ulkopinnaltaan vaaleansiniseksi maalattua mantylautaa. Pintamaalin halkeamien perusteella naythiii silta, etta arkun pohjamaali on valkoista. Kansi on valmistettu kolmesta laudasta jasiina on muistaarkuista poikkeava profilointi. Keskuslauta on yksiportainen. Sivulaudat ovat suorapintaiset, mutta kaareutuvat alaspilin ja niiden alaosassa on pieni porrastus. Kannen kummallakin puolelia arkun sivulaudoissa, suunnilleen hartioiden kohdalla, on luultavasti koristeseppeleen tai nauharuusukkeen kiinnityspaikat. rise koristeseppeleita tai nauharuusukkeita ei ole kuitenkaan sailynyt. Arkkuun kuuluu lisiiksi veistetty ja taidokkaasti muotoiltu 4 em korkea jalkaosa. Arkussa ei ole kilpia eika kahvoja. Arkun reunojen yli riippuu vaalea, harsomainen palttinasidoksinen verhouskangas. Kuva 16. Hauta 20. Seppelepiiinen vauva vaaleansinisessii arkussaan. Kuva: Kirsti Paavola. Fig.16. Grave 20. A wreathed infant in a light blue coffin. Photo: Kirsti Paavola.

26 22 Koska arkku ei ole kuin 51 em pitka, on siten kyseessa aile puolivuotiaan, ehka vastasyntyneen lapsen hauta. Paata lukuun ottamatta ei lapsivainaja ole kovin hyvin sailynyt. Osittain muumioitunut paiikallo on h yvin pieni, ja ruskehta van vanseksi muuttunutta ihoa on sailynyt ainoastaan kasvojen alaosassa ja jonkin verran my6s kallon vasemmalla puolella. Sukupuoli voi olla kumpi tahansa. Paassa vainajalla on seppe- Ie, joka koostuu metallirungosta ja siihen kiinnitetyistii vihreistii kangaslehdistii. Paau alla on pitsireunusteinen tyyny. Pitsireunuste on valmistettu nypjaamallajaon noin 3 em levyinen. Lapsivainaja on puettu hienolaatuiseen vaalehkoon pellavapaitaan, jonka hihansuissa ja keskivartalon kohdalla on pitsia. Alavartalon piili.lla on puuvillasta valmistettu, hyvin kauniisti laskostettu ja tiukalle pingotettu kangas, joka on kiinnitetty verhouskankaaseen. Vainajan kiidet on asetettu alavarta10a verhoavankankaan piilil- Ie. Kasista on havaittavissa enaa liihinna vain sorrnien ja kammenien luut, muita vainajan luita ei ole havaittavissa. Lapsivainajalla ei ole kasineita eika koruja. Koska alavarta10 on peitelty kankaalla, ei vainajan alaosaa voi tarkemmin havainnoida. Arkun I, sisus inventoitiin kantta raottamalla. I. Kuva 17. Hauta 20. Liihikuva vauvan seppeleestii. Kuva: Kirsti Paavola. Fig. 17. Grave 20. The wreath on the skull of the infant. Photo: HAUTA 21 Kirsti Paavola. Rauta 21 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytiivan kohdalla, kolmannen ja neljannenniskahirren viilissa.arkun paapaaty on lanttakohti. Muodoltaan arkku on keske1takaarevasti leveneva,ja sen paiidyt ovat kaksoistrapetsoidin muotoiset. Arkun pituus on 66 em. Paapaiidyn leveys on 18 em,hartioiden kohdan 30 em ja jalkopaan eli itiipaadyn leveys 18 em. Arkun korkeus on 22 em. Materiaalina arkussa on kaytetty ulkopinnaltaan tervattua mantylautaa. Kansi on kolmesta laudasta valmistettu ja profiloimaton. Reunojen yli riippuu sahalaitainen vaalea verhouskangas, joka on luultavasti pellavaa. Arkun ja vainajan arvioidun pituuden perusteella kyseessa nayttaa olevan alle puolivuotiaan lapsen hauta. Sukupuoli voi olla kumpi tahansa. Vainajan alavartalo on hiivinnyt, mutta muuten vainaja on kohtuullisen hyvin sailynyt. Paa on osittain muumioitunut. Kasvoja peittaa repaleinen ruskeanvariseksi muuttunut iho. Otsasta iho on kokonaan hiivinnyt. Paassa on lisiiksi havaittavissa jonkin verran ruskeita hiuksia. Lapsivainaja on puettu vaaleaan palttinasidoksiseen, pellavasta tehtyyn klilirinliinaan. Muuta vaatetusta vainajalla ei ole havaittavissa. Vainajalla on ollut pliassaan vihreista kangaslehdistii tehty seppele, joka on kuitenkin luiskahtanut vasemmalle ohimolle. Lisiiksi vasemmalta olkapaalta kohti vatsaa kiertaa metallilanka, jonka ymparilla on turkoosin vansta koristenauhaa. Arkun sisusta inventoitiin kantta raottamalla.

27 23 HAUTA22 Hauta 22 sijaitsee pohjois-eteliisuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdallaja neljannen niskahirren alapuolella. Arkun paapaaty on eteliia kohti. Muodoltaan arkku on keskelta kaarevasti leveneva. Kirstun paadyt ovat suorakaiteen ja kannen paadyt trapetsoidin muotoiset. Arkun pituus on 73 cm. Paapaadyn leveys on 20 em, leveimrnan kohdan 28 em ja jalkopaadyn leveys 18 cm. Arkun korkeus on 22 cm. Materiaalina arkussa on kaytetty ulkopinnaltaan valkoiseksi maalattua mantylautaa. Kansi on valmistettu kolmesta laudasta ja on profiloimaton. Arkkuun kuuluu lisaksi 4 cm:n korkuiset veistetyt jalat, joiden ulkoreunat ovat suoratja sisareunat ovat muotoillutkaarevasti porrasmaisiksi.arkun paapaadyn oikeanpuoleinenjalka on havinnyt. Vaaleaa verhouskangastariippuu paadyn yli. Arkkuun ei katsottu. HAUTA 23 Hauta 23 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdalla, kolmannen ja neljannen poikittaisniskahirren viilissa. Paapaaty on lantta kohti. Arkku on muodoltaan keskelta kaarevasti leveneva. Arkun paadyt ovat kaksoistrapetsoidin muotoiset. Arkun pituus on 193 crn. Lansipaadyn leveys on 56 cm, leveimrnan kohdan 64 cmja itapaadyn 35 em. Arkun tarkkaa korkeutta ei voi mitata koska arkku on osittain hautautunut maahan. Materiaalina arkussa on kaytetty ulkopinnaltaan tervattua mantylautaa, eli se on variltaan melko tumma. Kansi on tehty viidesta laudasta, joista ainoastaan keskilauta on profiloitu siten, etta sen reunoissa on pieni porrastus. Verhouskangasta nakyy jonkin verran kannen alta. Arkkuun ei katsottu. HAUTA 24 Hauta 24 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdalla, kolmannen ja neljannen niskahirren viilissa ja haudan 23 itapaan pohjoispuolella. Arkun paapaaty on lantta kohti. Muodoltaan arkku on keskelta kaarevasti leveneva. Kirstun paaty on liihes suorakaiteen muotoinen, jonkin verran yl6spain leveneva. Kannen paaty on muodoltaan kolmikulmainen. Arkun pituus on 53 cm. Paapaadyn leveys on 13 cm ja jalkopaadyn 11 em. Leveinta kohtaa ei voi mitata, koska kansi on osittain hajonnut. Materiaali on kasittelemat6nta mantylautaa. Kansi on profiloimatonjakaksilautainen eli arkussa ei ole keskilautaa. Kannen laudat ovat lisaksi hyvin ohuet, vain muutaman millin paksuiset. Arkku poikkeaa vaatimattomalla olemuksellaan selvasti muista sita ymparoivista arkuista. Arkun reunan ulkopuolella riippuu palttinasidoksista, vaaleaa pellavakangasta. Arkun pituuden perusteella kyseessa on hyvin pienen, ehka vastasyntyneen lapsen hauta. Lapsivainajan maatuminen on ollut liihes taydellista, silla arkussa ei ole vainajasta havaittavissa muuta kuin muutama munankuoren paksuinen kallon luu. Vainajan pittus olisi noin 43 em, jos ajatellaan vainajan olleen noin 10 em Iyhyempi kuin arkku. Arkussa on viihiiistenjaanteiden Iisaksi muhaaja epamaaraista ruskeaa massaa. On melko luultavaa, etta arkku ei ole saanut olla koskemattomana aikuperiiisella paikallaan, vaan liikuttelun seurauksena sen sisusta on liihes taysin tuhoutunut. Arkussa on lisaksi havaittavissa palttinasidoksista pellavakangasta, joka on kenties alun perin ollut kaarinliinana. Arkku inventoitiin kantta raottarnalla.

28 24 RAUTA 25 Rauta 25 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdalla, kolmannen ja neljannen niskahirren vlilissa siten, etta arkun jalkopaaty on kolmannen niskahirren alia. Arkku sijaitsee hauta 23 :sta noin 50 em etelaan. Paapaaty on lantta kohti. Arkku on muodoltaan keskelta kaarevasti leveneva. Kirstun paadyt ovat suorakaiteen muotoiset, ja kannen paadyt ovat kolmikulmaiset. Arkun pituus on 97 em. Paapaadyn leveys on 27 em, leveimman kohdan 36 em ja jalkopaadyn 17 em. Materiaalina arkussa on kaytetty ulkopinnaltaankeltaiseksimaaiattuamantylautaa. Kansi on kolmilautainen. Kansi on profiloitu siten, etta sivulautojen ulkoreunoissa on yksi porras, keskiosa on suoraja sisareunalla sivulaudoissa on kaksi porrasta. Keskilauta on kauttaaltaan porrastettu. Arkun kannessa on naulalla kiinni Iyoty vaaleanpunainen nauharuusuke. Verhouskangasta riippuu yli sivu reunan. Arkkuun ei katsottu. Kuva 18. Haudan 25 ruusukeja kansi. Kuva: Kirsti Paavola. Fig. 18. The textile rose on the lid of coffin 25. Photo: Kirsti Paavola. Hauta 26 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdalia, kolmannen ja neljannen niskahirren valissa ja hauta 23:n lansipaadyn oikealla puoiella. Arkun paapaaty on it1ia kohti, eli se poikkeaa siina suhteessa edella mainituista arkuista. On kuitenkin luultavaa, etta alkuperainen suunta on ollut lanttakohti. Muodoltaan arkku on keskelta kaarevasti leveneva. Paiidyt ovat kaksoistrapetsoidin muotoiset. Arkun pituus on 70 em. Paapaadyn leveys on 15 em, leveimman kohdan 18 emjajalkopaadyn 14 em. Arkun korkeus on 21 em. RAUTA 26 Materiaalina tassa vaaleansiniseksi maalatussa arkussa on kaytetty mantylautaa. Kansi on tehty kolmesta profiloimattomasta laudasta. Kannessa on nauialla kiinnitetty vihrea koristeruusuke. Arkun kannen reunan alta riippuu ohutta, valkoista verhouskangasta. Arkun pituuden perusteella kyseessa on ehka puolen vuoden ikiiinen lapsi. Vainajan sukupuoli voi oua kumpi tahansa. Vainajasta on sailynyt ainoastaan 11ihes kokonaan muumioitunut paa ja keskivartalo. Lapsivainajalla ei ole hiuksia. Huomioitavaa on nenan siiilyminen kokonaisena. Vainaja on kamttyna vaaleaan, palttinasidoksiseenja harsomaiseen kankaaseen,joskin tlilla hetkella vainaja on hautautunut Hihes kokonaan erilaiseen puu jatteeseen, massaan ja olkiin. Havaittavissa on lisaksi yksi pyoreapainen, korrodoitunutnuppineula oikean olkapaan kohdalla. Nuppineula pitelee k1i1irinliinaa. Arkku inventoitiin kantta raottamalla.

29 25 RAUTA 27 Rauta 27 sijaitsee lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdalla, kolmannen ja neljannen niskahirren villissaja arkun 26 eteliipuolella. Paapaaty on lantta kohti. Arkku on muodoltaan keskelta kaarevasti leveneva. Kannen paiidyt ovat trapetsoidin muotoiset. Kirstun paiidyt ovat myds trapetsoidin muotoiset, mutta niiden ulkosivut kaareutuvat lievasti ulosprun. Arkun pituus on 67 em. Paapaadyn leveys on 21 em, leveimman kohdan 26 emjajalkopaadyn 16 em. Materiaalina arkussa on kaytetty ulkopinnaltaan valkoiseksi maalattua mantylautaa. Huomioitavaa viirityksessa on mustalla maalattu sahalaitainen koristekuvio kannen sivureunoissajakirstun reunoissa. Keskilaudan reunat on maalattu mustalla,jakeskella lautaamustien reunojen villissa on ristikoristelua. Kansi on profiloimaton ja tehty kolmestalaudasta. Kannen reunan alta riippuu vaalea, palttinasidoksinen ja pellavainen verhouskangas. Arkun pituuden perusteellakyseessa on luultavasti aile puolivuotiaan lapsen hauta. Vainaja on osittain maatunut. Kallossa on havaittavissa ihon riekaleita, kuten myds yliivartalossa. Lapsivainajan maatunutta alaruumista ja osittain myds yliiruumista peittaa arkun verhouskangas, joka on kirstussa paikallaan enaa vain paapaadyssa. Arkun pohjalla on olkia ja epamaiiraista massaa, ehka maatumisjatetta. Arkku inventoitiin kantta raottamalla. Kuva 19. Bauta 27. Lapsen arkun kannen maalauskoristelua. Kuva: Kirsti Paavola. Fig. 19. A painted decoration on the lid afcoffin 27. Photo: Kirsti Paavola. RAUTA 28 Hauta 28 sijaitsee liihes lansi-itasuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdalla, kolmannen ja neljannen niskahirren valissa ja hautojen 26 ja 27 lansipuolella. Paapaaty on lantta kohti. Arkku on muodoltaan keskelta kaarevasti leveneva, kuten suurin osa Keminmaan kirkon haudoista. Kannen paadyt ovat trapetsoidin muotoiset. Kirstun paiidyt ovat suorakaiteen muotoiset. Arkun pituus on 60 em. Paapaiidyn leveys on 20 em, leveimman kohdan 25 em ja jalkopaadyn 12 em.

30 26 Materiaalina arkussa on kaytetty keltaiseksi maalattua mantylautaa. Kansi on profiloimaton lukuun ottamatta keskilautaa, jonka reunoissa on yksiportainen profilointi. Arkkuun ei katsottu, mutta arkun pituus kertoo arkun kuuluvan aile puolivuotiaaile lapselle. HAUTA 29 Hauta 29 sijaitsee ita-iansisuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdaila, kolmannen ja neijannen niskahirren valissaja haudan 28 lansipaadysta noin 10 em lanteen. Arkun paapaaty on lantta kohti. Arkku on muodoltaan keskelta kaarevasti leveneva. Kirstu on paiidyistaan suorakaiteen muotoinen, ja kansi on paadyistaan trapetsoidin muotoinen. Arkun pituus on 65 em. Lansipaadyn leveys on 20 em, leveimman kohdan 25 emja itapaan 12 em. Materiaalinaarkussa on kaytetty keltaiseksi maalattuamantya. Kansi on tehty kolmesta laudastaja vain keskilauta on profiloitu reunoistaan yksiportaiseksi.arkussaei ole jalkoja, kilpia eikakahvoja. Kannen reunan alta riippuu jonkin verran valkoista pellavaista verhouskangasta. Arkkuun ei katsottu, mutta kuten edellisenkin haudan kohdaila, arkun pituus kertoo arkun kuuluvan aile puolivuotiaalle lapselle. HAUTA 30 Hauta 30 sijaitsee pohjois-etejasuuntaisesti hautojen 29 ja 11 villissakirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdaila, kolmannen ja neljannen niskahirren villissa. Kyseessa on pieni suorakaiteen muotoinen kanneton "Iaatikko", ehka siki6kirstu, joka on 20 em pitka, 8 em levea ja 9 em korkea. Materiaalina on kaytetty viitta hiomatonta tai muuten pintakasittelematonta, tasapaksua mantyparetta. Laatikko on taysin tyhja, eikasen lahiympanst6ssaolehavaittavissasiki6n luita tai mitaan muuta siki06n viittaavaa. Laatikon muoto ja koko kylla viittaavat siki6kirstuun, mutta tillia perusteella ei laatikon funktiota voi taysin varmasti todeta. Th. Lindquistin vuonna 1954 piirtamaan karttaan niin sanotut sikiokirstut on merkitty huomattavasti etelammaksi. Karttaan merkityilta paikoilta ei sikiokirstuja kuitenkaan l6ydetty, joten inventoimamme alueen ainoa sikiokirstuun viittaava objekti on kyseinen laatikko. HAUTA 71 Hauta 71 sijaitsee ita-iansisuuntaisesti kirkon keskiosassa, keskikaytavan kohdaila, kolmannen ja neijannen niskahirren valissa seka haudan 18 pohjoispuolella. Arkun paapaaty on lantta kohti. Muodoltaan arkku on keskelta kaarevasti leveneva. Arkun paadyt ovat kaksoistrapetsoidin muotoiset. Arkun pituus on 115 em. Leveys leveimmasta kohdasta on 44 em,ja lansipaadyn eli paapaadyn leveys on noin 30 em. Arkun korkeus on 37 em. Muita mittoja ei voitu ottaa arkun hankalan sijainnin takia. Sen vuoksi ei my6skaan pystytty toteamaan sita, onko arkussa mahdoilisesti jalkoja. Materiaalina tassa vihreaksi maalatussa arkussa on kaytetty mantylautaa. Kannen sivulaudassa on hartioiden kohdalla kiinnitettyna vihrea koristeruusuke. Vaalea, harsomainen, nuppineuloiiia kirstun reunoihin kiinnitetty verhouskangas riippuu arkun kannen alta. Arkun pituuden perusteella kyseessa on muutaman vuoden ikaisen lapsen, kuitenkin aile seitseman vuotiaan lapsen hauta. Osittain muumioituneesta lapsivainajasta ei pystytty ottamaan tarkkoja mittoja arkun hankalan sijainnin takia ja my6s siksi, etta lapsen alavartalo on peitelty kankaalla. Tama alavartaloa peittava pellavakangas on pingotettu tiukalle jalaskostettu kauniisti aivan kuten arkussanro 20. Verhoilukangas peittelee lapsivainajan paan alia olevaa tyynya. Rinnan paillla lapsella on koristeseppele, jossa metalliseen tukilankaan on kiinnitetty vihreita laakerinlehden muotoisia lehdykkeita. Arkku inventoitiin pikaisesti kantta raottamalla.

31 27 Markus Marjomaa ja Antti Ruonakoski KEMINMAAN KIRKON LANSIOSAN MULTAHAUDAT Kirkon liinsiosan hautaukset kasittavat haudat 33-34,36-40, 42-44, ja Ne sijaitsevat runkohuoneen liintisella puoliskolla keskikaytaviin allaja siita pohjoiseen noin 3 m x 7 m kokoisella alueella. Viidennen niskahirren laskeutuminen esti seka kulun etta nlikyvyyden liinsipaatyyn, jonka alueella olevien hautojen olemassaolo jili vahvistamatta. Suurin osa arkuista lepasi lansi-itasuuntaisesti, mutta joitakin niista oli aikojen kuluessa kaiinnetty. Kaikkien arkkujen alustana oli kivensekainen hiekkalattia, jota enimmlikseen peitti sekalainen puuhake ja -roska. Kasiteltavan ajueen osalta Th. Lindquistin kartta osoittautui epatarkaksi ja puutteelliseksi, lapsihaudat nimittilin puuttuvat kartasta kokonaan. HAUTA33 Hauta 33 sijaitsee arkusta37 puoli metria pohjoiseen itli-liinsisuunnassa. Arkun pituus on 64 em, leveys paa- ja jalkopaiidyssa 20 em. Hartioiden kohdalta arkku on levein, 27 em. Se on maalattu tummanharmaaksi. Kansi on tehty kolmesta ohuesta laudasta, joista keskilauta on rikki. Sivulaudat ovat kevyesti profiloituja. Kansi on suljettu neljlillii metallinaulalla siten, etta sitii ei voitu nostaa vainajan havainnoimiseksi. Kilpia tai kahvoja ei ole. Kirstu on verhoiltu sisalta vaalealla pellavakankaalla, jota roikkuu laitojen ulkopuolella. Kankaassa on sinettilakkapainanteita. HAUTA34 Hauta34 on kasiteltavan alueen numeroiduista ja dokumentoiduista hautauksista pohjoisin. Arkun kannen etilisyys lattian alapinnasta on 20 em. Hauta on ita-lansisuuntainen. Arkun mitat: leveys paapuolesta on 51 em ja korkeus 45 em eli kyseessa on aikuisen hauta. Koska arkku oli vain hieman nlikyvissa, ei toista paatya ja pituuttakyetty mittaamaan. Viiriltaan arkku on kellertava. Arkussa oli kahvat, jotka olivat varustetut kilvin. Myos palidyssa oli tekstillinen, pahoin korrosioitunut kilpi. Kannesta puuttuvan keskilaudan ansiosta kapeasta raosta pystyi nlikemaan, etta vainajaa peitti vaalea, laitoihin pingotettu kangas. Kuva20.Arkun 34kannen profiili. Piir~ ros: Antti Ruonakoski. Fig.20. The profile ojthe lid oj coffin 34. Drawing: Antti Ruonakoski. HAUTA 36 Hauta 36 sijaitsee on noin metrin haudasta 44 pohjoiseen. Arkun etaisyys lattian alapinnasta on 42 em. Sen paapuoli osoittaa liinteen. Arkun pituus on 89 em, jalkopaan leveys 19 em, hartioilta 31 em ja paiidysta 25 em. Sen korkeus on 23 em. Arkku on valmistettu mantylaudoistaja maalattu vaaleansinisiksi. Kansi on yksinkertainen, kahdesta sivulaudastaja palillyslaudasta tehty ja sailynyt taysin ehjiina. Kannen alapinnalla on vaaleaa hometta. Kirstuosan pohjalauta on osittain irronnut vasemmasta sivulaudasta.arkku on sisustettu harsokankaalla jareunoiltaan verhottu vaaleammallahapsureunaisella pellavakankaalla. Kaukaita pitlivat toisissaan kiinni nuppineulat. Vainaja on sukupuoleltaan maiirittelematwmliksi jaanyt, korkeintaan yksivuotias vauva, jonka pehmytkudokset ovat taysin hajonneet. Kiidet nayttavat olleen rinnalla, mutta rintakehiin alue ja

32 28 kasvojen alaosa ovat ilmeisesti hajonneet iskun seurauksena, post mortem. PeIlavaiseen kaarinliinaan puetun vainajan pituus on 60 em. Oikeassa hihassa haneila on nauha,jossa on sininen rusetti. Lisaksi lapseila on paassaan vauvanmyssy seka oikeassa kadessa tekokukka, jonka vartena naytti olevan koivunoksa. HAUTA 37 Hauta 37 sijaitsee ita-lansisuuntaisena, haudasta 36 noin 2 m itaan. Kansi on 50 em etaisyydeiia lattian alapinnasta. Arkun pituus on 73 em, paapaadyn leveys 20 em, hartiat 28 em ja jalkopaa 14 em. Sen korkeus on 22 em. IImeisesti pinnaltaan tervatun arkun materiaali on mantylautaa. Plililta katsottuna arkun muoto on normaali, hartioista leveneva. Yksinkertaiset, suorakaiteenmuotoiset jalat ovat yhta puuta sivulaudan kanssa. Kirstun ulkopuoleile tuleva osa on peilavaista pykaiareunaista verhouskangasta. Kansi on tiukasti kiinni kirstuosassa, joten vainajaa ei voitu tutkia. HAUTA 38 Hauta 38 sijaitsee haudan 44 koiiiispuoleiia, 50 em lattian alapinnasta, paa lansi-luoteeseen. Arkku on itapaastaan hajonnut, mutta sen pituus on noin 59 em. Leveys paasta on 19 em, hartioista 22 em, jalkopaadysta 18 em ja korkeus 17 em. Sen materiaaii on hoyliittya, mutta pintakasittelematonta mantylautaa. Tavanomaisesta poiketen arkun levein kohta on aivan keskeila eika hartioiden kohdaila. Arkun kansi koostuu profiloimattomista sivulaudoista ja keskilaudasta. Kirstun pohjaiie on laitettu oikiaja verhouskankaana on kaytetty vaaieaaneuloiiia arkkuun kiinnitettya peilavakangasta. SisapuoleIla nakyy kosteuden aiheuttamia vaurioita. Vainaja on aile vuoden ikiiinen, ehka heti syntymansa jaikeen kuoiiut vauva, siiia hanen pituutensa on vain 43 em. Sukupuolta ei kyetty miiarittamaan. Vainaja on osittain muumioitunut ja kaarinliina on palttinasidoksista peiiavakangasta. HAUTA 39 Arkku sijaitsee haudasta 41 koilliseen, 53 em kirkon lattian alapuoleila. Arkku on lansi-itasuuntainen, pituudeitaan 104 em. Sen leveys on paapuolelta 31 em, hartioista 33 emjajaikopaasta 22 em. Korkeus on 38 em. Arkku on kirkkaanvihreaksi maalattua mantya, muodoltaan normaali. Kansi on taidokkaasti profiloitu. Siina on kosteuden aiheuttamia tummentumia. Verhouskangas, joka roikkuu paikoitelien kannen alta, on tyiiikangasta. Hartioitten kohdalia on kannessa seppelenaulat. Kansi oli kiinnitetty, joten vainajaa ei voitu tarkasteiia. Kuva 21. Arkun 39 kannen pro/iili. Piirros: Antti Ruonakoski. Fig. 21. The profile oflhe lid of coffin 39. Drawing: Antti Ruonakosld. HAUTA 40 Hauta sijaitsee 10 em pohjoiseen haudasta 44 liinsi-itasuuntaisesti. Arkun pituus on 88 em, leveys jalkopaasta 25 em, hartioista 33 emja paasta 26 em. Korkeus on 25 em.arkun materiaali on valkoiseksi maalattua lehtipuuta. Kirstun laidat koostuvat yhdesta laudasta. Kansi, josta puuttuu ylin lauta, on hienosti profiloitu. Arkun pohjalla on olkia ja riekaleinen verhouskangas on harsomaista. Kirstun paadyissa on kaksi puutappia kannen kiinnitysta varten. Vainaja on 2-3 vuotias ja noin 70 em pitka, mahdoiiisesti poika. Han on muumioitunut lantiosta y IOspain. Lapsen jalkateriit puuttuivat arkusta. Vartalon vaatetuksena on mekko ja paassaon vauvanmyssy.

33 29 Kuva 22. Haudan 40 iapsivainaja, jolla on kiidessiiiin kukkakoristeinen sauva. Kuva: Jenny Kangasvuo. Fig. 22. Grave 40. An infant with a rod decorated with a textile flower in his hand. Photo: Jenny Kangasvuo. Vasemmassa kadessaan vainajalla on pitkavartinen, noin 50 em:n pituinen kangaskukka. Ohuen, puisen varren ympfuiiie on kiedottu vihreaa viiialankaa. HAUTA42 Arkku sijaitsee hautojen 36 ja 40 vaiissa. Arkun kansi on ehja, mutta kirstun laidat ja paaty ovat irrallaan. Hauta on lansi-itasuuntainen. Arkun pituus on 66 em, leveys paasta 22 em, hartioista 28 em seka jalkopaasta 16 em. Se on maalattu vaaleansiniseksi ja on muodoltaan norrnaali, hartioista levein. Kansi on profiloimaton ja rakennettu kahdesta sivulaudasta ja paaiiyslaudasta. Arkun jalkoja ei ole nakyvissa. Arkku on verhottu palttinasidoksiseiia peiiavakankaalla, jossa on sahalaitainen reuna. Kankaasta on jaijeiia vain riekaleita. Erikoista haudassa on, etta siina on ilmeisesti kaksi vainajaa: arkussa on kaksi pienen lapsen lantiota ja paljon kaiion luita. Vainajista on jaijeiia vain luunpaloja ja kudosmassaa. Seassa oli karpasenraatoja ja -siipia. Vauvojen lantiot ovat epamuodostuneet viitaten johonkin puutostautiin. Toiseen lantioon on kuivettunut ihrakuoriaisen toukka. Myos tassa haudassa koristeena on pitkavartinen tekokukka, jonka varren ympfuiiie oli kiedottuna vihreaa lankaa. HAUTA43 Arkku sijaitsee haudan 44 luoteispuoleiia etela-pohjoissuuntaisesti. Sen pituus on 66 em, leveys paapuolelta 19 em ja jalkopaasta noin 15 em. Arkku on tehty noin 7 mm ohuesta, mustaksi maalatusta havupuulaudasta. Kansi koostuu kahdesta laudasta, jotka ovat profiloimattomia. Keskilauta puuttuu. Lahes hajonnut arkku on verhoiltu vaalealla peiiavakankaalla ja vainajan paaile on aseteltu kuusenhavuja. Vainaja on sukupuoleltaan mafuittelematon korkeintaan vuoden ikitinen lapsi, jonka pehmytkudokset ovat taysin maatuneet. Han on noin 50 em pitka. Paassaan lapseiia on vauvanmyssy.

34 30 HAUTA44 Hauta sijaitsee kirkon keskikaytavalla lansi-itasuuntaisesti. Arkusta on vain kansi ntikyvissa. Sen pituus on 180 em, leveys paapuolesta 50 em, hartioista 60 em seka jalkopaasta 36 em. Arkku on tehty maalaamattomasta lehtipuusta. Kansi on yksinkertainen ja profiloimaton. Siina on kummallakin sivulla kaksi lautaa ja paalla yksi. Kirstun pohjalla on olkiaja vaaleaa hapsureunaista kangasta. Arkku on verhoiltu vaalealla harsokankaa11a. Jalkopaassa on kuusenhavuja. Arkun sisalla on jonkin verran pikkukivia seka vainajan oikeanjalan vieressaon saann611inen, sileaja soikeakivi,jonka pituus on noin 5 em. Vainaja on 158 em pitka nainen, hyviikuntoisten hampaiden perusteella ialtaan vuotta. Han on maatunut luurangoksi, jossa on hieman ihoa jaljella. Vainajan kadet on asetettu vatsan paalle. Hanen olkapllidensa, kasivarsiensa seka rintakehiinsa paalla on pitsimllista kangasta ja jaloissa ovat kudotut suka!. HAUDAT Haudat ovat kiinni lattian alapinnassa lansi-itasuuntaisesti. Niista ovat ainoastaanjalkopaat ntikyvissa, joiden leveydet ovat: arkku em, arkku em ja arkku em. Arkkua 66 ei voitu tilanpuutteen vuoksi mitata. Arkut ovat maalaamatonta mantyaja niista 64 ja 65, joka on hajonnut, on verhoiltu vaalealla pellavakankaalla. Kuva 23. Arkun 67 piiiity vuosilukuineen ja kirjaimineen pilkottaa puuroskan seasta. Kuva: Kirsti Paavola. Fig. 23. The end of coffin 67. Photo: Kirsti Paavola.

35 31 HAUTA 67 Hauta on kiinni lattian a1apinnassa 40 em haudasta 44 luoteeseen. Se on liinsi-itasuuntainen. Arkun leveys jalkopaasta on 19 em ja korkeus 22 em. Arkku on maalattu vaaleansiniseksi ja siina on koristemaalauksia: musta sahalaitakuvio kiertaa arkun reunoja. Sen paaty on profiloitu ja siihen on maalattu kiijain A seka F:lta nayttava symboli, ilmeisesti Iyhennysmerkkija niiiden alia on juku Kannen paatyyn on maalattu kiijaimet A:C ja J:D. Arkku on verhoiltu vaaiealla peliavakankaalia. HAUDAT 72, 73, 74 JA 75 Haudasta 33 pohjoiseen kyettiin niikemiiiin viela neija hautaa, mutta niiden viereen ei kyetty ahtauden vuoksi etenemiiiin, jolloin dokumentointi jiii kauempaa tapahtuneen tiihystelyn varaan. Nama haudat sijaitsevat pohjoisseiniin ikkunasta liinteen, numerojarjestyksessa, 72 eteliiisimpiina. Hauta 72 on suurikokoinen, hajonnut, musta arkku, joten se lienee aikuisen hauta. My tis 73 on suurikokoinen tumma arkku, jonka kansi oli hieman auki. Raosta saattoi niihda vainajan muumioituneen kaden ja rintakehiin, sekakuivan piiiikallon. Arkun pohjalla vainajan alia on kuusenhavuja. Hauta 74 onjalleen iso musta arkku, jonka kannen paaiiimmiiinen lauta on profiloitu. Heikoimmin niikyi hauta 75, kantta vailla oleva, vaikoinen arkku. Haudat ovat Lindquistin kartan arkkujen 31 ja 32 tienoiiia.

36 32 luha-pekka loona ja Eija Ojanlatva KIRKON KUORIN JA KESKIOSAN LUULOYDOT KUORI LUULOYTol LuuloytB tehtiin kammiosta A, arkkujen 2 ja 3 vihista. Loy to koostuu useista luista, jotka ovat todennakoisesti kaikki perilisin samasta hautauksesta. Mahdollisesti myos haudassa 4 oleva ylimaarainen reisiluu on alunperin kuulunut samaan kokonaisuuteen. Luiden mitat eivat ole tarkkoja, koska kaytettavissa ei ollut kunnoljisia mittalaitteita.vainaja on ollut vahintaan keski-ikanen paatellen selkanikamasta,jossa on merkkeja osteoporoosista. Luu16ytBon 1 kuuluvat seuraavat luut: -rintalasta (sternum), pituus on 10,7 em, paksuus 1,4 cmja leveys 3,1 em. -selklinikama (vertebrae).. -kyynarluu (ulna), pituus 27,5 em. -viirttiniiluu (radius), pituus 24,5 em. -olkaluu (humerus), pituus 29 emja piiiin halkaisija 4,1 em. -lantioluu (pelvis),jonka pienen kulman perusteella kyseessa on mies. -kaksi kylkiluuta (costa). LUULOYT02 Luuloyto 2 sijaitsi arkkujen 53, 54 ja 56 valisella alueella. Vainaja on ollut vahintaan vuotias. Nikama on kulunut ylareunasta, ja siina on havaittavissa merkkeja yhteenluutumisesta. -selkanikarna (vertebrae). KmKON KESKIOSA LUULOYTO 3 Luuloyto sijaitsi kolmannen ja neljannen poikkihirren viiliseltii alueeita, haudan 23 jalkopaastii 1,2 metria etelaan, lasten arkkujen 26, 27 ja 28 keskeltii. Kallon mitat eivat ole tarkkoja, koska tarvittavia mittausviilineitii ei ollut saatavilla. -kallo (cranium), pituus 17,5 emjaleveys 13 em. Vainajan sukupuoii on mies kallon, kitalaen, yhihammasriviston, silmaaukonja poskikaaren muodon seka alaleuan kulman perusteella. Vainajaon allut kuollessaan arviolta yli 40-vuotias kailoo saumojen urnpeutumisasteen perusteella. Kallossa on nakyvissa kolme uraa. -vasen reisiluu (femur), pitulis 44 em. -neija oikeaa reisiluuta (femur). pituudet 44,8 em, 45 em, 45,5 emja 46,5 em. -saariluu (tibia), ei mitattu. -kaksi olkaluuta (humerus), ei mitattu. -pohjeluu (fibula), ei mitattu. LUULOYT04 Luu16ytB sijaitsi lahes viidennen poikkihirren alia, arkun 44 lansipaastii noin metri lounaaseen. -kallo (cranium), pituus 19 emja leveys 15 em. Vainajan sukupuolta on vaikea maantuia, koska kallossa on seka miehishi etta naisellisia piirteita. Mahdollisesti han on nainen. Kuollessaan vainaja on ollut yli 40-vuotias kallon saumojen luutumisasteenja kuluneiden hampaiden perusteella. -kaksi kylkiluuta (costa). -olkaluu (humerus), ei rnitattu.

37 33 LOYTOLUETTELO FL Kirsti Paavolan Keminmaan vanhan kirkon kirkkohautojen inventoinnin yhteydessa talteenottamat Ji:iydot. Loytoluettelon on laatinut Olavi Tuovinen. KM 97013: 1-5 Loydot 1-2 Doin 20 ern lounaaseen arknn 441ounaisnurkasta. 1. Liitupiipun varren katkelrna; IUllD vaaiea, hieman kaareva.varren keskella. on 2 mm levea, pyorea reika. Mitat: 45 x 7 mm. Paino: 2,8 g. 2. Vaaleanruskeaa paperinarua 2 kpl. Toinen Daru on sidottu solmulle kahdesta kohtaa. Mitat: 890 x 5 mm, 88 x 5 mm. L5ydot 3-4 arknn 44 luoteisnurkasta noin 20 em liinsiluoteeseen. 3. Paperisuikale; tainen puoli pastellinvihrea, vahapintainen. Toiselle puolelle on musteella kiijoitettu ruotsinkielista tekstia vaalealle pohjalle. Paperisuikaleen keskelui. on 2 py6reaa, ruostunutta naulanreikaa. Suikaleen alaosa on sahalaitainen. Se on todennakoisesti leikattu vihkon kansilehdesta. Mitat: 287 x 35 mm. 4. Metallirunkoisen koristeseppeleen katkelma; puoliympyran muotoinen. Ruostuneen rautalangan ymparil Ie on kierretty ompelulankaa. Siihen on kiinnitetty nelja vaaleankeltaisra rusetti, jotka on tehty palttinasidoksisesta, kiiltavasta silkista, ja kolme pastellinvihreaa koristeiehtea, joista yksi on tehty vaaleasta, palttinasidoksisesta pellavastaja kaksi pastellinvihreasta, vahapintaisesta paperista. Loy to 5 kuoriosasta, hautakammion A lansipaan kiviseinan niskahirren paaita. 5. Kupariraha; 1/6 ayria, C. R. S., 116 OR, SM, 1672 (Kaarle XJ:n ajalta, ). Paino: 7,2 g. o ::>:) i~.,-_.. BI!IIIIII _ 'r)n Kuva 24. Kirkon lattian alta liiydetyt esineet. Kuva: Mika Friman. Fig. 24. The finds found benealh the church floor. Photo: Mika Friman