Tapahtumia. kesä 2013 Kouvolan tapahtumakalenteri s.17. Esa Kotilaisen konserttisarja s. 8. ja tekemistä, ole hyvä!

Transkriptio

1 Tapahtumat kesä 2013 Kouvolan tapahtumakalenteri Esa Kotilaisen konserttisarja s. 8 DEKKARIPÄIVÄT s.17 Tapahtumia ja tekemistä, ole hyvä! Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

2 TAPAHTUMAT KOUVOLASSA. Kesä 2013 Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri Kesä 2013 SISÄLLYS > NÄYTTELYITÄ Näyttelyt Kouvola-talossa... Kirjastojen näyttelyt... Muut näyttelyt... TEATTERIA & ELOKUVIA Teatterit... Elokuvat... MUSIIKKIA Musiikkitapahtumat, konsertit ja tanssit... LIIKUNTAA Liikunta- ja urheilutapahtumat... Jalkapallo... Pesäpallo, amerikkalainen jalkapallo ja ravit Muut liikuntatapahtumat... MUITA TAPAHTUMIA Alueelliset tapahtumat... Harrasteajoneuvotapahtumat... Muut tapahtumat... Kirjastojen tapahtumat... Markkinat ja torit... Seurakuntien tapahtumat... Kouvolan tapahtumakalenteri Syksy/2013 Seuraava tapahtumakalenteri ilmestyy syyskuun alussa Pyydämme tapahtumajärjestäjiä ilmoittamaan Kouvolassa ajalla järjestettävien tapahtumien tiedot pe mennessä. Tapahtumatiedot poimitaan Kouvolan kaupungin sähköisestä tapahtumakalenterista, joten pyydämme järjestäjiä ilmoittamaan tiedot netissä Ilmoita tapahtuma -lomakkeella osoitteessa Voitte myös ilmoittaa tapahtumat sähköpostitse osoitteeseen Lisätietoja tiedottaja Niina Heikkilä, puh tai Kouvolan Pioneeripuistossa Korialla tapahtuu kesällä! Erä- ja vapaa-aikamessut Jo yhdeksännen kerran järjestettävät erämessut ovat Suomen kesätapahtumien kärkikaartia. Tarjolla on loistoideoita ja elämyksiä. Messujen teema on tänä vuonna Löydä aito luontosi. Oletko Sinä Takapihojen Tarzan, Kaiken kokenut Konkari, Uusien elämysten Etsijätär vai Nuori Seikkailija? Lue kuvaukset ja löydä oma, aito luontosi! Pioneerifestivaali Huippuesiintyiä kahden päivän ajan. Lavalla mm. Mokoma, Haloo Helsinki! Michael Monroe, Kotiteollisuus, Turmion Kätilöt. Katso muut esiintyjät netistä. ASENTO. LEPO. ASENTO. Liput, mallia pääsy, nyt myynnissä. Ostamaan, mars ja mars! Höyryjunalla Kouvolasta Nostalginen höyryveturi Ukko-Pekka 1009 vetää kesällä 2013 yleisölle avoimia junamatkoja Kouvolasta Voikkaalle, Kotkan meripäiville, Lahteen ja sieltä edelleen Heinolaan kesäisissä tunnelmissa. Junan kahvilasta voi ostaa kahvia, teetä, pullaa ja muuta pienempää matkapurtavaa. Maksu käteisellä. Ei ennakkovarausta, liput ostetaan junasta. 4. ja 5.5. Kouvola-Lahti Classic Motor Show-tapahtuma Myös väliasemilta, junassa mukana 1950 olympiavaunuja Kouvola-päivän yleisöjunat Voikkaalle Lähtö: Kouvolan asemalta klo ja paluu klo sekä lähtö klo ja paluu klo Kouvola-Lahti-Heinola m/p Kotkan meripäivät Kouvola-Kotka m/p Katso tarkemmat tiedot ja aikataulut: Tapahtumakalenteri Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri on julkinen tiedote, joka jaetaan ilmaisjakeluna koteihin. Lehteä on jaossa myös kaupungin eri palvelupisteissä. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. Julkaisija Kouvolan kaupunki / Viestintä, puh Torikatu 10, PL 85, Kouvola viestinta@kouvola.fi Päätoimittaja Viestintäpäällikkö Anne Käki Toimituskunta Anne Eriksson, Eeva Forsman, Tuija Hanski, Niina Heikkilä, Aija Matero, Leila Iholin, Marju Nevalainen, Eeva-Liisa Paananen, Päivi Toimela Kannen kuva Johannes Wiehn: Tyttöjä Mustilan Arboretumissa. 2. Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013 Taitto Aptual Oy, Kouvola Painopaikka Scanweb Oy, Kouvola 2013 Painos kpl Tapahtumat verkossa Jakelu Kouvolan kaupungin tiedotuslehden jakelun suorittaa Jakelusuora Oy. Jakelupalautteet netissä tai puhelimitse arkisin klo 9-16 puh. (05)

3 NÄYTTELYITÄ. Kesä 2013 POIKILO-MUSEOT Kouvolan taidemuseo Poikilo KOUTA-galleria Kino-Poikilo Taidemuseon galleria Kouvolan kaupunginmuseo Museoiden toimisto: Kouvola-talo, Varuskuntakatu 11, Kouvola Avoinna: ti-pe 11-18, la-su 12-17, ma suljettu Alle 18-vuotiaat vapaa pääsy. Samalla lipulla Kouta-galleriaan. Taidemuseon galleriaan vapaa pääsy. Poikkeukselliset aukioloajat: ti-pe , la-su ja juhannuksena suljettu Tiedustelut, opasvaraukset ja ryhmäkäynnit: puh , TULOSSA syksyllä ESKO TIRROSEN MUISTONÄYTTELY IKUISESTI MUISTOISSA Taidemaalari Esko Tirronen tunnetaan hänen informalistisista maalauksistaan ja sensuelleista ruiskumaalatuista naiskuvistaan. Informalismi räjäytti taidemaailman 1960-luvulla ja Tirrosen teoksia nähtiin vuoden 1961 ARS näyttelyssä ja seuraavana vuonna Venetsian biennalessa. Tirronen kuului suomalaisen maalaustaiteen uudistajiin ja Maaliskuulaiset -ryhmän aktiivisiin taiteilijoihin. TAIDEMUSEO POIKILO Lapsen tähden Näyttely koostetaan Poikilon taide-, esine- ja valokuvakokoelmista ja se juhlistaa osaltaan Suomen Museoliiton 90 -vuotista taivalta. Näyttelyn on suunnitellut kirjailija Anna Kortelainen. Kun lapsuus on ohi, lapsen maailmasta tulee arvoitus. Valokuva ikuistaa hetken, mutta silti valokuvassa piilee mysteeri. Museossa lapsuuden esineet saavat uudenlaisen sädekehän. Lapsen tähden -näyttelyssä lukuihin painottuvat lapsikuvat Kouvolan seudulta rohkaisevat kävijää näkemään tunteella, henkilökohtaisesti. Vanha valokuva lapsesta on kuin kauan sitten sammunut tähti, jonka loisteen vielä näemme. KOUTA-GALLERIA Kouvola-talo, 2. krs Tiedustelut: Leena Liljeström- Puntanen Mikko Sakala Markku Metso Heini Nieminen, Seascapes Tuulia Iso-Tryykäri, maalauksia TAIDEMUSEON GALLERIA Kouvola-talo, 2. krs Eeva Suokko, The Show Must Go On!, maalauksia Riikka Lempiäinen, TeKevät, tekstiilitaidetta Tapani Ahtonen, maalauksia Virpi Kemppainen ja Pirjo Kinnunen, maalauksia ja grafi ikkaa Anna-Karoliina Pelto, Matkalla, maalauksia ja grafi ikkaa Jouni Salonen - Julkisivu KOUVOLAN KAUPUNGINMUSEO Avoinna: ti-pe 11-18, la-su puh Suomen Puotimuseo Vanhatie 22, Valkeala Aika kelloja Poikilo-museoiden kokoelmista Suomen Puotimuseo Aika kummallinen asia. Nykyihmisellä ei ole aikaa riittävästi eikä aikaa voi hallita. Entisaikaan elettiin auringon mukaan, töitä tehtiin silloin kun oli valoisaa. Ajanmittaaminen tuli tärkeäksi kun tehtaita perustettiin ja rautatie rakennettiin. Ilman kelloa oli hankala elää. Poikilo-museoiden kokoelmissa on yli 100 kelloa. Puotimuseon kesänäyttelyssä on nyt esillä kokoelmien kauneimmat ja mielenkiintoisimmat kellot. Museossa on aikaa. Elimäen kotiseutumuseo Alppiruusuntie 98, Elimäki Elimäen kotiseutumuseo on ulkomuseo, jonka seitsemän rakennusta on siirretty museoalueelle eri puolilta. Museoalueella on vanha talonpoikaistupa, luhtiaitta, pikkuaitta, savusauna, sepän paja, kauppamakasiini ja riihirakennus hevoskiertoineen. Ulkomuseoalueen erikoisuus on tuulimylly, joka on alkujaan kuulunut Mustilan kartanoon ja on sijainnut nykyisellä paikallaan Höyhensaarella jo 50 vuotta. Museokauppa Poikilo KOUVOLA-TALO Museokauppa Poikilosta voi tehdä mielenkiintoisia löytöjä sekä hankkia hieman toisenlaisia matkamuistoja. Museokaupassa voit tutustua kuhunkin näyttelyyn liittyviin tuotteisiin, mutta tarjolla on myös paljon muuta. Valikoima koostuu Kouvolan kaupungin museoiden omista julkaisuista, painotuotteista, alueen historiaan liittyvästä kirjallisuudesta ja alueen osaajien designtuotteista. Tuotevalikoimaan kuuluvat mm. Kouvostoliitto, Pentik, Soda, Robin Ruth ja Mifuko. Tule tekemään löytöjä itselle tai lahjaksi! Avoinna: museon aukioloaikoina Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

4 NÄYTTELYITÄ. Kesä 2013 Kirjastojen näyttelyt Näyttelyt avoinna kirjastojen aukioloaikoina. KOUVOLAN PÄÄKIRJASTO Näyttelytila Salpausselänkatu asti Kansalaisopiston oppilastöiden näyttely Kymenlaakson Opiston kuvataideopiskelijat: Elämäni kuvat Hanna Peräkylä: Valokuvia Namibiasta Plan Suomi Säätiö: Keskiviikkona kello 12, valokuvanäyttely Ami Olavi Haapala Digitaali & Akvarelli näyttely. Digitöitä, akvarelleja ja juhlakipsirahoja VALKEALAN KIRJASTO Kustaan galleria Kustaa III tie Karoliina Borg ja Erja Levikari: Hahmo Anitta Vertainen ja Eija Marttinen Kymenlaakson Afasia- ja aivohalvausyhdistys KUUSANKOSKEN KIRJASTO Parvi Kymenlaaksonkatu Plan Suomi Säätiö: Keskiviikkona klo 12 MYLLYKOSKEN KIRJASTO Näyttelytila Paperitehtaantie Myllykosken yhteiskoulun 9. luokka: oppilastöitä INKEROISTEN KIRJASTO Päätie Plan Suomi Säätiö: Sarjakuva tasa-arvosta -näyttely Muut näyttelyt KUUSANKOSKITALO Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Avoinna: ma-pe klo 11-19, la-su klo 12-18, suljettu Esa Kotilainen Haitarista syntetisaattoriin näyttely ja konsertit Anja Hiltunen ja Kaija Eerola Astraali meissä öljymaalauksia, installaatioita, metalliteoksia JAALAN TAIDETUPA Jaalantie 97 Kesäkuu Marja Kiviniemi-Tervonen, maalauksia Taidenäyttely Ruusuja ja ruskan hehkua, Marja-Liisa Enroth KOTISEUTUTALO Kotiseututie 12, Kuusankoski (Kettumäki), puh Avoinna: touko-syyskuu ke-pe klo 11-18, la-su klo Lasten taidetta Kuusankosken varhaiskasvatus Katson maalaismaise maa, ja ymmärrän Ulla Maria Hoikkala valokuvia ja Kirsti Ijäs maalauksia Seppo Sahala puutöitä ja Veikko Tirronen taideteoksia teräksestä TSL:n Kouvolan seudun opintojärjestön harrastajataiteilijoiden töiden näyttely Kotiseutuni Kuusankoski Kuusankoski-aiheista taidetta MOISION KARTANO Moisiontie 163, Elimäki puh Avoinna ti-pe 11-16, la 11-15, su su 5.5. Taidekesän 2013 avaus Näyttely avoinna klo to 9.5 klo Avoimet ovet Mahdollisuus tutustua kartanoon ja näyttelyihin. Opastettu, maksuton taidekierros klo 12 ja 14 la 8.6. Avoimet pihat Elimäellä klo Tervetuloa tutustumaan kartanon pihaan, Länsi-Kymen kulttuuritie avataan. Maksuton tapahtuma Kesän Taiteilijat: Hans Westergård, Pekka Saikko, Lauri Tervo, Nina Mattila, Linda Jakobsson- Kriventsov, Jere Honkanen Kesägalleria: Mirjami Laine, akvarelleja Kaj Fjällström, Vanhoja huonekaluja Kirpputori Vanhan taiteen ja antiikki- huonekalujen teemapäivä Moision kartanon päärakennuksen vanhan taiteen ja antiikkisisustuksen kokoelmaa esittelevät sen kerääjä Pentti Hasu sekä huonekalukonservaattori Niko Niinioja. su 4.8. klo 13 KOSKISTON TAIDEKESKUS Koskistontie 80, Ruotsinkylä (Kouvola) Maaseutu lähellä - klo Bon Appétit ti-su 6. kesänäyttely esittelee kotimaisen nykytaiteen suhdetta ruokaan ja maaseutuun. PIENOISRAUTATIEMUSEO JA KAHVILA ONKAPANNU Asemakatu 2, Kouvola puh Suomen suurin pienoisklo rautatienäyttely. Suurimpina juhlapäivinä suljettu NYGRENIN TALO Museokortteli, Veturimiehenraitti 5, Kouvola Sinikka Hautamäki klo Taiteilija maalaa Nygrenin talossa ja/tai pihapiirissä. Taloa voi vuokrata pienimuotoisiin tilaisuuksiin. Tied. Onnenkukko p Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013

5 NÄYTTELYITÄ. Kesä 2013 ANKKAPURHAN TEOLLISUUSMUSEO Kuitutie 2, Inkeroinen Puh tai klo ke-su. Muuna aikana sopimuksesta. MUSEOTALO WARPUNEN Reunalinja 7, Inkeroinen puh Avoinna ainoastaan sopimuksesta. NAUKION TAIDESAUNA Messutie 1, Kuusankoski (la suljettu) klo Kuusankosken Taideseuran kesänäyttely teemana Seitsemän kuolemansyntiä. Kuusankosken Taideseura RANTA-PUKIN KIEVARIMUSEO Kymijoentie 42, Anjala. la 11.5 Perhepäivä Kymijoen varklo rella museon pihapiirissä Askartelua lapsille, pärehöyläystä maamoottorin voimalla, äitienpäivän kukka - myyntiä, kanttiini. Järj. Kouvolan kaupunki ja Anjala-Seura su 2.6. Kievarimuseon avajaiset, klo 13 Ahvion soittokunta Taiteilija Suvi Vasama: klo Teatterinuket la-su Museopäällikkö Seppo Pukki: Savottanäyttely, elämän luukku. Anjalankosken Aurinkomarttojen perinnekasvien kasvilavat. Muut tied. Seppo Pietarila p PURHON KOTIMUSEO Anjalantie 2983 A, Koria 18. ja Avoimet ovet. klo Järj. Elimäki-neuvottelukunta VIRTAKIVEN KAHVILA Brejlinintie 89, Voikkaa Kesän Pauli Koskivuolteen puisia ajan pienoismalleja: Karjalaiskylä ja ja luvun puukirkkoja. VERLAN TEHDASMUSEON ALUE Verlantie 295, Verla (Jaala) Eero Korkee: valokuva- näyttely Viiniverlan yläkerrassa Tied. Eero Korkee toukokesäkuu Pro litografi a ry:n taidenäyttely Kollamakasiinissa Tied. Kaisu Sirviö p a.fi KOUVOLA-TALO Käsityögalleria Varuskuntakatu Kotiemme täkänöitä klo vuosien varrelta Järj. Taito Kymenlaakso ry, ONNENKUKKO Varuskuntakatu 6, Kouvola Avoinna ma-pe klo 10-18, klo 10-16, su klo 12-16, Kaarina Toivonen: postikorttioriginaaleja PIIKA JA RENKI Mustila, Elimäki Avoinna ark. klo 9-20, la 9-18, su 10-20, puh Toukokuu: Elimäen Taideseura Kesäkuu: Jere Honkanen Heinäkuu: Leena Raussi Elokuu: Anneli Koivisto-Väisänen TAIDETUPA PIKKUSELMA Taideruukki, Kymi Yritysalue Kyminväylä 2 F, Kuusankoski Avoinna ke klo , la-su Ryhmille sopimuksen mukaan. Tied. Vesa Parvinen, p Kohtaamisia Padolla I- kesänäyttely Avajaiset su , klo. 12. Avajaisviikolla avoinna myös ma ja ti Juhannus suljettu. Mukana taiteilijat Samuli Heimonen, Signe Nenonen, Pekka Parviainen, Hanna Peräkylä, Johanna Ryönänkoski ja Sampsa Sarparanta sekä lasinpuhaltajat Kari Alakoski ja Marja Hepoaho Kohtaamisia Padolla II kesänäyttely Avajaiset su , klo. 12. Avajaisviikolla avoinna myös ma 5.8. ja ti 6.8. Mukana taitelijat Erja Grönroos, Timo Ilvonen, Sini Inkeroinen, Markku Metso, Minna Metsärinne, Jonne Pitkänen, Juha Ranta ja Suvi Saareks. KOUVOLAN PUTKIRADIOMUSEO Pajaraitti 1, Kouvola. Avoinna ti ja to klo ja su klo Muulloin sopimuksen mukaan. Tied. p tai , Vesa Harsi. la 4.5. Sotilasradiopäivä. klo Päivän esitelmät Kouvolatalon Honkasalissa klo aiheina: Stella Polaris operaatio, Talvisodan radiotiedustelu, Sodanajan radiot ja salaamismenettelyt. Sotilasradionäyttely Putkiradiomuseolla klo ti 4.6. Perinneradiotapahtuma Museolta yhteyksiä kunnostetuilla sodanajan radioilla muihin eri puolilla Suomea oleviin vastaaviin asemiin. Kahvi- ja täytekakkutarjoilu Kouvolan museopäivät: museo auki päivien ajan ja Avoinna Museokorttelin tapahtumien yhteydessä Putkiradiomuseo mukana Erämessuilla Korialla puolustusvoimien osastolla pe su Taiteiden yö: museo auki ja elokuvanäytös Kouvola-talo Laskuvarjojääkärien vuosipäivä. Utissa esillä sodan ajan radiot. LÄNSI-KYMEN KULTTUURITIE Kulttuurihistoriasta, musiikista, kesäteatterista, runoudesta, kuvataiteesta, tieparaateista, ruoka- ja puutarhaperinteistä, pop up -ravintolapäivistä sekä variksenpelättimistä täyttyvä 30 km:n pituinen opastettu tapahtumatie Elimäen kartanoilta Strömforsin ruukkikylään ja Kymijoen Ahvenkoskelle meren rantaan. Tievarren kohteet Kouvolan Elimäellä: Moision ja Mustilan kartanot, Arboretum Mustila, Piika ja Renki, kahvilaravintola Alppiruusu, Alppiruusun tuottajatori, Elimäen kotiseutumuseo, Elimäen kirkko, Paavolan kotijuustola, Löytty Open Air -festivaali ja Koskiston taidekeskus. Tied. Pekka Hyvärinen p Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

6 TEATTERIA JA ELOKUVIA. Kesä 2013 Elokuvat Salpausselänkatu 38, Kouvola Suljettu kesän ajan, lippukassa aukeaa jälleen elokuussa. (Varausasiat kesällä Lippupisteen kautta, puh , 1,97 /min + pvm tai pe Taiteiden yö/teatterin klo avoimet ovet Tulossa syksyllä 2013 la 7.9. Ilpo Tuomarila: Katri Helena la Pentti Järvinen: Perheistä parhain Kesäteatterit JAALAN NUORISOSEURAN KESÄTEATTERI Liikasenmäki, Jaalantie 75 Mäeltä näkyy toinen mäki Ensi-ilta su klo 16 Muut näytökset ajalla Tied. p , TIRVAN LAVAN KESÄTEATTERI Pasintie 210, Tirva Tied , Takkinen Tirvan Iita - tirvalaisia tarinoita Ensi-ilta la 6.7. klo 16 Muut esitykset Huom. pe 2.8. klo 21 yönäytös TYKKIMÄEN HUVIPUISTON MUKKELIS MAKKELIS -TOUHUPAVILJONKI Sotta Pyttynen klo 16 Tuotanto: Toimintavoima Oy KORVENKYLÄN KESÄTEATTERI Korventie 716, Muhniemi Heinähattu, Vilttitossu ja Pamela-täti Ensi-ilta pe Muut esitykset Korvenkylän Nuorisoseura ry tied. p KUULAS Kansainvälinen Lasten Teatteritapahtuma Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Ainutlaatuinen tilaisuus nähdä laadukkaita ammatti- ja harrastajateattereiden esityksiä. Mukana 2 ulkomaista ja 8 kotimaista ammattiteatteriryhmää sekä 3 harrastajateatteria. Myös seminaari, työpajoja, off-esityksiä ym. NYGRENIN TALO Museokortteli, Veturimiehenraitti 5, Kouvola Yksiöön en äitee ota - Mikä? Teatteri ke, pe ja la klo Taiteiden yönä yönäytös klo 21 Tied. Onnenkukko VIRTAKIVEN KAHVILAN PIHA-ALUE Brejlinintie 8, Voikkaa Sateen sattuessa esitykset sisällä. Tied Saunatarinoita Senioriteatteri Koskirentukat klo Seitsemän veljestä Pikkupojat/Lotta Savolainen SATUBALETTI PIKKUBALLERINAN KEVÄTNÄYTÖS Kouvola-talon Simelius-sali Varuskuntakatu 11 Tähdellinen tarina la klo 14, su klo 14, ma klo 18 ja ti klo 18 Tied./Järj. Karina Koskinen/Satubaletti Pikkuballerina p VALKEALAN KESÄTEATTERI Hirsmäen museoalue, Museokuja 2 Elmo Ensi-ilta pe Muut esitykset Valkealan kirkonkylän nuorisoseura KINO-KOUVO Keskikatu 12, Kouvola KUVA-PORTTI Kouvolankatu 10, Kouvola Väärät paperit Jurassic Park 3D Fast & Furious 6 Salainen Valtakunta 3D Hangover Star trek into darkness 3D 7.6 Yhdet häät ja kolme anoppia After earth Man of steel Wolverine 3.7. Lone ranger 5.7. Itse ilkimys World war z 3D Wolverine 2.8. Monsterit-yliopisto 3D 9.8. Kekkonen tulee 16.8 Elysium STUDIO 123 Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski KINO 123 Kauppakeskus Veturi. Tervasharjunkatu 1, Kuusankoski Jurassic park 3D The great gatsby - kultahattu Fast & furious 6 ja salainen valtakunta Kauhea kankkunen Star trek into darkness 3D 7.6. Yhdet häät ja kolme anoppia After earth Man of steel 3.7. The lone ranger 5.7. Itse ilkimys World war z Wolverine 2.8. Pacific rim ja Monsterit-yliopisto Kekkonen hän tulee Varjojen kaupungit: luukaupunki Studiolla lisäksi: Wings over America STUDIO 123 Balettia: Royal Ballet 8.8. Joutsenlampi Liisan seikkailut ihmemaassa Oopperaa: Royal Opera 1.8. Tosca Cosi fan tutte Faust. 6. Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013

7 YÖKINO Ulkoilmaelokuvaesitys, Opistokino Seuratalon pysäköintialue, Myllykoski to Mika Kaurismäki: klo 22 Tie pohjoiseen Kuusankoskitalon kesäsattumat Pihanäyttämö, sateen sattuessa Kuusaasali, Kymenlaaksonkatu 1 Vapaa pääsy! Järj. Kouvolan kaupunki. ke 5.6. Tanhuseura Kasareikka ke Kuusankosken Harmonikansoittajat ke Kuusankosken Eläkkeensaajat ke 7.8. Veteraanikuoro to 8.8. TSL:n opintojärjestö ke Kuusankosken Puhallinorkesteri ke Kuusankosken Naislaulajat ke Kuusankosken Mieslaulajat Jaakonpuisto soi -puhallinmusiikkitorstait klo Kalevankatu, Kouvola Järj. Kouvolan kaupunki to 6.6. Ahvion Soittokunta to Kouvolan Soittokunta to 4.7. Puhallinorkesteri Fantasia to Kouvolan Soittokunta to to Musiikkia läpi kesän Elimäen Puhallinorkesteri Puhallinyhtye Wanhat Jääkärit Allun Torioke Torstaisin klo 18-19, Kauppatori Tanssilavat Tiedot esiintyjistä järjestäjien nettisivuilta TIRVAN LAVA Pasintie 210, Tirva Sunnuntaisi klo 20 KALLIONIEMEN LAVA Puistolantie 1-3, Koria Perjantaitanssit klo 20-01, sunnuntaitanssit klo HIRVELÄN LAVA Onnenmäentie 60, n.3km Sippolasta Uttiin RÄMÄLÄN LAVA Rämäläntie 34, Tirva Muut tanssit pe Navetanvinttitanssit, klo 20 Niemen navetan vintti, Aitomäki The Youngers ja tanssiorkesteri Quattro. Järj. Aitomäen Nuorisoseura ry. la Elotanssit klo Uimilan seurantalo (Jaala). Järj. Uimilan kyläyhdistys ry Verlan seudun Kyläyhdistys ja Werlan Kiri MUSIIKKIA. Kesä 2013 Tanssileirit ja -kurssit LAVATANSSISEURA TANSSIKAS RY Kesän 2013 kurssit Kesäksi lavakuntoon! -kurssi Elimäen Vilppulan nuorisoseurantalo, Kyminasemantie 4, Koria to 2.5. klo 18-21, ma 6.5. klo 18-21, to klo 18-21, to klo 18-21, to klo Opettele askeleet ja tutustu lavatanssikulttuuriin, 45 /hlö. Sitovat ilmoittautumiset mennessä. Tied. ja ilm. Minna puh tai ohjaajat@tanssikas.net Tunti ennen tansseja -tanssikurssit Kallioniemen lava, Puistolantie 1-3, Koria Kurssi sisältyy tanssilipun hintaan! Perjantaisin Cha Cha, Sottiisi, Tango, Hidas Valssi, 9.8. Fusku, Salsa Tango & Tanssilava -tanssileiri Koria pe klo ja la klo Leirille on ilmoittauduttava ennakkoon. KOUVOLAN TERPSIKERHO Terpsikerhon sali, Kymin tehdasalue, Ruukinportti, Kuusankoski terpsikerho.wordpress.com Terpsikerhon kevätjuhla klo Mahdollisuus seurata tanssiryhmien esittäytymisiä kahvittelun lomassa Kesäksi lavakuntoon -alkeiskurssit 4.6. Foksi - Fusku, 5.6. Valssi - Jenkka ja Tango - Humppa. klo ja Ei tarvita ennakkotietoja lajeista. Alkeisjatko-tasoisia tunteja ja Foksi - Fusku, 2.7. ja 9.7. Tango - Bugg, ja Humppa - Hidas valssi, ja 6.8. Salsa - Cha cha Opettajana Heini Ahtiainen, tanssinopettaja AMK Kertamaksu (1 h 25 min) 7, 6 kerran kortti 35 tai 10 kerran kortti 55 (opiskelijat, eläkeläiset, työttömät 50 ) Paten ja Tiinan lattarileiri Leiri on tarkoitettu kaikille ikä- ja taitotasoille. Paikalla on ruokailu- ja majoitusmahdollisuus Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

8 MUSIIKKIA. Kesä 2013 Konsertit ja muut musiikkitapahtumat la 4.5. Pohjois-Kymen klo 16 Musiikkiopiston Kapellimestariluokan konsertti Kouvolan srk, Maria-Sali, Savonkatu 40 la 4.5. Ranskalainen ilta klo Moision Taide- ja Pitokartano Esiintyjinä Jorma Uotinen ja Helena Lindgren. Lippuvaraukset ja tied , su 5.5. klo 18 Anna Puu, Antaudun- konserttikiertue Kuusankoskitalo Kouvolan kaupungin äitienpäiväjuhla Kuusankoskitalo, Kuusaasali. Esiintyjinä Pohjois-Kymen musiikkiopiston oppilaita ja Kymi Wind Bandit Järj. Pohjois-Kymen musiikkiopisto ja Kouvolan kaupunki pe su 12.5 klo 14 Eläköön romantiikka -konsertti Kouvola-talo/Simelius-Sali, Varuskuntakatu 11 Emilia Vesalainen, laulu ja Ari Helander, piano sekä Pohjois-Kymen Musiikkiopiston oppilaita. ke Kouvolan Musiikkiklo luokkien kevätkonsertti Kouvolan kaupungintalo Torikatu 10 Kankaan koulu, Yhteiskoulun musiikkiluokkalaiset ja Edustuskuoro. Järj. Kouvolan Musiikkiluokat ja Kouvolan Musiikkiluokkien Tuki ry ke Virtuoosien vuosisata - klo musiikkiluento luvun pianovirtuooseista Kouvolan pääkirjasto Pohjois-Kymen musiikkiopiston lehtori Ari Helander. Järj. Pianokymi ry. ja Kouvolan kaupunginkirjasto to la klo 17 to su 2.6. klo 13 Kymi Sinfonietta: Kevätgaala Kouvolan kaupungintalo Kapellimestari Henry Raudes Jaalan viihdekuoron konsertti Verlan seuratalo, Verlantie 267 Kymi Sinfonietta: Nuorten solistien konsertti Kouvolan kaupungintalo Kapellimestari Valerijs Avramenko Kesän avajaiskonsertti Ranta-Pukin Kievarimuseo Kymijoentie 42, Anjala Ahvion soittokunta, liput 5 Pohjois-Kymen musiikkiopiston konsertit Oppilaskonsertit ma Jaalan koulu ti Kausalan srk-keskus ke Myllykosken srk-talo to Inkeroisten srk-talo ma Elimäen srk-keskus ma Valkealan srk-keskus Kevään päätöskonsertti I Kuusankoskitalo, Kuusaa-Sali Taru Sippolan oppi- laiden kevätkonsertti Kouvolan srk, Luukas-Sali Savonkatu 40, Kouvola Kevään päätöskonsertti II Kouvola-talo, Simelius-Sali ti su klo 18 ke Tykkimäen huvilavetti Konsertit klo 20 to 4.7. Juha Tapio to J. Karjalainen to Yö to Kaija Koo to 1.8. Laura Närhi to 8.8. Popeda Muut tapahtumat pe Tykkimäen Musafoorumi klo 15 la Kauden päättäjäiset klo Cheek ja huikea ilotulitus to 6.6. Kymi Sinfonietta: Kymijoen Lohisoitto ja Kesän avaus Kuusankoskitalo Kapellimestari Yasuo Shinozaki Solistit: Olli Mustonen, piano, Visa Haarala, trumpetti Iitin musiikkijuhlat ke The Beatles-konsertti, klo 18 ja Verlan tehdasmuseo 20 Verlantie 259, Verla ESA KOTILAISEN KONSERTTISARJA Kuusankoskitalo Järj. Kuusankoskitalo ja yhteistyöryhmä pe 3.5. Ulappa-konsertti Galleria ke 8.5. Crazy World - rock-ooppera Voikkaasali la Soiva tehdas konsertti klo 15 Galleria. Vapaa pääsy. ke Ambient-konsertti Galleria Pohjoismaiden ensimmäisen elektronimusiikkiryhmä Siniaallon konsertti, mukana Neum-yhtye. ma Karelia ja Wanhat Kurtut, etnokonsertti Voikkaasali su Soolokonsertti Olhava klo 18 Galleria ke Hanurimusiikin konsertti Voikkaasali Esa Kotilaisen Perhosniitty-albumin julkaisu. Mukana Peter Lerche, Anssi Nykänen, Harri Ruotjoki ja YH-10. pe Wigwamin musiikkia House of Rock, Kouvolankatu Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013

9 MUSIIKKIA. Kesä KOUVOLAN KOMIA MUSIIKKITAPAHTUMA Järj. Kouvolan Ydinkeskusta ry. ja yhteistyökumppanit, pe vuotisjuhlakonsertti klo Välikadun juhlateltta Liisa & Dem Babies, Irina, Kalle Ahola, Marko Haavisto & Poutahaukat Illan aikana Kouvolan Komia -miesmallikilpailu la 8.6. Lasten Kouvolan Komia klo Kävelykatu Manski Ohjelmaa lapsille ja lasten mielisille, mm. Lasten rokki bändi HattiWatit. Vapaa pääsy. klo Kouvolan Soittokunta Kauppatori klo Kellareista Manskille -bänditapahtuma, Välikadun juhlateltta pe Konsertti klo 18 Selänpään asemalla Timo Riihonen, basso ja Waltteri Torikka, baritoni su Suvi-illan konsertti klo 18 Savotta-orkesteri Ranta-Pukin Kievarimuseo Kymijoentie 42, Anjala ke 3.7. Kotitarvesoittajien klo 18 lauluilta Ranta-Pukin Kievarimuseo Kymijoentie 42, Anjala la 6.7. Yhteislaulutilaisuus klo 14 Verla laulaa ja soi Verlan museoalue Vapaa pääsy. Järj. Verlan seudun Kyläyhdistys ja Werlan Kiri. su 7.7. Virtakivi soi klo Virtakiven kahvila, Brejlinintie 8, Voikkaa Kuusankosken harmonikansoittajat klo 14, puhallinorkesteri fantasia klo 17 su Ilmaiskonsertti lapsille klo ja nuorille Jaakonpuiston lava, Kouvola LÖYTTY OPEN AIR la klo Löytyn Jalkapallostadion Lakiasuontie 254, Elimäki Esiintyjinä Harri Marstio, Moog in Bändi, Kengurumeininki ja Vokki-Myyrät Vapaa pääsy, ei ikärajaa! su Pirttipelimannien klo 14 konsertti Kääpälän kylä Vapaa pääsy. Järj. Kääpälän seudun Kyläyhdistys ry. Tiedustelut: Veikko Kärkkäinen, Osa Elovalkeat-tapahtumaa, katso s. 18 la 3.8. Ilta Kuutinlahdella Jyrki Anttila tenori, Jenni Lättilä sopraano, Heikki Aalto basso, Cantores Majores: Heidi ja Teemu Kääriäinen, Mari ja Tapio Lehtinen, Kirsi Saari. Bussikuljetus. Järj. Valkealan Kotiseutuyhdistys ja Metsähallitus. Osa Elovalkeattapahtumaa, katso s Pop- ja jazzmusiikin leiri Perheniemen opisto Loppukonsertti Manskilla la Järj. Pohjois-Kymen Musiikkiopisto. su klo 14 pe la klo Suomi Filmin sävelin -konsertti Tirvan tanssilava Pasintie 210, Tirva Arja Koriseva, baritoni Hannu Lehtinen ja Juha Tikan SF-orkesteri. Osa Elovalkeat-tapahtumaa, katso s.18 Raavuorisoitto Takamaa, Elimäki Kansanmusiikkipitoinen tapahtuma tied. Arttu Kunnasto p Kouvolan Soittokunta Sadonkorjuupäivänä Kauppatori Järj. Kouvolan Ydinkeskusta ry. PIONEERIFESTIVAALI Pioneeripuisto, Koria. Esiintyjinä mm. Kotiteollisuus, Haloo Helsinki!, Cheek, Timo Rautiainen & Neljäs sektori, Michael Monroe, Petri Nygård, Viikate, Turmion Kätilöt ja Kivimetsän Druidi. Myynnissä 1 ja 2 päivän festarilippuja sekä VIP-paketteja. Järj. Suomen musiikkiyhtiö Oy Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

10 LIIKUNTAA. Kesä 2013 Liikunta- ja urheilutapahtumat ti 7.5. Opastus frisbeegolfiin klo Myllykosken Koivusaari Suolasenkoskentien päässä. Omia kiekkoja ei tarvitse. Järj. Anjalankosken Työttömät ry. Tied. Anni Vuorinen p Petankin viikkokilpailut klo 18 Petakkipuisto, Kouvolan keskusta, Hotelli Vaakunan takana. Torstaisin (ei 11.7.) Maksu 4 /kerta. Järj. Petanque Kouvola ry. Tied. Markku Immonen p to 9.5. Urajärven ympärilähtö klo 9 pyöräily K-market TeeÄssän piha, Kuusankoski. Tied. Anne Kantanen p la Kouvolan II pyörävaelklo 10 luksen avaustapahtuma Kuusankoskitalon ulkoilmanäyttämö. Tied. Anne Kantanen p la Melontaa ja ohjausta klo 9-12 ja Myllykosken Vesistökeskus klo Molempiin ryhmiin sopii 15 hlöä. Ilmoittautumiset 6.5. mennessä p Järj. Myllykosken latu ry KOUVOLAN PUOLIMARATON la klo 12 alkaen Kouvolan pesäpallostadion, Topinkuja 1, Kouvola Reitti kiertelee Kouvola-Kuusankoski välillä pääosin pyöräteillä. Ohjelma; Kilpailutoimisto Jäähallilla avautuu klo 8, Ilmoittautuminen kilpailupaikalla klo saakka, yhteislähtö klo 12. Ensimmäisten maaliintulo n. klo Osallistumismaksu kilpailupaikalla 35. Katsojilta ei peritä pääsymaksua. Järj. Kouvolan Varuskunnan Urheilijat kouvolanpuolimaraton@gmail.com www. kouvolanpuolimaraton.fi la Kouvolapäivän liikuntaa klo Inkeroisten uimahalli PihaZumba klo ja PihaReggaeton klo / Janne O. ja Riikka K./ Move Up studio, kaikille avoin 2 / tunti. Vesiliikuntaa klo uimahallissa, uimahallimaksu. Lisäksi Perheliikuntarata Opistonpuistossa, ilmainen ja Aulakahvio uimahallin aulassa klo Järj. Inkeroisten Liikuntaseura ry. ja Kouvolan kaupunki/ uimahallipalvelut Kärsän kärventäminen klo lähtö: Myllyn Koti&Kirppis Kenraalintie 6, Myllykoski Lenkkeillään yhdessä. Järj. Anjalankosken Työttömät ry. Tied. Anni Vuorinen p su Hyväntekeväisyysklo 13 huutokauppa KooKoo E02 - Happy Bowling Vilppulan Nuorisoseuran talo, Koria Näyttö Tuotto junioritoiminnan hyväksi. Kahvio. Järj. KooKoo E02. Tied. Antti Aholainen p Kouvolan Kuopat klo 14 alk. Jokamiesluokan autokilpailu + crosscart Tykkimäen moottorirata Kouvola Järj. Kouvolan Seudun Autourheilijat ry. Tied. Hannu Kettunen p ke klo 9-16 Valtakunnallinen kalastuspäivä Sommelonranta, Kuusankoski Järj. Kaakkois-Suomen vapaa-ajankalastajapiiri Tied. Jarmo Kuntonen p ke 5.6. Tutustumista melontaan klo 18- Myllykosken Vesistökeskus Kymenrannantie 4 Järj. Myllykosken latu ry. su 9.6. Golflehti Kansallinen klo golfviikko -tapahtuma Palojärvenkuja 16, Jaala. Pääset lyömään mm. golfpalloa harjoittelualueella! Tule yksin tai kaverin kanssa tutustumaan, tarjoamme grillimakkaraa! Järj. Lampila Golf. KYMPIN NAINEN la klo Kouvolan jäähalli ja ympäröivät lenkkipolut Naisten ja tyttöjen iloinen liikunta- ja yhdessäolotapahtuma. Maastoreitit 10 ja 5 km sekä 2,5 km kevyempi, esteetön katureitti. Monipuolinen ohjelma mm. Ilpo Kaikkonen, paljon näytteilleasettajia mm. Mehiläisen Liikuntaklinikka, tapahtuman juontaa Jani Sievinen. Yleisöllä ja kannustusjoukoilla vapaa pääsy! Tied. Paula Ijäs p ti I Jannen iltalenkki 2013 klo maalaismaisemissa Sihvoselantie 53, Elimäki Klo lapset 2 ja 0,5 km. Klo aikuiset 10,5 ja 5,3 km hölkkä/kävely. Järj. Elimäen vauhti. Tied. Juoksija-lehden kilpailukalenteri ja janne.sakkara@kymenvartiointipalvelu.fi Varpaan vilkutus klo Lähtö: Myllyn Koti&Kirppis Lenkkeillään yhdessä. Järj. Anjalankosken Työttömät ry. Tied. Anni Vuorinen p la Liikunta- ja toimintapäivä klo 12- Kävelykatu Manski Kauppalankatu 4, Kouvola Järj. Tanssikoulu J. Outinen ja Studio Move Up la 6.7. Kouvolan avoin klo 9-18 Norsupalloturnaus Korian urheilukenttä Metsäkulmantie 1,Koria. Ilmainen. Tied. Kari Jaakkola p Ilmoittautuminen: ma 8.7. Lasten melontatapahtuma klo Myllykosken Vesistökeskus, -19 Kymenrannantie 4 Järj. Myllykosken latu ry O.K.Auto SM-ralli SMsarjan osakilpailu Reitti kulkee Pohjois-Kymen Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013

11 NUORTEN JUKOLA la Anjalan urheilukenttä, Urheilijantie 1, Anjala LIIKUNTAA. Kesä 2013 la klo 11 laakson alueella. Järj. Kouvolan Seudun Autourheilijat ry. Tied. Teuvo Suominen p Speedway Kaupunki Cupin kotiottelu ja 80cc Suomen Cup kisa Kymin kenttä, Kuusaantie 26, Kuusankoski. Järj. Kuusankosken Moottorimieskerho.ry, wwwkmmkry.net Suomen ratagolfliiton MOS-radan SM-kilpailu The Pirate Adventure Golf/Lampila Golf kenttä, Jaala, Palojärvenkuja 16 Tule seuraamaan tai pelaamaan, kilpailu on kaksipäiväinen. Tied. pe Rantaongintakisat Lahtisen Matin ranta. Järj. Uimilan kyläyhdistys ry Tied. sihteeri Saija Harju p Lisätietoja: la Koko perheen Beachklo rantapelipäivä Kallioniemen ranta, Kymenkuja, Koria Tapahtuma on ilmainen. Tied. Kari Jaakkola p Ilm. nettisivu.org la klo 11 la klo 12 Inkeroisten Maastoajo Pikkusuon moottorirata, Vehkasuontie 30, Inkeroinen. Perinteinen jokamiehenluokan autokilpailu. Rata sijaitsee vt15 varrella, Marinkylän risteyksen kohdalla. Tied. Anjalankosken Urheiluautoilijat ry, p Värälän juoksu Lähtö ja maaliintulo Väräläntien ja Värälänrantatien risteyksessä. Opastus Anjalantieltä. Sarjat aikuisille ja lapsille. Järj. Värälä-Vilppulan kyläyhdistys ry. Nuorten viestisuunnistuskilpailu Jukola eroaa "isosta" Jukolasta siten, että kilpailijat ovat v. ja viesti kilpaillaan päivällä. Viestin kesto on noin kolme tuntia. Viestiin osallistuu noin 200 joukkuetta eli 1400 kilpailijaa Suomesta ja ulkomailta. Yleisölle vapaa pääsy. Järj. Sippurasti ja Kouvolan rasti Jalkapallo MYPA Veikkausliiga Saviniemen Jalkastadion Myllykoski, Kisatie 1 su 5.5. klo MYPA - FC Honka to 9.5. klo 17 MYPA - FF Jaro pe klo MYPA - FC Lahti su klo MYPA - VPS la 1.6. klo 16 MYPA - JJK to MYPA - KuPS ke MYPA - HJK su MYPA - IFK Mariehamn su MYPA - TPS ma MYPA - RoPS su MYPA - FC Inter* su 1.9. MYPA - FC Honka *Ottelun ajankohta saattaa siirtyä FC Interin Eurooppa-liigan ottelun vuoksi) Kellonajat loppuihin kotiotteluihin selviävät myöhemmin, tarkista netistä SUDET Kakkosen ottelut Kouvolan keskusurheilukenttä tai *Sarkolan kenttä ma klo Sudet - Atlantis* to klo Sudet - Kuusysi su klo Sudet - Futura ke klo Sudet - MP ma 1.7. klo Sudet - HIFK su klo Sudet - POHU su 4.8. klo Sudet - KTP su klo Sudet - PK K-U ma 2.9. klo Sudet - Atlantis la klo Sudet - Kuusysi SUDET/2 AKATEMIA Kolmosen ottelut Kouvolan keskuskenttä tai *Sarkolan kenttä/**valkeala pe 3.5. klo Sudet/2 - IPS* la klo Sudet/2 - PEPO* ti klo Sudet/2 - FC Peltirumpu ke klo Sudet/2 - PeKa pe klo Sudet/2 - PaPe ti klo Sudet/2 - MiKi ti klo Sudet/2 - Jäntevä la klo Sudet/2 STPS** pe klo Sudet/2 - Kultsu FC la klo Sudet/2 - KoPa la klo Sudet/2 - SavU PAPE Kolmosen ottelut Voikkaan pallokenttä, Koululaisentie tai *Sarkolan kenttä la 4.5. klo 14 PaPe - PEPO* ke klo PaPe - FCPeltirumpu ke klo PaPe - PeKa ke klo PaPe - Miki ke klo PaPe - SavU la 6.7. klo 14 PaPe - IPS ke klo PaPe - Jäntevä la 3.8. klo 14 PaPe - STPS la klo 14 PaPe - Kultsu FC ke klo PaPe - KoPa ke klo PaPe - Sudet/2 akatemia PURHA Vitosen ottelut Inkeroinen, Urheilukenttä, Urheilutie 4, tai *Saviniemi ti Purha/2 - Jäntevä U* to Purha - Kultsu FC/2* pe klo Purha/2 - PoPo to 6.6. klo Purha - HP-46 ti klo Purha - RiPa to klo Purha/2 - HaTP ti klo Purha - PEPO/2 ke klo Purha - HaPK to 4.7. klo Purha/2 - VoPkP to klo Purha/2 - LIK to klo Purha - FC Villisiat to 1.8. klo Purha/2 - Vkajo la 3.8. klo 15 Purha - KuP ke klo Purha/2 - Sudet/3 to klo Purha/2 - Peka/2 la Purha - SiU Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

12 LIIKUNTAA. Kesä 2013 FC PELTIRUMPU 4. divisioonan ottelut Lehtomäki, Kouvola pe FC Peltirumpu - KoPa la klo FC Peltirumpu - SavU la 8.6. klo FC Peltirumpu - IPS ti FC Peltirumpu - PEPO ke 3.7. FC Peltirumpu - MiKi ke FC Peltirumpu - PeKa la klo 12 FC Peltirumpu - PaPe ke FC Peltirumpu - Sudet/2 Akatemia la 7.9. klo 14 FC Peltirumpu - Jäntevä la klo 14 FC Peltirumpu - Edustus- STPS SUUNNISTUSTA KS-iltarastit tiistaisin ja torstaisin, syksyllä lauantaisin. Lisäksi juniori-iltarasteja maanantaisin. Lehti-ilmoitukset Kouvolan Sanomissa edeltävän viikon sunnuntaina. Karttamaksu 5. Keskilaakso-Rastit keskiviikkoisin, paikka ja osoite kalenterista sekä tiistaisin Keskilaaksolehdessä. Karttamaksu 5. Ks. kalenteri ja tapahtumatiedot: iltarastit REPOPOLKU la Perinteinen koko perheen ulkoilutapahtuma Repovedellä. Lähtö: Lapinsalmen P-paikalta klo 10. Mahdollisuus omatoimiseen retkeilyyn tai opastettuun 3-4 tunnin vaellukseen. Kuutinlahden tulipaikalla on avoinna metsäbaari klo Järj. Kouvolan latu, Kouvolan kaupunki ja Metsähallitus. Tied. Antero Rossi tai antero.rossi@pp.inet.fi. Lisätietoja: ja KESÄJUMPPAA ANJALA Kesäjumppaa Anjalan kartanon ranta kesäkuussa ma-iltaisin 3.6., 10.6., ja Ohjelma: kahvakuula klo ja kevyttä kesäjumppaa klo Omat kahvakuulat mukaan! Maksu 2 /krt. Järj. Anjalan Jumppaseura ry Tied. Mari Hämäläinen, p INKEROINEN Sauvakävelyä (ohjattu) Inkeroisten pururata, kokoontuminen urheilukentän puoleisessa päädyssä. Kesä-heinäkuussa ma klo 10 Kaikenkuntoisille, kaikille avoin ja maksuton. Kesäliikuntaa (jumppa ja pilates) Majurinmäki, Tenniskuja, Inkeroinen keskiviikkoisin Jumppa klo , Kesäpilates klo Kaikille avoin, maksu 2 /krt. Järj. Inkeroisten Liikuntaseura ry. KORIA Kesäjumppaa (Zumba ja Step) Korian Kallioniemi kesä- ja elokuussa su Zumba 2.6., 16.6., 4.8. ja Step 9.6., 30.6., ja Maksu 6 /5 /krt. Järj. Korian Naisvoimistelijat ry. KOUVOLA Puistojumppaa Keskusurheilupuiston nurmikko (Sumulaaksonkatu 3) ma klo Kaikille avoin ja ilmainen puistojumppa. Järj. Kouvolan liikunta- ja voimisteluseura Tempo ry ja Kouvolan Sanomat. Rantazumbaa Käyrälampi la klo (13.7., ja 27.7.) Säävaraus. Järj. Tanssikoulu J. Outinen ja Studio Move Up. Puistozumbaa Kouvola-talon puisto to klo (13.6. ja 25.7.) Säävaraus. Järj. Tanssikoulu J. Outinen ja Studio Move Up. JAALA/VERLA/KUUSANKOSKI Method Putkisto Syvävenytys Luonnon helmassa heinäkuun ajan. Ohjaajana Liisa Mäntynen p Hinta 20 /krt Jaala, Liikasenmäki Ti klo Verla, Museoalueen nurmikenttä Ke klo Kuusankoski, Sommelon ranta To klo Pesäpallo KPL Superpesis KSS Energia Areena, Topinkuja 1, Kouvola to klo 18 KPL - PattU, Raahe su 2.6. klo 17 KPL - Seinäjoki ti klo 18 KPL - Joensuu to klo 18 KPL - Kitee ti klo 18 KPL - Kankaanpää to 4.7. klo 18 KPL - Jyväskylä to klo 18 KPL - Hyvinkää pe klo 18 KPL - Hyvinkää ti klo 18 KPL - Koskenkorva Amerikkalainen jalkapallo KOUVOLA INDIANS Vaahteraliiga Kuusankosken Urheilupuisto, Uimahallintie 5 su 9.6. klo 18 Indians - Butchers* su 7.7. klo 17 Indians - 69ers su klo 18 Indians - Crocodiles* su 4.8. klo 17 Indians - Jaguaarit su klo 17 Indians - Roosters * TV-peli Ravit KOUVOLAN RAVIRATA Hevosmiehentie 1, Kouvola Pelit kaikkina päivinä paikanpäällä, totopelipisteissä ja netissä. Tied to 2.5. klo 18 Toto5 to klo 18 la klo 15 Toto5 Kymi GP Toto75, Jouni Kaikko Memorial to 1.8. klo 18 Toto5 to klo 12 Lounasravit to klo Toto5 to 5.9. klo 18 Toto5 to klo 18 Toto Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013

13 MUITA TAPAHTUMIA. Kesä 2013 JUHANNUSJUHLIA pe Koko perheen juhannusjuhla klo Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Klo 18 Tervehdyssanat klo Höppänätonttu vierailee Juhannuskokko (säävaraus) -21 One Man Band Renne Karppinen ja livekaraoketanssit Vapaa pääsy, järj. Kouvolan kaupunki/ Kuusankoskitalo Juhannuskokko klo 20 Korian Pioneeripuisto Järj. Elimäki-neuvottelukunta ja Pioneerien VPK Kuusankoski-seuran Juhannusaattojuhla klo 15 Kotiseututalo os. Kotiseututie 12, Kettumäki Kuusankoski Virtakiven juhannusjuhla klo 18 Virtakiven kahvila, Brejlinintie 8, Voikkaa Kokko klo 20. Tied. p Alueelliset tapahtumat KUUSANKOSKISEURAN KOTISEUTUKÄVELYT Seuraa Kouvolan Sanomien Menot tänään -palstaa, jossa ilmoitetaan kokoontumispaikka kullekin kotiseutukävelylle. ti Keskuslaitos, klo Uusi hautausmaa ti Sikomäki (Voikkaa) klo ti Myllykallio Suopelto klo (Pilkanmaa) ti Sairaalanmäki klo ympäristöineen VIRTAKIVEN KAHVILAN KESÄTAPAHTUMIA Brejlinintie 8, Voikkaa VIRTAKIVEN SUTINA SUNNUNTAIT: 2.6. Virtakiven saunasunnuntai Sauna lämmin klo 12-19, ilmainen Virtakiven käsityöläis- ja kukkamarkkinat klo Kirpputori klo 9-19 Ilmaiset myyntipaikat lasten tapahtuma klo Virtakivi soi Kuusankosken harmonikan soittajat klo 14, Puhallinorkesteri Fantasia klo Virtaa Virtakivestä Voimaa hyvinvointiin- hyvinvointitapahtuma klo Runoileva Virtakivi klo Vireä virtakivi Puistojumppa ja sauna klo 12, ohjattu lenkki, venyttely klo 17 ja sauna 4.8. Veneilevä Virtakivi klo Virtakiven Virkavaltapäivät Sisustuskirppari klo 9-14, myös kahvila avoinna Virtakiven pihatalkoot klo 14 alkaen. Talkoolaisille sauna ja keitto sekä kivaa yhdessäoloa. Kesäteatteria Virtakiven kahvilan piha-alueella. Huonon sään sattuessa esitys sisällä. KOUVOLAN MUSEOKORTTELI Kahvila ja lahjapuoti Onnenkukko avoinna ma-pe 10-18, la 10-16, su Varuskuntakatu 6, p , Keramiikka- ja kynttiläpaja Pikku Kippo avoinna ti-pe 11-17, la Varuskuntakatu 7 p Pikkupuoti Aino avoinna ti-pe 10-17, la Varuskuntakatu 3 p Entisöintiverstas avoinna ma-pe Veturimiehenraitti 3 p Luontopuoti avoinna ma-ke Varuskuntakatu 8 p Nygrenin talo Veturimiehenraitti 5, Kouvola VERLA Verlantie 295, Verla la Kouvola -päivä klo 10 Tarkempi ohjelma asukastiedotuslehden liitteenä la Kansainvälinen museopäivä Opastetuille museokierroksille vapaa pääsy. Lipun torpan näyttelyn avajaiset, Elämää ja asumista Verlassa -kirjasen julkistus. Jaalan viihdekuoron konsertti Verlan seuratalolla su 9.6. Luonnonkukkapäivä Retki lähimaastoon, lähtö tehdasmuseon parkkipaikalta. Ilm. ja tied. Paula Niskala p Järj. Repojotos, ke Iitin Musiikkijuhlat: klo 18 ja THE BEATLES -konsertit klo 20 Verlan tehdasmuseo Lipun hinta sis. opastus Verlan tehdasmuseolla kauden 2013 aikana. Tied. la 6.7. Verla laulaa ja soi klo 14 Verlan museoalue Yhteislaulutilaisuus. Vapaa pääsy. Järj. Verlan seudun kyläyhdistys ja Werlan Kiri to Verla-päivä klo 10 Tehdasmuseon opastetuille kierroksille vapaa pääsy. Lisäksi mm. työnäytöksiä, musiikkia ja Verlankosken kuohuja ym Verlan aika - klo keskiaikatapahtuma Tied. kulttuurituottaja Helena Jetsu, Kouvolan kaupunki p Järj. Kouvolan kaupunki, kulttuuritapahtumat. Lippujen ennakkomyynti: Parturi-Kampaamo Hiuske, Kustaa III tie Valkeala Kesätori lauantaisin klo Järj. Verlan seudun kyläyhdistys ja Werlan Kiri. Tied. ja ilmoittautumiset Annikki Lehikko p Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

14 MUITA TAPAHTUMIA. Kesä 2013 MUSTILA ARBORETUM Mustilantie 57, Elimäki Avoinna klo Kesäkuussa: opastetut puistokierrokset ke ja su klo 18. Syyskuun ajan: sieninäyttely Puistokahvilan pihalla la Mustilan kesäkauden klo avajaiset Taimitori - tarjolla runsaasti kasvierikoisuuksia klo 11 ja 13. Puistokierros. Puistoon kaksi yhden pääsymaksun hinnalla. la 1.6. Alppiruusujen päivä Alppiruusujen loistoa, opastettuja kierroksia, esitelmiä la 8.6. Länsi-Kymen kulttuuritien avajaiset ke 5.6. Luontoaiheista puhallinmusiikkia Pormestarin Sinkit ja Pasuunat ke Yöretki hämärtyvässä arboretumissa pe 6.7. Runon ja suven päivä Emeritusprofessorit Martti Turtola ja Peter M.A. Tigerstedt su 4.8. ke 7.8. Mustilan piknik-päivä Musiikki- ja runoretki Viola Räisänen, viulu ja lausunta ke Teemaretki: vaahteroiden monimuotoinen suku to Opastettu sienikävely Tea von Bonsdorff la Jättikasvisten SM-kilpailut Lähiruokamessut LÄHIRUOKAMESSUT Mustilan puistotie 23, Elimäki Tied. Maria Tigerstedt p ERÄ- JA VAPAA-AIKAMESSUT 2013 Kouvolan Pioneeripuisto, Kouluaukio 1 B, Koria pe 11-18, la 10-18, su Kouvolan Pioneeripuistossa jo yhdeksännen kerran järjestettävät erämessut ovat Suomen kesätapahtumien kärkikaartia. Upean metsäluonnon keskellä on tarjolla erityisen paljon erästelyä kokeneille ja eränkäyntiä aloitteleville, paljon puuhaa perheille sekä loistoideoita elämyksellisen vapaa-ajan viettoon ihan kaikille. Järj. Kymenlaakson messut, Harrasteajoneuvotapahtumat la XV Kuninkaantienajo klo 9.30 Kokoontuminen ja ilm. Korian Mobiilihalli, Tallitie 3, Koria Ensimmäinen ajoneuvo reitille klo 10. Reitti kiertelee Pohjois- Kymenlaakson alueella, maali Mobiilihallilla. Autot kävelykatu Manskilla klo 10-14, kartano-volvot Manskilla klo Tied. Paavo Horto p la Swap & Meet klo Kouvolan ravirata Koko perheen harrasteajoneuvotapahtuma. su klo Corvette Show & Meet Tykkimäen huvipuisto Chevrolet Corvetteja eri vuosikymmeniltä huvipuistossa ja huvipuiston ulkopuolella. Klo 17 yhteiskäynnistys ja letkaajo kaupungin läpi Motonetin pihaan. la 3.8. Kouvola Night Cruising Prisman parkkihallin 2. krs, Tommolankatu 9, Kouvola Harrasteajoneuvotapahtuma, Kouvolan Kaikille avoin alkoholiton tapahtuma, oheisoh- la klo 9-15 jelmaa, paikalla ajoneuvokalustoa laidasta laitaan: tuning, MP, Oldies, ATV, JDM, NPS, performance ym. Osa tuotosta hyväntekeväisyyteen. Järj. Impedanz Tuning Ry, tied. Jani Häärä p tai Vesa Hämäläinen p Harrasteajoneuvo- markkinat ja rompetori Tykkimäen moottorirata, Tehontie 51, Kouvola Harrasteajoneuvojen, niiden osien, tarvikkeiden ja muun vanhan tavaran rompetori sekä yleisön harrasteajoneuvojen vaihtuva näyttely. Järj. Automobiilikerho ry., tied. Jouko Peri p la Itätähti 4 - Mersut Korialla klo Kymen Automobiilikerhon Mobiilihalli, Tallitie 3, Koria Syyskesän perinteinen harrasteajoneuvotapahtuma Mercedes- Benz harrastajille. Järj. Suomen Mercedes-Benz Klubi Ry Kymenlaakson jaos, tied. Antti Savolainen p , suomi.mercedes-benz-clubs.com. 14. Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013

15 MUITA TAPAHTUMIA. Kesä 2013 Muut tapahtumat ti 7.5. Järjestöt Kouvolan klo jäähallilla Yhteistä liikkumista, tietoa, ideatalkoita ja yhdistysten puheenvuoroja. Vapaa pääsy, järjestäjänä Kouvolan yhteisötyöpalvelut. Tied. Anne Eriksson puh ke 8.5. Elävät mallinuket klo Myllyn Koti&Kirppiksen näyteikkunassa Anjalankosken Työttömät ry:n henkilökunta esittelee kierrätysmyymälöidensä antia, Kenraalintie 6, Myllykoski. Tied. Anni Vuorinen, puh to 9.5. Kohtaamispaikka Korian klo 9-15 Kyläpajalla Avoimet ovet Helatorstain markkinoiden yhteydessä. Kahvitarjoilu. Kyminasemantie 10 B 3 (2. krs.), Koria to 9.5. Anjalan MLL:n 90 v klo juhlavuoden koko perheen tapahtuma Anjalan koulu, Anjalantie 5. Pääesiintyjänä Herra Heinämäen Lato-orkesteri, kasvomaalausta, kynsistudio, arvontaa, piirustuskilpailu, kahvio ym. Tapahtuma on maksuton. Mukana mm. Anjala Elää yhdistys, Anjalan päiväkodin Vanhempainyhdistys Amppari, Anjalan Jumppaseura sekä Anjalan koulun 3lk, paikallislehti Keskilaakso. Järj. Anjalan MLL. la Kouvola-päivä teemana Vihreä Kouvola: Vehreä Kouvola, Kulttuurin Kouvola, Vesistöjen Kouvola, Eko-Kouvola, Liikkujan Kouvola. Runsaasti ohjelmaa eri puolella kaupunkia Tarkemmat tiedot: Kouvolan kaupungin asukastiedotuslehden Kouvola-päivän liitteestä. ma Puutarhailta klo Kuusankosken kirjasto ja sen piha-alue Kymenlaaksonkatu 1 Järj. Kuusankosken Puutarhayhdistys ry ja Kuusankosken kirjasto, tied. Mervi Suvela puh KOUVOLAN MATKAILUOPPAIDEN KÄVELYKIERROKSET Kesällä 2013 Ympäri käydään yhteen tullaan ti ja klo Lähtö: Kuusankoskitalon edusta, Kymenlaaksonkatu 1 Kävelykierros Kuusankoskella. Piipahdus Tekniikka- ja ympäristötalon valtuustosalissa Kävellen Kasarminmäellä to ja to klo Lähtö: Paraatikenttä Kasarminmäen alueen elämää ennen ja nyt Kreivittären vieraana ti klo 18 Lähtö: Sippolan hovin piha-alue (nykyinen Koulukoti, Sippolantie 1) Iltapromenadi hienostellen 1890-luvun tyyliin kreivitär van Bloemenin ja kapteeni von Daehnin seurassa Ankkapurhasta Alvar Aaltoon ti 4.6. ja to 8.8. klo Lähtö: Inkeroisten kirkko, Kirkkosuora Tutustuminen Inkeroisten tehtaanmäkeen Kolmen kirkon kierros ke 5.6. ja 7.8. klo 15 Lähtö: Pyhän Ristin kirkon pysäköintialue, Kirkonmäenkatu 2 Tutustutaan Pyhän Ristin kirkkoon, Kouvolan keskuskirkkoon ja Pyhän Ursulan kirkkoon Carraran marmorista Portugalin graniittiin ti 11.6., ja klo 17 Lähtö: kaupungintalon edusta, Torikatu 10 Kouvolan kaupungintalon historiaa ja nykypäivää Ampumaradasta vireäksi urheilupuistoksi ke klo Lähtö: Jäähallin parkkipaikka, Sumulaaksonkatu Urheilupuisto ja sen tarjoamat liikuntapalvelut tutuiksi pe 17.5 Utin jääkärirykmentin klo kalustonäyttely ja toimintanäytöstapahtuma Lentoportintie 11, Utti la Lasten Liikennelauantai klo Napan koulu, Elimäki Pikku Kakkosesta tutut liikennepuistopoliisit Maltti ja Valtti, mukana Liikenneturva, Rahtarit, Korian pioneerien VPK ja ym. yhteistyökumppaneita. Lapsille mahdollisuus rekka-ajeluun. Järj. Napan Koulun 1C- luokan vanhempaintoimikunta Korian Pioneeripuisto ja Korian sillat to ja 1.8. klo Lähtö: Pioneeripuisto, Pioneeritien alku Pioneeripuiston historiaa ja nykypäivää sekä Korian sillat Vaikuttajahenkilöitä leposijallaan Valkealan kk:n hautausmaalla ti klo Lähtö: Kirkkomaan portti, Kalevantie 5 Ampumaradasta vireäksi urheilupuistoksi ke klo Lähtö: Jäähallin parkkipaikka, Sumulaaksonkatu Manniskan muistoissa Kymintehtaalla ti klo Lähtö: Kymin Yritysalue, Patosillantie 2 pysäköintialueelta (ennen porttikoppia) Amerikanleski Manniska kertoo elämästään Kymillä ja Voikkaalla 1900-luvun alussa Patsaiden kertomaa to klo Lähtö: Kouvolan Matkailun edestä, Kauppalankatu 5 Tutustutaan Kouvolan keskustan patsaisiin Elimäen kirkko, kirkkotarha ja muistomerkit Su 8.9. klo 14 Lähtö: Elimäen kirkon pääovelta, Vanhamaantie Kouvolan matkailuoppaat ry:n järjestämien opastettujen kesäkierrosten opastushinnat: Kävelykierrokset 4 e/henkilö. Alle 15-vuotiaat lapset aikuisen seurassa maksutta. Opastusmaksu maksetaan oppaalle kierroksen alussa. Opastuskieli on suomi. Kierros toteutuu jos on yksikin osallistuja. Varaudu kierroksille sään mukaisilla asusteilla ja jalkineilla. Tiedustelut: p Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

16 MUITA TAPAHTUMIA. Kesä 2013 su Sirkuskoulu Bravuurin klo Spring Thing Kuusankoskitalon teatterisali Bravuurin oppilaat, vauvoista jo vanhoihin konkareihin esittävät huikean vuoden päätösshown. la 8.6. Pihat tutuiks - Avoimet klo pihat Elimäellä Kotiseutumuseo, Alppiruusuntie 98, Elimäki Ohjelmalliset avajaiset. Kotipihat avoinna klo Järj. Elimäen Marttayhdistys r.y./ toimintaryhmä Nokkoset Säkkijärvi-juhla Inkeroisten yläaste, Yhteiskouluntie 6 Säkkijärveläisten kirkkopyhä Anjalan kirkossa syys/lokakuussa Lisätietoja Säkkijärvi-lehdestä. Tied. Paula Penttilä puh , to Match-Show klo 18 koiranäyttely Toikkala, Rapojärven ranta, Kevätin Caravanalueen läheisyydessä Paikalle on opastus. Näyttelyyn osallistuvilta koirilta osallistumismaksu, ilmainen sisäänpääsy. Tarjolla kahvia, makkaraa ym. sekä arpajaiset. Parkkialue järjestetty.. Järj. Toikkalan Seudun Kyläyhdistys ry. Tied. Merja Suikkanen, puh Kaupunkifestarit Kouvolan keskustan ravintoloiden terasseilla Tapahtuman aikana keskustan ravintolat ja terassit täyttyvät viihdyttävästä musiikista ja hyvästä ohjelmasta. Tule nauttimaan! Järj. Kouvolan Ydinkeskusta ry. la 6.7. KEN-Kouvolan entiset nuoret - kesäkekkerit Orilammen lomakeskus Kouvolan Entiset Nuoret Jättömaa festivaali Kasarminmäen lähimaasto, Tykkitie, Lumenkaatopaikka Poikkitaiteellinen kulttuurifestivaali kaikenkokoisille ja -ikäisille! Musiikkia, teatteria, kuvataiteita, mediataidetta, runoutta, tanssia, sirkusta, performanssia jne., pääsymaksuton. la 3.8 Tukkilaispäivä Ranta-Pukin kievarimuseo Kymijoentie 42, Anjala Jalavan Savotta-kauppa auki kokopäivän. Tukkilaiset tulee: Pirkka-Hämeen jätkäperinne ry:n esitys klo 13 la 10.8 Kymijokipäivä Tarkemmat tiedot kesän aikana la Kymijoki Beer Festival klo Kallionimen tanssilava, Koria Suomalainen pienpanimotapahtuma live-musiikin siivittäminä leppoisassa juhlatunnelmassa. Musiikki: mm. Elimäen puhallinorkesteri, trubaduuri Tarmo Ranta, ja irlantilaismusiikkia esittävä Jhary s. Vain 18 vuotta täyttäneille. ke Sieninäyttely klo Marttakahvio, Kouvolan tori ke Viranomaiset klo 11- Manskilla Viranomaiset ja järjestöt esittelevät toimintaansa kävelykatu Manskilla Kouvolan keskustassa TYKKIMÄEN HUVILAVETTI Katso musiikkiesitykset s. 8 pe Tykkimäen klo 15 Musafoorumi Taikuri-Koomikko klo 15 ja 18 JP Pirinen Taikuri Luttinen klo 15 ja Nukketeatteri klo 15 ja 18 Sytkyt 22. TAITEIDEN YÖ pe klo 13-23, Kouvolan keskusta Kouvolan suosituimman tapahtuman toteutuksessa ovat mukana taidelaitokset, yhteisöt, taiteilijat, järjestöt ja yritykset. Elokuun aurinkoinen päivä ja lämmin ilta ovat taidetta ja yhdessäoloa varten. Loppuillasta pimeyden laskeutuessa on Museokorttelin tunnelma ainutlaatuinen kynttilöiden, soihtujen ja valojen loistaessa pimeässä. POIMINTOJA OHJELMASTA: Kouvola-talo Koko perheen taiteiden yö. Raatikon tanssityöpajat. Heavysaurus konsertti (Simelius-sali, liput 10 ) Museokortteli Mikä? teatteri: Yksiöön en äitee ota yönäytös klo 21 Nygrenin talo, Veturimiehenraitti 5. Tied. ja varaukset: Onnenkukko UUTTA! Kuusankoskitalo Paula Koivuniemi, Kuusaasali, liput 20 Voila! Jorma Uotisen draamakonsertti (Voikkaasali, liput 15 ) Ohjelmaa lisäksi ulkonäyttämöllä (juontajina Pirunpellosta tutut Sutki ja Sorjonen) la Sieninäyttely klo Marttakahvio, Kouvolan tori la Tykkimäen kauden klo päättäjäiset Ohjelmassa Cheek ja huikea ilotulitus, ke klo 14 ja 18 Vegeshow: Sonja Lumme ja laulavat veget Taikuri Luttinen klo 15 ja Tykkimäen klo 15 ja 18 pe klo Sirkuskoulu Lasten taiteiden yö Tykkimäessä. 16. Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013

17 MUITA TAPAHTUMIA. Kesä 2013 Kirjastojen tapahtumat KOUVOLAN PÄÄKIRJASTO ti 7.5. Elämäni pelargonit klo Helena Sirén kertoo sanoin ja kuvin harrastuksestaan. Peltosen puutarha myy erikoispelargoneja Pop up -patsas klo Aloitellaan yhdessä asiakkaiden kanssa Kouvola-päivänä kävelykadulle tulevan Pop up patsaan tekeminen kierrätysmateriaaleista. ke Virtuoosien vuosisata klo Ari Helander kertoo kuvin ja musiikkinäyttein pianomusiikin mestareista ke Kirjallisuuspiiri klo 18 Emmi Itäranta, Teemestarin kirja to Juttutupa maahanklo muuttajille Viihtyisää yhdessäoloa to Kirjallisuuspiiri klo 13 Emmi Itäranta, Teemestarin kirja ke klo 16 Sonja Lumme puutarhapäivässä Multasormille ja puutarhasta haaveilijoille. Klo 16 taimien vaihtoteltta pihalla ja klo 18 Sonja Lumme luennoi rakkaudestaan puutarhanhoitoon KUUSANKOSKEN KIRJASTO Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski ma Puutarhailta klo 17 Puutarhuri Eija Leppänen luennoi aiheenaan Syötävän hyviä kesäkukkia. ti Runopiiri klo 14 Eeva Kilpi, Kuolinsiivous KIRJASTOT MUKANA TAPAHTUMISSA la Kouvola-päivä Kävelykatu Manski Kirjastoauto kadulla täynnä lainattavaa. Teltassa Pop up -patsaan tekemistä kierrätysmateriaaleista jatketaan yhdessä. Askartelemme myös poistokirjoista kivoja pikkujuttuja. Hupaisa Villi-Rilli tassuttelee häntä kenossa menossa mukana. la Kympin Nainen klo 11- Kouvolan jäähalli Kympin Nainen -tapahtumassa kirjastoauto täynnä hyvää mieltä. Kirjaston teltassa Hyvinvointipiste, jossa tarjotaan yhdessä hyvää oloa. Tule osastollemme nauttimaan kulttuurin ja liikunnan virkistävästä vaikutuksesta. KOUVOLAN DEKKARIPÄIVÄT Katso koko jännittävä ohjelma KORIAN KIRJASTO Kyminasemantie 1 F, Koria ti Elämäni pelargonit klo Helena Sirén kertoo sanoin ja kuvin harrastuksestaan. Peltosen puutarha myy erikoispelargoneja. SATUTUNNIT Satutunnit jatkuvat vielä toukokuussa kirjastoissamme. Kesällä perheiden kannattaa kömpiä riippukeinuun ja lukea yhdessä. Tai perustakaa johonkin koloon oma satunurkkaus, jossa loruilette yhdessä leppeässä kesätuulessa. Syksyllä sitten taas tavataan satutunneilla kirjastoissa! KIRJASTON JÄNNITTÄVÄ DEKKARITELTTA kävelykatu Manski, to 6.6. klo James Bond soi Juho Kauppalan harmonikalla ja Hercule Poirot keskittyy rikostutkintaan. Tee löytöjä antikvariaatista ja kirjojen vaihtotorilta. KOUVOLAN DEKKARIPÄIVÄT Kouvola-talo pe 7.6. klo Ahneus-teemalla mm. arkkipiispa Kari Mäkinen ja Saana Saarinen. Samuli Putron kilpailuvalinnat julkaistaan. la 8.6. klo 9-16 Tavataan mm. kirjailijat Hannu Vuorio ja Saara Kesävuori. Kansantuomioistuin kokoontuu ja Matti Pohjola luennoi. Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

18 MUITA TAPAHTUMIA. Kesä 2013 Markkinat ja torit to 2.5. Kuukausimarkkinat klo 7-15 Kauppatori, Kouvola la Markkinat klo 9-16 Kauppalanaukio, Kuusankoski Järj. Kuusankosken Puhti ry su Purhan markkinat klo Päätie 17, Inkeroinen Järj. Purha ry to Kuukausimarkkinat klo 7-15 Kauppatori, Kouvola su 7.7. Heinämarkkinat klo Pohjola-tori to Kuukausimarkkinat klo 7-15 Kauppatori, Kouvola to Markkinat klo 9-16 Myllykosken tori la 3.8. Jaalan markkinat klo 9-17 Liikasenmäki, Jaalantie 75, Jaala järj. Lions Club Jaala ry to 8.8. Kuukausimarkkinat klo 7-15 Kauppatori, Kouvola su Markkinat klo 9-16 Kauppalanaukio, Kuusankoski järj. Kuusankosken Puhti ry su Purhan markkinat, klo Päätie 17, Inkeroinen järj. Purha ry la Litviikkimarkkinat klo 9-14 Valkealatalon pysäköintialue, Toikkalantie 5 järj. LC Valkeala / Vekara la Sadonkorjuupäivä klo 9-15 Kävelykatu Manski ja Kouvolan Kauppatori Kouvolan Soittokunta esiintyy Kauppatorilla klo Pestoomarkkinat klo 8-14 Elimäen kirkonkylä, virastotalon ja paloaseman läheisyydessä to Kuukausimarkkinat Kauppatori, Kouvola su Wanhan ajan klo käsityöläismarkkinat Museokortteli, Kouvola. Noin 100 kauppiasta myy itse valmistettuja käsityötuotteita ja syksyn sadon parhaita herkkuja Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013 TORIT Kouvolan tori ma-la klo 7-15 Tied. Kouvolan Ydinkeskusta ry puh toimisto@kouvolanydinkeskusta.fi Kuusankosken tori Kauppalanaukio, pe klo Voikkaan tori Woikantorin pysäköintialue, Kuparintie 4, ke klo Myllykosken tori Ma klo 13-17, pe klo 6-12, torikahvio pe klo Myllykosken Latu Inkeroisten tori Touko-syyskuussa iltatori ti klo ja pe klo 7-13 ympäri vuoden KESÄTORIT JA KIRPPUTORIT Pohjola-torin kirpputori La klo 7-13 Järj. Kouvolan Ydinkeskusta ry ja eri järjestöt ja yhdistykset Allun kesäkirppis Kauppatorilla Su klo Elimäen kesätorit Seurakuntatoimiston parkkipaikka ja lähetyskahvio srk-keskuksen takkahuoneessa joka 2. to kello Järj. Elimäki-neuvottelukunta ja Elimäen seurakunta 27.6., 11.7., 25.7., 8.8. ja Elimäen Vilppulan nuorisoseurantalon piha joka 2. to klo Järj. Elimäki-neuvottelukunta ja Elimäen Vilppulan Nuorisoseura ry. 4.7., 18.7., 1.8., ja Valkealan sisätori -kirppis Hirsitie 1, Valkeala Avoinna la-su klo 9-14 Rompepäivät Valkealan sisätorilla klo 9-16 Tied. puh , valkealansisatori.fi Verlan seudun kyläyhdistyksen kesätori La klo Tied. ja myyjien ilmoittautumiset Annikki Lehikolle p Toimintakeskusten Kuntolan ja Jokivalkean myyntipäivät Tapiolankatu 43, Kouvola. Myymälä avoinna klo 12-18, ja 8.5 klo 9-14 Sisustus kirppari klo 9-14, Virtakiven kahvila, Brejlinintie 8, Voikkaa Tied. puh Kirpputori ja myyjäiset klo Ranta-Pukin kievarimuseo, Kymijoentie 42, Anjala Tied. Maire Huttunen p ELOVALKEAT 26.7 klo 18 Elo-Valkeat viikon avajaistapahtuma Oravalan kartano, Tammipuisto 60, Voikkaa Järj. Oravalan kyläyhdistys. Tied. Elo-Matti Ilkka Knihtilä puh , Aila Pihkala puh Pe klo Navetanvinttitanssit Niemen pihapiiri, Aitomäentie 210, Aitomäki. Tied. Kalevi Kulhelm puh Järj. Aitomäen Nuorisoseura ry. su klo 14 Pirttipelimannien konsertti Kääpälä, uusi tai vanha koulu. Kahden tunnin konsertti väliajalla. Tied. Veikko Kärkkäinen puh Järj. Kääpälän seudun kyläyhdistys La 3.8.klo Ilmailupäivä Selänpään lentokenttä. Tied. Risto Jokinen puh Järj. Kouvolan Seudun Ilmailuyhdistys ry klo Verlan aika keskiaikatapahtuma, Maailmanperintökohde Verla, Verlantie 295, Verla Lue lisää s. la 3.8. Ilta Kuutinlahdella konsertti Repoveden kansallispuisto Lue lisää s.9 Su 4.8.klo Rantazumba Kuutin Kolo Voikoskentie 210, Hillosensalmi, Valkeala. Ohjaajana Janne Outinen Ti 6.8. klo 18 Elovalkeat Match-show Valkealan kirkonkylän koulun piha-alue, Kustaa III tie 12. Valkeala. Ilmoittautumiset klo alkaen.luokat: pennut, pienet koirat, isot koirat, lapsikoira Paikalla puhvetti. Tied. Päivi Tohka, puh

19 SEURAKUNTIEN TAPAHTUMIA. Kesä 2013 To 8.8. Irvin Rewyy vain elämää, ei sen enempää Tirvan tanssilava, Pasintie 210, Tirva. Koe Irwinin vauhdikas elämä mukaansatempaavana esityksenä, tapahtumarikkaina kuvina ja legendaarisina hitteinä. Tied. Helena Jetsu Järj. Kouvolan kaupunki, kulttuuritapahtumat. Lippujen ennakkomyynti: Parturi- Kampaamo Hiuske, Kustaa III tie, Valkeala Su 11.8.klo 14 Suomi filmin sävelin Tirvan tanssilava, Pasintie 210, Tirva Tangokuningatar Arja Koriseva ja suosikkibaritoni Hannu Lehtonen sekä Juha Tikan luotsaama SF-orkesteri tuovat estradille upean koosteen ikivihreistä elokuvasävelmistä. Ohjaus ja käsikirj. Susanna Haavisto. Tied. Helena Jetsu puh Järj. Kouvolan kaupunki, kulttuuritapahtumat Lippujen ennakkomyynti: Parturi-Kampaamo Hiuske, Kustaa III tie, Valkeala la klo 9-14 Litviikkimarkkinat Valkealatalon pysäköintialue Vuoden 2014 Elo-Maijan ja Elo-Mati julkistaminen. Tied. Reijo Hynninen puh , Järj. LC/Valkeala Aika kelloja Poikilo-museoiden kokoelmista Suomen Puotimuseo, Vanhatie 22, Valkeala. Aika kummallinen asia. Nykyihmisellä ei ole aikaa riittävästi eikä aikaa voi hallita. Entisaikaan elettiin auringon mukaan, töitä tehtiin silloin kun oli valoisaa. Ajanmittaaminen tuli tärkeäksi kun tehtaita perustettiin ja rautatie rakennettiin. Ilman kelloa oli hankala elää. Poikilo-museoiden kokoelmissa on yli 100 kelloa ja Puotimuseon kesänäyttelyssä on nyt esillä kokoelmien kauneimmat ja mielenkiintoisimmat kellot. Museossa on aikaa. Lippujen ennakkomyynti: Parturi- Kampaamo Hiuske, Kustaa III tie, Valkeala KOUVOLAN KESÄKIRKOT Jaalan kirkko ark. klo Kuusankosken kirkko klo Kouvolan Keskuskirkko ke-pe klo 12-16, la-su klo (suljettu la 22.6.). Elimäen kirkko ark. klo Kahvila ja käsityömyyntiä. Kirkot ovat juhannusaattona kiinni. TAPAHTUMIA La Koko perheen klo 9 Repovesiretki Bussikuljetus. Ilmoittautumiset mennessä p Ke Lähetysyhdistyksen klo Jurtta-näyttely ja la Kouvolan srk-keskuksen klo 11 Maria-sali Evankeliset kesäjuhlat Kouvola su Juhlajumalanpalvelus klo 10 Keskuskirkko KESÄKAHVILAT Ma klo 13 Myllykosken tori Pe klo Kuusankosken kauppatori Parillisen viikon to klo Elimäen srk-keskus Ti ja to klo Jaalan kirkon seurakuntasali JUHANNUSJUHLAT Niiniranta Saunat klo Kahvit klo 18, ohjelma, kokko klo 20. Anjalan kartanon puisto Elimäen siunauskappeli, Yhteislaulutilaisuus klo 18 SAUNAILLAT Pytynlahti 22.5., 31.7., ja Bussikuljetus Jaalan kesäkoti ke JOHANNESFESTARIT Saaramaa Pe Kokkojuhla: Markus Janhunen, Markku Näkki, houseband. Kokko klo La klo 11 Messu: Olavi Mäki-Patola, Markku Niemelä. Järj. Kouvolan srk, SLEY ja Kymenlaakson SEKL. Lisätietoja: HAUTAUSMAAJUHLAT klo 10 (Mäntysaari klo 18) Su Muhniemen hautausmaa. Su Hirvelän hautausmaa. Su Välikankaan hautausmaa Su 4.8. Karhunkankaan hautausmaa. Su Mäntysaari. MUSIIKKI Su 5.5. klo 14 Su 5.5. klo 18 To 9.5. klo 18 Su klo 15 Häämusiikkikonsertti Jaalan kirkko Rukoussunnuntai-illan musiikki Korian kirkko Hanna-Maria Kousan pianokonsertti Kouvolan srk-keskus, Luukas-sali. Äitienpäiväkonsertti Elimäen srk-keskus, iso sali Äitienpäiväkonsertti Myllykosken srk-talo Iltamusiikkia Kuusankosken kirkko Yhteislauluilta Käpylän kirkko Kuusankosken Kirkko- kuoron konsertti Kuusankosken kirkko Urkukonsertti Elimäen kirkko Suvivirren Sunnuntai Kuusankoskitalo Kesäillan musiikkia Käpylän kirkko Konsertti Kouvolan Keskukirkko Runon ja musiikin ilta Jaalan Pappila Urkukonsertti Kuusankosken kirkko Urkukonsertti Kuusankosken kirkko Su klo 18 To Ke Ke To klo 18 Su 2.6. klo 13 Su 9.6. klo 18 Ti 2.7. Ke 3.7. Ke Ke RISTEYS Seurakuntalehden kesänumero ilmestyy Lisää kesätapahtumia: Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/

20 kouvolankaupunki Yhteispalvelupisteet Elimäen yhteispalvelupiste Elimäen kirjasto Avoinna ke-pe 9-15 Vanhamaantie 17, Elimäki Puh Kelan avustavat asiakaspalvelut Suljettu Jaalan yhteispalvelupiste Jaalan kirjasto Avoinna ma klo 9-17, ti-ke klo 9-15 Jaalantie 36, Jaala Puh Suljettu Kouvolan yhteispalvelupiste Avoinna ma klo 9-17, ti-pe klo 9-15 Torikatu 10, A-ovi, Kouvola Puh Kuusankosken yhteispalvelupiste Avoinna ma klo 9-17, ti-pe klo 9-15 Valtakatu 33, Kuusankoski Puh Kelan avustavat asiakaspalvelut Valkealan yhteispalvelupiste Avoinna ma klo 9-17, ti-pe klo 9-15 Kustaa III tie 10, Valkeala Puh Suljettu Myllykosken yhteispalvelupiste Myllykosken kirjasto Avoinna ma klo 9-17, ti-pe klo 9-15 Paperitehtaantie 10, Myllykoski Puh Kelan avustavat asiakaspalvelut Suljettu Hyppää suureen seikkailuun! Tykkimäen huvipuiston 40 laitettaa ja peliä sekä monipuoliset palvelut viihdyttävät kävijöitä läpi iloisen, riehakkaan päivän. Viikkoesiintyjät Huvilavetilla klo 15 ja klo Taikuri-koomikko JP Pirinen Taikuri Luttinen Nukketeatteri Sytkyt Taikuri Luttinen Tykkimäen Sirkuskoulu Lastennäytelmä Sotta Pyttynen klo 16 Mukkelis Makkeliksessa Oikeus ohjelmanmuutoksiin pidätetään. Musiikkitapahtumapäivinä voit mennä samalla rannekkeella huvipuistopäivän päätteeksi upeaan ulkoilmakonserttiin! Musiikkitapahtumat Tykkimäen Musafoorumi 4.7. klo 20 Juha Tapio klo 20 J. Karjalainen klo 20 Yö klo 20 Kaija Koo 1.8. klo 20 Laura Närhi 8.8. klo 20 Popeda Lasten taiteiden yö Kauden päättäjäiset: Cheek, huikea ilotulitus Liput klo 17 jälkeen 18 / 16. Yhteystiedot KOUVOLAN KAUPUNKI Torikatu 10 (PL 85) Kouvola vaihde info@kouvola.fi KOUVOLAN MATKAILU Kauppalankatu 5, Kouvola (sisäänkäynti Keskikadulta) Matkailuneuvonta ja asiakaspalvelu: puh Avoinna: ma-pe klo 9-17 matkailu@kinno.fi Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä/2013 Kesän uutuus on huima Atreenalin-seikkailupuisto. Sen seikkailuradoilla nautit luonnosta uudella tavalla! Huvipuistokausi Katso aukioloajat