Kuvailun muutos ja RDA Seinäjoen ammattikorkeakoulu Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu
|
|
- Yrjö Salo
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Kuvailun muutos ja RDA Seinäjoen ammattikorkeakoulu Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu
2 Esityksen sisältö 1. Kuvailun osa-alueet 2. Kuvailun muutos 1. Metatiedon muutos 2. Välineiden muutos 3. Kuvailun ekosysteemin muodostaminen 3. Kuvailutyön tulevaisuus
3 Tässä käytettävät termit Kuvailu = luettelointi + sisällönkuvailu + sanastotyö Metatieto (tässä) = kuvaileva metatieto = kuvailutiedot Linkitetty metatieto (tässä) = metatietosetti on linkitetty toisiin metatietosettiin semanttisesti määritellyin suhtein Entiteetti = kuvailun kohde, esim. yhteisö Elementti = kuvailun kohteen ominaisuus tai kuvailun kohteiden välinen suhde Suhde = entiteettien välille muodostettu yhteys/linkki/viittaus
4 Kuvailun merkitys Ilman kuvailutietoja ei ole tiedonhakua Ilman tiedonhakua ei ole kirjastoa (ainakaan nykymuodossa) Kuvailutiedot yhdistävät tiedonhakijat aineistoihin Kuvailutietojen tuotantoa ei voi täysin automatisoida, vaan kuvailutiedot vaativat aina myös semanttista määrittelyä Kirjaston kaikkiin toimintoihin liittyy metatietoa
5 Kuvailutyö Teoreettista ja loogista ajattelua Vastuullista: taitamaton kuvailija pystyy helposti sotkemaan koko tietokannan Muutostilassa: niin kuin koko kirjastoala Aliarvostettua ja -resursoitua kirjastoissa Keskeinen tehtävä kirjastojen tulevaisuuden kannalta Sisältää monia osa-alueita
6 1. Kuvailun osa-alueet
7 Kuvailuun vaikuttavat: Kuvailun ohjaus MARC 21 - formaatti FRBR LRM kansainväliset standardit Kuvailutuotanto finto Fennica kansallisbibliografia Viola kansallisdiskografia Asteri kansalliset metatietovarannot Tietojärjestelmät Voyager Aleph Koha Sierra yhteiset tuotantovälineet
8 Kuvailijan työkenttä MARC 21 - formaatti Melinda (aineistotiedot) Asteri (nimitiedot) Sovellusohjeet Finto (sanastot) X me-luetteloijat@helsinki.fi melinda-posti@helsinki.fi kuvailusaannot-posti@helsinki.fi marc-posti@helsinki.fi finto-posti@helsinki.fi Aleph Voyager X
9 Kuvailusäännöt Esim. RDA Ilman kuvailusääntöjä ei voi/kannata kuvailla Yhteiset kuvailusäännöt tekevät kuvailuista yhteentoimivia, yhteismitallisia ja toisiinsa linkitettäviä Kuvailusäännöt aikaansaavat laadukkaan kuvailun Hyvä laatu tehostaa kuvailuprosessia ja tiedonhakua
10 Kuvailusäännöt (2) Kuvailusäännöt määrittävät mitä valitaan kuvailun kohteeksi (entiteetit) mitä kuvailuelementtejä kuvailun kohteista kuvailuun sisällytetään, esim. kustannuspaikka mitä ja miten asioita kuvailuelementteihin merkitään, esim. kustannuspaikaksi merkitään ko. paikkakunta kuvailun semanttisen kehyksen
11 Tallennusformaatti Esim. MARC 21 Tallennusformaatti määrittelee: missä järjestyksessä kuvailuelementit tallennetaan, esim. että kustannuspaikka merkitään ennen kustantajaa tietuetyypit: bibliografinen tietue, varasto- ja auktoriteettitietueet välimerkit kuvailun syntaksin Sisältää myös muuta kuin kuvailevaa metatietoa: esim. työprosessiin liittyvät tietoa
12 Kansalliset metatietovarannot Esim. Melinda, Finto Kuvailija hyödyntää aineistoihin ja muihin kuvailukohteisiin liittyvää valmista metatietoa kansallisista metatietovarannoista Kuvailija tuottaa metatietoa metatietovarantoihin ja vastaa omalta osaltaan kuvailutietojen laadusta Kuvailija voi ehdottaa uusia kuvailukohteita (esim. henkilöitä, käsitteitä tai paikkoja) kuvailtavaksi (keskitetysti) metatietovarantoihin
13 Kuvailuvälineet Esim. Aleph, Voyager Vanhentunutta teknologiaa viime vuosituhannelta Tallennusformaattiriippuvia: pakottavat 1960-luvulta peräisin olevan MARC 21 formaatin käyttöön Aiheuttavat lisätyötäkuvailijalle: kuvailijan tallennettava samoja tietoja useampaan kertaan kuvailuun järjestelmien ja formaatin vuoksi
14 2. Kuvailun muutos
15 Kirjastojen metatiedot on avattava kaikessa runsaudessaan verkkoon tiedonhaun laadun parantamiseksi. Kirjastometatiedolla on merkitystä myös kirjastojen ulkopuolella! Kohteiden moniulotteinen kuvailu antaa erilaisia tulokulmia tietoon ja varmistaa kirjastojen tulevaisuuden osana tietoinfrastruktuuria.
16 Muuttuvat osatekijät Muutoksessa ovat: Metatieto Kuvailuvälineet Kuvailukumppanit ja työnjako Riippuvuudet: Kansainvälinen metatiedon muutos ei toteudu kuvailussa ideaalilla tavalla ilman kuvailuvälineiden muutosta Kuvailuyhteistyön uusjako ja tehostaminen ei toteudu ilman kuvailuvälineiden ja metatiedon muutosta Metatiedon muutokselta putoaa pohja pois ilman kuvailuyhteistyön muutosta
17 Metatietotoiminnan kansainvälinen muutosprosessi (ideaali) Metatiedon muutos (2010-luvulla): kuvailujen osittaminen Aineiston kuvailu Toimijoiden kuvailu Aiheen kuvailu Muita kuvailuja Välineiden muutos ( luvulla): joustavuus Julkaisualan järjestelmät Räätälöidyt kuvailupinnat Kirjastosektoreiden järjestelmät Muut tuotantojärjestelmät Muistiorganisaatioiden yhteistuotanto Tuotannon muutos (2020-luvulla): uudet tietovirrat ja uusi työnjako Kirjastojen metatietovarannot
18 Metatietotoiminnan kansainvälinen muutosprosessi (toteuma) Metatiedon muutos (2010-luvulla): uudet kuvailusäännöt (RDA) uusi käsitemalli (LRM) (2018) Ei tue Ei toteuta Välineiden muutos ( luvulla): Järjestelmätalot eivät ole uudistaneet järjestelmiään metatiedon muutoksen mukaisesti Kirjastoilla ei varaa koodata järjestelmää alusta alkaen Ei tue Tuotannon muutos (2020-luvulla): Kirjastojen ja muiden julkissektorin toimijoiden edellytetään lisäävän metatiedon yhteistuotantoa Kaikkia hyödyttävien kansallisten metatietovarantojen kasvattaminen vaatii uusien kumppaneiden ja metatietovirtojen löytymistä
19 2.1. Metatiedon muutos
20 Muutostekijät Muutos tietoaineistossa, julkaisemisen tavassa ja tiedonhakutavoissa: tarve jatkuvaan ja joustavaan standardien päivittämiseen Kuvailua ohjaavat kansainväliset (mm. RDA, LRM) kuvailustandardit muutoksessa: aiheuttavat muutoksia myös suomalaisiin metatietoihin Linkitetyn datan rakenne: tarve kirjastometatiedon määrittelyyn kirjastojärjestelmien ulkopuolella
21 Linkitetyn data jäsentämisen tasot Sisältö Käsitemallit (concept models): FRBR, LRM, Pressoo Sanastot (value vocabularies): RDA, ISBD, YSO/YSA jne. Tietomallit/skeemat (data models / schema vocabularies): RDF, Bibframe, SKOS, OWL Tunnisteet: ISNI, ISBN, ISSN, URN, CoolURI jne. Rakenne
22 Linkitetty datan ympäristö vaatii Sisältöä määrittelevien käsitemallien ja sanastojen (value vocabularies) ylläpitoa kansainvälisesti: ks. Kirjastometatiedon avaamista (ja tuottamista) konekielisenä kansainvälisiä määrityksiä käyttäen Tunnisteet oleellisia konekielistettäessä kirjastometatietoa Kuvailun kohteiden välisten suhteiden tärkeyden ymmärtämistä ja suhteiden (linkitysten) lisäämistä kuvailuun
23 MARC-formaattiin liittyvät ongelmat RDA-kuvailu ei toteudu täysimääräisenä nykyisessä tuotantoympäristössä: RDA-elementit voidaan sisällyttää MARC-formaattiin mutta rakenne on 1960-luvulta Epäitsenäiset elementit MARCin elementtien (esim. osakenttien) merkitys on riippuvainen kontekstista MARC on enemmän tekstiä kuin dataa Siirryttäessä MARCista uuteen RDA:n mukaiseen tietomalliin menetetään tallennettua tietoa MARCin ja RDA:n rakenteen eroavuudet MARCiin tallennettu muutakin kuin kuvailutietoja
24 Kuvailu MARCissa Bibliografinen tietue on kuvailun keskiössä ISBD-kuvailusäännöt tukevat tietuekeskeistä kuvailua RDA:n rakenne taas muodostuu entiteeteistä ja niiden välisistä suhteista MARCin tietuerakenne muistuttaa korttiluetteloa Pää- ja lisäkirjaukset Kirjastojärjestelmät (ja MARC-formaatti) pitävät pääkirjausta keskeisenä aineistoa identifioivana kenttänä Huomautuksiin merkitään tietoa, jonka voisi merkitä jonkin toisen entiteetin kuvailuun Viittaukset (suhteet) tietueiden välillä ovat vaikeita hahmottaa
25 Kuvailu MARCissa (2) Bibliografinen tietue sisältää: Aineiston kuvailuelementtejä Aineistoon liittyvien henkilöjen ja yhteisöjen tietoja Aineiston aihetta kuvailevia asiasanoja, jotka on poimittu sanastoista/ontologioista tai asiasana-auktoriteettitietueista Kirjaston kuvailu- ja aineistoprosesseihin liittyviä tietoja Järjestelmälinkitykset varasto- ja nidetietueisiin MARC 21 formaatti: MARC 21 sovellusohje:
26 Kuvailualueet MARCissa Nidetietue Auktoriteettitietue Bibliografinen tietue Varastotietue
27 RDA-kuvailualueet (ilman MARC-formaattia) Aineiston kuvailu Toimijoiden kuvailu Muu kuvailu
28 RDA-kuvailualueiden entiteetit Aineiston kuvailu Toimijakuvailu Kappale Yhteisö Suku Teos Ekspressio Manifestaatio Muu kuvailu Nomen Res Henkilö Aika Paikka RDA:n uuden (2018-) käsitemallin mukaiset entiteetit
29 Aineiston kuvailu
30 Aineistoentiteetit Aineiston kuvailu on pilkottu 4 entiteettiin: Teokseen (aineiston sisältö): mm. sisällön muotoon ja kattavuuteen liittyvä elementit Ekspressioon (aineiston versio): mm. sisältötyyppiin ja kieleen liittyvät elementit Manifestaatioon (aineiston julkaisumuoto): mm. julkaisemiseen ja ulkoasuun liittyvät elementit Kappaleeseen (aineiston konkretisoituma): mm. saatavuuteen ja käyttöön liittyvä elementit Toisiaan täydentävät ja hierarkkisessa suhteessa olevat entiteetit samoja kuvailuelementtejä ei tarvitse toistaa eri kuvailuissa (kuten nyt MARC21:ssä) kirjastosektorin ulkopuoliset metatiedon tuottajat voivat helpommin hyödyntää entiteettien kuvailuja
31 Aineiston kuvailukokonaisuus Teos Bibliografinen tietue Varastotietue Nidetietue Ekspressio Manifestaatio Kappale NYT (MARC21) TULEVAISUUDESSA
32 Aineiston kuvailu Suurin osa kirjastoista kuvailee vain manifestaatioita ja kappaleita, ei teoksia eikä ekspressioita Muutamia teoksen ja ekspression elementtejä tallennetaan bibliografiseen tietueeseen Entiteettien välisten suhteiden merkitsemiseen ei ole ennen RDA:ta panostettu RDA edellyttää ainakin teoksen/ekspression ja manifestaation välisten ensisijaisten suhteiden merkitsemistä
33 Ensisijaiset suhteet Teos Puhdistusromaani Teos Ekspressio Ekspressiot suomeksi tekstinä Äänikirjana Manifestaatio Kappale Manifestaatiot painettuna verkossa äänilevyllä Kappaleet kaupungin kirjastossa yliopiston kirjastossa yliopiston kirjastossa
34 Aineistoentiteettien väliset suhteet teos teos ekspressio ekspressio ekspressio manifestaatio manifestaatio manifestaatio manifestaatio manifestaatio kappale kappale kappale kappale kappale kappale kappale
35 Aineistoentiteettien väliset suhteet (esimerkki) Teokset Puhdistus-romaani Puhdistus-käsikirjoitus Ekspressiot tekstiaineisto äänikirja tekstiaineisto Manifestaatiot painettuna äänilevy verkossa painettu versio verkossa Kappaleet Turun kirjaston kappale Helsingin kirjaston kappale Turun kirjaston kappale Tampereen kirjaston lisenssi ohjaajan kappale
36 Aineistokuvailuohjeet RDA:ssa Manifestaatioiden ja kappaleiden ominaisuuksien tallentaminen: luvut 1-4 Teoksen ja ekspression ominaisuuksien tallentaminen: luvut 5-7 Aineistoentiteettien väliset ensisijaiset suhteet: luku 17 Aineistoentiteettien väliset suhteet: luvut liite j
37 Toimijoiden kuvailu
38 Viittaukset aineistosta toimijoihin Bibliografinen tietue MARC21-rakenne Teos Yhteisö Ekspressio Manifestaatio Kappale Henkilö RDA-rakenne Henkilöauktoriteettitietue Yhteisöauktoriteettitietue Suku
39 Toimijaentiteetit Suku uutena toimijatyyppinä Ydinelementit eli pakolliset elementit ovat lisääntyneet RDA:n myötä Määriteltävä aiempaa tarkemmin mihin aineistoentiteettiin toimijalla on suhde: Teoksen tekijä vastuussa tiedollisesta tai taiteellisesta sisällöstä Ekspression tekijyys liittyy esittäjyyteen, aineiston versiointiin tai muokkaamiseen tms. Manifestaation suhde toimijaan liittyy kustantamiseen, valmistamiseen, jakeluun tms. Kappaleen suhde toimijaan liittyy mm. kappaleen omistamiseen
40 Toimijoiden suhteet aineistoentiteetteihin (ja toisiin toimijoihin) Puhdistusromaani henkilöt yhteisöt xxx Sofi Oksanen Annu Valonen WSOY kustantaja äänikirjana äänilevyllä suvut X yliopiston kirjasto X yliopiston kirjastossa
41 Toimijakuvailuohjeet RDA:ssa Toimijoiden ominaisuuksien tallentaminen: luvut 8-11 Toimijoiden suhteet aineistoihin: luvut liite i Toimijoiden suhteet toisiin toimijoihin: luvut liite k
42 Muu kuvailu
43 Muu RDA-kuvailu Objekti Res Paikka Käsite Nomen Paikka RDA nyt RDA Tapahtuma Aika
44 LRM-käsitemalli LRM = Library Reference Model Kirjastojen kansainvälisen kehittämisverkoston IFLAn kehittämä malli, joka määrittää RDA:n rakenteen Tuo RDA:han uusia entiteettejä - paikka, aika, res ja nomen (nimi) Nämä entiteetit ovat suhteessa kaikkiin aineisto- ja toimijaentiteetteihin RDA luopuu pelkästään aiheen kuvailuun liittyneistä entiteeteistään - käsite, objekti ja tapahtuma - ja korvaa ne res-entiteetillä (kaatoluokka)
45 Aineiston kuvailun suhde muuhun kuvailuun Bibliografinen tietue Manifestaatio Paikkaauktoriteettitietue? Teos Asiasanaauktoriteettitietue Ekspressio Suhde: aihe Mikä tahansa entiteetti (Res) Paikka Aika? MARC21-rakenne Kappale RDA-rakenne
46 Sisällönkuvailu ja aiheen kuvailu Sisällönkuvailu on RDA:ssa viittauksen tekemistä teoksesta mihin tahansa entiteettiin, joka on teoksen aiheena Viittauksen määrite osoittaa, että toinen entiteetti on teoksen aiheena Luvussa 23 ja liitteessä M on määritelty aiheviittauksia, mutta luvut täydentyvät vielä Aiheen kuvailu: Kun mikä tahansa entiteetti voi olla teoksen aiheena, ei RDA:ssa määritellä erikseen aiheentiteettejä eikä siten aiheen kuvailua Aihekäsitteitä määritellään tarkemmin tesauruksissa ja ontologioissa
47 Sisällön kuvaaminen Sisällön kuvaaminen (luku 7) tarkoittaa RDA:ssa muun kuin aiheeseen liittyvien ominaisuuksien tallentamista osana teoksen ja ekspression kuvailua Esim. kohderyhmän, kuvituksen, musiikin keston tai kartta-aineiston koordinaattien merkitseminen
48 Muu kuvailutuotanto Uudet kuvailut tehdään jatkossa mahdollisesti kirjastojärjestelmien ulkopuolella Toimijoiden, paikan ja käsitteiden (asiasanojen) kuvailujen yhteistuotanto kiinnostaa sekä julkisen että yksityisen sektorin metatietotuottajia Kuvailuyhteistyö kanssa edellyttää uusien tuotantoympäristöjen luomista
49 RDA Toolkit Sisältää Eri kieliset RDA-sääntötekstit (RDA-välilehti) Linjaukset vaihtoehtoisiin tai lisäohjeistusta tarvitseviin sääntökohtiin, linjauksissa myös suomalaisia esimerkkejä (Tietolähteet-välilehti) Yleisen RDA-sovellusohjeen (FI Kansallinen RDA-sovellusohje), joka täydentää linjauksia (Työkalut-välilehti -> Työohjeet) Sääntöteksti päivittyy neljä kertaa vuodessa Sääntötekstin rakennetta ja sisältöä muuttuu huomattavasti v mm. uuden käsitemallin (LRM) myötä Ilmainen koekäyttö 30 päiväksi (ks.
50 RDA-käyttöönottotilanne Suomessa: RDA:ta käyttävät: yliopisto- ja AMK-kirjastot RDA:n käyttöönotto vaiheessa: musiikkikirjastoissa, yleisissä kirjastoissa ja erikoiskirjastoissa Muut kirjastot käyttävät ISBD-sääntöjä Euroopassa: RDA:ta käyttävät: Saksankieliset maat, Britannia ja Hollanti Osittain RDA:ssa: Islanti, Tsekki ja Latvia Tulossa RDA:han: Norja, Ruotsi, Tanska, Puola ja Espanja Ei tulossa RDA:han: Ranska ja Italia
51 2.2. Välineiden muutos
52 Granulaarisuus Kuvailun kannalta välineiden muutos pitäisi olla välitön ja tietorakenteen räjäyttävä Granulaarisuutta eli hienojakoisuutta järjestelmän tietorakenteeseen: Mahdollistettava entiteetti-suhde-rakenteen mukainen kuvailu: ei enää tuplametatietoja uuden kohteen liittäminen kuvailuun helppoa Hienojakoisuus ulotettava yksittäisen elementin tasolle, jolloin elementtiin voidaan liittää hallinnollista tietoa esim. kuka elementin on merkinnyt kuvailuun mihin kokonaisuuteen elementti kuuluu
53 Sovellusprofiili avuksi Sovellusprofiili voi hoitaa osan kuvailijan töistä RDA-ohjeiden mukaisesti: auktorisoitujen hakutietojen muodostaminen vastakkaisten suhteiden muodostaminen pakollisten ydinelementtien määrittely jne. Kansainvälistä RDA-sovellusprofiilia rakennetaan RDA Registryn pohjalta:
54 Modulaarisuus Modulaarisuutta metatiedontuottajan työkaluun/-pöytään: Yhdellä työkalulla pitäisi pystyä tuottamaan ja hyödyntämään metatietoa useammasta tietovarannosta/järjestelmästä Työkalusta/-pöydästä pitäisi olla eri versioita sen mukaan, kuka metatiedon tuottaja on, esim. versio kansallisbibliografian kuvailijalle versio kustantajalle, joka tallentaa tuotetietoa aineistosta versio tutkijalle, joka tallentaa tietoa sekä itsestään julkaisijana että artikkelistaan Työkalua pitäisi voida räätälöidä sekä kuvailuelementtien runsauden että siihen integroitavien metatietovarantojen osalta Modulaarisuus edellyttää tallennusformaatin häivyttämistä työpinnasta ja standardirajapintoja
55 Paikkatietokanta Kuvailutyökalu ja siihen integroidut tietovarannot Modulaarisuus (2) Käsiteontologia Kustantajan versio Kirjastokuvailijan versio Arkistokuvailijan versio Melinda Nimitietokanta Käsiteontologia Tuotetietokanta Melinda Nimitietokanta Paikkatietokanta
56 Tallennusformaatin häivyttäminen : + + Kuvailusäännöt Tallennusformaatti Tietojärjestelmä : + Kuvailusäännöt Tietojärjestelmä
57 Tallennusformaatin ja järjestelmän häivyttäminen Kuvailusäännöt Muu ohjeistus Sovellusprofiili Import Tietojärjestelmä RDAkuvailutyökalu Sanastot Muut kuvailulähteet Export
58 Tilanne Suomessa ja maailmalla Kirjastojärjestelmiä ollaan uusimassa Suomessa lähivuosien aikana: Yliopisto-, ammattikorkeakoulu- ja erikoiskirjastojen hankintayhteistyö: Yleiset kirjastot käyttöönottamassa KOHA-järjestelmää (open source) Päätös Melinda-yhteisluettelon järjestelmän uusimisesta tehdään kevään 2017 aikana Ongelmana huonosti toimivat markkinat Järjestelmätalot eivät halukkaita panostamaan kuvailutyövälineiden uudistamiseen Kirjastot eivät ole aikaansaaneet tarpeeksi painostusta kansainvälisellä tasolla Päätökset välineistä tekevät kirjastonjohtajat, jotka haluavat eroon käsin tehtävästä kuvailusta sen kalleuden vuoksi Kuvailijoiden ja tietojärjestelmäasiantuntijoiden välinen kommunikointi haasteellista (kaikissa maissa)
59 Tilanne Suomessa ja maailmalla (2) Erilaisia ratkaisuja eri maissa/yhteisöissä: Ruotsin kansalliskirjasto on lähtenyt koodaamaan järjestelmää itse: Ongelmana työn laajuus ja hidas eteneminen sekä hyvin tekninen lähtökohta, ei huomioi RDA:ta kovinkaan hyvin Ranskan kansalliskirjasto tekee yhteistyötä pienen ranskalaisen järjestelmätalon kanssa: Määritysten soveltuvuudesta muiden maiden käyttöön ei tiedetä EBSCO (e-aineistojen välittäjä) rahoittaa Folio-nimisen open source järjestelmän kehittämistä: Lupaavin järjestelmä kuvailun kehittämisen kannalta, mutta vielä hyvin keskeneräinen LDFP eli Linked Data For Production -hanke: Hyöty kirjastometatiedolle vielä avoin, kehittäminen tekniiikkalähtöistä
60 2.3. Kuvailun ekosysteemin muodostaminen
61 Kuvailun ekosysteemi Kirjastojen kuvailun ekosysteemi koostuu Niistä metatiedon tuottajaorganisaatioista, jotka tarvitsevat/tuottavat kirjastoalan kansainvälisten standardien määrittelemien kuvailukohteiden metatietoa Metatietovarannoista, joissa tätä metatietoa on Tuotantovälineistä Ks. myös Kansalliskirjastolla on vastuu kuvailuyhteistyön ja yhteisten metatietovarantojen edistämisessä Kuvailun uudet asiantuntijapalvelut toimivat kuvailun muutoksen tukipalveluina Tekeillä verkkosivut kuvailun sidosryhmille
62 Kansalliskirjaston kuvailun asiantuntijapalvelut Formaatti- ja konvertointipalvelu Kuvailusääntöpalvelu Toimijakuvailupalvelu Kuvailusanasto- ja ontologiapalvelu Tunnistepalvelu Paikkakuvailupalvelu? Palvelujen lanseeraus vielä kesken
63 Kansainväliset kuvailumuutokset Kuvailustandardiryhmä Musiikkiryhmä Luumu Kuvailevan metatiedon asiantuntijaryhmä, Kumea Sisällönkuvailuryhmä Toimijakuvailuverkosto? Kirjastot
64 Kuvailun ekosysteemi kirjastojen näkökulmasta Julkaisuala Aineistojen kuvailu Kirjastot Toimijoiden kuvailu Reskuvailu Paikkojen kuvailu Arkistot ja museot Muut julkisen sektorin ja yksityissektorin metatietotuottajat
65 Virtauksia kuvailun ekosysteemissä Kuvailuun käytettävät resurssit pienenevät kirjastoissa Kuvailua halutaan keventää jo ennen uusien välineiden ja tietorakenteen saamista Keskitettyjä metatietovarantojen muodostetaan yhä enemmän Kirjastometatiedossa pyritään lisäämään linkittämistä metatietojen kopioimisen sijaan Yleisten kirjastojen toiminta erkaantuu yhä enemmän tiedekirjastoista Kirjastot syrjäytyvät edelleen verkkotiedonhaussa, kun kirjastometatietoa ei pystytä avaamaan sen kaikessa rikkaudessa verkkoon
66 3. Kuvailutyön tulevaisuus
67 Onko kuvailutyöllä tulevaisuutta? Valmiina julkaisualalta ym. tahoilta saatava metatieto ja metatiedon automaattinen tuottaminen korvaavat suurimman osan nyt käsin tehtävästä kuvailusta 5-10 vuoden kuluessa Ihmisaivoja tarvitaan tulevaisuudessa: Semanttiseen määrittelyyn: esim. kuvaillun käsitteen laajuudessa tapahtunut muutos edellyttää käsitteen uudelleen määrittelyä entiteettien välille on määriteltävä assosiatiivinen tms. suhde, joka ei käy ilmi aineistosta
68 Onko kuvailutyöllä tulevaisuutta? (2) Laadun arviointiin: Kirjastosektorin ulkopuolelta saatava valmis metatieto ei yleensä ole erityisen valmista -> laadunparantamiseksi tarvitaan prosessin jatkuvaa säätöä Kuvailutyö muuttuu vaativammaksi ja mielenkiintoisemmaksi Miltä kuvailutyön tulevaisuus näyttää opiskelijan näkökulmasta???
69 Kiitos! Kysymyksiä ja kommentteja? Kuvailusääntöpalvelun osoite: Kuvailusääntöpalvelun sivut:
RDA uusi kuvailukokonaisuus. Valtakunnassa tapahtuu: uudet ja yhteiset palvelut Pori, Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu
RDA uusi kuvailukokonaisuus Valtakunnassa tapahtuu: uudet ja yhteiset palvelut Pori, 15.11.2016 Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu Esityksen sisältö RDA kuvailusääntönä RDA uutena kuvailukokonaisuutena
LisätiedotRDA-käyttöönoton tuomat muutokset. RDA-koulutus Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi
RDA-käyttöönoton tuomat muutokset RDA-koulutus 2.10.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi RDA-käyttöönotot Suomessa Kansalliskirjasto ja AMK-kirjastot ottavat RDA-säännön käyttöönsä
LisätiedotKäsitemallit RDA-sääntöjen taustalla. RDA-koulutus Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi
Käsitemallit RDA-sääntöjen taustalla RDA-koulutus 2.10.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi Esityksen sisältö mikä on käsitemalli? miksi RDA tukeutuu käsitemalleihin? tiedonhaun
LisätiedotKilda-projektin tulokset. Kildan ohjausryhmä Marja-Liisa Seppälä
Kilda-projektin 2014-2016 tulokset Kildan ohjausryhmä 21.12.2016 Marja-Liisa Seppälä Kildan tavoitteet 2014-2016 Tukea kirjastometatiedon muokkaamista linkitetyn dataksi Vahvistaa Kansalliskirjaston roolia
LisätiedotYhteenvetoa RDA-koulutuspäivistä. RDA-koulutus Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi
Yhteenvetoa RDA-koulutuspäivistä RDA-koulutus 1.12.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi RDA-koulutus kolmen RDA-koulutuspäivän esitysdiat ja videot koulutuspäivien sivulla: https://wiki.helsinki.fi/display/rda/rda-koulutukset
LisätiedotRDA-perusteet Oulun ja Rovaniemen kirjastot (ym. Koha-kirjastot)
RDA-perusteet Oulun ja Rovaniemen kirjastot (ym. Koha-kirjastot) 12.9.2017 Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu https://www.kiwi.fi/display/kuvailusaantopalvelu/rda-webinaarit Esityksen sisältö Miksi
LisätiedotAihe-entiteettien ominaisuuksien ja suhteiden merkitseminen. RDA-koulutus Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.
Aihe-entiteettien ominaisuuksien ja suhteiden merkitseminen RDA-koulutus 1.12.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi Aiheen kuvailu Aiheen kuvailu = aihe-entiteetin (esim. käsitteen)
LisätiedotRDA-kuvailun keventäminen. Melinda-päivä Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu
RDA-kuvailun keventäminen Melinda-päivä 5.4.2017 Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu Aloite kuvailun keventämisestä Ammattikorkeakoulukirjastoista tuli ehdotus Kuvailustandardiryhmälle selvittää mahdollisuuksia
LisätiedotUudet kuvailusäännöt (RDA) tulevat. Erikoiskirjastojen neuvoston kokous 9.12.2015 Marja-Liisa Seppälä
Uudet kuvailusäännöt (RDA) tulevat Erikoiskirjastojen neuvoston kokous 9.12.2015 Marja-Liisa Seppälä Mikä RDA on RDA = Resource Description and Access RDA on kuvailusäännöt, jotka kertovat: mitä valitaan
LisätiedotKuvailun kansallisten asiantuntijaryhmien suhteet ja roolit
Kuvailun kansallisten asiantuntijaryhmien suhteet ja roolit Tiedonhallinnan ohjausryhmän kokous 28.11.2018 Kuvailustandardiryhmä Kuvailevan metatiedon asiantuntijaryhmä Sisällönkuvailun asiantuntijaryhmä
LisätiedotKuvailevan metatiedon sisällöllinen muutos
Kuvailevan metatiedon sisällöllinen muutos Informaatiotutkimuksen yhdistyksen seminaari: Tiedonjärjestämisen uudet mahdollisuudet 24.5.2013 Marja-Liisa Seppälä 1 Kuvailun muutos kirjastosektorilla (esityksen
LisätiedotUusi kuvailustandardi RDA. Marja-Liisa Seppälä Kansalliskirjasto
Uusi kuvailustandardi RDA Marja-Liisa Seppälä Kansalliskirjasto 1 Esityksen sisältö RDA kuvailusääntönä ja tietomallina RDA-kuvailun osa-alueet ja RDAsääntötekstin rakenne RDA MARCin kielellä Aikataulut
LisätiedotAineistoentiteettien ensisijaiset suhteet. RDA-koulutus Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi
Aineistoentiteettien ensisijaiset suhteet RDA-koulutus 27.10.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi Aineiston kuvailu aineiston attribuuttien ja suhteiden merkitseminen Teokset Ekspressiot
LisätiedotRDA mitä, miten, milloin. Asiantuntijaseminaari Marja-Liisa Seppälä
RDA mitä, miten, milloin Asiantuntijaseminaari 25.11.2014 Marja-Liisa Seppälä RDA mistä on kysymys? RDA (Resource Description and Access) = säännöt kirjastoaineistojen kuvailuun korvaavat nykyiset ISBD-kuvailusäännöt
LisätiedotRDA-ohjaus Suomessa. Kuvailustandardien kansallinen kehittämisryhmän kokous Marja-Liisa Seppälä
RDA-ohjaus Suomessa Kuvailustandardien kansallinen kehittämisryhmän kokous 9.3.2016 Marja-Liisa Seppälä Kansalliset RDA-ohjaajat Kansalliset kuvailuryhmät: Kuvailustandardien kansallinen kehittämisryhmä
LisätiedotRDA-vaikuttaminen. RDA-kommentoinnin aloitustilaisuus Marja-Liisa Seppälä Tatja Pusa Kuvailusääntöpalvelu
RDA-vaikuttaminen RDA-kommentoinnin aloitustilaisuus 16.2.2017 Marja-Liisa Seppälä Tatja Pusa Kuvailusääntöpalvelu Agenda Tässä RDA-kommentoinnin 2017 aloitustilaisuudessa käydään läpi: Kommentoinnin tyypit
LisätiedotKuvailun muutoksen visualisointi. 25.3.2014 Marja-Liisa Seppälä / Kansalliskirjasto
Kuvailun muutoksen visualisointi 25.3.2014 Marja-Liisa Seppälä / Kansalliskirjasto Mikä kuvailussa muuttuu ja milloin Kuvailun työprosessit, välineet, rakenne ja vaativuustaso muuttuvat Lisätietoja kuvailun
LisätiedotRDA käytössä Suomessa. Missä mennään -webinaari Marja-Liisa Seppälä
RDA käytössä Suomessa Missä mennään -webinaari 16.2.2016 Marja-Liisa Seppälä Suomenkielisen RDA:n käyttöönotto RDA (Resource Description and Access) eli uudet kuvailusäännöt julkaistiin suomeksi kansainvälisessa
LisätiedotRDA-muutosehdotukset. RDA-kommentoinnin toinen tilaisuus Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu
RDA-muutosehdotukset RDA-kommentoinnin toinen tilaisuus 27.4.2017 Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu Kommentoinnin aloitustilaisuudessa 16.2. Käytiin läpi Kommentoinnin tyypit Kommentointiprosessin
LisätiedotKuvailun ekosysteemi yhteentoimivuuden ja yhteistoiminnan edistäjänä Kirjastoverkkopäivät
Kuvailun ekosysteemi yhteentoimivuuden ja yhteistoiminnan edistäjänä Kirjastoverkkopäivät 26.10.2017 Marja-Liisa Seppälä, Kansalliskirjasto Maarit Huttunen, Kansalliskirjasto Katri Kananen, Kansalliskirjasto
LisätiedotJohdatus RDA-kuvailuohjeisiin. RDA-koulutuspäivä Uudenmaan yleisille kirjastoille Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu
Johdatus RDA-kuvailuohjeisiin RDA-koulutuspäivä Uudenmaan yleisille kirjastoille 14.9.2016 Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu Esityksen sisältö Kuvailun ja kuvailusääntöjen tarkoitus RDA:n kaksi
LisätiedotRDA ja toimijoiden kuvailu. Museoiden koulutuspäivä Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu
RDA ja toimijoiden kuvailu Museoiden koulutuspäivä 23.3.2017 Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu Esityksen sisältö 1. RDA kuvailusääntönä ja kuvailun rakenteena 2. Toimijoiden RDA-kuvailu 1. Henkilöiden
LisätiedotKirjastoverkkopäivät Marja-Liisa Seppälä Kansalliskirjasto
Kirjastoverkkopäivät 2011 26.10.2011 Marja-Liisa Seppälä Kansalliskirjasto Kestävä kehitys ja metatieto Kestävä kehitys on tasa-arvoa, yhteisöllisyyttä, pitkäjänteisyyttä, vastuullisuutta, ekologisuutta,
LisätiedotYSAsta YSOon. Mikko Lappalainen Sisällönkuvailun asiantuntijaryhmän kokous,
YSAsta YSOon Mikko Lappalainen mikko.lappalainen@helsinki.fi Sisällönkuvailun asiantuntijaryhmän kokous, 1.12.2016 1 Sisällys 1. Miksi 2. Miten 3. Milloin 2 YSAsta YSOon eli Asiasanastosta ontologiaan?
LisätiedotMetatiedon yhteentoimivuutta edistävät palvelut ja projektit. Missä mennään -webinaari
Metatiedon yhteentoimivuutta edistävät palvelut ja projektit Missä mennään -webinaari 13.2.2018 Metatiedon asiantuntijapalvelut kuvailun tukena / Marja-Liisa Seppälä Metatietopalveluihin liittyvä hanke
LisätiedotKuvailusäännöt, formaatti ja kirjastojärjestelmä
Kuvailusäännöt, formaatti ja kirjastojärjestelmä Kuvailun tiedotuspäivä Helsinki 27.9.2017 Ulla Ikäheimo & Tarja Mäkinen / Kansalliskirjasto Kuvailusäännöt antavat perusohjeet aineistojen kuvailuun Formaatti
LisätiedotRDA-koulutus ja -viestintä. 1. RDA-koulutuspäivä 2.10.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi
RDA-koulutus ja -viestintä 1. RDA-koulutuspäivä 2.10.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi Yleistä RDA-koulutuksesta RDA-koulutus on luonteeltaan esittelevää: johdantoa kirjastoissa
LisätiedotSisällönkuvailu ja sanastotyö RDAssa. Sisällönkuvailupäivä 18.11.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi
Sisällönkuvailu ja sanastotyö RDAssa Sisällönkuvailupäivä 18.11.2015 Marja-Liisa Seppälä marja-liisa.seppala[ät]helsinki.fi Sanastotyö ja sisällönkuvailu RDAkuvailukokonaisuudessa (nykytilanne) aineistoentiteetit
LisätiedotKyselytunti RDA-kuvailusta
Kyselytunti RDA-kuvailusta 4.2.2016 Tilaisuuden videointi ja nämä diat RDA-kyselytunnin verkkosivulla: https://www.kiwi.fi/x/xagjag Usein toistuvia kysymyksiä kerätään Kuvailusääntöpalvelun Usein kysyttyä
LisätiedotKyselytunti RDA-kuvailusta
Kyselytunti RDA-kuvailusta 3.3.2016 Tilaisuuden videointi ja nämä diat RDA-kyselytunnin verkkosivulla: https://www.kiwi.fi/display/kuvailusaantopalvelu/rda-kyselytunnit Usein toistuvia kysymyksiä kerätään
LisätiedotRDA Toolkit. Talonmiehen tuokio Martin Engberg KANSALLISKIRJASTO
RDA Toolkit Talonmiehen tuokio 18.5.2017 Martin Engberg RDA Toolkit Päivittyvä verkkoympäristö Verkkotyökalu RDA-sääntöjen esittämiseen Normaalisti neljä päivitystä vuodessa Seuraava elokuussa 2017 Sisältö
LisätiedotRDA kuvailijan näkökulmasta. AMK-luetteloinnin kehittämispäivä 10.12.2014 Kiti Vilkki-Eriksson Kansalliskirjasto
RDA kuvailijan näkökulmasta AMK-luetteloinnin kehittämispäivä 10.12.2014 Kiti Vilkki-Eriksson Kansalliskirjasto RDA Resource Description & Access RDA : aineiston kuvailu ja pääsy aineistoon / RDA : aineiston
LisätiedotTP1: Metatietovaranto-konsepti muuttuvassa ympäristössä
TP1: Metatietovaranto-konsepti muuttuvassa ympäristössä Kirjastoverkkopäivät 2013 Melinda EI OLE: järjestelmä = tekniikka ON: tietovaranto = sisältö Perinteinen yhteisluettelo = paikalliskantojen kokoelma
LisätiedotSarja-aineistojen RDA-kuvailu. RDA-verkkokoulutus Marja-Liisa Seppälä
Sarja-aineistojen RDA-kuvailu RDA-verkkokoulutus 6.10.2016 Marja-Liisa Seppälä Termejä Sarja-aineisto (serial) = sarjat, lehdet ja peräkkäisinä osina ilmestyvät verkkoaineistot Termin Kausijulkaisu käyttöä
LisätiedotFennica Melindassa. Melinda-tietoisku 27.4. 2015 Kiti Vilkki-Eriksson Kansalliskirjasto
Fennica Melindassa Melinda-tietoisku 27.4. 2015 Kiti Vilkki-Eriksson Kansalliskirjasto Sisältö Mikä on Fennica Fennica-tietokanta ja Fennica-kokoelma Fennican lakisääteiset ja kansainväliset velvoitteet
LisätiedotKilda-projektin tilannekatsaus: tulokset ja tavoitteet 2015. Kilda-projektin ohjausryhmän kokous 8.9.2015 Marja-Liisa Seppälä
Kilda-projektin tilannekatsaus: tulokset ja tavoitteet 2015 Kilda-projektin ohjausryhmän kokous 8.9.2015 Marja-Liisa Seppälä RDA-käyttöönotto Käännös kopioitu RDA toolkitin julkaisualustalle -> julkaiseminen
LisätiedotKuvailutyöryhmät, koulutus ja viestintä. Maria Kovero Kuvailun tiedotuspäivät 21.3.2013
Kuvailutyöryhmät, koulutus ja viestintä Maria Kovero Kuvailun tiedotuspäivät 21.3.2013 22.3.2013 1 Kuvailun kansallisten yhteistyöryhmien roolit esimerkkinä RDAn käyttöönotto RDA-projekti - käännös - tiedotus
LisätiedotKansallisen metatietovarannon (yhteisluettelo) tilannekatsaus. Nina Hyvönen 22.11.2011 Linnea2-konsortio
Kansallisen metatietovarannon (yhteisluettelo) tilannekatsaus Nina Hyvönen 22.11.2011 Linnea2-konsortio Tavoiteltavat hyödyt Luo edellytyksiä kirjastojärjestelmäarkkitehtuurin muutokselle. Tehostaa kirjastojen
LisätiedotKatsaus kansainväliseen ja kansalliseen tunnistetilanteeseen (ISBN, ISSN, ISNI)
Katsaus kansainväliseen ja kansalliseen tunnistetilanteeseen (ISBN, ISSN, ISNI) 22.11.2016 Maarit Huttunen Tunnistestandardit ISBN, ISSN, ISMN, ISNI ISBN International Standard Book Number ISO 2108:2005
LisätiedotMetatietovaranto Melinda Hankkeen tilanne Minna Olkinuora-Tauru
Metatietovaranto Melinda Hankkeen tilanne 13.11.2012 Minna Olkinuora-Tauru Tavoite : Yhteinen metatietovaranto Suomen kirjastoille tarjoaa kirjastojen metatiedon tuotannolle uuden työskentely- ja toimintaympäristön
LisätiedotKansallinen RDA-sovellusohje
Kansallinen RDA-sovellusohje Versio 22.6.2016 Ohjeet työohjeiden tallentamiseen RDA Toolkitiin Käytettävä selain: o Työohjeita tehtäessä kannattaa käyttää Mozilla-selainta. Explorerselaimella ei välttämättä
LisätiedotKohti yhteistä toimijoiden kuvailua. KDK-tietoarkkitehtuuriryhmän seminaari Miia Herrala Kansallisarkisto
Kohti yhteistä toimijoiden kuvailua KDK-tietoarkkitehtuuriryhmän seminaari 30.1.2018 Miia Herrala Kansallisarkisto Toimija? Henkilö, suku tai yhteisö Muodostaa konteksti- tai sisältötietoa kuvailtavalle
LisätiedotKansallinen metatietovaranto Ajankohtaista Melindasta
Kansallinen metatietovaranto Ajankohtaista Melindasta Minna Olkinuora-Tauru Missä mennään -webinaari 26.9.2017 Kansallinen metatietovaranto Melinda 2017-2020 emelind a Mukaantulon kynnys madaltuu Eri liittymismallit
LisätiedotYleisten kirjastojen kuvailutyön kansallinen viitekehys. Yleisten kirjastojen neuvosto Anu Jäppinen 16.4.2015
Yleisten kirjastojen kuvailutyön kansallinen viitekehys Yleisten kirjastojen neuvosto Anu Jäppinen 16.4.2015 Nykytila Yleisillä kirjastoilla omat luettelot ja omat luetteloijat. Jotkut kirjastot poimivat
LisätiedotOhjausryhmän perehdytys
Ohjausryhmän perehdytys Finto-projektin ohjausryhmä 4.4.2017 Kansalliskirjasto (Yliopistolaki) Helsingin yliopiston yhteydessä toimii Kansalliskirjasto. Kansalliskirjasto vastaa toimialallaan kansallisen
LisätiedotKansallinen metatietovaranto Melindan tilannekatsaus
Kansallinen metatietovaranto Melindan tilannekatsaus Minna Olkinuora-Tauru Asiantuntijaseminaari 28.4.2015 Kansallinen metatietovaranto Yleisten kirjastojen käyttöönotot Tampere-PIKI käyttöönoton valmistelu
LisätiedotRDA, BIBFRAME, Melinda kuinka kuvailutyö uudistuu
RDA, BIBFRAME, Melinda kuinka kuvailutyö uudistuu Luetteloinnin tulevaisuus 6.11.2013 Pohjois-Savon ELY-keskus Ulla Ikäheimo, Kansalliskirjasto Sisältö Kuvailutyö nyt RDA MARC 21:n seuraaja BIBFRAME Metatietovaranto
LisätiedotAsteri-auktoriteettitietokannan esittely. Minttu Hurme / KVP, tietojärjestelmät Kuvailun tiedotuspäivät 20. - 21.3.2013
Asteri-auktoriteettitietokannan esittely Minttu Hurme / KVP, tietojärjestelmät Kuvailun tiedotuspäivät 20. - 21.3.2013 Yleistä auktoriteeteista Asterin vaiheet: nyt, kohta ja tulevaisuudessa Asteri käytännössä
LisätiedotUusi käsitemalli IFLA LRM
Uusi käsitemalli IFLA LRM Tapani Moisio Kuvailun tiedotuspäivä 27.9.2017 IFLA Library Reference Model IFLAn standardi ja käsitemalli, vahvistettu elokuussa 2017 Kolmen erillisinä kehitetyn IFLAn käsitemallin
LisätiedotRDA:n ydinelementit Mitä ne ovat?
RDA:n ydinelementit Mitä ne ovat? RDA-koulutus 2015 Martin Engberg Kansalliskirjasto Manifestaatio Teos Henkilö Ekspressio Ydinelementit Attribuutit ja suhteet jotka tukevat käyttäjän tarpeita: tunnistaa
LisätiedotRDA-vaikuttaminen. Kuvailun tiedotuspäivä Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu
RDA-vaikuttaminen Kuvailun tiedotuspäivä 26.10.2016 Marja-Liisa Seppälä Kuvailusääntöpalvelu Termejä RDA = Resource Description and Access: kuvailusäännöt RSC = RDA Steering Committee: kansainvälinen RDAkehittämisverkosto
LisätiedotTieto matkaa maailmalle
Tieto matkaa maailmalle Avoimen julkaisemisen parhaat käytänteet Helsinki 31.1.2017 Ulla Ikäheimo & Tarja Mäkinen Sisältö Mitä on metatieto Kuvailusäännöt ja formaatit Sanastot ja Finto Henkilöt Tunnisteet
LisätiedotAuktoriteettitietokanta
Auktoriteettitietokanta Linnea2 yleiskokous 24.11.2010 Laila Heinemann Kansalliskirjasto / Kirjastoverkkopalvelut Nykytila Kirjastojen auktoriteettitietoja ylläpidetään kirjastojärjestelmällä, jossa ei
LisätiedotKirjastojen kansallinen metatietovaranto -hanke Yleisten kirjastojen projekti
Kokkolan kaupunginkirjasto maakuntakirjasto aloittaa pilotoinnin keväällä ja kesällä 2012 Pilotoinnin 1. vaihe Kokkolassa asennetaan Auroraan Linda poiminnan kohdetietokannaksi Kokkolassa asennetaan Aleph-luettelointiklientti
LisätiedotKyselytunti RDA-kuvailusta
Kyselytunti RDA-kuvailusta 20.10.2016 Tilaisuuden videointi ja nämä diat RDA-kyselytunnin verkkosivulla: https://www.kiwi.fi/display/kuvailusaantopalvelu/rda-kyselytunnit Usein toistuvia kysymyksiä kerätään
LisätiedotKyselytunti RDA-kuvailusta
Kyselytunti RDA-kuvailusta 7.4.2016 Tilaisuuden videointi ja nämä diat RDA-kyselytunnin verkkosivulla: https://www.kiwi.fi/display/kuvailusaantopalvelu/rda-kyselytunnit Usein toistuvia kysymyksiä kerätään
LisätiedotKansallinen yhteisluettelo tilannekatsaus ja toimintasuunnitelma Nina Hyvönen
Kansallinen yhteisluettelo tilannekatsaus ja toimintasuunnitelma 2011 19.4.2011 Nina Hyvönen Agenda Taustaa Ajankohtaista Metadatan omistusoikeus Sopimukset Jatkosuunnitelmat Toimintakonsepti ja sisällöt
LisätiedotMoniviestimen ja pelin RDA-kuvailut
Moniviestimen ja pelin RDA-kuvailut RDA-verkkokoulutus 9.3.2017 Marja-Liisa Seppälä yhteistyössä Merja Kurvisen (Kansalliskirjasto) ja Johanna Parviaisen (BTJ) kanssa Moniviestin RDA ei määrittele moniviestintä
LisätiedotKansalliset kehittämishankkeet: Etenemissuunnitelmat
Kansalliset kehittämishankkeet: Etenemissuunnitelmat Sektorikokous 6.11.2014 Finna: painopisteet 2014-2015 Metatietovaranto Versio 1.2 1.8.2013 2008-2011 2012 2013 2014 2015-2016 Ø Palvelun tuen nykytilan
LisätiedotRDA Toolkit. RDA-koulutuspäivä 1 2.10.2015 Martin Engberg KANSALLISKIRJASTO
RDA Toolkit RDA-koulutuspäivä 1 2.10.2015 Martin Engberg RDA-kuvailuohje Julkaistaan RDA Toolkitissa Kehitetään ja muokataan Paljon muutosehdotuksia eri organisaatioilta Laaja sääntöpäivitys kerran vuodessa
LisätiedotArkistoaineistojen sisällönkuvailu
Arkistoaineistojen sisällönkuvailu Suomen yliopistokirjastojen neuvosto Sisällönkuvailuverkoston Sisällönkuvailupäivä 22.11.2013 Kenneth Ahlfors Arkistokuvailu Arkistokuvailun ominaispiirre on, että tietovarannon
LisätiedotRDA:n kansainvälinen kommentointi. Kuvailustandardien kansallinen kehittämisryhmän kokous Marja-Liisa Seppälä
RDA:n kansainvälinen kommentointi Kuvailustandardien kansallinen kehittämisryhmän kokous 9.3.2016 Marja-Liisa Seppälä Kommenttityypit Viralliset muutosehdotukset (proposals) ovat määrämuotoisia ehdotuksia
LisätiedotFinto-palvelu ja ontologioiden käyttöönotto sisällönkuvailussa
Finto-palvelu ja ontologioiden käyttöönotto sisällönkuvailussa Mikko Lappalainen mikko.lappalainen@helsinki.fi Helka-kirjastojen sisällönkuvailun iltapäivä, 09.09.2015 1 Finto-projektin kuulumisia Henkilöstömuutoksia:
LisätiedotTutkimuksen pitkäaikaissaatavuuden palvelukokonaisuus
Tutkimuksen pitkäaikaissaatavuuden palvelukokonaisuus IDA-yhdyshenkilötapaaminen 3.11.2017 Esa-Pekka keskitalo (etunimi.sukunimi@helsinki.fi, orcid.org/0000-0002-4411-8452) http://urn.fi/urn:nbn:fi-fe2017110350478
LisätiedotRDA, osio 8: Teosten, ekspressioiden, manifestaatioiden ja kappaleiden suhteiden kuvailu (luvut ja liite J)
RDA, osio 8: Teosten, ekspressioiden, manifestaatioiden ja kappaleiden suhteiden kuvailu (luvut 24-28 ja liite J) RDA-koulutus syksy 2015 Kiti Vilkki-Eriksson Kansalliskirjasto Esityksen sisältö Luku 24:
LisätiedotKansallinen yhteisluettelo tilannekatsaus ja toimintasuunnitelma Nina Hyvönen
Kansallinen yhteisluettelo tilannekatsaus ja toimintasuunnitelma 2011 9.6.2011 Nina Hyvönen Agenda Mikä yhteisluettelo? toimintakonsepti ja sisällöt Ajankohtaista YKN:n yhteisluettelotyöryhmä Sopimukset
LisätiedotMelinda osana kuvailun ekosysteemiä
Melinda osana kuvailun ekosysteemiä Yleisten kirjastojen neuvosto, Oulu 20.4.2018 Eeva-Riitta Peltonen Melinda kuvailun ekosysteemissä Melinda mikä, kenelle, miksi? Melinda osana kuvailun ekosysteemiä
LisätiedotKansalliskirjaston palvelupaletti erikoiskirjastoille
Kansalliskirjaston palvelupaletti erikoiskirjastoille Heli Kautonen Palvelupäällikkö, Kansalliskirjasto, kirjastoverkkopalvelut 25.11.2013 Erikoiskirjastojen ja tietopalvelujen verkoston syyskokous Kansalliskirjaston
LisätiedotTalonmiehen tuokio klo KANSALLISKIRJASTO
Talonmiehen tuokio 7.2.2019 klo 14-15 Kuva: Marko Oja Talonmiehen tuokio 7.2.2019 Ajankohtaista Melindassa / Minna Kantanen Käyttöoikeuksien metatieto uudet ohjeet / Ulla Ikäheimo Metatietosanaston kuulumisia
LisätiedotNimiauktoriteetit Nimien tunnisteet. Kuvailun tiedotuspäivä Maarit Huttunen
Nimiauktoriteetit Nimien tunnisteet Kuvailun tiedotuspäivä 26.3.2014 Maarit Huttunen 1 Nimiauktoriteetit Auktoriteettivalvonnan avulla luodaan yhdenmukaiset ohjeelliset muodot tietokantaan ja käytetään
LisätiedotYSAsta YSOon kirjastoissa: miksi ja miten
YSAsta YSOon kirjastoissa: miksi ja miten YSAsta YSOon kirjastoissa: miksi ja miten YSAsta YSOon kirjastoissa: miksi ja miten Johdanto YSOon siirtymisen hyödyt Monikielisyys ja rikastettu termistö Pysyvät
LisätiedotKirjastojen kansallinen metatietovaranto KDK 2012 seminaari 30.5.2012. Terhi Mikkola, Kansalliskirjasto
Kirjastojen kansallinen metatietovaranto KDK 2012 seminaari 30.5.2012 Terhi Mikkola, Kansalliskirjasto Tavoite : Yhteinen metatietovaranto kaikille Suomen kirjastoille tarjoaa kirjastojen metatiedon tuotannolle
LisätiedotRDA Toolkit Katsaus käyttöominaisuuksiin
RDA Toolkit Katsaus käyttöominaisuuksiin RDA koulutus 2014 Kansalliskirjasto / Martin Engberg Esityksen rakenne Terminologiaa RDA Toolkit RDA-kuvailusäännöt RDA Toolkit käyttöympäristö Kirjautuminen ja
LisätiedotRDA-KUVAILUOHJEIDEN MUKAISET YDINELEMENTIT
Päivitetty 23.11.2015 (vastaa RDA-kuvailuohjeen päivitettyä versiota, huhtikuu 2015) RDA-KUVAILUOHJEIDEN MUKAISET YDINELEMENTIT YLEISTÄ RDA:ssa tietyillä elementeillä on merkintä YDINELEMENTTI. Merkintä
LisätiedotKuvailutiedot tiedonhakijan näkökulmasta
Kuvailutiedot tiedonhakijan näkökulmasta 14.10.2013, MA-T Kuvailun päämääränä on mahdollisimman hyvä aineistojen löydettävyys. Kuvailutietojen perusteella tiedonhakijan tulisi voida löytää ja tunnistaa
LisätiedotKuvailun harmonisoin. arkistojen, kirjastojen ja museoiden linki5äjänä
Kuvailun harmonisoin. arkistojen, kirjastojen ja museoiden linki5äjänä Linkity!- ontologiaseminaari 3.9.2014 Esitys työste5y KAM- yhteistyönä: Leena Furu, Museo 2015 - hanke Jaana Kilkki, Kansallisarkisto
LisätiedotAmmattikorkeakoulukirjastojen kuulumisia Melinda-päivä
Ammattikorkeakoulukirjastojen kuulumisia Melinda-päivä 5.4.2017 mervi.kivirinta@diak.fi 4/4/2017 Kysely amk-metatietoasiantuntijoille ja heidän esimiehilleen / kuvailuvastaaville Kuvailijoiden määrä, paljonko
LisätiedotMelindan laatu. AMK-metatietotyöryhmän kehittämispäivä 10.12.2014 Diakonia-ammattikorkeakoulu, Helsinki Ulla Ikäheimo, Kansalliskirjasto
Melindan laatu AMK-metatietotyöryhmän kehittämispäivä 10.12.2014 Diakonia-ammattikorkeakoulu, Helsinki Ulla Ikäheimo, Kansalliskirjasto Sisältö Melindan tilannekatsaus Laatukeskustelua Käytännön korjausliikkeitä
LisätiedotKansallinen yhteisluettelo kirjastojen luettelointiyhteistyön tukena. Pori Nina Hyvönen
Kansallinen yhteisluettelo kirjastojen luettelointiyhteistyön tukena Pori 8.12.2010 Nina Hyvönen Agenda Kansallinen yhteisluettelo- tavoiteltavat hyödyt Lindasta liikkeelle Jatkosuunnitelmat Muuta huomioitavaa
LisätiedotKirjaston vastaus informaatioympäristön muutokseen : Semanttinen web, ontologiat ja standardit osana kirjastojen tiedonhallinnan infrastruktuuria
Informaatiotutkimuksen päivät 2010 21. - 22. lokakuuta, Tampere ABSTRAKTI Marjatta Autio-Tuuli & Marja-Liisa Seppälä Kirjaston vastaus informaatioympäristön muutokseen : Semanttinen web, ontologiat ja
LisätiedotKeskustelua yleisten kirjastojen kuvailukeskuksen perustamisesta
Keskustelua yleisten kirjastojen kuvailukeskuksen perustamisesta Tuula Haavisto 6.11.2015 Yleisten kirjastojen neuvosto Helsingin kaupunginkirjasto Yleisten kirjastojen keskuskirjasto 11.9.2015 Kuvailutiedon
LisätiedotHankintayhteistyö korkeakoulujen kirjastojärjestelmän hankinnassa
Hankintayhteistyö korkeakoulujen kirjastojärjestelmän hankinnassa Missä mennään -webinaari Minna-Liisa Kivinen Kirjastojen taustajärjestelmän hankintayhteistyö Kaikki Voyageria käyttävät kirjastot ovat
LisätiedotMelindan hankauskohtia
Melindan hankauskohtia Ulla Ikäheimo Kuvailupäivät 26.3.2014 Melindan historiaa Vuosina 1992-1995 kaikkien yliopistokirjastojen, Varastokirjaston, Eduskunnan kirjaston, kausijulkaisujen yhteisluettelon
LisätiedotKirjastoverkkopalvelut A V A I N L U V U T
2017 Kirjastoverkkopalvelut T U L O K S E T K O H O K O H D A T A V A I N L U V U T Johtajan katsaus vuoteen 2017 Avoimen tiedon ja tieteen edistäminen olivat tärkeässä roolissa toiminnassamme. Kansalliskirjasto
LisätiedotKirjastoaineistojen kuvailusäännöt: keskeiset sääntökohdat. Ulla Ikäheimo Tiivistelmä Kuvailupäivä esityksestä
Kirjastoaineistojen kuvailusäännöt: keskeiset sääntökohdat Ulla Ikäheimo Tiivistelmä Kuvailupäivä 5.3.2012-esityksestä Kirjastoaineistojen kuvailusäännöt (ISBD Consolidated) IFLA Cataloguing Section ja
LisätiedotVirva Nousiainen- Hiiri
Metatiedon uudistamisprosessi Virva Nousiainen- Hiiri 2015-10-20 Helsingin kaupunginkirjasto Yleisten kirjastojen keskuskirjasto Kuvailutiedon tuottamisessa uudelleenarvioinnin tarve Ympäristö muuttuu,
LisätiedotE-aineisto Melindassa
E-aineisto Melindassa Minttu Hurme, tietojärjestelmäasiantuntija Kuvailupäivät 26.3.2014 E-aineisto Melindassa Yleisesti e-aineistosta Melindassa ja sen lukumääriä Nykyisiä e-aineistoprosesseja Avoimia
LisätiedotAvoin data Avoin kirjasto Kuvailupäivät 20.3.2013
Avoin data Avoin kirjasto Kuvailupäivät 20.3.2013 Aineistojen kuvailun uudistaminen laajemmassa yhteydessä Tiedon tallennuksen ja haun uusi ekosysteemi Kansalliskirjaston hankkeet: RDA, UKJ, Melinda, Finna,
LisätiedotRDA (Resource Description and Access) & FRBR-käsitemalli
RDA (Resource Description and Access) & FRBR-käsitemalli Marjatta Autio-Tuuli Kansalliskirjasto Ontologiaseminaari 23.10.2009 RDA Resource Description and Access ACCR2 (Anglo-American Cataloging Rules)
LisätiedotKansallisbibliografian kuvailu Melindassa
Kansallisbibliografian kuvailu Melindassa Katri Kananen, Kuvailupäivät 26.3.2014 1 Esityksen sisältö Kansallisbibliografiatyön tavoitteista ja periaatteista: perusteluja, miksi kansallisbibliografialla
LisätiedotOntologioiden huomioiminen uuden kirjastojärjestelmän suunnittelussa. Tommi Jauhiainen Helsinki
Ontologioiden huomioiminen uuden kirjastojärjestelmän suunnittelussa Tommi Jauhiainen 25.11.2011 Helsinki Uusi kirjastojärjestelmä? Kaikkien kirjastosektorien yhteinen hanke, jota tekee Uuden kirjastojärjestelmän
LisätiedotFinto-projektin tilannekatsaus
Finto-projektin tilannekatsaus Matias Frosterus Missä Mennään -webinaari 26.9.2017 YSO-paikat YSAssa ja Allärsissa paikkoja n. 6000 Suomalaisia ja ulkomaisia paikkoja Nykyisiä ja historiallisia paikkoja
LisätiedotKirjastojen uuden taustajärjestelmän hankinta Mitä Voyagerin jälkeen? Päivikki Karhula Eduskunnan kirjasto
Kirjastojen uuden taustajärjestelmän hankinta Mitä Voyagerin jälkeen? Päivikki Karhula Eduskunnan kirjasto 10.5.2017 Hankinnan tavoite Yhteishankinta - Voayger-järjestelmän korvaavan uuden kirjastojen
LisätiedotYhteentoimivuusalusta: Miten saadaan ihmiset ja koneet ymmärtämään toisiaan paremmin?
Yhteentoimivuusalusta: Miten saadaan ihmiset ja koneet ymmärtämään toisiaan paremmin? Avoin verkkoalusta ihmisen ja koneen ymmärtämien tietomääritysten tekemiseen Riitta Alkula 20.3.2019 Esityksen sisältö
Lisätiedot2013-03-21 Juha Hakala Kansalliskirjasto
Kansainvälisestä formaattikehityksestä LoC:n Bibframe- ja NISO:n Roadmap-hankkeet 2013-03-21 Juha Hakala Kansalliskirjasto Sisältö MARC-formaatin ja erityisesti MARC 21:n ongelmista ja niiden ratkaisemisen
LisätiedotKuvailu Melindassa osakohteet, auktoriteetit, RDA
Kuvailu Melindassa osakohteet, auktoriteetit, RDA AMK-luetteloijien kehittämispäivä 11.12.2013 Diakonia-ammattikorkeakoulu, Helsinki Ulla Ikäheimo, Kansalliskirjasto Sisältö Metatietovaranto Melindan nykyisyys
LisätiedotMelindan toimintaohje
1 (10) Melindan toimintaohje Sisällys Yleistä... 2 Melindassa työskentelyn periaatteet... 2 Ohjeistukset ja standardit.... 2 Kuvailuprosessi Melindassa... 3 Tietueen hakeminen... 4 Tietueen hakeminen Melindassa...
Lisätiedot