Käyttöohje Versio 1.6 Copyright 2016 Optelec, the Netherlands All rights reserved
|
|
- Mikael Mäkelä
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1
2
3 Käyttöohje Versio 1.6 Copyright 2016 Optelec, the Netherlands All rights reserved Nuijamiestentie 5 A, Helsinki puh , info@polarprint.fi
4 Sisältö 1. Johdanto Tästä käyttöohjeesta 6 2. HD ja One Mitä pakkaus sisältää Opi tuntemaan Pakkauksesta purkaminen ja asennus Muuta lukupöydän paikkaa 8 3. Käyttö Johdanto Ohjain, perustoiminnot Virta päälle / pois Suurennuksen säätäminen Katselutilojen valinta Valo päälle / pois Yleiskuva (paikannin) Osoitin (paikannin) Lukupöydän jarrut ja liike Ohjain, lisätoiminnot Kuvansäätö Apuviivojen ja verhojen asetus Apuviivojen ja verhojen säätäminen CleraView C Menun / valikon aktivointi ja tietokone /muu kuvalähde, kuvanvaihto Automaattitarkennuksen lukitus Ohjaimen paristot Ohjaimen parittaminen Menu / Valikko Valikon aktivointi Liikkuminen valikossa Poistuminen valikosta 16 Menu: Brihtness / Kirkkaus 16 Menu: Color / Väri 16 Menu: Light / Valo 17 Menu: Keylock / Näppäinlukko 18 Menu: Power / Virta 18 Menu: Standby / Virransäästötila 18 Menu: Reset / Palauta oletusasetukset 19 Menu: Information / Tiedot 19 Menu: Exit / Poistu Näytön säätäminen 20 Sivu 4 Suomi
5 6. Kantokahva 20 Liite A: Ongelmanratkaisu 21 Liite B: Turvallisuus 22 Liite C: Tekniset ominaisuudet 24 Suomi Sivu 5
6 1. Johdanto Onneksi olkoon, kun valitsit :n, Optelecin kehittämän pöytäsuurennuslaitteen. :n avulla voit luke, kirjoittaa, katsoa valokuvia, työskennellä ja paljon muuta. The suurentaa ja parantaa tekstin, esineet ja kuvat sekä sallii sinun katsoa niitä sinulle parhaiten sopivalla väriyhdistelmällä, kirkkaudella ja kontrastilla. Sitä on helppo käyttää sekä kotona, työssä että koulussa. on muotoiltu ainutlaatuisen ergonomisella tavalla, joka mahdollistaa helpon käytön, mukavan lukemisen ja maksimaalisen työskentelytilan. Korkealaatuisella lukupöydällä voit liikutella tektiä ja esineitä helposti kameran alla. Integroitu ohjain mahdollistaa käytön sekä perusominaisuuksilla että laajemmilla toiminnoilla. Ainutlaatuinen ClearView C :n muotoilu varmistaa mukavan lukukokemuksen ja sopii kotisi sisustukseen täydellisesti Käyttöohjeesta Tämä käyttöohje auttaa sinua tutustumaan :n ominaisuuksiin ja käyttöön. Lue tämä käyttöohje ennen laitteen käyttöä. Huomioithan, että koostuu moduuleista. Eri mallit voidaan koota valitsemalla eri moduuleja. Tämä käyttöohje kattaa kaikki tällä hetkellä saatavilla olevat mallit. Joitakin ominaisuuksia ja toimintoja voi lisätä asentamalla eri moduulit. On mahdollista, että käyttämäsi laite ei tue kaikkia tässä käyttöohjeessa mainittuja toimintoja tai ominaisuuksia. Mikäli sinulla on tätä tuotetta koskevia kysymyksiä tai ehdotuksia, käänny maahantuojan puoleen. Palautteesi on tervetullutta. Sivu 6 Suomi
7 2. HD ja One One on perusominaisuuksilla varustettu laite ja HD tarjoaa sekä perus- että lisäominaisuudet Mitä pakkaus sisältää? pakkaus sisältää seuraavaa: - - Virtajohto - Langaton ohjain - Käyttöohje - Kaaviokuva ohjaimesta (engl.) - Kaaviokuva lukupöydän säätämisestä (engl.) Lisävarusteena: - Suurempi lukupöytä Mikäli jokin näistä puuttuu, ota yhteys jälleenmyyjääsi Opi tuntemaan Seuraavassa kuvassa näet :n pääosat. Suomi Sivu 7
8 1. Näyttö 2. Lukupöytä 3. C-muotoinen runko 4. Ohjain 5. X & Y jarrut 6. Kahva 7. Päävirtakatkaisin 8. Kamera 9. HDMI ulos 10. HDMI sisään 11. Power ulos 12. Power sisään 13. Kameraliitäntä (malli:speech) 2.3. Pakkauksesta purkaminen ja asennus toimitetaan yhdessä laatikossa valmiiksi koottuna. Sinun tarvitsee vain purkaa laite laatikosta, kiinnittää virtajohto laitteeseen ja kytkeä virtojohto pistokkeeseen. Kun laitat virran päälle, tee seuraavasti: - Kytke virtajohto seinäpistokkeeseen; - Paina On / Off näppäintä kameralaatikon vasemmalla puolella Muuta lukupöydän paikkaa Kompakti asento Laajempi asento :ssä on kaksi lukupöydän asentoa: kompakti ja laajempi asento. Kompakti asento on oletuksena. Jos haluat saada enemmän tilaa, esimerkiksi kun teet käsitöitä tai luet isompaa julkaisua, voit vaihtaa laajempaan asentoon. Tarkista erillisestä kaaviokuvasta kuvat vaihe vaiheelta.
9 Muuta kompaktista laajempaan asentoon: 1. Poista suojalevy C-muotoisen varren yläosasta; 2. Löysää musta nuppi; 3. Liu uta näyttö ja kamerakotelo oikealle nostamalla niitä kevyesti; 4. Tiukenna musta nuppi ja laita suojakansi takaisin paikalleen; 5. Löysää jarrut ja siirrä lukupöytä oikealle; 6. Löysää musta nuppi; 7. Siirrä lukupöytä takaisin paikalleen ja laita jarrut päälle siirtämällä ne keskiasentoon; 8. Pidä pöydästä kiinni ja vedä varsi ulospäin kunnes kuulet klikkauksen 9. Siirrä lukupöytä oikealle ja tiukenna musta nuppi; Muuta takaisin kompaktiin asentoon: 1. Poista suojalevy C-muotoisen varren yläosasta; 2. Löysää musta nuppi; 3. Liu uta näyttö ja kamerakotelo vasemmalle nostamalla niitä kevyesti; 4. Tiukenna musta nuppi ja laita suojakansi takaisin paikalleen. 5. Löysää jarrut ja siirrä lukupöytä oikealle; 6. Löysää musta nuppi; 7. Siirrä lukupöytä takaisin paikalleen ja laita jarrut päälle siirtämällä ne keskiasentoon; 8. Pidä pöydästä kiinni ja työnnä varsi lukupöydän alle kunnes kuulet klikkauksen 9. Siirrä lukupöytä oikealle ja tiukenna musta nuppi; Suomi Sivu 9
10 3. Käyttö 3.1. Johdanto Kun käytät :tä, aseta kädet lukupöydän etuosaan, jotta voit helposti käyttää ohjaimen painikkeita ja hallita lukupöydän liikkeitä. :ssä on langaton ohjain lukupöydän keskellä. Mikäli ohjain on asetettu lukupöydälle niin, että Optelecin logo on sinuun päin, peruskäytön näppäimet ovat käytettävissä. Kun haluat käyttä laajempia ominaisuuksia, käännä ohjain siten, että viisi suorakaiteen muotoista näppäintä ovat sinuun päin Ohjain, peruskäyttö Ohjain peruskäytössä on oikein asetettu lukupöytään, kun Opetelec logo on sinuun päin ja kolme isoa näppäintä ovat ohjaimen päällä näkyvissä Virta päälle/pois Laittaaksesi virran päälle paina oranssia Päälle/Pois näppäintä, joka sijaitsee pyöreän suurennusvalitsimen vieressä. aukeaa samassa katselutilassa kuin se suljettiin. Kestää noin 5 sekuntia, kunnes kuva näkyy. Mikäli virta ei tule päälle, tarkista että kaikki johdot on kytketty ja että virtakytkin, joka sijaitsee näytön takana kamerakotelon vasemmalla puolella, on ON asennossa. Sivu 10 Suomi
11 Suurennuksen säätäminen Suurennussäädin on ohjaimen keskellä. Käännä sitä myötäpäivään lisätäksesi suurennusta ja vastapäivään vähentääksesi suurennusta Katselutilojen valinta Painamalla valkoista näppäintä, joka sijaitsee suurennussäätimen keskellä, voit vaihtaa maksimissaan viiden eri katselutilan välillä. Halutut katselutilat voidaan itse asettaa laitteeseen. 1. Väritila: Tämä tila näyttää kuvan ja tekstin alkuperäiset värit.. 2. Lukutila 1: Tämä tila parantaa tekstin ja taustan kontrastia. Oletuksena on musta teksti valkoisella pohjalla. Tekstin ja taustan värit voidaan muuttaa :n valikossa /Menussa; 3. Lukutila 2 (valinnainen): Tämä tila parantaa tekstin ja taustan kontrastia. Oletuksena on valkoinen teksti mustalla taustalla. Tekstin ja taustan värit voidaan muuttaa tai poistaa käytöstä :n valikossa /Menussa; 4. Lukutila 3 (valinnainen): Tämä tila parantaa tekstin ja taustan kontrastia. Oletuksena tämä lukutila on pois käytöstä. Tekstin ja taustan värit voidaan muuttaa tai poistaa käytöstä :n valikossa /Menussa; 5. Lukutila 4 (valinnainen): Tämä tila parantaa tekstin ja taustan kontrastia. Oletuksena tämä lukutila on pois käytöstä. Tekstin ja taustan värit voidaan muuttaa tai poistaa käytöstä :n valikossa /Menussa Valo päälle/pois Kun painat valkoista Katselutilanäppäintä neljä sekuntia, valo sammuu. Voit haluta sammuttaa valon tilapäisesti vähentääksesi heijastusta. Kun painat näppäintä uudelleen, laite siirtyy seuraavaan katselutilaan ja valot syttyvät takaisin. Jos painat näppäintä pitempään neljän sekunnin ajan, valot syttyvät takaisin mutta laite ei siirry seuraavaan katselutilaan. Suomi Sivu 11
12 Yleiskuva (paikannin) Näppäimella saat nopeasti yleiskuvan tekstistä. Tämä helpottaa sinua löytämään haluamasi kohdan tekstistä. Paina sinistä neliön muotoista Yleiskuva näppäintä laittaaksesi toiminnon päälle. pienentää suurennuksen minimiin ja näyttää neliönmuotoisellä kehyksellä näytön keskikohdan. Siirrä haluamasi kohta lukupöytää siirtämällä neliön keskelle. Paina näppäintä uudelleen ja laite näyttää valitsemasi kohdan suurennuksella, jota olit käyttänyt aiemmin Osoitin (paikannin) Painamalla näppäintä kolme sekuntia punainen LED valo syttyy. Punainen piste näkyy lukupöydällä. Tämä näyttää kameran kohdan lukupöydällä. Esimerkiksi kun kirjoitat, vie kynä valon kohdalle niin kynä näkyy näytön keskellä. Paina näppäintä uudelleen niin valo sammuu tai 30 sekunnin kuluttua valo sammuu automaattisesti Lukupöydän jarrut ja liikkeen säätäminen Käytä lukupöydän etuosassa olevia kahta liukukytkintä säätääksesi tai lukitaksesi lukupöydän liikkumista oikealle / vasemmalle tai ylös / alas. Kun kytkimet ovat uloimmassa asennossa, lukupöytä liikkuu vapaasti oikelle / vasemmalle ja ylös / alas. Kun haluat jarruttaa liikettä, siirrä kytkimiä keskeskemmälle. Vasen kytkin säätää oikealle / vasemmalle liikettä ja oikea kytkin säätää ylös / alas liikettä. Kun kytkimet ovat keskiasennossa, lukupöytä lukittuu. Ominaisuus voi olla hyödyllinen, kun kirjoitat, piirrät, tai teet käsitöitä. Lukitse pöytä myös, kun siirrät laitetta. Sivu 12 Suomi
13 3.3. Ohjain, lisätoiminnot Ohjain on oikeassa asennossa, kun viisi suorakaiteen muotoista painiketta ovat sinuun päin. One laitteessa tällä kaukosäätimellä pääsy on vain valikkoon (MENU). Muut painikkeet eivät toimi ilman erillistä toimintoasetusta (vain maahantuoja voi tehdä tämän) Kuvansäätö Jos kuva ei näy tarkasti, voit parantaa kuvaa ja säätää sen terävyyttä. Paina valkoista kuvansäätönäppäintä, joka on merkitty kohopisteellä ja auringon kuvalla (vasen näppäin). Käännä suurennusnäppäintä säätääksesi kuvaa. Jos mitään näppäintä ei paineta kolmen sekunnin aikana, suurennussäädin palaa normaaliin toimintoonsa Apuviivojen ja verhojen asetus Painamalla harmaata Viivat / Verhot näppäintä (toinen näppäin vasemmalta) voit selata apuviivat, verhot ja takaisin normaaliin näkymään. Apuviivat auttavat lukemisessa tai kirjoittamisessa. Verhot (kuvan rajaus) voivat auttaa, jos kuva on liian kirkas tai jos sinun pitää keskittyä vain yhteen riviin tekstissä Apuviivojen ja verhojen paikka ja säätäminen Kun apuviivat tai verhot on aktivoitu, ylimmäinen tai vasemmanpuoleinen viiva tai verho vilkkuu. Silloin sitä voi siirtää ylös, alas, oikealle, vasemmalle. Käytä suurennusnäppäintä liikuttamiseen. Paina kuvatilanäppäintä aktivoidaksesi toinen viiva tai verho. Käytä taas suurennusnäppäintä liikuutamiseen. Jos mitään näppäintä ei paineta 3 sekuntiin, suurennusnäppäin palaa takaisin alkuperäiseen toimintoon ja vilkkuminen päättyy. Paina valitsinta uudelleen poistaaksesi viivat tai verhot käytöstä Menun /asetusten valikon aktivointi Paina keskellä olevaa sinistä Menu näppäintä aktivoidaksesi asetusten valikon. Lisää valikosta kappaleessa 4. Suomi Sivu 13
14 ja tietokone tai muu kuvalähde kuvan vaihtaminen Kun tietokone tai muu kuvalähde on yhdistetty ClearView C :hen, vaihda kuvaa painamalla harmaata nuolella merkittyä näppäintä (toinen näppäin oikealta). Jotta tietokoneen kuva näkyy oikein, tarkista että tietokoneen resolution on säädetty 1920 x Automaattitarkennuksen lukitus pois päältä :n kamerassa on automaattitarkennus. Painamalla valkoista kohopisteellä ja kynän kuvalla merkittyä näppäintä (oikeanpuoleinen näppäin) automaattitarkennus lukittuu pois päältä. Tämä voi olla hyödyllistä kirjoittaessa, piirtäessä tai tehdessä käsitöitä. Oikeassa yläkulmassa näkyy kuvake, kun automaattinen tarkennus on pois päältä. Paina näppäintä uudelleen palauttaaksesi automaattitarkennuksen. Kuvake häviää ruudulta Ohjaimen paristot Ohjaimessaon kaksi litteää paristoa, malli CR2025. Paristot kestävät kaksi tai kolme vuotta. Vaihtaaksesi paristot avaa ohjaimen sivussa oleva paristokotelo ja vaihda molemmat paristot samalla kertaa Ohjaimen parittaminen Mikäli ohjain katoaa tai menee Rikki ja tarvitaan uusi ohjain, se pitää parittaa :n kanssa. 1. Laita päälle; 2. Pidä ohjainta pystyasennossa kamerakotelon oikeaa reunaa vasten, pohja kiinni kotelossa; 3. Ruudulle tulee näkyviin kuvake, joka kertoo paritusprosessin aloittamisesta; 4. Paina ohjaimen virta- ja yleiskuvanäppäimiä samanaikaisesti viiden sekunnin ajan. Vapauta näppäimet; 5. Jos paritus on onnistunut, kuvake häviää ruudulta; 6. Mikäli ei tunnista tai näe ohjainta, peritusprosessi päättyy 30 sekunnin kuluttua ja perituskuvake katoaa. Toista kohdat 1-5 kunnes paritus on onnistunut. Mahdollisia syitä, jos paritus ei onnistu - Ohjaimen paristot ovat tyhjät; - Vääriä painikkeita painettiin aloitettaessa prosessi; - Ohjain on rikki. Sivu 14 Suomi
15 3. Menu /Valikko Säädä kirkkautta. Vaihda kontrastivärejä tai poista käytöstä kontrastikatselutiloja. Valo päälle / pois. Lukitse ohjaimen lisätoimintapainikkeet. Säädä automaattisesti virrankatkaisuaikaa. Säädä virransäästötilan aikaa. Palauta tehdasasetukset. Ohjelmistoversio ja laitteiston tiedot. Poistu menusta. Suomi Sivu 15
16 Aktivoi valikko Paina Menu-näppäintä päästäksesi valikkoon ja paina näppäintä uudelleen poistuaksesi valikosta. Liikkuminen valikossa Käytä suurennussäädintä valikossa liikkumiseen. Katselutilanäppäin keskellä aktivoi tai vahvistaa valinnan. Poistu valikosta Poistu valikosta, palaa edelliseen kohtaan tai peruuta valintasi painamalla Menu-näppäintä. Menu: Brightness/Kirkkaus Säädä näytön kirkkautta. - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Käytä suurennussäädintä valikon selaamiseen. Valitse vaihtoehto Kirkkaus ja vahvista valinta Katselutilanäppäimellä. - Valitse sopiva kirkkaus suurennussäätimellä. Kirkkaustasoja on viisi. Oletusarvo on 5. - Paina Katselutilanäppäintä vahvistaaksesi valinta ja poistuaksesi valikosta. Menu: Color/Väri :ssä on neljä korkeakontrastista katselutilaa ja väritila. Voit valita itse kaikkien kontrastitilojen värit. Kolme kontrastitilaa voi poistaa käytöstä, jos haluat työskennellä vain yhdellä kontrastitilalla. Oletuksena kolme katselutilaa on käytössä: Väritila, musta teksti valkoisella pohjalla ja valkoinen teksti mustalla pohjalla. Väriyhdistelmien lisäksi voit valita harmaasävyn. Sivu 16 Suomi
17 - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Valitse Color /Väri, vahvista katselutilanäppäimellä. - Valitse yksi kontrastitiloista suurennussäätimellä ja vahvista katselutilanäppäimellä. - Käytä suurennussäädintä värivaihtoehtojen selaamiseen. Valitse ja vahvista sopiva vaihtoehto katselutilanäppäimellä. - Voit poistaa käytöstä tilat 2, 3 ja 4 valitsemalla off. - Vahvista katselutilanäppäimellä ja poistu valikosta. Voit valita seuraavista väriyhdistelmistä: - Musta valkoinen - Valkoinen - musta - Keltainen - musta - Musta - keltainen - Keltainen - sininen - Sininen - keltainen - Musta - punainen - Punainen - musta - Musta - vihreä - Vihreä - musta - Musta - purppura - Purppura - musta - Sininen - valkoinen - Valkoinen - sininen - Musta meripihka (ruskeankeltainen) - Meripihka - musta - Harmaasävy Menu: Light/Valo Voit poistaa lukupöydälle tulevan valon. Kun valitset off, valo on pois päältä. Oletuksena valo on päällä. - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Valitse Light/Valo ja vahvista katselutilanäppäimellä. - Valo päällä on ja valo pois off. Vahvista valinta katselutilanäppäimellä ja poistu valikosta. Suomi Sivu 17
18 Menu: Keylock/Näppäinlukko Lukitse ohjaimen lisätoimintonäppäimet (Menu-näppäintä ei voi lukita). - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Valitse Lock/Lukitse ja vahvista katselutilanäppäimellä. - Lukitaksesi valitse on, poista lukitus valitsemalla off. - Vahvista valinta katselutilanäppäimellä ja poistu valikosta. Menu: Power off/virrankatkaisu Säädä aika, jonkä jälkeen virta katkaistaan automaattisesti. Oletuksena on 5 minuuttia. Nämä 5 minuuttia alkavat oletuksena olevan 15 minuutin virransäästötilan jälkeen. Oletuksena, laite sammuu siis 20 minuutin käyttämättä olemisen jälkeen. Virrankatkaisu voidaan säätää: 5, 15, 30 minuttia never /ei koskaan. - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Valitse Power off /Virrankatkaisu ja vahvista katselutilanäppäimellä. - Valitse sopiva aika. - Vahvista valinta katselutilanäppäimellä ja poistu valikosta. Menu: Standby/Virransäästötila / Säädä aika, jonka jälkeen menee virransäästötilaan. Mikä tahansa näppäinpainallus palauttaa laitteen pois virransäästötilasta. Oletuksena on 15 minuuttia. Voit valita 5, 15, 30 minuuttia tai never /ei koskaan. Painamalla On / Off näppäintä laite menee aina ensin virransäästötilaan ennen kuin sammuttaa virran säädetyn ajan kuluttua. - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Valitse Standby/Virranssästötila ja vahvista katselutilanäppäimellä. - Valitse sopiva aika. - Vahvista valinta katselutilanäppäimellä ja poistu valikosta. Sivu 18 Suomi
19 Menu: Reset/Palauta tehdasasetukset Palauta tehtaan oletusasetukset. - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Valitse Reset/Palauta tehdasasetukset ja vahvista katselutilanäppäimellä. - Palauta tehdasasetukset valitsemalla yes. Jätä asetukset ennalleen valitsemalla no. - Vahvista valinta katselutilanäppäimellä ja poistu valikosta. Vaihtoehtoisesti: - Paina ja pidä pohjassa Virtanäppäintä viisi sekuntia. Menu: Information/Tiedot Näyttää ohjelmaversion ja laitetiedot. Tässä ei voi tehdä muutoksia. - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Valitse Information/Tiedot ja vahvista katselutilanäppäimellä. - Poistu valikosta Menu-näppäimellä. Menu: Exit/Poistu Poistu valikosta. - Aktivoi valikko Menu-näppäimellä. - Valitse Exit/Poistu ja vahvista katselutilanäppäimellä. Tai - Paina Menu-näppäintä. Suomi Sivu 19
20 5. Näytön säätäminen Voit säätää näytön korkeutta sekä kallistusta saadaksesi mahdollisimman mukavan katseluasennon. Ota kiinni näytön kehyksestä molemmista reunoista ja siirrä näyttöä ylös tai alas, tai säädä sopiva katselukulma kallistamalla näyttöä. :n jalusta on erityistä pehmeää materiaalia, jotta voit kevyesti ja helposti kääntää koko laitetta pöydällä sopivaan asentoon. Ota kiinni jalustasta ja käännä laitetta. Varoitus: ennen kuin käännät laitetta, varmista että pöydällä on tarpeeksi tilaa laitteen kääntämiseen eikä ylimääräisiä esineitä tai esteitä ole pöydällä ja että virtajohto on tarpeeksi pitkä laitteen kääntämiseksi. Älä siirrä laitetta pois pöydältä sillä se voi aiheuttaa loukkaantumisen. 6. Kantokahva Laitteessa on kantokahva näytön takana. Ennen nostamista varmista että kahva on lukittu paikalleen ja että lukupöytä on lukittuna. Lukitse kahva: - Siirrä näyttö alimpaan asentoon; - Nosta näytön takana oleva kahva. Kun näyttö on ala-asennossa, kahva lukittautuu paikalleen. - Lukitse lukupöytä paikalleen siirtämällä liukukytkimet lukitusasentoon. - Nyt voit turvallisesti nostaa :n. Poista kahvan lukitus: - Tartu varovasti näyttöön ja nosta se yläasentoon. Sivu 20 Suomi
21 Liite A: Ongelmanratkaisu Tehdasaetukset - Mikäli laitteen käytössä on vaikeuksia, voit aina palauttaa laitteen oletusasetukset. Laita virta pois Päävirtakytkimestä ja odota 3 sekuntia. Laita virta takaisin päälle. Paina ja pidä pohjassa ohjaimen oranssia virtakytkintä 5 sekuntia. Vaihtoehtoiseti palauta oletusasetukset valikon kautta Näyttöön ei tule kuvaa, kun laittaa virran päälle - Varmista, että kaikki johdot ovat kunnolla kiinnitetty. - Varmista, että päävirtakyktkin kamerakotelon sivussa on päällä Onasennossa. Ohjaimen näppäimet eivät toimi - Varmista, että paristoissa on virtaa. Paristot kestävät kaksi tai kolme vuotta. - Varmista, että ohjain on paritettu laitteen kanssa. Kuva ei ole tarkka - Mikäli kynä-kuvake näkyy oikeassa yläkulmassa, paina Auto-focus näppäintä palauttaaksesti automaattitarkennuksen. - Puhdista näyttö pehmeällä liinalla. Kuvat ja teksti näyttävät harmaalta tai kontrasti huonolta - Valitse kontrastitila. - Säädä kuvaa ohjaimen kuvansäätönäppäimellä. - Säädä kirkkautta valikossa. Tietokoneen kuva ei näy - Varmista tietokoneen HDMI liitäntä :n kamerakoteloon (älä liitä PC:tä suoraan näyttöön). - Varmista PC:n resoluutio 1920x1080. Lukupöytä ei liiku sujuvasti - Varmista, että liukukytkimet ovat uloimmassa asennossa. - Tarkista, ettei kiskoissa ole pölyä tai muita esteitä. Suomi Sivu 21
22 Liite B: Turvallisuusohjeet Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje. Käytä :tä sisätiloissa. Älä altista laitetta kosteudelle tai nopeille lämpötilan vaihteluille. Älä aseta laitetta lämmittimen lähelle tai altista suoralle auringonpaisteelle. Nämä olosuhteet saattavat vahingoittaa elektronisia tai optisia osia. Älä aseta laitetta epävakaalle aslustalle. Se saattaa aiheuttaa vakavaa vahinkoa laitteelle tai aiheuttaa käyttäjän loukkaantumisen. Tartu varovasti näytön kehyksistä, kun muutat sen sentoa, jotta laite säilyttää vakauden. Lukupöydässä, kahvassa sekä näytön säädössä on liikkuvia osia, Ole vrovainen säätäessäsi näitä. Mikäli sinun on vaikea säätää näitä osia turvallisesti itse, pyydä apua tai ota yhteys myyjääsi. Kun kannat laitetta kahvasta, tarkista, että näyttö on ala-asennossa, lukupöytä on lukittuna ja kahva on lukittuna estääksesi sormien tai vaatteiden jäämisen osien väliin. Huoltoasioissa ota yhteys jälleenmyyjään. Älä avaa laitetta, se voi aiheuttaa takuun raukeamisen. Kun siirrät laitetta toiseen paikkaan, kanna ottamalla kiinni varresta tai kantokahvasta. Sammuta virta, kun et käytä laitetta. Irrota virtajohto seinästä, kun puhdistat laitetta. Käytä pehmeää liinaa puhdistamiseen. Älä käytä pesuaineita tai hankaavia materiaaleja sillä nämä voivat vahingoittaa laitetta. Käytä vain laitteen mukana tulleita johtoja. Laitetuki Mikäli sinulla on kysyttävää laitteen käytöstä tai asennuksesta, ota yhteys jälleenmyyjään. Takuuehdot Optelec antaa takuun :lle, alkaen toimituspäivästä. Takuu kattaa virheeliset materiaalit sekä työn laadun. Takuu ei ole siirrettävissä eikä koske usean käyttäjän ryhmiä. on tarkoitettu yksityiselle käyttäjälle käytettäväksi kotona, koulussa tai työssä. Optelec pidättää oikeuden korjata laite tai korvata laite samanlaisella tai parannetulla laitteella. Optelec ei ole vastuussa epäsuorista vahingoista. Käyttäjän tekemät saliitut huoltotyöt ovat rajoitettu :n moduulien vaihtamiseen. Vain valtuutettu huoltoliike saa huoltaa laitetta tai takuu raukeaa. Sivu 22 Suomi
23 Optelec ei ole vastuussa tämän laitteen muunlaisesta käytöstä kuin mitä käyttöohjeessa mainitaan. Compliance This product is in conformity with the following directives: Council directive 93/42/EEC of 14th June 1993 concerning medical devices Class I / Annexe VII. Electrical medical equipment requires special precaution with regard to EMC (Electro Magnetic Compatibility) and must be installed and put into service according to EMC guidelines. WARNING: The use of accessories and cables other than those specified and sold by the manufacturer of the, as replacement parts for components, may result in increased emissions or decreased functioning of the. This device bears the CE, FCC and UL approval mark. Suomi Sivu 23
24 Liite C: Tekniset tiedot Tarkennus Automaattitarkennus, lukitus Suurennus One 2.4X 27X tai 6X 55X 21,5 näytöllä Suurennus HD 1.5 X 75 X 24 näytöllä Vaihtoehtona max: 170 X Resoluutio 1920x1080 Mitat, laitteen koko pöydällä 42 x 51 cm (kompakti asento) 42 x 62 cm (laajempi asento) Lukupöydän mitiat 42 x 32 cm (standardipöytä) 42 x 42 cm (isompi pöytä) Paino alk kg Virta Integroitu Volt AC. Taajuus Hz Työskentelyolosuhteet Temperature Humidity Varastointi- ja kuljetusolosuhteet Temperature Humidity +10 C C < 70%, ei kondensaatiota -10 C C < 95%, ei kondensaatiota Sivu 24 Suomi
25 headquarters Optelec BV Breslau LT Barendrecht, The Netherlands T: +31 (0)
26 Sivu 26 Suomi
Sisältö 1. Johdanto... 4 1.1. Tästä käyttöohjeesta... 4 1.2. Mitä laatikossa on?... 5 1.3. Opi tuntemaaan Traveller HD... 5 2. Aloita...6 2.1.
KÄYTTÖOHJE Sisältö 1. Johdanto... 4 1.1. Tästä käyttöohjeesta... 4 1.2. Mitä laatikossa on?... 5 1.3. Opi tuntemaaan Traveller HD... 5 2. Aloita......6 2.1. KokoaTraveller HD... 7 3. Käytä....7 3.1. Liu
ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois...
ESITTELY... 1 1. OSAT JA TARVIKKEET... 2 2. RAKENNE... 2 3. EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN... 4 3.1 EXPLORĒ 7 TOIMINNOT... 4 3.1.1 Virta päälle / pois... 4 3.1.2 Suurennus/pienennys... 5 3.1.3 Väritila ja kameran
Eye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
High Definition Car DVR X109
High Definition Car DVR X109 Ohjekirja Kameran kaaviokuva Painiketoiminnot Kamerassa samoilla näppäimillä on useita eri toimintoja riippuen valikosta. Alla on käyty näppäimet ja niiden toiminnot läpi.
Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
NOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
FullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet
PipeSpy Putki- ja rakennekamera Mallinumero: 7B20 Asennus- ja käyttöohjeet Lue nämä ohjeet kokonaan ennen järjestelmän käyttöönottoa! Sisältö Tekniset tiedot... 3 Huomio... 3 Käyttökohteet... 3 Tunne työkalusi...
CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano
Riistakameran käyttöohje
Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...
Scratch ohjeita. Perusteet
Perusteet Scratch ohjeita Scratch on graafinen ohjelmointiympäristö koodauksen opetteluun. Se soveltuu hyvin alakouluista yläkouluunkin asti, sillä Scratchin käyttömahdollisuudet ovat monipuoliset. Scratch
Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet
IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei
KÄYTTÖOHJE BONECO P340
93 KÄYTTÖOHJE BONECO P340 94 YLEISKUVA JA OSIEN NIMET 4 5 1 Suojakansi 1 2 3 2 Esisuodatin 3 Suodatin A341 4 BONECO P340 5 Ohjauspaneeli ja näytöt 95 SISÄLTÖ Yleiskuva ja osien nimet 94 Toimitussisältö
1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600
Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Tälle ohjauspaneelille on mahdollista saada wifi-ohjaus, kysy lisää huolto@allastarvike.fi Näppäimien nimet voivat vaihdella valmistajan ja mallin mukaan. Altaan
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
testo 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE
ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2
Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
Käyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427
Version: FIN180427 Käyttäjän 1 käsikirja Sisällys 1 WTN-Radiomajakka Näytöt ja näppäimet... 3 2 Käynnistys ja toiminta-aika... 4 2.1 WTN-laitteen käynnistys... 4 2.2 WTN-laitteen sammutus... 4 2.3 Virransyöttö:...
YLEISTÄ ALOITUS. Laitteen kuvaus. Näytön kuvaus. Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN
WT6 Pikaopas YLEISTÄ Laitteen kuvaus UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN Näytön kuvaus 1. Väylän numero 2. Vasen/oikea greeninäkymä 3. Väylän Par-luku 4. Matka greenin taakse 5. Matka greenin eteen 6.
SG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME
Ominaisuudet CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME Sensorin virran vähyyden ilmaisin Lämpötila celsius- tai Fahrenheit-asteikolla Langaton ulkoilma-anturi (kantomatka esteettömällä matkalla + 30
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.
SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä
MagniLink Visus Käyttöohje 7942139
Käyttöohje Maahantuonti ja markkinointi: Low Vision Inno Oy Sirrikuja 3 L Puh: 040 777 1320 Sähköposti: info@lowvision.fi 00940 Helsinki Fax: 09 6898 8342 Internet: www.lowvision.fi Valmistaja: LVI Low
Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo
Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20 Sisällysluettelo Huomautuksia 1 Rakenne. 2 Ominaisuudet. 3 Tekniset tiedot... 4 Pikaopas. 5 Ongelmanratkaisu.. 6 Huomautuksia: 1. Älä
DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje
DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän asiakirjan sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän
Konfiguraatiotyökalun päivitys
Konfiguraatiotyökalun päivitys Kuinka aloitan? Konfiguraatiotyökalu avataan niin kuin aiemminkin suoraan Tenstar clientin käyttöliittymästä, tai harjoituksen ollessa käynnissä. Kuinka aloitan konfiguraatiotyökalun
Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje
Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...
KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET
KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on vasenkätiselle lukolle valmistuspäivästä 4/2014 alkaen. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset
1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
Suomenkielinen käyttöopas
Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen
Käyttöopas. Tuetut kameramallit. Osien tunnistus. Valmistelut. Kuvaaminen
Tämä on avuksi, kun herättää käyttöön liittyviä ongelmia tai kysymyksiä. Tuetut kameramallit Osien tunnistus Valmistelut Purkaminen Pariston asettaminen ja kameran yhdistäminen Bluetooth -toimintoon Tahattomien
DIOJEN & NEGATIIVIEN DIGITOINTI Canon Canoscan -skannerilla
DIOJEN & NEGATIIVIEN DIGITOINTI Canon Canoscan -skannerilla 1. Kytke skanneriin virta painamalla skannerin oikealla puolella olevaa virtakytkintä. 2. Avaa skannerin kansi ja poista valotuskannen suoja-arkki.
DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN
KÄYTTÖ-OHJE DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN E135008 A. Toiminnot 1. Digitaalisen ajastimen ohjelmointi on yhtä helppoa kuin mekaanisen ajastimen antaen samalla digitaalisen ajastimen tarkkuuden. 2. Tällä
Muistimoduulit. Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
Muistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
kokoaminen 1. Ota ASPER ajanottolaitteisto 1- kentän laatikosta ja siirrä kisakentälle 2. Kokoa yleisönäyttö sopivaa paikkaan ja vedä sille sähkö
pikaopas ASPER ajanoton kokoaminen 1. Ota ASPER ajanottolaitteisto 1- kentän laatikosta ja siirrä kisakentälle 2. Kokoa yleisönäyttö sopivaa paikkaan ja vedä sille sähkö Sähköjenkytkentästä oma kohta.
Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE
Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa
KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI.
KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. Sisällys 1. Perusvalaistus ja valkokangas... 1 2. Tietokone, dokumenttikamera, kevyt äänentoisto, netti
Samsung Galaxy Tab tietokoneen käyttöohje
Tervetuloa käyttämään Samsungin Galaxy Tab tietokonetta Laitteen keskeinen ominaisuus on 7 tuuman kosketusnäyttö, jonka alapuolella ole neljä (4) taustavalaistua ohjausnäppäintä, ja yläpuolella 1.3 pixelin
Code Handle. Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje
Code Handle Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje YALE, with its unique global reach and range of products, is the world s favorite lock the preferred solution for securing your home, family and personal
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Oppaan osanumero: 408724-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin
WLAN-laitteen asennusopas
1 WLAN-laitteen asennusopas Ohje Inteno DG200 käyttöön WLAN-tukiasemana Tässä ohjeessa WLAN ja WIFI tarkoittavat samaa asiaa. 2 1. Myyntipaketin sisältö: -Inteno-modeemireititin (malli DG200) -Virtajohto
User Guide Käyttöohje
RollerMouse Pro3 User Käyttöohje Guide Pakkauksen sisältö 1 1. RollerMouse Pro3 2. Kaksi lyhyttä näppäimistön säätöpalaa 3. Kaksi pitkää näppäimistön säätöpalaa 4. Käyttöohje 4 2 3 RollerMousen toiminnot
Telecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
Muistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
GRIPO S331K Langaton näppäimistö
GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin
Muistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
OHJELMOINTILAITE 10/50
OHJELMOINTILAITE 10/50 1 2 3 4 5 6 17 16 15 7 14 8 13 12 11 10 9 1) Näyttö 1 taivutuksen nro. 2) Näyttö 2 kulma 3) LED merkkivalo MANUAALI 4) OFF-SET. 5) Taivutussuunta. 6) Palautus 7) Käynnistys ja resetointi.
Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: 393521-351. Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Asiakirjan osanumero: 393521-351 Lokakuu 2005 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen
GIGABYTE tietokoneen käyttö ensimmäistä kertaa
Onnittelut GIGABYTE tietokoneen ostosta. Tämä käyttöohje auttaa sinua tietokoneesi käyttöönotossa. Lopullisen tuotteen asetukset riippuvat ostohetken mallista. GIGABYTE varaa itselleen oikeuden muutoksiin
JABRA EVOLVE 65 pikaohje. Laitteen nappulat. Magneettinen kouru mikrofonille. Säädettävä pääpanta. Äänisäätö ylös Varattuna -valo
JABRA EVOLVE 65 pikaohje Laitteen nappulat Magneettinen kouru mikrofonille Säädettävä pääpanta Äänisäätö ylös Varattuna -valo Monitoiminappula Äänisäätö alas Akun indikaattori Bluetooth indikaattori On/Off/Connect
Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Asiakirjan osanumero: 419435-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen
RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO
Malli: RM318P RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO Käyttöohje RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO Malli: RM318P Käyttöohje ALUKSI Onneksi olkoon uuden kellon hankinnasta. RM318P on laite, jossa on lukuisia ominaisuuksia,
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
SMART Board harjoituksia 09 - Notebook 10 Notebookin perustyökalujen käyttäminen 2 Yritä tehdä tehtävät sivulta 1 ilman että katsot vastauksia.
SMART Board harjoituksia 09 - Notebookin perustyökalujen käyttäminen 2 Yritä tehdä tehtävät sivulta 1 ilman että katsot vastauksia. http://www.kouluon.fi/ Harjoitus 1-09: Taikakynä Avaa edellisessä harjoituksessa
BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje
BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen
ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus
FINNISH DENVER CRP-515
DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.
Muistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
SpeedoHealer. Kawasaki-III Harness Kit Sopii: ZX-10R ( 06-07) only
1 / 5 25.3.2010 16:46 1. Yleistä 2. Ohjeet SpeedoHealer Kawasaki-III Harness Kit Sopii: ZX-10R ( 06-07) only Huomio: SpeedoHealer on tarkoitettu parantamaan nopeusmittarin tarkkuutta. Valmistaja / maahantuoja
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.
KÄYTTÖOHJE LASTENVAUNUJEN AVAAMINEN Aseta vaunut lattialle (kuva 1a) ja vedä lujasti kahvasta, kunnes taittomekanismi lukittuu (kuva 2, 3). HUOMAUTUS! Ennen kuin alat käyttää vaunuja, varmista, että ne
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään
b = KÄYTTÖÖNOTTO RTS-kaukosäätimen ohjelmointi
KÄYTTÖÖNOTTO RTS-kaukosäätimen ohjelmointi Kytke virransyöttö. Paina samanaikaisesti RTS-kaukosäätimen painikkeita YLÖS/ J LS: kaihdin liikkuu muutaman sekunnin ja kaukosäädin esiohjelmoidaan moottoriin
KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN
KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN Snro: 7163630 Kiitos tuotteemme hankinnasta. Tämä älykäs gsm toiminen laite ei ainostaan ohjaa lämpöpumppua vaan se myös tarkkailee huonelämpötilaasi ja sähköverkon
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
Tämän ohjeen kopiointi ja jakaminen on kielletty ilman Bracun Oy:n lupaa Laitteella 1 vuoden (1v) takuu ostopäivästä, takuu asioissa ota yhteys
Tämän ohjeen kopiointi ja jakaminen on kielletty ilman Bracun Oy:n lupaa Laitteella 1 vuoden (1v) takuu ostopäivästä, takuu asioissa ota yhteys sähköpostitse info@bracun.net ja sovi takuumenettelystä.
Muistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
Kenwood TK-3201 käyttöohje
Kenwood TK-3201 käyttöohje Antenni Merkkivalo Kanavanvalinta Virtakytkin / äänenvoimakkuussäädin Kaiutin Mikrofoni Puhepainike Kutsu-painike Lisälaiteliitin Monitori-painike Akku Akun kiinnitys / irroitus
Radiopuhelimet. Suomi
1. Antenni 2. Ulkoisen kaiuttimen/ mikrofonin/laturin liitin 3. Tila / Virtakytkin 4. Skannauspainike 5. Kanava ylös/alas painikkeet 6. Taustavalaistu LCD näyttö 7. Kaiutin / mikrofoni 8. Äänenvoimakkuuden
Lightwriter SL40 Connect: Askeltaminen
Lightwriter SL40 Connect: Askeltaminen Käyttöohje SL40 SCAN Tämä on Lightwriter SL40 Connect -malleihin asennetun askelluspaketin käyttöohje. Päivitykset ja lisäykset ovat osoitteessa www.toby-churchill.com.
Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali
Profset Pro10 -käyttöopas
Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,
Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE
SEIKO-kello PERPETUAL CALENDAR Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SNQ 003 P Onnittelemme Sinua tämän analogisen SEIKO -kvartsikellon Cal. 6A32 hankkimisesta. Lue nämä ohjeet huolella ennen kellon käyttöönottoa voidaksesi
Asiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla
Asiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla 1. Kytke skanneriin virta painamalla skannerin oikealla puolella olevaa virtakytkintä. 2. Avaa skannerin kansi. 3. Aseta valokuva/asiakirja