BILAGA 2 LIITE 2. Buller- och skuggningsmodellering Melu- ja varjostusmallinnus

Transkriptio

1 BILAGA 2 LIITE 2 Buller- och skuggningsmodellering Melu- ja varjostusmallinnus

2 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy DECIBEL - Main Result Calculation: 9 x Vestas V126 hh137m Noise calculation model: ISO General Wind speed: 8,0 m/s Ground attenuation: General, Ground factor: 0,4 Meteorological coefficient, C0: 0,0 db Type of demand in calculation: 1: WTG noise is compared to demand DK, DE, SE, NL etc.) Noise values in calculation: All noise values are mean values Lwa) Normal) Pure tones: Pure and Impulse tone penalty are added to WTG source noise Height above ground level, when no value in NSA object: 4,0 m Allow override of model height with height from NSA object Deviation from "official" noise demands. Negative is more restrictive, positive is less restrictive.: 0,0 dba) WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :12 / 1 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :09/ New WTG Scale 1: Noise sensitive area WTGs Finish TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG type Noise data East North Z Row Valid Manufact. Type-generator Power, Rotor Hub Creator Name Wind LwA,ref Pure data/description rated diameter height speed tones [m] [kw] [m] [m] [m/s] [dba)] ,2 WTG 1 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h ,0 WTG 2 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h ,0 WTG 3 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h ,0 WTG 4 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h ,0 WTG 5 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h ,7 WTG 6 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h ,0 WTG 7 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h ,6 WTG 8 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h ,6 WTG 9 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137,0 EMD Level Mode ,0 107,5 0 db h h) Generic octave distribution used Calculation Results Sound Level Noise sensitive area Finish TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 Demands Sound Level Demands fulfilled? No. Name East North Z Imission Noise From WTGs Distance to Noise height noise demand [m] [m] [dba)] [dba)] [m] A Bostad Kimoängsvägen ,8 4,0 40,0 35,3 651 Yes B Bostad Masuunintie ,3 4,0 40,0 36,4 482 Yes C Sommarstuga Björnmossvägen ,0 4,0 40,0 45,5-505 No D Fritidsbostad Kullastået ,5 4,0 40,0 35,2 611 Yes E Pälsfarm ,5 4,0 50,0 43,4 522 Yes F Bostad Kullastået ,1 4,0 40,0 34,8 633 Yes G Bostad Englandsvägen ,5 4,0 40,0 38,7 142 Yes H Bostad Jepuantie ,2 4,0 40,0 34,5 732 Yes Distances m) WTG A B C D E F G H WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

3 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :12 / 2 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :09/ DECIBEL - Detailed results Calculation: 9 x Vestas V126 hh137m Noise calculation model: ISO General 8,0 m/s Assumptions Calculated LDW) = LWA,ref + K + Dc - Adiv + Aatm + Agr + Abar + Amisc) - Cmet when calculated with ground attenuation, then Dc = Domega) LWA,ref: Sound pressure level at WTG K: Pure tone Dc: Directivity correction Adiv: the attenuation due to geometrical divergence Aatm: the attenuation due to atmospheric absorption Agr: the attenuation due to ground effect Abar: the attenuation due to a barrier Amisc: the attenuation due to miscellaneous other effects Cmet: Meteorological correction Calculation Results Noise sensitive area: A Bostad Kimoängsvägen 39 WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,68 107,5 0,00 80, ,00 0,00-0, ,12 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,07 107,5 0,00 80, ,00 0,00-0, ,72 107,5 0,00 77, ,00 0,00-0, ,34 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,75 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0, ,80 107,5 0,00 77, ,00 0,00-0, ,31 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,29 107,5 0,00 76, ,00 0,00-0,00 Sum 35,31 - Data undefined due to calculation with octave data Noise sensitive area: B Bostad Masuunintie 109 WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,28 107,5 0,00 80, ,00 0,00-0, ,74 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,35 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,06 107,5 0,00 76, ,00 0,00-0, ,12 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,78 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0, ,27 107,5 0,00 76, ,00 0,00-0, ,93 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,68 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0,00 Sum 36,38 - Data undefined due to calculation with octave data Noise sensitive area: C Sommarstuga Björnmossvägen 210 WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,03 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,79 107,5 0,00 77, ,00 0,00-0, ,14 107,5 0,00 76, ,00 0,00-0, ,79 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0, ,49 107,5 0,00 73, ,00 0,00-0, ,94 107,5 0,00 73, ,00 0,00-0, ,07 107,5 0,00 69, ,00 0,00-0,00 To be continued on next page...

4 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :12 / 3 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :09/ DECIBEL - Detailed results Calculation: 9 x Vestas V126 hh137m Noise calculation model: ISO General 8,0 m/s...continued from previous page WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,67 107,5 0,00 66, ,00 0,00-0, ,27 107,5 0,00 65, ,00 0,00-0,00 Sum 45,46 - Data undefined due to calculation with octave data Noise sensitive area: D Fritidsbostad Kullastået 80 WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,83 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0, ,65 107,5 0,00 75, ,00 0,00-0, ,15 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,93 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,81 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,95 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,30 107,5 0,00 80, ,00 0,00-0, ,42 107,5 0,00 81, ,00 0,00-0, ,73 107,5 0,00 81, ,00 0,00-0,00 Sum 35,17 - Data undefined due to calculation with octave data Noise sensitive area: E Pälsfarm WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,53 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0, ,44 107,5 0,00 68, ,00 0,00-0, ,01 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0, ,49 107,5 0,00 68, ,00 0,00-0, ,25 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0, ,05 107,5 0,00 69, ,00 0,00-0, ,97 107,5 0,00 73, ,00 0,00-0, ,96 107,5 0,00 76, ,00 0,00-0, ,48 107,5 0,00 75, ,00 0,00-0,00 Sum 43,43 - Data undefined due to calculation with octave data Noise sensitive area: F Bostad Kullastået 86 WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,94 107,5 0,00 73, ,00 0,00-0, ,71 107,5 0,00 76, ,00 0,00-0, ,12 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,13 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,53 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,01 107,5 0,00 80, ,00 0,00-0, ,75 107,5 0,00 81, ,00 0,00-0, ,08 107,5 0,00 82, ,00 0,00-0, ,09 107,5 0,00 82, ,00 0,00-0,00 Sum 34,82 - Data undefined due to calculation with octave data WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

5 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :12 / 4 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :09/ DECIBEL - Detailed results Calculation: 9 x Vestas V126 hh137m Noise calculation model: ISO General 8,0 m/s Noise sensitive area: G Bostad Englandsvägen 159 WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,37 107,5 0,00 81, ,00 0,00-0, ,37 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,06 107,5 0,00 78, ,00 0,00-0, ,37 107,5 0,00 77, ,00 0,00-0, ,41 107,5 0,00 76, ,00 0,00-0, ,74 107,5 0,00 77, ,00 0,00-0, ,41 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0, ,35 107,5 0,00 71, ,00 0,00-0, ,48 107,5 0,00 72, ,00 0,00-0,00 Sum 38,75 - Data undefined due to calculation with octave data Noise sensitive area: H Bostad Jepuantie 309 WTG Wind speed: 8,0 m/s No. Distance Sound distance Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [dba)] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,19 107,5 0,00 82, ,00 0,00-0, ,76 107,5 0,00 81, ,00 0,00-0, ,25 107,5 0,00 81, ,00 0,00-0, ,37 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,63 107,5 0,00 79, ,00 0,00-0, ,19 107,5 0,00 77, ,00 0,00-0, ,04 107,5 0,00 77, ,00 0,00-0, ,80 107,5 0,00 77, ,00 0,00-0, ,62 107,5 0,00 74, ,00 0,00-0,00 Sum 34,48 - Data undefined due to calculation with octave data WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

6 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :12 / 5 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :09/ DECIBEL - Assumptions for noise calculation Calculation: 9 x Vestas V126 hh137m Noise calculation model: ISO General 8,0 m/s Noise calculation model: ISO General Wind speed: 8,0 m/s Ground attenuation: General, Ground factor: 0,4 Meteorological coefficient, C0: 0,0 db Type of demand in calculation: 1: WTG noise is compared to demand DK, DE, SE, NL etc.) Noise values in calculation: All noise values are mean values Lwa) Normal) Pure tones: Pure and Impulse tone penalty are added to WTG source noise Height above ground level, when no value in NSA object: 4,0 m Allow override of model height with height from NSA object Deviation from "official" noise demands. Negative is more restrictive, positive is less restrictive.: 0,0 dba) Octave data required Air absorption [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] 0,1 0,4 1,1 2,4 4,1 8,8 26,6 95,0 WTG: VESTAS V GridStreame !O! Noise: Level Mode Source Source/Date Creator Edited Manufacturer EMD :36 Based on Document no.: V09. Octave data Status Hub height Wind speed LwA,ref Pure tones [m] [m/s] [dba)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] From Windcat 137,0 8,0 107,5 No Generic data 89,1 96,1 99,5 102,1 101,9 99,0 94,2 84,7 NSA: Bostad Kimoängsvägen 39-A Predefined calculation standard: Imission heighta.g.l.): 4,0 m Noise demand: 40,0 dba) Distance demand: NSA: Bostad Masuunintie 109-B Predefined calculation standard: Imission heighta.g.l.): 4,0 m Noise demand: 40,0 dba) Distance demand: NSA: Sommarstuga Björnmossvägen 210-C Predefined calculation standard: Imission heighta.g.l.): 4,0 m Noise demand: 40,0 dba) Distance demand: NSA: Fritidsbostad Kullastået 80-D Predefined calculation standard: Imission heighta.g.l.): 4,0 m Noise demand: 40,0 dba) Distance demand: WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

7 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :12 / 6 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :09/ DECIBEL - Assumptions for noise calculation Calculation: 9 x Vestas V126 hh137m Noise calculation model: ISO General 8,0 m/s NSA: Pälsfarm-E Predefined calculation standard: Imission heighta.g.l.): Use standard value from calculation model Noise demand: 50,0 dba) Distance demand: NSA: Bostad Kullastået 86-F Predefined calculation standard: Imission heighta.g.l.): 4,0 m Noise demand: 40,0 dba) Distance demand: NSA: Bostad Englandsvägen 159-G Predefined calculation standard: Imission heighta.g.l.): 4,0 m Noise demand: 40,0 dba) Distance demand: NSA: Bostad Jepuantie 309-H Predefined calculation standard: Imission heighta.g.l.): 4,0 m Noise demand: 40,0 dba) Distance demand: WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

8 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :12 / 7 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :09/ DECIBEL - Map 8,0 m/s Calculation: 9 x Vestas V126 hh137m Noise calculation model: ISO General 8,0 m/s Noise [dba)] m Map: Maastokartat , Print scale 1:40 000, Map center Finish TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 East: North: New WTG Noise sensitive area Noise calculation model: ISO General. Wind speed: 8,0 m/s Height above sea level from active line object WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

9 Storbacka, Vörå/Vöyri SABA Vind Ab SABA Tuulivoima Oy Tuulivoimala / Vindkraftverk Storbacken 9 x V126 x HH137 Rakennukset Bostad / Asuinrakennus Fritidsbostad / Lomarakennus ISO-General GF=0,4; z=4,0m; T=15C) 35 dba) 40 dba) 45 dba) 0 0,5 1 km

10 Tersens oviktade ljudnivå L eq db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Lågfrekvent buller utom- och inomhus,, A Bostad Kimoängsvägen 39,, Ljudisolering enligt DSO Ljudnivå ute db Ljudnivå inne db Shv Riktvärde för boendehälsa db Hörseltröskel för låga frekvenser , Tersens medelfrekvens, Hz Uppgifter för bostäder och kraftverk framgår av WindPro-raporten: Kraftverk navhöjd st Vestas V126 3,3 MW,, 137 m,, 9 Beräkningen är gjord enligt YM 2/2014 "Modellering av buller från vindkraftverk": Ljudet avtar geometriskt från punktutsläppet, markens dämpande effekt enligt DSO1284 och luften absorption enligt ISO9613-1: C 70% RH. C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Laskenta

11 Tersens oviktade ljudnivå L eq db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Lågfrekvent buller utom- och inomhus,, B Bostad Masuunintie 109,, Ljudisolering enligt DSO Ljudnivå ute db Ljudnivå inne db Shv Riktvärde för boendehälsa db Hörseltröskel för låga frekvenser , Tersens medelfrekvens, Hz Uppgifter för bostäder och kraftverk framgår av WindPro-raporten: Kraftverk navhöjd st Vestas V126 3,3 MW,, 137 m,, 9 Beräkningen är gjord enligt YM 2/2014 "Modellering av buller från vindkraftverk": Ljudet avtar geometriskt från punktutsläppet, markens dämpande effekt enligt DSO1284 och luften absorption enligt ISO9613-1: C 70% RH. C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Laskenta

12 Tersens oviktade ljudnivå L eq db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Lågfrekvent buller utom- och inomhus,, C Sommarstuga Björnmossväge 210,, Ljudisolering enligt DSO Ljudnivå ute db Ljudnivå inne db Shv Riktvärde för boendehälsa db Hörseltröskel för låga frekvenser , Tersens medelfrekvens, Hz Uppgifter för bostäder och kraftverk framgår av WindPro-raporten: Kraftverk navhöjd st Vestas V126 3,3 MW,, 137 m,, 9 Beräkningen är gjord enligt YM 2/2014 "Modellering av buller från vindkraftverk": Ljudet avtar geometriskt från punktutsläppet, markens dämpande effekt enligt DSO1284 och luften absorption enligt ISO9613-1: C 70% RH. C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Laskenta

13 Tersens oviktade ljudnivå L eq db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Lågfrekvent buller utom- och inomhus,, D Fritidsbostad Kullastået 80,, Ljudisolering enligt DSO Ljudnivå ute db Ljudnivå inne db Shv Riktvärde för boendehälsa db Hörseltröskel för låga frekvenser , Tersens medelfrekvens, Hz Uppgifter för bostäder och kraftverk framgår av WindPro-raporten: Kraftverk navhöjd st Vestas V126 3,3 MW,, 137 m,, 9 Beräkningen är gjord enligt YM 2/2014 "Modellering av buller från vindkraftverk": Ljudet avtar geometriskt från punktutsläppet, markens dämpande effekt enligt DSO1284 och luften absorption enligt ISO9613-1: C 70% RH. C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Laskenta

14 Tersens oviktade ljudnivå L eq db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Lågfrekvent buller utom- och inomhus,, E Pälsfarm,, Ljudisolering enligt DSO Ljudnivå ute db Ljudnivå inne db Shv Riktvärde för boendehälsa db Hörseltröskel för låga frekvenser , Tersens medelfrekvens, Hz Uppgifter för bostäder och kraftverk framgår av WindPro-raporten: Kraftverk navhöjd st Vestas V126 3,3 MW,, 137 m,, 9 Beräkningen är gjord enligt YM 2/2014 "Modellering av buller från vindkraftverk": Ljudet avtar geometriskt från punktutsläppet, markens dämpande effekt enligt DSO1284 och luften absorption enligt ISO9613-1: C 70% RH. C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Laskenta

15 Tersens oviktade ljudnivå L eq db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Lågfrekvent buller utom- och inomhus,, F Bostad Kullastået 86,, Ljudisolering enligt DSO Ljudnivå ute db Ljudnivå inne db Shv Riktvärde för boendehälsa db Hörseltröskel för låga frekvenser , Tersens medelfrekvens, Hz Uppgifter för bostäder och kraftverk framgår av WindPro-raporten: Kraftverk navhöjd st Vestas V126 3,3 MW,, 137 m,, 9 Beräkningen är gjord enligt YM 2/2014 "Modellering av buller från vindkraftverk": Ljudet avtar geometriskt från punktutsläppet, markens dämpande effekt enligt DSO1284 och luften absorption enligt ISO9613-1: C 70% RH. C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Laskenta

16 Tersens oviktade ljudnivå L eq db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Lågfrekvent buller utom- och inomhus,, G Bostad Englandsvägen 159,, Ljudisolering enligt DSO Ljudnivå ute db Ljudnivå inne db Shv Riktvärde för boendehälsa db Hörseltröskel för låga frekvenser , Tersens medelfrekvens, Hz Uppgifter för bostäder och kraftverk framgår av WindPro-raporten: Kraftverk navhöjd st Vestas V126 3,3 MW,, 137 m,, 9 Beräkningen är gjord enligt YM 2/2014 "Modellering av buller från vindkraftverk": Ljudet avtar geometriskt från punktutsläppet, markens dämpande effekt enligt DSO1284 och luften absorption enligt ISO9613-1: C 70% RH. C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Laskenta

17 Tersens oviktade ljudnivå L eq db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Lågfrekvent buller utom- och inomhus,, H Bostad Jepuantie 309,, Ljudisolering enligt DSO Ljudnivå ute db Ljudnivå inne db Shv Riktvärde för boendehälsa db Hörseltröskel för låga frekvenser , Tersens medelfrekvens, Hz Uppgifter för bostäder och kraftverk framgår av WindPro-raporten: Kraftverk navhöjd st Vestas V126 3,3 MW,, 137 m,, 9 Beräkningen är gjord enligt YM 2/2014 "Modellering av buller från vindkraftverk": Ljudet avtar geometriskt från punktutsläppet, markens dämpande effekt enligt DSO1284 och luften absorption enligt ISO9613-1: C 70% RH. C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Laskenta

18 Tersens bulleremission L WA, db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Vestas V , Tersens medelfrekvens, Hz Lwa Inter/extrapolerad av tillverkare anmält värde Tillverkare anmält oktavvärde C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Päästögraafit

19 Tersens bulleremissionlw, db FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Vestas V , Tersens medelfrekvens, Hz Lw Inter/extrapolerad av tillverkare anmält värde Oktavnivå utan frekvensviktning kalkylerad av tillverkare anmält A- viktade värde C:\Users\akumah\Documents\_PROJEKTIT_TEMP\P21480_Saba-Keppo\Matalataajuinen_Keppo9xV126hh137_ xlsm Päästögraafit

20 Matalataajuisen melun laskenta Raportin ja raportoijan tiedot Raportin laatija FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Projektipäällikkö Satu Taskinen Tarkastaja / hyväksyjä Hyväksytty pvm Laatija Mauno Aho Laadittu pvm Projektinumero Projektin nimi Asiakas Yhteyshenkilö P19943P004 Storbackenin tuulivoimapuiston OYK Saba Wind AB Christoffer Wiik Mallinnusohjelman tiedot Mallinnusohjelma ja versio Mallinnusmenetelmä Windpro FCG Matalataajuisen melun laskentataulukko ISO matalataajuisen melun laskenta YM ohjeen 2/2014 mukaisesti Tuulivoimaloiden tiedot Valmistaja Vestas Tyyppi Vestas V126 Sarjanumerot --- Nimellisteho, MW 3,3 Roottorin halkaisija, m 126 Napakork. m 137 Tornin tyyppi teräslieriö Mahdollisuudet vaikuttaa tuulivoimalan melupäästöön käytön aikana ja sen vaikutus meluun Keino Käytettävissä db Lapakulman säätö Pyörimisnopeus Muut Noise Mode 0 normal) Noise Mode 1 Noise Mode 2 Noise Mode 3 Noise Mode 4 L WA

21 Akustiset tiedot / Laskennan lähtötiedot Melupäästötiedot Lähde WindPro generic data Tyyppi Mode0,Generic L WA db 107,5 Terssitiedot Arvioitu oktaaveittain ilmoitetusta datasta Ilmoitetut arvot Laskettu Oktaaveittain Tersseittäin Tersseittäin Taajuus Hz L WA db LWA db L W db , ,9 31, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 0 97, , , , , , ,2 0 88, , , ,7 0 81, , , ,6 Melun erityispiirteiden mittaus ja havainnot Kapeakaistaisuus Tonaalisuus Impulssimaisuus ei ei ei Merkityksellinen sykintä Amplitudimodulaatio) -- Muu

22 Akustiset tiedot / Laskennan lähtötiedot parametri arvo selite Laskentakorkeus m 4 Laskentaruutu m n/a Kosteus RH % 70 Lämpötila C 15 Maastomallin lähde ja tarkkuus Lähde Vaakaresoluutio Pystyresolutio MML MTK MTK peruskartta 1m ei käytössä matalataajuisen melun laskennassa ei käytössä matalataajuisen melun laskennassa ei käytössä matalataajuisen melun laskennassa ei käytössä matalataajuisen melun laskennassa ei käytössä matalataajuisen melun laskennassa Maa- ja vesialueen absorption ja heijastusten huomioiminen, käytetyt kertoimet ISO9613- Laskentamalli 2 Vesialueet 0 ei ole Maa-alueet 0,4 suota ja peltoa Ilmakehän stabiilisuus Neutraali Sääolosuhteiden huomiointi Tuulensuunta % m/s N 0 ) NE 45 ) E 90 ) SE 135 ) S 180 ) SW 225 ) W 270 ) NW 315 ) Voimalan äänen suuntaavuus ja vaimentuminen Säteilykulma Vapaa avaruus Melulle altistuvat asukkaat ja kohteet lkm ilman meluntorjuntaa / voimalan ohjausta) kohde lkm Asukkaat 0 Vakituiset asunnot 0 Vapaa-ajan rakennukset 0 Hoito- ja oppilaitokset 0 Virkistysalueet 0 Luonnonsuojelualueet 0

23 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy SHADOW - Main Result Calculation: 9 x V126 x HH Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :05 / 1 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :01/ Minimum sun height over horizon for influence 3 Day step for calculation 1 days Time step for calculation 1 minutes Sunshine probability S Average daily sunshine hours) [UMEA] Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 1,02 2,84 3,78 6,14 8,62 9,94 7,42 5,13 4,32 3,43 1,58 0,96 Operational hours are calculated from WTGs in calculation and wind distribution: MERRA_basic_E22.668_N Operational time N NNE ENE E ESE SSE S SSW WSW W WNW NNW Sum Idle start wind speed: Cut in wind speed from power curve A ZVI Zones of Visual Influence) calculation is performed before flicker calculation so non visible WTG do not contribute to calculated flicker values. A WTG will be visible if it is visible from any part of the receiver window. The ZVI calculation is based on the following assumptions: Height contours used: Height Contours: CONTOURSLINE_Vöyri_1.wpo 3) Obstacles not used in calculation Eye height: 1,5 m Grid resolution: 25,0 m New WTG Scale 1: Shadow receptor WTGs Finish TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG type Shadow data East North Z Row Valid Manufact. Type-generator Power, Rotor Hub height Calculation RPM data/description rated diameter distance [m] [kw] [m] [m] [m] [RPM] ,2 WTG 1 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, , ,0 WTG 2 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, , ,0 WTG 3 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, , ,0 WTG 4 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, , ,0 WTG 5 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, , ,7 WTG 6 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, , ,0 WTG 7 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, , ,6 WTG 8 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, , ,6 WTG 9 Yes VESTAS V GridStreame ,0 137, ,0 Shadow receptor-input Finish TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 No. Name East North Z Width Height Height Degrees from Slope of Direction mode a.g.l. south cw window [m] [m] [m] [m] [ ] [ ] A Bostad Kimoängsvägen ,8 5,0 5,0 1,0 0,0 90,0 "Green house mode" B Bostad Masuunintie ,3 5,0 5,0 1,0 0,0 90,0 "Green house mode" C Sommarstuga Björnmossvägen ,0 5,0 5,0 1,0 0,0 90,0 "Green house mode" D Fritidsbostad Kullastået ,5 5,0 5,0 1,0 0,0 90,0 "Green house mode" E Pälsfarm ,5 5,0 5,0 1,0 0,0 90,0 "Green house mode" F Bostad Kullastået ,1 5,0 5,0 1,0 0,0 90,0 "Green house mode" G Bostad Englandsvägen ,5 5,0 5,0 1,0 0,0 90,0 "Green house mode" H Bostad Jepuantie ,2 5,0 5,0 1,0 0,0 90,0 "Green house mode" WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

24 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy SHADOW - Main Result Calculation: 9 x V126 x HH Calculation Results Shadow receptor Shadow, expected values No. Name Shadow hours per year [h/year] A Bostad Kimoängsvägen 39 1:08 B Bostad Masuunintie 109 2:49 C Sommarstuga Björnmossvägen :31 D Fritidsbostad Kullastået 80 5:43 E Pälsfarm 23:02 F Bostad Kullastået 86 0:00 G Bostad Englandsvägen 159 7:38 H Bostad Jepuantie 309 1:26 WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :05 / 2 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :01/ Total amount of flickering on the shadow receptors caused by each WTG No. Name Worst case Expected [h/year] [h/year] 1 WTG 1 20:00 5:43 2 WTG 2 11:52 2:21 3 WTG 3 0:00 0:00 4 WTG 4 24:58 4:28 5 WTG 5 22:50 3:04 6 WTG 6 65:53 16:20 7 WTG 7 52:11 9:16 8 WTG 8 71:54 14:00 9 WTG 9 93:13 19:55 WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

25 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy SHADOW - Calendar, graphical Calculation: 9 x V126 x HH WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :05 / 3 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :01/ :00 A: Bostad Kimoängsvägen 39 0:00 B: Bostad Masuunintie :00 22:00 20:00 20:00 18:00 18:00 16:00 16:00 Time 14:00 12:00 Time 14:00 12:00 10:00 10:00 8:00 8:00 6:00 6:00 4:00 4:00 Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Month Sep Oct Nov Dec Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Month Sep Oct Nov Dec 0:00 C: Sommarstuga Björnmossvägen 210 0:00 D: Fritidsbostad Kullastået 80 22:00 22:00 20:00 20:00 18:00 18:00 16:00 16:00 Time 14:00 12:00 Time 14:00 12:00 10:00 10:00 8:00 8:00 6:00 6:00 4:00 4:00 Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Month Sep Oct Nov Dec Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Month Sep Oct Nov Dec 0:00 E: Pälsf arm F: Bostad Kullastået 86 22:00 22:00 20:00 20:00 18:00 18:00 16:00 16:00 Time 14:00 12:00 Time 14:00 12:00 10:00 10:00 8:00 8:00 6:00 6:00 4:00 4:00 Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Month Sep Oct Nov Dec Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Month Sep Oct Nov Dec WTGs 7: WTG 7 2: WTG 2 6: WTG 6 4: WTG 4 5: WTG 5 1: WTG 1 8: WTG 8 9: WTG 9 WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

26 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy SHADOW - Calendar, graphical Calculation: 9 x V126 x HH WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :05 / 4 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :01/ :00 G: Bostad Englandsvägen 159 0:00 H: Bostad Jepuantie :00 22:00 20:00 20:00 18:00 18:00 16:00 16:00 Time 14:00 12:00 Time 14:00 12:00 10:00 10:00 8:00 8:00 6:00 6:00 4:00 4:00 Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Month Sep Oct Nov Dec Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Month Sep Oct Nov Dec WTGs 7: WTG 7 8: WTG 8 9: WTG 9 WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

27 Project: Storbacka, Vörå/Vöyri Description: Saba Wind Ab Saba Tuulivoima Oy SHADOW - Map Calculation: 9 x V126 x HH WindPRO version Nov 2013 Printed/Page :05 / 5 Licensed user: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PO Box 950 FI Helsinki Paulina Kaivo-oja / paulina.kaivo-oja@fcg.fi Calculated: :01/ Hours per year, real case 1 h/a 8 h/a 20 h/a m Map: Maastokartat , Print scale 1:40 000, Map center Finish TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 East: North: New WTG Shadow receptor Flicker map level: Height Contours: CONTOURSLINE_Vöyri_1.wpo 3) WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tel , Fax , windpro@emd.dk

28 Storbacka, Vörå/Vöyri SABA Vind Ab SABA Tuulivoima Oy Tuulivoimala / Vindkraftverk Storbacken 9 x V126 x HH137 Rakennukset Bostad / Asuinrakennus Fritidsbostad / Lomarakennus Skuggning / Varjostus 1 h/a 8 h/a 20 h/a 0 0,5 1 km