+,-./ /34,
|
|
- Hilja Eveliina Ahonen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 !"#"$ %&'()%*' +,-./ /34, !"#$%$&'$ ()*)+",-.#/0%. #)#1"-%.$ $%)-$/ (&" 2004 ()+). 34$()+&56 7*'*)#1 &"#$%$&'. 7*'8$*&) $%)-$/. 9#&)-&". 2"#1: 7*'$;4'< =1) #1>+$&15.? /)&@$ 2004 ()+" -,-.#/0%. 7*)4'-"%) 7*'8$*&) '&)#1*"&@$-, '; &'< &"'A)%:B'8' 7) -$%'2'&$ (*>77"8'.-%.01#. (*"4+"&$ C)##'', D#1)&'', E-$@'' ' F*"&". G) ;"/%02$&&)8> +)()-)*> ()*)+ 7*'&'8"$1 $4$()+&) 7*'8$*&) 50 A$4$&@$-. H"858' -"4&58' )1*"#%.8' - *$(')&$,-.#/0%..-%.01#. =&$*($1'/", '&I)*8"@')&&". 1$<&)%)('., " 1"/4$ 1$<&)%)('' A>8"4&)() 7*)';-)+#1-", )AJ$#1-$&&)() A%"()#)#1).&'. ' ;"J'15 )/*>4"0J$6 #*$+5. K.4$%>0 7*)85B%$&&)#1: - ()*)+$ 7*$+#1"-%.01 8$1"%%))A*"A"15-"0J'6, A>8"4&56 ' +$*$-))A*"A"15-"0J'6 /)8A'&"15.!"'A)%:B". ;"&.1)#1: &"#$%$&'. 7*'<)+'1#. &" #I$*5 )A*";)-"&'. ' )AJ$#1-$&&)() )A#%>4'-"&'..?,-.#/0%. 7*'8$*&) *"A)2'< 8$#1, '; &'< #I$*$ )A#%>4'-"&'., $*$*"A"15-"0J$6 7*)85B%$&&)#1' ' 7*'8$*&) #5*:$-)8 7*)';-)+#1-$.? 2004 ()+> >*)-$&: A$;*"A)1'@5 #)#1"-'% 15%. %45-9:/5 1 ;.<130 L)*)+,-.#/0%. )#&)-"& ()+>, )& )1&)#'1#. / (>A$*&''?)#1)2&". M'&%.&+'. ' 7*)-'&@'' N$&1*"%:&". M'&%.&+'..? *$(')&,-.#/0%. -<)+.1 +$-.1: 8>&'@'7"%'1$1)-: ()*)+,-.#/0%., H$%:#/". )AJ'&",-.#/0%., O">/"", P>>*"8$, Q>*"6&$&, R"&/"#"%8', S)*7'%"<1', G$1.6.-$#' ' K)6-"//". H"8 ()*)+ +)-)%:&) 7%)1&) ;"#1*)$&. 9/*"'&5 ()*)+" *"#7)%"("01#. &" *"##1).&'' &$ A)%$$ 5 /8 ;" '#/%02$&'$8 *"6)&" H.>&.1#"%). G) +"&&58 =/)&)8'2$#/)() '##%$+)-"&'. #*$+' 4'1$%$6 ()*)+,-.#/0%., /"/ 8$#1) 7*)4'-"&'., ;"&'8"$1-1)*)$ 8$#1).!3; ;<,0= >;,4/.015? 8>&'@'7"%:&)8 #)-$1$ ()*)+",-.#/0%. ;"#$+" $7>1"1)- (2004 (). F; &'< 7*$+#1"-'1$%$6 H)@'"%-+$8)/*"1)- 18 2$%)-$/,!"@')&"%:&)6 S)"%'@'' 12, 12, ;$%T&5< 7, %$-5< 5, R*'#1'"&#/)-+$8)/*"1'2$#/)6 7"*1'' 3, /)88>&'#1)- 2.? F&1$*&$1$ '8$$1#. 7$*$2$&: -)7*)#)-, )A#>4+"$85< &" ;"#$+"&'.< ()*)+#/)() #)-$1", ()*)+#/)() >7*"-%$&'., *";%'2&5< /)8'##'6 ' /)8'1$1)-, " 1"/4$ 7*)1)/)%5 =1'< ;"#$+"&'6.?5A)*5 +$7>1"1)- 7*)-)+.1#. /"4+5$ 2$15*$ ()+". F&)#1*"&&5$ (*"4+"&$ 8)(>1 7*'&'8"1: >2"#1'$ - 8$#1&5< -5A)*"< ' '8$01 7*"-) A"%%)1'*)-"1:#. - 8>&'@'7"%:&5$ )*("&5 #"8)>7*"-%$&'., 7*)4'- - M'&%.&+'' 2 ()+". S"4+56 4'1$%: ()*)+" 8)4$1 -&)#'1: #-)' 7*$+%)4$&'., /"#"0J'$#. +$.1$%:&)#1' 8$#1&5< )*("&)- >7*"-%$&'.. U%. =1)() '8$$1#. #7$@'"%:&56 A%"&/, /)1)*56 8)4&) 7)%>2'1: - 8=*'' '%' *"#7$2"1"1: # #"61" ()*)+".?#$ 7*$+%)4$&'. I'/#'*>01#. ' 7$*$+"01#. &"+%$4"J'8 )I'@'"%:&58 %'@"8 &" *"##8)1*$&'$ ' +%. +"%:&$6B'< +$6#1-'6. (,-.#/0%./7*"-%$&'$)
2 !3;32-93? V9 «Jyväskylän liikenne» )A$#7$2'-"$1 *"A)1> ()*)+#/'< "-1)A>#)-. H$1: 8"*B*>1)- )<-"15-"$1 -#$ *"6)&5 ()*)+". C";)-56 A'%$1, " 1"/4$ A'%$1 # 7*"-)8 7$*$#"+/' - 1$2$&'$ 2"#" (siirtolippu) 8)4&) />7'1: > -)+'1$%..? 1$*8'&"%$ «Matkakeskus» 8)4&) 7*')A*$#1' '&+'-'+>"%:&>0 7*)$;+&>0 /"*1)2/> &" 30 #>1)/ '%' 7*)$;+&)6 &" 10 '%' 40 7)$;+)/, /)1)*58 8)4&) )7%"2'-"1: 7*)$;+ &$#/)%:/'< %'@, ' /)1)*56 +$6#1-'1$%$& - 1$2$&'$ 1 ()+". H1)'8)#1: )+&)6 7)$;+/' 7*' )7%"1$ 7*)$;+&58 7)%>2"$1#. +$B$-%$. C"#7'#"&'$ +-'4$&'. ()*)+#/'< "-1)A>#)- # /"*1)6 '< 8"*B*>1)- 8)4&) 7*')A*$#1' - «Matkakeskus». 9#1"&)-/' ()*)+#/'< "-1)A>#)- )A);&"2$&5 ;&"/)8. K$*8'&"% «Matkakeskus» )AW$+'&.$1 4$%$;&)+)*)4&56 ' 8$4+>()*)+&'6 "-1)A>#&56 -)/;"%5.,-.#/0%. '8$$1 <)*)B$$ "-1)A>#&)$ #))AJ$&'$ # %0A)6 1)2/)6 M'&%.&+''.!"7*'8$*, - "=*)7)*1 R$%:#'&/'-?"&1"" *$6#)-56 "-1)A># <)+'1 14 *"; - #>1/'. C"#7'#"&'$ 8$4+>()*)+&'< "-1)A>#)- 8)4&) 7)%>2'1: - «Matkakeskus» ' -#$ "-1)A>#5 )17*"-%.01#. )11>+". 9#1"&)-/' 7) 7>1' #%$+)-"&'. 8$4+>()*)+&'< "-1)A>#)- )A);&"2$&5 ;&"/)8. G)$;+" - R$%:#'&/' ' K"87$*$ )17*"-%.01#. 7*'8$*&) 2$*$; /"4+5$ +-" 2"#".?*$8. 7>1' +) R$%:#'&/' #)#1"-%.$1-8'&'8>8$ 3 2"#". (()#>+"*#1-$&&". 4$%$;&". +)*)(") V=*)7)*1 ()*)+",-.#/0%. &"<)+'1#. - K'//"/)#/'.?*$8. 7)%T1" ';,-.#/0%. - R$%:#'&/' 7*'8$*&) '&>1.? "=*)7)*1 <)+'1 "-1)A>#, )#1"&)-/" /)1)*)() &"<)+'1#. &" >%'@$ Vapaudenkatu 7$*$+ ()#1'&'@$6 «Cumulus». G"*/)-/" "-1)8)A'%$6 ()*)+" *";*$B$&" 1)%:/) - #7$@'"%:&) )1-$+T&&5< +%. =1)() 8$#1"<, -) -#$< )#1"%:&5< 7"*/)-/" ;"7*$J$&". 9A =1)8 7*$+>7*$4+"$1 ;&"/ 7*' -W$;+$ ()*)+". X" #)A%0+$&'$8 7*"-'% 7"*/)-/' &"A%0+"01 8>&'@'7"%:&5$ '$/1)*" ' 7)%'@'.; &"*>B$&'$ 7*"-'% -%$2T1 ;" #)A)6 B1*"I. Y$#7%"1&5< #1).&)/ ()*)+" &$1. G%"1&5$ /*515$ 8&)().*>#&5$ #1).&/' +%. "-1)8)A'%$6 (Parkkitalo) )A);&"2$&5 A>/-)6 «P», &"7*'8$*, -);%$ *5&/" «P-tori» &" >%'@$ Yliopistonkatu 15, «P-asema» &" >%'@$ Väinönkatu 8 ' «P-kolmikulma» &" >%'@$ Ilmarisenkatu 1. U%. -$%)#'7$+)- '8$01#. #-)' 7"*/)-/', )+&" '; /)1)*5< &"<)+'1#. *.+)8 #/-$*)8 «Kirkkopuisto».!" -$%)#'7$+$ ;"7*$J$&) $;+'1: 7) 1*)1>"*"8, $#%' )&' &$ *";(*"&'2$&5 +%. 7$B$<)+)- ' -$%)#'7$+'#1)-. 3;+" &" -$%)#'7$+$ *";*$B$&" 1)%:/) 7) -$%)#'7$+&58 +)*)4/"8, " 7*' '< )1#>1#1-'' 7) 7*)$;4$6 2"#1'.?$%)#'7$+&5$ +)*)4/' ()*)+" )A);&"2$&5 &" /"*1$ «?$%)#'7$+&5$ 8"*B*>15» (Pyöräreitit), /)1)*>0 8)4&) 7*')A*$#1', &"7*'8$*, - ()*)+#/)8 #7*"-)2&)8 A0*) «Nikolainkulma» 7) "+*$#> Asemakatu 6. U)7)%&'1$%:&5$ +"&&5$: (,-.#/0%./1*")*1) (V9 «Jyväskylän liikenne») (,-.#/0%./7"*/)-/") (,-.#/0%./1$<&'2$#/)$ )A#%>4'-"&'$/1$*8'&"%)
3 <3;32, N$&1* ()*)+" *"#7)%)4$& 8$4+> );$*)8,-.#6.*-' (Jyväsjärvi) ' <)%8)8 R"*:0 (Harju), &" -$*B'&$ /)1)*)() &"<)+'1#. #8)1*)-". 7%)J"+/" ' *$#1)*"&.? ()*)+$ $#1: 8&)() ;+"&'6, 7)#1*)$&&5< 7) 7*)$/1> ';-$#1&)() I'&#/)() "*<'1$/1)*" V%-"*" V"%1), &"7*'8$*, ;+"&'$ ()*)+#/)() 1$"1*" ' 8&)()2'#%$&&5$ ;+"&'. &" 1$**'1)*'' >&'-$*#'1$1". N$*/)-&56 7"*/, )/*>4"0J'6 #"858 A)%:B'8 - ()*)+$. K"8 1)%:/) 21) ;"-$*B'%#. *$8)&1 ' )A&)-%$&) )#-$J$&'$. Z$*$; );$*),-.#6.*-' 7*)%)4$& 8)#1, -$+>J'6-4'%)6 *"6)& S>)//"%" (Kuokkala). Z"#1: >%'@5 Kauppakatu A5%" ;"/*51" +%. "-1)8)A'%:&)() +-'4$&' ()+>. K$7$*: =1" 7$B$<)+&". /)88$*2$#/)6 4';&' ()*)+". X+$#: 8&)() *$#1)*"&)- ' /"I$, (+$ %$1)8 &" 1$**"#"< 4'1$%' # >+)-)%:#1-'$8 7*)-)+.1 #-)$ #-)A)+&)$ -*$8.. X'8)6 =1" >%'@" &$ 7)/*5-"$1#. #&$()8. U)7)%&'1$%:&5$ +"&&5$ ) ()*)+$,-.#/0%. &" #"61$: ()*)+" '8$01#. >&'-$*8"(' ' " 1"/4$ &$A)%:B'$ 7*)+)-)%:#1-$&&5$ ' #7$@'"%';'*)-"&&5$ 8"(";'&5. S*>7&5$ &"<)+.1#. $J$ ' - *"6)&"< Seppälä ' Keljo.? ()*)+$ $#1: 1"/4$ &$#/)%:/) 8"(";'&)-, /)1)*5$ #7$@'"%';'*>01#. &" 7*)+"4$ =1&'2$#/'< 1)-"*)-, &"7*'8$* «Silkkitie» &" >%'@$ Voionmaankatu. P"(";'&5 +$6#1->01 7) 7*'&@'7> #"8))A#%>4'-"&'., 1.$. 7)/>7"1$%: #"8)#1).1$%:&) &"A'*"$1 1)-"* - /)*;'&/> '%' 1$%$4/> ' )7%"2'-"$1 $() &" /"##$. G)/>7/' 8)4&) )7%"2'-"1: &"%'2&58' +$&:("8' '%' A"&/)-#/)6 / /*$+'1&)6 /"*1)2/)6. Z"#1), *"#7%"2'-".#: ;" 7)/>7/>, 7)%:;>01#. +'#/)&1&)6 /"*1)2/)6 (etukortti), 21) +"$1 -);8)4&)#1: 7)%>2'1: #/'+/' &" )7*$+$%$&&5$ 1)-"*5 '%' 7)%>2'1: A)&>#5 # #)-$*B$&&)6 7)/>7/'. U'#/)&1&". /"*1)2/" 8)4$1 A51: ' /*$+'1&)6. N$&5 - *";&5< 8"(";'&"< )1%'2"01#.. F&)(+" &" 1)-"*5 A5-"01 #/'+/', )&' )A);&"2$&5, /"/ 7*"-'%), - 7*)@$&1"<, &"7*'8$*, -30%.? &$/)1)*5< 8"(";'&"<, &"7*'8$* A51)-)6 1$<&'/' '%' 8$A$%:&5<, 1)-"* 8)4&) />7'1: - /*$+'1. G)/>7/' - /*$+'1-5<)+.1 +)*)4$, 1./. 7*'<)+'1#. -57%"2'-"1: $J$ ' 7*)@$&15.? *";%'2&5< /)8'##')&&5< 8"(";'&"< >1'%';"@'' 8)4&) &"61' >4$ A5-B'$ - '#7)%:;)-"&'', &) $J$ - <)*)B$8 #)#1).&'', +$B$-5$ 1)-"*5. Y)%:B'$ 8"(";'&5 *"A)1"01 # 7)&$+$%:&'/" 7) 7.1&'@> # 9 +) 21 2"#" ' - #>AA)1> # 9 +)18, &$/)1)*5$ 8"(";'&5 *"A)1"01 1"/4$ 7) -)#/*$#$&:.8. S')#/' )1/*515 $4$+&$-&) # 9 +) 21.!$/)1)*5$ A$&;);"7*"-)2&5$ #1"&@'', (+$ 8)4&) 7*')A*$#1' ' 7*)+>/15 7'1"&'., *"A)1"01 /*>(%)#>1)2&).
4 L%"-7)21"81 -,-.#/0%. &"<)+'1#. &" >%'@$ Vapaudenkatu 61.? 7)#%$+&'$ ()+5 -) 8&)('< 8"%)&"#$%$&&5< 7>&/1"< 7)21)-5$ )1+$%$&'. A5%' #)-#$8 ;"/*515, 7)=1)8> 7)21)-5$ >#%>(' &"#$%$&'0 )/";5-"01#. 7*' &$/)1)*5< 8"(";'&"<. G)21> (7'#:8", )1/*51/', 4>*&"%5) *";&)#.1 7) +)8"8 # 7)&$+$%:&'/" 7) 7.1&'@>, " (";$15 $4$+&$-&). 9 7)#5%/"< ' A"&+$*)%.< +)8)6 )17*"-%.$1#. ';-$J$&'$. G*' )17*"-%$&'' 7)215 #%$+>$1 7'#"1: I"8'%'0, '8. &" 7$*->0 #1*)2/>, >%'@>, &)8$* +)8", 7)+W$;+" ' /-"*1'*5 &" -1)*>0, 7)21)-56 '&+$/# ' &"#$%$&&56 7>&/1 &" 1*$1:0. G)21)-5$ 8"*/' 8)4&) />7'1: &" 7)21$, - "-1)8"1"<, /')#/"< ' - /&'4&5< 8"(";'&"<. Keskisuomalainen =1) #"8". 2'1"$8". (";$1" - *$(')&$,-.#/0%., &) 4'1$%' -57'#5-"01 ' #"8>0 /*>7&>0 (";$1> - #1*"&$ Helsingin Sanomat.? M'&%.&+'' $J$ 7)%:;>01#. )AJ$#1-$&&58' 1$%$I)&"8', (+$ )7%"1" 7*)';-)+'1#. 8)&$1"8' '%' 1$%$I)&&58' /"*1)2/"8'. H$1: #1"@')&"*&5< ' 8)A'%:&5< 1$%$I)&)- B'*)/) *";-'1". U%. 7)+/%02$&'. 1$%$I)&" &>4&) ;"/%02'1: +)()-)* # 1$%$I)&&)6 /)87"&'$6. H%$+>$1 )A*"1'1: -&'8"&'$, &" 7)+/%02$&'$, "A)&$&1#/". 7%"1" ' #1)'8)#1: 8'&>15 )1%'2"01#. - *";&5< 1$%$I)&&5< /)87"&'.<. H1)'8)#1: 1$%$I)&&)() ;-)&/" ;"-'#'1 1"/4$ )1 7*)+)%4'1$%:&)#1' *";()-)*" ' -*$8$&' #>1)/. 9A52&) -5()+&$$ ;-)&'1: -$2$*)8 ' - -5<)+&5$ +&'. P$4+>&"*)+&5$ 7$*$()-)*5 +)*)('$, #1)'1 ;"*"&$$ 7);&"/)8'1:#. # 7*$6#/>*"&1)8.
5 !"#$%&'"() * +*,$-+., */0 12 3/ : / 9/;2 <5351=> / 6/=2,?@:8AB/5 CD53/B2! "#$%&$'#( )*)+,'$, -.#/012(3 /)*)$40 -, 51,3) /#.2(3 #8 9#:%2 %#4, -,%;9#1<#7 :323;: /)*)$42 9).)8 =-.21%)$#)!).7,1$,+, -, ')%2? /)*)$4)1 (UNHCR).! "#$%&$'## 51,32 ;31).*'2)3:& )*)+,'$,.! ,';,$2 :,:321#% )%,1)5. A2,:$,12$## +,:;'2.:31)$$,+, ',+,1,.2 +,.,' B1&:5(%& )*)+,'$, -.#$#?2)3 50 /)*)$4)1 -, 51,3) #%# %#4, -.,:#1<#7 ;/)*#C2 # -,%;9#1<#7 1#' $2 *#3)%D:31, 1 '%& -,%;9)$#& 1#'2 $2 *#3)%D:31, /)*)$42?# &1%&(3:&: $),/7,'#?,:3D 1?)*';$2.,'$,E 82C#3), ):%# /)*)$)4 -,'1).+2%:& 1 :3.2$) :1,)+, -.,*#12$#& -.):%)',12$#&?, ):%# )+, *#8$#, 8',.,1D(, :1,/,') ;+.,*2)3,-2:$,:3D $),/7,'#?,:3D 1 $,1,?.28?)C)$## #8 :3.2$0 1.)?)$$,+, -.)/012$#& $2%#9#) $),/7,'#?07 -.)'-,:0%,5 5 -).))8'; # 2'2-324## 1 "#$%&$'##,3:;3:31#) ;+.,80,/C):31)$$,?; -,.&'5;, /)8,-2:$,:3# #?)*';$2.,'$0?,3$,<)$#&? "#$%&$'##. &5/EE/F@214> F#42, #?)(C#) G#$:5,) H3$#9):5,) -.,#:7,*')$#),?,+;3 -,%;9#3D 1#' $2 *#3)%D:31, 1 "#$%&$'##, ):%#,$# &1%&(3:& /01<#?# +.2*'2$2?# "#$%&$'##, G#$$2?#, -.,*#12(C#?# $2 3)..#3,.## /01<)+, IIIJ #%# '.;+#) %#42 G#$:5,+, -.,#:7,*')$#&. A2 -,%;9)$#) 1#'2 $2 *#3)%D:31, 1%#&(3 325*).,':31)$$0) :1&8# # :3)-)$D /%#8,:3# 5 G#$:5#? 5,.$&?. */0 12 3/ : 12 :81:921// 85E5G1>H 1#' $2 *#3)%D:31, $2,:$,12$## :)?)E$07 :1&8)E 10'2)3:& 3,%D5, /%#85#? 9%)$2? :)?D#. K:%# 1 "#$%&$'## -.,*#12)3 $):,1).<)$$,%)3$#E.)/)$,5, 3, )+, 825,$$0E,-)5;$ :9#32)3:& 9%)$,? :)?D#. L%)$2?# :)?D# 325*) :9#32(3:& - :;-.;+#, :,:3,&C#) 1 /.25) #%# G253#9):5,? /.25) - %#42,'$,+, -,%2, 82.)+#:3.#.,121<#) :1,# /.29$0),3$,<)$#& - $) :,:3,&C#) 1 /.25) $):,1).<)$$,%)3$#) ')3#,,-)5;$ 5,3,.07 -.,*#12)3 1 "#$%&$'##.
6 */0 12 3/ : 12 :81:921// 05A45671:84/ 6$,:3.2$$0E +.2*'2$#$, :,/#.2(C#E:&.2/,323D 1 "#$%&$'##, ',%*)$,G,.?#3D '%& :)/& 1#' $2 *#3)%D:31, $2,:$,12$## 3.;',1,+, ',+,1,.2 (työntekijän oleskelulupa). M%& 82$&3#& 92:3$0? -.)'-.#$#?23)%D:31,? #$,:3.2$)4 ',%*)$ -,%;9#3D 1#' $2 *#3)%D:31, '%& -.)'-.#$#?23)%& (elinkeinonharjoittajan oleskelulupa). N.2*'2$) :3.2$ KI # -.#.21$#12)?0) 5 $#? %#42 $) $;*'2(3:& 1 -,%;9)$## 1#'2 $2 *#3)%D:31, '%& 82$&3#E 3.;',1,E ')&3)%D$,:3D(. */0 12 3/ : 06A 84C0514:9 M%& ;9)/0 1 "#$%&$'## #$,:3.2$)4 ',%*)$,G,.?#3D 1#' $2 *#3)%D:31, $2,:$,12$## -,'31).*')$#&, 829#:%)$## 1 ;9)/$,) 821)')$#). K:%# :.,5,/;9)$#& $) -.)10<2)3 3.#?):&42, ',:323,9$, 1#80. N.2*'2$) KI # -.#.21$#12)?0) 5 $#? %#42 ',%*$0 82.)+#:3.#.,123D :1,) -.21, $2 -.)/012$#) 1 "#$%&$'##, ):%#,$, '%#3:& :10<) 3.)7?):&4)1. O.#,G,.?%)$## 1#'2 $2 *#3)%D:31, :3;')$3; $),/7,'#?, -.)',:321#3D.28P&:$)$#), 3,?, $2 525#) :.)':312,$ /;')3 -.,*#123D 1 "#$%&$'##. */;2 "#$%&$'#& &1%&)3:&,'$,E #8 :3.2$ Q)$+)$:5,+, ',+,1,.2 # 325#?,/.28,?,/&8;)3:& :,/%('23D 3) -.21#%2 # '#.)53#10, 10'29) 1#8, 5,3,.0) ')E:31;(3 $2 3)..#3,.## H3#7 :3.2$.! ',+,1,.),+,1,.)$,, +.2*'2$) 525#7 +,:;'2.:31 $) $;*'2(3:& 1 1#8) '%& 1P)8'2 $2 3)..#3,.#( :3.2$ Q)$+)$:5,+, ',+,1,.2. N.2*'2$) '.;+#7 +,:;'2.:31, 1P)8*2& 1 "#$%&$'#( '%& 3;.#:3#9):5#7 #%# ')%,107 4)%)E $2 :.,5 $) /,%)) 3.)7?):&4)1, ',%*$0 #?)3D 1#8;.!#80 /012(3.28$07 1#',1:,'$,5.23$2&,?$,+,5.23$2&, 3.2$8#3$2&,,'$,.28,12& '%& 1,81.2C)$#& 1 :3.2$; # 3.2$8#3$2& 1#82, 10'212)?2& 1 2H.,-,.3; '%& -).):2'5# 1 '.;+,E :2?,%)3. K:%# -.# -,)8'5) $2 3)..#3,.#( :3.2$ Q)$+)$:5,+, ',+,1,.2,:$,1$,E 4)%D( &1%&)3:& -.)/012$#) 1 "#$%&$'##, 3, 82 1#8,E :%)';)3,/.2C23D:& 1 -.)':321#3)%D:31, "#$%&$'##.
7 8:=/2671:F: :D86C3/921/A / Maahanmuuttajapalvelut R)$3. :,4#2%D$,+,,/:%;*#12$#& #??#+.2$3,1 :,3.;'$#92)3 :.28$0?# ',%*$,:3$0?# %#42?# 1 ')%27,.+2$#824## ;:%;+ -, 2'2-324## #8 82'29 &1%&)3:& :,')E:31#).281#3#(?$,+,$24#,$2%D$,+,,/C):312, : -,$#?2$#)?,3$,:&C)+,:& 5.28%#9#&? 5;%D3;.$07 3.2'#4#E. I,3.;'$#5# 4)$3.2 -.,1,'&3 #$G,.?23#1$;(, 5,$:;%D324#,$$;( #.28P&:$#3)%D$;(.2/,3;. R)$3. :,4#2%D$,+,,/:%;*#12$#& #??#+.2$3,1 82$#?2)3:&.2/,3,E -, -.#)?; #.2:-.)')%)$#( $2 *#3)%D:31, -.#/012(C#7 1 +,.,' /)*)$4)1 #.)#??#+.2$3,1. I,3.;'$#5# 4)$3.2 -,?,+2(3 :1,#? 5%#)$32? 2'2-3#.,123D:& 1 G#$:5,?,/C):31) #,528012(3 #? -,'').*5; 1 :,7.2$)$## :1,)E 5;%D3;.0. S)*)$40 #.)#??#+.2$30 &1%&(3:& 5%#)$32?# R)$3.2 :,4#2%D$,+,,/:%;*#12$#& #??#+.2$3,1 1 3)9)$#) -).107 %)3 -.,*#12$#& 1 :3.2$). 6$:3.;53,.0 4)$3.2 '2(3 5,$:;%D324## -,.28%#9$0? /03,10? 1,-.,:2?, $2-.#?)., -, 1,-.,:2? 1,::,)'#$)$#& :)?D#. I,4#2%D$0) ;:%;+# '.;+#? #$,:3.2$42? -.)',:321%&(3:& 1 #:5%(9#3)%D$,? -,.&'5) 1 821#:#?,:3#,3 :#3;24##, ,-.,:2?# #7 :,4#2%D$,+,,/):-)9)$#& 82$#?2(3:&.2E,$$0) 4)$3.0 :,4#2%D$,+,,/:%;*#12$#&. O:#7,%,+ R)$3.2 :,4#2%D$,+,,/:%;*#12$#& #??#+.2$3,1,528012)3 -,?,CD 5%#)$32? -.# $2%#9## ; $#7 -.,/%)? -:#7,%,+#9):5,+, ).2, 1,8$#52(C#7 $2 $292%D$,? H32-) -,:%) -).))8'2 1 :3.2$;.! :-.21,9$,E :%;*/)?,*$, -,%;9#3D -,?,CD 1.)<)$## /03,107 1,-.,:,1, 2 325*) 82-#:23D:& $2 -.#)? 5 :,3.;'$#52? 4)$3.2. I-.21,9$2& :%;*/2.2/,32)3 : -,$)')%D$#52 -, -&3$#4; : :,1. T)%)G,$ (014) U'.): R)$3.2 :,4#2%D$,+,,/:%;*#12$#& #??#+.2$3,1: Puistokatu 2C. &5F/84@2=/A J)+#:3.24#& 1.)):3. $2:)%)$#& -.,#81,'#3:& 1?2+#:3.23) +,.,'2 B1&:5(%& -, 2'.):; Väinönkatu 10. S)*)$40 #.)#??#+.2$30?,+;3 -,%;9#3D $),/7,'#?0) #$:3.;54## 1 R)$3.) :,4#2%D$,+,,/:%;*#12$#& #??#+.2$3,1. 6??#+.2$3 ',%*)$ -.)',:321#3D 1?2+#:3.23
8 ;',:3,1).&(C#) %#9$,:3D ',5;?)$30, 2 325*) 821).)$$0) 2-,:3#%)?,.#+#$2%0 :1#')3)%D:31,.,*')$##, /.25),.281,') # 3.'. # -).)1,'0 H3#7 ',5;?)$3,1 $2 G#$:5#E &805.!.)):3. $2:)%)$#& 1$,:&3 :%)';(C#) '2$$0): #?&, '232.,*')$#&, 2'.):, +.2*'2$:31,, :)?)E$,) -,%,*)$#) # 3.'. 6??#+.2$3;.)+#:3.#.;(3?):3,*#3)%D:31, 1 "#$%&$'##, ):%#,$ #?))3 $2?).)$#),:323D:& 1 "#$%&$'## '%& -,:3,&$$,+, -.,*#12$#& # ; $)+, #?))3:& 1#' $2 *#3)%D:31,, -, 5.2E$)E?).), $2,'#$ +,'. &5F/84@2=/A 9 I2J58495 S)8.2/,3$0? #??#+.2$32?, #?)(C#? -,:3,&$$0E 1#' $2 *#3)%D:31, 1 "#$%&$'##, :%)';)3 :.28; -,:%) -).))8'2 1 :3.2$; 82.)+#:3.#.,123D:& 1 S(., -, 3.;',;:3.,E:31;. T2? *)?,*$, -,'23D 82&1%)$#) $2 &805,10) 5;.:0 '%& #??#+.2$3,1. U'.): /(., 1 B1&:5(%&: Vapaudenkatu 55, 3)%)G,$ #4I@>4/5 D21I:98I:F: 8J542 O,:%) -).))8'2 1 :3.2$; :%)';)3 $)82?)'%#3)%D$,,35.03D /2$5,1:5#E :9)3, % %230, -,:,/#E KELA # '.;+#7 1,8?,*$07 :,4#2%D$07 %D+,3,:;C):31%&)3:& 3,%D5, $2 %#9$0E /2$5,1:5#E :9)3. I9)3?,*$,,35.03D 1 %(/,? /2$5). O.#,35.03## /2$5,1:5,+, :9)32 3.)/;)3:&: - -.)',:321#3D ;',:3,1).)$#) %#9$,:3# (#?&, '232.,*')$#&, 2'.):, +.2*'2$:31,) - -.)',:321#3D,G#4#2%D$, 821).)$$;( #%# :')%2$$;( /2$5,1:5#? :%;*2C#? 5,-#( -2:-,.32 - '23D,/.28)4 -,'-#:# - -,'-#:23D 82-,%$)$$0E $2'%)*2C#?,/.28,? ',+,1,.,/,35.03## :9)32, 2 325*) ',+,1,.0, 52:2(C#):& ,%D8,12$#& :9)3,? # /2$5,1:5#?# 52.3,952?# - -.)',:321#3D -.# $),/7,'#?,:3#.)5,?)$'23)%D$,) -#:D?,,3 1%2')%D42 :9)32 -,/P&:$#3D 4)%#,35.03#& :9)32. K:%# /2$5,1:5#? :%;*2C#?.2$)) 8$25,? 1%2')%)4 :9)32 # %#4,,,35.012(C)) :9)3, #%# #7 %#9$,:3#?,*$, ;',:3,1).#3D #$0? $2')*$0? :-,:,/,?, 3, :%)',12$#) ;5282$$,E #$:3.;54##?,*)3 $,:#3D ;:?,3.#3)%D$0E ).. S2$5?,*)3,352823D 1,35.03## :9)32, ):%# :1)')$#&, G#8#9):5,? %#4) $)',:323,9$0 #%# #?))3:& '.;+2& 1):52& -.#9#$2.
9 O.)',:321%&)?0) 1 /2$5 ',5;?)$30 ',%*$0 /03D $2 G#$:5,?, <1)':5,? #%# 2$+%#E:5,? &805). >,.#+#$2%2? ',5;?)$3,1 $2 '.;+,? &805) :%)';)3 -.#%,*#3D #7 -).)1,' $2 G#$:5#E, <1)':5#E #%# 2$+%#E:5#E &805, 10-,%$)$$0E,G#4#2%D$0? -).)1,'9#5,?. (6$:3.;54#& S2$5,1:5,+, :,,/C):312 "#$%&$'##, ,,/$,1%)$$2& 1 G)1.2%) 2002) K2E512 9:0/45678I:F: C0:84:95@51/A 12 L/18I:5 6$,:3.2$)4 #?))3 -.21, 1,'#3D 213,?,/#%D 1 "#$%&$'## $2,:$,12$## :1,)+, 1,'#3)%D:5,+, ;',:3,1).)$#& 1 3)9)$#) -).1,+, +,'2 -.,*#12$#& 1 :3.2$). O,:%) H3,+, -.21, $2 1,*')$#) 213,?,/#%& 8252$9#12)3:&, ):%# 1,'#3)%D:5,) ;',:3,1).)$#) $) /;')3,/?)$&$, $2 G#$:5,). V2?)$2 1,'#3)%D:5,+, ;',:3,1).)$#& 1,8?,*$ #:#?,:3#,3 +.2*'2$:312 %#/, $)-,:.)':31)$$0?,/?)$,? 1,'#3)%D:5,+, ;',:3,1).)$#& 1 ;9.)*')$## -,%#4##, %#/, :'29)E H582?)$2 -, 1,*')$#(. A)-,:.)':31)$$0E,/?)$ 1,'#3)%D:5,+, ;',:3,1).)$#& 1,8?,*)$, ):%# ;',:3,1).)$#) /0%, 10'2$, 1 :3.2$), +') ')E:31;)3 W)$)1:5#E #%#!)$:5#E ',+,1,., ',.,*$,? '1#*)$##. V2&1%)$#) $2,/?)$ :%)';)3 -,'23D -,:%) 6?):&4)1 -.,*#12$#& 1 :3.2$) 1 3)9)$#) -,:%)';(C)+, +,'2. O, #:3)9)$## 18?):&4)1 :, '$& -).))8'2,/?)$ ;*) $)1,8?,*)$, -.#')3:& :'2123D H582?)$ -, 1,*')$#(. > 82&1%)$#( $2,/?)$ 1,'#3)%D:5,+, ;',:3,1).)$#& $),/7,'#?, -.#%,*#3D :1#')3)%D:312, 1,*')$## 213,?,/#%& $2 3)..#3,.## "#$%&$'##. K:%# 1,'#3)%D:5,+, ;',:3,1).)$#& $) #?))3:&, )+,?,*$, -,%;9#3D -,:%),5,$92$#& 5;.:, ,<5,%) # :'29# H582?)$,1 -, 1,*')$#(. 6?))3 :?0:% :.21$#3D :3,#?,:3D,/;9)$#& 1.28$07 213,<5,%27. M,-,%$#3)%D$2& #$G,.?24#&: M@ : O, ;:?,3.)$#(,G#4#2%D$07,.+2$,1 +.2*'2$:31, "#$%&$'## $2,:$,12$## 82&1%)$#&?,*)3 -,%;9#3D %#4,,,31)92(C)) $#*) -).)9#:%)$$0? 3.)/,12$#&?: ',:3#*)$#) 18 %)3 #%# 825%(9)$#) /.25 ', :,1).<)$$,%)3#& ',:323,9$, '%#3)%D$,) -.,*#12$#) 1 "#$%&$'## -).)' -,'29)E 82&1%)$#& $) -.#1%)9)$#) 5,31)3:31)$$,:3# ,$2.;<)$#& # 5 $25282$#( 1 1#') 82-.)32 $2 -,'').*2$#) :1&8)E $) $2.;<)$#),/&82$$,:3)E -, 10-%23) 2%#?)$3,1 #%# '.;+#7 -%23)*$07 -,'31).*')$#) ',5;?)$32?# $2%#9#& :.)':31 5 :;C):31,12$#(
10 ;',1%)31,.#3)%D$,) 1%2')$#) G#$:5#? #%# <1)':5#? &805,? #%# 1%2')$#) G#$:5#? *):3,10? &805,? N.2*'2$:31, "#$%&$'##?,*)3 -,%;9#3D %#4,, /):-.).01$, -.,*#12(C)) 1 "#$%&$'## -,:%)'$#) 6 %)3, 2 325*) %#4,,,/C#E :.,5 -.,*#12$#& 5,3,.,+, 1 "#$%&$'## (: -).).012?#) :,:321%&)3 8 %)3. S)*)$)4 #%# #$,:3.2$)4, :;-.;+/2 5,3,.,+, &1%&)3:& +.2*'2$#$,? "#$%&$'##,?,*)3 -,%;9#3D +.2*'2$:31, -, #:3)9)$## 4 %)3 -.,*#12$#& 1 "#$%&$'##. O).10E 1#' $2 *#3)%D:31, 10'2)3 =9.)*')$#) -, ')%2? #$,:3.2$4)1. =)8'$2& -,%#4#&?,*)3 10'23D 1#' $2 *#3)%D:31, $27,'&C)?;:& 1 :3.2$) 9%)$; :)?D# +.2*'2$#$2 "#$%&$'##, 2 325*) -.,'%#3D -).10E # 10'23D -,:3,&$$0E 1#' $2 *#3)%D:31, -.,*#12(C)?; 1 :3.2$) #$,:3.2$4;. O,:3,&$$0E 1#' $2 *#3)%D:31,?,*$, -,%;9#3D -,:%) 9)30.)7 %)3 -.,*#12$#& 1 "#$%&$'##, ):%# :,7.2$&(3:&,:$,12$#& '%& )+, -,%;9)$#&. O,:3,&$$0E 1#' $2 *#3)%D:31,?,*$, -,%;9#3D -, #:3)9)$## '1;7 %)3 -.,*#12$#& 1 "#$%&$'##, ):%# 1.)?)$$0E 1#' $2 *#3)%D:31, /0% -,%;9)$ ', 1:3;-%)$#& 1 :#%; $,1,+, 825,$2 ( ). M,-,%$#3)%D$2& #$G,.?24#&: X#+.24#,$$2& :%;*/2 / Maahanmuuttovirasto PL 18, Helsinki Lautatarhankatu 10 (09) O,%#4#&
11 !"#$% &'()*)+(,-./(!"#$%& '$(#)*#% +","-.(/ * #"*/*0#(-)(/ #"516)($78") /%-*.*4(7*)"). 9#%0*" *//*0#(-)2 :(+1)8)68 1,*7;" 6(/*. <%-*.*4(7;-1",*7;" =)1, $ 16-1$-1/, (#"-5-2" '$(#)*#2 $ /-101=)(,-2> 51/(> (kerrostalo) * -"+17;?(8 3(6); '$(#)*# $ )(%-->(%:(> (rivitalo).!71@(5; '$(#)*#2 :($*6*) 1) #(:/"#( 6"/;*. A-105( +17;?*/ 6"/;8/ 4#*>15*)68,*); $ )"6-1)", ).'. 5-)* '1/-()-2> * +17"" '$(#)*# 4#(')*3"6'* -"). B('," -"516)()13-1 /(7"-;'*> '$(#)*# *-1'*>. C1 $6"> '$(#)*#(> */"")68 '%>-8, $(--(8 '1/-()(, )%(7") *."-)#(7;-1" 1)147"-*". D1$2" '$(#)*#2 3(6)1 16-(@"-2 6(%-1E. C /-101=)(,-2> 51/(> "6); 1+@(8 6(%-(, $#"/8 $ '1)1#%& /1,-1 :(+#1-*#1$(); 578 6$1"E 6"/;* -( 14#"5"7"--2E 5"-; -"5"7*. C1 /-10*> 51/(> */"&)68 4#(3"3-2" 1+@"01 417;:1$(-*8. <"6)1 -( ($)16)18-'" )('," +#1-*#%")68 * 147(3*$(")68 1)5"7;-1.!1 :('1-% $ '(,51E '$(#)*#" 67"5%") */"); %6)#1E6)$1 4#1)*$141,(#-1E 6*0-(7*:(.** / 1'()*)+(,-./( C F$86'&78 :(8$7"-*" -( '$(#)*#% /1,-1 415();, -(4#*/"#, $ GH «G#"-5-1",*7;" F$86'&78» (Jyväskylän Vu1kra-asunnot OY), '1)1#1" 8$78")68 /%-*.*4(7;-1E I*#/1E 41 4#"516)($7"-*& (#"-5-101,*7;8, *7* $ 5#%0*" " '1/4(-**. Jyväskylän Vu+kra-asunnot OY (JVA Oy) G5#" ")*)"7"E: Väinönkatu Jyväskylä!13)1$2E (5#"6: PL JYVÄSKYLÄ (014) (01#156'1E '1//%)()1#) J(+1)(") "5"7;-*'(/, $)1#-*'(/, 3")$"#0(/ * 48)-*.(/ , ( 41 6#"5(/ *)"7;-(8 *-I1#/(.*8: Sato-Yhtymä Oyj Väinönkatu Jyväskylä (014) *)"7;-(8 *-I1#/(.*8: H)'#2)1 $ +%5-*" 5-* VVO Kiinteistövastuu Oy Vapaudenkatu Jyväskylä )"7"I *)"7;-(8 *-I1#/(.*8:
12 Keski-Suomen YH-Rakennuttajat Kauppakatu 26A Jyväskylä (014) *)"7;-(8 *-I1#/(.*8: K$(#)*#% /1,-1 (#"-51$(); )('," % 3(6)-2> (#"-515()"7"E 41 0(:")-2/ 1+L8$7"-*8/ *7* 3"#": #*=7)1#6'*" I*#/2.!#* (#"-5" '$(#)*#2 % 3(6)-2> 7*. 67"5%") 1+#()*); $-*/(-*" -( #(:/"# :(710( :( '$(#)*#%, ( 4#* 417;:1$(-** %67%0(/* #*=7)1#6'1E I*#/2 -( $1:/1,-1" $1:-(0#(,5"-*" :( 416#"5-*3"6'*" %67%0*. 071' G#"-5()1# :('7&3(") 4*6;/"--2E (#"-5-2E 5101$1# )$"--*'1/,*7;8. C 5101$1#" 101$(#*$(")68 4#1517,*)"7;-16); (#"-5-2> 1)-1?"-*E, #(:/"#, * 6#1' $-"6"-*8 '$(#)47()2, * 6#1' 4#"'#(@"-*8 5"E6)$*8 5101$1#(. B('," 101$(#*$(")68 1+8:(--16); '1/4"-6*#1$(); /()"#*(7;-2E %@"#+, "67* $ 4"#*15 4#1,*$(-*8 41 $*-" (#"-5()1#( $ '$(#)*#" +%5%) 4171/'* *7* *-2" 41$#",5"-*8. D1#/(7;-2E *:-16, 6$8:(--2E 6 4#1,*$(-*"/, '1/4"-6(.** -" 4157",*). K$(#)47()( 147(3*$(")68 3"#": +(-' $ -(3(7" /"68.(.!7()( :( $15% " $'7&3"-( $ (#"-5-%& 47()% * 147(3*$(")68 1)5"7;-1, )('," '(' * 47()( :( =7"')#*3"6)$1, 6(%-% * ($)1/1+*7;-%& 6)18-'%.!#* :('7&3"-** (#" $1#( (#"-515()"7; "#") :(710, *: '1)1# '1-3(-** 5"E6)$*8 (#" $1#( $:*/(")68 '1/4"-6(.*8 :( $1:/1,-1 4#*3*-"--2E %@"#+ * -"147(3"--%& '$(#)47()%. C *-1/ 67%3(" :(710 $1:$#(@(")68 -(-*/()"7&. 89" 8%9%%:;% <% :&=>;$?%: - $1$#"/8 #(6)1#0-%); )"'%@*E (#"-5-2E 5101$1# (4#1$"#;)" $ (#"-5-1/ 5101$1#" 6#1' 4#"'#(@"-*8 5"E6)$*8 5101$1#() - $1$#"/8 :('(:(); )#(-641#) 578 4"#"":5( - 65"7(); )@()"7;-%& %+1#'% $ 6)(#1E '$(#)*#" * :(#":"#$*#1$(); $#"/ '1-3()"7; /1)#( '$(#)*#2 (#"-515()"7"/ - $ )"3"-*" -"5"7* 6 /1/"-)( 4"#"":5( 611+@*); $ /(0*6)#() *7* -( 413)% 1 6/"-" (5#"6(, :(417-*$ +7(-' «<uuttoilmoitus». M11+@"-*" /1,-1 )('," 65"7(); 3"#": A-)"#-") *7* 41 )"7"I1-%: %$"51/*); )('," +*+7*1)"'%, +(-'* * )"7"I1--2" '1/4(-** 1 6/"-" (5#"6( - *:$"6)*);,*7*@-1-'1//%-(7;-%& 67%,+% 4#* $2":5" 61 6)(#1E '$(#)*#2 * $L":5" $ -1$%& - $1:$#()*); (#"-515()"7& $"6; '1/47"') '7&3"E - :(#(-"" 5101$1#*);68 6 )"7"I1--1E '1/4(-*"E 1 4"#"(5#"61$'" 6)(.*1-(#-101 )"7"I1-( (47()-(8 %67%0() - (--%7*#1$(); 6)(#2E 5101$1# -( 41)#"+7"-*" =7"')#1=-"#0** * :('7&3*); -1$2E - $-"6)* -"1+>15*/2" *:/"-"-*8 $ 5101$1# 6)#(>1$(-*8 51/(?-"01 */%@"6)$(
13 +BA.4,-71)-( 271'6-' D(:$(-*" * (5#"6,*7*@-1-'1//%-(7;-1E 67%,+2 /1,-1 -(E)* $ 51'%/"-)(>, 4#*7(0("/2> ' (#"-5-1/% 5101$1#%. C,*7*@-1-'1//%-(7;-%& 67%,+% /1,-1 1+#()*);68, "67* - :(+%5")" 51/( '7&3* - )#"+%")68 #"/1-) '$(#)*#2, =7"')#14#*+1#1$, 6(-)">-*'* *7* 1+1#%51$(-*8 - -" #(+1)(") 7*I) - -( 5$"#* 1)6%)6)$%") )(+7*3'( 6 $(?*/ */"-"/ *7* 1-1 -(4*6(-1 -"$"#-1 - >1)*)" (#"-51$(); /"6) )18-'* ($)1/1+*78 - $ '$(#)*#" 67*?'1/ > *7*,(#'1 - >1)*)" 417%3*); *-I1#/(.*& 41 $14#16(/, 6$8:(--2/ 6 417;:1$(-*"/ 6(%-1E *7* 4#(3"3-1E - 1+-(#%,*)" -"516)()'* *7* 41$#",5"-*8, '1)1#2" 14( ,*)"7"E *7* :5(-*8. 8' '+,-71)-C "64"3"-*8 41#85'( * %51+6)$( 4#1,*$(-*8 $ /%-*.*4(7;-2> 51/(> */"&)68 1+@*" 4#($*7( 578,*7;.1$, '1)1#2" #*7(0(&)68 ' (#"-5-1/% 5101$1#%. C 4#($*7(> 01$1#*)68, -(4#*/"#, 1 417;:1$(-** 1+@*/* 41/"@"-*8/*, 1 61#)*#1$'" /%61#(, 1 417;:1$(-** 6)18-'1E 578 /(?*-, 1 615"#,(-** 51/(?-*>,*$1)-2>, 1 $2+*$(-** '1$#1$, ( )('," 1 )1/, 3) "5%") 61+7&5(); )*?*-%. ;+D+7E( 2+D-6(6E C 51/(> 5"E6)$%&) 51/1$2" '1/*)")2, 37"-2 '1)1#2> *:+*#(&)68 *: 3*67(,*)"7"E. D( 61+#(-*8>, '%5( 4#*07(?(&)68 $6",*7;.2 51/(, 1+6%,5(&)68 1+@*" $14#162, -(4#*/"#, 61:5(-*" %&)( $1 5$1#", 1+@*" /"#14#*8)*8, 4#1$"5"-*" 6%++1)-*'1$ * ).5. C1 /-10*> 51/(> 1#0(-*:%&) $"6-1E * 16"-;& 5$1#1$2" 6%++1)-*'*, $1 $#"/8 '1)1#2> 5"7(&) %+1#'% $1 5$1#" * $ 1+@*> 41/"@"-*8>, %>(,*$(&) :( 416(5'(/*. D( 6%++1)-*'(> 4#"516)($78")68 >1#1?(8 $1:/1,-16); 41:-('1/*); "58/*. F1A6)+(,-./( A-I1#/(.*& 1 4#*1+#")"-** '$(#)*# $ /-101=)(,-2> 51/(> *7* )(%-->(%:(>, '1))"5,"E, 5(3 *7* %3(6)'1$ /1,-1 417%3*); $ :(-*/(&@*>68 4#15(,"E -"5$*,*/16)* #*=7)1#6'*> '1/4(-*8> *7* $ +(-'(>. N(6)-2E 51/ /1,-1 '%4*); 01)1$2/, 416)#1*); 6$1*/* 6*7(/* *7* :('(:(); 416)#1E'% 51/( $ 6)#1*)"7;-1E '1/4(-** *)"7;-%& *-I1#/(.*& 1-1$2>,*7*@-2> 1+L"')(> * 6$1+15-2> %3(6)'(> /1,-1 417%3*); $ 1)5"7" #(64#"5"7"-*8 :"/"7;-2> %3(6)'1$ O"-)#( )">-*3"6' %,*$(-*8 01#15( F$86'&78.!151+-(8 *-I1#/(.*8 */"")68 )('," $ +&77")"-" «Kodinhankkijan Jyväskylä», '1)1#2E /1,-1 417%3*); $ 64#($13-1/ + O"-)#( )">-*3"6' %,*$(-*8 41 (5#"6% Hannikaisenkatu 17 *7* :('(:(); -( 51/ 41 )"7"I1-% (014) *)"7;-(8 *-I1#/(.*8:
14 8+A+B-( )1,-./(, 7E (D+( G(*+DA67+D 3+ )1'+*)ED 3()A-CD (KELA) P67* $(?* 51>152 -"$"7*'*, ) '#2)*8 3(6)* #(6>151$ -( 147()% '$(#)*#2 /1,-1 415(); $ C"51/6)$1 41 -(#15-2/ 4"-6*8/ (KELA) :(8$7"-*" -( 417%3"-*" 4161+*8 -(,*7;". C"51/6)$1 4#"516)($78") 67"5%&@*" $* *E -(,*7;": - 1+@"" 4161+*" -(,*7;" *" -(,*7;" 578 4"-6*1-"#1$ - -(5+($'( ' 6)*4"-5** - -(5+($'( ' 4161+*& 578 $1"--167%,(@*> C + KELA /1,-1 417%3*); *-5*$*5%(7;-%& '1-6%7;)(.*& ** -(,*7;", 65"7(); 4#"5$(#*)"7;-2" #(63")2 * :(417-*); :(8$7"-*".!17%3*); *)"7;-%& *-I1#/(.*& * 6(/16)18)"7;-1 #(663*)(); #(:/"# 4161+*8 /1,-1 -( 6(E)":
15 !"#$ %$ &#'($')&#$*)&+', %,-. -(-%&-/ &2#0-,3.$2 $!2)% % :6;<< < 9=>=?<@ 9= 6869:6;<< (kotoutumistuki)!""#$%&'(), '* #"*+,*") %&-.(/, 01*2)*( 3&%*$#0(%#%.4&( %. 8. (%)2.)0(%.90(4). : ;.2* 0.-*0*2.4&'#6 4/60'6*(06, <&<&6 %&-.(& #'(*%*0)*( #""#$%&'(&, <&<#"# 3'&'#6"# # '&4/<&"#.' 41&2**(, 4 <&<#; )01)$&; 7+%. 8. (%)2.)0(%.90(4).' ')=2&*(06, # <&<#* 4.3".='.0(# (%)2.)0(%.90(4& #"*+(06 8. "*0() =#(*150(4&. >4*2*'#6 3&'.06(06 4 -&3) 2&''/; 7+%. 8. (%)2.)0(%.90(4). 1 "& $.2& 4?#'16'2## 40()8#1 4 &2&8(&A## #""#$%&'(.4, '&.0'.4&'## <.(.%.$. 0%.< &2&8(&A## 0.0(&416*( (%# $.2& 0 "."*'(& %*$#0(%&A## #""#$%&'(& 4 %**0(% '&0*1*'#6 '& 8.0(.6''.* "*0(. =#(*150(4&. : (*B*'#* 8*%4/; 86(# "*06A*4 <&=2.") -*3%&-.('.") #""#$%&'() 0.4"*0('. 0 <.'0)15(&'(." 7+%. 8. (%)2.)0(%.90(4) # 0.A#&15'/" %&-.('#<." 0.0(&416*(06 #'2#4#2)&15'/9 81&' &2&8(&A##. : '*".$.4&%#4&*(06, <&< #""#$%&'( -)2*(.04&(506 4 '.4.".-,*0(4* # '& '.4." "*0(* =#(*150(4&, #3)B&(5 8%# '*.-;.2#".0(# C#'0<#9 #1# D4*20<#9 63/<, 0.4*%D*'0(4.4&(5 04.* 8%.C*00#.'&15'.* "&0(*%0(4. # 8%#.-%*(&(5 2%)$#* '*.-;.2#"/* 216 =#3'# 4 C#'0<.".-,*0(4* 3'&'#6 # )"*'#6. E1&' ".=*( 4<1+B&(5 4 0*-6 04*2*'#6. 8%.;.=2*'#* 63/<.4/; #1# 2%)$#; <)%0.4,. (%) (&=#%.4<*,. 8.4/D*'## 8%.C*00#.'&15'.9 <4&1#C#<&A## 216 8%#4*2*'#6 ** 4 0..(4*(0(4#* 0 (%*-.4&'#6"# C#'0<#; )01.4#9 (%)2&, & (&<=*.- )B&0(## 4 %&31#B'.9 2*6(*15'.0(# # "*%.8%#6(#6;,.%$&'#3)*"/; %&3'/"#.%$&'#3&A#6"# #.-,*0(4&"#. : 0.0(&41*'## 81&'& # *$..0),*0(41*'## 4&=')+ %.15 #$%&*( 1#B'&6 3&#'(*%*0.4&''.0(5 #""#$%&'(&. E%# '*.-;.2#".0(# 4 81&' ".$)( -/(5 4'*0*'/ 2.8.1'*'#6 # #3"*'*'#6. F.'0)15(&'(/ 7+%. 8. (%)2.)0(%.90(4) '&-1+2&+( 3& 4/8.1'*'#*" 81&'&. : (%*;1*('#9 8*%#.2 &2&8(&A## -*3%&-.('/* #""#$%&'(/ #"*+( 8%&4. '& 8.1)B*'#* 8.0.-#6 8. &2&8(&A## (kotoutumistuki), %&3"*% <.(.%.$. 0..(4*(0(4)*( 8.0.-#+ %/'<& '& 8.1)B*'#* 8.0.-#6 8. &2&8(&A## 8.2&+( 4 :*2."0(4. 8. '&%.2'/" 8*'0#6" (FELA) '& -1&'<* GG1.!""#$%&'(, <.(.%/9 '* 8.28&2&*( 8.2 2*90(4#* 3&<.'&.- &2&8(&A##, 0.0(&416*( 0 <.'0)15(&'(." 7+%. 8. (%)2.)0(%.90(4) 81&' 8.#0<& %&-.(/, $2* 8%#'#"&+( '#"&'#* *$. 8.=*1&'#6,.-%&3.4&'#* # 0#()&A#6 '& %/'<* (%)2&.
16 F.'0)15(&'(/ 8.2-#%&+( 8.2;.26,#; <&'2#2&(.4 '& 4&<&'('/* "*0(& #3 B#01& 3&%*$#0(%#%.4&''/; 4 7+%. 8. (%)2.)0(%.90(4) -*3%&-.('/;. G&< <&< '* 40* 4&<&'0## 8.0()8&+( 4 -&3) 2&''/;, -.15D.* 3'&B*'#* #"**( &<(#4'.0(5 0.#0<&(*16 8%# 8.#0<* %&-.(/. 7+%. 8. (%)2.)0(%.90(4) 0.2*90(4)*( <1#*'(&" 4 8.#0<* %&-.(/,.%$&'#3)6 <)%0/ 8..-)B*'#+ '&4/<&" 8.#0<& %&-.(/. %=>=?<@ AB7C6 :AD86 (työmarkkinatuki) E.0.-#* %/'<& (%)2& ".$)( 8.1)B&(5 -*3%&-.('/*, 48*%4/* 3&%*$#0(%#%.4&4D#* %. 8. (%)2.)0(%.90(4) 4 <&B*0(4* 0.#0<&(*16 %&-.(/, & (&<=* (*, ) <.(.%/; #0(*< "&<0#"&15'/9 0%.< 8.1)B*'# #6 8. -*3%&-.(#A*. E.0.-#* %/'<& (%)2& ".=*( 8.1)B&(5 ')=2&+,#906 4 "&(*%#&15' *%=<* *('#9 -*3%&-.('/9 0.#0<&(*15 %&-.(/, %&-.B#9 0(&= <.(.%.$. '* 2.0(#$ 10 "*06A*4 4 8*%# *2'#; 28 "*06A*4. E.0.-#* %/'<& (%)2& ".='. 8.1)B&(5 (.15<. 8%# )01.4## 8%.=#4&'#6 4 0&".9?#'16'2##,.'. '* 4/81&B#4&*( %*"6 8.#0<& %&-.(/ 3& 8%*2*1&"# 0(%&'/. H01# %&-.B#9 0(&= '* 8%*4/D&*( 4/D*)8."6')(/* 10 "*06A*4, 8%&4. '& 8.0.-#* %/'<& (%)2& *(06 8. #0(*B*'## 86(# "*06A*4 0 "."*'(& %*$#0(%&A## -*3%&-.('/". I(. 8.1.=*'#* '* 8%#"*'6*(06, *01# -*3%&-.('/9 #"**( 8%.C*00#.'&15'.*.-%&3.4&'#*, #1# <.$2& 8.0.-#* %/'<& (%)2& 4/81&B#4&*(06 8. #0(*B*'## "&<0#"&15'.$. 0%.<& 4/81&(/ 8.0.-#6 8. -*3%&-.(#A*. J2'&<. 4 <&=2." 01)B&* 8.0.-#* '* 4/81&B#4&*(06 4 (*B*'#* 8*%4/; 86(# 2'*9. K& %&3"*% 8.0.-#6 %/'<& (%)2& 41#6+( 4.3".='/* 2.;.2/ 0.#0<&(*16 %&-.(/ # *$. 0)8%)$&/#. :*2."0(4. 8. '&%.2'/" 8*'0#6" (FELA) 4/81&B#4&*( 8.0.-#* %/'<& (%)2& -*3 )B*(& 2.;.2.4 0)8%)$&/#, *01# -*3%&-.('/9, '&8%#"*%, )B#(06 '& <)%0&;.( 7+%. 8. (%)2.)0(%.90(4), 8%.;.2#( (%)2.4)+ 0(&=#%.4<) #1# 8%#'#"&*( )B&0(#* 4 %*&-#1#(&A#.''.9 (%) *6(*15'.0(#. : 8*%#.2.-)B*'#6 < 8.0.-#+ %/'<& (%)2& 2.81&B#4&*(06 <."8*'0&A#6 '& (%&'08.%('/* %&0;.2/ # 8#(&'#*. L.81&() ".='. 8.1)B&(5 # '& '*0.4*%D*''.1*('#; 2*(*9. L.8.1'#(*15')+ #'C.%"&A#+ ".='. 8.1)B#(5 4 -+%. 8. (%)2.)0(%.90(4), 4 FELA #1# '& 0&9(*:
17 >.A#&15'.* 8.0.-#* $&%&'(#%)*( =#(*1+?#'16'2## 0%*20(4& < 0),*0(4.4&'#+ 4 0#()&A##, <.$2& 2.;.2/ # 0%*20(4& 0*"5# '*2.0(&(.B'/ <%/(#6 '*.-;.2#"/; 8.40*2'*4'/; %&0;.2.4. :/81&(& 0.A#&15'.$ #6 4;.2#( 4 <."8*(*'A#+ ")'#A#8&1#(*(.4. >.A#&15'.* 8.0.-#* 0(.#( '& 8.01*2'*" "*0(* 4.B*%*2'.0(# 8.1)B*'#6 15$.(. I(..3'&B&*(, B(. 0'&B&1& 01*2)*( 4/60'#(5 8%&4. '& 8*%4..B*%*2'/* 15$.(/, '&8%#"*%, 8.0.-#* %/'<& (%)2& (työmarkkinatuki), 8.0.-#* '&.81&() =#156 (asumistuki) # 8.0.-#* '& 2*(*9 (lapsilisä) # (.2. H01# %*D*'#6 8. '&B#01*'#+ 8*%4..B*%*2'/; 4#2.4 0.A#&15' *%=<# 3&2*%=#4&+(06, (. ".='. 8.2&(5 3&641*'#* '& 0.A#&15'.* 8.0.-#*. : M(." 01)B&* 0.A#&15'.* 8.0.-#* -)2*( 43/0<&'..-%&('.. :3/0<&'#* ".=*( -/(5 8%.#34*2*'. '*8.0%*20(4*''. 8.01* 8%#'6(#6 %*D*'#9, '&8%#"*%, # #6 %/'<& '& 0.A#&15'.* 8.0.-#* ".='. 8.2&(5 1#B'., 3&8#0&4D#05 '& 8%#*" < 0.A#&15'.") %&-.('#<), #1#.0(&4#(5 3&8.1'*''.* 3&641*'#* # (%*-)*"/* 2.<)"*'(/ 4 N*'(%* 0.A#&15'.$..-01)=#4&'#6. : O460< $.2).0'.4'&6 %&0B*('&6 B&0( #6 (perusosa) '& 43%.01.$..2#'.<.$. B*1.4*<& 0.0(&4161& 377,15 *4%. 4 "*06A. E. 3&<.').0'.4'&6 B&0( #6 2.1='& 8.<%/4&(5 %&0;.2/ '& 8#(&'#*,.2*=2), '*3'&B#(*15'/* %&0;.2/ '& 32%&4..;%&'*'#*, 1#B')+ $#$#*') # $#$#*') =#1#,&, '& (%&'08.%('/* %&0;.2/, '& 8.28#0<) 8%*00/, '&.81&() (*1*4#3#.''.9 1#A*'3## # (*1*C.''/; %&0;.2.4. E%# %&0B*(* 0.A#&15'.$ #6 ".$)( -/(5 8%#'6(/ 4. 4'#"&'#* 2%)$#* %&0;.2/, '&8%#"*%, '&.81&() =#156, 3'&B#(*15'/* %&0;.2/ '& 32%&4..;%&'*'#*, & (&<=* %&0;.2/, 4/34&''/*.0.-/"#.-0(.6(*150(4&"#, '& <.(.%/* 4/2*16*( '#(*15'&6 B&0( #6 (lisäosa). P&3"*% 0.A#&15'.$ #6.8%*2*16*(06 8)(*" 0)""#%.4&'#6 %&0;.2.4, #3 <.(.%/; 4/B#(&+(06 #"*+,#*06 2.;.2/ # 0%*20(4&. )9@;<65E7=@ 9=>=?<@ <FF<GA67:6F I( #* 8%*2'&3'&B*'. 216 "&(*%#&15'.$..-*08*B*'#6 #""#$%&'(& 4 0(&%.0(# #1# # 0 '*(%) '.0(5+. E.1)B*'#* 8.0.-#6 '* 8%*28.1&$&*( '&1#B#6 '& 08*A#&15'.* 8.0.-#* (-1&'< QQ) 8.2&*(06 4 :*2."0(4. 8. '&%.2'/" 8*'0#6" (KELA). E.0.-#* '*.-1&$&*(06 '&1.$.".
18 E%&4. '& 8.1)B*'#* 08*A#&15'.$ #6 #"**( - 1#A., 2.0(#$D** 65-1*('*$. 4.3%&0(& - '*(%) '.* 1#A %&0(* *(. G%) '.0(5 3&64#(*16.8%*2*16*(06 8. (*" =* <%#(*%#6", B(. # 8%# 8.2&B* 3&641*'#6 '& 8.1)B*'#* '&%.2'.9 8*'0## 8. '*(%) '.0(# F%."* (.$., 8.1)B*'#* 8.0.-#6 8%*28.1&$&*( 4/8.1'*'#* 01*2)+,#; )01.4#9: - 3&64#(* * 2.0(#=*'#6 #" 16-1*('*$. 4.3%&0(& '*8.0%*20(4*''. 2. '&B&1& 4/81&(/ 08*A#&15'.$ #6 -*08%*%/4'. 8%.=#1 4?#'16'2## '* "*'** 5 1*(. E6(#1*('#9 0%.< 8%.=#4&'#6 <&0&*(06 40*; 3&64#(*1*9 '*3&4#0#"..( $%&=2&'0(4&. - 3&64#(*15 '* 8.1)B&*( '&%.2')+ 8*'0# '.".-R*"*, (&< <&< 8%.=#1 4?#'16'2## '*2.0(&(.B'. 21#(*15'/9 0%.< '&3'&B*'#6 08*A#&15'.$ #6 3&64#(*15 8.2&1 3&641*'#6 '& 8.1)B*'#* 40*; 4#2.4 8*'0#9 # 15$.( 4?#'16'2## # 3& %)-*=.", '& <.(.%/*.' #"**( 8%&4.. E.1'/9 %&3"*% 08*A#&15'.$ #6, '&8%#"*%, 4 O460< (& ,17 *4%. 4 "*06A 216 1#A&, 0.0(.6,*$. 4.C#A#&15'." #1# C&<(#B*0<." -%&<*, & 216.2#'.<.$ ,45 *4%. 4 "*06A ( $.2)). P&3"*% 08*A#&15'.$ #6 '&B#016*(06 0 )B*(." 2.;.2.4 0)8%)$&, & (&<=* 0.-0(4*''/; 2.;.2.4 # #"),*0(4&. E.2%.-')+ #'C.%"&A#+. 4/81&(* 8.0.-#6 ".='. 8.1)B#(5 4 -+%. KELA. (#0(.B'#<: #'C.%"&A#.''/9 -+11*(*'5 Kelainfo 3/2003)
19 !"#$%&&'#$()(*) +,-./ : ! "#$%&$'## ()$#*#+,%#-.- $./ /-1.$$0/-2 3, (.'#*#$/40. 05/%)6#1,$#. +706#1,89#: $, /10.; -.77#-07## <7,6',$. =59./-1.$$0. (.'#*#$/40. 05/%)6#1,$#. $,/.%.$#& 7,3'.%&.-/& $, 5,3010. # /+.*#,%#3#701,$$0.. >, '7,100:7,$.$#. 14%8?,.- 1 /.5&, $,+7#(.7, 6.$/4#. # '.-/4#. 40$/)%2-,*##, (.'#*#$/4#; ):0', 7.,5#%#-,*#8, +/#:#,-7#?./4)8 +0(092, /-0(,-0%0<#8, -7,$/+07-#7014) +,*#.$-01,, 3'7,100:7,$.$#.. "#$%&$'#& +0'.%.$, $, $./40%240 %.?.5$A: 047)<01. B070' C1&/48%& 1:0'#- 1 /0/-,1 %.?.5$0<0 047)<, D.$-7,%2$0; "#$%&$'##. E.'#*#$/4#. )?7.6'.$#& 047)<, 04,3A1,8- /+.*#,%#3#701,$$)8 (.'#*#$/4)8 +0(092 6#-.%&( D.$-7,%2$0; "#$%&$'##. D.$-7,%2$,& 50%2$#*, %.?.5$0<0 047)<, 7,/+0%06.$, 1 <070'. C1&/48%&. F70(. G-0<0 1 /-7,$. #(..-/& +&-2 )$#1.7/#-.-/4#: 50%2$#*, 04,3A1,89#: /+.*#,%#3#701,$$)8 (.'#*#$/4)8 +0(092.! $#: (0<)- 5A-2 /'.%,$A $,#50%.. /%06$A. 0+.7,*## #%# +701.'.$0 %.?.$#., -7.5)89.. )340; /+.*#,%#3,*##. H$#1.7/#-.-/4,& *.$-7,%2$,& 50%2$#*, <070', F)0+#0 05/%)6#1,.- 7.<#0$ C1&/48%&. F,6'A; 6#-.%2 #(..- +7,10 $, +0%)?.$#. (.'#*#$/40; +0(09#, 40-07)8 +7.'0/-,1%&8- ()$#*#+,%2$A. +0%#4%#$#4#.! 7,;0$$A: +0%#4%#$#4,: <070', C1&/48%& 7,50-,8- -.7,+.1-A, $./40%240 17,?.;-/+.*#,%#/-01 # '7)<0; (.'+.7/0$,%. I, +7#.( 4 17,?) 1/.<', /%.').- 3,+#/,-2/& 3,7,$..,./%# -0% / $. 4,/,.-/& 04,3,$#& G4/-7.$$0; +0(09#. J7# $.05:0'#(0/-# $, +7#.( 4 17,?) +7#<%,@,8- -, '?#4,. K/%# -7.5)8-/& '0+0%$#-.%2$A. 05/%.'01,$#&, 17,? +0%#4%#$#4# (06.- ',-2 $,+7,1%.$#. $, +7#.( 4 17,?)-/+.*#,%#/-) 1 D.$-7,%2$)8 50%2$#*).! /.72.3$A:, -7.5)89#: $.0-%06$0<0 %.?.$#&, /%)?,&: 50%2$0<0 +7#$#(,8-1 50%2$#*) # 5.3 $,+7,1%.$#&.! +0%#4%#$#4. +,*#.$-, (0<)- -,46. $,+7,1#-2 $, +7#.( 4 (.'/./-7.,./%# $.- $.05:0'#(0/-# 1 05/%.'01,$## ) 17,?,. D.$-7 /0*#,%2$0<0 05c%)6#1,$#& #((#<7,$-01 <070', C1&/48%& 07<,$#3).- '%& /10#: 4%#.$ $*.1 # 7.#((#<7,$-01 - (.'#*#$/4#; 0/(0-7. L,4 0$# 1/-)+, A; 40$-,4- / (.'#*#$/4#(# )?7.6'.$#&(# +0 (./-) 6#-.%2/-1,. M((#<7,$-01 $,+7,1%&8- -,46. 4 /-0(,-0%0<), 0+-#4) #, +7# $.05:0'#(0/-#, 4 04)%#/-).! G-#: /%)?,&: +0%23)8-/&?,9. 1/.<0 )/%)<,(#?,/-$A: 17,?.;. E)$#*#+,%#-.- ( %)?#-2 0- <0/)',7/-1, 40(+.$/,*#8 7,/:0'01 $, %.?.$#. :70$#?./4#: 3,50%.1,$#; ) 5.6.$*.1 #%# 7.#((#<7,$-01. Kela -;18<4=;1 M((#<7,$-, +.7..:,1@#; 1 "#$%&$'#8 $, 0/$01,$## +0/-0&$$0<0 7,37.@.$#& $, +7.5A1,$#., +0%)?,.- +0/%. 7.<#/-7,*## Kela-4,7-0?4). K. 1A',.-!.'0(/ $,70'$A( +.$/#&( (KELA), # $, 1%,'.%2*, 4,7-0?4# 7,/+70/-7,$&.-/& /#/-.(, /0*#,%2$0<0 /-7,:01,$#&. L, (06$0 +0%)?.$#. 4,7-0?4# / N0-0<7,N#.; (+%,-$0) # -0<', 0$, (06.- /%)6#-2 )'0/-01.7.$#.( %#?$0/-#, $0?,9. 1/.<0 '%& G-0<0 +0%23)8-/& 1A',1,.(A(# 1 +0%#*## )'0/-01.7.$#.( %#?$0/-# #%# 10'#-.%2/4#(# +7,1,(#. F,7-0?4) /%.').- #(.-2 +7# /.5. +7# +0/.9.$## 7,;0$$0; +0%#4%#$#4# #%# 50%2$#*A,, -,46. 1,+-.4. '%& +0%)?.$#& /4#'4# +7# +04)+4. 7.*.+-07$A: %.4,7/-1 Kela-4,7-0?4) /%.').- 1.7$)-2 1 KELA +7# 1A.3'. #3 "#$%&$'## 1 '7)<)8 /-7,$) $, '%#-.%2$A;/+0/-0&$$A; /704.
20 >5;18?<91 O.4,7/-1, 1 "#$%&$'## +70',8-/& 1,+-.4,:. K/%# %.4,7/-10 $. $,:0'#-/& 1 0-'.%. /,(005/%)6#1,$#&, -0 '%&.<0 +04)+4# -7.5).-/& 7.* ,?,. P,//07-#(.$-0(,+-.4 /-0#- +03$,40(#-2/&,?-05A )3$,-2 $,31,$#& +7#(.$&.(A: 1 "#$%&$'## %.4,7/-1 # +0'057,-2 '%& /.5& A57./.-?;45 4B?2,C E.'#*#$/40. 05/%)6#1,$#. 1 <070'. C1&/48%& E)$#*#+,%#-.- C1&/48%& /0'.76#- +&-2 7,;0$$A: +0%#4%#$#4, 40-07A. 7,/+0%06.$A 1 *.$-7. <070',, 1 7,;0$,: Huhtasuo, Kuokkala, Säynätsalo # 1 Kyllö. 7,3$A: 7,;0$,: <070', 7,/+0%06.$A '.1&-2 40$/)%2-,*#; # 10/.(2 /-0(,-0%0<#?./4#: +0%#4%#$# #.( (.'/./-7,, # 17,? +7010'#- (.'#*#$/4#. F,6'0() 6#-.%8 <070', 0+7.'.%.$ )?,/-401A; 17,? 1 +0%#4%#$#4. +0 (./-) 6#-.%2/-1,. Q-0 ',.- 103(06$0/-2 +0+,/-2 $, +7#.( 4 /10.() 17,?), 40-07A; :070@0 3$,40( / +,*#.$-0( # #/-07#.;.<0 50%.3$#. R,+#/2 $, +7#.( 0/)9./-1%&.-/& +7.'1,7#-.%2$ %.N0$) #%# 1 7.<#/-7,-)7. +0%#4%#$#4#. L,46. +7# 1$.3,+$0 103$#4@#: 3,50%.1,$#&: (06$0 3,+#/,-2/& $, +7#.( 4 '.6)7$0() 17,?) 1 /10.; +0%#4%#$#4.. L&6.%050%2$A:, +7# $.05:0'#(0/-#, $,+7,1%&8-1 *.$-7,%2$)8 +0%#4%#$#4) Kyllö 1 0-'.%.$#. /4070; +0(09#.! 4,6'0; +0%#4%#$#4. +7#.( 1.')- -,46. # (.'#*#$/4#. /./-7A. =$# ',8-7,3%#?$A. 7.40(.$',*## +,*#.$-,(,, -,46. '.%,8- $.05:0'#(A. (.'#*#$/4#. +70*.')7A. S#,5.-#4# # 50%2$A. $.40-07A(# '7)<#(# :70$#?./4#(# 3,50%.1,$#&(# (0<)- +0%)?, %#4%#$#4,: (.'#*#$/4#. +7.+,7,-A. (54<24C-1D 04A4E3 9 F9D?;G2D!" #$%&'()*(+ )($,%$-)$. #$+$/* 0 #(10&2 $'(1(34 5%(3&(, $61"/", $2 1".$))&2 #$%*8%*)*8&, ',$69 *):$1+";*7 $ 5$5,$7)** 6$%4)$<$ 0 ;(%$+ 69%" 8"8 +$-)$ %&'=( *>0(5,)" &'"5,8$0$+& 01"'& * 31&<$+& +(3*;*)58$+& #(15$)"%&. I.0-%06$,& +0( '$,3$,?.$, '%& -.: 50%2$A:, 3,50%.1,$# A: -7.5).- /70?$0<0 '#,<$0/-#701,$#& # %.?.$#&, $. (06.- 5A-2 0-%06.$0 $, 50%.. +03'$#; /704, $. +0'1.7<,& 0+,/$0/-# 6#3$2 50%2$0<0. I, 0/$01,$## /,(0?)1/-1#& 50%2$0<0 # :,7,4-.7, 3,50%.1,$#& +.7/0$,% +0%#4%#$#4# 0*.$#1,.- /70?$0/ '.$#& (.'#*#$/4#: (.70+7#&-#;.
21 (54<24C-1D 04A4E3 9 81H4--I: 042.;2.-.;1:? ;1 04 =5<958J? 8-16 =1?49, 04 0D<-./1A? 9-16 =1?49 J0%#4%#$#4, Huhtasuo, Nevakatu 1, -.%.N0$ (014) J0%#4%#$#4, 1 *.$-7. <070',, Tapionkatu 7, -.%.N0$ (014) , , J0%#4%#$#4, Kuokkala, Syöttäjänkatu 10, -.%.N0$ (014) , J0%#4%#$#4, Kyllö, Keskussairaalantie 20, -.%.N0$ (014) , , J0%#4%#$#4, Säynätsalo, Parviaisentie 7, -.%.N0$ (014) K5-< D -54<24C-1D 04A4E3, Keskussairaalantie 19, -.%.N0$ (014) ! +0%#4%#$#4. Kyllö '.;/-1) '%& 1/.: 7,;0$01 <070', 0-'.%.$#. /4070; +0(09#. I.0-%06$,& +0( '$,3$,?.$, '%& 50%2$A:, $)6',89#:/& 1 /70?$0; (.'#*#$/40; +0(09#, 04,3,$# ; $. -.7+#- +70(.'%.$#&. =-'.%.$#. /4070; +0(09# 0-47A-0 1 5)'$#. 1.?.7, / 16-23?,/01, 1 1A:0'$A. '$# / 8-23?,/01, # '%& 50%2$A: / $,#50%.. /.72.3$A(# 3,50%.1,$#&(#.6.'$.1$0 / 8-23?,/01. (54<24C-,G 04A4E3 9-4= AD / 23-08?,/01 04,3A1,8-1 D.$-7,%2$0; 50%2$#*. D.$-7,%2$0; "#$%&$'## ( Keski-Suomen Keskussairaala) +0,'7./): Keskussairaalantie 19, -.%.N0$ (014) I.0-%06$,& +0( '$,3$,?.$, -0%240 '%& 3,50%.1,$#; # $./?,/-$A: /%)?,.1, -7.5)89#: G4/-7.$$0<0 %.?.$#&. P0 1/.: +,*#.$-01 /-,7@. 15 %.- 3, +0/.9.$#. 0-'.%.$#& /4070; +0(09# D.$-7,%2$0; 50%2$#*A 13#(,.-/& +%,-, 1 7,3( = 7,50-. $.0-%06$0; +0(09# $,,$<%#;/40( &3A4.: 0-'.%.$#. /4070; +0(09# (06$0 -, $#-2,./%# -7.5).-/& / ,3,$# ; +0(09# +7# $./?,/-$0( /%)?,. #%# 1$.3,+$0( 3,50%.1,$##. +57./.-?;45 4B?2,C B585A5--I: C5-E.-. 75<5H! "#$%&$'## 5.7.(.$$A. 6.$9#$A 7.<)%&7$0 +0/.9,8-6.$/4)8 40$/)%2-,*#8. E.'/./-7, # 17,? $,5%8',8-3, 7,31#-#.( +%0', # /,(0?)1/-1#.( 5)')9.; (,-.7#,, -,46. ',8-7.40(.$',*## +0 7,*#0$) +#-,$#& # 3,$&-#&( N#3#?./4#(# )+7,6$.$#&(#. =-.* (06.- )?,/-101, '< ',(, 07<,$#3).(0; 6.$/40; 40$/)%2-,*#.;, # +7#/)-/-101,-2 $, 70',: 1 4,?./-1. +0''.764# '%& (,-.7#. T0'A +7#$#(,8-1 70'#%2$0( 0-'.%.$## (./-$0; D.$-7,%2$0; 50%2$#*A. J0/%. 706'.$#& 7.5.$4, 3,.<0 3'07012.( # 7,31#-#.( $,5%8',8-1 '.-/40; 40$/)%2-,*##.! 40$/)%2-,*## 70'#-.%&( ',8-7.40(.$',*## +0 ):0') 3, 7.5.$40(,, '.-# +0%)?,8- $.05:0'#(A. +7#1#14#. F0<', 7.5.$4) #/+0%$&.-/& /.(2 %.-, 3,.<0 3'07012.( # 7,31#-#.( (.'/./-7, # 17,?. F0$/)%2-,*## 1 C1&/48%& L18.MI -1 A57./.-?;.5,?2,J.! 2005 <0') / %#* /-,7@. 18 %.- 13#(,.-/& +%,-, 1 7,3( , +.71A. -7# 1#3#-, 4 17,?), 0/-,%2$A. +0/.9.$#& 17,?, 1 -.?.$#. 4,%.$',7$0<0 <0', 5./+%,-$A. R, +0/.9.$#. 0-'.%.$#& *.$-7,%#301,$$0; /4070; +0(09# 1 +0%#4%#$#4. Kyllö / %#* /-,7@. 18 %.- 13#(,.-/& 0-'.%2$,& +%,-, 1 7,3( )'$#. '$# / 20-23?,/01, +0 /)550-,( # 10/47./.$2&(,, -, ,3'$#?$A. '$#. J0/.9.$#. 40$/)%2-,*#; # +7#.( ) (.'#*#$/4#: /./ '#-/& 5./+%,-$0.
22 ! C1&/48%& #(..-/& -,46.?,/-$,& (.'#*#$/4,& +7,4-#4,, $0 )/%)<#?,/-$A: 17,?.; /-0&- '070<0. E)$#*#+,%2$0. (.'#*#$/40. 05/%)6#1,$#. '%& +,*#.$-01 -,4 4,4 7,/:0'01 0+%,?#1,.-/& #3 $,%0<01A: /7.'/-1. N;?<85--1D?.<,1/.D L.%.N0$$A; $0(.7 P%)65A /+,/.$#& (Hätäkeskus) 112, +0 $.() (06$0 310$#-2 +7# $./?,/-$0( /%)?,., 3,50%.1,$## #%#, $,+7#(.7, +06,7.. R10$04 5./+%,-$A;, 40' 7.<#0$, $,5#7,-2 $. -7.5).-/&, ',6. +7# 310$4. / (05#%2$0<0 -.%.N0$,. S0+0%$#-.%2$A; $0(.7 -.%.N0$, P%)65A /+,/.$#& (014) J7# +0'037.$## $, 0-7,1%.$#. (06$0 -, $#-2 1 #$N07(,*#0$$A; *.$ ,1%.$#&( (Myrkytystietokeskus) +0 -.%.N0$) (09) J7# 103(06$0/-# 310$#-. 1/.<', /,(#,?-05A )5.'#-/&,?-0 /1.'.$#& +0+,%# +0 $,3$,?.$#8.!0 17.(& 310$4, '.;/-1);-. /%.')89#( 057,30(: )8 0?.7.'2, 7,//4,6#-.,?-0 +70#30@%0 # <' $, 3,',$$A /A - '.;/-1);-. 1 /00-1.-/-1## / +0%)?.$$A(# 7.40(.$',*#&(# /2-. -7)54) -0%240-0<',, 40<', +0%)?#-. $, G-0 7,37.@.$#.
23 !"#$% &'()* +,-.),*(/0 1'2)'-.(/3) !"#$%: Asemakatu 6, &'(%)*+(,,$+$-./ (014) , , -0)% #$2( #03.,4 % 5./$"$+6/7)0 5. 5(,/789 % :$/,# )9+6,9#/.; "$(,$+6/.%,7 <0/720$,%(.#=0/7<087$; #0<+7>/4? 2$#.5#7(,7; '.3+0%,7 )9+6,9#4 7 7%)9%%,'0, 0,0)@$.#=0/7<087$; #03.,4 % 2.+."$@6*. A02 2.@/. 5.+9>7,6 7/-.#2087*.3 72$*B7?%( ' =.#."$ 5+.B0")0?, 5#7=."/4? "+( 5#.'$"$/7( #0</4? 2$#.5#7(,7; 7 '4%,0'.), 9</0,6. '.<2.@/.%,7 5.+9>$/7( %#$"%,' /0.#=0/7<087* C,7? 7+7 "#9=7? 2$#.5#7(,7;, 5.+9>7,6 )./,0),/4$ "0//4$ #=0/7<087;, <0/(,4? ' #0</4? %-$#0? )9+6,9#4. D.5.+/7,$+6/9* 7/-.#2087* 5. '.5#.%02 )9+6,9#4 2.@/. 5.+9>7,6 9 %$)#$,0#(,,$+$-./ (014) , 7+7 /0 %0;,0?: E#=0/7<087(27, 5."'$".2%,'$//427 :$/,#9 )9+6,9#/.; "$(,$+6/.%,7, ('+(*,%(: F9<$; 7<.3#0<7,$+6/4? 7%)9%%,' =. &'(%)*+(, F9<$; :$/,#0+6/.; G7/+(/"77, F9<$; 5#7)+0"/.=. 7%)9%%,'0, F9<$; -7/%).=. /087./0+6/.=. ).%,*20, :$/,# )./%$#'0877,$)%,7+(, =.#."%)0( ,$)0 7 H9".@$%,'$//0( I).+0 =. &'(%)*+(. 8,9'0 49/:*;94)'-.(<= 43+,33)6 ('+($,%( #$=7./0+6/42?9".@$%,'$//42 29<$$2 :$/,#0+6/.; G7/+(/"77. 1,#$? $=. 5.2$B$/7(? 5#.'."(,%( '4%,0')7,.#=0/7<9*,%( #0</4$ 2$#.5#7(,7( 7 '$"$,%( 2/.=.%,.#.//(( "$(,$+6/.%,6, ' ).,.#.; 2.@$, 5#7/720,6 9>0%,7$ 593+7)0. J073.+$$ 5.%$B0$24; "$/6 /$"$+7 5(,/780,,0) )0) ' C,. "$/6 '?." ' 29<$7 3$%5+0,/4;. A0)@$ '#$2(., '#$2$/7 5. 5(,/ '4?."/42 "/(2 <0 /$3.+6I9* 5+0,9 2.@/. 5#7/(,6 9>0%,7$ ' #03.,$,'.#>$%).; 20%,$#%).;, ="$ +*3.; 2.@$, 5.5#.3.'0,6 %$3( ' %.<"0/77?9".@$%,'$//4? 5#.7<'$"$/7;, 7%5.+6<9( =#0-7>$%)7$ 7+7 "#9=7$ 2$,."4 7<.3#0<7,$+6/.=. 7%)9%%,' <$$ 2.@/. 5.</0).27,6%( % 7<.3#0<7,$+6/42 7%)9%%,'.2 :$/,#0+6/.; G7/+(/"77, % -7/%).; 7 2$@"9/0#."/.;?9".@$%,'$//.; =#0-7).;, %?9".@$%,'$//.; -.,.=#0-7$; 7+7 % ).++$)87(27.,$>$%,'$//.=. 7+7 <0#93$@/.=. 7%)9%%,'0. F9<$; %.37#0$,?9".@$%,'$//4$ ).++$)877, 0,0)@$?#0/7, 7 ".)92$/,7#9$, %'$"$/7(. %.34,7(? 1 29<$$ %.37#0*, 7 %7%,$20,7<7#9*, "+( 0#?7'.' 7%%+$".'0,$+6%)7$ 20,$#70+4. E '4%,0')0? 593+7)9*,%( 20,$# <"0*,%( )0,0+.=7 ("+( %02..39>$/7( - ' K/,$#/$,$). 1 20=0<7/$, #03.,0*B$2 5#7 29<$$, 5#."0*,%( 5$>0,/4$ 7<"0/7(, %'(<0//4$ % '4%,0')027, )/7=7 5. 7%)9%%,'9 7.,)#4,)7, =#0-7>$%)7$.,,7%)7 7 /$3.+6I7$ %9'$/7# <$$ 2.@/. '<(,6 /05#.)0, 9>$3/4; 20,$#70+, /05#72$#, "705.<7,7'4, '7"$ >$3/4$ 5.%.37(. L.,#9"/7) 29<$( 2.@$, 5.2.>6 '.#=0/7<0877 C)%)9#%7; 7 "0,6 )./%9+6,0877,,$+$-./ (014) , 0"#$%: Kilpisenkatu 8. M.2$B$/7( 29<$( 7 '#$2( #03.,4:
24 14%,0')7 #03.,0*, %. ',.#/7)0 5. '.%)#$%$/6$ % >0%.', ' 5./$"$+6/7) - '4?."/.;. 1#$2( #03.,4.-7%0 % 5./$"$+6/7)0 5. 5(,/789 % 8-16 >0%.'. SUOJA, Kilpisenkatu 8,,$+$-./ (014) #$2$//4$ C)%5.<7877 1?."/.; 37+$, "+( '<#.%+4? - 5 $'#., "+( "$,$; 3$%5+0,/.. M. 5(,/7802 '?." 3$%5+0,/4;. HOLVI, Kauppakatu 23,,$+$-./ (014) %,0')7 ).++$)87; - A'.#>$%)0( 20%,$#%)0( - F0=0<7/ J0.%/.'/9* C)%5.<787* '?." 3$%5+0,/4;, /0 %5$870+6/4$ '4%,0')7 5+0,/4;. 1,'.#>$%).; 20%,$#%).; '<720$,%( 5+0,0 <0 7%5.+6<9$24$ 20,$#70+4. :NJAO PO!GKQK / P!RRNONS HARMONIA, Hannikaisenkatu 39,,$+$-./ (014) , -0)% (014) %,0'.>/.$ 5.2$B$/7$ - F0%,$#%)0( =#0-7)7 - M.2$B$/7( "+( =.%,$; 1?." %'.3."/4;. E-7%: Kilpisenkatu 8 M.>,.'4; 0"#$%: PL 165, Jyväskylä A$+$-./ (014) , -0)% (014) T+$),#.//0( 5.>,0: taidemuseo@jkl.fi >/. %.,#9"/7)9: etunimi.sukunimi@jkl.fi 8,9'0 &'()*;-.(/0 >4(-2(144 C,. #0%5.+.@$//4; ' &'(%)*+( )9+6,9#/.- 7%,.#7>$%)7; 29<$;.!"#$%: Alvar Aallonkatu 7. 1#$2( #03.,4 29<$(: %. ',.#/7)0 5. '.%)#$%$/6$ % K/-.#2087( 5.,$+$-./9 (014) /0 %0;,$: 8,9'0?-6;*;?;-)/ 29<$;,?#0/(B7; /0%+$"7$ 0#?7,$),.#0!+'0#0!0+,.. U"0/7$ 29<$( 5.%,#.$/. 5. 5#.$),9!0+,., ' /$2 #0%5.+.@$/0 5.%,.(//0( C)%5.<787(, Alvar Aallonkatu 7. F9<$;.,)#4, %. ',.#/7)0 5. '.%)#$%$/6$ % A$+$-./ (014) B*4+-;1(/A/ 43+,33)6; ('+($,%( $"7/%,'$//42 ' G7/+(/"77 %5$870+7<7#.'0//42 29<$$2 #9)."$+7( 7 )9%,0#/.=. 5#.24%+0. Q 29<$*.,/.%(,%(,0)@$ :$/,# /087./0+6/.=. ).%,*20 G7/+(/"77 7 %5$870+7<7#9*B7;%( /0 )./%$#'0877,$)%,7+( :$/,# )./%$#'0877. F9<$;.#=0/7<9$, '4%,0')7, 2$#.5#7(,7(, #03.,9 20%,$#%)7?, 0,0)@$ '$"$, "#9=9* 2/.=.%,.#.//** "$(,$+6/.%, <$$ 2.@/. 5.</0).27,6%( % -7/%)72 #9)."$+7$2 )0) 5#$"2$,.2 5#.-$%%7./0+6/.; "$(,$+6/.%,7, 7%)9%%,'0 7 9'+$>$/7(. F9<$; "$2./%,#7#9$, /0 5$#$"'7@/4? '4%,0')0? 7 <0#93$@/.$ 5#7)+0"/.$ 7%)9%%,'.. Q#.2$ C,.=., 29<$; 5.5.+/($, %'.7 ).++$)877 #0<+7>/427 5#$"2$,027 5#7)+0"/.=. 7%)9%%,'0, 0,0)@$ %.?#0/($,, 7%%+$"9$, 7
25 ".)92$/,7#9$, 7/-.#2087*, %'(<0//9* % %.34,7(27 ' C,.;.3+0%,7. 1 F9<$$ -7/%).=. 5#7)+0"/.=. 7%)9%%,'0 2.@/. '<(,6 /05#.)0, 9>$3/4$ 20,$#70+4, 09"7.)0%%$,4 /0-7/%).2, I'$"%).2, 0/=+7;%).2, /$2$8).2 7 #9%%).2 (<4)0?. A0)@$ 5#7 29<$$ #03.,0$, 20=0<7/. 14%,0')7 #03.,0*, %. ',.#/7)0 5. '.%)#$%$/6$ % >0%.', ' 5./$"$+6/7) <0)#4,4.!"#$% 29<$(: Kauppakatu 25,,$+$-./ (014) , C,1/D'3)6'((;2 E+/-; A/*/1; #=0/7<9$,.39>$/7$ "$,$;, 2.+."$@7 7 '<#.%+.=. /0%$+$/7(. 1 %..,'$,%,'77 %. %'.727 7/,$#$%027 9>0B7;%( 2.@$, '43#0,6 7<9>$/7$ <.3#0<7,$+6/.=. 7%)9%%,'0, #?7,$),9#4. E39>$/7$ '$"$,%( 5. '.<#0%,/42 =# U057%6 /0.39>$/7$ 5#.'."7,%( $@$=."/. '. ',.#.; 5.+.'7/$ 05#$+(. 3.+6I$, >$2 '0)0/,/4? 2$%,,,..,3.# 5#.7<'."7,%( 5#7 E39>$/7$ ' I).+$ 5+0,/.$. %/*/13+;2 :4:-4/)'+; #$=7./0+6/0( ,$)0 :$/,#0+6/.; G7/+(/"77 P.#."%)0( ,$)0 &'(%)*+( 7+7 #$=7./0+6/0( ,$)0 :$/,#0+6/.; G7/+(/"77 (Vapaudenkatu 39-41) 5#$".%,0'+($, - 20,$#70+4 /0 47 7/.%,#0//4? (<4)0?, ',.2 >7%+$, 0/=+7;%).2, I'$"%).2, /$2$8).2, -#0/89<%).2, 7%50/%).2, )9#"%).2, 5$#%7"%).2 7 #9%%).2. G./"4 ')+*>0*, ' %$3( +7,$#0,9#9 "+( '<#.%+4? 7 "$,$;, '7"$ , 29<4)0+6/4$ <057%7, 0,0)@$ =0<$,4 Q0,0+.= =0<$, 7 /0 %0;,$ ,$)7: - '.<2.@/.%,6 3$%5+0,/.=. 5.+6<.'0/7( K/,$#/$,.2 /0 "$'(,7 ).256*,$#0? 5. 5#$"'0#7,$+6/.; <057%7 ('#$2( 5.+6<.'0/7( 1 >0%/#0<) 7,#$? ).256*,$#0? 3$< <057%7 ('#$2( 5.+6<.'0/7( 15 27/9,/#0<). U057%0,6%( 2.@/. 9 "$@9#/.=. 8$/,#0+6/.; ,$)7 /0 3 C,0@$ ,$+$-./9 (014) '.<2.@/.%,6 3$%5+0,/.; #03.,4 %,$)%,.'427 #$"0),.#027. J0,#$,6$2 C,0@$ =+0'/.; ,$)7 /0."/.2 7< ).256*,$#.' 9%,0/.'+$/ 50)$, Microsoft Office. E/ ')+*>0$, ' %$3( /$%).+6). 5#.=#022, ',.2 >7%+$, 5#.=#0229 Word 7 Excel. J0."/.2 7< /0?."(B7?%( ' 5.+6<.'0/77 5.%$,7,$+$; ).256*,$#.' 72$$,%( 5#.=#0220 Vazne Negar 98, % 5.2.B6* ).,.#.; 2.@/. /037#0,6,$)%,4 /0 5$#%7"%).2, )9#"%).2 7 0#03%).2 (<4)0?. 1 )0>$%,'$ (<4)0 5.+6<.'0,$+( /0 C,.2 ).256*,$#$ 2.@/. '43#0,6 0/=+7;%)7; 7+7 5$#%7"%)7; (<4). P.,.'4$,$)%,4 2.@/. <057%0,6 /0 "7%)$,9, #0%5$>0,0,6 /0 5#7/,$#$ 7+7.,5#0'7,6 5. C+$),#.//.; 5.>,$. D.5.+/7,$+6/4$ "0//4$: 1#$2( 5.+6<.'0/7( ).256*,$#.2 2.@/. <03#./7#.'0,6 9 "$@9#/.=. /0 3 C,0@$ ,$+$-./9 (014) '.<2.@/.%,6 <0)0<0,6 7< H$+6%7/)7 20,$#70+4 /0 7/.%,#0//.2 (<4)$ ' #02)0? 2$@373+7.,$>/.=. 03./$2$/, /"0? =.#."%).; ,$)7 =. H$+6%7/)7 72$$,%( +7,$#0,9#0 /0 60 (<4)0?. A0)@$ 7< ,$)7 "+( 7/.%,#0/8$', #03.,0*B$; 5#7 =.#."%).; ,$)$ H$+6%7/)7, 2.@/. 5.+9>7,6 20,$#70+4 /0 ".'.+6/. #$")7? "+( G7/+(/"77 (<4)0?. D.5.+/7,$+6/4$ "0//4$.3 C,7? 9%+9=0? 2.@/. 5.+9>7,6 /0-7/%).2 (<4)$ /0 %0;,$: 7 /0 0/=+7;%).2 (<4)$ /0 %0;,$:
Tekijä Pitkä matematiikka On osoitettava, että jana DE sivun AB kanssa yhdensuuntainen ja sen pituus on 4 5
Tekijä Pitkä matematiikka 6..06 8 On osoitettava, että jana DE sivun AB kanssa yhdensuuntainen ja sen pituus on 5 sivun AB pituudesta. Pitää siis osoittaa, että DE = AB. 5 Muodostetaan vektori DE. DE =
LisätiedotA DIAARIT JA PÄIVÄKIRJAT. Aa Saapuneiden kirjeiden diaarit. Saapuneiden kirjeiden diaarit. Ab Lähetettyjen kirjeiden diaarit
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-G Arkistonmuodostaja/viranomainen Taksoituslautakunta Hyllyn numero 726-732 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus Asiakirjakokonaisuuden
LisätiedotKOHDE: Kansakoulukuja 1 Fredrikinkatu 57 Tilatiedot 1. Kerros
Fredrikinkatu 57 Tilatiedot 1. Kerros Tilatunnus Tilanumero Käyttötarkoitus Pinta ala '2C94 1,H1 HISSI 1 3,9 '2C9D 1,H2 HISSI 2 3,9 '2CA6 1,H3 HISSI 3 2,0 '2CAF 1,H4 HISSI 4 2,0 '2BC5 101 SÄ 1,8 '2BAA
LisätiedotA DIAARIT JA PÄIVÄKIRJAT. Saapuneiden ja lähteneiden kirjeiden postikirja. Bb Yhtiöjärjestys, osake- ja osakasluettelot
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-E, G-H, K, O, R-S, U Arkistonmuodostaja/viranomainen Valkeakosken kaupunginteatteri Hyllyn numero 874-875, 877-878, 880, 883-885,
Lisätiedot0, niin vektorit eivät ole kohtisuorassa toisiaan vastaan.
Tekijä Pitkä matematiikka 4 9.1.016 168 a) Lasketaan vektorien a ja b pistetulo. a b = (3i + 5 j) (7i 3 j) = 3 7 + 5 ( 3) = 1 15 = 6 Koska pistetulo a b 0, niin vektorit eivät ole kohtisuorassa toisiaan
LisätiedotARKISTOLUETTELO A MERKINTÄKIRJAT. Aa Luokkien päiväkirjat. sis. 5 sidosta. 1 kansio. Aa:1 1924-1926. Päiväkirjoja. Päiväkirja. 4 sidosta.
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-E, G-J Arkistonmuodostaja/viranomainen Valkeakosken yhteiskoulu Hyllyn numero 146-153 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus Asiakirjakokonaisuuden
LisätiedotVETUMA-PALVELUN PALVELINVARMENTEET
Sivu 1 Versio: 3.4, 19.12.2014 VETUMA-PALVELUN PALVELINVARMENTEET 1 (18) Sivu 2 Versio: 3.4, 19.12.2014 Sisällysluettelo 1. Johdanto... 3 2. Testiympäristö... 3 2.1 Vetuma-palvelun testiympäristö... 3
LisätiedotARKISTOLUETTELO. Kopio SIVISTYSTOIMI KESKITETYT PALVELUT ORGANISAATIO JA TOIMINTA PÄÄTÖKSENTEKOMENETTELY LAKKAUTETUT TOIMIELIMET URHEILULAUTAKUNTA
Sivu 1(23) Aa Saapuneiden kirjeiden diaarit 1960 1976 1 Saapuneiden kirjeiden diaarit 1960-1971 2 Saapuneiden kirjeiden diaarit 1972-1976 Sivu 2(23) Ab Lähetettyjen kirjeiden diaarit 1960 1976 1 Lähetettyjen
LisätiedotMatriisipotenssi. Koska matriisikertolasku on liitännäinen (sulkuja ei tarvita; ks. lause 2), voidaan asettaa seuraava määritelmä: ja A 0 = I n.
Matriisipotenssi Koska matriisikertolasku on liitännäinen (sulkuja ei tarvita; ks. lause 2), voidaan asettaa seuraava määritelmä: Määritelmä Oletetaan, että A on n n -matriisi (siis neliömatriisi) ja k
Lisätiedot-Jotta maailma olisi parempi paikka wappuna. RAKENNUSINSINÖÖRIKILLAN VIRALLINEN KILTALEHTI JO VUODESTA 1963 2/2012
-J w. RAKENNUSINSINÖÖRIKILLAN VIRALLINEN KILTALEHTI JO VUODESTA 1963 2/2012 JOS ET NÄE LUKEA ALLAOLEVAA PIILOTETTUA TEKSTIÄ, JUO LISÄÄ SKUMPPAA, SILLÄ STEREOGRAMMIEN NÄKEMINEN ONNISTUU VAIN SILMÄT KILLISSÄ.
LisätiedotTEOLOGIAN YLIOPPILAIDEN TIEDEKUNTAYHDISTYKSEN JULKAISU VUODESTA 1853 4/2012
TEOLOGIAN YLIOPPILAIDEN TIEDEKUNTAYHDISTYKSEN JULKAISU VUODESTA 1853 4/2012 P 4 V 5 P 6 L 7 A H g 10 K 12 N ö ( ) 15 T,, 16 A3 - N 20 Dg! 18 R 21 E 19 K: K R 22 R 23 L - Hd R, Sf L, I V A V K - Sf L K
LisätiedotARKISTOLUETTELO VANTAAN KOTISEUTUARKISTO MYYRMÄEN URHEILUTALOSÄÄTIÖ. 1 Hallituksen pöytäkirjat 1971-1976 4.2.1971-10.2.1976.
Sivu 1(21) Ca Säätiön hallituksen pöytäkirjat 1971 1976 4.2.1971-10.2.1976 1 Hallituksen pöytäkirjat 1971-1976 4.2.1971-10.2.1976 Sivu 2(21) Cb Säätiön isännistön pöytäkirjat 1970 1976 1 Isännistön pöytäkirjat
Lisätiedotc) Vektorit ovat samat, jos ne ovat samansuuntaiset ja yhtä pitkät. Vektorin a kanssa sama vektori on vektori d.
Tekijä Pitkä matematiikka 4 9.12.2016 20 a) Vektorin a kanssa samansuuntaisia ovat vektorit b ja d. b) Vektorit ovat erisuuntaiset, jos ne eivät ole yhdensuuntaiset (samansuuntaiset tai vastakkaissuuntaiset).
LisätiedotTietolan kansakoulun luokkapäiväkirjat. Ab Kirjastonhoidon päiväkirjat. Tietolan koulukirjaston hoidon päiväkirja
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-E, G-H, M, U Arkistonmuodostaja/viranomainen Tietolan kansakoulu Hyllyn numero 91-93 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus Asiakirjakokonaisuuden
LisätiedotFax 03-5461666 v.kangasaho@pp.inet.fi
Osanumero Kuvaus Kpl Hinta (alv 0%) Hinta (sis.alv) Hyllypaikka Tuote nro Nimi Kpl Hinta (alv 0%) Hinta (sis.alv) Hyllypaikka 204 2 501J9B 0245 2 444D 01078 2 101C 01202 LAAKERI 1 73,36 89,50 401A4B 1402
LisätiedotMääräys STUK SY/1/ (34)
Määräys SY/1/2018 4 (34) LIITE 1 Taulukko 1. Vapaarajat ja vapauttamisrajat, joita voidaan soveltaa kiinteiden materiaalien vapauttamiseen määrästä riippumatta. Osa1. Keinotekoiset radionuklidit Radionuklidi
LisätiedotA DIAARIT, PÄIVÄKIRJAT JA MERKINTÄKIRJAT. Ab Saapuneiden kirjeiden diaarit. Saapuneiden kirjeiden diaarit. Saapuneiden kirjeiden diaarit
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Sääksmäen kunta A-G, J Arkistonmuodostaja/viranomainen Sosiaalilautakunta Hyllyn numero 1076-1077, 1079-1091 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus Asiakirjakokonaisuuden
Lisätiedot3 *ä;r ä:e 5ä ä{ :i. c oo) S g+;!qg *r; Er ; l[$ E ;;iä F:ä ä :E ä: a bo. =. * gäf$iery g! Eä. a is äg*!=."fl: ä; E!, \ ins:" qgg ;._ EE üg.
t AJ 1., t4 t4 \J : h J \) (.) \ ( J r ) tḡr (u (1) m * t *h& r( t{ L.C g :LA( g9; p ö m. gr iop ö O t : U 0J (U.p JJ! ä; >
LisätiedotARKISTOLUETTELO KESKUSHALLINTO VANHAT ARKISTOT HOLHOUSLAUTAKUNTA. 1 Saapuneiden kirjeiden diaarit 1976-1978. Päätearkisto.
Sivu 1(11) Aa Saapuneiden kirjeiden diaarit 1976 1978 1 Saapuneiden kirjeiden diaarit 1976-1978 Sivu 2(11) Ab Lähetettyjen kirjeiden diaarit 1959 1987 1 Lähetettyjen kirjeiden diaarit 1959-1969 2 Lähetettyjen
LisätiedotOrtogonaalinen ja ortonormaali kanta
Ortogonaalinen ja ortonormaali kanta Määritelmä Kantaa ( w 1,..., w k ) kutsutaan ortogonaaliseksi, jos sen vektorit ovat kohtisuorassa toisiaan vastaan eli w i w j = 0 kaikilla i, j {1, 2,..., k}, missä
LisätiedotA DIAARIT JA PÄIVÄKIRJAT. Aa Saapuneiden ja lähtevien kirjeiden diaarikortit. Saapuneiden ja lähtevien kirjeiden diaarikortit
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-D, F-G Arkistonmuodostaja/viranomainen Koululautakunta Hyllyn numero 361-368, 391-397, 403-404, 406-407, 409-410, 412, 414 Lukumäärä
LisätiedotLähetettyjen ja saapuneiden kirjeiden diaari. Lähetettyjen ja saapuneiden kirjeiden diaari. Lähetettyjen kirjeiden diaari
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-E, G-I Arkistonmuodostaja/viranomainen Tarttilan kansakoulu Hyllyn numero 89-90 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus Asiakirjakokonaisuuden
LisätiedotAa Saapuneiden kirjeiden diaarit. Saapuneiden kirjeiden diaari. Ab Lähetettyjen kirjeiden diaarit. Lähetettyjen kirjeiden diaari
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-E, G, U Arkistonmuodostaja/viranomainen Valkeakosken kansalaiskoulu Hyllyn numero 161-166 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus Asiakirjakokonaisuuden
LisätiedotAlgoritmit 2. Demot Timo Männikkö
Algoritmit 2 Demot 4 24.-25.4.2019 Timo Männikkö Tehtävä 1 (a) int laske(n) { if (n
LisätiedotAa Saapuneiden kirjeiden diaarit. saapuneiden kirjeiden. Aa-Ab Saapuneiden ja lähetettyjen kirjeiden. Saapuneiden ja lähetettyjen kirjeiden diaari
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-E, G-H, U Arkistonmuodostaja/viranomainen Terveyslautakunta Hyllyn numero 886, 891-897,900, 905-909, 916-920, 934 Lukumäärä
LisätiedotLUOKITUS EKSEGETIIKKA
1 LUOKITUS I EKSEGETIIKKA I-Aa Raamattu. Tekstit. Alkukielet. I-Ab Raamattu.Tekstit. Erikieliset I-Ac Raamattu. Synopsit. Konkordanssit I-Ad Raamatun Kieliopit. Kielten sanakirjat I-Ae Raamattu. Hakemistot.
LisätiedotMoniulotteista ja moniammatillista yhteistyötä muutosten keskellä
ENJA HYVÖNEN Moniulotteista ja moniammatillista yhteistyötä muutosten keskellä Tutkimus perusterveydenhuollon mielenterveystyöstä AKATEEMINEN VÄITÖKIRJA Esitetään Tampereen yliopiston lääketieteellisen
LisätiedotTERVETULOA JYVÄSKYLÄÄN!
TERVETULOA JYVÄSKYLÄÄN! Viranomaispalvelut ja yhteystiedot uudelle maahanmuuttajalle Poliisi Maistraatti Kela Työvoimatoimisto Sosiaali- ja terveyspalvelut Verotoimisto Työsuojelupiiri Jyväskylä 2008 POLIISI
LisätiedotCa Tielautakunnan toimituspöytäkirjat. Tielautakunnan toimituspöytäkirjat -liitteineen. Cb Tielautakunnan kokousten pöytäkirjat
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Sääksmäen kunta C-E, H-I, U Arkistonmuodostaja/viranomainen Tielautakunta Hyllyn numero 1103 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus Asiakirjakokonaisuuden
LisätiedotITSESÄÄTELYTAITOJEN TUKEMINEN DIGITARINATOIMINNAN AVULLA ALKUOPETUKSESSA
POUTIAINEN, RAIJA ITSESÄÄTELYTAITOJEN TUKEMINEN DIGITARINATOIMINNAN AVULLA ALKUOPETUKSESSA Kasvatustieteen pro gradu -tutkielma KASVATUSTIETEIDEN TIEDEKUNTA Kasvatustieteiden ja opettajankoulutuksen yksikkö
LisätiedotAIKATAULUT JA REITIT
Jyväskylän seudun joukkoliikenne Kesä 2015 AIKATAULUT JA REITIT voimassa 1.6. 9.8. Linkki-uudistukset jatkuvat Liput uudistuvat - mikä muuttuu? Matkakortit, lipputuotteet ja hinnat uudistuvat. Matkan hinta
LisätiedotHilbertin aksioomat ja tarvittavat määritelmät Tiivistelmä Geometria-luentomonisteesta Heikki Pitkänen
Hilbertin aksioomat ja tarvittavat määritelmät Tiivistelmä Geometria-luentomonisteesta Heikki Pitkänen 1. Hilbertin aksioomat 1-3 Oletetaan tunnetuiksi peruskäsitteet: piste, suora ja suora kulkee pisteen
LisätiedotKESKUSTA KESKUSSAIRAALA KÖHNIÖ KORTEMÄKI
1 2 KESKUSTA KESKUSSAIRAALA KÖHNIÖ KORTEMÄKI Reitti: Vapaudenkatu (pysäkki 7) Cygnaeuksenkatu Voionmaankatu Keskikatu Rautpohjankatu Keskussairaalantie Keskussairaala Erämiehenkatu Vesangantie Pyssymiehenkatu.
LisätiedotLukumäärän laskeminen 1/7 Sisältö ESITIEDOT:
Lukumäärän laskeminen 1/7 Sisältö Samapituisten merkkijonojen lukumäärä I Olkoon tehtävänä muodostaa annetuista merkeistä (olioista, alkioista) a 1,a 2,a 3,..., a n jonoja, joissa on p kappaletta merkkejä.
LisätiedotKESKUSTA KESKUSSAIRAALA KÖHNIÖ KORTEMÄKI
1 2 KESKUSTA KESKUSSAIRAALA KÖHNIÖ KORTEMÄKI Reitti: Vapaudenkatu (pysäkki 7) Cygnaeuksenkatu Voionmaankatu Keskikatu Rautpohjankatu Keskussairaalantie Keskussairaala Erämiehenkatu Vesangantie Pyssymiehenkatu.
LisätiedotJYVÄSKYLÄN YLIOPISTON 1/12 RAKENTAMISEN NEUVOTTELUKUNTA (JYRN)
JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON 1/12 DIAARIT A Aa Ab 1989 1989 Saapuneiden asiakirjojen Lähteneiden asiakirjojen LUETTELOT B Ba Bb Jaostoluettelot Arkistoluettelo JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON 2/12 PÖYTÄKIRJAT, ESITYSLISTAT
LisätiedotSäteilyturvakeskuksen määräys turvallisuusluvasta ja valvonnasta vapauttamisesta
1 (33) LUONNOS 2 -MÄÄRÄYS STUK SY/1/2017 Säteilyturvakeskuksen määräys turvallisuusluvasta ja valvonnasta vapauttamisesta Säteilyturvakeskuksen päätöksen mukaisesti määrätään säteilylain ( / ) 49 :n 3
LisätiedotKäänteismatriisi 1 / 14
1 / 14 Jokaisella nollasta eroavalla reaaliluvulla on käänteisluku, jolla kerrottaessa tuloksena on 1. Seuraavaksi tarkastellaan vastaavaa ominaisuutta matriiseille ja määritellään käänteismatriisi. Jokaisella
LisätiedotKoteja kaikille. JVA:n asuntoesite
Koteja kaikille JVA:n asuntoesite JVA lyhyesti JVA on Jyväskylän seudun suurin vuokranantaja 7500 viihtyisää vuokra-asuntoa eri puolilla uutta Jyväskylää Monipuolinen asuntokanta erilaisissa kerros-, rivija
LisätiedotJuuri 4 Tehtävien ratkaisut Kustannusosakeyhtiö Otava päivitetty Kertaus. b) B = (3, 0, 5) K2. 8 ( 1)
Kertaus K1. a) OA i k b) B = (, 0, 5) K. K. a) AB (6 ( )) i () ( ( 7)) k 8i 4k AB 8 ( 1) 4 64116 819 b) 1 1 AB( ( 1)) i 1 i 4 AB ( ) ( 4) 416 0 45 5 K4. a) AB AO OB OA OB ( i ) i i i 5i b) Pisteen A paikkavektori
LisätiedotBc Tariffiyksikkökirjoja muuntopiireittäin ja järjestysnumeroittain
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Sääksmäen kunta B-E, G-K, U Arkistonmuodostaja/viranomainen Sääksmäen Sähkö Oy Hyllyn numero 786-799 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus Asiakirjakokonaisuuden
LisätiedotK Ä Y T T Ö S U U N N I T E L M A Y H D Y S K U N T A L A U T A K U N T A
K Ä Y T T Ö S U U N N I T E L M A 2 0 1 7 Y H D Y S K U N T A L A U T A K U N T A Forssan kaupunki Talousarvio ja -suunnitelma 2017-2019 / T O I M I A L A P A L V E L U 50 YHDYSKUNTAPALVELUT 5 0 0 T E
Lisätiedotasunnottoman äänenkannattaja vuodesta 1987 nro 2 / 2017 hinta 3
m d 1987 2 / 2017 3 2 3 KOHTI PAREMPAA www..f m.m@.f m m TOIMISTO K 2 D 3.. 00500 H m().f Tm S T 050 407 9702 Jö Vd P 050 407 9703 Am O U P 050 443 0102 m().f Aö Om Am2 - C Bd 050 443 1063 M m J L 050
LisätiedotAa Saapuneiden kirjeiden diaarit. Saapuneiden kirjeiden diaarit. Ab Lähetettyjen kirjeiden diaarit. Lähetettyjen kirjeiden diaarit
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Valkeakosken kaupunki A-E, G, J, U Arkistonmuodostaja/viranomainen Kansakoulun johtokunta Hyllyn numero 106-114, 391 Lukumäärä ja laatu Arkistotunnus
LisätiedotHarjoituksia MAA5 - HARJOITUKSIA. 1. Olkoon ABCD mielivaltainen nelikulmio. Merkitse siihen vektorit. mutta molemmat puolet itseisarvojen sisällä????
MAA5 - HARJOITUKSIA 1. Olkn ABCD mielivaltainen nelikulmi. Merkitse siihen vektrit a) AB b) CA ja DB. 2. Neljäkäs eli vinneliö n suunnikkaan erikistapaus. Mitkä seuraavista väitteistä vat tsia neljäkkäässä
Lisätiedot2 Vektorit koordinaatistossa
Juuri 4 Tehtävien ratkaisut Kustannusosakeyhtiö Otava päivitetty 5..06 Vektorit koordinaatistossa Ennakkotehtävät. Esimerkiksi 4i 4i4i i 4i Kaikkien reittien esitysmuoto vektoreiden i a avulla lausuttuna
LisätiedotKESKUSTA KESKUSSAIRAALA KÖHNIÖ KORTEMÄKI
1 2 KESKUSTA KESKUSSAIRAALA KÖHNIÖ KORTEMÄKI Reitti: Vapaudenkatu (pysäkki 7) Keskussairaalantie Keskussairaala Erämiehenkatu Vesangantie Pyssymiehenkatu. M P L S tunnit linja 1 2 25 1 2 25 1 2 25 1 5
Lisätiedotne sibeliuksen sinfoniat
Violi 1 äppärit 015 e sibeliukse sifoiat Rakee: INTRO säv A1 & A sov A Aili A Järvelä, pomppaa B yks taa = 10 äppärit katsokaaha, että molemmat sa mauo 015divisit kuuluvat! Järvelä, julkaistu tekijöide
LisätiedotJYVÄSKYLÄN KAUPUNKIKONSERNI TA 2013
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKIKONSERNI TA 2013 JYVÄSKYLÄN PERUSKUNTA Kaupungin määräysvaltaan kuuluvat säätiöt 6 kpl Kuntayhtymät omistusosuus yli 50 %, 2 kpl Tytäryhtiöt 17 kpl Alakonsernit 6 kpl Tytäryhtiöt 29
LisätiedotLV 1718 alkaa
15 LV 1718 alkaa 10.8.2017 Lukio-opinnot Suoritettava 75 kurssia joista pakollisia 47/51 ja valtakunnallisia syventäviä 10 Mikä on kurssitilanteesi lukuvuoden alkaessa? Sinulla pitäisi olla >60 kurssia,
LisätiedotHollolan Hinnasto: NSM Kartio Kartio 23. Kartio
YKSIVAIHEISET HARJATTOMAT GENERAATTORIT - 2 NAPAISET - 000 RPM - 0Hz ES0 A EA ES0 B EB ES0 D ED ES0 E EE ES0 F EF, 2,2 92,- 2,- 29,- IM B B/B 2 0 J609a 9 ----2A ----2A ----2A ----2A -#-2A 22, 2,/ -#-26
LisätiedotHINNASTO ME- ja 2TC- High Efficiency IE2 moottorit
ME- ja 2TC- High Efficiency IE2 moottorit Kotelointiluokka IP55, eristysluokka F, lämpenemä B-luokan mukainen (80 C), hyötysuhdeluokka IE2 (IEC60034-30) ME alumiinimoottorit ME alumiinimoottorit 3000 rpm
Lisätiedot2 Vektorit koordinaatistossa
Vektorit koordinaatistossa Ennakkotehtävät. Esimerkiksi 4i 4i4i i 4i Kaikkien reittien esitysmuoto vektoreiden i a avulla lausuttuna on sama. . a) Vektorin 4i komponentit muodostavat suorakulmaisen kolmion,
Lisätiedot1.1. Määritelmiä ja nimityksiä
1.1. Määritelmiä ja nimityksiä Luku joko reaali- tai kompleksiluku. R = {reaaliluvut}, C = {kompleksiluvut} R n = {(x 1, x 2,..., x n ) x 1, x 2,..., x n R} C n = {(x 1, x 2,..., x n ) x 1, x 2,..., x
LisätiedotSPA-ZC. Ostajan opas
Ostajan opas Julkaistu: 18.01.2006 Tila: Vastaa englanninkielistä versiota C/24.02.2004 Versio: A Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta Ominaisuudet SPA-väylään liitettävä sähköinen/optinen
LisätiedotValinnat Kouvolan Yhteislyseo
Valinnat 15 WILMASSA 1.5.2017 KLO 08:00-7.5.2017 klo 20:00 Tarjotin 1718 Kurssitarjotin https://peda.net/kl/ky/lukuvuosi-1718 Kurssien sisällöt näet parhaiten Wilmasta, mutta myös täältä: https://peda.net/kl/ky/opetussuunnitelmat
LisätiedotRUG-luokitus ja hoitajien antama kuntoutus. Validoitu Suomessa vuonna 1995/96 Käytetty RAI-tietojärjestelmässä vuodesta 2000
RUG-luokitus ja hoitajien antama kuntoutus RAI-seminaari Helsingissä 1..2007 Magnus Björkgren, VTM, FT Projektipäällikkö Chydenius-instituutti Tausta RUG-III/22 luokitus Validoitu Suomessa vuonna 1995/96
LisätiedotAa lähtevien kirjeiden diaari. Saapuvien ja lähtevien kirjeiden diaari. Ab Saapuneiden kirjeiden diaari. Saapuneiden kirjeiden diaari
ARKISTOLUETTELO Kunta/Kuntainliitto Pääsarjan nimike Sääksmäen kunta A-D Arkistonmuodostaja/viranomainen v.1973 lähtien Valkeakosken Terveysltk. - Terveydenhoitolautakunta asiakirjat Hyllyn numero 921-925
LisätiedotJyväskylän seudun joukkoliikenne. Talvikausi 2015 16
Jyväskylän seudun joukkoliikenne Talvikausi 2015 16 AIKATAULUT JA REITIT voimassa 10.8.2015 5.6.2016 Jyväskylän seudun joukkoliikenne Tarjoamme paikallisliikenteen palveluita vakiovuoroillamme Jyväskylässä,
Lisätiedot"#$#%&'()$!*+,#-+,)(!!!./(012&&1-1! -13/,2-1! /)1*1! 4'5'%6#&#,)'*!,'%(&&+0()&+! 7!! &#$#%&'()$!&#$%#-(*-/(*&(1!32/01))1!!!
"#$#%&'()$*+,#-+,)(./(012&&1-1 -13/,2-1 /)1*1 4'5'%6#&#,)'*,'%(&&+0()&+ 7 &#$#%&'()$&#$%#-(*-/(*&(132/01))1 9/)(113(7:1&'5-'#)131*,'%(&&+0(*'*:1:/%&10(*'* ;10,/4(**+#&'&#$ ?? @15(91-/31(*'* "##$#%&'()*
LisätiedotLukio alkaa
17 Lukio alkaa 10.8.2017 Mitä Kuuluu? Mitä lukio tuo tullessaan? Uudet kaverit Uudet toimintatavat Valitset itse opintosi Kotitöitä Tee töitä tasaisesti, priorisoi Anna itsellesi oikeus lukea - päivittäin
LisätiedotKESKI-UUDENMAAN PELASTUSLAITOS PALOLAUTAKUNTA
Sivu 1(30) Aa Saapuneiden kirjeiden diaarit 1974 1979 1 Saapuneiden kirjeiden diaarit 1974-1979 2 Saapuneiden kirjeiden diaarit Sivu 2(30) Ab Lähetettyjen kirjeiden diaarit 1974 1 Lähetettyjen kirjeiden
LisätiedotForssan kaupunki Osavuosikatsaus YHDYSKUNTAPALVELUT. Arviointik r iteeri tr mittarit ja tavoitetaso ja t a v o i t e t a s o
Forssan kaupunki Osavuosikatsaus 2017-08 TOIMIALA 50 YHDYSKUNTAPALVELUT P A L V E L U 5 0 0 T E K N I S E N J A Y M P Ä R I S T Ö T O I M E N H A L L I N T O J A M A A S E U T U P A L V E L U T T I L I
LisätiedotSyyskuu Jo vuodesta Julkaisijat: Lions Club Lavia ry. ja Lavian Yrittäjät ry.
LAVIAN TIEDOTUSLEHTI Syyskuu 2017 Jo vuodesta 2014 Julkaisijat: Lions Club Lavia ry. ja Lavian Yrittäjät ry. +/?8/ "//6AB;/< 9=;37A/ /BA=C/
Lisätiedottutuiks k äy t tö ö n kilpailuvu
SAKU : d h 012 1 / 2 d : SAKU g 4 jj 10 U ö ö 14 K d v S Sg 4 Pj 3 SAKU : g 4 Kv d v 6 SAKU jjj 8 U jj 10 SAKU 11 Kv 6 Hvv h 12 K 14 H 16 T 18 V 20 Jjj 8 Khd 21 T 22 Yhd 23 ACTION! SAKU : dh Jj: S - j
LisätiedotJyväskylän palveluliikenne. PALVELULIIKENNEOPAS voimassa syyskuusta 2015 alkaen
Jyväskylän palveluliikenne PALVELULIIKENNEOPAS voimassa syyskuusta 2015 alkaen Palveluliikenne on nyt Linkki-VIP Jyväskylän palveluliikennettä ajetaan syksystä 2015 alkaen yhtenäisen Linkki-VIP tunnuksen
Lisätiedot9 Matriisit. 9.1 Matriisien laskutoimituksia
9 Matriisit Aiemmissa luvuissa matriiseja on käsitelty siinä määrin kuin on ollut tarpeellista yhtälönratkaisun kannalta. Matriiseja käytetään kuitenkin myös muihin tarkoituksiin, ja siksi on hyödyllistä
Lisätiedotyhteistyökumppaneiden, kuten Kelan ja maistraatin palveluista. Yhteispalvelupiste tarjoaa asiakirjojen
Päivitetty 20.8.2014 Jyväskylä-info Kauppakeskus Forum Asemakatu 7, ma pe 9 17 Yleisöinternet Jyväskylä-neuvonta Neuvonta: p. 014 266 0112 jklneuvonta@jkl.fi neu vonta Palvelukassa: p. 014 266 0114 Tapahtumakalenteri
LisätiedotBI01.1 HI01.5 FY01.2 UE01.2 ENA04.3 HI01.2 FY04.1 MAA07.1 HI03.1 RUA08.1 ÄI08.1 Muu2.1
Kurssitarjotin 0-09,. jakso Kurre.. Jyväskylän normaalikoulu (lukio) 0.0.0.. jakso 0.0. -..0 Tuntimäärä: BI0. HI0. FY0. UE0. ENA0. HI0. FY0. MAA0. HI0. RUA0. ÄI0. Muu. MPU MSA IWE SLA LRO 0 KAP HAM EKU
LisätiedotPäähakemisto Tehtävien ratkaisut -hakemisto. Vastaus: a) 90 b) 60 c) 216 d) 1260 e) 974,03 f) ,48
Trigonometriset funktiot 169. Muutetaan asteet radiaaneiksi. 180 astetta on radiaaneina π eli 180 = π rad Tällöin 1 rad. 180 45 1 a) 45 180 4 4 65 1 b) 65 180 6 10 c) 10 180 5 5 d) 5 180 4 40 7 e) 40 180
LisätiedotCHEVROLET JA FORD OSIEN
1939 CHEVROLET JA FORD OSEN HNNASTO SUOMEN AUTOVARUSTE TURKU YLOPSTONKATU 7 PUH: KONTTOR 3908, MYYMÄLÄ JA VARASTO 3907, 3917 SÄHKÖ O S: AUTOVARUSTE :60 335285 335446-7-8(84018) 335679 335977 335978 337709
LisätiedotMAANANTAINA KLO 18
EIÄI.. I. I.. #i i iij: i i gi i ill! gi d i i i.. l i: i.. l i il l. ij ld l l., il l. l.. l ilil li i. iii li ld l () jl. I li: gi d i. ii -ijl ijli il id il bff-d j igi. il iii i.. - i. i.i@jii.fi iii
LisätiedotJyväskylän seudun joukkoliikenne. Aikataulut ja reitit
Jyväskylän seudun joukkoliikenne Aikataulut ja reitit 11.8.2014 31.5.2015 Liput uudistuvat syksyllä 2014 Jyväskylän seudun joukkoliikenne siirtyy syksyn 2014 aikana uuden valtakunnallisen Waltti-lippujärjestelmään
LisätiedotPS. Jos vastaanotit Sinulle kuulumattoman viestin, pyydän ilmoittamaan siitä viipymättä allekirjoittaneelle ja tuhoamaan viestin, kiitos.
Teamware Office' Posti Saapunut posti : Olavi Heikkisen lausunto Lähettäjä : Karjalainen Mikko Vastaanottaja : Leinonen Raija Lähetetty: 18.1.2013 10:29 He i! Korjasin nyt tämän spostiliitteenä olevaan
Lisätiedot!"#$%&'()$*&$(+,"+ )"##*(($(+ $-".+ #*/*(0"(+ /%.**11*2)&*.!213.'##'+
"#$%&#'()* "#$%&'()$*&$(+,"+ )"##*(($(+ $-".+ #*/*(0"(+ /%.**11*2)&*.213.'##'+ "#$%&'()$*&$(+,"+ )"##*(($(+ $-".+ #*/*(0"(+ /%.**11*2)&*.213.'##'+ "#$%&#'()* +,(##*-'&'-. /&0*'1231 4((5&'6)7$89$)$'$97:;&)
LisätiedotSinfonia on the Move -aikataulu 2019 Maanantai 13.5.
Sinfonia on the Move -aikataulu 2019 Maanantai 13.5. klo 11.15 aula, Liikunta- ja Hyvinvointikeskus Buugi (Sykeraitti 7-9, Killeri) klo 12.30 Luhtisen palvelukeskus ja kuntouttava päivätoiminta (Ritopohjantie
LisätiedotValinnat Kouvolan Yhteislyseo
Valinnat 2015-13 WILMASSA 5.4.2015 KLO 08:00-10.5.2014 klo 20:00 Tarjotin 1516 Pakolliset kurssit ovat värittömiä, valtakunnalliset syventävät ovat kurssit sinisiä ja koulukohtaiset soveltavat kurssit
LisätiedotMatikkapaja keskiviikkoisin klo Lineaarialgebra (muut ko) p. 1/81
Matikkapaja keskiviikkoisin klo 14-16 Lineaarialgebra (muut ko) p. 1/81 Lineaarialgebra (muut ko) p. 2/81 Operaatiot Vektoreille u = (u 1,u 2 ) ja v = (v 1,v 2 ) Yhteenlasku: u+v = (u 1 +v 1,u 2 +v 2 )
LisätiedotAlgebra 1, harjoitus 9, h = xkx 1 xhx 1. a) Käytetään molemmissa tapauksissa isomorfialausetta. Tarkastellaan kuvauksia
Algebra 1, harjoitus 9, 11.-12.11.2014. 1. Olkoon G ryhmä ja H G normaali aliryhmä. Tiedetään, että tällöin xhx 1 H kaikilla x G. Osoita, että itse asiassa xhx 1 = H kaikilla x G. Ratkaisu: Yritetään osoittaa,
Lisätiedot3 Yhtälöryhmä ja pistetulo
Juuri 4 Tehtävien ratkaisut Kustannusosakeyhtiö Otava päivitetty 5..06 Yhtälöryhmä ja pistetulo Ennakkotehtävät. z = x y, x y + z = 6 ja 4x + y + z = Sijoitetaan z = x y muihin yhtälöihin. x y + x y =
Lisätiedot... 2 1... 6... 6... 7... 7. (Yleisöpalvelu / Lupa-asiat)... 7 ... 8. elinkeinotoimisto)... 9 2... 11... 11 ... 13 ... 14 ... 5 ... 16 ...
2011 2002 2006 2 2011 ALIPI ( ) ALIPI Päijät-Häme Alipi 2 ... 2... 5 1.... 6 (Lahden maistraatti)... 6... 6... 7... 7 Päijät-Häme (Päijät-Hämeen poliisilaitos)... 7 (Yleisöpalvelu / Lupa-asiat)... 7 (Ulkomaalaisasioiden
LisätiedotLukion matematiikkakilpailun alkukilpailu 2015
Lukion matematiikkakilpailun alkukilpailu 015 Avoimen sarjan tehtävät ja niiden ratkaisuja 1. Olkoot a ja b peräkkäisiä kokonaislukuja, c = ab ja d = a + b + c. a) Osoita, että d on kokonaisluku. b) Mitä
LisätiedotARKISTOLUETTELO SOSIAALI- JA TERVEYDENHUOLTO LASTENVALVOJA
Sivu 1(16) Aa Saapuneiden kirjeiden diaarit 1968 1977 1 Saapuneiden kirjeiden diaarit 1968-1971 21.3.1968-31.12.1971 2 Saapuneiden kirjeiden diaarit 1972-1977 1.1.1972-9.3.1977 Sivu 2(16) Ab Lähetettyjen
LisätiedotMittamerkinnät. Yleistä. BEP-koodit
BEP (Bodywork Exchange Parameter) ovat koodeja ajoneuvon eri mittojen tunnistamiseksi, jotta tietojen siirtäminen ajoneuvovalmistajan ja päällirakentajan välillä sujuisi helpommin. t noudattavat kansainvälistä
Lisätiedothttp://www.angelniemenankkuri.com/index.php?page=ilu/nuoret/ajankohtaista&select=3&head=nuori%20...
Sivu 1/28 " #%% ((%% ( * +, " -. / " - ("*0 "# % "# (( # # ( ( * # +,,-. /0,-,,2 3 #4 3 % % 5 5 * 4 % 3 6 4 4 44( ( % #"" #"#"# + 7. 4 %%2%%3 % 4 9#:200; 1 5242%% 1,1200/,/,/ (43%% 1 ("*01,01200/,202200/
LisätiedotTEKNISET TIEDOT. Männänvarreton sylinteri Ø 16 mm
Männänvarreton sylinteri Ø 16 mm Männänvarrettomien sylintereiden valikoima tarjoaa ratkaisun jokaiseen automaatio- ja asemointisovellutukseen. Hyödyntämällä edistynyttä muotoilua ja tuotantovaatimuksia
Lisätiedotää!ääää ääälrirtiiti
v giiäiääiääi EiääliI ä äilliiääi;fiiääiiäiilii lääiieffi iääi!:;ääti ää!ääää ääälrirtiiti v A oo 5: t.l \J o "-! a ) i < \ J O 11 F z tiie;t; E!.ääEäE ii ze }E ieee:::eee etiä!ä! äerie;icfe giä:lä :iffiti
Lisätiedot!!"#$#%#%#&#&#'###(#'###$#)#*#"#+#+#%#,#-#-#,#!!!
"#$#%#%#&#&#'###(#'###$#)#*#"#+#+#%#,#-#-#,# "#$%&'()*+'&%,,$-..&%(/$,'-'/$*(01+$$2*()*1#342.5--$(%,%6%(++%)7 89&$-+%,%:72'2'(*$-..-0';%+.-6.$-+$$(;*('+?@':*,*$(%(A.#/0123#45332667#6589#:0;
LisätiedotLVI-numero Hitsattu teräsputki P235 TR1 / EN ;Suojamaalattu / Korro E
Hitsattu putki PUTKI P235TR1 PUN 21,3X2,0 0404058 punainen;hitsauskerroin V=1,0;Todistukset EN10204:2004/3.1;Toimituspituus 6 m; TM42 PUTKI P235TR1 PUN 26,9X2,3 0404094 punainen;hitsauskerroin V=1,0;Todistukset
LisätiedotJohdanto 2. 2 Osamääräkunnan muodostaminen 7. 3 Osamääräkunnan isomorfismit 16. Lähdeluettelo 20
Osamääräkunta LuK-tutkielma Lauri Aalto Opiskelijanumero: 2379263 Matemaattisten tieteiden laitos Oulun yliopisto Kevät 2016 Sisältö Johdanto 2 1 Käsitteitä ja merkintöjä 3 2 Osamääräkunnan muodostaminen
LisätiedotS-ZSOTOOP DZDATA !SWIA 0 \ S-ISOTOOPPIDATA GTL-78 S AVZA. M19/3314/=78/14/10 M,IkeI ä, A.J.Laitakari Pielavesi, Säviä
M19/3314/=78/14/10 M,IkeI ä, A.J.Laitakari Pielavesi, Säviä!SWIA 0 \ S-ZSOTOOP DZDATA S-ISOTOOPPIDATA GTL-78 S AVZA SÄVIÄN S-ISOTOOPPIDATA ANALYYSITULOSTEN SELITYKSET VASEMMALTA OIKEALLE LABORATORIOKOODI
LisätiedotHINNASTO 2015-2016. www.ndi.fi
HINNASTO 2015-2016 www.ndi.fi lanlanlanlanlanlanlanlanla NlaNlaNlaNlaNlaNlaNlaNlaNla Sisällysluettelo ALLIANCE 3-5... vyörenkaat 5-6... riviviljelypyörä 6-9... perävaunu- / flotation renkaat 9-11... etu
LisätiedotA Diaarit Diaareja ei ole laadittu. Vuodesta 2002 käytössä Kirkkohallituksen asianhallintaohjelman diaari. Aa Postikirjat hävitetty 5.12.
KIRKON TUTKIMUSKESKUKSEN ARKISTOLUETTELO 1969 2015 Tähän luetteloon on luetteloitu käytännön syistä joitakin asiakirjoja myös vuoden 2002 jälkeiseltä ajalta. Kyseiset asiakirjat löytyvät arkistosta alla
LisätiedotA-osio. Tehdään ilman laskinta ja taulukkokirjaa! Valitse tehtävistä A1-A3 kaksi ja vastaa niihin. Maksimissaan tunti aikaa suorittaa A-osiota.
MAA5.2 Loppukoe 24.9.2013 Jussi Tyni Valitse 6 tehtävää Muista merkitä vastauspaperiin oma nimesi ja tee etusivulle pisteytysruudukko Kaikkiin tehtävien ratkaisuihin välivaiheet näkyviin! A1. A-osio. Tehdään
LisätiedotJyväskylän palveluliikenne PALVELULIIKENNEOPAS
Jyväskylän palveluliikenne PALVELULIIKENNEOPAS Linkki-VIP on joustavaa joukkoliikennettä Jyväskylän Linkki-VIP palveluliikenne on kaikille jyväskyläläisille tarjottavaa, avointa ja joustavaa joukkoliikennettä.
LisätiedotTIETOSUOJA MENESTYSTEKIJÄNÄ
Juhta/VAHTI työpaja 18.5.2018 TIETOSUOJA MENESTYSTEKIJÄNÄ Reijo Aarnio tietosuojavaltuutettu Tietosuojavaltuutetun toimisto 1 YLIKOROSTETUSTA TIETOSUOJASTA ON TULLUT TIETOTEKNIIKAN LIITO-ORAVA - Esko Aho,
LisätiedotASEMAKAAVAN SELOSTUS KOSKIEN JÄMSÄNKOSKEN KESKUSTAN ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN ASEMAKAAVAKARTTAA PÄIVÄTTY
KAAVASELOSTUS 8.4.2009 / 13.11.2009 / 2.2.2010 Suunnittelualueen sijainti Maanmittauslaitos MML/VIR/KESU/006/08 JÄMSÄN KAUPUNKI Jämsänkoski ASEMAKAAVAN SELOSTUS KOSKIEN JÄMSÄNKOSKEN KESKUSTAN ASEMAKAAVAN
LisätiedotJyväskylän kaupungin terveyspalveluverkon kehittäminen Selvitystyön raportti 8.5.2015. Valtuustoseminaari 25.5.2015
Jyväskylän kaupungin terveyspalveluverkon kehittäminen Selvitystyön raportti 8.5.2015 Valtuustoseminaari 25.5.2015 Kati Kallimo, Perusturva Esko Eriksson, Jyväskylän Tilapalvelu Raili Kuosmanen, Haahtela
LisätiedotOKL/LASTENTARHANOPETTAJIEN ARKIVFÖRTECKNING A 1/8 KOULUTUSOHJELMA
OKL/LASTENTARHANOPETTAJIEN ARKIVFÖRTECKNING A 1/8 LUETTELOT B Ba Ba: 1 1992 1995 Todistusjäljennöksiä (satunnaisia) Pääosa opintosuoritus- ja työtodistuksia, sis. nimilistoja soiton erillistodistuksen
Lisätiedot