Total- ja Elf-voiteluaineet

Transkriptio

1 Total- ja Elf-voiteluaineet Tuoteluettelo 2016

2 Total on maailmanlaajuinen energiayhtiö, joka työllistää noin henkilöä ja toimii 150:ssa maassa, viidellä mantereella. Total Lubricants, Totalin tytäryhtiö valmistaa ja markkinoi voiteluaineita ja muita erikoistuotteita Total ja Elf tuotemerkeillä monelle tuotealueelle mm. henkilö- ja pakettiautoihin, moottoripyöriin ja pienkoneisiin, raskaaseen kalustoon, maanrakennus- ja metsätyökoneisiin, maatalouteen ja teollisuuden käyttökohteisiin. Huippuluokan tuotteiden valmistamisen perustana on innovatiivinen tutkimustyö, Totalilla on kolme omaa tutkimuskeskusta, kaksi Ranskassa ja yksi Intiassa, joilla taataan huippuluokan kehitystyö ja tuotteiden suorituskyky kaikkein vaativimmissa olosuhteissa. Total on tehnyt vuosikymmenien ajan yhteistyötä ajoneuvovalmistajien kanssa tuotteiden kehityksessä, voiteluaineiden on jatkuvasti pysyttävä ajoneuvojen teknisten muutosten ja kansainvälisten laatuvaatimusten edellä. Kumppanuuksilla, joita Total on solminut kansainvälisten valmistajien kuten Renault-Nissan, PSA Peugeot-Citroën, Mazda, Kia, Dacia, Great Wall ja Class, on ollut tähän suora vaikutus. Total on merkittävä kumppani moottoriurheilun parissa kehittäessään viimeisimmän teknologian energiaa säästäviä ja kestävyyttä lisääviä tuotteita ja palveluita kilpailutiimeille ja -järjestäjille mm. F1, WRC, MotoGP, Rally Raid. Low SAPS Totalin Low SAPS-merkityt moottoriöljyt ovat uuden sukupolven moottoriöljyjä, jotka optimoivat uuden teknologian pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmien, kuten dieselhiukkassuodattimien (DPF) toimivuuden ja käyttöiän. Low SAPS -öljyillä on matala tuhka-, rikki- ja fosforipitoisuus ja niitä edellytetään uusimpiin Euro V ja VI moottoreihin. Fuel Economy Total on kehittänyt ja markkinoinut polttoainetta säästäviä voiteluaineita jo yli 15 vuoden ajan. Totalin Fuel Economy merkityt tuotteet on suunniteltu antamaan maksimaalista suojaa, parantamaan suorituskykyä ja mahdollistamaan polttoainesäästö. Total Fuel Economy tuotteiden valikoima kattaa eri ajoneuvotyypit: henkilöautot, raskaan kaluston ja työkoneet. 3 Total henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt 8 ELF henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt 9 Total raskaan kaluston moottoriöljyt 10 Total maatalouskoneiden öljyt, vaihteisto- ja vetopyörästö-öljyt 12 ELF vaihteisto- ja vetopyörästö-öljyt 13 Total automaattivaihteistoöljyt 15 ELF automaattivaihteistoöljyt ja Total jäähdytinnesteet 16 Total hydrauliikkanesteet/ohjaustehostinnesteet 17 Total hydrauliikkaöljyt ja rasvat 18 ELF moottoripyöräöljyt

3 Total henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt 3 Quartz Ineo LongLife 5W-30 Uuden sukupolven, synteettinen Low SAPS -moottoriöljy erityisesti Volkswagen, Seat, Skoda, Audi bensiini- ja dieselmoottoreihin pidennetyille öljynvaihtoväleille. Korkean teknologian suorituskyky optimoi tehokkaan voitelun, jolla myös pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmien, kuten hiukkassuodattimien (DPF) toiminta varmistetaan. T T T T ACEA C3, VW /507.00, BMW LL-04, MB , MB , Porche C30 Quartz Ineo MC3 5W-30 Suorituskykyinen, synteettinen low SAPS -moottoriöljy täyttää erityisesti saksalaisten moottorivalmistajien (MB, BMW) viimeisimmät vaatimukset pidennetyille öljynvaihtoväleille. Sopii käytettäväksi mm. Mercedes Benz Euro 6 -moottoreihin MB GM Dexos 2 hyväksytty, sopii mm. Opelin, Chevroletin, Hyundai-Kia moottoreihin. T T T ACEA C3, API SN/CF, MB , , , BMW LL-04, VW /505.01, Hyundai-Kia, GM Dexos 2, GM LL-A-025, GM LL-B-025 Quartz Ineo MC3 5W-40 Suorituskykyinen, synteettinen low SAPS-moottoriöljy erityisesti Chrysler, Alfa Romeo, Fiat ajoneuvoihin kun suosituksena on SAE 5W-40 moottoriöljy. Kattaa myös Mercedes-Benz, BMW, Opel, Chevrolet, Hyundai-Kia ja GM -vaatimukset. T T ACEA C3, API SN/CF, MB , , BMW LL-04, VW / , Porsche A40, Ford WSS-M2C917A, Fiat S2, Dexos 2, GM LL-A/B 025

4 4 Total henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt Quartz Ineo First 0W-30 Innovatiivinen, polttoainetta säästävä Low SAPS -moottoriöljy, joka on kehitetty uusimpaan moottoritekniikkaan erityisesti PSA Euro 6 -moottoreihin. Varmistaa pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmien pitkän käyttöiän. Erinomaiset kuumaominaisuudet ja kylmäkäynnistysominaisuudet takaavat moottorin osien pitkän käyttöiän ja optimaalisen suorituskyvyn kaikissa olosuhteissa. T T T ACEA C1, C2, PSA Peugeot/Citroën B , Mazda, Land Rover, Jaguar, Mitsubishi Quartz Ineo ECS 5W-30 Polttoainetta säästävä, synteettinen Low SAPS -moottoriöljy erityisesti Peugeot ja Citroën ajoneuvoihin. Tämä LongLife -öljy varmistaa pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmien, kuten dieselhiukkassuodattimien pitkän käyttöiän. T T T x 4 L ACEA C2, ACEA A5/B5, PSA Peugeot/Citroën B , Toyota Quartz Ineo C1 5W-30 Suorituskykyinen Low SAPS -moottoriöljy bensiini- ja dieselmoottoreille. Kehitetty erityisesti Ford, Land Rover ja Jaguar bensiini- ja dieselmoottoreille, kun luokitusvaatimus on Ford WSS-M2C-934-B. Sopii ankariin ajoolosuhteisiin ja käytettäväksi pidennetyillä öljynvaihtoväleillä. Pidentää pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmien käyttöikää. T T ACEA C1, Ford WSS-M2C-934-B, Jaguar Land Rover STJLR

5 Total henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt 5 Quartz 9000 V-Drive 0W-20 Korkealaatuinen, polttoainetta säästävä, matalakitkainen synteettinen moottoriöljy, joka antaa erinomaisen suojan kulumista, korroosiota ja epäpuhtauksien muodostusta vastaan. Kehitetty erityisesti uusiin Volvo Drive-E moottoreihin, joihin valmistaja edellyttää Volvo VCC RBS0-2AE hyväksyttyä öljyä. Öljyllä on erinomaiset kylmäkäynnistysominaisuudet. T T T ACEA A1/B1, Volvo RBS0-2AE 0W-20 Quartz W-30 Polttoainetta säästävä, korkealaatuinen, synteettinen moottoriöljy pidennetyille öljynvaihtoväleille, erityisesti Volvo-ajoneuvoihin. Erinomaiset kylmäkäynnistysominaisuudet takaavat voitelun hyvin alhaisissa lämpötiloissa. T T ACEA A5/B5, API SL/CF, Volvo VCC , Ford Quartz 9000 Future NFC 5W-30 Polttoainetta säästävä, korkean teknologian, synteettinen moottoriöljy pidennetyille öljynvaihtoväleille bensiini- ja dieselmottoreille, erityisesti uusimpiin Ford-ajoneuvoihin. Sopii erityisesti turboahdetuille, moniventtiilija suoraruiskutusmoottoreille. Erinomaiset hapettumisenkesto- ja kylmäjuoksevuusominaisuudet. T T T T ACEA A5/B5, A1/B1, API SL/CF, FORD M2C- 913-C, M2C-913D, Volvo, Jaguar Land Rover STJLR

6 6 Total henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt Quartz 9000 Future EcoB 5W-20 Polttoainetta säästävä synteettinen moottoriöljy, huippuluokan kulumissuoja ja puhtaanapito-ominaisuudet. Alhainen fosforipitoisuus takaa yhteensopivuuden bensiinimoottoreiden katalysaattoreiden kanssa. Kehitetty erityisesti Ford EcoBoost-bensiinimoottoreihin kun luokitusvaatimus on Ford WSS-M2C-948-B. Voidaan käyttää vanhemmissa bensiinimoottoreissa kun vaatimus on Ford WSS-M2C-913-B, M2C-913-C tai M2C-925-B. T T T Ford M2C-948-B, API SN, ACEA A1/B1, Jaguar Land Rover STJLR Quartz 9000 Energy 0W-30 Erittäin suorityskykyinen synteettinen moottoriöljy bensiini- ja dieselmottoreille pidennetyille öljynvaihtoväleille. Erinomaiset kylmäkäynnistysominaisuudet, hapettumisenkesto-ominaisuudet ja puhtaanapito-ominaisuudet takaavat luotettavan voitelun. T T T T x 1L ACEA A3/B4, API SL/CF, MB 229.5, BMW LL-01, VW /505.00, GM-LL A 025 ja B 025, Renault Quartz 9000 Future GF5 0W-20 Polttoainetta säästävä, synteettinen moottoriöljy. Sen alhaisempi fosforipitoisuus pidentää bensiinimoottorien katalysaattoreiden käyttöikää. Soveltuu erinomaisesti uusiin pienikokoisiin tehokkaisiin Start&Stop tekniikalla varustettuihin bensiinimoottoreihin ja hybridimoottoreihin, joihin edellytetään alhaisen SAE-viskositeetin moottoriöljyä. T T API SN, ILSAC GF-5, Honda, Mitsubishi, Toyota

7 Total henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt 7 Quartz W-40 Korkean suoritustason synteettinen mooottoriöljy bensiini- ja dieselmoottoreihin. Ylläpitää moottorin osien puhtauden, suojaa kulumiselta ja ylläpitää moottorin tehon vaativissa ajo-olosuhteissa. T T T T T x 4 L ACEA A3/B4, API SN/CF, PSA B , VW /505.00, BMW LL-01, MB 229.3, PORSCHE A40 Classic 5W-40 Synteettinen moottoriöljy henkilö- ja pekettiautojen bensiini- ja dieselmoottoreihin. Tarjoaa luotettavaa suojaa moottorille vaihtelevissa ajoolosuhteissa ja lämpötiloissa. T T ACEA A3/B4, API SL/CF Quartz W-40 Osasynteettinen moottoriöljy henkilö- ja pakettiautojen bensiini- ja dieselmoottoreihin. Ympärivuotiseen käyttöön, normaaleihin ajoolosuhteisiin maantie- ja kaupunkiajoon kun halutaan viskositeetiltaan SAE 10W-40 öljy. T T x 4 L ACEA A3/B4, API SL/CF, PSA B & , MB 229.1, VW / Quartz Racing 10W-60 Erittäin korkealaatuinen, synteettinen bensiinimoottoriöljy ääriolosuhteisiin, korkeisiin lämpötiloihin ja rasitukseen. Kehitetty suojaamaan moottoria ankarissa ajo-olosuhteissa ja tarjoamaan kestävyyttä korkeassa kuumuudessa, kuormituksessa ja nopeuksissa. Sopii mm. BMW M-sarjalle. T API SL

8 8 ELF Henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt Evolution Full Tech FE 5W-30 Synteettinen, Low SAPS -moottoriöljy erityisesti uusimpiin Renault -moottoreihin pidennetyille öljynvaihtoväleille. Kehitetty yhteensopivaksi pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmien kanssa kun SAPS vaatimus on hyvin alhainen, ACEA C4. E E ACEA C4, C3, RN0720 Evolution CRV 0W-30 Polttoainetta säästävä synteettinen moottoriöljy bensiini- ja dieselmottoreihin pidennetyille öljynvaihtoväleille. Kehitetty erityisesti VW -moottoreihin kun vaatimustaso on VW503.00, tai E ACEA A5/B5, VOLKSWAGEN VW / VW / VW Evolution 900 SXR 5W-30 Suorituskykyinen, synteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy bensiinija dieselmoottoreille. Erinomainen kuumankestävyys ja hapettumiskestävyys takaa tehokkaan voitelusuojan vaativissa olosuhteissa. E E ACEA A5/B5, API SL/CF, Renault RN0700 Evolution 900 SXR 5W-40 Korkealaatuinen, synteettinen moottoriöljy erityisesti Renault bensiinija dieselmoottoreihin ilman hiukkassuodatinta. Varmistaa erinomaisen moottorin suojan ja puhtauden, säilyttää ominaisuutensa vaativissa ajoolosuhteissa. E E E ACEA A3/B4, API SM/CF, Renault RN0710, RN0700

9 ELF Henkilö- ja pakettiautojen moottoriöljyt, Total raskaan kaluston moottoriöljyt 9 HTX Retro 2 20W-50 Moottoriöljy, joka on kehitetty erityisesti klassikkoautojen ja vanhemman ajoneuvokaluston moottoreihin, jotka on rakennettu vuosina Mineraalimoottoriöljy, jonka lisäaineistus on yhteensopiva tuon aikakauden moottoreiden metallikomponenttien ja tiivisteiden kanssa. Ylläpitää erinomaisesti vanhempien moottoreiden toimintakunnon. E x 5 L API SE Rubia TIR W-40 Erittäin suorituskykyinen, low SAPS-moottoriöljy, jota suositellaan Euro 6 ja vanhemmille raskaan kaluston moottoreille, joissa on dieselhiukkassuodatin (DPF) tai käytössä SCR-tekniikka pakokaasupäästöjen vähentämiseksi. Erinomaiset puhtaanapito-, hapettumisenkesto- ja korroosionestoominaisuudet varmistavat voitelun pidennetyillä öljynvaihtoväleillä. T ACEA E6/E7/E4, API CI-4/CH-4, Mack EO-N, MAN M 3477/M 3277 CRT/M3271-1, MB , Renault Trucks RLD-2, Scania Low Ash, Volvo VDS-3, VOITH Class B, DAF, IVECO Rubia TIR W-40 Raskaan kaluston mineraalimoottoriöljy Euro 5 ja vanhempiin moottoreihin, joissa ei ole dieselhiukkassuodatinta (DPF). Mahdollistaa pidemmät öljynvaihtovälit. Tuotteella on hyvät hapettumisenkesto-ominaisuudet ja suorituskyky sylinteriputken kiillottumista vastaan. T T ACEA E5, E7, API CI-4, SL, Global DHD-1, MB 228.3, MAN M3275, Volvo VDS-3, Cummins /20072 /20076 /20077 /20078, Mack EO-N, Renault RLD, RLD-2, Cat ECF-1a

10 10 Total maatalouskoneiden öljyt, Total vaihteisto- ja vetopyörästö-öljyt Multiagri Super 10W-30 Monikäyttö-öljy, joka on kehitetty ympärivuotiseen käyttöön traktoreiden moottoreihin, hydrauliikkaan, vetopyörästöön ja vaihteistoon kun luokitusvaatimukset täyttyvät. Hyvä hapettumisenkestokyky estää saostumien muodostumisen korkeissakin lämpötiloissa. T T Massey Ferguson CMS M 1145/1144, ZF TE-ML 06B/07B, Ford M2C 159B1, Massey-Ferguson CMS M1139, John Deere JDM J27, ACEA E1, API CE/SF, John Deere JDM J20A/J20C, Case 1206/1207, Ford M2C86A/M2C134D/FNHA 2 C , Massey-Ferguson CMS M1127A, M1135, API GL-4, Caterpillar TO2, GM Allison C4 Transmission Dual 9 FE 75W-90 Korkealaatuinen, synteettinen, polttoainetta säästävä TDL (Total Drive Line) vaihteisto- ja vetopyörästö-öljy. Alhaisempi kitka, pienempi kuluminen ja vähäisempi vaahtoavuus parantavat voimansiirron tehokkuutta ja pidentävät käyttöikää vaativissa ajo-olosuhteissa. T T T T API GL-4, GL-5, MT-1, MIL-PRF-2105E, SAE J2360, MB 235.8, MAN 341 type E3, Z2, MAN 342 type M3, SCANIA STO 1:0, Volvo 97312, ZF TE-ML 02B, 05B, 12L, 12N, 16F, 17B, 19C, 21B Transmission Gear 8 75W-80 Manuaalivaihteistoöljy Peugeot, Citroën ja muihin ajoneuvoihin kun vaatimuksena 75W-80 tai 75W öljy. Erinomainen kylmäjuoksevuus takaa vaihteiston sujuvan toiminnan myös talvella ja edistää polttoainetaloutta. T T API GL-4+, PSA B712330

11 Total vaihteisto- ja vetopyörästö-öljyt 11 Transmission Axle 7 80W-90 Mineraaliperustainen EP-lisäaineistettu vaihteisto- ja vetopyörästö-öljy, erityisesti hypoidivaihteisiin. Suositellan erityisesti raskaasti kuormitetuille hypoidivaihteille normaaleilla öljynvaihtoväleillä. Erinomainen kylmäjuoksevuus helpottaa liikkeellelähtöä talviolosuhteissa. T T API GL-5, ZF-ML 12E, 17B, 19B, MAN 342 TYPE M1 Transmission Axle 8 80W-90 Mineraaliperustainen öljy tasauspyörästön lukolla varustettuihin vetopyörästöihin, tavanomaisiin vetopyörästöihin ja jakovaihteistoon. LS (Limited Slip) -lisäaineistettu, EP-lisäaineistettu. Henkilö- ja pakettiautoihin, joihin valmistaja edellyttää LS-lisäaineistettua GL-5 luokan öljyä. PSA suosittelee käytettäväksi Citroën ja Peugeot neliveto- ja pakettiautoihin. API GL-5 LS, PSA B T API GL-5 LS, PSA B Dynatrans DA 80W-90 Suorituskyinen vetopyörästö-öljy raskaaseen kuormitukseen erityisesti maanrakennuskoneiden tasauspyörästön lukolla varustetuille akseleille sekä maatalouskoneisiin ja 4WD henkilöautoihin. LS (Limited Slip) -lisäaineistettu, EP-lisäaineistettu. T API GL-5 LS, MIL-L-2105D, ZF TE-ML 05C,12C,21C

12 12 ELF Vaihteisto- ja vetopyörästö-öljyt Tranself NFJ 75W-80 Synteettinen vaihteistoöljy raskaasti kuormitettuihin manuaalivaihteistoihin, yhteensopiva messinkisten synkronirenkaiden kanssa. Renault suositus J, TL- 4, NDX -vaihteistoihin (JBX, JCX, JRX, JHX, NDX, TLX), EP-lisäaineistettu. E E E E API GL-4+ Tranself NFP 75W-80 Suorituskykyinen Super High Performance vaihteistoöljy raskaasti kuormitettuihin vaihteistoihin, Renault P, J, NDX, TL4. Kehittynyt suoja synkronoinnin komponenteille ja erinomainen leikkauskestävyys. Renault hyväksytty tuote PKS, PFX, VMX, NEX, NGX, NOX, UNX vaihteistoihin ja Nissan P vaihteistoihin. API GL-4+. EP-lisäaineistettu E E E API GL-4+ Tranself Syn FE 75W-140 Synteettinen vaihteisto- ja vetopyörästö-öljy raskaasti kuormitetuille vaihteistoille ja akselistoille. Erinomainen ominaisuuksien kestävyys korkeissa lämpötiloissa. Korkea viskositeetti-indeksi ja alhainen jähmepiste varmistavat tehokkaan voitelun kaikissa lämpötiloissa. EP-lisäaineistettu. E API GL-5, SCANIA STO 1.0, Renault

13 Total automaattivaihteistoöljyt 13 Fluidmatic DCT MV Synteettinen kaksoiskytkinvaihteistoöljy (DCT, DSG). Erinomainen leikkauskestävyys ja kitkaominaisuuksien säilyvyys takaa suorituskyvyn koko öljynvaihtovälin ajan. Suojaa vaihteiston kulumiselta vaativissa olosuhteissa. Kattaa 95 % märkäkytkin DCT-markkinoista. T T x 1L Audi VW TL /VW TL , BMW / / / , Ford M2C936A, Peugeot/ Citroën 9734.S2, MB , Mitsubishi Dia Queen SSTF-I, Porsche , Volvo , Fluidmatic MV LV Synteettinen, alhaisen viskositeetin automaattivaihteistoöljy tehokkaisiin, uuden sukupolven 6-vaihteisiin automaattivaihteistoihin. Tuotteella on erinomainen öljykalvon kestävyys ja kulumisenesto-ominaisuudet. Erinomaiset kitkaominaisuudet takaavat vaihteiston sujuvan toiminnan. T T Toyota T-WS (JWS 3324), Hyundai / Kia SP-IV/ SPH-IV, Nissan Matic S, GM Dexron VI, Ford Mercon LV, Honda ATF DW-1, MB , MB , MB , Ford M-SP, Hyundai NWS- 9638, Jaso 1A, Aisin Warner AW-1, ZF 8-speed AT, ZF M (6HP) Fluide XLD FE Synteettinen automaattivaihteistoöljy erittäin pitkille öljynvaihtoväleille. Erinomaiset vaahtoutumisenesto- ja korroosionesto-ominaisuudet varmistavat kulumissuojan ja kitkaominaisuudet sujuvan vaihtamisen koko öljynvaihtovälin ajan. T T T GM Dexron III H, Ford Mercon/Mercon V, Jaso 1A, Nissan Matic D,J,K, JWS 3309, Mazda M-III, M-V, Honda Z-1, Toyota T-IV, Hyundai, Kia, Mitsubishi SP- II, SP-III, MB , , BMW (kun vaatimuksena LT tai LA2634), VW (TL 52162), ZF TE-ML 02F, 04D, 09, 11B, 14B, 14C, 16L, 17C, Chrysler ATF +3/+4, Allison C4, TES 295, MAN 339 Typ V2 & Z-2, Z-3, Volvo 97341, Voith H , MB 236.6

14 14 Total automaattivaihteistoöljyt Fluide G3 Automaattivaihteisto- ja hydrauliikkaneste (automaattikytkimet, muuntimet ja ohjaustehostimet). Suositellaan automaattivaihteistoihin kun valmistaja suosittaa Dexron III nesteen käyttöä. Erinomaiset hapettumisenkesto-, vaahtoamisenesto- ja kulumisenkesto-ominaisuudet. T T GM DEXRON III G/H, FORD MERCON, ALLISON C4 MAN 339 type F, VOITH , ZF TE-ML 03D, 04D, 09, 14A, 17C, MB 236.5, Fluide AT 42 Automaattivaihteistoöljy henkilö- ja pakettiautojen ja rakennustyökaluston automaattisille tai puoliautomaattisille vaihteistoille sekä nestevaihteille, kun luokitusvaatimus on Dexron III. Voidaan käyttää raskaassa kalustossa kun luokitusvaatimus on Allison C4. Sopii hyrdaulijärjestelmiin kun vaatimustaso on Dexron IID. Korkea viskositeetti-indeksi ja viskositeetin pysyvyys käytössä. T GM Dexron III (G-34196), PSA Peugeot Citroen (ZF 4HP14, ZF 4HP18), MB 236.1, 236.5, Ford Mercon M970909, BMW , ZF TE-ML 02F, 03D, 04D, 09, 11B, 14A, 17C, Allison C4, Nissan Fluide ATX Automaattivaihteistoöljy henkilö-, pakettiautojen ja rakennustyökaluston automaattisille tai puoliautomaattisille vaihteistoille sekä nestevaihteille ja hydraulijärjestelmiin kun luokitusvaatimus on GM Dexron IID. T Dexron II D (6137M-78), ZF 03D, 04D, 09B, 11A, 14A, 17C, PSA Peugeot Citroën, MB 236.6, Ford Mercon, BMW ,

15 ELF automaattivaihteistoöljyt, Total jäähdytinnesteet 15 Renaultmatic D3 SYN Synteettinen automaattivaihteistoöljy Renault DP0 vaihteistoihin. Kitkaominaisuudet on mukautettu DPO- vaihteiston osien materiaalien kanssa yhteensopiviksi. E Renault DPO Elfmatic CVT Automaattivaihteistoöljy Renault CVT-vaihteistoihin, FK0, KF8 -vaihteistoihin. E Renault FKO, FK8 Glacelf Auto Supra Long Life jäähdytysnestetiiviste, joka valmistamiseen käytetään erittäin puhdasta monoetyleeniglykolia ja OAT-teknologian korroosioinhibiittejä, ei sisällä silikaatteja, fosfaatteja, kromaatteja, nitriittejä eikä booria. Sopii käytettäväksi henkilö- ja pakettiautoihin, raskaaseen kalustoon, työkoneisiin, traktoreihin. Seossuhteella 50/50, pakkaskestävyys -37 C. Väri: oranssi. T T T AFNOR NFR , ASTM D 3306, ASTM D 4656, ASTM D 4985, ASTM D6210, BS 6580, JASO M325, JIS K2234, SAE J1034, NATO S-759, MB 325.3, Ford WSS-M97B44, Mazda MEZ MN 121D, Jaguar Land-Rover STJLR , MAN 324 Typ SNF, Deutz DQC CB-14, GM 6277M, GMW 3420, GE Jenbacher TA , MWM 2091/11, CAT 2091/11, Cummins IS series U N14, Komatsu , Liebherr MD , MTU MTL 5048, Paccar DAF 74002, Yanmar, Renault /S type D, Saab, Scania, Leyland Trucks, Wärtsilä Coolelf Auto Supra -37 C Käyttövalmis monoetyleeniglykoliperustainen OAT-teknologian LongLife jäähdytysneste henkilö- ja pakettiautoihin sekä raskaaseen kalustoon, työkoneisiin ja maatalouskäyttöön. Ei sisällä fosfaatteja, amiineja, nitriittejä, boraatteja. Valmis seos, pakkaskestävyys -37 C. Väri: oranssi. E x 5 L AFNOR NF R , ASTM D 3306, ASTM D 4656, ASTM D 4985, BS 6580, MB 325.3, 326.3, Deutz, Deutz MWM, VW G12+, Ford, Man 324 Typ SNF, Audi, Seat, Skoda, VW TL 774D, Jaguar, Leyland Trucks, Opel GM 6277M, Renault VI, Scania, Saab.

16 16 Total hydrauliikkanesteet/ohjaustehostinnesteet Fluide LDS Synteettinen hydraulineste PSA S (väri oranssi) HYDRActive 3 jousitusjärjestelmällä varustettuihin Citroën autojen hydraulijärjestelmiin. Erittäin korkea viskositeetti-indeksi, erittäin alhainen jähmepiste. Erinomaiset voiteluominaisuudet. Ei sovellu järjestelmiin, joihin vaatimuksena on vihreä LHM Plus-mineraalineste. T PSA S Fluide DA Synteettinen hydraulineste erityisesti sähköhydraulisiin henkilöautojen (Peugeot, Citroën, Renault) ohjaustehostimiin (EHPS). Laajalle käyttölämpötila-alueelle soveltuva moniasteneste mahdollistaa hydraulijärjestelmien käytön hyvin matalissa lämpötiloissa. Väri oranssi. Ei sovellu järjestelmiin, joihin vaatimuksena on vihreä LHM Plus-mineraalineste. T PSA S , MAN 3289, Renault PSF Class 1 LHM+ Mineraalipohjainen hydraulineste Citroën-autojen hydrauliikkaan. Citroën XM, Zantia, BX, CX, SM, GS ja Citroën ID/DS -autoihin, joita on valmistettu 1966 lähtien (osat maalattu vihreällä). Sopii Citroën pakettiautoihin N, P ja C35. Jarrujärjestelmiin malleissa Ami 8, Ami Super, Dyane, Mehari vuodesta 1977 lähtien, 2CV vuodesta 1982 lähtien, tasonsäätimeen Peugeot 405 X4. Väri: vihreä. T T PSA B

17 Total hydrauliikkaöljyt, rasvat 17 Equivis ZS 32 Korkean viskositeetti-indeksin (VI > 150) hydrauliöljy, joka takaa erinomaisen suorituskyvyn raskaassa ja vaativassa käytössä. Sopii erityisesti hydrauliikkajärjestelmiin, jotka altistuvat lämpötilavaihteluille ja joita käytetään ulkona mm. maanrakennuksen, maatalouden, merenkulun, kuljetuksen ja teollisuuden käyttökohteisiin. T T DIN HVLP, AFNOR NF E HM, ISO 6743/3, CINCINNATI MILACRON P68, P69, P70, Vickers M-2950S, I-286 Equivis ZS 46 Korkean viskositeetti-indeksin (VI > 150) hydrauliöljy, joka takaa erinomaisen suorituskyvyn raskaassa ja vaativassa käytössä. Sopii erityisesti hydrauliikkajärjestelmiin, jotka altistuvat lämpötilavaihteluille ja joita käytetään ulkona mm. maanrakennuksen, maatalouden, merenkulun, kuljetuksen ja teollisuuden käyttökohteisiin. T T DIN HVLP, AFNOR NF E HM, ISO 6743/3, CINCINNATI MILACRON P68, P69, P70, Vickers M-2950S, I-286 Multis EP 2 Litium/kalsiumperustainen voitelurasva liuku-, kuula-, rullalaakerien, nivelten ja alustan voiteluun. Tärinälle, kosteudelle, pöljylle tai kuivuudelle altistuviin kohteisiin. NLGI 2, Väri: vaalean ruskea, käyttölämpötila-alue C. T X 400g ISO : L-XBCEB 2, MB 267.0, DIN , KP2K -25, NLGI 2 Multis Complex EP 2 Monikäyttöinen korkeaa painetta ja kuumuutta kestävä litiumkompleksirasva kuormitettujen liuku-, kuula- ja rullalaakerien, pyöränlaakerien, nivelten ja alustan voiteluun ajoneuvoihin, kuljetus-, maatalous- ja työkoneisiin. Sopii yleisrasvaksi teollisuuskäyttöön kun edellytetään korkeita lämpötiloja kestävää NLGI 2 rasvaa. Väri: punainen, käyttölämpötila-alue: C. T X 400g ISO ; L-XBEHB 2, DIN 51502; KP2P-20, NLGI 2

18 18 ELF Moottoripyöräöljyt Moto 2 Off Road Osasynteettinen kaksitahtimoottoripyöräöljy sekä kaupunki- ja maantieliikenteeseen että haastavaan maastoajoon. Ylläpitää moottorin tehon ja alkuperäisen suorituskyvyn. Esiseostettu, voidaan käyttää sekä tuoreöljy- että seosvoitelujärjestelmissä. Seossuhde laitevalmistajan ohjeen mukaan. E API TC, JASO FC, ISO L-EGD Moto 2 Tech 100% synteettinen moottoripyöräöljy tehokkaisiin kaksitahtimoottoreihin vaativiin kaupunkiolosuhteisiin ja kestävyyttä vaativaan maastoajoon. Esteriperustainen moottoriöljy tarjoaa suorituskykyä tehokkaille moottoreille. Esiseostettu, voidaan käyttää sekä tuoreöljy- että seosvoitelujärjestelmissä. Seossuhde laitevalmistajan ohjeen mukaan. E API TC, JASO FD, ISO L-EGD Moto 4 Road 10W-40 Osasynteettinen nelitahtimoottoriöljy moottoripyörille. Viskositeettiominaisuudet takaavat erinomaisen voitelutehon ja varmistaa helpot kylmäkäynnistykset, nopean öljypaineen nousun ja alhaisen kitkan liikkuvien osien välillä. Yhteensopiva katalysaattoreiden ja märkäkytkimien kanssa. E E E E x 4 L 18 X 1 L API SJ, JASO MA2

19 ELF Moottoripyöräöljyt 19 Moto 4 Tech 10W-50 Synteettinen, suorituskykyinen, uuden sukupolven moottoripyöräöljy tehokkaisiin nelitahtimoottoreihin. Erinomaiset kuumaominaisuudet takaavat voitelutehon vaativissa olosuhteissa. Pitää moottorin puhtaana ja suojaa kulumiselta. Yhteensopiva märkäkytkimien kanssa. E E E E x 4 L API SL, JASO MA2. Moto 4 Cruise 20W-50 Mineraaliperustainen moottoriöljy voitelee ja suojaa luotettavasti 4-tahtimoottorit. Vahva voitelukalvo ja kulumisenestolisaineistus suojaa moottoria korkeassa paineessa. Yhteensopiva katalysaattoreiden ja märkäkytkimien kanssa. E x 4 L API SH, JASO MA2. Moto Air Filter Oil Moottoripyörän ilmanpuhdistajaöljy vaahtokumisuodattimille maastoajoon, enduroon, trialiin, vaativiin olosuhteisiin. E194979

20 Yhteystiedot: Örum Oy Ab Läntinen teollisuuskatu 2 / PL 14, Espoo Puh myynti@orum.fi /