Kaupallinen yhdistelmäuuni (mikroaalto ja kiertoilma) Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Jos laite myydään, tämän

Transkriptio

1 Omistajan käsikirja Kaupallinen yhdistelmäuuni (mikroaalto ja kiertoilma) Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Jos laite myydään, tämän käsikirjan on seurattava laitteen mukana. Sisältö Mallin tunnistus... 2 Maadoitusohjeet... 3 Asennus... 3 Näyttö ja ominaisuudet... 4 Ohjelmointi... 7 Kiertoilmakuumennus... 8 Yhdistelmäkuumennus (mikroaalto ja kiertoilma)... 9 Käyttäjäasetukset EZCard-käyttöohjeet Käyttäjän suorittama huolto Huoltokoodit Hoito ja puhdistus Ennen huoltoon soittoa... 14

2 Mallin tunnistus Kun otat yhteyttä Amanaan, anna seuraavat tuotetiedot. Tuotetiedot ovat uunin sarjanumerokilvessä. Kirjoita muistiin seuraavat tiedot: Mallinumero: Sarjanumero: Asennuksen päivämäärä: Myyjän nimi ja osoite: Jos sinulla on kysymyksiä tai haluat löytää valtuutetun Amanan huoltoliikkeen, soita Amana ComServ -huoltotukeen. U.S.A:n tai Kanadan sisäpuolella, soita ilmaisnumeroon U.S.A:n ja Kanadan ulkopuolella, soita numeroon Sähköposti: Takuuhuolto on suoritettava valtuutetussa Amanahuoltoliikkeessä. Amana suosittelee myös, että otat yhteyden valtuutettuun Amana-huoltoliikkeeseen tai Amana ComServ -huoltopalveluun, jos laite tarvitsee huoltoa takuuajan päättymisen jälkeen. 2

3 Asennus Uunin purkaminen pakkauksesta Tarkista, ettei uuni, esimerkiksi uunin ovi tai sisätila, ole vaurioitunut. Ilmoita heti mahdollisista kolhuista tai vioista ostopaikkaan. Älä käytä uunia, jos se on vaurioitunut. Poista kaikki pakkaus- ja ohjemateriaalit uunin sisältä. Jos uunia on säilytetty erityisen kylmässä tilassa, odota muutama tunti ennen virran kytkemistä. Radiohäiriö Mikroaaltotoiminta voi aiheuttaa häiriöitä radioon, televisioon tai muihin samantapaisiin laitteisiin. Vähennä häiriöitä tai poista häiriöt seuraavasti: Puhdista uunin ovi ja tiivistepinnat osan Hoitojapuhdistusohjeiden mukaisesti. Aseta radio, televisio ja muut laitteet mahdollisimman kauas uunista. Asenna radion, television ja muiden laitteiden antenni oikein, jotta laite saa vahvemman signaalin. Uunin sijoittaminen Älä asenna uunia lämmönlähteen, esimerkiksi pizzauunin tai upporasvakeittimen viereen tai yläpuolelle. Lämmönlähteen läheisyys voi aiheuttaa häiriöitä mikroaaltotoiminnassa ja lyhentää sähköosien käyttöikää. Älä tuki tai peitä uunin suodatinta. Jätä riittävä tila puhdistusta varten. Asenna uuni tasaiselle työtasolle. Jos uunin mukana toimitetaan varoitustarra, sijoita se näkyvälle paikalle mikroaaltouunin lähelle. Pistorasian on oltava sellaisessa paikassa, että pistokkeeseen pääsee käsiksi uunin ollessa paikoillaan. A Pohjois-Amerikan (UL/CSA) malleille on jätettävä vähintään 5 cm:n tila uunin yläosan ympärille. Kansainvälisille (50 Hz) malleille on jätettävä vähintään 17,8 cm:n tila uunin yläosan ympärille.riittävä ilmankierto uunin ympärillä jäähdyttää sähköosia. Jos ilmankierto estyy, uuni ei ehkä toimi oikein ja sähköosien käyttöikä voi lyhetä. B Jätä uunin takaosan ja takaseinän välille vähintään 6,5 cm:n tila ilmanpoistoa varten. C Jätä vähintään 3 cm:n väli uunin sivuseinien ympärille. Uunin asennusväli C A Tämän mikroaaltouunin kytkimen toiminta voi aiheuttaa tulovirran jännitevaihteluja. Tämän uunin käyttö jännitevaihtelujen aikana voi aiheuttaa vahinkoja.tämä laite on tarkoitettu yhdistettäväksi virtalähteeseen, jonka suurin sallittu järjestelmän Zmax impedanssi on 1,1 ohmia tulovirran liitäntäpisteessä. Käyttäjän on varmistettava, että laite liitetään ainoastaan edellä mainitut vaatimukset täyttävään virtalähteeseen. Käyttäjä voi tarvittaessa tiedustella sähköyhtiöltä järjestelmän impedanssia liitäntäpisteessä. 3 B! WARNING VAARA Sähköiskun ja kuoleman vaaran välttämiseksi tämä uuni on maadoitettava eikä sen pistoketta saa muuntaa. Maadoitus -ohjeet Uuni TÄYTYY maadoittaa. Oikosulun sattuessa maadoitus vähentää sähköiskun vaaraa tarjoamalla sähkövirralle paluujohtimen. Tämä uuni on varustettu sähköjohdolla, jossa on maadoitettu johto ja maadoitettu pistoke. Sähköjohdon pistoke on kytkettävä oikein asennettuun ja maadoitettuun pistorasiaan. Neuvottele asiantuntevan sähköasentajan tai huoltopisteen kanssa, mikäli et täysin ymmärrä maadoitusohjeita tai olet epävarma siitä, onko uuni maadoitettu oikein. Älä käytä jatkojohtoa. Jos laitteen verkkojohto on liian lyhyt, anna asiantuntevan sähköasentajan asentaa maadoitettu kolmireikäinen pistorasia. Tämä uuni on liitettävä erilliseen virtapiiriin, jonka nimellisteho on tuotteen teknisten tietojen mukainen (saatavilla Amanan wavelink-web-sivuilta). Kun yhdistelmäuuni kytketään virtapiiriin, jossa on myös muita laitteita, kuumennusaikoja voidaan joutua pidentämään ja sulakkeet voivat palaa. Ulkoinen potentiaalintasausliitin (vain vientimalleissa) Laitteistossa on toissijainen maadoitusliitin. Liitin tarjoaa ulkoisen maadoitusliittimen, jota voidaan käyttää pistokkeen haarukan lisäksi. Tämä liitin on uunin takaosassa, ulkopuolella ja merkitty alla olevalla merkillä.

4 Näyttö ja ominaisuudet A B C D E G A Uuninluukun kahva (Avaa nostamalla.) B Hyllyn ohjaimet C Yläsäätöpaneeli D Näyttö E Sivusäätöpaneeli G Ilmanottosuodatin (jotkin mallit) Uunin ominaisuudet Näytössä näkyy Standby (Valmiustila), kun uuninluukku on avattu ja suljettu tai kun uuni on sammutettu Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painikkeella. Standby Oven Preheating 450 F Uuni kuumentuu ja lämpötilan asetus näkyy näytössä, kun on painettu Preheat On/Off -painiketta (Esikuumennus päällä/pois). (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) 4

5 Näyttö ja ominaisuudet (jatkuu) Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painikkeen painamisen jälkeen näytössä näkyvät teksti Ready (Valmis) ja asetettu lämpötila. Ready (Valmis) osoittaa, että uunin ohjelmoitu lämpötila on saavutettu. (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) Ready 450 F Osoittaa uunin olevan esikuumennusohjelmassa Item-05 Stage:1 01: F MW:50% Kuumennustiedot näkyvät näytössä sen jälkeen kun on painettu yhtä (tai kahta) numeropainiketta, uunin ollessa valmis-tilassa (Ready). Aikaa jäljellä kuumennusohjelmassa Mikroaaltotehon prosenttimäärä Kuumennuslämpötila Osoittaa uunin olevan manuaalisessa kuumennusohjelmassa Manual Stage: 1 00: F MW:100% Aikaa jäljellä kuumennustilassa Kuumennuslämpötila Osoittaa mikroaaltotehon prosenttimäärää 5

6 Näyttö ja ominaisuudet (jatkuu) Start (Käynnistys) -painike Start (Käynnistys) -painikkeella aloitetaan manuaalisen ajansyötön kuumennusjakso. Stop/Reset (Seis/nollaus) -painike Stop/Reset (Seis/nollaus) -painike pysäyttää käynnissä olevan kuumennusjakson, nollaa jäljellä olevan ajan sekä lopettaa ohjelmointi- tai käyttäjäasetusjakson. Kun Stop/Reset (Seis/nollaus) -painikkeella lopetetaan ohjelmointi tai asetuksen muutos, muutokset hylätään. Lämpötilan varoitukset Yhdistelmäuunissa on kaksi eri lämpötilavaroitusta. Varoitukset kuuluvat kolmena äänimerkkinä, kun ohjelmoitua painiketta on painettu. Varoitukset ovat: Varoitus, kun esikuumennuslämpötila ei vastaa kuumennustilan esiohjelmoitua lämpötilaa. Varoitus, kun todellinen uunin sisätilan lämpötila ei ole esikuumennuslämpötila, kuten uunia ensin käynnistettäessä. Voit ohittaa varoituksen ja aloittaa kuumennusjakson painamalla Start (Käynnistys) -painiketta. Ota varoitukset pois päältä Käyttäjän asetukset -osan ohjeiden mukaan. Kuumennusnäyttö NÄYTÖT OVEN PREHEATING 450 F READY 450 F 00:00 MW 50% ITEM-05 STAGE 1 STANDBY Ohjelmointinäyttö NÄYTÖT Enter Program to Add/Review: STAGE 1 KUVAUS Oven Preheating 450 F (Uunin esikuumennus 450 F (232 C)) näkyy näytössä, kun uuni on kytketty päälle ja lämpenee valittuun esikuumennuslämpötilaan. Oven Preheating (Uunin esikuumennus) vilkkuu myös, kun kuumennustila voidaan aloittaa ohjelmoituna. (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) Ready 450 F (Valmis 450 F (232 C)) näkyy näytössä, kun uuni on saavuttanut esikuumennuslämpötilan ja on valmis ruoan kypsennystä varten. Ready (Valmis) vilkkuu myös, kun kuumennustila voidaan käynnistää tai ohjelmoida. (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) Näyttää kuumennusajan. Jos vaihekuumennus on ohjelmoitu, kokonaiskuumennusaika näkyy näytössä. MW 50% näyttää nykyisen mikroaaltotehon tason. 100 % on korkein asetus ja 0 % on alhaisin (ei käytettyä mikroaaltotehoa). (esimerkissä näkyy 50 %) ITEM-05 (KOHTA-05) näyttää yksi- tai kaksinumeroisen ohjelmoidun kuumennustilan, kun käytetään ohjelmoitua painiketta. (esimerkissä näkyy Item 05 (Kohta-05)) STAGE 1 (VAIHE 1) näyttää vaihenumeron (1-4), jossa uuni on kuumennustilassa. STANDBY (VALMIUSTILA) näkyy, kun uuni on kytketty pois päältä, ja myös kun uuni on kytketty päälle, luukku on avattu ja sitten suljettu. KUVAUS Näkyy, kun uuni on ohjelmointitilassa yhden tai kahden painikkeen muistille. Näyttää vaihenumeron kuumennuksen aikana tai kun ohjelmoidaan määritettyä kuumennusvaihetta. Vaihenumero (1 4) osoittaa käytettyä vaihetta. 6

7 Ohjelmointi Painikkeiden ohjelmoiminen Uuni toimitetaan tehtaalta yhden painikkeen ohjelmointitila käytössä. Kahden painikkeen ohjelmointitilaan vaihtamisesta on lisätietoja osassa Käyttäjäasetukset. Ajan, tehotason tai lämpötilan asetuksen ohjelmointi painikkeelle: 1. Uunin täytyy olla ON (PÄÄLLÄ). Paina Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painiketta. Näytössä näkyy Oven Preheating 450 F (Uunin esikuumennus 450 F (232 C). Oven Preheating vilkkuu. (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) 2. Uuni saavuttaa esikuumennuslämpötilan. Äänimerkki kuuluu ja Ready 450 F (Valmis 450 F (232 C)) näkyy näytössä ja Ready vilkkuu. (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) 2. Paina Program Save (Ohjelman tallennus) -painiketta. Ohjelmointitila alkaa. Enter Program to Add/Review: (Syötä ohjelma sen lisäämiseksi/tarkistamiseksi:) näkyy näytössä. 3. Paina ohjelmoitavaa tai uudelleen ohjelmoitavaa painiketta. Näyttöön vaihtuu kaikki tarkasteltavat painikkeen asetukset. Painikkeen numero, jota ohjelmoidaan, näkyy sanan ITEM (KOHTA) vieressä. 4. Paina Time Entry (Ajan syöttö) -painiketta ja ohjelmoi kuumennusaika. Anna haluttu kuumennusaika käyttäen numeronäppäimiä. Mikroaaltokuumennuksen kokonaisaika (kaikki vaiheet yhteensä) on 20 minuuttia. 5. Paina Temp Entry (Lämpötilan syöttö) -painiketta ja ohjelmoi kuumennusaika. Anna haluttu kiertoilmalämpötila käyttäen numeropainikkeita. 6. Ohjelmoi mikroaaltotehon taso painamalla Power Level (Tehotaso) -painiketta. Valitse haluttu taso painamalla numeronäppäintä. Paina numeronäppäintä uudelleen, jos tehotasoksi asetetaan 100 %. Jos haluat alhaisemman mikroaaltotehon, paina painikkeita 1 (10 %:ia) - 9 (90 %:ia). 0 kytkee mikroaaltotehon pois päältä ja kuumennus tapahtuu vain kiertoilman avulla. 7. Tallenna ohjelman muutokset painamalla Program Save (Ohjelman tallennus) -painiketta. 8. Hylkää muutokset painamalla Stop/Reset (Seis/nollaus) -painiketta. Useiden vaiheiden ohjelmointi Vaiheittaisessa kuumennuksessa voidaan käyttää toisiaan seuraavia jaksoja ilman keskeytyksiä. Muistipainikkeeseen voidaan ohjelmoida korkeintaan neljä eri kuumennusjaksoa.vaiheittaisen kuumennuksen käyttö: 1. Noudata yllä mainittuja vaiheita Paina Stage (Vaihe) -painiketta. Tämä aloittaa seuraavan kuumennusvaiheen ohjelmoinnin. Näytössä näkyy ohjelmoitava vaihe. Syötä kuumennusaika, lämpötila ja tehotaso kuten vaiheissa 4, 5 ja 6. Voit syöttää toisen kuumennusvaiheen samalle painikkeelle painamalla uudelleen Stage (Vaihe) -painiketta. Uuniin voidaan ohjelmoida korkeintaan neljä eri vaihetta. 8. Tallenna ohjelma ja muutokset painamalla Program Save (Ohjelman tallennus) -painiketta. 9. Hylkää muutokset painamalla Stop/Reset (Seis/nollaus) -painiketta, ennen kuin painat Program Save (Ohjelman tallennus) -painiketta. Esikuumennusasetuksen ohjelmointi Kiertoilman lämpötila-asetus voidaan asettaa välille 65 C 250 C (150 F 475 F).On suositeltavaa asettaa esikuumennusasetus yleisimmin käytettyyn lämpötilaan kyseiselle uunille. Tehtaan oletusesikuumen-nusasetus on 232 C (450 F). Ohjelmoi esikuumennusasetus seuraavasti: 1. Paina Program Save (Ohjelman tallennus) -painiketta. 2. Paina Temp Entry (Lämpötilan syöttö) -painiketta. 3. Anna haluttu lämpötila käyttäen numeronäppäimiä. Lämpötila on annettava 10 C:n (25 F) välein.jos näin ei tehdä, lämpötila muuttuu automaattisesti lähimpään 10 C: seen (25 F). 4. Esikuumennuslämpötila on muutettu. Mitä tarkoitetaan vaihekuumennuksella? Vaihekuumennus mahdollistaa useita eri kuumennusjaksoja tai vaiheita, joita voidaan käyttää peräkkäin ilman käyttäjän toistuvia toimia. Vaihekuumennus voidaan aluksi asettaa sulattamaan ruoka, sen jälkeen kypsyttämään se ja sen jälkeen pitämään ruoka lämpimänä kunnes se tarjoillaan. Lämpötila Esimerkki vaihekuumennustiloista Vaihe 1 Vaihe 2 Vaihe 3 Vaihe C (450 F) 232 C (450 F) 232 C (450 F) 232 C (450 F) Teho 100% 30% 0 50% Aika 2:30 1:30 1:30 1:00 7

8 Kiertoilmakuumennus! CAUTION VAROITUS Palovammojen välttämiseksi käsittele varovasti välineitä, hyllyjä ja luukkua. Anna luukun, välineiden ja hyllyjen jäähtyä ennen niiden puhdistamista. Uuni, välineet ja hyllyt ovat kuumia käytön aikana. Jos haluat käyttää uunia vain kiertoilmakuumennukseen, voit käyttää esiohjelmoituja painikkeita tai manuaalista ajan syöttöä. Seuraavat ohjeet ovat vain kiertoilmakuumennusta varten. Katso yhdistelmäkuumennusohjeet kyseisestä osasta. Kiertoilmakuumennus Kiertoilmakuumennuksessa käytetään sekä kiertoilmaelementtiä että puhallinta jakamaan kuumennettu ilma tasaisesti uunin sisällä. Kiertämällä ilmaa saadaan aikaan yhtenäisen tasainen lämpötila ruoan ympärille eikä uuniin synny kuumia tai kylmiä paikkoja. Näillä yhtenäisen tasaisilla lämpötiloilla ruoka kypsyy tasaisesti ja vähemmässä ajassa. Uuni toimii aina kiertoilmatilassa. Kiertoilmakuumennus ohjelmoiduilla painikkeilla 1. Käynnistä uuni painamalla Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) - painiketta. Uuni aloittaa esikuumennusjakson. Näytössä näkyy Oven Preheating 450 F (Uunin esikuumennus 450 F (232 C)). (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) Jos muutat esikuumennuslämpötilaa, katso kohta Ohjelmointi. 2. Uuni saavuttaa esikuumennuslämpötilan. Signaali kuuluu ja näytössä näkyy Ready 450 F (Valmis 450 F (232 C)). 3. Paina valittua painiketta. Jos käytät yhden painikkeen ohjelmointia, paina painiketta ja uuni käynnistyy automaattisesti. Kahden painikkeen ohjelmoinnissa paina painikkeita oikeassa järjestyksessä ja uuni käynnistyy automaattisesti. 4. Kuumennusjakso käynnistyy Esiohjelmoitu kuumennusohjelma, kokonaiskuumennusaika, kuumennuslämpötila, mikroaaltotehon prosenttitaso, ja vaihe, näkyvät näytössä. 5. Uuni suorittaa loppuun kuumennusjakson. Jakson lopun äänimerkki kuuluu kuumennusjakson päättyessä. Done (Valmis) näkyy näytössä. Uunin sisätila ja kuumennusastia ovat kuumia. 6. Sammuta uuni painamalla Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painiketta. Kiertoilmakuumennus käyttäen manuaalista asetusta Käyttö 1. Käynnistä uuni painamalla Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) - painiketta. Uuni aloittaa esikuumennusjakson. Näytössä näkyy Oven Preheating 450 F (Uunin esikuumennus 450 F (232 C)). (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) Jos muutat esikuumennuslämpötilaa, katso kohta Ohjelmointi. 2. Uuni saavuttaa esikuumennuslämpötilan. Signaali kuuluu ja näytössä näkyy Ready 450 F (Valmis 450 F (232 C)). 3. Paina Time Entry (Ajan syöttö) -painiketta. Anna haluttu kuumennusaika käyttäen numeronäppäimistöä. 4. Paina lämpötilan syötön painiketta, jos kuumennuslämpötila eroaa esikuumennuslämpötilasta. Syötä uusi lämpötila. 5. Paina Power Level (Tehotaso) -painiketta. Valitse haluttu taso painamalla numeronäppäintä. Paina numeronäppäintä uudelleen, jos tehotasoksi asetetaan 100 %. Jos haluat alhaisemman mikroaaltotehon, paina painikkeita 1 (10 %:ia) -9(90%:ia).0 kytkee mikroaaltotehon pois päältä ja kuumennus tapahtuu vain kiertoilman avulla. 6. Jos haluat vaihekuumennuksen, paina Stage (Vaihe) -painiketta ja toista vaiheet3,4ja5. Uuniin voidaan ohjelmoida korkeintaan neljä eri vaihetta. 7. Aloita kuumennusjakso painamalla Start (Käynnistys) -painiketta. 8

9 Yhdistelmäkuumennus (mikroaalto ja kiertoilma)! VAROITUS CAUTION Palovammojen välttämiseksi käsittele varovasti välineitä, hyllyjä ja luukkua. Anna luukun, välineiden ja hyllyjen jäähtyä ennen niiden puhdistamista. Uuni, välineet ja hyllyt ovat kuumia käytön aikana. Jos haluat käyttää uunia yhdistelmäkuumennukseen, voit käyttää esiohjelmoituja painikkeita tai manuaalista ajan syöttöä. Seuraavat ohjeet ovat vain yhdistelmäkuumennusta varten. Jos haluat käyttää kypsennykseen vain kiertoilmaa, katso ohjeet vain kyseisestä osasta. Yhdistelmäkuumennus esiohjelmoiduilla painikkeilla 1. Käynnistä uuni painamalla Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painiketta. Uuni aloittaa esikuumennusjakson. Näytössä näkyy Oven Preheating 450 F (Uunin esikuumennus 450 F (232 C)). (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) Jos muutat esikuumennuslämpötilaa, katso kohta Ohjelmointi. 2. Uuni saavuttaa esikuumennuslämpötilaa. Signaali kuuluu ja näytössä näkyy Ready 450 F (Valmis 450 F (232 C)). 3. Paina valittua painiketta. Jos käytät yhden painikkeen ohjelmointia, paina painiketta ja uuni käynnistyy automaattisesti. Kahden painikkeen ohjelmoinnissa paina painikkeita oikeassa järjestyksessä ja uuni käynnistyy automaattisesti. 4. Kuumennusjakso käynnistyy. Esiohjelmoitu kuumennusohjelma, kokonaiskuumennusaika, kuumennuslämpötila, mikroaaltotehon prosenttitaso, ja vaihe, näkyvät näytössä. 5. Uuni suorittaa loppuun kuumennusjakson. Jakson lopun äänimerkki kuuluu kuumennusjakson päättyessä. Done (Valmis) näkyy näytössä. Uunin sisätila ja kuumennusastia ovat kuumia. 6. Sammuta uuni painamalla Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painiketta. Yhdistelmäkuumennus käyttäen manuaalista asetusta Käyttö 1. Käynnistä uuni painamalla Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painiketta. Uuni aloittaa esikuumennusjakson. Näytössä näkyy Oven Preheating 450 F (Uunin esikuumennus 450 F (232 C)). (esimerkissä näkyy 450 F (232 C)) Jos muutat esikuumennuslämpötilaa, katso kohta Ohjelmointi. 2. Uuni saavuttaa esikuumennuslämpötilan. Signaali kuuluu ja näytössä näkyy Ready 450 F (Valmis 450 F (232 C)). 3. Paina Time Entry (Ajan syöttö) -painiketta. Anna haluttu kuumennusaika käyttäen numeronäppäimistöä. 4. Paina lämpötilan syötön painiketta, jos kuumennuslämpötila eroaa esikuumennuslämpötilasta. Syötä uusi lämpötila. 5. Paina Power Level (Tehotaso) -painiketta. Valitse haluttu taso painamalla numeronäppäintä. Paina numeronäppäintä uudelleen, jos tehotasoksi asetetaan 100 %. Jos haluat alhaisemman mikroaaltotehon, paina painikkeita 1(10%:ia)-9(90%:ia). 0 kytkee mikroaaltotehon pois päältä ja kuumennus tapahtuu vain kiertoilman avulla. 6. Jos haluat vaihekuumennuksen, paina Stage (Vaihe) -painiketta ja toista vaiheet3,4ja5. Uuniin voidaan ohjelmoida korkeintaan neljä eri vaihetta. 7. Aloita kuumennusjakso painamalla Start (Käynnistys) -painiketta. Yhdistelmäkuumennus Yhdistelmätilassa käytetään sekä mikroaaltoenergian nopeutta että kiertoilmakuumennuksen ruskistamista korkealaatuisen ruoan nopeaan kypsentämiseen. Mikroaaltokuumennus käyttää korkean taajuuden energia-aaltoja ruoan kuumentamiseen. Mikroaaltoenergia saa ruokamolekyylit liikkumaan nopeasti ruokaa kuumennettaessa. Tämä nopea liike ruokamolekyylien välillä luo lämpöä, joka kypsentää ruokaa. POWER (TEHO) tulee näyttöön, kun uuni luo mikroaaltoenergiaa nykyiselle jaksolle. Kiertoilmakuumennus käyttää valittua uunin lämpötilaa kypsentämään ja ruskistamaan ruoat. Kiertävä ilma ympäröi ruoan tasaisesti kuumennetulla ilmalla. Uuni säilyttää kiertoilman minimilämpötilan 65 C (150 F) kuivemman ilman ja tasaisemman kypsennystuloksen varmistamiseksi. 9

10 Käyttäjäasetukset Eikö jokin asetus vastaa tarpeitasi? Tehdasasetukset on merkitty lihavoituina. Jos haluat palauttaa tehdasasetuksen, valitse lihavoitu asetus.? Muutokset eivät tallentuneet. Asetuksen muutokset tallennetaan painamalla Program Save (Ohjelman tallennus) -painiketta. Stop/Reset (Seis/nollaus) -painikkeen painaminen ei tallenna asetuksia. Käyttäjäasetusten muuttaminen Voit halutessasi muuttaaesimerkiksi yhdentai kahden painikkeen ohjelmointitilaa, merkkiäänen voimakkuutta ja pitkäkestoisinta kuumennusaikaa. Asetusten muuttaminen edellyttää, että uunin näytössä näkyy STANDBY (VALMIUSTILA): 1. Paina piilopainiketta. Painikkeella ei ole merkkiä ja se sijaitsee Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painikkeen vasemmalla puolella. Mitään ei näy näytössä piilopainiketta painettaessa. 2. Paina Program Save (Ohjelman tallennus) -painiketta. Ensimmäinen käyttäjäasetus tulee näyttöön. Uuni on nyt asetustilassa. 3. Paina numeropainiketta, joka säätää muutettavaa asetusta. Katso asetuksia seuraavasta taulukosta. Nykyinen asetus näkyy näytössä. 4. Muuta asetusta painamalla numeropainiketta uudelleen. Asetus muuttuu joka kerta kun painiketta painetaan. Varmista, että näytön koodi vastaa haluttua asetusta. Muuta muita asetuksia toistamalla vaiheet 3 ja 4. Muutokset tulevat voimaan kun painiketta on painettu. 5. Palaa STANDBY (VALMIUSTILA) -tilaan painamalla Stop/Reset (Seis/nollaus) -painiketta, tai avaa ja sulje uuninluukku. Numeroitujen Painikkeiden Näyttöasetukset (tehdasasetukset lihavoituna) 1 Kahden numeron syöttö Disabled Enabled Antaa 10 (0 9) esiohjelmoitua painiketta Antaa 100 (00 99) esiohjelmoitua painiketta 2 Manuaalinen ohjelmointi Disabled Enabled Manuaalista ajan syöttöä/kuumennusta ei sallita Manuaalinen ajan syöttö/kuumennus sallitaan 3 Nollaus luukkua avattaessa Disabled Enabled Uuninluukun avaaminen ei palauta uunia takaisin valmiustilaan Uuninluukun avaaminen palauttaa uunin valmiustilaan 4 Näppäinäänimerkki OFF ON Näppäimet eivät anna äänimerkkiä, kun niitä painetaan (näppäinäänimerkki pois käytöstä) Näppäimet antavat äänimerkin, kun niitä painetaan (näppäinäänimerkki käytössä) 5 Kaiuttimen äänenvoimakkuus OFF LOW MEDIUM HIGH Näppäinäänimerkin voimakkuus POIS KÄYTÖSTÄ Näppäinäänimerkin voimakkuus HILJAINEN Näppäinäänimerkin voimakkuus NORMAALI Näppäinäänimerkin voimakkuus VOIMAKAS 6 Kuumennuksen päättymisen signaali Solid Beep 3SecondBeep 4 Beeps Once 4 Beeps Repeating Ruoka valmis -signaali on jatkuva piippaus kunnes käyttäjä asettaa sen uudelleen Ruoka valmis -signaali on kolmen sekunnin piippaus Ruoka valmis -signaali on neljä piippausta, jatkuvasti Ruoka valmis -signaali on neljä piippausta, neljä kertaa 15 SECONDS Näppäimistön ajan syötön ikkuna on 15 sekuntia 30 SECONDS Näppäimistön ajan syötön ikkuna on 30 sekuntia 7 60 SECONDS Näppäimistön ajan syötön ikkuna on 1 minuutti Näppäimistö aktiivinen 120 SECONDS ALWAYS Näppäimistön ajan syötön ikkuna on kaksi minuuttia Näppäimistön ajan syötön ikkuna on aina aktiivinen 8 Disabled Program Warning Only Molemmat lämpötilavaroitukset pois käytöstä Varoitus vain silloin, kun esikuumennuslämpötila ei vastaa esiohjelmoitua lämpötilaa Esikuumennuksen Preheat Warning Only Varoitus vain silloin, kun todellinen uunin sisätilan lämpötila vastaa varoitus esikuumennuslämpötilaa Both Molemmat lämpötilavaroitukset käytössä TEMP PAD Lämpötila-asteikko FAHRENHEIT CELSIUS Lämpötilat näytetään F-asteina 60 Hz:n malleissa Lämpötilat näytetään C-asteina 50 Hz:n malleissa STAGE PAD Puhdista suodatin viesti (taajuus) Disabled Weekly Monthly Quarterly Uuni ei näytä suodattimen puhdistusta (Clean Filter) Uuni näyttää suodattimen puhdistusviestin 7 päivän välein Uuni näyttää suodattimen puhdistusviestin 30 päivän välein Uuni näyttää suodattimen puhdistusviestin 90 päivän välein 10

11 EZCard-käyttöohjeet (valitut mallit) Päivitä ohjelmat muutamassa sekunnissa! EZCard-aukko Ohjelmoi uuni EZCardilla: Uunin on oltava Standby (Valmiustila) -tilassa (Esikuumennus on oltava OFF (POIS PÄÄLTÄ)) 1. Poista suojus pystynäppäimistön alaosasta. 2. Työnnä EZCard aukkoon, joka on pystynäppäimistön alapuolella. EZCard voidaan asettaa etuperin tai takaperin. 3. Pidä ohjelman tallennuspainiketta (Program Save) painettuna noin 3 sekunnin ajan. AUTO, ja sen jälkeen PROG tulee näyttöön toistuvasti joka sekunti, kun EZCard ohjelmoi uunin automaattisesti. Kun uunin ohjelmointi on valmis, DONE näkyy näytössä 3 sekunnin ajan ja uuni antaa äänimerkin. Uuni palautuu valmiustilaan. 4. Poista EZCard. Uunin ohjelmointi on nyt valmis. 5. Aseta suojus takaisin säätöpaneelin alaosan aukkoon. Varoitus: ÄLÄ POISTA EZCardia ohjelmoinnin aikana. Kortin poistaminen ohjelmoinnin aikana voi aiheuttaa uunin näppäimistön jumiutumisen. EZCard HUOMAUTUS: Jos näytössä näkyy 00:00, 3 äänimerkkiä kuuluu ja näyttö palaa valmiustilaan, EZCardia ei havaittu. Aseta EZCard uudelleen aukkoon ja yritä kutakin vaihetta uudelleen. Jos usean yrityksen jälkeen EZCardia ei vieläkään havaita, ota yhteys Amanan ComServehuoltopalveluun. U.S.A.:ntaiKanadan sisäpuolella, soitailmaisnumeroon U.S.A.:n ja Kanadan ulkopuolella, soita numeroon Sähköposti: commercialservice@amana.com. STOP! Käytä tätä asetusta vain siirtämään tietoja uunista EZCardille. Tämä korvaa kaiken ohjelmoinnin EZCardilla! Ohjelmoinnin siirtäminen uunista EZCardille: Uunin on oltava Standby (Valmiustila) -tilassa (Esikuumennus on oltava OFF (POIS PÄÄLTÄ)) 1. Poista suojus pystynäppäimistön alaosasta. 2. Työnnä EZCard aukkoon, joka on pystynäppäimistön alapuolella. EZCard voidaan asettaa etuperin tai takaperin. 3. Paina Program Save (Ohjelman tallennus) -painiketta. 4. Paina START (KÄYNNISTYS) -painiketta. 5. Paina painiketta 1, painiketta 3 ja sitten painiketta 5. Ohjelmoinnin siirto alkaa automaattisesti ja näytössä näkyy liikkuvat viivat. Kun ohjelmoinnin siirto on valmis, DONE (VALMIS) näkyy näytössä 3 sekunnin ajan ja uuni antaa äänimerkin. Uuni palautuu valmiustilaan. 6. Poista EZCard. Ohjelmoinnin siirto on nyt valmis. 7. Aseta suojus takaisin säätöpaneelin alaosan aukkoon. 11 Voit tilata lisää EZCardeja soittamalla Amanan Commercial Inside Sales Teamin ilmaisnumeroon (U.S.A.:ssa tai Kanadassa), tai numeroon (U.S.A.:n ja Kanadan ulkopuolella).

12 Käyttäjän suorittama huolto Uunin hyllyn ohjaimien siirtäminen (joissakin malleissa) Uunin hyllynohjaimia voidaan siirtää yhteen kolmesta asennosta uunissa, sallien joustavuutta ruoan kypsennyksessä ja sijoituksessa. Keskihylly on tavallisin. Voit irrottaa ohjaimet puhdistamisen helpottamiseksi. Poista hyllyn ohjaimet seuraavasti: 1. Uunin sisätilan on oltava viileä, kun sitä kosketetaan. 2. Poista uunin hylly nostamalla sitä ylös ja liu uttamalla se uunin eteen. 3. Vedä ylöspäin hyllyn ohjaimen etuosasta kevyesti painamalla. 4. Nosta hyllyn ohjaimen takaosasta ja poista. Ohjain voi olla tiukka. Aseta hyllyn ohjaimet takaisin seuraavasti: 1. Uunin sisätilan on oltava viileä, kun sitä kosketetaan. UP (ylös) ohjainhyllyllä tulisi olla oikeassa suunnassa asetusta varten. 2. Aseta hyllynohjaimen takaosa halutun ankkurin päälle uunin takaosassa ja paina alas. 3. Aseta hyllyn ohjaimen etuosa halutun ankkurin päälle uunin etuosassa. Paina lujasti hyllynohjaimen etuosaa ja takaosaa, jotta se sopii ankkuriin. Se voi sopia tiukasti. Hyllynohjaimen ei pitäisi liikkua sen jälkeen, kun se on asetettu paikoilleen. 4. Vaihda uunin hyllyä tarpeen mukaan. Siirrä uunin hyllyä uunin takaosaa kohti pitäen sitä ylöspäin pidättimien välttämiseksi. Uunin hylly voidaan asettaa ylöspäin tai alaspäin. Ylöspäin on suositeltavaa. Uunin hyllyn on oltava paikoillaan pidättimissä. Huoltokoodit Käytön aikana uuni voi näyttää huoltokoodin. Jos tämä tapahtuu: 1. Kytke uunin virtajohto irti ja jätä se irti noin minuutin ajaksi. Kytke uuni taas virtaan ja katso, tuleeko koodi näyttöön uudelleen. Jos koodi ei tule esiin, jatka uunin normaalia käyttöä. 2. Jos huoltokoodi tulee esiin, kirjoita huoltokoodi muistiin ja ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun Amanan huoltoliikkeeseen. Älä käytä uunia, ennen kuin olet ottanut yhteyttä Amanan huoltoon. Error2 (Esimerkki) 12

13 Hoito ja puhdistus Puhdista uuni usein sen käyttöiän, suorituskyvyn ja tehokkuuden maksimoimiseksi. Likainen uuni ei toimi tehokkaasti, koska kosteus, ylivuodot ja rasva imevät kiertoilma- ja mikroaaltoenergiaa.! WARNING VAARA Irrota virtajohto pistorasiasta tai katkaise virta virrankatkaisijasta ennen uunin puhdistamista. Näin vältetään mahdollisesti hengenvaarallinen sähköisku.! VAROITUS CAUTION Palovammojen välttämiseksi käsittele varovasti välineitä, hyllyjä ja luukkua. Anna luukun, välineiden ja hyllyjen jäähtyä ennen niiden puhdistamista. Uuni, välineet ja hyllyt ovat kuumia käytön aikana. Uunin puhdistaminen Päivittäisen puhdistuksen suositukset:noudata alla olevia suosituksia tämän uunin oikeasta ylläpidosta. Huomattavaa: Syövyttävien puhdistusaineiden käyttö tai sellaisten puhdistusaineiden käyttö, jotka sisältävät ammoniakkia, fosfaatteja tai klooria, voi vahingoittaa uunin kriittisiä osia ja mitätöidä näiden osien takuun. Suositeltavia puhdistustarvikkeita:muovinen raaputin tai muovinen tasoituslasta, hankaustyyny tai nailonsieni, jotka ovat turvallisia Teflon-pinnalle, kuten kevyt hankaussieni. 1. Sammuta uuni painamalla Preheat On/Off (Esikuumennus päällä/pois) -painiketta. Avaa uunin ovi ja anna uunin jäähtyä (noin minuuttia). 2. Poista hylly, hyllynohjaimet ja lisävarusteet. Pese lämpimällä saippuavedellä (paitsi pizzalevyä) ja anna kuivua ilmassa samalla kun puhdistat uunin sisätilaa. Puhdista pizzalevy käyttämällä vain muovista raaputinta ja kosteaa liinaa. 3. Poista palaneet jäämät uunin pohjalta, takaosasta, sivuilta ja ovesta muovisella raaputtimella. Kun olet raaputtanut jäämät irti, poista ne pyyhkimällä kostealla liinalla. 4. Pidä kumikäsineet kädessä ja suihkuta uuninluukku, sivut ja pohja EcoLab Grease Cutter NC -puhdistusaineella. Anna liota 5 10 min. Poista hyllyt ja hyllynohjaimet parhaan tuloksen saamiseksi. Puhdista uuni päivittäin käyttäen EcoLab Grease Cutter NC -puhdistusainetta tai jotain muuta syövyttämätöntä puhdistusainetta. ÄLÄ käytä syövyttäviä puhdistusaineita tai sellaisia, jotka sisältävät ammoniakkia, fosfaatteja tai klooria. HUOMAUTUS: Muovista tasoituslastaa tai vastaavaa voidaan käyttää palaneiden jäämien poistamiseen. Ota ruoka pois uunista jakson lopussa. Käytä suojakäsineitä uunia puhdistaessasi. Käytä vain muovista tasoituslastaa, nailonista hankaustyynyä tai vastaavaa ruokajäämien poistamiseksi uunin sisältä. Älä käytä veistä, metallisia välineitä, tai teräsvillatyynyä kiinni palaneiden aineiden poistamiseen. Tämä vahingoittaa Teflon-pinnoitetta. Tarkista takuusta Teflon-pinnoitetta ja puhdistusvaatimuksia koskevat rajoitukset. Käytä vain lisävarusteita, jotka ovat turvallisia uunin korkeissa lämpötiloissa sekä mikroaaltouunissa. ÄLÄ käytä painevesityyppisiä puhdistusmenetelmiä. ÄLÄ käytä muovikelmua kypsennettävän ruoan päällä. ÄLÄ käytä metallipannuja tai foliota uunissa. Suositeltu huolto Puhdista kuumennuslaatikko (Ei takuun alainen) Pyydä valtuutettua huoltoliikettä poistamaan ja puhdistamaan kuumennuslaatikko. Kuumennuslaatikon puhdistusta suositellaan 12 kuukauden välein tai kun sisällä uunin takaosassa on nähtävissä paljon rasvaa. 13

14 Ennen huoltoavun pyytämistä! WARNING VAARA Älä koskaan irrota uunin koteloa. Uunin kotelon irrottaminen aiheuttaa sähköiskuvaaran, joka voi johtaa vakaviin henkilövahinkoihin tai kuolemaan. Vain valtuutettu huoltohenkilö saa irrottaa kotelon. Ongelma Uuni ei toimi. Uuni toimii epäsäännöllisesti tai näytössä näkyy HOT (KUUMA). Jos uuni ei vastaanota tiedon syöttämistä painikkeita painettaessa. Jos uuni toimii virheellisesti tai näyttää: Error2 (Virhe2) (esimerkki) Uunin puhallin käynnistyy, kun uuni ei ole esikuumennus- tai kuumennustilassa. Mahdollinen syy Tarkista, että uuni on kytketty erilliseen virtapiiriin. Vahvista, että uuni on maadoitetussa piirissä. (Vahvista asia sähköasentajalta). Tarkista sulake tai virrankatkaisija. Tarkista ilmansuodattimen ja ilmanpoiston alueet tukosten varalta. Varmista, että uuni on päällä ja esikuumennettu. Avaa ja sulje uuninluukku. Paina painiketta uudelleen. Uunin säädin on varustettu omalla diagnostiikkajärjestelmällä. Diagnostiikkajärjestelmä hälyttää, jos uunissa on virhe tai ongelma. Kun sähköinen säädin ilmaisee ongelman, noudata alla olevia vaiheita. 1. Merkitse näytetty numero muistiin. (esimerkissä näkyy Error2 (Virhe2)) 2. Kytke uuni irti pistorasiasta 1 minuutiksi ja kytke se takaisin. Sähkövirran katkaiseminen voi poistaa huoltokoodin. Jos toimintahäiriö jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Normaali toiminta. Osanro Painettu USA:ssa 6/07 Tuotteen täydelliset tiedot löytyvät sivulta: AGA Commercial Products Amana, Iowa 52204, U.S.A.