Potilaalle tulee kertoa selkeästi, että metotreksaattia otetaan vain kerran viikossa.
|
|
- Saara Kivelä
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Methotrexat Accord 2,5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 2,5 mg metotreksaattia. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää 12,5 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta LÄÄKEMUOTO Tabletti. Methotrexat Accord 2,5 mg: keltainen, pyöreä, kaksoiskupera, päällystämätön tabletti, joka on sileä kummaltakin puolelta; halkaisija 4,50 mm ± 0,20 mm. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Methotrexat Accord -lääkevalmiste on tarkoitettu seuraaviin: Aikuisten aktiivisen nivelreuman hoitoon. Aikuisten vaikean psoriaasin (psoriasis vulgaris), etenkin läiskätyyppisen psoriaasin, johon tavalliset hoitomuodot eivät tehoa riittävästi, ja nivelpsoriaasin hoitoon, Akuutin lymfaattisen leukemian (ALL) ylläpitohoitoon aikuisilla, nuorilla ja yli 3-vuotiailla lapsilla. 4.2 Annostus ja antotapa Tärkeä varoitus koskien metotreksaatin annostelua: Metotreksaattia saa ottaa vain kerran viikossa. Virheellinen metotreksaatin annostelu voi johtaa vakaviin haittavaikutuksiin ja myös kuolemaan. Lue tämä valmisteyhteenvedon kohta hyvin huolellisesti. Metotreksaattia saavat määrätä vain lääkkeen ominaisuuksiin ja vaikutusmekanismiin perehtyneet lääkärit. Metotreksaattia annetaan kerran viikossa. Potilaalle tulee kertoa selkeästi, että metotreksaattia otetaan vain kerran viikossa. On suositeltavaa merkitä tietty viikonpäivä metotreksaattipäiväksi reseptissä. Annostus Nivelreuma Tavallinen annos on 7,5 15 mg kerran viikossa. Annosta voidaan suurentaa asteittain optimaalisen vasteen saavuttamiseksi, mutta viikkoannos ei saisi ylittää 25 mg:aa. Kun haluttu hoitovaste on
2 saavutettu, annosta tulisi vähentää mahdollisimman pieneen tehokkaaseen ylläpitoannokseen, joka useimmissa tapauksissa saavutetaan kuuden viikon kuluessa. Psoriaasi ja nivelpsoriaasi Ennen varsinaisen hoidon aloittamista potilaalle on suotavaa antaa 2,5 5 mg:n koeannos, jotta voidaan sulkea pois odottamattomat toksiset vaikutukset. Jos asiaankuuluvat laboratoriotutkimukset ovat viikon kuluttua normaaleja, hoito voidaan aloittaa. Tavallinen annos on 7,5 15 mg kerran viikossa. Tarvittaessa kokonaisviikkoannosta voidaan suurentaa 25 mg:aan asti. Kun haluttu hoitovaste on saavutettu, annos tulee vähentää mahdollisimman pieneen tehokkaaseen ylläpitoannokseen potilaan hoitovasteen mukaan, joka saavutetaan useimmiten 4 8 viikon kuluessa. Potilaalle on kerrottava selkeästi hoitoon liittyvistä riskeistä, ja hoitavan lääkärin täytyy kiinnittää erityistä huomiota hepatotoksisuuden merkkeihin tekemällä maksan toimintakokeet ennen metotreksaattihoidon aloittamista, ja nämä tulee toistaa 2 4 kuukauden välein hoidon aikana. Hoidon tavoitteena on vähentää lääkitystä niin, että annos on mahdollisimman pieni ja annostusten välinen tauko mahdollisimman pitkä. Metotreksaattihoidon ansiosta tavanomaiseen paikallishoitoon palaaminen voi olla mahdollista, ja tähän on myös pyrittävä. Akuutti lymfaattinen leukemia Metotreksaattia käytetään pienininä annoksina ALL:n ylläpitohoitoon yli 3 vuotiaille lapsille, nuorille ja aikuisille, joilla on kompleksinen hoitoprotokolla yhdessä muiden sytostaattilääkevalmisteiden kanssa. Hoidon tulisi noudattaa nykyisiä hoitoprotokollia. Yleisesti hyväksyttävä yksittäinen annos on mg/m² kehon pinta-alasta kerran viikossa. Jos metotreksaattia annetaan yhdessä sädehoitojen kanssa, annostuksessa täytyy huomioida mahdollinen päällekkäinen toksisuus muiden lääkevalmisteiden komponenttien kanssa. Suuremmat annokset on annettava parenteraalisesti. Pediatriset potilaat Metotreksaatin käytössä on noudatettava varovaisuutta lapsipotilaiden kohdalla. Hoidon tulee noudattaa tällä hetkellä käytössä olevaa lapsia koskevaa hoitoprotokollaa (ks. kohta 4.4). Annos perustuu yleensä potilaan kehon pinta-alaan, ja ylläpitohoito edustaa pitkäaikaishoitoa. Iäkkäät potilaat Metotreksaatin käytössä on noudatettava äärimmäistä varovaisuutta iäkkäiden potilaiden (yli 65 vuotiaat) kohdalla, ja annoksen pienentämistä tulisi harkita, koska maksan ja munuaisten toiminta heikkenee ja folaattivarastot pienenevät iän myötä. Munuaisten vajaatoimintaa sairastavat potilaat Metotreksaatin käytössä on noudatettava varovaisuutta niiden potilaiden kohdalla, joiden munuaisten toiminta on heikentynyt (ks. kohta 4.4). Annosta tulee säätää seuraavasti nivelreumaa, psoriaasia ja nivelpsoriaasia sairastavien potilaiden kohdalla. Onkologisen käyttöaiheen kohdalla myös julkaistuissa protokollissa esiintyviä suositukset pätevät. Kreatiinipuhdistuma (ml/min) Annos > % % < 30 Metotreksaattia ei saa käyttää Maksan vajaatoimintaa sairastavat potilaat
3 Metotreksaattia tulee antaa hyvin varoen, jos ollenkaan, merkittävää maksasairautta sairastaville tai sairastaneille potilaille, erityisesti jos maksasairaus johtuu alkoholista. Jos bilirubiinipitoisuus on > 5 mg/dl (85,5 µmol/l), metotreksaatin käyttö on vasta-aiheista (ks. kohdat 4.3 ja 4.4.). Antotapa Suun kautta. Ennen lääkkeen käsittelyä tai antoa huomioon otettavat varotoimet Erityiset varotoimet koskien tuotteen käsittelyä terveydenhuoltohenkilöiden (mukaan lukien raskaana olevat terveydenhuoltohenkilöt) ja hoitajien kohdalla löytyvät kohdasta Vasta-aiheet Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle/aineille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. Vaikea maksan vajaatoiminta (bilirubiinipitoisuus on > 5 mg/dl [85,5 µmol/l] ks. kohta 4.2). Alkoholismi. Vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma alle 30 ml/min) ks. kohta 4.2). Aiemmat veridyskrasiat, kuten luuydinhypoplasia, leukopenia, trombosytopenia tai merkittävä anemia. Vaikeat, akuutit tai krooniset infektiot ja immuunipuutosoireyhtymät. Raskaus muissa kuin syöpään liittyvissä käyttöaiheissa (ks. kohta 4.6). Imetys (ks. kohta 4.6). Eläviä rokotteita ei saa antaa metotreksaattihoidon aikana. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Varoituksia Metotreksaattia saavat määrätä vain lääkärit, joilla on kokemusta solunsalpaajahoidosta antimetaboliiteilla. Potilaan tulee olla tietoinen, että on tärkeää noudattaa kerran viikossa annostelua ja että väärä päivittäinen annostus voi johtaa vaikeisiin toksisiin reaktioihin. Lääkkeen määräävä lääkäri voi merkitä reseptiin tietyn viikonpäivän, jolloin lääke otetaan. Maksa- tai hematotoksisten DMARD-lääkkeiden (kuten leflunomidin) samanaikaista käyttöä ei suositella. Lääkärin on kerrottava potilaalle metotreksaattihoitoon liittyvien vakavien, jopa hengenvaarallisten toksisten reaktioiden vaarasta ja potilaan terveydentilaa on valvottava jatkuvasti hoidon aikana. Akuuttia tai kroonista interstitielliä pneumoniittia, johon liittyy veren eosinofilia, saattaa esiintyä ja kuolemantapauksia on raportoitu. Oireisiin kuuluvat tyypillisesti hengenahdistus, yskä (etenkin kuiva limaa irrottamaton yskä) ja kuume, mistä syystä potilaita on tarkkailtava jokaisella käyntikerralla. Potilaille on kerrottava pneumoniitin mahdollisuudesta ja heitä on neuvottava ottamaan välittömästi yhteys hoitavaan lääkäriin, jos heillä ilmenee jatkuvaa yskää tai hengenahdistusta. Metotreksaattihoito on keskeytettävä potilailla, joilla esiintyy keuhko-oireita, ja tarvittavat tutkimukset infektion poissulkemiseksi on tehtävä. Jos epäillään metotreksaatista johtuvaa keuhkosairautta, kortikosteroidihoito on aloitettava eikä metotreksaattihoitoa saa jatkaa. Lisäksi on raportoitu keuhkojen alveolaarisesta verenvuodosta käytettäessä metotreksaattia reumatologisissa ja niihen liittyvissä käyttöaiheissa. Se saattaa liittyä myös verisuonitulehdukseen ja muihin komorbiditeetteihin. Kun keuhkojen alveolaarista verenvuotoa epäillään, on harkittava välittömiä tutkimuksia diagnoosin vahvistamiseksi. Kuolemantapauksia, jotka liittyvät metotreksaatin käyttöön psoriaasin hoidossa, on raportoitu.
4 Suurempiin annoksiin kuin 20 mg/viikko voi liittyä merkittävästi lisääntynyttä toksisuutta, etenkin luuydindepressiota. Veriarvoja tulee seurata tarkasti ennen hoitoa, hoidon aikana ja sen jälkeen. Jos valkosolu- tai verihiutalearvot laskevat merkittävästi, metotreksaattihoito täytyy lopettaa välittömästi. Potilaita on neuvottava ilmoittamaan kaikista infektioon viittaavista oireista. Metotreksaatti voi olla hepatotoksinen erityisesti suurina annoksina tai pitkäaikaishoidossa. Maksan surkastumista, nekroosia, kirroosia, rasvoittumista ja periportaalista fibroosia on raportoitu. Koska muutoksia saattaa esiintyä, vaikka aikaisempia oireita gastrointestinaalisesta tai hematologisesta toksisuudesta ei olisikaan, on äärimmäisen tärkeää, että maksan toiminta varmistetaan ennen hoidon aloittamista ja että sitä seurataan koko hoidon ajan. Maksan toimintakokeet: Erityistä huomiota on kiinnitettävä maksavaurion merkkeihin. Hoitoa ei pidä aloittaa tai se on keskeytettävä, jos maksan toimintakokeissa tai maksabiopsiassa ilmenee hoidon aikana poikkeavuuksia. Maksan toiminta palautuu yleensä normaaliksi kahdessa viikossa, jonka jälkeen lääkäri voi harkita hoidon jatkamista. Seerumin maksaentsyymien seuranta: Transaminaasien tilapäistä kaksin- tai kolminkertaista suurenemista yli viitealueen ylärajan on raportoitu %:lla potilaista. Jos maksaentsyymit ovat toistuvasti koholla, annoksen pienentämistä tai hoidon lopettamista on syytä harkita. Mahdollisten maksaan kohdistuvien toksisten vaikutusten vuoksi metotreksaattihoidon aikana ei tulisi antaa muita hepatotoksisia lääkkeitä, ellei se ole selvästi välttämätöntä, ja alkoholin käyttöä tulisi välttää tai vähentää huomattavasti (ks. kohta 4.5). Maksaentsyymejä tulisi seurata erityisesti silloin, jos potilas käyttää samanaikaisesti muita hepatotoksisia lääkevalmisteita (kuten leflunomidia). Sama tulee ottaa huomioon samaan aikaan käytettävien hematotoksisten lääkevalmisteiden (kuten leflunomidin) kohdalla. Ei ole todisteita siitä, että maksabiopsiaa kannattaisi käyttää hepatotoksisuuden tarkkailuun hoidettaessa reumasairauksia. Kun metotreksaattia käytetään vaikean psoriaasin pitkäaikaisessa hoidossa, maksabiopsioita tulisi ottaa hepatotoksisuuden mahdollisuuden takia. On osoittautunut hyödylliseksi erottaa potilaat, joilla on normaali hepatotoksisuusriski, niistä, joilla riski on kohonnut. a) Potilaat, joilla ei ole riskitekijöitä Tämän hetkisen lääketiedon mukaan maksabiopsia ei ole välttämätön ennen kuin 1,0 1,5 g kumulatiivinen annos saavutetaan. a) Potilaat, joilla on riskitekijöitä Ensisijaisia riskitekijöitä ovat mm.: anamneesissa alkoholin liikakäyttöä maksaentsyymit toistuvasti koholla anamneesissa maksavaurio, mukaan lukien krooninen B- tai C-hepatiitti sukuanamneesissa perinnöllinen maksasairaus. Sekundaarisia riskitekijöitä (merkitys mahdollisesti pienempi) ovat: diabetes mellitus liikalihavuus anamneesissa altistuminen hepatotoksisille lääkkeille tai kemikaaleille.
5 Maksabiopsia on suositeltava näille potilaille metotreksaattihoidon aikana tai kohta hoidon aloittamisen jälkeen. Koska pieni prosenttiosuus potilaista lopettaa hoidon eri syistä 2 4 kuukauden jälkeen, ensimmäinen biopsia voidaan siirtää otettavaksi tämän vaiheen jälkeen. Biopsia tulee ottaa, kun hoidon voidaan olettaa jatkuvan pitkäaikaisesti. Toistuvat maksabiopsiat ovat suositeltavia, kun 1,0 1,5 g kumulatiivinen annos saavutetaan. Maksabiopsia ei ole tarpeen seuraavissa tapauksissa: iäkkäät potilaat potilaat, joilla on akuutti sairaus potilaat, joille maksabiopsia on vasta-aiheinen (kuten sydämen vajaatoiminta, muuttuneet veren hyytymisparametrit) potilaat, joiden elinajanodote on alhainen. Tarkastukset tulee tehdä useammin seuraavissa tapauksissa: hoidon alkuvaiheessa annosta suurennettaessa jos veren metotreksaattipitoisuus on vaarassa nousta (johtuen esim. dehydraatiosta, munuaisten vajaatoiminnasta, ylimääräisestä tai suuremmasta samaan aikaan otettavasta lääkeannoksesta, kuten ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet). Metotreksaatin on todettu olevan teratogeeninen: se on aiheuttanut sikiökuolemia ja/tai synnynnäisiä epämuodostumia. Tästä syystä sitä ei suositella hedelmällisessä iässä oleville naisille, ellei ole asianmukaista lääketieteellistä näyttöä siitä, että sen käytöstä saatavan hyödyn voidaan odottaa olevan mahdollisia riskejä suurempi. Raskaana oleville potilaille, joita hoidetaan muiden kuin syöpään liittyvien käyttöaiheiden vuoksi, ei saa antaa metotreksaattia (ks. kohta 4.6). Munuaisten toimintaa tulee seurata tarkasti ennen hoitoa, hoidon aikana ja sen jälkeen. Varovaisuutta on noudatettava, jos merkittävää munuaisten vajaatoimintaa havaitaan. Metotreksaattiannosta on pienennettävä, jos potilaalla on munuaisten vajaatoiminta. Suuret annokset voivat aiheuttaa metotreksaatin tai sen metaboliittien saostumista munuaistiehyisiin. Ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä suositellaan runsasta nesteytystä ja virtsan alkalisointia ph-tasolle 6,5 7,0 suoneen tai suun kautta annosteltavalla natriumbikarbonaatilla (5 x 625 mg tablettia joka kolmas tunti) tai asetatsoliamidilla (suun kautta 500 mg neljä kertaa päivässä). Metotreksaatti erittyy pääasiassa munuaisten kautta. Sen käyttö potilaalla, jonka munuaisten toiminta on heikentynyt, voi aiheuttaa merkittävää kumuloitumista tai jopa munuaisten lisävaurioita. Ripuli ja haavainen stomatiitti ovat yleisiä toksisia reaktioita, ja niiden ilmetessä hoito on keskeytettävä hemorragisen enteriitin ja kuolemaan johtavan suoliperforaation vaaran vuoksi. Metotreksaatti vaikuttaa sukusolujen muodostumiseen käytön aikana ja saattaa aiheuttaa hedelmällisyyden heikkenemistä. Hedelmällisyyden uskotaan palautuvan, kun hoito lopetetaan. Metotreksaatti vaikuttaa immuunijärjestelmään ja saattaa heikentää immuunivastetta samanaikaisen rokotuksen yhteydessä. Elävillä rokotteilla rokottamista on vältettävä hoidon aikana. Metotreksaatin immunosuppressiiviset vaikutukset on otettava huomioon, kun potilaiden immuunivasteiden säilyminen on tärkeää tai välttämätöntä. Erityistä tarkkaavaisuutta on noudatettava tilanteissa, joissa potilaalla on inaktiivisia kroonisia infektioita (esim. herpes zoster, tuberkuloosi, B- tai C-hepatiitti), sillä ne voivat aktivoitua. Keuhkojen röntgenkuvausta suositellaan ennen metotreksaattihoidon aloittamista. Pleuraeffuusiot ja askites on dreenattava ennen metotreksaattihoidon aloittamista.
6 Vakavia haittavaikutuksia ja myös kuolemantapauksia on raportoitu annettaessa samanaikaisesti metotreksaattia (usein suurina annoksina) ja joitakin ei-steroidiseja tulehduskipulääkkeitä (NSAID). Nivelreuman hoidossa asetyylisalisyylihapon, ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden ja pieniannoksisten steroidien käyttöä voidaan jatkaa. On kuitenkin otettava huomioon, että eisteroidisten tulehduskipulääkkeiden ja metotreksaatin yhteiskäyttöön saattaa liittyä lisääntyneen toksisuuden vaara. Steroidiannosta voidaan pienentää vähitellen potilailla, joilla voidaan todeta hoitovaste metotreksaattihoitoon. Metotreksaatin ja muiden reumalääkkeiden, kuten kullan, penisillamiinin, hydroksiklorokiinin, sulfasalatsiinin tai muiden sytotoksisten aineiden, yhteisvaikutusta ei ole tutkittu kattavasti ja yhteiskäyttöön saattaa liittyä tavallista enemmän haittavaikutuksia. Folaattiantagonistien, kuten trimetopriimi-sulfametoksatsolin, samanaikaisen käytön on raportoitu aiheuttavan harvinaisissa tapauksissa akuuttia megaloblastista pansytopeniaa. Akuutin metotreksaatin aiheuttaman toksisuuden hoitoon potilaat voivat tarvita foolihappoa Varotoimet Ennen metotreksaattihoidon aloittamista tai sen jatkamista tauon jälkeen potilaan munuaisten, maksan ja luuytimen toiminta on arvioitava aiempien potilastietojen, kliinisen tutkimuksen ja laboratoriokokeiden avulla. Metotreksaatin systeeminen toksisuus voi lisääntyä potilailla, joilla esiintyy munuaisten vajaatoimintaa, askitesta tai muita effuusioita, koska puoliintumisaika seerumissa pitenee. Pahanlaatuisia lymfoomia saattaa esiintyä pieniannoksista metotreksaattia saavilla potilailla, jolloin hoito on keskeytettävä. Ellei lymfooma häviä spontaanisti, potilaalle on aloitettava sytotoksinen hoito. Metotreksaatin on raportoitu aiheuttavan ihmisillä hedelmällisyyshäiriöitä, oligospermiaa, kuukautishäiriöitä ja kuukautisten poisjäämistä hoidon aikana ja lyhyen aikaa hoidon lopettamisen jälkeen. Lisäksi metotreksaatti aiheuttaa ihmisessä alkiotoksisuutta, keskenmenoja ja sikiön epämuodostumia. Tästä syystä hedelmällisessä iässä olevien potilaiden kanssa on keskusteltava lisääntymiseen vaikuttavista riskeistä, joita hoito voi aiheuttaa (ks. kohta 4.6). Hoitoa saavia potilaita on seurattava asianmukaisesti, jotta mahdollisen toksisuuden tai haittavaikutusten oireet voidaan havaita ja arvioida mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. Ennen hoitoa ja säännöllisin väliajoin tehtävät hematologiset tutkimukset ovat olennaisen tärkeitä metotreksaatin turvalliselle käytölle kemoterapiassa sen yleisesti esiintyvän hematopoieettisen suppression takia. Tämä suppressio saattaa esiintyä odottamatta potilaan annostuksen ollessa näennäisen turvallisella tasolla, ja jos verisolujen määrä laskee jyrkästi, on metotreksaattilääkitys aina lopetettava välittömästi ja aloitettava asianmukainen hoito. Seuraavia laboratoriotutkimuksia suositellaan tehtäväksi osana metotreksaattihoitoon valittujen tai sitä saavien potilaiden kliinistä arviota ja asianmukaista seurantaa: täydellinen verenkuva, hematokriitti, virtsa-analyysi, munuaisten ja maksan toimintakokeet ja keuhkokuva. Tarkoituksena on selvittää elinten olemassa olevat toimintahäiriöt tai systeemiset häiriöt. Kokeet tulee tehdä ennen hoidon aloittamista, säännöllisin väliajoin hoidon aikana ja hoidon lopettamisen jälkeen. Metotreksaatti sitoutuu imeytymisen jälkeen osittain seerumin albumiiniin, ja toksisuus voi lisääntyä eräiden voimakkaasti sitoutuvien lääkeaineiden, kuten salisylaattien, sulfonamidien, fenytoiinin, joidenkin antibioottien, kuten tetrasykliinin, kloramfenikolin ja para-aminobentsoehapon, aiheuttaman syrjäyttämisen vuoksi. Näitä lääkeaineita, etenkään salisylaatteja ja sulfonamideja, riippumatta siitä ovatko ne antibiootteja, hypoglykemialääkkeitä tai diureetteja, ei pidä antaa samanaikaisesti ennen kuin yhteisvaikutuksen kliininen merkitys on arvioitu.
7 Foolihappoa ja sen johdannaisia sisältävät vitamiinit saattavat muuttaa metotreksaatin vastetta. Nivelreuman hoidossa on suositeltavaa antaa foolihappolisä, kun potilaita hoidetaan metotreksaatilla. Todisteet viittaavat siihen, että tämä estää haittavaikutuksia. Metotreksaatin käytössä on noudatettava äärimmäistä varovaisuutta, jos potilaalla on infektio, peptinen haava, haavainen koliitti tai jos potilas on heikkokuntoinen, hyvin nuori tai iäkäs. Jos hoidon aikana ilmenee merkittävää leukopeniaa, bakteeri-infektiot ovat mahdollisia. Lääkehoito täytyy lopettaa ja sopiva antibioottihoito yleensä aloitetaan. Vakavissa luuydindepressiotapauksissa veren- tai verihiutaleiden siirto voi olla tarpeen. Koska metotreksaatilla hoidetuilla syöpäpotilailla on esiintynyt enkefalopatiaa/leukoenkefalopatiaa, sitä ei voida sulkea pois myöskään niiltä potilailta, joita hoidetaan muiden kuin syöpään liittyvien käyttöaiheiden vuoksi. Tabletit sisältävät laktoosia. Potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen galaktoosi-intoleranssi, saamelaisilla esiintyvä laktaasinpuutos tai glukoosi-galaktoosi-imeytymishäiriö, ei tule käyttää tätä lääkettä. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Metotreksaatti sitoutuu imeytymisen jälkeen osittain seerumin albumiiniin. Eräät lääkeaineet (esim. salisylaatit, sulfonamidit ja fentyoiini) vähentävät tätä sitoutumista. Kun näitä käytetään samanaikaisesti, metotreksaatin toksisuus saattaa lisääntyä. Koska tubulussekreetio vähenee probenesidin ja heikkojen orgaanisten happojen, kuten loop-diureettien sekä pyratsolien, vaikutuksesta, näiden lääkeaineiden ja metotreksaatin yhteiskäytössä on noudatettava erityistä varovaisuutta. Penisilliinit saattavat vähentää metotreksaatin munuaispuhdistumaa, ja hematologista ja mahasuolikanavan toksisuutta on havaittu käytettäessä penisilliinejä samanaikaisesti pienten ja suurten metotreksaattiannosten kanssa. Oraaliset antibiootit kuten tetrasykliini, kloramfenikoli ja imeytymättömät laajakirjoiset antibiootit voivat vähentää metotreksaatin imeytymistä suolesta tai vaikuttaa häiritsevästi enterohepaattiseen kiertoon estämällä suolen flooran toimintaa ja lamaamalla metotreksaatin bakteerivälitteistä metaboliaa. Muiden mahdollisesti munuais- ja maksatoksisten aineiden (esim. sulfasalatsiini, leflunomidi ja alkoholi) samanaikaista käyttöä metotreksaatin kanssa tulee välttää. Erityisellä huolella tulee seurata potilaita, jotka saavat metotreksaattihoidon yhteydessä atsatiopriinia tai retinoideja. Metotreksaatin käyttö yhdessä leflunomidin kanssa saattaa lisätä pansytopenian riskiä. Munuaistoksisuus voi lisääntyä, kun suuri annos metotreksaattia annetaan yhdessä mahdollisesti munuaistoksisen kemoterapia-aineen (esim. sisplatiinin) kanssa. Ei-steroidisia tulehduskipulääkkeitä ei saa antaa ennen suuria metotreksaattiannoksia eikä samanaikaisesti niiden kanssa. Ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden ja suuriannoksisen metotreksaatin samanaikaisen käytön yhteydessä on raportoitu seerumin metotreksaattipitoisuuden pitkäkestoista suurenemista, mikä on lisännyt gastrointestinaalista ja hematologista toksisuutta. Käytettäessä pienempiä metotreksaattiannoksia näiden lääkevalmisteiden on eläinkokeissa havaittu vähentävän metotreksaatin tubulussekreetiota ja mahdollisesti lisäävän metotreksaatin toksisuutta. Nivelreumapotilaita on kuitenkin tavallisesti hoidettu metotreksaatin ohella ei-steroidisilla tulehduskipulääkkeillä ilman ongelmia. On kuitenkin huomioitava, että nivelreumassa käytetyt metotreksaattiannokset (7,5 15 mg/viikko) ovat hieman alhaisempia kuin annokset, joita käytetään psoriaasissa, ja että suuremmat annokset voivat johtaa odottamattomaan toksisuuteen.
8 Foolihappoa ja sen johdannaisia sisältävät vitamiinit saattavat muuttaa metotreksaatin vastetta. Nivelreuman hoidossa on suositeltavaa antaa foolihappolisä, kun potilaita hoidetaan metotreksaatilla. Todisteet viittaavat siihen, että tämä estää haittavaikutuksia. Trimetopriimi/sulfametoksatsolin on raportoitu harvinaisissa tapauksissa lisänneen metotreksaatilla hoidettujen potilaiden luuydinsuppressiota, oletettavasti lisääntyneen antifolaattivaikutuksen vuoksi. Luuydinsuppressiota ja alentuneita folaattitasoja on raportoitu potilailla, jotka ovat saaneet samanaikaisesti triamtereenia ja metotreksaattia. On olemassa näyttöä siitä, että metotreksaatin ja omepratsolin samanaikainen annostelu hidastaa metotreksaatin poistumista munuaisten kautta. Protonipumpun estäjien, kuten omepratsolin tai pantopratsolin, samanaikaisella annostelulla voi olla yhteisvaikutuksia. Metotreksaatti voi vähentää teofylliinin puhdistumaa. Teofylliinipitoisuutta on seurattava, jos teofylliiniä käytetään samanaikaisesti metotreksaatin kanssa. Metotreksaatti nostaa merkaptopuriinin pitoisuutta plasmassa. Tästä syystä metotreksaatin ja merkaptopuriinin samanaikainen käyttö voi vaatia annoksen muuttamista. Kemoterapia-aineita saavien potilaiden rokottaminen elävillä rokotteilla voi aiheuttaa vakavia ja hengenvaarallisia infektioita. Samanaikaista käyttöä elävän rokotteen yhteydessä ei suositella. Sytotoksiset lääkkeet saattavat heikentää fenytoiinin imeytymistä, mistä saattaa seurata fenytoiinin tehon heikkeneminen ja kouristusriskin kasvu. Fenytoiinin vaikutuksista maksametaboliaan saattaa seurata sytotoksisten lääkeaineiden tehon heikkeneminen tai toksisuuden lisääntyminen. Siklosporiini voi vahvistaa metotreksaatin tehoa ja toksisuutta. Lääkkeiden samanaikaiseen käyttöön liittyy vakavan immunosupression ja lymfoproliferaation riski. 4.6 Hedelmällisyys, raskaus ja imetys Raskaus Metotreksaatin käyttö on vasta-aiheinen raskauden aikana käyttöaiheissa, jotka eivät ole onkologisia (ks. kohta 4.3). Teratogeenisistä vaikutuksista on näyttöä ihmisillä (kraniofasiaaliset, sydämen ja verisuonien sekä raajojen epämuodostumat) sekä useilla eläinlajeilla (ks. kohta 5.3). Hedelmällisessä iässä olevien naisten raskaus on varmuudella suljettava pois asianmukaisin toimin, esimerkiksi raskaustestillä, ennen hoidon aloittamista. Naiset eivät saa tulla raskaaksi metotreksaattihoidon aikana tai vähintään kuuden kuukauden aikana hoidon päättymisestä, ja heidän on käytettävä tehokasta ehkäisymenetelmää. Jos potilas kuitenkin tulee raskaaksi tänä aikana, hänelle tulee kertoa riskeistä ja siitä, millaisia haitallisia vaikutuksia hoidolla voi olla lapsen kehitykseen. Koska metotreksaatti saattaa olla genotoksinen, raskautta suunnittelevien naisten on suositeltavaa käydä perinnöllisyysneuvonnassa mahdollisuuksien mukaan jo ennen hoitoa. Onkologisissa käyttöaiheissa metotreksaattia ei tulisi antaa raskauden aikana, varsinkaan ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana. Jokaisessa tapauksessa on punnittava yksilöllisesti hoidon hyöty ja sikiölle mahdollisesti koituva riski. Jos lääkevalmistetta käytetään raskauden aikana tai jos potilas tulee raskaaksi ottaessaan tätä metotreksaattia, hänelle on kerrottava sikiölle mahdollisesti koituvista riskeistä.
9 Imetys Koska metotreksaatti kulkeutuu rintamaitoon ja voi aiheuttaa toksisuutta imetettäville lapsille, hoito on vasta-aiheista imetysvaiheen ajan (ks. kohta 4.3). Imetys on tästä syystä lopetettava ennen hoitoa. Hedelmällisyys Miesten hedelmällisyys Metotreksaatti voi olla genotoksinen. Tästä syystä suositellaan, että metotreksaattia saavat miehet eivät siitä lapsia hoidon aikana tai kuuteen kuukauteen hoidon päättymisen jälkeen. Koska metotreksaattihoito voi johtaa vakaviin ja mahdollisesti peruuttamattomiin siittiöiden tuotannon häiriöihin, miesten tulisi ottaa selvää sperman talteenotosta ennen hoidon aloittamista. Metotreksaattihoitoa saaville potilaille (sekä miehille että naisille) on kerrottava lääkkeen mahdollisista lisääntymiseen kohdistuvista haittavaikutuksista. Naisille, jotka voivat tulla raskaaksi, on kerrottava tarkkaan sikiöön kohdistuvasta riskistä, jos he tulevat raskaaksi metotreksaattihoidon aikana. Munasolujen tai siittiösolujen epämuodostumia, ohimenevää oligospermiaa, kuukautishäiriöitä ja hedelmättömyyttä on raportoitu metotreksaattia saavilla potilailla. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Metotreksaattihoidon aikana voi esiintyä keskushermosto-oireita, kuten väsymystä ja huimausta, joilla voi olla vähäinen tai kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn. 4.8 Haittavaikutukset Haittavaikutusten esiintyvyys ja vaikeusaste riippuvat annoksen suuruudesta, antotiheydestä, antotavasta ja altistusajasta. Jos haittavaikutuksia ilmenee, annosta tulisi pienentää tai hoito keskeyttää ja ryhtyä tarvittaviin korjaaviin hoitotoimenpiteisiin, kuten kalsiumfolinaatin antoon (ks. kohdat 4.2 ja 4.4). Metotreksaatin yleisimmät haittavaikutukset ovat luuydinsuppressio ja limakalvovauriot, jotka ilmenevät haavaisena suutulehduksena, leukopeniana, pahoinvointina ja muina gastrointestinaalisina häiriöinä. Nämä haittavaikutukset ovat yleensä palautuvia ja korjaantuvat yleensä noin kahdessa viikossa, kun metotreksaatin kerta-annosta pienennetään tai annosväliä pidennetään ja/tai käytetään kalsiumfolinaattia. Muita usein esiintyviä haittavaikutuksia ovat mm. huonovointisuus, epätavallinen väsymys, vilunväreet ja kuume, huimaus ja heikentynyt infektioiden vastustuskyky. Metotreksaatti aiheuttaa eniten haittavaikutuksia korkeina ja usein toistettuina annoksina, kuten syöpätautien hoidossa. Seuraavassa on metotreksaatin raportoituja haittavaikutuksia jaoteltuna eri elinjärjestelmien mukaan. Haittavaikutusten yleisyysluokat on määritelty seuraavasti: hyvin yleinen ( 1/10), yleinen ( 1/100 < 1/10), melko harvinainen ( 1/1 000 < 1/100), harvinainen ( 1/ < 1/1,000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin). Hyvän- ja pahanlaatuiset sekä määrittämättömät kasvaimet (mukaan lukien kystat ja polyypit) Yleinen Melko harvinainen Harvinainen Hyvin harvinainen Tuntematon Lymfooma 1 Veri- ja Leukopenia Luuydindepressio, Hypogammaglobulinemia Pansytope-
10 imukudosjärjestelmä n häiriöt Yleinen Melko harvinainen Harvinainen Hyvin harvinainen Tuntematon trombosytopenia, nia anemia eosinophilia Hermosto Silmät Sydän Päänsärky, huimaus, väsymys, parestesia raajoissa Hemipareesi Verisuonisto Nenäverenvuoto Hypotensio, tromboembolia Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Ruoansulatuselimi stö 3 Maksa ja sappi Iho ja ihonalainen kudos Stomatiitti, anoreksia, pahoinvointi, oksentelu, ripuli Maksaentsyy miarvojen kohoaminen Punoittava ihottuma, alopesia Pneumonia, interstitiaalinen pneumotiitti (voi olla fataali), interstitiaalinen fibroosi Kutina, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi Ärtymys, dysartia, afasia, letargia Konjunktiviitti, näön sumentuminen Pedikardiitti, pedikardiumeffuusio Vaskuliitti Hengenahdistus, Pneumocystis carinii - faryngiitti 2 keuhkokuume, krooninen interstitiaalinen obstruktiivinen keuhkosairaus, keuhkopussintulehdus, kuiva yskä Ruoansulatuskanavan haavaumat ja verenvuodot, ientulehdus, enteriitti, Akuutti hepatiitti, hepatotoksisuus, periportaalinen fibroosi, maksakirroosi Valoyliherkkyys, depigmentaatio, akne, urtikaria, eryteema multiforme, kivulias psoriaasiihottuman vaurio, ihon haavaumat Verioksennus Ekkymoosit, furunkuloosi, telangiektasiat Alveoliitti Keuhkojen alveolaarine n verenvuoto* Lisääntynyt toksisten reaktioiden riski (pehmytkudosnekroosi, osteonekroosi) sädehoidon aikana, psoriaasiläiskät saattavat pahentua samanaikaisesta altistuksesta metotreksaatille ja ultraviolettisäteilylle Luusto, lihakset ja sidekudos Munuaiset ja virtsatiet Munuaisten vajaatoiminta, Nivelsärky, lihaskipu, osteoporoosi, reumakyhmyjen lisääntyminen Dysuria, atsotemia, kystiitti, hematuria
11 Yleinen Melko harvinainen Harvinainen Hyvin harvinainen Tuntematon nefropatia Sukupuolielimet ja rinnat Infektiot ja infestaatiot Immuunijärjestelmä Umpieritys Infektiot Emätinhaavaumat Opportunistiset infektiot Anafylaktistyyppi nen reaktio Libidon aleneminen, impotenssi, kuukautishäiriöt Herpes zoster, sepsis Diabetes mellitus Viallisten muna- tai siittiösolujen muodostuminen, ohimenevä oligospermia, hedelmättömyys, emätinvuoto, gynekomastia Keskenmeno sikiövauriot Kuolemaan johtava sepsis Psyykkiset häiriöt Masennus, sekavuus 1. Voi korjautua (ks. 4.4.). 2. Ks. kohta Gastrointestinaaliset vakavat haittavaikutukset vaativat usein annoksen pienentämistä. Haavainen stomatiitti ja ripuli vaativat metotreksaattihoidon keskeyttämisen, koska vaarana voi olla haavainen suolitulehdus ja hengenvaarallinen suolen p erforaatio. *(On raportoitu käytettäessä metotreksaattia reumatologisissa ja siihen liittyvissä käyttöaiheissa) Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteen hyöty haitta-tasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista seuraavalle taholle: www-sivusto: Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri PL FIMEA 4.9 Yliannostus Yliannostustapauksia, joskus kuolemaan johtaneita, on raportoitu, kun metotreksaattia on otettu virheellisesti kerran päivässä eikä kerran viikossa. Näissä tapauksissa yleisesti ilmoitettuja oireita ovat olleet hematologiset ja maha-suolikanavan reaktiot. Metotreksaatin toksisuus kohdistuu lähinnä hematopoieettiseen järjestelmään. Kalsiumfolinaatti neutraloi tehokkaasti metotreksaatin välittömiä toksisia hematopoieettisia vaikutuksia. Parenteraalisesti annettava kalsiumfolinaattihoito tulee aloittaa yhden tunnin sisällä metotreksaatin antamisen jälkeen. Kalsiumfolaattiannoksen tulee olla vähintään yhtä suuri kuin potilaan saama metotreksaattiannos. Massiivisessa yliannostustapauksessa hydraatiota ja virtsan alkalointia tarvitaan estämään metotreksaatin ja/tai sen metaboliittien saostuminen munuaistiehyisiin. Hemodialyysin tai peritoneaalidialyysin ei ole havaittu vaikuttavan metotreksaatin eliminaatioon. Metotreksaatin tehokas puhdistuma on sen sijaan saavutettu intermittoivalla hemodialyysillä käytettäessä ns. high-fluxdialysaattoria. Seerumin metotreksaattipitoisuuksien tarkkailu on oleellista kalsiumfolaatin oikean annoksen ja hoidon keston määrittämisessä.
12 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: antineoplastiset ja immunomoduloivat aineet, immunosuppressiiviset lääkeaineet, muut immunosuppressiiviset aineet, ATC-koodi: L04AX03 Vaikutusmekanismi Metotreksaatti (4-amino-10-metyylifoolihappo) on foolihappoantagonisti, joka estää foolihapon pelkistymistä ja kudosten solujen lisääntymistä. Metotreksaatti pääsee soluun pelkistyneiden folaattien aktiivisen kuljetusmekanismin kautta. Folyylipolyglutamylaattientsyymin aiheuttaman metotreksaatin polyglutamaation ansiosta lääkeaineen sytotoksinen vaikutusaika solussa pitenee. Metotreksaatti on faasispesifinen aine, jonka pääasiallinen vaikutus kohdistuu solujakautumisen S-vaiheeseen. Se vaikuttaa yleensä tehokkaimmin aktiivisesti lisääntyviin kudoksiin, kuten esimerkiksi pahanlaatuisiin soluihin, luuytimeen, sikiösoluihin, ihon epiteeliin, suun ja suolen limakalvoihin sekä virtsarakon soluihin. Koska pahanlaatuisten solujen proliferaatio on suurempaa kuin useimpien normaalien solujen, metotreksaatti voi hidastaa pahanlaatuisten solujen profileraatiota aiheuttamatta kuitenkaan peruuttamatonta vahinkoa normaalille kudokselle. Kalsiumfolinaatti on foliinihappo, jota käytetään suojaamaan normaaleja soluja metotreksaatin toksisilta vaikutuksilta. Kalsiumfolinaatti pääsee soluun spesifisen kuljetusmekanismin kautta, muuttuu solussa aktiivisiksi folaateiksi ja kumoaa DNA:n ja RNA:n prekursorisynteesin eston. 5.2 Farmakokinetiikka Suun kautta annetun metotreksaatin vaikutus näyttää riippuvan annoksen suuruudesta. Huippupitoisuudet seerumissa saavutetaan 1 2 tunnin kuluessa. Yleensä 30 mg/m 2 tai pienempi metotreksaattiannos imeytyy nopeasti ja täydellisesti. Suun kautta annetun metotreksaatin hyötyosuus on korkea ( %), kun annos on 30 mg/m 2 tai pienempi. Imeytymisen saturaatio alkaa annoksilla, jotka ovat suurempia kuin 30 mg/m 2, ja 80 mg/m 2 ylittävien annosten imeytyminen on epätäydellistä. Noin puolet imeytyneestä metotreksaatista sitoutuu reversiibelisti seerumin proteiiniin, mutta jakautuu helposti kudoksiin. Eliminaatio on kolmivaiheinen. Erittyminen tapahtuu pääasiassa munuaisten kautta. Noin 41 % annoksesta erittyy muuttumattomana virtsaan ensimmäisten kuuden tunnin kuluessa, 90 % 24 tunnin kuluessa. Pieni määrä annoksesta erittyy sappeen, josta on voimistunut enterohepaattinen kierto. Puoliintumisaika on noin 3 10 tuntia pienen annoksen jälkeen ja 8 15 tuntia suuren annoksen jälkeen. Jos munuaisten toiminta on heikentynyt, metotreksaattipitoisuus seerumissa ja kudoksissa saattaa kohota nopeasti. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Hiirillä, rotilla ja koirilla tehdyt krooniset toksisuuskokeet osoittivat, että metotreksaatilla on toksisia vaikutuksia, kuten ruuansulatuskanavan vaurioita, myelosuppressiota ja maksatoksisuutta. Eläinkokeet osoittavat, että metotreksaatti heikentää hedelmällisyyttä ja on alkio- ja sikiötoksinen. Teratogeenisiä vaikutuksia on havaittu neljässä eläinlajissa (rotat, hiiret, kaniinit ja kissat). Rhesus-apinoilla ei todettu epämuodostumia. Metotreksaatti on mutageenininen in vivo ja in vitro. On olemassa näyttöä siitä, että metotreksaatti aiheuttaa kromosomivaurioita eläinsoluissa ja ihmisen luuydinsoluissa, mutta näiden löydösten kliinistä merkitystä ei ole selvitetty. Jyrsijöillä suoritetut karsinogeenisyystutkimukset eivät ole osoittaneet, että kasvainten esiintyvyys lisääntyisi. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet
13 Vedetön kalsiumvetyfosfaatti Laktoosimonohydraatti Natriumtärkkelysglykolaatti (tyyppi A) Selluloosa, mikrokiteinen Talkki Magnesiumstearaatti (E470b) 6.2 Yhteensopimattomuudet Ei oleellinen. 6.3 Kestoaika 24 kuukautta. 6.4 Säilytys Tämä lääkevalmiste ei vaadi lämpötilan suhteen erityisiä säilytysolosuhteita. Läpipainopakkaus: Säilytä alkuperäisessä pakkauksessa. Herkkä valolle. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoot Läpipainopakkaus: Kellertävä PVC-kalvo ja alumiinifolio. Pakkauskoot: Läpipainopakkaus: 10, 12, 15, 20, 24, 25, 28, 30, 50 ja 100 tablettia. PVC/alumiinifolio, perforoitu yksittäispakattu läpipainopakkaus. Pakkauskoot: 10 x 1, 12 x 1, 15 x 1, 20 x 1, 24 x 1, 25 x 1, 28 x 1, 30 x 1, 50 x 1 ja 100 x 1 tablettia. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle ja muut käsittelyohjeet Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti. Noudatettava sytotoksisten lääkkeiden käsittelystä annettuja ohjeita. Metotreksaattitabletteja käsiteltäessä on käytettävä kertakäyttöhansikkaita. Raskaana olevien naisten täytyy mahdollisuuksien mukaan välttää metotreksaattitablettien käsittelyä. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Accord Healthcare B.V., Winthontlaan 200, 3526KV Utrecht, Hollanti 8. MYYNTILUVAN NUMERO MTnr: MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ
14 Myyntiluvan myöntämisen päivämäärä: TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ
VALMISTEYHTEENVETO. 2,5 mg tabl.: Tabletti. Keltainen, kupera tabletti, tunnuksena tabletin toisella puolella M 2.5, Ø 6 mm.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Trexan 2,5 mg tabletti Trexan 10 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 2,5 mg tabl.: Yksi tabletti sisältää 2,5 mg metotreksaattia. Apuaine, jonka
VALMISTEYHTEENVETO. Keltainen, pyöreä, kupera päällystämätön tabletti, tunnuksena tabletin toisella puolella M 2.5, halkaisija 6 mm.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Methotrexate Orion 2,5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 2,5 mg metotreksaattia. Apuaineet: 39,9 mg laktoosia laktoosimonohydraattina.
Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi depottabletti sisältää 750 mg kaliumkloridia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää: 361-509 mg Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. folium (sianpuolukan
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Betahistin Orifarm 8 mg tabletit Betahistin Orifarm 16 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää 8 mg tai 16 mg betahistiinidihydrokloridia Täydellinen
VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI BEPANTHEN 100 mg imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää 100 mg dekspantenolia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:
VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.
1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zyx Minttu 3 mg imeskelytabletti Zyx Sitruuna 3 mg imeskelytabletti VALMISTEYHTEENVETO 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia,
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Trexan 25 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Trexan 2,5 mg/ml injektioneste, liuos Trexan 25 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 2,5 mg/ml: 1 millilitra injektionestettä sisältää
VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Carbo Medicinalis 250 mg -tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 250 mg aktiivihiiltä. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: 1 tabletti
VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Benadryl 8 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Akrivastiini 8 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Kapseli, kova Valmisteen
VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Precosa 250 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745. Apuaineet,
VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 30 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 30 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 40 mg laktoosimonohydraattia (ks.
Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nystimex, 100 000 IU/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 100 000 IU nystatiinia. Apuaineet: metyyliparahydroksibentsoaatti 1 mg natrium1,2 mg/ml,
VALMISTE YHT E ENVET O
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Dormiplant tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää:valerianae (Valeriana officinalis L.)
VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Precosa 250 mg jauhe oraalisuspensiota varten, annospussi 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita,
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää 3 grammaa diosmektiittiä. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:
VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI GYNO-TROSYD 100 mg emätinpuikko, tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi emätinpuikko sisältää 100 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo,
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi purutabletti sisältää: Natriumalginaatti 250 mg Natriumvetykarbonaatti 133,5 mg Kalsiumkarbonaatti
VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Chondroitin Sulphate Rovi 400 mg, kovat kapselit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 400 mg kondroitiinisulfaattia. Täydellinen apuaineluettelo,
VALMISTEYHTEENVETO 1
VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Methotrexate Orion 2,5 mg tabletit Methotrexate Orion 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Methotrexate Orion 2,5 mg tabletit Yksi tabletti
VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI CARBO MEDICINALIS 250 mg -tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Aktiivihiili, 250 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti
Erityisturvallisuustiedote
Erityisturvallisuustiedote Arava (leflunomidi) on tautiprosessia hidastava antireumaattinen lääke (DMARD), joka on tarkoitettu aikuisten aktiivista nivelreumaa tai aktiivista nivelpsoriaasia sairastavien
VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:
VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: Karprofeeni 50 mg/tabletti Apuaineet Täydellinen apuaineluettelo,
VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Mucovin 0,8 mg/ml -oraaliliuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Bromiheksiinihydrokloridi, 0,8 mg/ml Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml
Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.
1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Meloxoral 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Meloksikaami 0,5 mg Apuaine: Natriumbentsoaatti 1,75 mg Täydellinen
VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin Orifarm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia
Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.
1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Acticam 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Acticam 5 mg/ml injektionesteliuosta sisältää: Vaikuttavat aineet Meloksikaami
- aktiivisen nivelreuman hoitoon aikuisille silloin, kun hoito sairauden kulkuun vaikuttavilla lääkkeillä (DMARD) on aiheellinen
RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO TREXAN 25 MG/ML, INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETTY RUISKU ORION CORPORATION PÄIVÄMÄÄRÄ: 12-01-2015, VERSIO 1.2 VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot Metotreksaatti
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra sisältää 10 mg karmelloosinatriumia. Yksi tippa
RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO METHOTREXATE ORION 2,5 MG & 10 MG TABLETIT (METOTREKSAATTIDINATRIUM) PÄIVÄMÄÄRÄ: , VERSIO 1.
RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO METHOTREXATE ORION 2,5 MG & 10 MG TABLETIT (METOTREKSAATTIDINATRIUM) PÄIVÄMÄÄRÄ: 23.6.2016, VERSIO 1.2 VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot Metotreksaatin käyttöaiheita
VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Magnesiamaito 82,5 mg/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra oraalisuspensiota sisältää magnesiumhydroksidipastaa vastaten
VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Sebiprox 1,5 % shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 100 g shampoota sisältää 1,5 g siklopiroksiolamiinia (1,5% w/w). Täydellinen apuaineluettelo, ks.
VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI TROSYD 10 mg/g puuteri 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma puuteria sisältää 10 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3.
VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste sisältää enintään 5,21 mg/ml natriumia (ks. kohta 4.4).
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Trexan 25 mg/ml injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml injektionestettä sisältää 25 mg metotreksaattia. Yksi esitäytetty
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Metyyliparahydroksibentsoaatti
Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Histadin 10 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Yksi tabletti sisältää 94 mg laktoosimonohydraattia.
VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Natriumkloridi 9,0 mg/ml Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta
VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fludent 0,25mg F- imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia. Yksi
VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fucidin voideside 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia
HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun
HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HIV-positivisilla potilailla on suurentunut munuaisten vajaatoiminnan riski, joka edellyttää
LIITE III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen olennaisiin osiin
HUOM! LIITE III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen olennaisiin osiin Kansallisten viranomaisten on mahdollisesti jälkeenpäin päivitettävä valmisteyhteenvedot ja pakkausselosteet tarpeen
VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi poretabletti sisältää 75 mg laktoosia, 74 mg natriumia ja 25 mg sorbitolia.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Meditus 200 mg poretabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi poretabletti sisältää 200 mg asetyylikysteiiniä. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 400 mg glukosamiinia, joka vastaa 509 mg glukosamiinisulfaattia, vastaten 676 mg
Calciumfolinat Fresenius Kabi 10 mg/ml injektio-/infuusioneste, liuos. 11.8.2014, Versio 0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO
Calciumfolinat Fresenius Kabi 10 mg/ml injektio-/infuusioneste, liuos 11.8.2014, Versio 0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 VI.2.1 Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä
VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki hengitystiesairaudet, joissa esiintyy sitkeän liman kertymistä keuhkoputkiin.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Medipekt 8 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 8 mg bromiheksiinihydrokloridia. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: laktoosi
VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tyrazol 5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 5 mg karbimatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO
VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kalcipos 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg
INFLECTRA SEULONTAKORTTI
Demyelinoiva sairaus Jos potilaalla on aiempi tai äskettäin puhjennut demyelinioiva sairaus, anti-tnf-hoidon hyödyt ja haitat on arvioitava huolellisesti ennen INFLECTRA -hoidon aloitusta. INFLECTRA -hoidon
Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Basiron AC 5 % geeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.
VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti Vaaleanruskea tai ruskea, pyöreä, hieman kaksoiskupera tabletti.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Esberitox tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄ 1 tabletti sisältää: Vaikuttavat aineet: Extr. spir. sicc. comp. (4-9:1) 3,2 mg ex Baptisiae tinct. radix
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää: Kalsiumkarbonaatti 680 mg Magnesiumsubkarbonaatti, raskas
VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää: Valerianae (Valeriana officinalis L. s.l.) rad. extr. spir.
4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.
V A LMIS T EYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 60 mg poretabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi poretabletti sisältää 60 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 110,00 mg vedetöntä
Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin
Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Huom: Tämä valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste on laadittu sovittelumenettelyssä. Direktiivin
VALMISTEYHTEENVETO. 2,5 mg tabl.: Tabletti. Keltainen, kupera tabletti, tunnuksena tabletin toisella puolella M 2.5, Ø 6 mm.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Trexan 2,5 mg tabletit Trexan 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 2,5 mg tabl.: Yksi tabletti sisältää 2,5 mg metotreksaattia. Apuaine, jonka
POTILAAN OPAS MAVENCLAD. Potilaan opas. Kladribiini (MAVENCLAD) RMP, versio 1.0 Fimean hyväksymä
MAVENCLAD Potilaan opas POTILAAN OPAS RISKIENHALLINNAN KOULUTUSMATERIAALI FI/CLA/1117/0050 Tärkeää tietoa MAVENCLAD-hoidon aloittaville potilaille Sisällys MAVENCLAD-valmisteen esittely Kuinka MAVENCLAD-hoito
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää: Glukoosi, vedetön 6,75 g Natriumkloridi 1,30 g Natriumsitraatti
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomustine medac 40 mg kapselit, kova
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Lomustine medac 40 mg kapselit, kova Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. Säilytä
VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Oculac 50 mg/ml silmätipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml: 50 mg povidoni K 25 Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Silmätipat,
VALMISTEYHTEENVETO 1
VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 400 mg emätinpuikko, kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 400 mg/emätinpuikko Täydellinen apuaineluettelo,
HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun
HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun Tärkeitä seikkoja huomioitavaksi: Tarkasta kaikkien potilaiden kreatiniinipuhdistuma ennen
VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ringer-acetat Fresenius Kabi, infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 000 ml infuusionestettä sisältää: Natr. chlorid. 5,9 g Natr. acet.
VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: kellertävän valkoinen, läpikuultava, homogeeninen voide.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Proctosedyl rektaalivoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 gramma voidetta sisältää seuraavat vaikuttavat aineet: hydrokortisoni 5 mg sinkokaiinihydrokloridi
Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.
1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Metomotyl vet 2,5 mg/ml injektioneste, liuos kissoille ja koirille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 millilitra sisältää: Vaikuttava aine: metoklopramidi (hydrokloridimonohydraattina)
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI ditebooster Injektioneste, suspensio, esitäytetyissä ruiskuissa. Kurkkumätä- ja jäykkäkouristusrokote (adsorboitu, vähennetty antigeenimäärä) 2. VAIKUTTAVAT AINEET
1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Karprofeeni Apuaineet: Bentsyylialkoholi
Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90
VALMISTEYHTEENVETO 1 ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Quadrisol 100 mg/ml oraaligeeli hevosille 2 LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Quadrisol oraaligeeliä sisältää Vaikuttava(t) aine(et) Vedaprofeeni 100
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI TROSYD 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 10 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Levodonna 1,5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 1,5 mg levonorgestreeliä. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3
Pioglitazone Actavis
Tutustu Pioglitazone Actavis -valmisteyhteenvetoon ennen lääkkeen määräämistä Hoidollisten riskien minimointiohje Pioglitazone Actavis 15 mg ja 30 mg tabletit Päivitetty viimeksi 10/2018 Pioglitazone minimointiohje
VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin ratiopharm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää 1,5 g glukosamiinisulfaattia glukosamiinisulfaattinatriumkloridina
Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio. 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO
Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 VI.2.1 Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä Naproxen Orion on
VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nizoral 20 mg/ml shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää ketokonatsolia 20 mg. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO
VALMISTEYHTEENVETO. Suuontelon ja nielun alueen tulehdusoireiden (kipu, punoitus, turvotus) tai suun ja nielun limakalvojen ärsytyksen hoitoon.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bertolix 3 mg/ml, sumute suuonteloon, liuos. VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sumutetta sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, vastaten 2,68 mg
Yksi gramma Silkis-voidetta sisältää 3 mikrogrammaa kalsitriolia (INN). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Silkis 3 mikrog/g voide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma Silkis-voidetta sisältää 3 mikrogrammaa kalsitriolia (INN). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nystatin Orifarm 100 000 IU/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 100 000 IU nystatiinia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: - metyyliparahydroksibentsoaatti
VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin 4 000 mosm/kg vettä ph: noin 4
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml Addex-Kaliumkloridia sisältää: Kaliumkloridi 150 mg/ml, joka vastaa
LIITE VALMISTEYHTEENVETO
LIITE VALMISTEYHTEENVETO 4 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Mizollen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mitsolastiini (INN) 10 mg 3. LÄÄKEMUOTO Depottabletti. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Terapeuttiset indikaatiot
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Vectatone 1 % emulsiovoide VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 gramma Vectatone-emulsiovoidetta sisältää 10 mg pensikloviiria. Apuaineet, joiden vaikutus
VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ketoconazol ratiopharm 20 mg/ml shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra shampoota sisältää 20 mg ketokonatsolia. Apuaineet: Täydellinen
VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki hengitystiesairaudet, joissa esiintyy sitkeän liman kertymistä keuhkoputkiin.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bisolvon 8 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Bromiheksiinihydrokloridi 8 mg Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää laktoosimonohydraattia
Metotreksaattihoidon toksisen vaikutuksen kumoaminen. Pitkälle edennyt kolorektaalisyöpä yhdessä 5- fluorourasiilin kanssa.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Isovorin 10 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Levofoliinihappo 10 mg/ml kalsiumlevofolinaattina Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO
VALMISTEYHTEENVETO. Pediatriset potilaat Viscotears-silmägeelin turvallisuutta ja tehoa lasten hoidossa ei ole varmistettu. Tietoja ei ole saatavilla.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Viscotears silmägeeli kerta-annospakkauksessa 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma geeliä sisältää 2 mg karbomeeriä. Täydellinen apuaineluettelo,
Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tuulix 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO
VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fludent Banana 0,25 mg F -imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.
Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.
1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Clomicalm 5 mg tabletti koiralle Clomicalm 20 mg tabletti koiralle Clomicalm 80 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Jokainen Clomicalm-tabletti sisältää:
VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien ihon tai limakalvojen infektioiden paikallishoitoon, esim. herpes labialis.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zovirax 5 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 gramma emulsiovoidetta sisältää asikloviiria 50 mg. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: 1
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi millilitra
VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti, kalvopäällysteinen Valkea, kalvopäällysteinen kapselin muotoinen tabletti, jakouurre, koko 19,0x9,7 mm, merkintä PAN 1G.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Panadol Forte 1g tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää parasetamolia 1g. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI TROSYD 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 10 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta
VALMISTEYHTEENVETO. Mesillinaamille herkkien gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat virtsatieinfektiot.
1 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Selexid 200 mg tabletti, kalvopäällysteinen Selexid 400 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti
VALMISTEYHTEENVETO 1
VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 2 % emätinvoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 20 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsoehappo, butyylihydroksianisoli.
Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addaven infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Addaven sisältää: 1 ml 1 ampulli (10 ml) Kromikloridi 6 H 2 O 5,33 mikrog
esimerkkipakkaus aivastux
esimerkkipakkaus aivastux Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Aivastux 10 mg tabletit setiritsiini Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle
VALMISTEYHTEENVETO. 1 gramma voidetta sisältää 1 mg:n mometasonifuroaattia (1mg/g mometasonifuroaatti).
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Mometasone furoate Auden Mckenzie 1mg/g voide VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 gramma voidetta sisältää 1 mg:n mometasonifuroaattia (1mg/g mometasonifuroaatti).
VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Daktarin 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 20 mg mikonatsolinitraattia. Apuaineet, joiden vaikutus
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Normofusin 50 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Normofusin 50 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 000 ml Normofusin 50 mg/ml infuusionestettä sisältää: Vaikuttava aine Määrä
VALMISTEYHTEENVETO. Kroonisen ummetuksen hoito Kuivuneen, kovan ulostemassan (koprostaasin) pehmentäminen ja hajottaminen.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI ColonSoft jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra valmista oraaliliuosta sisältää Natriumkloridia 1,46 mg Vedetöntä
VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kalcipos 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg
VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki hengitystiesairaudet, joissa esiintyy sitkeän liman kertymistä keuhkoputkiin.
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bisolvon 8 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Bromiheksiinihydrokloridi 8 mg Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää laktoosimonohydraattia