NATURAL BioZinalium putki DN ja NATURAL Zinalium putki DN STANDARD liitoksella ASENNUSOHJEET

Transkriptio

1 Standard DN _asennusohje NATURAL BioZinalium putki DN ja NATURAL Zinalium putki DN STANDARD liitoksella ASENNUSOHJEET NÄMÄ ASENNUSOHJEET SOVELTUVAT VAIN SAINT-GOBAIN PAM:N TOIMITTAMILLE PUTKILLE JA YHTEILLE. SISÄLLYSLUETTELO Sivu 1. Varastointi 1 2. Käsittely 2 3. Natural Bio Zinalium (DN ) 4 ja Zinalium putki (DN ) 4. Liitoksen asentaminen 5 5. Putken katkaisu 8 6. Lukitus liitokset 9 7. Asennustyökalut 9 8. Pinnoitteiden korjaus Putken tuotekortti Putkiyhteet 16 Muistiinpanoja 18

2 1. Varastointi Varastointialue Vältä epätasaista tai kaltevaa alustaa, pehmeikköjä ja saastuneita alueita. Putkia ei tule varastoida suoraan maan päälle. Aluspuut Toimituksen mukana on varastointia helpottavat muotopuut. Työmaalla on oltava valmiina aluspuut. Kasaa niput tasaleveään pinoon huomioiden alla olevan taulukon putkimäärät korkeussuunnassa tai pyramidin muotoon (katso että muoviset varastointirenkaat ovat paikoillaan). Huomioi turvallisuus! Pyramidi varasto Tasaleveä varasto Paino DN C30 K9 C30 K9 kg Osien varastointi Järjestä osat tyypin ja koon mukaisesti. Säilytä osat niiden omissa pakkauksissaan. 1

3 Tiivisteiden varastointi Vältä poistamasta tiivisteitä toimituspakkauksista, tiivisteiden varastoimista auringonvalossa, korkeita lämpötiloja. Varastoi tiivisteitä mahdollisimman lyhyen aikaa. Mikäli tiiviste jäätyy, lämmitä niitä elastisuuden palauttamiseksi 20 C:een (esim. upottamalla tiivisteet lämpimään veteen). 2. Käsittely Perusohjeet Käytä aina asianmukaisia nostovälineitä. Käsittele putkia varovasti. Vältä iskuja ja naarmuttamista lavan reunoja vasten Älä vedä putkia maata pitkin äläkä pudota maahan. Huomioi työturvallisuus. Älä seiso kuorman alla. Varmista aina putken paikallaan pysyminen Putken nostaminen NOSTAMINEN PUTKEN PÄISTÄ: Käytä ainoastaan tarkoitukseen suunni-teltuja nostokoukkuja (polyaminisuojatut), joilla saa pitävän otteen putkista. PUX-pinnoitettujen putkien nostamiseen on saatavana erikoissuojattuja nostokoukkuja. NOSTAMINEN NOSTOLIINALLA Käytä leveää ja tasaista nostoliinaa. Sijoita liina putken painopisteen kohdalle ja varmista sen paikallaanpysyminen. Talvella on suositeltavaa sulattaa ja kuivattaa nostokohta. 2

4 Putkia voidaan siirtää myös trukkihaarukalla. Varo vioittamasta putken pinnoitetta. 3

5 3. STANDARD Natural Bio Zinalium putki DN ja Standard Natural Zinalium putki DN DN Lu e Ø DE Ø DI P Ø B Paino * Standard C- PFA mm m luokka mm mm mm mm mm kg/m bar Perustiiviste Kulmapoikkeama /cm C / C / C / C / C / C / C / C / C /48 *Sisältää muhvin ja sementtivuorauksen painon. Standard -liitos Muhviliitos DN Tarvittaessa purettava liitos. Kulmapoikkeama, ks. taulukko yläpuolella Kulmapoikkeama tehdään asennuksen jälkeen STANDARD tiiviste Max. kulmapoikkeama 4

6 4. Liitoksen asentaminen Puhdista Muhvin sisäpuoli Pistopää Tiiviste Pidä ne puhtaana koko asennustyön ajan. Tarkista, ettei muhvin tiivisteurassa ole valutai pinnoitepurseita. Talviasentamisessa jää on sulatettava kaasupolttimella ennen asennustyötä. Asenna tiiviste Asenna tiiviste ja huolehdi, että se pysyy puhtaana koko asennustyön ajan. DN 800 DN>800 Varmista, että tiiviste asettuu tiivisteuran pohjalle 5

7 n Merkitse asennussyvyys Asennussyvyys on merkitty putken päähän. Mikäli alkuperäinen merkintä ei ole näkyvillä (katkaistu putki), tai liität UNIVERSAL putkea STANDARD muhviin, merkitse pistopäähän asennussyvyys P-J mm. J = 20 mm (DN ) J = 25 mm (DN ) J = 30 mm (DN1000) Tarkista lisäksi viisteen kunto. P P-J mm DN P mm DN m (mm) n (mm) 350 to to m Huom! Pyöristys Liukuaine Sivele liukuaineella tiivisteen näkyvä pinta viiste ja pistopää Liukuaineen tuotenro S158128, 0.8 kg 6

8 Asenna liitos Keskitä pistopää muhviin ja asenna. (Varmista, että putket ovat samassa linjassa): Tehdasmerkintä: työnnä pistopää muhviin kahden viivan väliin. Työnnä merkittyyn viivaan saakka P-J mm P Uusissa putkissa alue on merkitty kahdella viivalla. Putki asennetaan siten, että yksi viiva jää näkyviin. J Tarkista liitos Tarkista tiivisteen paikka metalliliuskan avulla. Tarvittaessa pyydä tarkistustyökalut putkitoimittajalta. Metalliluiska Alla tiivisteuran puhdistustyökalu ja tiivisteen tarkistusliuska, tuotenro S Kulmapoikkeama Tarkista käytetty kulmapoikkeama suunnitelmasta. Älä ylitä taulukon arvoja sivulla 4. Δα Δ d Putkiliitosta tehtäessä putkien tulee olla samassa linjassa. Kulmapoikkeama tehdään asennuksen ja tarkistuksen jälkeen. 6 m 7

9 5. Putken katkaisu Piirrä katkaisukohta Piirrä katkaisulinja kohtisuoraan putken keskilinjaa vastaan. Linjaari Tarkista ulkohalkaisija DE Putket voidaan katkaista 4 m pistopäästä. Jos katkaisukohta on lähempänä muhvia, mittaa putken ulkohalkaisija DE (ks. viereinen taulukko). ON SUOSITELTAVAA AINA MITATA PUTKEN KATKAISUKOHDAN HALKAISIJA. Pyydä halkaisijamittanauha Saint-Gobain PAM:n edustajalta. DN DE max mm mm Kalibroidun putken tunnistaminen Kaksi hopeanväristä maalattua pistettä muvin päässä Viistä ja viimeistele Katkaise putki esim. katkaisulaikalla varustetulla kulmahiomakoneella. Viistä katkaisukohta, ks. sivu 6. Maalaa katkaisupinnat AQUACOAT sininen 5005 maalilla, 0.75 kg, tuotenro S Talviolosuhteissa putkea on lämmitettävä ennen maalausta ja pidettävä lämpimänä maalin kuivumisen ajan. 8

10 6. Asennustyökalut Asennustyökalu V 301 DN400 Jokaiselle putkikoolle on olemassa oma työkalu. Työkalu on mahdollista vuokrata, kysy Saint- Gobain PAM:n edustajalta. Asennus taljoilla Tarvittava vetovoima on 2.5 tonnia. Putken asennukseen riittää yksi talja Osien asennuksessa tarvitaan väh. kaksi taljaa Asennus vanttitaljoilla Valmista kuvassa näkyvä kaksiosainen vanne 5 mm vahvuisesta teräksestä putken ulkohalkaisijan mitoilla. Vanttitaljan kiinnytyspisteitä on oltava 4 kpl. Kaivinkoneella Suojaa putki esim. lankulla. Varo työntämästä putkea pohjaan, ettei pistopään betoni murru. Osien asentaminen on hankalaa kaivinkoneella, käytä em. asennusmenetelmiä. Vanttitaljat 9

11 7. Pinnoitteiden korjaus Käytettävät tuotteet NATURAL DN Ulko-/sisäpuoli Tuotenro Tuote Pakkauskoko Pipe 1 - Ulkopuoli S NATZINC 5 kg (5kg R + 0.5kg D) S AQUACOAT sininen ,75 kg 2 - Sisäpuoli SIKADUR 31 DW 6 kg (R + D) Ulkopuolisen pinnoitteen korjaus Korjaus tehdään kahdessa vaiheessa. 1. Sinkki-Alumiini ( Bio Zinalium ) pinnan korjaus Tarvittavat työkalut: teräsharja maalipensseli tela kaasupoltin Työvaiheet: Puhdista teräsharjalla irtonainen maali ja/tai pöly. Kuivaa korjattava alue esim. kaasupolttimella. Levitä sinkkiepoksimaali ristikkäisin vedoin. Maalin ominaisuudet: Sinkkiepoksimaali on kaksikomponettimaali, jossa lisättävän katalyytin määrä on 10%. Kylmissä olosuhteissa maalattava kohde on hyvä lämmittää kaasulampulla kädenlämpöiseksi. Käsittelystä aiheutuneet sinkkipinnoitteen vauriot on korjattava, kun vaurioitunut alue on yli 5 cm²/m² ja kun vaurion pienin mitta ylittää 5 mm. Ks. ISO :2004 kohta

12 2. Aquacoat maalipinnan korjaus Tarvittavat työkalut: teräsharja maalipensseli tela kaasupoltin Työvaiheet: Puhdista teräsharjalla irtonainen maali ja/tai pöly. Kuivaa korjattava alue esim. kaasupolttimella. Levitä Aquacoat maali ristikkäisin vedoin. Maalin ominaisuudet: Aquacoat on vesipohjainenmaali, jota EI SAA ohentaa. Optimiolosuhteissa maalin kuivumisaika on 20 min. Sisäpuolisen pinnoitteen korjaus Tarvittavat työkalut: Teräsharja Maalipensseli Muurauslasta ja -kauha Paikkausaine Työvaiheet: Käännä korjattava kohta alapuolelle. Poista vauriokohdasta irtokappaleet ja muotoile reunat pystysuoriksi. Puhdista huolellisesti teräsharjalla. Valmista SIKADUR 31 DW paikkauslaasti tuotteen ohjeen mukaisesti. Tiivistä ja tasoita hyvin oikeaan paksuuteen (max. kerrospaksuus 5 mm). Kun tuote on kovettunut, tarkista tartunta kevyesti pintaa vasaralla napauttamalla. 11

13 8. Putkien tuotekortit NATURAL BioZinalium putki STANDARD liitoksella DN DN Lu e Ø DE Ø DI P Ø B Paino C-luokka mm m mm mm mm mm mm kg/m Tuotenumero C SNSB35G60AQ C SNSB40G60AQ C SNSB45G60AQ C SNSB50G60AQ C SNSB60G60AQ Merkkien selitykset : DN: Sisähalkaisija Lu: asennuspituus [m] C-luokka: putken paineluokka normien EN 545 ja ISO 2531 mukaan e: nimellinen seinämäpaksuus normin ISO 2531 mukaan, [mm] ØDE: putkilieriön ulkohalkaisija normien EN 545 ja ISO 2531 mukaan, [mm] ØDI: muhvin sisähalkaisija, [mm] P: Muhvin sisäpituus [mm] ØB: muhvin ulkohalkaisija, [mm] Paino: putken kokonaismassa (sisältäen sementtivuorauksen ja muhvin painon ), laskettuna nimellisen seinämävahvuuden mukaan, [kg/m Tuotenumero: Saint-Gobain PAM tuotenumro Käyttökohteet: Juomavesi verkostot ja muut vesiverkostot (ei jäte- ja raakavedelle) Ominaisuudet: Paineluokat ovat standardien EN and ISO mukaisia Ulkopuolinen BioZinalium pinnoite sisältää kaksi kerrosta: - Vähintään 400g/m² paksuinen Sinkki-Alumiini 85/15 % seos, johon on lisätty kuparia. Kerros on ruiskutettu sulana putken pintaan sähkökaariruiskulla, käyttäen ZnAL (Cu) lankaa. - Ruiskutettu puoliläpäisevä Aquacoat vesipohjainen akryylimaali, jonka keskimääräinen paksuus on 80 µm. 12

14 Sisäpuolinen pinnoite: sulfiitinkestävä masuunikuinasementti pinnoite STANDARD liitos EPDM tiivisteellä (ACS, KTW, WRAS, ) Erilliset lukitusputket STANDARD UNIVERSAL Vi Soveltuvat maaperät: BioZinalium pinnoite soveltuu kaikenlaisille maaperille, normin EN545:2010 liitteen D 2.2 mukaisesti paitsi: Happamat ja turvepitoiset maaperät Jätteitä, tuhkaa tai kuonaa sisältävät maaperät tai jätteiden ja teollisuuden pilaamat maaperät Merenpinnan alapuolella olevat maaperä, jonka ominaisvastus on alle 500 Ω cm Tällaisissa maaperissä sekä paikoissa, joissa esiintyy hajavirtoja, on suositeltavaa käyttää muuta ulkopuolisen pinnoitteen t yyppiä (TT PE tai TT PUX) NATURAL sg- valurautainen putki sisäpuolisella sulfaatinkestävällä masuunikuonasementtilaastikerroksella soveltuu kaikenlaisille juomavesille, jotka ovat direktiivin 98/92/CE mukaisia. Muun tyyppisille vesille katso raja-arvot alla olevasta taulukosta: Minimi arvo Maksimiarvo Parametri ph agressiivinen CO2 Sulfiitti Magnesium Ammonium Yksikkö - mg/l mg/l mg/l mg/l Arvo 5, Masuunikuonasementti on sulfaatinkestävää sementtiä (SCR) 13

15 NATURAL Zinalium putki STANDARD liitoksella DN DN Lu e Ø DE Ø DI P Ø B Paino C-luokka mm m mm mm mm mm mm kg/m Tuotenumero C NSB70H C NSB80H C NSB90H C NSC10H70 Merkkien selitykset : DN: Sisähalkaisija Lu: asennuspituus [m] C-luokka: putken paineluokka normien EN 545 ja ISO 2531 mukaan e: nimellinen seinämäpaksuus normin ISO 2531 mukaan, [mm] ØDE: putkilieriön ulkohalkaisija normien EN 545 ja ISO 2531 mukaan, [mm] ØDI: muhvin sisähalkaisija, [mm] P: Muhvin sisäpituus [mm] ØB: muhvin ulkohalkaisija, [mm] Paino: putken kokonaismassa (sisältäen sementtivuorauksen ja muhvin painon ), laskettuna nimellisen seinämävahvuuden mukaan, [kg/m Tuotenumero: Saint-Gobain PAM tuotenumro Käyttökohteet: Juomavesi verkostot ja muut vesiverkostot (ei jäte- ja raakavedelle) Ominaisuudet: Paineluokat ovat standardien EN and ISO mukaisia Ulkopuolinen Zinalium pinnoite sisältää kaksi kerrosta: - Vähintään 400g/m² paksuinen Sinkki-Alumiini 85/15 % seos. Kerros on ruiskutettu sulana putken pintaan sähkökaariruiskulla, käyttäen ZnAL lankaa. - Puoliläpäisevä sininen juomavesihyväksytty epoksi tai vastaava (ACS, KTW, WRAS, ). Sisäpuolinen pinnoite: sulfiitinkestävä masuunikuinasementti pinnoite STANDARD liitos EPDM tiivisteellä (ACS, KTW, WRAS, ) Erilliset lukitusputket STANDARD UNIVERSAL Vi 14

16 Soveltuvat maaperät: Zinalium pinnoite soveltuu kaikenlaisille maaperille, normin EN545:2010 liitteen D 2.2 mukaisesti paitsi: Happamat ja turvepitoiset maaperät Jätteitä, tuhkaa tai kuonaa sisältävät maaperät tai jätteiden ja teollisuuden pilaamat maaperät Merenpinnan alapuolella olevat maaperä, jonka ominaisvastus on alle 500 Ω cm Tällaisissa maaperissä sekä paikoissa, joissa esiintyy hajavirtoja, on suositeltavaa käyttää muuta ulkopuolisen pinnoitteen t yyppiä (TT PE tai TT PUX) NATURAL sg- valurautainen putki sisäpuolisella sulfaatinkestävällä masuunikuonasementtilaastikerroksella soveltuu kaikenlaisille juomavesille, jotka ovat direktiivin 98/92/CE mukaisia. Muun tyyppisille vesille katso raja-arvot alla olevasta taulukosta: Minimi arvo Maksimiarvo Parametri ph agressiivinen CO2 Sulfiitti Magnesium Ammonium Yksikkö - mg/l mg/l mg/l mg/l Arvo 5, Masuunikuonasementti on sulfaatinkestävää sementtiä (SCR) 15

17 9. Putkiyhteet Muhvillisten yhteiden lukitustyypit: UNIVERSAL Vi ja UNIVERSAL Ve 16

18 17

19 Muistiinpanoja: 18

20 Saint-Gobain Finland/PAM ALUE-EDUSTUS INFRA Pertti Zacheus Piiripäällikkö, Itä-ja Pohjois-Suomi Maaherrankatu KUOPIO Puh Keijo Tulokas Piiripäällikkö, Etelä-Suomi Stromberginkuja HELSINKI Puh Fax keijo.tulokas@saint-gobain.com MYYNTIKONTTORI STRÖMBERGINKUJA 2, HELSINKI Fax etunimi.sukunimi@saint-gobain.com TEHDASMYYNTI MERSTOLANTIE 16, HARJAVALTA Fax etunimi.sukunimi@saint-gobain.com Päivi Salonen Puh Mika Hakala Puh Juha Kalliomaki Elina Lehtonen Puh Juha Kalliomäki Myyntipäällikko, Infra Puh