bizhub C658/C558/ C458/C368/C308/C258 PIKAOPAS

Transkriptio

1 bizhub C658/C558/ C458/C368/C308/C258 PIKAOPAS

2

3 Sisällysluettelo 1 Esittely 1.1 Ympäristötietoa Ympäristöaloitteet ja -hankkeet ENERGY STAR Mikä on ENERGY STAR -tuote? Virrankulutuksen hallinnan ympäristöedut Kierrätetty paperi Kaksipuolinen tulostus Sertifikaatti Yhdysvaltoja, Kanadaa, Meksikoa, Brasiliaa ja Eurooppaa varten Yhdysvallat Kanada Meksiko Brasilia Eurooppa Turvallisuustietoa Varoitus- ja varotoimenpidesymbolit Tässä esimerkkejä tärkeimmistä varoitussymboleista Liitäntä virtalähteeseen Asennus Tuotteen käyttäminen Tarvikkeet ja tavarat Määräykset ja asetukset CE-merkki (vaatimustenmukaisuusvakuutus) käyttäjille Euroopan unionin alueella USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES (for U.S.A. users) INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 5) (for Canada users) Käyttäjille maissa, jotka eivät noudata luokan B sääntöjä GS-sertifikaatti Laserturvallisuus Sisäinen lasersäteily CDRH regulations Käyttäjille Euroopassa Laserturvamerkintä Otsonipäästöt Melu (vain eurooppalaisille käyttäjille) Vain EU-jäsenvaltioille Puhelinkaapeli (käyttäjille maissa, joissa noudatetaan luokan B määräyksiä) USB-isäntä Tässä ohjekirjassa käytetyt piirrossymbolit Varoitustarrat ja -merkinnät bizhub C658/C558/C bizhub C368/C308/C Ilmoitus käyttäjille Eurooppa Tilavaatimukset bizhub C658/C558/C bizhub C368/C308/C Käytön turvatoimet Virtalähde Käyttöympäristö Kopioiden säilytys Tähän laitteeseen tallennetut tiedot Kopiointia rajoittavat lait Tavaramerkit Tekijänoikeudet Huomio bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258 Sisällysluettelo-1

4 1.11 OHJELMISTON LISENSSISOPIMUS i-option LK-105 v4:n (etsittävät PDF:t) loppukäyttäjän lisenssisopimus Laitteen tiedot 2.1 Toimistojen monitoimilaitteiden tarkoituksenmukainen käyttö Tarkoituksenmukainen käyttö Kielletyt käyttöolosuhteet Vastuunvapautus Käyttäjän oppaan johdanto [Pikaopas] (tämä käsikirja) Käyttäjän opas -CD/-DVD Etusivun ulkoasu Käyttöympäristö Kohderyhmät Tässä oppaassa käytetyt symbolit, merkinnät ja viittaukset Toimenpideohjeet Symbolit, merkinnät ja viittaukset Näytöt Sovellusten nimet ja viittaukset Laitteen tiedot Valinnaiset osat (bizhub C658/C558/C458) Valinnaisten osien luettelo Valinnaisten valinnaisten osien luettelo Valinnaiset osat (bizhub C368/C308/C258) Valinnaisten osien luettelo Valinnaisten valinnaisten osien luettelo Osien nimet (MFP) (bizhub C658/C558/C458) Etu Sivu/takapuoli Osien nimet (MFP) (bizhub C368/C308/C258) Etu Sivu/takapuoli Osien nimet (lisävarusteena saatavat yksiköt) Viimeistelijä FS-537, viimeistelijä FS-537 SD, rei'ityssarja PK-523, Z taittoyksikkö ZU-609 (bizhub C658/C558/C458) Töiden erottelija JS-602 (bizhub C658/C558/C458) Jälkisyöttölaite PI-507 (bizhub C658/C558/C458) Viimeistelijä FS-533, rei'ityssarja PK-519 (bizhub C558/C458/C368/C308/C258) Töiden erottelija JS-506 (bizhub C558/C458/C368/C308/C258) Viimeistelijä FS-536, viimeistelijä FS-536 SD, viimeistelijä FS-534, viimeistelijä FS-534 SD, rei'ityssarja PK Suurkapasiteettiyksikkö LU-302/LU-207 (bizhub C658/C558/C458) Virtalähde Virran kytkeminen pois päältä ja päälle Virtanäppäimen käyttö Virransäästötoiminto Virrankulutuksen vähentäminen Ohjauspaneeli Osien nimet Kosketuspaneeli Päävalikko Päävalikon ulkoasu Päävalikon mukautus Liukuvalikko Liukuvalikon mukautus Sisällysluettelo-2 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

5 2.6.3 Kosketuspaneelin käyttö Napautus Kaksoisnapautus Pyyhkäisy Veto Panorointi Pitkä napautus Veto ja pudotus Pienentäminen/suurentaminen sormin nipistämällä Kierto Kosketuspaneelin käyttöön liittyvät varotoimenpiteet Näppäimistön näyttäminen Näppäimistön siirtäminen Näppäimistön sulkeminen Näppäimistön näyttäminen näytössä koko ajan Merkkien syöttäminen Kirjoittaminen, "Ryhmä1": Työt Työ-näyttö Useiden töiden toiminto Paperin asettaminen Paperin lisääminen kasettiin Käytettävissä olevat paperityypit Käytettävissä olevat paperikoot Paperin asettaminen Suurkapasiteettikasetti (yhdysrakenteinen) Käytettävissä olevat paperityypit Käytettävissä olevat paperikoot Paperin asettaminen Paperin asettaminen suurkapasiteettiyksikköön Käytettävissä olevat paperityypit Käytettävissä olevat paperikoot Paperin asettaminen Ohisyöttötaso Käytettävissä olevat paperityypit Käytettävissä olevat paperikoot Paperi ei käytettävissä Paperin asettaminen Postikorttien asettaminen Kalvojen asettaminen Kirjekuorien asettaminen Tarra-arkkien asettaminen Hakemistopaperien asettaminen Perusasetukset ja -toiminnot 3.1 Tulostustoiminto Tarvittavat asetukset ja perustoiminnot (Windows-käyttöjärjestelmä) Valmisteluvaiheet Toimintojen vaiheet Kaapeliliitännän tarkistus Laitteen verkkoasetusten tarkistus Tulostinajurin asennus Tietojen tulostus Tulostinajurityypit bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258 Sisällysluettelo-3

6 3.1.2 Tarvittavat asetukset ja perustoiminnot (Mac-käyttöjärjestelmä) Valmisteluvaiheet Toimintojen vaiheet Kaapeliliitännän tarkistus Laitteen verkkoasetusten tarkistus Tulostinajurin asennus Tulostinohjaimen lisääminen ja määritys Tietojen tulostus Skannaa lähetystä varten -toiminto Eri lähetystavat Tietojen lähetys tietokoneellesi (SMB-lähetys) Tietojen lähetys sähköpostin liitetiedostona (sähköpostilähetys) Tietojen tallennus USB-muistitikulle (ulkoinen muisti) Tietojen eri lähetys- ja tallennustavat Tietojen lähetys Windows-tietokoneellesi (SMB-lähetys) Valmisteluvaiheet Toimintojen vaiheet Kaapeliliitännän tarkistus Laitteen verkkoasetusten tarkistus Tarkistuslista Tietokoneen tietojen tarkistus Tietokoneen määritys Kohteiden rekisteröinti Alkuperäisen lähetys Tietojen lähetys Mac-tietokoneellesi (SMB-lähetys) Valmisteluvaiheet Toimintojen vaiheet Kaapeliliitännän tarkistus Laitteen verkkoasetusten tarkistus Tämän laitteen konfigurointi Tarkistuslista Tietokoneen tietojen tarkistus Tietokoneen määritys Kohteiden rekisteröinti Alkuperäisen lähetys Lähetä skannatut tiedot sähköpostilla (sähköpostilähetys) Valmisteluvaiheet Toimintojen vaiheet Kaapeliliitännän tarkistus Laitteen verkkoasetusten tarkistus Sähköpostilähetysympäristön määritys Pääkäyttäjätietojen määritys Alkuperäisen lähetys Faksitoiminto Tarvittavat asetukset ja perustoiminnot Valmisteluvaiheet Toimintojen vaiheet Kaapeliliitännän tarkistus Lähetystietojen rekisteröinti Valintatavan valitseminen Alkuperäisen lähetys Faksin lähettäminen suoraan PC:ltä (PC-faksilähetys) Valmisteluvaiheet Toimintojen vaiheet Kaapeliliitännän tarkistus Laitteen verkkoasetusten tarkistus Faksiajurin asennus Tietojen lähetys Kopiotoiminto Perustoiminnot Käyttäjän tunnistus Sisällysluettelo-4 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

7 3.5 Kohteen rekisteröiminen Osoitekirjan rekisteröinti Osoitekirjan rekisteröinti ohjauspaneelin avulla - Rekisteröinti Apuohjelman avulla Osoitekirjan rekisteröinti ohjauspaneelin avulla - Rekisteröinti osoitekirjan avulla Osoitekirjan rekisteröinti ohjauspaneelin avulla - Rekisteröinti skannaus /faksaustilassa Pikavalintakohteen rekisteröinti tietokoneella Kohteen rekisteröinnissä tarvittavat tiedot Ryhmän rekisteröinti Uuden ryhmän rekisteröinti Rekisteröidyn kohteen hakeminen Kohteen hakeminen Kohteen määritys USB-muistitikun käyttö USB-muistitikulle tallennettujen tietojen tulostus Tietojen tulostus Skannattujen tietojen tallennus USB-muistitikulle (ulkoinen muisti) Ulkoisen muistin käytön yhteydessä sallittavien toimintojen määritys Tietojen tallennus USB-muistitikulle Apuvalikkotoiminnon käyttäminen Apuvalikkonäyttö Kulloinkin näytettävään näyttöön liittyvien ohjeiden näyttäminen: Tiettyyn toimintoon tai toimenpiteeseen liittyvien ohjeiden näyttäminen: Ohje-valikkolista [Pikasuojaus] käyttö [Pikasuojaus] Tarvittavat asetukset Edistyneet toiminnot 4.1 Edistyneiden toimintojen käyttö Mitä ovat edistyneet toiminnot? Yhdistäminen sovellukseen i-option-lisenssin rekisteröinti Valmisteluvaiheet i-option-toiminnon käyttöönotto i-option-lisenssin rekisteröinti i-option-toiminnon käyttöönotto lisenssillä (pääkäyttäjä) Jokaisen toiminnon määritys Internetselaintoiminnon käyttö Tarvittavat asetukset ja toimenpiteet Valmisteluvaiheet Toimintojen vaiheet Internetselaintoiminnon käyttöönotto Lisenssin rekisteröinti Internetselaimen käyttöönotto lisenssin avulla Internetselaimen käynnistys Internetsivujen näyttäminen Tällä hetkellä näytettävän sivun tai linkitetyn tiedoston näyttäminen Vianmääritys 5.1 Pääasialliset viestit ja ratkaisut Kun näyttöön tulee viesti, jossa kehotetaan vaihtamaan tarvikkeet tai tekemään puhdistus Paperitukosviesti näytetään toistuvasti Näyttöön tulee virheviesti Näyttöön tulee [Voi skannata kuvan vakautuksen aikana.] Tulostuslaatu on heikentynyt Tulostuspään lasin puhdistus Laitteeseen ei saa kytkettyä virtaa Kosketuspaneeli ei näy bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258 Sisällysluettelo-5

8 5.5 Kun näyttöön tulee viesti, jossa kehotetaan vaihtamaan tarvikkeet tai tekemään puhdistus Viimeistelijän niitit ovat loppuneet Rei'ittimen roska-astia on täynnä Värikasetin väriaine on loppumassa Kun on aika vaihtaa värikasetti Kun on aika vaihtaa rumpuyksikkö Kun on aika vaihtaa kehiteyksikkö Jäteväriainesäiliö on täynnä Värikasetin vaihto bizhub C658/C558/C bizhub C368/C308/C Jäteväriainesäiliön vaihto bizhub C658/C558/C bizhub C368/C308/C Rumpuyksikön vaihto bizhub C658/C558/C bizhub C368/C308/C Niittikasetin vaihto Viimeistelijä FS-537/viimeistelijä FS-537 SD Viimeistelijä FS-536/viimeistelijä FS-536 SD/viimeistelijä FS-534/viimeistelijä FS-534 SD Viimeistelijä FS Satulanitojan niittikasetin vaihto Viimeistelijä FS-537 SD Viimeistelijä FS-536 SD/viimeistelijä FS-534 SD Hakemisto Sisällysluettelo-6 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

9 1 Esittely

10

11 1 1 Esittely Tässä [Pikaopas] kuvataan yleisimmin käytettyjen toimintojen käyttö helposti ymmärrettävien kuvien avulla. Tämän käsikirjan avulla voit käyttää tehokkaammin laitteen toimintoja. Lisätietoja eri toiminnoista on laitteen mukana toimitetun CD/DVD:n sisältämissä Käyttäjän opas. Varmista laitteen turvallinen ja asianmukainen käyttö lukemalla käsikirjan turvallisuustiedot s. 1-6 ennen käyttöä. Käsikirja sisältää lisäksi seuraavia tietoja. Lue käsikirja ennen laitteen käyttöä. - Laitteen turvallisessa käytössä huomioitavat seikat - Tuoteturvallisuustietoa - Laitteen käyttöön liittyvät varotoimenpiteet - Tavaramerkkien ja tekijänoikeuksien kuvaukset Tämän oppaan sisältämät kuvat ja näytöt voivat erota hieman varsinaisen laitteen näkymistä ja näytöistä. Vinkkejä - Säilytä tämä opas ja sen mukana tullut CD/DVD paikassa, josta ne ovat helposti käytettävissä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

12 Ympäristötietoa Ympäristötietoa Ympäristöaloitteet ja -hankkeet Yritys pyrkii jatkuvasti vähentämään liiketoimintansa eri vaiheiden negatiivisia ympäristövaikutuksia. Osana kyseisiä toimintaperiaatteita yritys on ottanut käyttöön energian- ja luonnonvarojen säästöön tähtäävät toimenpiteet vähentämällä käyttäjän oppaan sivumäärää. Laitteen käytön edellyttämät tiedot löydät mukana toimitetulta Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä (HTMLmuoto). Oppaassa on erinomainen hakutoiminto. Toiminnot, kuten asiasanahaku ja haun tarkentaminen käyttötarkoituksen mukaan, ovat erittäin hyödyllisiä ja auttavat käyttäjiä löytämään tarvitsemansa tiedot. ENERGY STAR ENERGY STAR -kumppanina vakuutamme, että tämä laite täyttää ENERGY STAR - energiatehokkuusvaatimukset. Mikä on ENERGY STAR -tuote? ENERGY STAR -tuotteella on erityinen toiminto, jonka avulla se siirtyy automaattisesti "virransäästötilaan", jos sitä ei ole käytetty vähään aikaan. ENERGY STAR -tuote käyttää energiaa tehokkaammin, säästää sähkömenoissa ja auttaa suojelemaan ympäristöä. Virrankulutuksen hallinnan ympäristöedut Laitteen sähkönkulutus riippuu sekä laitteen omista ominaisuuksista että laitteen käyttötavasta. Sopiva virrankulutuksen hallinnan asetus takaa energiaa säästävän käyttötavan. Energiaa voidaan säästää asettamalla virransäästötiloihin (esimerkiksi lepotila) siirtymisaika lyhyemmäksi (tai optimaaliseksi). Kierrätetty paperi Tällä tuotteella voi tulostaa kierrätetylle paperille ja ympäristösertifioiduille paperille, joka täyttää eurooppalaisen standardin EN vaatimukset, sekä ensiöpaperille. Lisäksi sillä voi tulostaa myös kevyemmälle paperille, jonka paino on esimerkiksi 64 g/m 2. Kevyemmän paperin käyttö tukee energian- ja luonnonvarojen säästöä. Kaksipuolinen tulostus Tuotteella, jossa on kaksipuoleisyksikkö, voit tulostaa automaattisesti paperin molemmille puolille. Tätä toimintoa käyttämällä säästät luonnonvaroja ja omia kustannuksiasi. Asennettu tulostinohjain tarjoaa 2-puolisen tulostustoiminnon tietokoneesi alkuasetukseksi (asetuksen voi muuttaa manuaalisesti asennuksen jälkeen). 1-4 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

13 1.2 Sertifikaatti Yhdysvaltoja, Kanadaa, Meksikoa, Brasiliaa ja Eurooppaa varten Sertifikaatti Yhdysvaltoja, Kanadaa, Meksikoa, Brasiliaa ja Eurooppaa varten Yhdysvallat Yhdysvalloissa tämä tuote on sertifioitu seuraavalle mallinimelle. KONICA MINOLTA -merkin malli bizhub C658, bizhub C558, bizhub C458 ja C (bizhub C368, bizhub C308 ja C258). Kanada Kanadassa tämä tuote on sertifioitu seuraavalle mallinimelle. KONICA MINOLTA -merkin malli bizhub C658, bizhub C558, bizhub C458 ja C (bizhub C368, bizhub C308 ja C258). Meksiko Meksikossa tämä tuote on sertifioitu seuraavalle mallinimelle. KONICA MINOLTA -merkin malli bizhub C658, bizhub C558, bizhub C458 ja C (bizhub C368, bizhub C308 ja C258). Brasilia Brasiliassa tämä tuote on sertifioitu seuraavalle mallinimelle. KONICA MINOLTA -merkin malli bizhub C658, bizhub C558, bizhub C458 ja C (bizhub C368, bizhub C308 ja C258). Eurooppa Euroopassa tämä tuote on sertifioitu seuraavalle mallinimelle. KONICA MINOLTA -merkin malli bizhub C658, bizhub C558, bizhub C458 ja C (bizhub C368, bizhub C308 ja C258). bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

14 Turvallisuustietoa Turvallisuustietoa Tässä osassa on yksityiskohtaiset ohjeet laitteen käyttöön ja ylläpitoon. Jotta laitteesta saataisiin paras mahdollinen hyöty, kaikkien käyttäjien tulisi lukea tämän käsikirjan ohjeet huolellisesti ja noudattaa niitä. Lue seuraava osio ennen laitteen liittämistä virtalähteeseen. Siinä on tärkeitä tietoja käyttöturvallisuudesta sekä laitteen rikkoutumisen ennaltaehkäisystä. Huomioi kaikki oppaan eri osioissa mainitut varotoimenpiteet. Viite - Jotkin tämän osion kohdat eivät välttämättä viittaa hankittuun tuotteeseen. Varoitus- ja varotoimenpidesymbolit Noudata turvallisuusohjeita. Tämä opas sisältää ohjeita, joita on aina noudatettava tarkasti. Näin voit välttää loukkaamasta itseäsi, estää muiden henkilöiden loukkaantumisen sekä välttää aineelliset ja omaisuusvahingot. Tuotteen virheellisestä käytöstä aiheutuneet loukkaantumiset ja vahingot on jaoteltu seuraavien symbolien mukaan. Kuvamerkinnät VAROITUS HUOMAUTUS Kuvaus Virheellinen käsittely voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan. Virheellinen käsittely voi johtaa loukkaantumiseen tai aiheuttaa vahinkoja kiinteistölle ja omaisuudelle. Tässä esimerkkejä tärkeimmistä varoitussymboleista. Kuvaukset Kuvaukset Varoitussymbolit Varoitussymbolit Varoitussymbolit Kuvaukset Yleinen kielto Älä pura Älä koske Yleinen ohje Maadoitus Kytke irti verkkovirrasta Yleinen varoitus Korkea lämpötila Sähköiskun vaara Liitäntä virtalähteeseen VAROITUS Käytä vain pakkaukseen mukana toimitettua tai tuotteeseen kiinnitettyjä virtajohtoa. Jos virtajohtoa ei ole toimitettu, käytä vain käyttäjän dokumentaatiossa määritettyä virtajohtoa ja pistoketta. Jos käytetään muuta johtoa, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Jos pakkauksen mukana toimitettua virtajohtoa ei voi käyttää tuotteen ostomaassa, käytä seuraavat edellytykset täyttävää johtoa tai ota yhteys tekniseen edustajaan. Virtajohdon jännite ja virta ovat tämän laitteen arvokilven mukaiset. Virtajohto täyttää alueen lakisääteiset vaatimukset. Virtajohdossa on maadoitusnapa/-liitin. Älä käytä virtajohtoa muissa laitteissa. Jos käytetään muuta jännitettä, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. 1-6 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

15 1.3 Turvallisuustietoa 1 VAROITUS Älä raaputa, hankaa, lämmitä, kierrä, taita, astu päälle tai muuten vahingoita virtajohtoa tai aseta painavia esineitä sen päälle. Vioittuneen virtajohdon käyttö (sisäjohto esillä, johto poikki jne.) voi aiheuttaa tulipalon tai laitteen rikkoutumisen. Jos huomaat virtajohdon vioittuneen millään edellä mainitusta tavoista, kytke laite välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys huoltoedustajaan. Käytä ainoastaan virtalähteen jännitettä, joka on merkitty laitteeseen. Jos käytetään muuta jännitettä, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä liitä mitään muita laitteita tai koneita haaroittimen avulla. Sellaisten pistorasioiden käyttö, joiden jännite on merkittyä jännitearvoa suurempi, voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä käytä jatkojohtoa. Jatkojohdon käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Jos tuotteen mukana toimitettu johto ei ole tarpeeksi pitkä, jotta se yltäisi seinässä olevaan pistorasiaan, ota yhteys tekniseen edustajaan. Älä koskaan irrota tai kiinnitä virtajohtoa märin käsin, se voi aiheuttaa sähköiskun. Kytke virtajohto kunnolla pistorasiaan. Jos johtoa ei kytketä kunnolla, voi seurauksena olla tulipalo tai sähköisku. Huolehdi laitteen maadoittamisesta. Liitä virtajohto maadoitettuun pistorasiaan Muuten vuotovirta voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. HUOMAUTUS Pistorasian on sijaittava laitteen lähellä helppopääsyisessä paikassa. jotta voit irrottaa pistokkeen mahdollisessa hätätilanteessa. Älä sijoita mitään esineitä pistokkeen lähelle, sillä hätätilanteessa pistokkeen irrotus voi olla muutoin vaikeaa. Kun irrotat pistokkeen pistorasiasta, älä vedä virtajohdosta. Jos vedät virtajohdosta, johto voi vahingoittua ja aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Irrota pistoke pistorasiasta vähintään kerran vuodessa ja puhdista pistokkeen napojen alue. Napojen väliin kerääntyvä pöly voi aiheuttaa tulipalon. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

16 Turvallisuustietoa Asennus VAROITUS Säilytä tämä pussi pois vauvojen ja lasten ulottuvilta. Älä laita sitä vauvansänkyyn, lastensänkyyn, lastenrattaisiin tai leikkikehään. Ohut kalvo voi tarttua nenään ja suuhun ja estää hengityksen. Tämä muovipussi ei ole lelu. Älä aseta maljakkoa tai muuta vettä sisältävää astiaa, metalliliittimiä tai muita pieniä metalliesineitä tämän laitteen päälle. Valuva vesi tai laitteen sisään pudonneet metalliesineet voivat aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai laitteen rikkoutumisen. Jos laitteeseen pääsee nestettä, metallinpala tai muu vieras esine, kytke laite välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys tekniseen edustajaan tai valtuutettuun huoltoedustajaan. Huolehdi siitä, että virtajohto on sellaisessa paikassa, ettei kukaan astu sen päälle tai kompastu siihen. Virtajohdon päälle astuminen tai siihen kompastuminen saattaa kuumentaa virtajohdon, jolloin seurauksena on tulipalo tai sähköisku. HUOMAUTUS <Jos ohjeistetaan käyttämään kiinnitysjalkoja> Kun laite on asennettu, kiinnitä se paikalleen kiinnitysjalkojen avulla. Jos kiinnitysjalkoja ei käytetä, laite saattaa siirtyä tai kaatua. Älä asenna laitetta pölyiseen paikkaan, noelle tai höyrylle alttiiksi, lähelle keittiön pöytää, kylpyä tai ilmankostutinta. Tämä voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai laitteen rikkoutumisen. Älä aseta laitetta epävakaalle tai vinolle penkille tai paikkaan, jossa siihen kohdistuu paljon tärinää tai heilahtelua. Se voi kaatua tai pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja tai rikkoutua. Älä tuki laitteen ilma-aukkoja. Laitteen sisäinen kuumuus voi nousta ja aiheuttaa tulipalon tai laitteen vioittumisen. Kun siirrät laitetta, irrota virtajohto ja muut kaapelit. Jos et irrota niitä, johto tai kaapelit voivat vaurioitua, mikä saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai rikkoutumisen. Kun siirrät tätä tuotetta, säilytä sitä aina Käyttäjän oppaassa tai muissa asiakirjoissa mainituissa paikoissa. Jos yksikkö siirretään ja sitä säilytetään muissa kuin määritetyissä paikoissa, tuote voi tippua ja aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja. 1-8 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

17 1.3 Turvallisuustietoa 1 Tuotteen käyttäminen VAROITUS Älä muuntele tätä laitetta, sillä se voi johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai laitteen rikkoutumiseen. Jos laitteessa käytetään lasersädettä, säde voi aiheuttaa sokeutumisen. Älä yritä poistaa laitteeseen kiinnitettyjä kansia ja paneeleita. Joissakin laitteissa on sisällä korkeajännitteisiä osia tai laserlaitteita, jotka saattavat aiheuttaa sähköiskuja tai sokeutumisen. Älä jatka laitteen käyttöä, jos se tulee erityisen kuumaksi tai jos siitä nousee savua, tai jos laite haisee oudolta tai siitä kuuluu outoa ääntä. Kytke laite välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita sitten tekniselle edustajalle tai valtuutetulle huoltoedustajalle. Jos jatkat sen käyttöä sellaisenaan, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä jatka laitteen käyttöä jos laite on pudonnut tai sen kansi on vahingoittunut. Kytke laite välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita sitten tekniselle edustajalle tai valtuutetulle huoltoedustajalle. Jos jatkat sen käyttöä sellaisenaan, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä käytä syttyviä sumutteita, nesteitä tai kaasuja tämän laitteen lähellä. Älä käytä tämän laitteen sisätilojen puhdistuksessa tulenarkaa ilmaspraytä. Seurauksena voi olla tulipalo tai räjähdys. <Jos käytetään laitteen sisäiselle lähitietoyhteydelle tai sähkömagneettiseen induktioon perustuvalle lämmitystekniikalle (rajoitettu ainoastaan arvoon 20, khz) tarkoitettua RFID-moduulia (rajoitettu ainoastaan arvoon 13,56 MHz)> Kone kehittää heikon magneettikentän. Jos käytät implantteja kuten sydämentahdistinta ja saat outoja oireita koneen lähellä, siirry pois koneen luota ja hakeudu välittömästi lääkäriin. Ota yhteyttä tekniseen edustajaan tai valtuutettuun huoltoedustajaan, jos et ymmärrä, vastaako ostamasi tuote määrityksiä. <Jos käytetään kontaktitonta IC-kortin lukijaa> Jos käytät implantteja kuten sydämentahdistinta, älä koskaan pidä ICkortinlukijaa 12 cm:ä lähempänä kehoasi. Radioaallot saattavat vaikuttaa implanttien kuten sydämentahdistimen toimintaan. HUOMAUTUS Tämän laitteen käyttäminen huonosti ilmastoidussa huoneessa pitkän aikaa tai suuren määrän kopioiminen tai tulostaminen saattaa saada aikaan laitteesta lähtevän palaneen hajun. Tuuleta huone hyvin. Tämän laitteen sisällä on alueita, jotka ovat erittäin kuumia ja voivat aiheuttaa palovammoja. Kun tarkistat laitteen sisäosia ongelmatilanteissa, kuten paperitukosta selvittäessäsi, älä koske kohtiin (esim. kiinnitysyksikön ympäristö), joihin on kiinnitetty "Caution HOT" -varoitustarra. Seurauksena voi olla palovamma. Irrota virtajohto pistorasiasta, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. Kun käytät laitetta, älä katso lampun valoa pitkää aikaa. Seurauksena voi olla muutoin silmien rasittuminen. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

18 Turvallisuustietoa HUOMAUTUS Älä käytä nidottua paperia, sähköä johtavaa paperia (kuten alumiinipaperia tai hiilipaperia) tai käsiteltyä lämpöherkkää paperia/mustesuihkutulostuspaperia. Seurauksena voi muutoin olla tulipalo. Tarvikkeet ja tavarat VAROITUS Älä heitä väriainetta tai väriainetta sisältävää säiliötä (esimerkiksi värikasettia ja kehitysyksikköä) avotuleen. Kuuma väriaine saattaa levitä ja aiheuttaa palohaavoja tai muita vahinkoja. HUOMAUTUS Älä jätä väriaineosia (esimerkiksi värikasettia tai kehitysyksikköä) lasten ulottuville. Näiden osien nuoleminen tai väriaineen nieleminen voi olla terveydelle vaarallista. Älä säilytä väriaineosia (esimerkiksi värikasettia tai kehitysyksikköä) lähellä laitteita, jotka ovat herkkiä magnetismille (esimerkiksi vaa'at ja tiedontallennusvälineet), sillä seurauksena saattaa olla toimintahäiriö. Ne voivat aiheuttaa näiden tuotteiden toimintavirheitä. Älä avaa väriaineosia (esimerkiksi värikasettia tai kehitysyksikköä) väkisin tai voimaa käyttämällä. Jos väriä pursuaa väripullosta, varo ehdottomasti hengittämästä väriä ja aineen joutumista iholle. Jos väriä joutuu iholle tai vaatteille, pese huolellisesti vedellä ja saippualla. Jos väriä on hengitetty, siirry raittiiseen ilmaan ja kurlaa kurkkua runsaalla vedellä useaan otteeseen. Jos sinulla ilmenee oireita kuten yskää, ota yhteys lääkäriin. Jos väriä joutuu silmiin, huuhtele silmiä välittömästi juoksevalla vedellä 15 minuuttia. Jos ärsytys jatkuu, ota yhteys lääkäriin. Jos väriä on nielty, huuhtele suu ja juo muutama lasillinen vettä. Ota tarvittaessa yhteys lääkäriin. Älä koskaan kosketa minkään yksikön tai osan (esimerkiksi värikasetti ja kehitysyksikkö) sähkökontakteja, sillä sähköstaattinen purkaus voi vahingoittaa tuotetta. Katso käyttäjän dokumentaation sisältämät turvallisuustiedot aina ennen kaikkien osien käsittelyä. <Jos ohjeistetaan vaihtamaan kehiteyksikkö> Kehiteosa on erittäin kuuma. Tarkasta, että laitteen luukut ja kannet ovat auki ennen kuin vaihdat kehiteyksikön. Jätä laite tämän jälkeen valmiustilaan määritetyksi ajaksi ja varmista, että kehiteosa on jäähtynyt huoneenlämpöiseksi. Näiden ohjeiden noudattamatta jättämisen seurauksena voi olla palovamma bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

19 1.4 Määräykset ja asetukset Määräykset ja asetukset CE-merkki (vaatimustenmukaisuusvakuutus) käyttäjille Euroopan unionin alueella Konica Minolta ilmoittaa täten, että yllä mainitut radiolaitetyypit bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258 ovat direktiivin 2014/53/EU vaatimusten mukaisia. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täydellinen teksti löytyy seuraavasta internetosoitteesta: " Valitse tuote ja avaa kohta "Safety Documents". Suurin taajuusalueilla lähetettävä radiotaajuusteho (EIRP): Moduulin nimi, vaihtoehto Taajuusalue Säteilyteho UK-215 sisältää hyväksytyn langattoman 2,4 GHz Maks. 20 dbm moduulin, MALLI DAUB-KM66: 5 GHz Maks. 23 dbm EK-609 sisältää hyväksytyn langattoman 2,4 GHz Maks. 3 dbm moduulin, MALLI MBH7BLZ02: Todennusyksikkö AU-201S: 13,56 MHz Maks. -27 dbm Huomautus: 5 GHz ei välttämättä saatavilla. Tätä radiolaitetta saa käyttää ainoastaan sisätiloissa. Ulkokäyttö on kielletty. Rajoitus koskee kaikkia alla olevassa taulukossa listattuja maita. AT BE BG CH CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR UK bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

20 Määräykset ja asetukset USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES (for U.S.A. users) NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. 7WARNING - The design and production of this unit conform to FCC regulations, and any changes or modifications must be registered with the FCC and are subject to FCC control. Any changes made by the purchaser or user without first contacting the manufacturer will be subject to penalty under FCC regulations. - This device must be used with a shielded interface cable. The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under FCC rules. INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 5) (for Canada users) This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Käyttäjille maissa, jotka eivät noudata luokan B sääntöjä 7VAROITUS - Tämä on luokan A laite. Kotiympäristössä tämä laite voi häiritä radioliikennettä, jolloin käyttäjän tulee ehkä ryhtyä tarpeellisiin toimiin. - Laitetta täytyy käyttää suojatun liitäntäkaapelin kanssa. Suojaamattomien kaapeleiden käyttö voi häiritä radioliikennettä, ja se on kielletty CISPR-määräyksen ja paikallisten määräysten perusteella. GS-sertifikaatti Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi näkökentän alueella näyttöpäätetyöpisteissä. Jotta mahdolliset heijastukset voidaan näyttöpäätetyöpisteissä välttää, laitetta ei saa sijoittaa suoraan työntekijöiden näkökenttään. Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden. Laserturvallisuus Tämä on digitaalinen laite, joka toimii laserilla. Laser ei aiheuta vaaraa, jos laitetta käytetään ohjekirjojen ohjeiden mukaisesti. Lasersäde on eristetty suojakoteloinnilla, joten se ei missään käyttövaiheessa voi karata laitteesta. Laite luokitellaan luokan 1 lasertuotteeksi standardin IEC : 2014 mukaan. Tämä tarkoittaa, että tuote ei säteile vaarallista lasersäteilyä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

21 1.4 Määräykset ja asetukset 1 Sisäinen lasersäteily Maksimaalinen keskimääräinen säteilyvoima: 15,1 μw (bizhub C658)/13,1 μw (bizhub C558)/10,1 μw (bizhub C458)/8,1 μw (bizhub C368)/7,1 μw (bizhub C308/C258) tulostuspääyksikön laseraukossa. Aallonpituus: nm (bizhub C658/C558)/ nm (bizhub C458/C368/C308/C258) Tässä tuotteessa on luokan 3B laserdiodi, josta lähtee näkymätön lasersäde. Tulostuspääyksikkö sisältää laserdiodin ja skannaavan monikulmiopeilin. Tulostuspääyksikkö EI OLE PAIKALLISESTI HUOLLETTAVA OSA: Tämän vuoksi tulostuspääyksikköä ei pidä avata milloinkaan. bizhub C658/C558/C458 Tulostuspääyksikön laseraukko Tulostuspää bizhub C368/C308/C258 Tulostuspääyksikön laseraukko Tulostuspää bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

22 Määräykset ja asetukset CDRH regulations This machine is certified as a Class 1 Laser product under Radiation Performance Standard according to the Food, Drug and Cosmetic Act of Compliance is mandatory for Laser products marketed in the United States and is reported to the Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration of the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS). This means that the device does not produce hazardous laser radiation. The label shown on page 1-13 indicates compliance with the CDRH regulations and must be attached to laser products marketed in the United States. 7WARNING Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. - This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 25 mw and the wavelength is nm (bizhub C658/C558) or nm (bizhub C458). - This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 15 mw and the wavelength is nm (bizhub C368/C308/C258). Käyttäjille Euroopassa 7VAROITUS Muiden kuin tässä käyttöohjeessa määritettyjen säätölaitteiden ja säätöjen käyttö tai toimenpiteiden tekeminen saattaa aiheuttaa altistumisen vaaralliselle säteilylle. - Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin maksimiteho on 25 mw ja aallonpituus on nm (bizhub C658/C558) tai nm (bizhub C458). - Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin maksimiteho on 15 mw ja aallonpituus on nm (bizhub C368/C308/C258) bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

23 1.4 Määräykset ja asetukset 1 Laserturvamerkintä Laserturvamerkintä on kiinnitetty laitteen ulkopuolelle kuvassa esitetyllä tavalla. bizhub C658/C558/C458 tai/ja täyttää säädökset 21 CFR ja lukuun ottamatta laserilmoituksen nro 50 mukaisia poikkeuksia ( ) bizhub C368/C308/C258 tai/ja täyttää säädökset 21 CFR ja lukuun ottamatta laserilmoituksen nro 50 mukaisia poikkeuksia ( ) Otsonipäästöt Sijoita laite hyvin ilmastoituun tilaan Laite tuottaa vähäisen määrän otsonia normaalin käytön aikana. Jos kopiointitila on huonosti ilmastoitu ja kopioita otetaan paljon, ilmassa saattaa tuntua epämiellyttävää hajua. Mukavan, terveellisen ja turvallisen työympäristön takaamiseksi suosittelemme, että kopiointitilaan järjestetään tehokas ilmanvaihto. Placer l'appareil dans une pièce largement ventilée Une quantité d'ozone négligable est dégagée pendant le fonctionnement de l'appareil quand celui-ci est utilisé normalement. Cependant, une odeur désagréable peut être ressentie dans les pièces dont l'aération est insuffisante et lorsque une utilisation prolongée de l'appareil est effectuée. Pour avoir la certitude de travailler dans un environnment réunissant des conditions de confort, santé et de sécurité, il est préférable de bien aérer la pièce ou se trouve l'appareil. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

24 Määräykset ja asetukset Melu (vain eurooppalaisille käyttäjille) Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 db(a) oder weniger gemäß EN ISO Vain EU-jäsenvaltioille Tämä symboli tarkoittaa: älä hävitä tätä tuotetta talousjätteen mukana! Kysy lisätietoja asuinkunnastasi tai jälleenmyyjältä loppuunkuluneiden sähkö- ja elektroniikkalaitteiden oikeasta käsittelystä. Tämä tuotteen kierrätys auttaa säilyttämään luonnonvaroja ja estämään mahdolliset virheellisen jätteen käsittelyn negatiiviset seuraukset ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Tuote täyttää RoHS-direktiivin (2011/65/EU) vaatimukset. Puhelinkaapeli (käyttäjille maissa, joissa noudatetaan luokan B määräyksiä) Liitä puhelinkaapeli ferriittisydämen avulla tämän laitteen tietoliikenneporttiin. (Liitä puhelinkaapelin ferriittisydämellä varustetussa päässä oleva moduulijakkiliitin tietoliikenneporttiin.) USB-isäntä Liitä USB-laitteet (muisti, todennus, keskitin jne.) suoraan USB-isäntään. Jatkojohdon käyttö voi aiheuttaa sähkömagneettista häiriötä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

25 1.4 Määräykset ja asetukset 1 Tässä ohjekirjassa käytetyt piirrossymbolit Tässä esimerkkejä tärkeimmistä varoitussymboleista. Kuvaukset Kuvaukset Varoitussymbolit Varoitussymbolit Varoitussymbolit Kuvaukset "PÄÄLLÄ"-asento "POIS PÄÄLTÄ"- asento VALMIUSTILA ei-palautuvat kytkimet Maadoitus (suojamaadoitusliitin) Maadoitus (suojamaadoitus) LUOKAN II VARUS- TEET Luokan II varusteet joissa toiminnallinen maadoitus Toiminnallinen maadoitus Yleinen varoitus Korkea lämpötila Sähköiskun vaara HUOMAUTUS liikkuva tuulettimen siipi HUOMAUTUS KAKSOISNAPA/ NEUTRAALI KEHITYS bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

26 Varoitustarrat ja -merkinnät Varoitustarrat ja -merkinnät Turvamerkinnät ja -tarrat on kiinnitetty tässä laitteessa seuraaviin paikkoihin.ole hyvin varovainen, että onnettomuutta ei tapahdu suorittaessasi toimintoja, esimerkiksi poistaessasi paperi- tai niittitukosta. bizhub C658/C558/C458 VAROITUS VAARA Älä muuta tai irrota tähän koneeseen kiinnitettyjä kansia tai paneeleita. Joissakin laitteissa on sisällä korkeajännitteisiä osia tai laserlaitteita, jotka saattavat aiheuttaa sähköiskuja tai sokeutumisen. Tiettyjen asiakirjojen kopiointi on laitonta. Älä kopioi kyseisiä asiakirjoja. VAROITUS Älä koske ruuveja tai levyä, sillä sähköstaattinen purkaus voi vahingoittaa tuotetta. VAARA Älä heitä väriainetta sisältävää väriainesäiliötä avotuleen. Kuuma väriaine saattaa levitä ja aiheuttaa palohaavoja tai muita vahinkoja. VAROITUS VAARA Älä heitä väriainetta sisältävää väriainesäiliötä avotuleen. Kuuma väriaine saattaa levitä ja aiheuttaa palohaavoja tai muita vahinkoja. VAROITUS Älä aseta käytettyä väriainelaatikkoa väärinpäin tai kallelleen, sillä väriainetta saattaa valua ulos. VAROITUS Kun lämmitin HT-509 on asennettuna, merkityn osan ympärillä oleva alue on erittäin kuuma. Merkityn osan ympärillä olevan alueen koskettaminen voi aiheuttaa palovammoja. Tämän laitteen sisällä on alueita, jotka ovat erittäin kuumia ja voivat aiheuttaa palovammoja. Kun tarkistat laitteen sisäosia ongelmatilanteissa, esimerkiksi paperitukoksen selvittely, älä koske kohtiin (esim. lämpöpääyksikön ympäristö), joihin on merkitty Caution HOT- varoitustarra.). Seurauksena voi olla palovamma. HUOMAA Älä irrota varoitustarroja ja -merkintöjä. Jos varoitustarra tai -merkintä on likaantunut, puhdista se luettavaksi. Jollet saa niitä luettaviksi tai varoitustarra- tai merkintä on vahingoittunut, ota yhteys huoltoedustajaan bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

27 1.5 Varoitustarrat ja -merkinnät 1 bizhub C368/C308/C258 VAROITUS Tiettyjen asiakirjojen kopiointi on laitonta. Älä kopioi kyseisiä asiakirjoja. VAARA Älä muuta tai irrota tähän koneeseen kiinnitettyjä kansia tai paneeleita. Joissakin laitteissa on sisällä korkeajännitteisiä osia tai laserlaitteita, jotka saattavat aiheuttaa sähköiskuja tai sokeutumisen. VAARA Älä heitä väriainetta sisältävää väriainesäiliötä avotuleen. Kuuma väriaine saattaa levitä ja aiheuttaa palohaavoja tai muita vahinkoja. VAARA Älä heitä väriainetta sisältävää väriainesäiliötä avotuleen. Kuuma väriaine saattaa levitä ja aiheuttaa palohaavoja tai muita vahinkoja. VAROITUS Älä aseta käytettyä väriainelaatikkoa väärinpäin tai kallelleen, sillä väriainetta saattaa valua ulos. VAROITUS Tämän laitteen sisällä on alueita, jotka ovat erittäin kuumia ja voivat aiheuttaa palovammoja. Kun tarkistat laitteen sisäosia ongelmatilanteissa, esimerkiksi paperitukoksen selvittely, älä koske kohtiin (esim. lämpöpääyksikön ympäristö), joihin on merkitty Caution HOT-varoitustarra.). Seurauksena voi olla palovamma. VAROITUS Kun lämmitin HT-509 on asennettuna, merkityn osan ympärillä oleva alue on erittäin kuuma. Merkityn osan ympärillä olevan alueen koskettaminen voi aiheuttaa palovammoja. HUOMAA Älä irrota varoitustarroja ja -merkintöjä. Jos varoitustarra tai -merkintä on likaantunut, puhdista se luettavaksi. Jollet saa niitä luettaviksi tai varoitustarra- tai merkintä on vahingoittunut, ota yhteys huoltoedustajaan. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

28 Ilmoitus käyttäjille Ilmoitus käyttäjille Eurooppa Faksin on vahvistettu täyttävän yleiseurooppalaiset ETSI-standardit (tai vaatimukset) yksittäisenä laitteena yleiseen puhelinverkkoon (PSTN) kytkemisestä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

29 1.7 Tilavaatimukset Tilavaatimukset Varmista laitteen toiminta, tarvikkeiden ja tavaroiden täyttäminen, osien vaihtaminen ja säännöllisen huollon helppo suorittaminen noudattamalla alla kuvattuja tilavaatimuksia. bizhub C658/C558/C458 15/16 (24) 5-1/8 (130) 24-11/16 (627) 97-1/2 (2477) 49 (1244) 17-13/16 (452) 61-7/16 (1560,5) 37-1/ /16 (953) (353,5) 16-9/16 (420) 49-7/8 (1267) 33-3/8 (847) 10 (254) bizhub C658/C558/C458 + PC FS-537 SD + RU PI LU-207 Yksikkö: tuuma (mm) 4-1/2 (115) 9/16 (15) 20-13/16 (528) 82-3/8 (2092) 38-11/16 (982) 17-13/16 (452) 61-7/16 (1560,5) 37-1/ /16 (953) (353,5) 16-9/16 (420) 49-7/8 (1267) 33-3/8 (847) 10 (254) bizhub C658/C558/C458 + PC FS-536 SD + RU PI LU-302 Yksikkö: tuuma (mm) 52-7/16 (1332) 6-11/16 (170) 24-3/16 (615) 9-15/16 (252) 11-5/8 (295) 61-7/16 (1560,5) 37-1/ /16 (953) (353,5) 16-9/16 (420) 49-7/8 (1267) 33-3/8 (847) 10 (254) bizhub C558/C458 + PC FS MK CU-102 Yksikkö: tuuma (mm) HUOMAA Varmista, että kopiokoneen taakse jää vähintään 200 mm (8 tuumaa) tilaa ilmastointiputkelle. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

30 Tilavaatimukset bizhub C368/C308/C /8 (658) 83-5/8 (2124) 38-13/16 (986) 18-7/8 (480) 16-7/8 (428) 48-13/16 (1240) 31-15/16 (812) 10 (254) 61 (1550) 35-3/8 (898) 15-11/16 (398) bizhub C368/C308/C258 + DF PC FS-534 SD + RU LU-302 Yksikkö: tuuma (mm) 6-11/16 (170) 43-6/9 (1107) 36-7/8 (937) 16-7/8 (428) 49-1/16 (1246) 32-3/16 (818) 10 (254) 61-1/8 (1553) 35-15/16 (913) 15-3/16 (386) bizhub C368/C308/C258 + DF PC FS-533 Yksikkö: tuuma (mm) 45-3/4 (1162) 34-1/8 (867) 11-5/8 (295) 16-7/8 (428) 48-13/16 (1240) 31-15/16 (812) 10 (254) 61 (1550) 35-3/8 (898) 15-11/16 (398) bizhub C368/C308/C258 + DF PC JS MK CU MK-745 Yksikkö: tuuma (mm) HUOMAA Varmista, että kopiokoneen taakse jää vähintään 200 mm (8 tuumaa) tilaa ilmastointiputkelle bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

31 1.8 Käytön turvatoimet Käytön turvatoimet Jotta saisit laitteesta mahdollisimman suuren hyödyn, noudata seuraavia ohjeita. Virtalähde Virtalähteen vaatimukset ovat seuraavat. - Jännitteen vaihtelu: Maksimi ± 10% (110 V/120 V/ V AC) - Taajuuden vaihtelu: enintään ± 3 Hz (50/60 Hz) - Käytä virtalähdettä, jossa on mahdollisimman vähän jännite- tai taajuusvaihtelua. Käyttöympäristö Laitteen käyttöympäristön on täytettävä seuraavat vaatimukset. - Lämpötila: C (50-86 F), vaihtelua korkeintaan 10 C (18 F) tunnissa - Kosteus: 15-85%, vaihtelu korkeintaan 10% tunnissa Kopioiden säilytys Noudata alla kuvattuja suosituksia kopioiden säilyttämisessä. - Jotta pitkään säilytettävät kopiot eivät haalistuisi, ne tulee säilyttää sellaisessa paikassa, jossa ne eivät joudu alttiiksi valolle. - Liuotinta sisältävä liima-aine (esim. liimaspray) saattaa liuottaa kopioiden väriaineen. - Värikopioiden värikerros on paksumpi kuin normaalien mustavalkoisten kopioiden. Kun värikopio taitetaan, väriaine voi halkeilla taitoskohdassa. Tähän laitteeseen tallennetut tiedot Kiintolevyllisten laitteiden kohdalla on suositeltavaa poistaa kaikki eri kiintolevyalueille tallennetut tiedot käyttämällä Kirjoita kaikkien tietojen päälle -toimintoa. Näin voidaan estää mahdolliset tietovuodot laitteen siirron, hävityksen tai liisatun laitteen palautuksen yhteydessä. Lisätietoja Kirjoita kaikkien tietojen päälle -toiminnosta löydät Käyttäjän oppaasta. Ota yhteys huoltoedustajaan ennen tietojen poistamista. Suositellaan, että teet HDD:stä säännöllisesti varmuuskopion siltä varalta, että HDD vioittuu. Lisätietoja HDD:n varmuuskopioinnista Konica Minolta -huollosta. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

32 Kopiointia rajoittavat lait Kopiointia rajoittavat lait Tiettyjä alkuperäisiä ei koskaan saa kopioida tarkoituksena käyttää kopioita alkuperäisen sijasta. Seuraava lista ei ole täydellinen, vaan se on tarkoitettu ohjeeksi vastuuntuntoiseen kopiointiin. <Rahoitusvälineet> - Henkilökohtaiset sekit - Matkasekit - Maksumääräykset - Talletustodistukset - Obligaatiot tai muut velkakirjat - Osakkeet <Lakiasiakirjat> - Ruokalipukkeet - Postimerkit (käytetyt tai käyttämättömät) - Valtion laitosten asettamat sekit tai vekselit - Veromerkit (käytetyt tai käyttämättömät) - Passit - Maahanmuuttoasiakirjat - Autojen rekisteriotteet - Kiinteistöjen omistus- ja hallinta-asiakirjat <Yleistä> - Henkilöllisyyspaperit, virka- ja arvomerkit - Tekijänoikeudella suojatut teokset, ilman oikeuden haltijan lupaa Lisäksi kotimaisten ja ulkomaisten rahojen ja taideteosten kopiointi ilman tekijänoikeuden haltijan lupaa on kielletty kaikissa tapauksissa. Jos et ole varma alkuperäisen asiakirjan laadusta, kysy neuvoa lakimieheltä. HUOMAA Laitteessa on väärentämisenestotoiminto, jolla estetään maksuvälineiden laiton kopiointi. Toivomme, että ymmärrät, että kopioiduissa kuvissa voi olla jonkin verran kohinaa tai ettei kuvatietoja voida tietyissä olosuhteissa tallentaa tästä väärentämisenestotoiminnosta johtuen bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

33 1.10 Tavaramerkit Tavaramerkit KONICA MINOLTA, KONICA MINOLTA -logo, Giving Shape to Ideas, PageScope ja bizhub ovat KONICA MINOLTA, INC:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Mozilla ja Firefox ovat Mozilla Foundationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Microsoft, Windows, Windows 7, Windows 8.1 ja Windows 10 ovat Microsoft Corporationin rekisteröimiä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. PowerPC on IBM Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa tai muissa maissa tai molemmissa. Citrix, XenApp, XenDesktop ja XenServer ovat Citrix Systems, Inc.:n ja/tai yhden tai useamman sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, ja ne on ehkä rekisteröity SA:n patentti- ja tavaramerkkivirastossa ja muissa maissa. Apple, Safari, ipad, iphone, ipod touch, Macintosh, Mac OS, OS X, macos ja Bonjour ovat Apple Inc.:n USA:ssa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. AirPrint ja AirPrint-logo ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä. CUPS ja CUPS logo ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä. Google, Google Chrome, Android ja Google Cloud Print ovat Google Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Mopria, Mopria Logo ja Mopria Alliance logo ovat Mopria Alliance, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Luvaton käyttö on ehdottomasti kielletty. Adobe, Adobe-logo, Acrobat ja PostScript ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tämä [alilisenssoitu tuote] sisältää Adobe Reader LE -ohjelmiston Adobe Systems Incorporatedin alaisena, Copyright Adobe Systems Incorporated. Kaikki oikeudet pidätetään. Adobe ja Reader ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä. Ethernet on Xerox Corporationin rekisteröity tavaramerkki. PCL on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki. Tämä laite ja PageScope Box Operator perustuvat osittain Independent JPEG Groupin työhön. Compact-VJE Copyright Yahoo Japan Corp. RC4 on RSA Security Inc:n rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. RSA ja BSAFE ovat EMC Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Lisenssitiedot [Tämä tuote/tuotenimi] sisältää EMC Corporationin RSA BSAFE Cryptographic -ohjelman. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

34 Tavaramerkit Advanced Wnn "Advanced Wnn" OMRON SOFTWARE CO., Ltd Kaikki oikeudet pidätetään. ABBYY ja FineReader ovat ABBYY Software Housen rekisteröityjä tuotemerkkejä. ThinPrint Cortado AG:n rekisteröity tavaramerkki Saksassa ja muissa maissa. QR Code on DENSO WAVE INCORPORATEDin rekisteröity tavaramerkki. Wi-Fi, Wi-Fi CERTIFIED -logo, Wi-Fi Alliance, Wi-Fi Direct, Wi-Fi Protected Setup, Wi-Fi Protected Setup -logo, WPA ja WPA2 ovat Wi-Fi Alliancen tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. FeliCa Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki. MIFARE on NXP Semiconductorsin rekisteröity tavaramerkki. Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröity tavaramerkki. Kaikki muut tuotteiden ja tavaramerkkien nimet ovat vastaavien yritysten tai järjestöjen tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tekijänoikeudet KONICA MINOLTA, INC. pidättää tulostinohjaimien tekijänoikeudet KONICA MINOLTA, INC. Kaikki oikeuden pidätetään. Huomio Käyttäjän opasta tai mitään sen osaa ei saa kopioida tai jäljentää ilman lupaa. KONICA MINOLTA, INC. ei ole vastuussa tämän tulostusjärjestelmän tai Käyttäjän oppaan käytöstä aiheutuvista vahingoista. Käyttäjän oppaan sisältämiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

35 1.11 OHJELMISTON LISENSSISOPIMUS OHJELMISTON LISENSSISOPIMUS LUE ALLA OLEVA LISENSSISOPIMUS HUOLELLISESTI ENNEN OHJELMISTON LATAAMISTA, ASENNUSTA TAI KÄYTTÖÄ. OHJELMISTON LATAAMINEN, ASENNUS TAI KÄYTTÖ KATSOTAAN ALLA OLEVIEN EHTOJEN LAINVOIMAISEKSI HYVÄKSYMISEKSI. JOLLET HYVÄKSY SOPIMUKSEN EHTOJA ÄLÄ LATAA, ASENNA TAI KÄYTÄ OHJELMISTOA. 1. OHJELMISTO "Ohjelmisto" tarkoittaa tätä tietokoneohjelmaa (ohjelmistoa) sen jakelukanavasta riippumatta, eli joka on ladattu tekijänoikeusvapaasti (saattaa sisältää digitaalisesti koodattuja, koneella luettavia, skaalattavia ääriviivafonttitietoja koodatussa erikoismuodossa) tai joka on saatu DVD-levyllä tai millä tahansa fyysisellä tiedonsiirtovälineellä yhdessä kaikkien koodien, tekniikoiden, ohjelmistotyökalujen, muodon, muotoilun, konseptien, menetelmien ja ideoiden kanssa, jotka liittyvät tietokoneohjelmaan ja kaikkiin siihen liittyviin asiakirjoihin. 2. TEKIJÄNOIKEUDET JA IMMATERIAALIOIKEUDET Tämä on lisenssisopimus eikä myytävissä oleva sopimus. Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH ("Konica Minolta") omistaa tai on saanut ohjelmiston lisenssin muilta omistajilta ("Konica Minoltan lisensoijalta") ohjelmiston tekijänoikeudet ja muut immateriaalioikeudet sekä ohjelmiston ja kaikkien siitä tehtyjen kopioiden kaikki oikeudet säilyvät Konica Minoltalla tai Konica Minoltan lisensoijalla. Tämän sopimuksen ei missään tapauksessa katsota siirtävän mitään ohjelmiston tekijänoikeuksia ja/tai immateriaalioikeuksia pois Konica Minoltalta tai Konica Minoltan lisensoijalta. Ellei tässä sopimuksessa toisin mainita, sinulla ei ole mitään oikeuksia patentteihin, tekijänoikeuksiin, kaupallisiin nimiin, tavaramerkkeihin (rekisteröityihin tai rekisteröimättömiin) tai mitään muita oikeuksia, lupia tai lisenssejä tähän ohjelmistoon liittyen. Tekijänoikeuslait ja kansainväliset sopimusehdot suojaavat tätä ohjelmistoa. 3. LISENSSI Täten Konica Minolta myöntää sinulle ja sinä hyväksyt ei-yksinomaisen, ei-siirrettävissä olevan ja rajoitetun lisenssin, ja sinä voit: (i) asentaa ja käyttää ohjelmistoa ainoastaan tietokoneellasi/tietokoneillasi, jo(t)ka on liitetty sisäisen verkon kautta tuotteeseen, jota varten tämä ohjelmisto on suunniteltu; (ii) antaa yllä kuvattujen tietokoneiden käyttäjien käyttää ohjelmistoa edellyttäen, että kaikki kyseiset käyttäjät noudattavat tämän sopimuksen ehtoja; (iii) käyttää ohjelmistoa vain yrityksesi asiakasliiketoimintaan tai henkilökohtaisiin käyttötarkoituksiin; (iv) tehdä ohjelmasta yhden kopion vain varmuuskopiointi- tai asennustarkoituksessa ohjelmiston normaalin tai tarkoituksenmukaisen käytön tueksi; (v) siirtää ohjelmiston toiselle osapuolelle välittämällä kopion tästä sopimuksesta ja kaikista ohjelmiston mukana tulleista asiakirjoista sillä edellytyksellä, että (a) sinun täytyy samaan aikaan joko siirtää kaikki tämän ohjelmiston kopiosi toiselle osapuolelle tai tuhota ne, (b) tällainen omistuksen siirto lopettaa Konica Minolta -lisenssisi ja (c) että sinun on varmistettava, että kyseinen toinen osapuoli hyväksyy tämän sopimuksen sopimusehdot ja sitoutuu noudattamaan niitä. Jos toinen osapuoli ei hyväksy kyseisiä ehtoja, et voi siirtää mitään tämän ohjelman kopiota. 4. RAJOITUKSET (1) Et saa ilman Konica Minoltan etukäteen myöntämää kirjallista lupaa: (i) käyttää, kopioida, muuttaa, yhdistää tai siirtää ohjelmiston kopioita muutoin kuin tässä sopimuksessa ilmoitetulla tavalla; (ii) takaisinmallintaa, purkaa asennusta, purkaa käännöstä tai millään muulla tavalla analysoida ohjelmistoa paitsi lain sallimin edellytyksin; (iii) antaa edelleenkäyttölupaa, vuokrata, jakaa tai levittää tätä ohjelmistoa tai mitään siitä tehtyä kopiota tai (iv) poistaa, käyttää tai muuttaa mitään tavaramerkkiä, logoa, tekijänoikeutta tai muuta omistajan ilmoitusta, selityksiä, symboleja tai tunnuksia ohjelmistossa. (2) Vakuutat, ettet vie ohjelmistoa millään tavalla, joka jollain tavalla rikkoo minkään maan mahdollisia sovellettavia lakeja tai säännöksiä, jotka koskevat viennin säännöstelyä. 5. RAJOITETUT TAKUUT Ohjelmisto toimitetaan sinulle "sellaisenaan" ilman minkäänlaisia takuita. Tämän sopimuksen nimenomaiset ehdot toimivat muiden, ilmaistujen tai oletettujen takuiden sijasta. Konica Minolta, sen tytäryhtiöt ja Konica Minoltan lisensoija eivät myönnä mitään ilmaistuja tai oletettuja takuita tätä ohjelmistoa koskien, mukaan lukien, mutta niihin rajoittumatta, oletetut takuut toimivuudesta tai soveltuvuudesta kaupankäynnin kohteeksi, sopivuudesta johonkin tiettyyn tarkoitukseen ja kolmannen osapuolen oikeuksien loukkaamattomuudesta. Alla oleva vastuuvapautuslauseke ei vaikuta laillisiin oikeuksiisi. Jos voimassa oleva sovellettava laki ei hyväksy vastuuvapautuslausekkeen sisältämiä rajoituksia, kyseiset rajoitukset ovat voimassa mahdollisimman suuressa määrin lain sallimissa rajoissa. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

36 OHJELMISTON LISENSSISOPIMUS KORVAUSVAATIMUSTEN RAJOITUKSET Konica Minoltaa, sen tytäryhtiöitä tai Konica Minoltan lisensoijaa ei voida missään tapauksessa pitää vastuussa voitonmenetyksistä, tietojen katoamisesta tai mistään muista epäsuorista, erityisistä, rangaistavista, satunnaisista tai välillisistä vahingoista, jotka aiheutuvat ohjelmiston käytöstä tai kykenemättömyydestä käyttää ohjelmaa. Vaikka Konica Minoltaa, sen tytäryhtiöitä, sen valtuutettuja jälleenmyyjiä tai Konica Minoltan lisensoijaa on varoitettu tällaisista menetyksistä tai vahingoista, kyseiset tahot eivät vastaa mistään tällaisista menetyksistä tai vahingoista tai sinulta tulevista vaateista, jotka perustuvat kolmannen osapuolen vaatimuksiin. 7. IRTISANOMINEN Voit irtisanoa tämän lisenssin milloin tahansa tuhoamalla ohjelmiston ja kaikki sen kopiot. Tämä sopimus irtisanotaan myös, jos et noudata kaikkia sen ehtoja. Tällaisen irtisanomisen yhteydessä sinun on tuhottava välittömästi kaikki hallussasi olevat ohjelmiston kopiot. 8. SOVELLETTAVA LAKI Tässä sopimuksessa sovelletaan lakeja, jotka ovat voimassa maassa, jossa toimitus tapahtuu alkuperäiselle asiakkaalle. 9. EHTOJEN ITSENÄISYYS Jos jotain tätä sopimuksen osaa tai osia pidetään lainvastaisina tai pätemättöminä sovellettavan lain alueella hallinnollisen tahon tai oikeusasteen toimesta, kyseinen määritys ei vaikuta muihin sopimuksen osiin ja ne pysyvät voimassa, jos lainvastaista tai pätemätöntä osaa ei ole sisällytetty niihin. 10. NOTICE TO US GOVERNMENT END USERS The Software is a "commercial item," as that term is defined at 48 C.F.R (October 1995), consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation," as such terms are used in 48 C.F.R (September 1995). Consistent with 48 C.F.R and 48 C.F.R through (June 1995), all U.S. Government End Users shall acquire the Software with only those rights set forth herein. SINÄ VAHVISTAT, ETTÄ OLET LUKENUT TÄMÄN SOPIMUKSEN, YMMÄRRÄT SEN JA SUOSTUT NOUDATTAMAAN SEN EHTOJA. KUMPAAKAAN OSAPUOLTA EIVÄT SIDO MITKÄÄN MUUT LAUSUMAT, VÄITTÄMÄT TAI KUVAUKSET, JOTKA EIVÄT OLE YHTÄPITÄVIÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN EHTOJEN KANSSA. MITKÄÄN TÄMÄN SOPIMUKSEN MUUTOKSET EIVÄT OLE VOIMASSA, ELLEIVÄT KUMMANKIN OSAPUOLEN ASIANMUKAISET EDUSTAJAT OLE NIITÄ KIRJALLISESTI ALLEKIRJOITTANEET JA HYVÄKSYNEET bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

37 1.12 i-option LK-105 v4:n (etsittävät PDF:t) loppukäyttäjän lisenssisopimus i-option LK-105 v4:n (etsittävät PDF:t) loppukäyttäjän lisenssisopimus i-option LK-105 v4:n (etsittävät PDF:t tai "ohjelma") lisenssiavaimen ostoon liittyen KONICA MINOLTA, INC. (KM) myöntää sinulle ei-yksinomaisen ja ei-siirrettävissä olevan alilisenssin ohjelman käyttöön edellyttäen, että noudatat kaikkia tämän sopimuksen sopimusehtoja. 1. Et saa kopioida, jäljentää, muokata, muuntaa tai sopeuttaa ohjelmaa. Et saa antaa kolmannen osapuolen käyttää ohjelmaa tai siirtää ohjelmaa kolmannelle osapuolelle. 2. Vakuutat, ettet yritä muuttaa tai purkaa ohjelmaa tai avata salauskoodia. 3. KM tai sen lisensoija omistaa tekijänoikeudet ja muut immateriaalioikeudet. Mitään tekijänoikeuksia tai muita immateriaalioikeuksia ei siirretä sinulle ohjelman käyttöön oikeuttavan lisenssin myöntämisen myötä. 4. KM TAI SEN LISENSSINHALTIJA EIVÄT VASTAA VÄLILLISISTÄ, SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA, KORVATTAVISTA TAI ERITYISISTÄ VAHINGOISTA, MUKAAN LUKIEN VOITON TAI SÄÄSTÖJEN MENETYKSET, VAIKKA KONICA MINOLTAA NIMENOMAISESTI VAROITETTAISIIN KYSEISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA, TAI KOLMANSIEN OSAPUOLIEN ESITTÄMISTÄ VAATEISTA. KM TAI SEN LISENSSINHALTIJA EI MYÖNNÄ MITÄÄN TAKUITA KOSKIEN OHJELMAA, EI ILMAISTUA EIKÄ OLETETTUA, MUKAAN LUKIEN, ILMAN RAJOITUSTA, TUOTTEEN SOPIVUUDESTA TIETTYÄ TARKOITUSTA VARTEN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN OIKEUKSIEN LOUKKAAMISESTA. TIETYT VALTIOT TAI OIKEUSISTUIMET EIVÄT HYVÄKSY SATUNNAISTEN, VÄLILLISTEN TAI ERITYISTEN VAHINKOJEN POISSULKEMISTA, JOLLOIN EDELLÄ MAINITUT RAJOITUKSET EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ PÄDE. 5. Vakuutat, ettet vie ohjelmaa millään tavalla, joka jollain tavalla rikkoo mahdollisia sovellettavia lakeja tai säännöksiä, jotka koskevat viennin säännöstelyä. 6. Notice to Government End Users (this provision shall apply to U.S. government end users only) The Program is a "commercial item," as that term is defined at 48 C.F.R.2.101, consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation," as such terms are used in 48 C.F.R Consistent with 48 C.F.R and 48 C.F.R through , all U.S. Government End Users acquire the Program with only those rights set forth herein. 7. Tämän lisenssin voimassaolo päättyy automaattisesti, mikäli et noudata jotain tämän sopimuksen sopimusehtoa, ja tässä tapauksessa sitoudut välittömästi lopettamaan ohjelman käytön. 8. Tähän sopimukseen sovelletaan Japanin lakeja. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

38 i-option LK-105 v4:n (etsittävät PDF:t) loppukäyttäjän lisenssisopimus bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

39 2 Laitteen tiedot

40

41 2.1 Toimistojen monitoimilaitteiden tarkoituksenmukainen käyttö 2 2 Laitteen tiedot 2.1 Toimistojen monitoimilaitteiden tarkoituksenmukainen käyttö Tarkoituksenmukainen käyttö Tämä monitoimilaite sisältää usean toimistolaitteen toiminnon samassa laitteessa. Se on suunniteltu käytettäväksi toimistojärjestelmänä seuraaviin tarkoituksiin: - Asiakirjojen tulostus, kopiointi, skannaus ja faksaus. - Voit käyttää käytettävissä olevia viimeistelytoimintoja, kuten 2-puolinen tulostus, niittaus, rei'ittäminen ja vihkon luominen, jos valittuna on oikeat asetukset. - Voit tallentaa skannattuja asiakirjoja ulkoiseen USB-muistilaitteeseen, lähettää skannatut asiakirjat verkkoskannauskohteeseen, kuten FTP, WebDAV ja sähköposti. Tarkoituksenmukainen käyttö edellyttää myös, että: - Järjestelmää käytetään laite- ja lisäosien määritysten puitteissa - Asianmukaisten käyttäjän oppaiden kaikkia turvallisuusohjeita noudatetaan - Kopiointia rajoittavia lait (katso s. 1-24) otetaan huomioon - Tarkastus- ja huolto-ohjeisiin sitoudutaan - Yleisiä, kansallisia ja yrityksen turvallisuusmääräyksiä noudatetaan. Kielletyt käyttöolosuhteet Järjestelmää ei saa käyttää, jos: - Virheitä tai vaurioita on löytynyt - Huoltovälit on ylitetty - Mekaaniset tai sähköiset toiminnot eivät toimi, kuten niiden pitäisi. Vastuunvapautus Järjestelmän valmistaja ei vastaa vahingoista, joita aiheutuu, jos järjestelmää käytetään kielletyissä käyttöolosuhteissa. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

42 Käyttäjän oppaan johdanto Käyttäjän oppaan johdanto Tämän tuotteen Käyttäjän opas käsittää [Pikaopas] ja Käyttäjän opas -CD:n/-DVD:n. [Pikaopas] kuvataan laitteen perustoiminnot. Lisäksi se sisältää usein kysytyt kysymykset. Jos haluat tarkempia tietoja toiminnoista tai käyttötavoista, tutustu Käyttäjän opas -CD:n/-DVD:n sisältämään oppaaseen. Jos haluat lisätietoja usein kysytyistä kysymyksistä ja vianmäärityksestä, siirry Käyttäjän opas -CD:llä/- DVD:llä olevan kyseisen tiedoston pääsivulle (etusivu) ja valitse sen yläreunasta [Usein kysytyt kysymykset] [Pikaopas] (tämä käsikirja) Tässä oppaassa kuvataan perustoimenpiteet, jotka käyttäjien on hallittava voidakseen käyttää tätä laitetta, sekä erilaiset asetustoimenpiteet. Oppaassa esitellään myös päätoiminnot ja vianmäärityksen perustoimenpiteet, jotta laitteen käyttö olisi mahdollisimman helppoa ja miellyttävää. Lisäksi opas sisältää tärkeät huomautukset ja huomioon otettavat varotoimenpiteet, joita on noudatettava tätä laitetta käytettäessä. Lue tämän käsikirja ennen laitteen käyttöä Käyttäjän opas -CD/-DVD Käyttäjän opas -CD/-DVD toimitetaan tämän laitteen mukana. Kyseinen CD/DVD sisältää tuotteen toimintojen perustiedot ja tarkat tiedot. Lisäksi siihen on koottu useiden eri asetustoimintojen selitykset. Valitse haluamasi toiminto etusivulta (Home), ja tarkasta toiminnot tiedot. Kun valitset [Johdanto] etusivulla (Home), voit katsoa tarkempia tietoja käyttämällä Käyttäjän opasta. 2-4 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

43 2.2 Käyttäjän oppaan johdanto 2 Etusivun ulkoasu Nro Nimi Kuvaus 1 [Search by Function] Hakee haluamaasi tietoa käyttämällä toimintoja, kuten tulostus tai skannaus, sekä kosketusnäytössä näkyviä näppäimiä. 2 [Search] Syötä yksi tai useampi avainsana, kun haluat hakea Käyttäjän oppaasta. Tarvittaessa voit erottaa isot ja pienet kirjaimet hakua varten. (Jotkut sivut eivät ole hakukohteita.) 3 [Search by Usage] Hakee tämän pääyksikön tarvittavia toimintoja perustuen pyyntömuotoon "halu tehdä jotain". Tämä toiminto tarjoaa turvatoimia eri tilanteiden varalta ja kulujen karsintakeinoja. 4 [Search by Illustration] Hakee tämän laitteen tarvittavia toimintoja perustuen luovutuksen tulokseen, toimintoihin ja toimintokuviin. Käyttöympäristö Kohta Tekniset tiedot Tuetut käyttöjärjestelmät: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10 Mac OS 10.8/10.9/10.10/10.11/10.12 Tuetetut internet-selaimet Windows: Microsoft Internet Explorer 9.x/10.x (tietokoneversio)/ 11.x (tietokoneversio), Microsoft Edge, Firefox 20 tai uudempi, Google Chrome 26 tai uudempi Mac OS: Safari x Suosittelemme, että käytät uusinta internet-selainta, joka on yhteensopiva käyttöjärjestelmäsi kanssa. Näin laitteen käyttö on helppoa ja miellyttävää. Tarkasta, että JavaScript on käytössä internet-selaimessasi. Käyttäjän opas käyttää JavaScriptiä sivun näyttö- ja hakutoiminnoissa. Näytön resoluutio 1024 e 768 pikseliä tai suurempi bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

44 Käyttäjän oppaan johdanto Kohderyhmät Käyttäjän oppaat (katso s. 2-4) on tarkoitettu järjestelmän seuraaville käyttäjille: Käyttäjä Järjestelmänvalvoja Henkilöt, jotka hyödyntävät järjestelmää tarkoituksenmukaisen käytön (katso s. 2-3) mukaisesti ja jotka käyttävät järjestelmän toimintoja ja tarvikkeita heille määritettyjen käyttäjäoikeuksien mukaan. Henkilöt, jotka vastaavat kulutustarvikkeista, järjestelmän toiminnoista, käyttäjistä, käyttöoikeuksista, järjestelmäasetusten säädöistä ja verkkoyhteyksien luomisesta. Kaikkien tätä järjestelmää käyttävien henkilöiden on luettava asiaankuuluvat käyttäjän oppaat ja ymmärrettävä niiden sisältö Tässä oppaassa käytetyt symbolit, merkinnät ja viittaukset Toimenpideohjeet 0 Tämä valintamerkki osoittaa toimenpiteen edellytykset. 1 Tällainen numero 1 kuvaa ensimmäistä vaihetta. 2 Tällainen numero kuvaa toimintosarjan järjestystä. % Tämä symboli on lisäselitys toimenpideohjeisiin. 2-6 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

45 2.2 Käyttäjän oppaan johdanto 2 Symbolit, merkinnät ja viittaukset 7VAROITUS - Virheellinen käsittely voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan. 7HUOMAUTUS - Virheellinen käsittely voi johtaa loukkaantumiseen tai aiheuttaa vahinkoja kiinteistölle ja omaisuudelle. HUOMAA Tämä symboli ilmaisee, että laitteet tai asiakirjat voivat vahingoittua. Vältä omaisuusvahingot noudattamalla ohjeita. Vinkkejä - Tämä symboli tarkoittaa aiheeseen liittyvää lisätietoa sekä toiminnon käytön edellyttämiä asetuksia, lisävarusteita ja muita edellytyksiä. dlisätietoja Tämä symboli osoittaa aiheeseen liittyvät viitetoiminnot. Liittyvä asetus Tämä osoittaa kaikille käyttäjille tarkoitetut tiettyyn aiheeseen liittyvät asetukset. Liittyvä asetus (ylläpitäjälle) Tämä osoittaa vain ylläpitäjille tarkoitetut aiheeseen liittyvät asetukset. Symbolit/merkinnät Kuvaus 0 Tämä valintamerkki osoittaa toimenpiteen edellytykset. % Tämä symboli on lisäselitys toimenpideohjeisiin. [ ] Hakasulkeisiin [ ] merkitty kohta tarkoittaa kosketuspaneelissa tai tietokoneen näytössä näkyvän näppäimen nimeä tai käyttäjän oppaan nimeä. Lihavoitu teksti Tämä tarkoittaa näppäimen nimeä, osan nimeä, tuotteen nimeä, asetuksen tai lisävarusteen nimeä ohjauspaneelissa. Näytöt Jotkut tämän pääyksikön näytöt vaihtelevat riippuen siitä onko faksitoiminto käytettävissä. Tässä oppaassa kuvataan, miten käytät näyttöjä, jos faksitoiminto on käytössä. Kun faksitoiminto ei ole käytössä, vaihda "Skannaa/faksaa" toimintoon "SKANNAA" lukeaksesi kuvauksen. Sovellusten nimet ja viittaukset Tässä oppaassa kunkin sovelluksen nimi esitetään kuten alla. Nimi PageScope Web Connection PageScope My Panel Manager Tässä oppaassa käytetyt viittaukset Web Connection My Panel Manager bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

46 Laitteen tiedot Laitteen tiedot Valinnaiset osat (bizhub C658/C558/C458) Jotta laite vastaisi toimistosi käyttötarpeita, siihen voidaan liittää useita erilaisia lisävarusteena saatavia osia. Valinnaisten osien luettelo Nro Nimi Kuvaus 1 Pääyksikkö Skannaa skannausalueella olevan alkuperäisen ja tulostaa skannatun kuvan tulostusalueelle. 2 Faksisarja FK-514 Tarvitaan faksitoimintoon. 3 Puhdistusyksikkö CU-102 Kerää tämän koneen muodostamat pienet hiukkaset, jotta ne eivät pääse tämän koneen ulkopuolelle. 2-8 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

47 2.3 Laitteen tiedot 2 Nro Nimi Kuvaus 4 Todennusyksikkö AU Todennusyksikkö AU-201S Todentaa käyttäjän skannaamalla sormen verisuonikuviot. Työtaso WT-506 tarvitaan, jotta todennusyksikkö AU-102 voidaan asentaa. Tekee käyttäjän todennuksen skannaamalla IC-korttiin tai NFCyhteensopivaan Android-päätelaitteeseen tallennetut tiedot. Tarvitset asennussarjan MK-735, jotta voit asentaa todennusyksikön AU-201S. Voit asentaa yksikön myös työtasolle WT Työtaso WT-506 Alue, jolle voit asettaa alkuperäisen tai muun materiaalin väliaikaisesti. Sitä käytetään myös todennusyksikön AU-102 tai todennusyksikön AU-201S asennuksen yhteydessä. 7 Näppäimistö KP-101 Löytyy ohjauspaneelin reunasta. Mahdollistaa numeroiden syöttämisen laitteiston näppäimistön avulla. 8 Näppäimistöteline Asenna teline, kun haluat käyttää ulkoista näppäimistöä. KH Turvasarja SC-508 Tukee esim. kopiovahtitoimintoa luvattoman kopioinnin estämiseksi. 10 Faksin asennussarja MK-742 Tämä yksikkö on pakollinen, jotta voit asentaa faksisarjan FK-515. Tätä lisävarustetta voidaan käyttää Pohjois-Amerikassa. 11 Faksisarja FK-515 Käytetään puhelinlinjojen lisäämiseen. Faksin asennussarja MK-742 on pakollinen, jotta voit asentaa faksisarjan FK-515. Tätä lisävarustetta voidaan käyttää Pohjois-Amerikassa. 12 Asennussarja MK-730 Käytetään viiripaperille tulostamiseen. 13 Suurkapasiteettiyksikkö LU Suurkapasiteettiyksikkö LU-207 Sen ansiosta voit lisätä jopa arkkia paperikokoa 8-1/2 e 11 (A4). Jotta suurkapasiteettiyksikkö LU-302 voidaan asentaa, paperinsyöttökasetti PC-415, paperinsyöttökasetti PC-115 tai paperinsyöttökasetti PC-215 on asennettava tähän pääyksikköön. Sen ansiosta voit lisätä jopa arkkia paperikokoa SRA3 tai 11 e 17 (A3). Jotta suurkapasiteettiyksikkö LU-207 voidaan asentaa, paperinsyöttökasetti PC-415, paperinsyöttökasetti PC-115 tai paperinsyöttökasetti PC-215 on asennettava tähän pääyksikköön. 15 Kuvanohjain IC-416 Sisäänrakennettu kuvanohjain. Kun asennat tämän yksikön, saat entistä korkealaatuisempia tulosteita. Videoliittymäpaketti VI-510 tarvitaan, jotta voit asentaa kuvanohjaimen IC-416. Lisäksi pääyksikössä on oltava asennettuna taso DK-510, paperinsyöttökasetti PC-415, paperinsyöttökasetti PC-115 tai paperinsyöttökasetti PC Taso DK-705 Käytetään koneen asentamiseksi lattialle. 17 Taso DK-510 Käytetään koneen asentamiseksi lattialle. 18 Paperinsyöttökasetti Voit lisätä jopa arkkia paperikokoa 8-1/2 e 11 (A4). PC Paperinsyöttökasetti PC-215 Voit asettaa enintään 500 arkkia sekä ylä- että alakasettiin. 20 Paperinsyöttökasetti PC-115 Voit asettaa enintään 500 arkkia yläkasettiin. (Alakasetti toimii säilytyslaatikkona.) 21 Luovutustaso OT-506 Kerää tulostetut sivut. 22 Töiden erottelija JS-506 Erottelee tulostearkit kahteen kasettiin koneen sisällä. Tämä yksikkö voidaan asentaa vain koneeseen bizhub C558/C Viimeistelijä FS-533 Lajittelee, ryhmittelee tai nitoo tulostearkit haluamallasi tavalla. Tämä laite voidaan asentaa tähän koneeseen. Tämä yksikkö voidaan asentaa vain koneeseen bizhub C558/C Rei'itin PK-519 Tämän avulla lisätään rei'itystoiminto viimeistelijään FS-533. Tämä yksikkö voidaan asentaa vain koneeseen bizhub C558/C458. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

48 Laitteen tiedot Nro Nimi Kuvaus 25 Viimeistelijä FS-536 Lajittelee, ryhmittelee tai nitoo tulostearkit haluamallasi tavalla. Viimeistelijän FS-536 asennus edellyttää välitysyksikköä RU-513. Lisäksi laitteessa on oltava asennettuna taso DK-510, paperinsyöttökasetti PC-415, paperinsyöttökasetti PC-115 tai paperinsyöttökasetti PC Viimeistelijä FS-536 SD Lajittelee, ryhmittelee, nitoo, taittaa ja sitoo paperin ennen tulostusta. Viimeistelijän FS-536 SD asennus edellyttää välitysyksikköä RU-513. Lisäksi pääyksikössä on oltava asennettuna taso DK-510, paperinsyöttökasetti PC-415, paperinsyöttökasetti PC-115 tai paperinsyöttökasetti PC-215. Viimeistelijässä FS-536 on satulanitoja. 27 Rei'itin PK-520 Tämän avulla lisätään rei'itystoiminto viimeistelijään FS-536/FS-536 SD. 28 Välitysyksikkö RU-513 Pakollinen, jotta laitteeseen voidaan asentaa viimeistelijä FS-536/FS-536 SD tai viimeistelijä FS-537/FS-537 SD. 29 Viimeistelijä FS-537 SD Lajittelee, ryhmittelee, nitoo, taittaa ja sitoo paperin ennen tulostusta. Viimeistelijän FS-537 SD asennus edellyttää välitysyksikköä RU-513. Lisäksi pääyksikössä on oltava asennettuna taso DK-510, paperinsyöttökasetti PC-415, paperinsyöttökasetti PC-115 tai paperinsyöttökasetti PC-215. Viimeistelijässä FS-537 on satulanitoja. 30 Viimeistelijä FS-537 Lajittelee, ryhmittelee tai nitoo tulostearkit haluamallasi tavalla. Viimeistelijän FS-537 asennus edellyttää välitysyksikköä RU-513. Lisäksi laitteessa on oltava asennettuna taso DK-510, paperinsyöttökasetti PC-415, paperinsyöttökasetti PC-115 tai paperinsyöttökasetti PC Rei'itin PK-523 Tämän avulla lisätään rei'itystoiminto viimeistelijään FS-537/FS-537 SD. 32 Z-taittoyksikkö ZU-609 Lisää viimeistelijään FS-537/FS-537 SD Z-taittotoiminnon. 33 Jälkisyöttölaite PI-507 Asenna tämä yksikkö viimeistelijään FS-537/FS-537 SD. Tämän yksikön ansiosta voit asettaa kansilehden kopioituihin tai tulostettuihin arkkeihin. Tällä yksiköllä voit käyttää viimeistelijää manuaalisesti (vain alempi lokero on käytettävissä). 34 Töiden erottelija JS-602 Asenna tämä yksikkö viimeistelijään FS-537/FS-537 SD. Tämä yksikkö lajittelee tulostearkit. Valinnaisten valinnaisten osien luettelo Seuraavat ovat laitteeseen sisäänrakennettuja vaihtoehtoja eivätkä näy kuvassa. Nro Nimi Kuvaus 1 Leimayksikkö SP-501 Leimaa skannatun alkuperäisen faksin lähettämisen yhteydessä. 2 Lähetysmerkinnän varaleima 2 Vaihtoleima leimayksikölle SP Paikallinen liittymäpaketti EK Videoliittymäpaketti VI-510 Asenna tämä yksikkö, kun käytät linkitystoimintoa Bluetooth LEyhteensopivalla ios-laitteella. Katso linkitystoimintoa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. Tämä yksikkö vaaditaan, jotta voidaan asentaa kuvanohjain IC i-option LK-102 v3 Tukee PDF-käsittelytoimintoa, joka on yksi edistyneistä toiminnoista. 6 i-option LK-105 v4 Tukee Etsittävä PDF toimintoa, joka on yksi edistyneistä toiminnoista. 7 i-option LK-106 Käytetään, kun lisätään Barcode-fontti, joka on yksi erikoistonteista bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

49 2.3 Laitteen tiedot 2 Nro Nimi Kuvaus 8 i-option LK-107 Käytetään, kun lisätään Unicode-fontti, joka on yksi erikoistonteista. 9 i-option LK-108 Käytetään, kun lisätään OCR-fontti, joka on yksi erikoistonteista. Vakiona käytettävissä on OCR-B -fontti (PostScript). i-optionin LK-108 asennus mahdollistaa OCR-A -fontin (PCL) käytön. 10 i-option LK-110 v2 Tukee toimintoja, kuten tiedoston DOCX- tai XLSX-tyyppiseksi muuntavaa toimintoa, erittäin toimivaa ja korkealaatuista tietoa tuottavaa toimintoa ja sähköpostin vastaanoton tulostus -toimintoa. i-option LK-110 v2 sisältää i-optionin LK-102 v3 ja i-optionin LK-105 v4 toimintolisenssit. Jos ostat i-optionin LK-110 v2, sinun ei tarvitse ostaa i-optionia LK-102 v3 tai i-optionia LK-105 v4. Katso käytettävissä olevia toimintoja koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 11 i-option LK-111 Tukee ThinPrint-toimintoa, joka on yksi edistyneistä toiminnoista. 12 i-option LK-114 Tukee Serverless Pull Printing -toimintoa, joka on yksi edistyneistä toiminnoista. 13 i-option LK-115 v2 Voit käyttää TPM:tä (Trusted Platform Module), joka on yksi edistyneistä toiminnoista. Suojauksen parantaminen on toteutettu salaamalla luottamuksellista tietoa, kuten tämän koneen varmenteita ja salasanoja. 14 Päivityssarja UK-212 Voit käyttää tätä konetta langattomassa verkossa. 15 Päivityssarja UK-215 Voit käyttää tätä pääyksikköä langattomassa verkossa. Päivityssarja UK-215 on saatavana ainoastaan joillakin alueilla. 16 Lämmitin HT-509 Estää kosteuden vaikutuksen paperilokerossa olevaan paperiin. Voit asentaa lämmittimen HT-509, kun ostat paperinsyöttökaapin PC-115, paperinsyöttökaapin PC-215, paperinsyöttökaapin PC-415 tai tason DK Virtalähde BOX MK-734 Käytetään lämmitin-toiminnot kytketään päälle ja pois päältä. Voit asentaa virtalähteen MK-734, kun ostat paperinsyöttökaapin PC-115, paperinsyöttökaapin PC-215, paperinsyöttökaapin PC-415 tai tason DK Muuntajasarja TK-101 Tämä yksikkö on pakollinen, jotta voit ottaa käyttöön lämmitin-toiminto suurkapasiteettiyksikössä LU-302 tai suurkapasiteettiyksikössä LU Kaksoissyötön tunnistussarja UK-501 Tällä yksiköllä voit tunnistaa alkuperäisen syöttölaitteeseen multipleksoimat sivut. 20 Asennussarja MK-735 Pakollinen, jotta voidaan käyttää laiteyksikköä, jossa on integroitu todennusyksikkö AU-201S. 21 Kiintolevy HD-524 Asenna tämä yksikkö, kun haluat tehdä pääyksikön sisältämän kovalevyn peilauksen. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

50 Laitteen tiedot Valinnaiset osat (bizhub C368/C308/C258) Jotta laite vastaisi toimistosi käyttötarpeita, siihen voidaan liittää useita erilaisia lisävarusteena saatavia osia. Valinnaisten osien luettelo 2-12 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

51 2.3 Laitteen tiedot 2 Nro Nimi Kuvaus 1 Pääyksikkö Skannaa skannausalueella olevan alkuperäisen ja tulostaa skannatun kuvan tulostusalueelle. 2 Kopiointitason kansi Pitää asetetut alkuperäiset paikoillaan. OC Kääntävä automaattinen nippusyöttölaite DF-629 Syöttää ja skannaa alkuperäiset automaattisesti sivu kerrallaan. 4 Kaksipuolisen skannauksen syöttölaite DF Faksisarja FK-514 Tarvitaan faksitoimintoon. 6 Puhdistusyksikkö CU-101 Skannaa arkin etu- ja takapuolen samanaikaisesti. Nopeuttaa skannausta huomattavasti. Kerää tämän koneen muodostamat pienet hiukkaset, jotta ne eivät pääse tämän koneen ulkopuolelle. Asennussarja MK-745 tarvitaan, kun asennetaan puhdistusyksikkö CU Asennussarja MK-745 Tämä yksikkö on pakollinen, jotta voit asentaa puhdistusyksikön CU Todennusyksikkö AU Todennusyksikkö AU-201S Todentaa käyttäjän skannaamalla sormen verisuonikuviot. Työtaso WT-506 tarvitaan, jotta todennusyksikkö AU-102 voidaan asentaa. Tekee käyttäjän todennuksen skannaamalla IC-korttiin tai NFCyhteensopivaan Android-päätelaitteeseen tallennetut tiedot. Tarvitset asennussarjan MK-735, jotta voit asentaa todennusyksikön AU-201S. Voit asentaa yksikön myös työtasolle WT Työtaso WT-506 Alue, jolle voit asettaa alkuperäisen tai muun materiaalin väliaikaisesti. Sitä käytetään myös todennusyksikön AU-102 tai todennusyksikön AU-201S asennuksen yhteydessä. 11 Näppäimistö KP-101 Löytyy ohjauspaneelin reunasta. Mahdollistaa numeroiden syöttämisen laitteiston näppäimistön avulla. 12 Näppäimistöteline KH-102 Asenna teline, kun haluat käyttää ulkoista näppäimistöä. Lisätietoja ulkoisesta näppäimistöstä huoltoedustajalta. 13 Turvasarja SC-508 Tukee esim. kopiovahtitoimintoa luvattoman kopioinnin estämiseksi. 14 Faksin asennussarja MK-742 Tämä yksikkö on pakollinen, jotta voit asentaa faksisarjan FK-515. Tätä lisävarustetta voidaan käyttää Pohjois-Amerikassa. 15 Faksisarja FK-515 Käytetään puhelinlinjojen lisäämiseen. Faksin asennussarja MK-742 on pakollinen, jotta voit asentaa faksisarjan FK-515. Tätä lisävarustetta voidaan käyttää Pohjois-Amerikassa. 16 Asennussarja MK-730 Käytetään viiripaperille tulostamiseen. 17 Suurkapasiteettiyksikkö LU-302 Sen ansiosta voit lisätä jopa arkkia paperikokoa 8-1/2 e 11 (A4). Jotta suurkapasiteettiyksikkö LU-302 voidaan asentaa, paperinsyöttökasetti PC-410, paperinsyöttökasetti PC-110 tai paperinsyöttökasetti PC-210 on asennettava tähän pääyksikköön. 18 Kuvanohjain IC-416 Sisäänrakennettu kuvanohjain. Kun asennat tämän yksikön, saat entistä korkealaatuisempia tulosteita. Videoliittymäpaketti VI-508 tarvitaan, jotta voit asentaa kuvanohjaimen IC-416. Lisäksi pääyksikössä on oltava asennettuna taso DK-510, paperinsyöttökasetti PC-410, paperinsyöttökasetti PC-110 tai paperinsyöttökasetti PC Taso DK-705 Käytetään koneen asentamiseksi lattialle. 20 Taso DK-510 Käytetään koneen asentamiseksi lattialle. 21 Paperin syöttökasetti PC-410 Voit lisätä jopa arkkia paperikokoa 8-1/2 e 11 (A4). bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

52 Laitteen tiedot Nro Nimi Kuvaus 22 Paperinsyöttökasetti PC Paperin syöttökasetti PC-110 Voit asettaa enintään 500 arkkia sekä ylä- että alakasettiin. Voit asettaa enintään 500 arkkia yläkasettiin. (Alakasetti toimii säilytyslaatikkona.) 24 Viimeistelijä FS-534 Lajittelee, ryhmittelee tai nitoo tulostearkit haluamallasi tavalla. Viimeistelijän FS-534 asennus edellyttää välitysyksikköä RU-513. Lisäksi laitteessa on oltava asennettuna taso DK-510, paperinsyöttökasetti PC-410, paperinsyöttökasetti PC-110 tai paperinsyöttökasetti PC Viimeistelijä FS-534 SD Lajittelee, ryhmittelee, nitoo, taittaa ja sitoo paperin ennen tulostusta. Viimeistelijän FS-534 SD asennus edellyttää välitysyksikköä RU-513. Lisäksi pääyksikössä on oltava asennettuna taso DK-510, paperinsyöttökasetti PC-410, paperinsyöttökasetti PC-110 tai paperinsyöttökasetti PC-210. Viimeistelijässä FS-534 on satulanitoja. 26 Rei'itin PK-520 Tämän avulla lisätään rei'itystoiminto viimeistelijään FS-534/FS-534 SD. 27 Välitysyksikkö RU-513 Pakollinen, jotta laitteeseen voidaan asentaa viimeistelijä FS-534/FS-534 SD. 28 Viimeistelijä FS-533 Lajittelee, ryhmittelee tai nitoo tulostearkit haluamallasi tavalla. Tämä laite voidaan asentaa tähän koneeseen. 29 Rei'itin PK-519 Tämän avulla lisätään rei'itystoiminto viimeistelijään FS Töiden erottelija JS-506 Erottelee tulostearkit kahteen kasettiin koneen sisällä. Valinnaisten valinnaisten osien luettelo Seuraavat ovat laitteeseen sisäänrakennettuja vaihtoehtoja eivätkä näy kuvassa. Nro Nimi Kuvaus 1 Leimayksikkö SP-501 Leimaa skannatun alkuperäisen faksin lähettämisen yhteydessä. 2 Lähetysmerkinnän varaleima 2 Vaihtoleima leimayksikölle SP Paikallinen liittymäpaketti EK Videoliittymäpaketti VI-508 Asenna tämä yksikkö, kun käytät linkitystoimintoa Bluetooth LEyhteensopivalla ios-laitteella. Katso linkitystoimintoa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. Tämä yksikkö vaaditaan, jotta voidaan asentaa kuvanohjain IC i-option LK-102 v3 Tukee PDF-käsittelytoimintoa, joka on yksi edistyneistä toiminnoista. 6 i-option LK-105 v4 Tukee Etsittävä PDF toimintoa, joka on yksi edistyneistä toiminnoista. 7 i-option LK-106 Käytetään, kun lisätään Barcode-fontti, joka on yksi erikoistonteista. 8 i-option LK-107 Käytetään, kun lisätään Unicode-fontti, joka on yksi erikoistonteista. 9 i-option LK-108 Käytetään, kun lisätään OCR-fontti, joka on yksi erikoistonteista. Vakiona käytettävissä on OCR-B -fontti (PostScript). i-optionin LK-108 asennus mahdollistaa OCR-A -fontin (PCL) käytön. 10 i-option LK-110 v2 Tukee toimintoja, kuten tiedoston DOCX- tai XLSX-tyyppiseksi muuntavaa toimintoa, erittäin toimivaa ja korkealaatuista tietoa tuottavaa toimintoa ja sähköpostin vastaanoton tulostus -toimintoa. i-option LK-110 v2 sisältää i-optionin LK-102 v3 ja i-optionin LK-105 v4 toimintolisenssit. Jos ostat i-optionin LK-110 v2, sinun ei tarvitse ostaa i-optionia LK-102 v3 tai i-optionia LK-105 v4. Katso käytettävissä olevia toimintoja koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

53 2.3 Laitteen tiedot 2 Nro Nimi Kuvaus 11 i-option LK-111 Tukee ThinPrint-toimintoa, joka on yksi edistyneistä toiminnoista. 12 i-option LK-114 Tukee Serverless Pull Printing -toimintoa, joka on yksi edistyneistä toiminnoista. 13 i-option LK-115 v2 Voit käyttää TPM:tä (Trusted Platform Module), joka on yksi edistyneistä toiminnoista. Suojauksen parantaminen on toteutettu salaamalla luottamuksellista tietoa, kuten tämän koneen varmenteita ja salasanoja. 14 Päivityssarja UK-211 Asenna tämä yksikkö, kun käytät i-option LK-102 v3, LK-105 v4, LK-106, LK-107, LK-108, LK-110 v2 tai LK-114. Asenna tämä yksikkö, kun käytät Oma osoite -toimintoa yhdessä My Panel Managerin kanssa. Oppaassa yksiköstä käytetään nimitystä laajennusmuisti. 15 Päivityssarja UK-212 Voit käyttää tätä konetta langattomassa verkossa. 16 Päivityssarja UK-215 Voit käyttää tätä pääyksikköä langattomassa verkossa. Päivityssarja UK-215 on saatavana ainoastaan joillakin alueilla. 17 Lämmitin HT-509 Estää kosteuden vaikutuksen paperilokerossa olevaan paperiin. Voit asentaa lämmittimen HT-509, kun ostat paperinsyöttökaapin PC-110, paperinsyöttökaapin PC-210, paperinsyöttökaapin PC-410 tai tason DK Virtalähde BOX MK-734 Käytetään lämmitin-toiminnot kytketään päälle ja pois päältä. Voit asentaa virtalähteen MK-734, kun ostat paperinsyöttökaapin PC-110, paperinsyöttökaapin PC-210, paperinsyöttökaapin PC-410 tai tason DK Muuntajasarja TK-101 Tämä yksikkö on pakollinen, jotta voit ottaa käyttöön lämmitin-toiminto suurkapasiteettiyksikössä LU Asennussarja MK-735 Pakollinen, jotta voidaan käyttää laiteyksikköä, jossa on integroitu todennusyksikkö AU-201S. 21 Kiintolevy HD-524 Asenna tämä yksikkö, kun haluat tehdä pääyksikön sisältämän kovalevyn peilauksen. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

54 Laitteen tiedot Osien nimet (MFP) (bizhub C658/C558/C458) Etu Kuvassa on pääyksikkö, jossa on lisävarusteinen luovutustaso OT-508 ja paperinsyöttökasetti PC-215. Nro Nimi Kuvaus 1 Ohjauspaneeli Tätä laitetta käytetään kosketuspaneelin tai tämän paneelin painikkeiden avulla. 2 Alkuperäisen taso Aseta alkuperäinen. 3 Osoitinkynä Tämän avulla käytetään kosketuspaneelia. 4 USB-portti (A-tyyppi) USB 2.0/1.1 Käytetään liitettäessä ulkoista muistia (USB-muisti) tähän laitteeseen. 5 Ohisyöttötaso Tämän avulla lisätään omavalintaisen koon paperia tai erikoispaperia. 6 Paperi loppu -merkkivalo Vilkkuu oranssina, kun kasetissa on vähän paperia tai palaa oranssina, kun kasetista loppuu paperi. 7 Paperikasetti Tämän avulla lisätään vakiokokoista paperia. Kasettien määrä vaihtelee asennetun paperinsyöttökasetin mukaan. 8 Alempi etuluukku Tämän luukun avaamalla voit vaihtaa tarvikkeet tai huoltaa konetta. 9 Ylempi etuluukku Avaamalla tämän luukun voit vaihtaa värikasetin. 10 Tietojen merkkivalo Sininen merkkivalo vilkkuu, kun laite vastaanottaa työtä. Jos työ on parhaillaan taustatulostusjonossa, tämä merkkivalo palaa sinisenä. 11 Tilan osoitin Valkoinen merkkivalo vilkkuu tulostuksen aikana bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

55 2.3 Laitteen tiedot 2 Nro Nimi Kuvaus 12 Varoitusmerkkivalo Oranssi merkkivalo vilkkuu varoituksen yhteydessä. Oranssi merkkivalo syttyy, jos laitteen toiminta on keskeytetty virheen vuoksi. Sivu/takapuoli Kuvassa on pääyksikkö, jossa on lisävarusteinen paperinsyöttökaappi PC-215, faksisarja FK-514, faksisarja FK-515, faksin asennussarja MK-742, virtalähde MK-734 ja puhdistusyksikkö CU-102. (faksisarjaa FK-515 ja faksin asennussarjaa MK-742 voidaan käyttää Pohjois-Amerikassa.) Nro Nimi 1 Lämmittimen virtakytkin 2 Virtajohto 3 Puhelimen jakkiliitäntä 4 (PORT4) 4 Puhelimen jakkiliitäntä 3 (PORT3) 5 Jakkiliitäntä puhelimen kytkemistä varten (PUH.PORTTI1) 6 Puhelimen jakkiliitäntä 1 (LINJAPORTTI1) 7 Puhelimen jakkiliitäntä 2 (LINJAPORTTI2) 8 USB-portti (A-tyyppi) USB 2.0/1.1 9 Verkkoliitäntä (10Base-T/100Base-TX/1000Base-T) 10 USB-portti (B-tyyppi) USB 2.0/1.1 Vinkkejä - Tämän tuotteen verkkoportti seuraa numeroa 9 ja numeroa 10. Verkkoportti otetaan käyttöön, kun porttiin liitetään johto. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

56 Laitteen tiedot dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD Osien nimet (MFP) (bizhub C368/C308/C258) Etu Kuvassa on pääyksikkö, jossa on kääntävä automaattinen asiakirjan syöttölaite DF-629 ja paperinsyöttökasetti PC-210. Nro Nimi Kuvaus 1 Ohjauspaneeli Tätä laitetta käytetään kosketuspaneelin tai tämän paneelin painikkeiden avulla. 2 Alkuperäisen taso Aseta alkuperäinen. 3 Osoitinkynä Tämän avulla käytetään kosketuspaneelia. 4 USB-portti (A-tyyppi) Käytetään liitettäessä ulkoista muistia (USB-muisti) tähän laitteeseen. USB 2.0/1.1 5 Ohisyöttötaso Tämän avulla lisätään omavalintaisen koon paperia tai erikoispaperia. 6 Paperi loppu -merkkivalo Vilkkuu oranssina, kun kasetissa on vähän paperia tai palaa oranssina, kun kasetista loppuu paperi. 7 Paperikasetti Tämän avulla lisätään vakiokokoista paperia. Kasettien määrä vaihtelee asennetun paperinsyöttökasetin mukaan. 8 Etuluukku Tämän luukun avaamalla voit vaihtaa tarvikkeet tai huoltaa konetta bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

57 2.3 Laitteen tiedot 2 Nro Nimi Kuvaus 9 Tietojen merkkivalo Sininen merkkivalo vilkkuu, kun laite vastaanottaa työtä. Jos työ on parhaillaan taustatulostusjonossa, tämä merkkivalo palaa sinisenä. 10 Tilan osoitin Valkoinen merkkivalo vilkkuu tulostuksen aikana. 11 Varoitusmerkkivalo Oranssi merkkivalo vilkkuu varoituksen yhteydessä. Oranssi merkkivalo syttyy, jos laitteen toiminta on keskeytetty virheen vuoksi. Sivu/takapuoli Kuvassa on pääyksikkö, jossa on lisävarusteinen kääntävä automaattinen asiakirjan syöttölaite DF-629, paperisyöttökasetti PC-210, faksisarja FK-514, faksisarja FK-515, faksin asennussarja MK-742, virtalähde MK-734, puhdistusyksikkö CU-101 ja asennussarja MK-745. (faksisarjaa FK-515 ja faksin asennussarjaa MK-742 voidaan käyttää Pohjois-Amerikassa.) Nro Nimi 1 Lämmittimen virtakytkin 2 Virtajohto 3 Puhelimen jakkiliitäntä 4 (PORT4) 4 Puhelimen jakkiliitäntä 3 (PORT3) 5 Jakkiliitäntä puhelimen kytkemistä varten (PUH.PORTTI1) 6 Puhelimen jakkiliitäntä 1 (LINJAPORTTI1) 7 Puhelimen jakkiliitäntä 2 (LINJAPORTTI2) 8 USB-portti (A-tyyppi) USB 2.0/1.1 9 Verkkoliitäntä (10Base-T/100Base-TX/1000Base-T) 10 USB-portti (B-tyyppi) USB 2.0/1.1 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

58 Laitteen tiedot Vinkkejä - Tämän tuotteen verkkoportti seuraa numeroa 9 ja numeroa 10. Verkkoportti otetaan käyttöön, kun porttiin liitetään johto. dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD Osien nimet (lisävarusteena saatavat yksiköt) Tämä osio sisältää jokaisen tähän laitteeseen lisävarusteena asennettavissa olevan yksikön osien nimet. Viimeistelijä FS-537, viimeistelijä FS-537 SD, rei'ityssarja PK-523, Z taittoyksikkö ZU-609 (bizhub C658/C558/C458) Nro Nimi 1 Luovutustaso 2 Niittikasetti 3 Rei'itin 4 Rei'itysroskien laatikko 5 Satulanitoja 2-20 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

59 2.3 Laitteen tiedot 2 Nro Nimi 1 Z-taittoyksikkö 2 Satulanitojan niittikasetti 1 3 Satulanitojan niittikasetti 2 4 Taiton luovutustaso 5 Pysäytin bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

60 Laitteen tiedot Töiden erottelija JS-602 (bizhub C658/C558/C458) Nro Nimi 1 Luovutustaso 2-22 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

61 2.3 Laitteen tiedot 2 Jälkisyöttölaite PI-507 (bizhub C658/C558/C458) Nro Nimi 1 Alakasetti 2 Yläkasetti 3 Jälkisyöttäjän ohjauspaneeli dlisätietoja Katso jälkisyöttäjän ohjauspaneelin käyttöön liittyvät lisätiedot Käyttäjän opas CD-/DVD-levyltä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

62 Laitteen tiedot Viimeistelijä FS-533, rei'ityssarja PK-519 (bizhub C558/C458/C368/C308/C258) Nro Nimi 1 Rei'itin 2 Niittikasetti 3 Luovutustaso 4 Tason jatke 2-24 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

63 2.3 Laitteen tiedot 2 Töiden erottelija JS-506 (bizhub C558/C458/C368/C308/C258) Nro Nimi 1 Luovutustaso bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

64 Laitteen tiedot Viimeistelijä FS-536, viimeistelijä FS-536 SD, viimeistelijä FS-534, viimeistelijä FS-534 SD, rei'ityssarja PK-520 Nro Nimi 1 Luovutustaso 2 Niittikasetti 3 Rei'itysroskien laatikko 4 Satulanitoja 2-26 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

65 2.3 Laitteen tiedot 2 Nro Nimi 1 Rei'itin 2 Satulanitojan niittikasetti 1 3 Satulanitojan niittikasetti 2 4 Taiton luovutustaso bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

66 Laitteen tiedot Suurkapasiteettiyksikkö LU-302/LU-207 (bizhub C658/C558/C458) 2-28 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

67 2.4 Virtalähde Virtalähde Tässä laitteessa on kaksi virtakytkintä: ohjauspaneelin virtanäppäin ja laitteen päävirtakatkaisin. Käytä normaalitilanteessa ohjauspaneelin virtanäppäintä. Käytä päävirtakytkintä, kun haluat käynnistää laitteen uudelleen Virran kytkeminen pois päältä ja päälle Kytke virta pois päältä ja takaisin päälle vain tarvittaessa, esimerkiksi silloin, kun muutat pääkäyttäjäasetuksia, tai sähkökatkon yhteydessä. 1 Avaa alempi etuluukku tai etuluukku, ja paina n päävirtakytkimessä. 2 Paina merkintää o päävirtakytkimessä. HUOMAA Käynnistä laite uudelleen kytkemällä virta ensin pois päältä päävirtakytkimen avulla ja kytkemällä virta sitten vastaavasti takaisin päälle kymmenen sekunnin kuluttua. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

68 Virtalähde Virtanäppäimen käyttö Kun haluat vaihtaa välittömästi virransäästötilaan esimerkiksi sen jälkeen, kun työ on saatu valmiiksi tai kun kone ei ole käytössä pitkään aikaan, paina virtanäppäintä. Kone menee eri virransäästötiloihin sen mukaan miten pitkään virtanäppäintä painetaan. Kun virtanäppäintä painetaan lyhyesti toiminnon aikana, siirrytään pientehotilaan tai lepotilaan. Kun virtanäppäintä painetaan alas, siirrytään Toisiovirta POIS -tilaan. Kun halutaan palauttaa tämä kone virransäästötilasta tavalliseen tilaan, paina uudestaan virtanäppäintä. Pientehotilassa tai lepotilassa voit palauttaa koneen virransäästötilasta normaalitilaan asettamalla vain kätesi ohjauspaneelin lähelle. Laitteen tila Virransäästötila Normaalitila Pientehotila tai lepotila Toisiovirta POIS -tila Toiminnon aikana Kuvaus Vilkkuu sinisenä. Tämä laite palaa normaalitilaan, kun tietoja tai fakseja otetaan vastaan. Palaa oranssina. Tämä laite voi ottaa vastaan tietoja tai fakseja, mutta se ei voi skannata tai tulostaa alkuperäistä. Jos tietoja tai fakseja otetaan vastaan, kun kone on Toisiovirta POIS -tilassa, ne tulostetaan, kun kone palaa normaalitilaan. Palaa sinisenä. Vinkkejä - Kun asennettuna on lisävarusteinen kuvanohjain, pääyksikkö ei voi siirtyä Toisiovirta POIS -tilaan bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

69 2.4 Virtalähde Virransäästötoiminto Jos määritetty aika kuluu umpeen sen jälkeen kun laite ei ole ollut käytössä, laite siirtyy automaattisesti virransäästötilaan. Tällöin esimerkiksi kosketuspaneelin näyttö sammuu. Virtanäppäimen sininen merkkivalo vilkkuu virransäästötilassa. Voit siirtyä virransäästötilasta normaalitilaan painamalla mitä tahansa ohjauspaneelin näppäintä. Laitteessa on virransäästötilaa: pientehotila ja lepotila. Lepotilassa laite kuluttaa vähemmän virtaa kuin pientehotilassa. Normaalitilaan palaaminen kestää kuitenkin kauemmin kuin palaaminen pientehotilaan. dlisätietoja Eri tiloihin siirtymiseen käytettävän ajan voi muuttaa Ylläpitäjäasetukset. Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. Virrankulutuksen vähentäminen Kun haluat vähentää virrankulutusta valmiustilassa, muuta [Virta-näppäin aset.] asetukseen [Toisiovirta POIS]. Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Järjest. asetukset] - [Virransyöttö/Virransäästön asetukset] - [Virta-näppäin aset.]. Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 2 1 Asetuksen vaihtamisen jälkeen laite siirtyy virransäästötilaan alla kuvatulla tavalla sen mukaan, kuinka painat virtanäppäintä. - Virtanäppäimen painaminen - Laite siirtyy Toisiovirta POIS -tilaan. - Toisiovirta POIS -tilassa laite voi vastaanottaa tietoja tai fakseja, mutta ei voi skannata tai tulostaa alkuperäistä. - Jos tietoja tai fakseja otetaan vastaan, kun kone on Toisiovirta POIS -tilassa, ne tulostetaan, kun kone palaa normaalitilaan. - Virtanäppäimen pitäminen alaspainettuna - Laite siirtyy ErP autom. virta POIS -tilaan. - ErP autom. virta POIS -tilassa tämä laite ei voi vastaanottaa tietoja tai fakseja eikä se voi skannata tai tulostaa alkuperäistä. - Tämä toiminto säästää enemmän virtaa kuin Toisiovirta POIS -tila, joka on lähellä tilaa, jossa päävirtakytkin on sammutettu. Jotta laite pääsee palaamaan normaalitilaan Toisiovirta POIS - tai ErP autom. virta POIS -tilasta, paina Virtanäppäintä uudelleen. Vinkkejä - Kun asennettuna on lisävarusteinen kuvanohjain, [Virta-näppäin aset.] ei näytetä. dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

70 Ohjauspaneeli Ohjauspaneeli Lisävarusteena saatava näppäimistö KP-101 sijaitsee ohjauspaneelin oikealla puolella Osien nimet Nro Nimi Kuvaus 1 Kosketuspaneeli Näytössä näytetään erilaisia näyttöjä ja viestejä. Tee kaikkien asetusten määritys koskettamalla suoraan kosketuspaneelia. 2 Mobiililaitteen kosketusalue Liitä laite NFC-yhteensopivaan Android-päätelaitteeseen. Voit asettaa mobiililaitteen kosketusalueen päälle Android-päätelaitteen, jossa on asennettuna PageScope Mobile Androidille -sovellus rekisteröidäksesi koneen tai tehdäksesi käyttäjän todennuksen. Tätä aluetta käytetään myös silloin, kun pääyksikkö liitetään Bluetooth LE:tä tukevaan ios-päätelaitteeseen. Valinnainen paikallisliitäntäsarja EK-609 tarvitaan käytettäessä Bluetooth LE -toimintoa. Kun tuot ios-laitteen lähemmäs tätä konetta, voit rekisteröidä tämän koneen tai tehdä käyttäjän todennuksen kohdasta PageScope Mobile iphonelle/ipadille. Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. 3 Lukitus Jos käyttäjän tunnistus tai tilien seuranta on otettu käyttöön, syötä käyttäjän tunnistuksen käyttäjänimi ja salasana tai tilien seurannan tilin nimi ja salasana. Aloita laitteen käyttö sen jälkeen painamalla tätä painiketta. Kun kohdetoiminto on valmis, lopeta laitteen käyttö painamalla uudelleen tätä näppäintä. 4 Valikko Näytä päävalikko painamalla tätä painiketta. 5 Nollaus Tätä näppäintä painamalla voit nollata kaikki asetukset (rekisteröityjä asetuksia lukuun ottamatta), jotka olet määrittänyt ohjauspaneelin avulla. 6 Stop Pysäytä väliaikaisesti käynnissä oleva kopiointi-, skannaus- tai tulostustyö. 7 Start Käynnistää kopioinnin, skannauksen tai faksauksen bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

71 2.5 Ohjauspaneeli 2 Nro Nimi Kuvaus Kutakin näppäintä painamalla voit hakea kosketuspaneelin näyttöön Rekisteröi-näppäimelle määritetyn toiminnon. 1 ([Suurennettu näyttö]): siirtyminen suurennettu näyttötilaan. 2 ([Apuvalikko]): tätä näppäintä painamalla voit hakea näyttöön ohjevalikon. Voit hakea näyttöön toimintojen ja toimenpiteiden kuvaukset. 3 ([10 painiketta]): Näppäim. näyttö kosketuspaneelissa. 4 ([Esikatselu]): tätä näppäintä painamalla voit hakea näyttöön viimeistelykuvan kosketuspaneelin nykyisillä asetuksilla. Tämän toiminnon avulla voit tulostaa yhden testikopion tarkastettavaksi ennen suuren kopiomäärän tulostamista. Voit helpottaa eri toimintojen käyttöä määrittämällä kyseiset näppäimet mille tahansa toiminnolle Ylläpitäjäasetukset. 9 Virta Paina tätä näppäintä vaihtaaksesi virransäästötilaan. Normaalitilassa näppäin syttyy palamaan sinisenä. Virransäästötilassa näppäin vilkkuu sinisenä tai palaa oranssina. Kun haluat säästää lisää virtaa, voit muuttaa asetusta Ylläpitäjäasetusten [Virta-näppäin aset.]. [Virta-näppäin aset.], katso s Varoitusmerkkivalo Oranssi merkkivalo vilkkuu varoituksen yhteydessä. Oranssi merkkivalo syttyy, jos laitteen toiminta on keskeytetty virheen vuoksi. Kun varusteena lisävarusteena saatava näppäimistö KP-101 Nro Nimi Kuvaus 1 Näppäimistö Syötä tällä näppäimistöllä numeroarvot, kuten kopioiden määrä, zoom-suhde ja faksinumero. 2 C (tyhjennä) Tätä näppäintä painamalla voit peruuttaa näppäimistöllä syöttämäsi numeroarvot, kuten kopioiden määrän, zoom-suhteen ja koon. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

72 Kosketuspaneeli Kosketuspaneeli Päävalikko Näytä päävalikko painamalla ohjauspaneelin Valikko-näppäintä. Päävalikossa voit määrittää erilaisia asetuksia. Näitä ovat esimerkiksi usein käytettyjen toimintojen asetukset ja eri tiloihin siirtymiseen liittyvät pikanäppäinasetukset. Päävalikon ulkoasu Nro Nimi Kuvaus 1 [Saatavuus] Tätä painiketta napauttamalla voit säätää kosketuspaneelin painikkeita, muuttaa näppäinääniä ja määrittää ohjauspaneelin käyttöympäristöä. [Laskuri] Tätä painiketta napauttamalla saat näyttöön tällä laitteella tulostettujen sivujen kokonaismäärän joko toiminnon tai värin perusteella. Käyttäjä/tilin nimi Tämä alue näyttää tällä hetkellä sisäänkirjautuneena olevan käyttäjän nimen tai tilien seurantanimen, kun käytössä on Käyttäjän todennus tai tilien seuranta. Kun käyttäjätodennusta tai tilien seurantaa käytetään yhdessä, käyttäjänimi tulee näyttöön. [Kieli] Napauta tätä painiketta, kun haluat väliaikaisesti vaihtaa paneelin kieltä. Kun haluat lisätietoja [Kieli] näytöstä, katso Käyttäjän opas CD/DVD. [Toimintojen haku] Tätä painiketta napauttamalla voit hakea kopiointiasetuksia tai skannaus-/faksausasetuksia ja siirtyä hakutuloksesta kohdetoiminnon näyttöön. [Työlista] Tätä painiketta napauttamalla saat näyttöön käynnissä tai valmiustilassa olevat työt. Tarvittaessa voit katsoa työlokia tai tulostaa yhteysraportin. Tämä lista näyttää tällä hetkellä käynnissä olevan työn toimintatilan. Katso lisätietoja kohdasta s Sivun ilmaisin Voit tarkastaa mikä sivu näkyy tällä hetkellä näytössä, kun päävalikon painikkeet on kohdistettu useille sivuille. 3 Päävalikon näppäimet Saat näyttöön eri toiminnoille määritetyt pikanäppäimet. Päävalikossa näytetään oletuksena [Kopioi], [Skannaa/faksaa], [Käyttäjälaatikko], [Ääniasetus], [Osoitekirja] ja [Apuohjelma]. Joillakin alueilla [Pikasuojaus] tulee näyttöön päävalikossa oletuksena. [Apuohjelma] Tätä painiketta napauttamalla pääset määrittämään laitteen asetuksia tai tarkastelemaan laitteen käyttötilaa. [Apuohjelma] näytetään aina näytössä. 4 Sivun vaihtonäppäin Napauta tätä näppäintä, kun päävalikon näppäimiä on kohdistettu useille sivuille bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

73 2.6 Kosketuspaneeli 2 Päävalikon mukautus Tarvittaessa päävalikko voidaan näyttää kolmessa näytössä. Voit määrittää kolmelle päävalikkonäytölle jopa 25 näppäintä, joita voit vaihtaa. Lisäksi voit määrittää oman suosikkitaustakuvion. Tarvittaessa voit lisätä taustakuvio rekisteröimällä kuvan tähän laitteeseen. dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD Liukuvalikko Voit avata valikon napauttamalla kosketuspaneelin liukuvälilehtinäppäintä. Voit muuttaa liukuvalikon asetuksen omaan ympäristöösi sopivaksi. 1 Nro Nimi Kuvaus 1 Välilehtinäppäin Voit avata ja sulkea liukuvalikon napauttamalla tätä näppäintä. Liukuvalikkonäppäin Voit hakea näyttöön eri toiminnoille määritetyt toimintonäppäimet. Päävalikossa näytetään oletuksena [Kopioi], [Skannaa/faksaa], [Käytt.laat] ja [Keskeytys]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

74 Kosketuspaneeli Liukuvalikon mukautus Voit määrittää enintään viisi liukuvalikkoa. Voit määrittää liukuvalikon estoasetuksen. Voit myös näyttää näppäimistön tai muuttaa taustaväriä. dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD Kosketuspaneelin käyttö Tämän laitteen kosketuspaneeli tukee käyttäjäystävällisiä toimintoja, kuten sormen liu'utusta kosketuspaneelilla. Napautus Kosketa näyttöä kevyesti sormella ja nosta sormi sitten välittömästi irti näytöstä. Tällä tavalla voit valita tai määrittää valikon. Kaksoisnapautus Kosketa näyttöä kevyesti sormella kahdesti peräkkäin. Tällä tavalla voit hakea näyttöön tarkkoja tietoja, suurentaa pikkukuvaa tai tarkastella kuvaa tai avata käyttäjälaatikon. Pyyhkäisy Tee pieni napautus ja liu'uta sormea näytöllä. Tällä tavalla voit vierittää kohde-/työlistaa tai lisätä sivun päävalikkonäyttöön/esikatselunäyttöön bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

75 2.6 Kosketuspaneeli 2 Veto Liikuta sormeasi samalla, kun painat sillä vierityspalkkia tai asiakirjaa. Tällä tavalla liikutat vierityspalkkia tai asiakirjaa. Panorointi Liu'uta sormeasi näytöllä ylhäältä alas ja sivulta sivulle. Käytetään, kun halutaan siirtyä tiettyyn näytön kohtaan, jos tiedot levittyvät usealle näytölle. Pitkä napautus Paina asiakirjaa sormella. Käytetään, kun halutaan saada esille asiakirjaan liittyvä kuvake. Veto ja pudotus Liu'uta sormea haluamaasi kohtaan ja päästä lopuksi irti asiakirjasta. Käytetään, kun haluat siirtää asiakirjan haluamaasi paikkaan. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

76 Kosketuspaneeli Pienentäminen/suurentaminen sormin nipistämällä Aseta kaksi sormea näytölle. Vie sormia kauemmaksi toisistaan ja lähennä sormia toisiinsa. Käytetään suurennettaessa tai pienennettäessä esikatselukuvaa. Kierto Aseta kaksi sormea näytölle ja kierrä niitä. Käytetään, kun halutaan kiertää esikatselukuvaa. Kosketuspaneelin käyttöön liittyvät varotoimenpiteet Tässä laitteessa on kapasitanssiin perustuva kosketuspaneeli. Ota huomioon seuraavat asiat, kun käytät kosketuspaneelia. - Käytä sormea tai tämän laitteen mukana toimitettua osoitinkynää. Huomaa, että kosketuspaneeli ei reagoi oikein, jos käytät sormen tai osoitinkynän sijasta kynttä tai kynän kärkeä. - Kosketuspaneelin voimakas painaminen vaurioittaa kosketuspaneelia ja voi rikkoa sen. - Kun käytät kosketuspaneelia, älä paina sitä voimakkaasti äläkä käytä apuna terävää esinettä, kuten lyijykynää. - Kosketuspaneeli ei välttämättä reagoi oikein, jos sitä käytetään märin käsin. - Kosketuspaneeli ei reagoi oikein, jos käytät sitä käsineet kädessä. Suosittelemme käyttämään sormea tai tämän laitteen mukana toimitettua osoitinkynää. - Kosketuspaneeli ei välttämättä reagoi oikein, jos olet 50 cm:n (19-11/16 tuuman) päässä loistelampusta tai sitä käyttäessäsi kosketuspaneelia. - Vältä kosketuspaneelin käyttöä lähellä sähköisiä häiriöitä aiheuttavaa laitetta (kuten generaattoria tai ilmastointilaitetta). Sähköisten häiriöiden vuoksi kosketuspaneeli voi toimia virheellisesti bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

77 2.6 Kosketuspaneeli Näppäimistön näyttäminen Näppäimistö näytetään, kun napautat kopiointinäytössä tai muussa vastaavassa näytössä olevaa syöttöaluetta, johon syötetään kopioiden määrä tai säätöarvot. Voit näyttää sen myös painamalla 10 painiketta-näppäintä (oletuksena rekisteröity näppäin 3). Kopioiden määrän syöttöalue Arvojen syöttöalue Näppäimistön siirtäminen Liikuta sormeasi samalla kun painat näppäimistön yläreunaa. Näppäimistön sulkeminen Kun olet syöttänyt tiedot, napauta [Sulje], ja Näppäim. suljetaan. Voit sulkea sen myös painamalla 10 painiketta-näppäintä (oletuksena rekisteröity näppäin 3). bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

78 Kosketuspaneeli Näppäimistön näyttäminen näytössä koko ajan Näppäimistö voidaan näyttää aina kopiointinäytössä, käyttäjälaatikon tulostusasetusnäytössä ja selaimen tulostusasetusnäytössä kopioiden määrän syöttämistä varten. dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD Merkkien syöttäminen Kun syötät merkkejä rekisteröidäksesi osoitteen tai ohjelman, käytä kosketuspaneelin näppäimistönäyttöä. Kirjoittaminen, "Ryhmä1": 1 Kun haluat kirjoittaa isoilla kirjaimilla tai käyttää symboleja, napauta [Siirto]-näppäintä. % Jos teet virheen, siirrä kohdistin poistettavan merkin kohdalle napauttamalla [ ] tai [ ] ja napauta sitten [Poista]-näppäintä. % Palaa takaisin alkuperäiseen näppäimistönäyttöön napauttamalla uudelleen [Siirto]-näppäintä Kun olet kirjoittanut haluamasi tekstin tai syöttänyt haluamasi symbolit, napauta [OK] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

79 2.7 Työt Työt Työ-näyttö Työllä tarkoitetaan esimerkiksi tulostamisen, lähettämisen, vastaanottamisen tai tallentamisen kaltaisia toimenpiteitä. Kun napautetaan päävalikon kohtaa [Työlista] tai yksittäisen tilan päänäyttöä, Työ-näyttö avautuu. Työ-näytössä voit tarkastella luetteloita tai lokeja laitteen parhaillaan käsittelemistä töistä tai tulostaa lähetysja vastaanottoraportin. Yleensä töiden suoritus aloitetaan parhaillaan aktiivisten töiden luettelon yläosasta. Jos haluat kiirehtiä yksittäisiä töitä, voit muuttaa töiden suoritusjärjestystä Nro Kuvaus 1 Näyttää työt. 2 Valitse työn tyyppi. Kohdasta [Yhteysluettelo] voit tulostaa myös lähetys- ja vastaanottoraportin. 3 Voit rajata näytettävät työt napauttamalla tätä painiketta. 4 Voit poistaa työn napauttamalla tätä painiketta. 5 Voit valita työn suoritettavaksi ennen muita napauttamalla tätä painiketta. 6 Voit tarkastella valitun työn tietoja napauttamalla tätä painiketta. dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD Useiden töiden toiminto Voit tallentaa uuden työn toisen ollessa aktiivinen. Töitä voidaan tallentaa enintään 259. Alla olevassa taulukossa näytetään kussakin toiminnossa tallennettavien töiden enimmäismäärä. Toiminto Töiden vähimmäismäärä Töiden enimmäismäärä Kopio 6 62 Tulostus Faksin muistilähetys ja skannaus Faksin vastaanotto Jakaminen 56 - Nämä arvot voivat vaihdella olosuhteiden mukaan. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

80 Paperin asettaminen Paperin asettaminen Paperin lisääminen kasettiin 1-4 Kumpaankin kasettiin voi asettaa enimmillään 500 arkkia tavallista paperia. Kas.3 ja Kas.4 ovat valinnaisia. Käytettävissä olevat paperityypit Tavallinen paperi, vain yksipuolinen paperi, ohut paperi, erikoispaperi, paksu paperi, kirjelomake, värillinen paperi ja kierrätetty paperi Käytettävissä olevat paperikoot Paperilokero1 Tyyppi Koko Vakiopaperikoko 11 e 17 w - 8-1/2 e 11 w/v, A3 w - A5 w, B4 w, B5 w/v, 8 e 13 w, 16K v, 8K w Omavalintainen paperikoko Leveys: 139,7 mm mm (5-1/ /16 tuumaa) Pituus: 182 mm - 431,8 mm (7-3/ tuumaa) Paperilokero2 Tyyppi Vakiopaperikoko Omavalintainen paperikoko Koko 12-1/4 e 18 w - 8-1/2 e 11 w/v, SRA3 w, A3 w - A5 w, B4 w, B5 w/v, 8 e 13 w, 16K v, 8K w Leveys: 139,7 mm to 320 mm (5-1/ /8 tuumaa) Pituus: 182 mm to 457,2 mm (7-3/ tuumaa) Paperilokero3 - Paperilokero4 Tyyppi Vakiopaperikoko Koko 11 e 17 w - 8-1/2 e 11 w/v, A3 w - A5 w, B4 w, B5 w/v, 8 e 13 w, 16K v, 8K w Paperin asettaminen 1 Vedä kasetti ulos. HUOMAA Varo koskemasta kalvoon bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

81 2.8 Paperin asettaminen 2 2 Liu'uta sivuohjain paikalleen asetettavan paperin koon mukaan. 3 Aseta paperinippu kasettiin. % Aseta paperit kasettiin tulostuspuoli ylöspäin. 4 Sulje paperilokero. % Kun vaihdat paperityyppiä tai vaihdat mukautettua paperikokoa, siirry vaiheeseen 5 muuttaaksesi tämän pääyksikön asetusta. Kun et halua muuttaa paperityyppiä tai et halua muuttaa mukautettua paperikokoa paperin lisäyksen yhteydessä, voit käyttää nykyistä asetusta ilman muutoksia. 5 Vaihda paperityyppi ja paperikoon asetukset. % Kun lisäät muuta kuin tavallista paperia, muuta paperityypin asetusta. % Kun lisäät mukautetun kokoista paperia, muuta paperityypin asetusta. % Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä Suurkapasiteettikasetti (yhdysrakenteinen) Voit asettaa enintään arkkia tavallista paperia suurkapasiteettikasettiin (yhdysrakenteinen). Suurkapasiteettikasetti (yhdysrakenteinen) on lisävaruste. Käytettävissä olevat paperityypit Tavallinen paperi, vain yksipuolinen paperi, ohut paperi, erikoispaperi, paksu paperi, kirjelomake, värillinen paperi ja kierrätetty paperi Käytettävissä olevat paperikoot Tyyppi Vakiopaperikoko Koko 8-1/2 e 11 v, A4 v bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

82 Paperin asettaminen Paperin asettaminen 1 Vedä kasetti ulos. HUOMAA Varo koskemasta kalvoon. 2 Aseta paperinippu oikeanpuoleiseen kasettiin. % Aseta paperit kasettiin tulostuspuoli ylöspäin. HUOMAA Aseta kasettiin ainoastaan edellä mainittuja paperikokoja. Kun haluat muuttaa paperikokoa, ota yhteys huoltoedustajaan. 3 Aseta paperinippu vasemmanpuoleiseen kasettiin. % Aseta paperit kasettiin tulostuspuoli ylöspäin. 4 Sulje paperilokero. % Kun vaihda paperityyppiä, siirry vaiheeseen 5 muuttaaksesi tämän pääyksikön asetusta. Kun et halua muuttaa paperityyppiä paperin lisäyksen yhteydessä, voit käyttää nykyistä asetusta ilman muutoksia. 5 Muuta paperityypin asetusta. % Kun lisäät muuta kuin tavallista paperia, muuta paperityypin asetusta. Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/ -DVD:ltä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

83 2.8 Paperin asettaminen Paperin asettaminen suurkapasiteettiyksikköön Suurkapasiteettiyksikköön LU-302 voi asettaa enimmillään arkkia tavallista paperia ja suurkapasiteettiyksikköön LU-207 enimmillään arkkia tavallista paperia. Suurkapasiteettiyksikkö on saatavana lisävarusteena. Käytettävissä olevat paperityypit Tavallinen paperi, vain yksipuolinen paperi, ohut paperi, erikoispaperi, paksu paperi, kirjelomake, värillinen paperi ja kierrätetty paperi Käytettävissä olevat paperikoot Suurkapasiteettiyksikköön LU-302 Tyyppi Vakiopaperikoko Koko 8-1/2 e 11 v, A4 v Suurkapasiteettiyksikköön LU-207 Tyyppi Vakiopaperikoko Koko 12 e 18 w, 11 e 17 w - 8-1/2 e 11 w/v, SRA3 w, A3 w, B4 w, A4 w/v Paperin asettaminen 1 Avaa yläluukku. HUOMAA Varo koskemasta käsillä paperinsyöttötelan pintaan. 2 Nosta paperinsyöttötelaa ja aseta paperinippu yksikköön. % Aseta paperit kasettiin tulostuspuoli alaspäin. HUOMAA Älä lataa mukautettua paperikokoa suurkapasiteettiyksikköön. Kun haluat muuttaa paperikokoa, ota yhteys huoltoedustajaan. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

84 Paperin asettaminen Sulje yläluukku. % Kun vaihda paperityyppiä, siirry vaiheeseen 4 muuttaaksesi tämän pääyksikön asetusta. Kun et halua muuttaa paperityyppiä paperin lisäyksen yhteydessä, voit käyttää nykyistä asetusta ilman muutoksia. 4 Muuta paperityypin asetusta. % Kun lisäät muuta kuin tavallista paperia, muuta paperityypin asetusta. Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/ -DVD:ltä Ohisyöttötaso Käytä ohisyöttötasoa, kun käytät tulostamiseen muuta kuin paperikaseteille määritettyä paperikokoa tai kun tulostat kirjekuoriin tai kalvoihin. Kun käytät ohisyöttötasoa, aseta paperinippu ja määritä paperityyppi. Käytettävissä olevat paperityypit Tavallinen paperi, vain yksipuolinen paperi, erikoispaperi, paksu paperi, postikortti (4 e 6 [A6-kortti]), kalvo, kirjelomake, värillinen paperi, kirjekuori, tarra-arkit, hakemistopaperi, kierrätetty paperi ja viiripaperi Käytettävissä olevat paperikoot Tyyppi Koko Vakiopaperikoko 12 e 18 w to 5-1/2 e 8-1/2 w/v, 4 e 6 w, SRA3 w, A3 w - A6 w, B4 w - B6 w, A6-kortti w, 8 e 13 w, 16K w/v, 8K w, viiripaperi, kirjekuori (B5 w (6-15/16 tuumaa e 9-13/16 tuumaa (176 mm e 250 mm)), C4 w (9 tuumaa e 12-3/4 tuumaa (229 mm e 324 mm)), C5 w (6-3/8 tuumaa e 9 tuumaa (162 mm e 229 mm)), C6 w (6-3/8 tuumaa e 4-1/2 tuumaa (162 mm e 114 mm)), DL w (8-11/16 tuumaa e 4-5/16 tuumaa (220 mm e 110 mm)), Com10 (4-1/8 tuumaa e 9-1/2 tuumaa(104,7 mm e 241,3 mm)), Monarch (3-7/8 tuumaa e 7-1/2 tuumaa (98,4 mm e 190,5 mm))) Omavalintainen paperikoko Paperin leveys: mm (3 9/16 tuumaa /8 tuumaa) Paperin pituus: 139, mm (5 1/2 tuumaa /4 tuumaa) Paperi ei käytettävissä Älä aseta ohisyöttötasolle seuraavaa paperia. Muutoin seurauksena voi olla paperitukos tai laitevaurio. - Taittunut, repeytynyt tai rypistynyt paperi tai erikokoiset arkit 2-46 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

85 2.8 Paperin asettaminen 2 Paperin asettaminen 1 Avaa ohisyöttötaso. % Kun käytät suurikokoista paperia, vedä kasetin jatko-osa ulos. % Kun käytät viiripaperia, asenna lisävarusteinen asennussarja MK-730. HUOMAA Varo koskemasta käsillä paperinsyöttötelan pintaan. 2 Aseta paperi tulostuspuoli alaspäin. Kohdista sivuohjain paperiin. % Aseta paperit kasettiin siten, että niiden reunat asettuvat takareunaa vasten. HUOMAA Aseta arkkeja vain sen verran, että pinon yläreuna on alempana kuin,-merkki. Jos paperi on käpristynyt, suorista se ennen laitteeseen asettamista. Kun vaihdat paperityyppiä tai vaihdat mukautettua paperikokoa, siirry vaiheeseen 3 muuttaaksesi tämän pääyksikön asetusta. Kun et halua muuttaa paperityyppiä tai et halua muuttaa mukautettua paperikokoa paperin lisäyksen yhteydessä, voit käyttää nykyistä asetusta ilman muutoksia. 3 Vaihda paperityyppi ja paperikoon asetukset. % Kun lisäät muuta kuin tavallista paperia, muuta paperityypin asetusta. % Kun lisäät mukautetun kokoista paperia, muuta paperityypin asetusta. % Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

86 Paperin asettaminen Postikorttien asettaminen Voit asettaa kasettiin enintään 20 postikorttia. 1 Aseta postikortit kuvan mukaan w-suuntaan tulostuspuoli alaspäin. Kohdista sivuohjain paperiin. % Aseta postikortit kasettiin siten, että niiden reunat asettuvat takareunaa vasten. enintään 20 arkkia HUOMAA Kun asetat ohisyöttötasolle postikortteja, ota huomioon seuraavat asiat. % Jos haluat käyttää käpristyneitä postikortteja, suorista postikortit kuvan mukaan ennen niiden asettamista. % Älä laita ylimääräisiä postikortteja ohisyöttölokeroon. Se voi saada aikaan koon tunnistusvirheen. Näyttöön tulee paperityypin ja paperikoon valintanäyttö bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

87 2.8 Paperin asettaminen 2 2 Muuta paperikoon asetusta. % Kohdassa [Paperikoko] - [Kirjekuori/4 e 6] ([Kirjekuori/A6-kortti]) valitse [4 e 6] ([A6-kortti]). Kun valitset vaihtoehdon [4 e 6] ([A6-kortti]), kohdan [Paperityyppi] asetukseksi määritetään [Kortti3]. Kalvojen asettaminen Voit asettaa kasettiin enintään 20 kalvoa. 1 Aseta kalvot kuvan mukaan w-suuntaan tulostuspuoli alaspäin. Kohdista sivuohjain paperiin. % Aseta kalvot kasettiin siten, että niiden reunat asettuvat takareunaa vasten. Näyttöön tulee paperityypin ja paperikoon valintanäyttö. 2 Muuta paperityypin asetusta. % Valitse [Kalvo] kohdasta [Paperityyppi]. % Kalvot voidaan tulostaa ainoastaan mustalla. Kun väritoiminto on muu kuin musta ja valittuna on [Kalvo], tarkasta näyttöön tuleva viesti ja napauta [Kyllä]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

88 Paperin asettaminen Kirjekuorien asettaminen Voit asettaa kasettiin enintään 10 kirjekuorta. Pitkän kirjekuoren kuva Länsimaisen kirjekuoren kuva 1 Aseta kirjekuoret kuvan mukaan läppäpuoli on ylöspäin. Kohdista sivuohjain niihin. % Aseta kirjekuoret kasettiin siten, että niiden reunat asettuvat takareunaa vasten. % Kirjekuorien läppäpuolelle ei voi tulostaa. enintään 10 arkkia HUOMAA Kun asetat ohisyöttötasolle kirjekuoria, ota huomioon seuraavat asiat. % Kun asetat kirjekuoria, poista niiden sisällä ja välissä oleva ilma painamalla. Paina varovasti läpän taittolinjan kohdalta. Muutoin seurauksena voi olla kirjekuoren rypistyminen tai paperitukos. % Älä käytä kirjekuoria, joiden läpässä tai läpän peittämässä kuoriosassa on liimaa tai tarranauha. Muutoin kone voi vaurioitua tai seurauksena voi olla vika bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

89 2.8 Paperin asettaminen 2 % Älä laita ylimääräisiä kirjekuoria ohisyöttölokeroon. Se voi saada aikaan koon tunnistusvirheen. Näyttöön tulee paperityypin ja paperikoon valintanäyttö. 2 Napauta [Kirjekuori/4 e 6]/[Kirjekuori/A6-kortti] kohdasta [Paperikoko]. 3 Valitse kirjekuorikoko kohdasta [Kirjekuori/4 e 6] ([Kirjekuori/A6-kortti]). % Käytettävissä on erikokoisia kirjekuoria. Määritä oikea paperikoko kirjekuorille asettamisen jälkeen. Kun kirjekuoren koko on määritetty, [Paperityypiksi] asetetaan automaattisesti [Kirjekuori]. HUOMAA Kun asetat kirjekuoret läppä auki, valitse myös niitä vastaava vakiokoko. Jos haluat määrittää koon vakiokokoiseksi kirjekuoreksi, sinun ei tarvitse mitata kirjekuoren kokoa läppä auki. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

90 Paperin asettaminen Tarra-arkkien asettaminen Voit asettaa kasettiin enintään 20 tarra-arkkia. 1 Aseta tarra-arkki kuvan mukaan w-suuntaan tulostuspuoli alaspäin. Kohdista sivuohjain paperiin. % Aseta tarra-arkit kasettiin siten, että niiden reunat asettuvat takareunaa vasten. Näyttöön tulee paperityypin ja paperikoon valintanäyttö. 2 Muuta paperityypin asetusta. % Valitse [Kortti 1+] kohdasta [Paperityyppi] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

91 2.8 Paperin asettaminen 2 Hakemistopaperien asettaminen Voit asettaa kasettiin enintään 20 hakemistopaperia. 1 Aseta kielekepuoli laitteeseen nähden vastakkaiseen suuntaan tulostuspuoli alaspäin. Kohdista sivuohjain paperiin. % Aseta hakemistopaperi kasettiin siten, että niiden reunat asettuvat takareunaa vasten. Näyttöön tulee paperityypin ja paperikoon valintanäyttö. 2 Muuta paperityypin asetusta. % Valitse [Hakemistopap.] kohdasta [Paperityyppi]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

92 Paperin asettaminen bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

93 3 Perusasetukset ja -toiminnot

94

95 3.1 Tulostustoiminto 3 3 Perusasetukset ja -toiminnot 3.1 Tulostustoiminto Tarvittavat asetukset ja perustoiminnot (Windows-käyttöjärjestelmä) Tietokoneellasi luotujen tietojen tulostus verkon kautta. Tässä osiossa kuvataan, kuinka tulostuksen vakioasetukset määritetään asennusohjelman avulla. Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan tietojen tulostuksen valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 Kaapeliliitännän tarkistus (pääkäyttäjä) % Varmista, että verkkokaapeli on liitetty laitteeseen oikein. Katso lisätietoja kohdasta s Laitteen verkkoasetusten tarkistus (pääkäyttäjä) % Tarkista laitteen verkkoasetukset. Katso lisätietoja kohdasta s Verkkoa voidaan käyttää alkuasetuksilla, ellei toisin pyydetä. 3 Tulostinajurin asennus % Asenna tulostinajuri tietokoneeseen. Katso lisätietoja kohdasta s Toimintojen vaiheet Seuraavassa kuvataan tietokoneeltasi tapahtuvan tietojen tulostuksen eri vaiheet. Katso lisätietoja kohdasta s Alkuperäisten tietojen avaaminen % Avaa tiedot, jotka haluat tulostaa sovellusohjelmiston avulla. 2 Tulostuksessa käytettävän tulostinajurin määritys % Valitse tulostinajuri ja tarvittaessa muuta asetusta ennen tulostusta. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

96 Tulostustoiminto Kaapeliliitännän tarkistus Varmista, että LAN-kaapeli on liitetty laitteen LAN-porttiin ja että vihreä LED palaa. Laitteen verkkoasetusten tarkistus Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Laitteen tiedot]. Varmista, että IP-osoite näkyy näytössä. Vinkkejä - Yleensä voit käyttää verkkoyhteyden alkuasetuksia, mutta jotkin verkkoympäristöt edellyttävät verkkoasetusten muuttamista. - Jos IP-osoitetta ei näy näytössä, sinun on määritettävä verkko. Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [TCP/iP-asetus]. Määritä tarvittavat asetukset kyseessä olevan ympäristön mukaan. Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. - Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 3-4 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

97 3.1 Tulostustoiminto 3 Tulostinajurin asennus Asenna tulostinajuri asennusohjelman avulla. 0 Tämä toimenpide edellyttää tietokoneesi pääkäyttäjäoikeuksia. 1 Aseta tulostinajurin CD-/DVD-ROM-levy tietokoneen CD-/DVD-ROM-asemaan. 2 Valitse [Hyväksy ohjelmiston loppukäyttäjän lisenssisopimus.] ja [Määritä tulostimet/mfp:t] ja napauta [Seur.]. 3 Valitse tämä laite listasta. % Jos näytössä näytetään useita samoja malleja, tarkista IP-osoite ja valitse oikea vaihtoehto. Halutessasi lisätietoja laitteen IP-osoitteen tarkistamisesta katso s Tarvittaessa valitse [Määritä manuaal.]. Määritä asennettavan tulostinojaimen tyyppi. 5 Napsauta [Seur.]. 6 Napsauta [Asenna]. 7 Napsauta [Valmis]. Tietojen tulostus 1 Avaa tiedot, jotka haluat tulostaa sovellusohjelmiston avulla. 2 Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. 3 Valitse asennettu tulostinohjain ja napsauta [Tulosta]. Vinkkejä - Napsauttamalla [Asetukset] voit muuttaa tulostinajurin asetusta tarvittavalla tavalla. - Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön tässä laitteessa, määritä tarvittavat tiedot, kuten käyttäjänimi ja salasana. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

98 Tulostustoiminto Tulostinajurityypit Valitse tulostustarpeisiisi sopiva tulostinajuri. Ajurityyppi PCL PS Kuvaus Tämä on yleisten toimistoasiakirjojen tulostukseen soveltuva vakiomallinen ajuri. Tässä ajurissa on kolmesta ajurimallista suurin tulostusnopeus. Tämä ajuri soveltuu erinomaisesti Post-Script-yhteensopivilla Adoben tai muiden valmistajien sovellusohjelmistoilla luotujen suurta tulostustarkkuutta edellyttävien tietojen tulostukseen. Tätä ajuria käytetään usein grafiikan ja vaaleiden kuvien tulostuksessa käytettävien tulostussovellusten yhteydessä, jolloin hyvä värintoisto on tärkeää Tarvittavat asetukset ja perustoiminnot (Mac-käyttöjärjestelmä) Tietokoneellasi luotujen tietojen tulostus verkon kautta. Tässä osiossa kuvataan tulostinajurin määritys Mac OS ympäristölle ja Bonjour-yhteydelle sekä metrijärjestelmän paperikokojen käytön pääpiirteet. Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan tietojen tulostuksen valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 Kaapeliliitännän tarkistus (pääkäyttäjä) % Varmista, että verkkokaapeli on liitetty laitteeseen oikein. Katso lisätietoja kohdasta s Laitteen verkkoasetusten tarkistus (pääkäyttäjä) % Tarkista laitteen verkkoasetukset. Katso lisätietoja kohdasta s Verkkoa voidaan käyttää alkuasetuksilla, ellei toisin pyydetä. 3 Tulostinajurin asennus % Asenna tulostinajuri tietokoneeseen. Katso lisätietoja kohdasta s Tulostinohjaimen lisääminen ja määritys % Määritä tietokoneesi asetukset siten, että tietoja voidaan tulostaa asennetun tulostinajurin avulla. Katso lisätietoja kohdasta s bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

99 3.1 Tulostustoiminto 3 Toimintojen vaiheet Seuraavassa kuvataan tietokoneeltasi tapahtuvan tietojen tulostuksen eri vaiheet. Katso lisätietoja kohdasta s Alkuperäisten tietojen avaaminen % Avaa tiedot, jotka haluat tulostaa sovellusohjelmiston avulla. 2 Tulostuksessa käytettävän tulostinajurin määritys % Valitse tulostinajuri ja tarvittaessa muuta asetusta ennen tulostusta. Kaapeliliitännän tarkistus Varmista, että LAN-kaapeli on liitetty laitteen LAN-porttiin ja että vihreä LED palaa. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

100 Tulostustoiminto Laitteen verkkoasetusten tarkistus 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Laitteen tiedot]. Varmista, että IP-osoite näkyy näytössä. 2 Määritä Bonjour-nimi. Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [Bonjouraset.] - [PÄÄLLÄ]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 1 % Tulostinajurissa Bonjour-nimenä näytetään liitetyn laitteen nimi bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

101 3.1 Tulostustoiminto 3 % Voit vaihtaa Bonjour-nimen napauttamalla [Bonjour-nimi] ja syöttämällä nimen näytön näppäimistöllä. Vinkkejä - Jos IP-osoitetta ei näy vaiheessa 1, sinun on määritettävä verkko. Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [TCP/iP-asetus]. Määritä tarvittavat asetukset kyseessä olevan ympäristön mukaan. Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. - Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

102 Tulostustoiminto Tulostinajurin asennus Asenna tulostinajuri asennusohjelman avulla. 0 Tämä toimenpide edellyttää tietokoneesi pääkäyttäjäoikeuksia. 1 Aseta tulostinajurin CD-/DVD-ROM-levy tietokoneen CD-/DVD-ROM-asemaan. 2 Valitse oikea tulostinajuri ja kopioi se työpöydälle. Esimerkki: /ohjain/os_10_9_x/letter/ XXX_109.pkg (tulostinohjain käyttöjärjestelmälle OS 10.9 tai sitä uudemmalle) % "XXX" osoittaa mallin nimen. % Jos käytät yleensä metrijärjestelmän paperikokoja, valitse tulostinajuri "A4"-hakemistosta. % Tulostinajurin nimen kolme viimeistä numeroa kertovat kyseessä olevan käyttöjärjestelmän version. 3 Kaksoisosoita työpöydälle kopioitua tiedostoa. 4 Noudata näytön ohjeita, kunnes asennusikkuna tulee näyttöön. 5 Napsauta [Install]. 6 Kun näyttöön tulee viesti, jossa sinua kehotetaan syöttämään nimi ja salasana, kirjoita pääkäyttäjäoikeudet omaavan käyttäjän nimi ja salasana. 7 Napsauta [Close]. Tulostinohjaimen lisääminen ja määritys Määritä tietokoneesi asetukset siten, että tietoja voidaan tulostaa asennetun tulostinajurin avulla. 0 Tämä toimenpide edellyttää tietokoneesi pääkäyttäjäoikeuksia. 1 Napsauta Apple-valikossa [System Preferences] - [Printers & Scanners]. 2 Napsauta [+]. 3 Valitse tulostin näyttöön tulevasta tulostimien listasta. % Jos et tunnista liitettyä laitetta, koska listassa on monia samoja tuotenimiä, ota yhteys pääkäyttäjään. % Jos kohdetulostimen nimeä ei näytetä näytössä, valitse [Add Other Printer or Scanner] tai [Add Printer or Scanner] asettaaksesi tulostimen. Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. 4 Valitse asennetut lisävarusteyksiköt bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

103 3.1 Tulostustoiminto 3 Tietojen tulostus 1 Avaa tiedot, jotka haluat tulostaa sovellusohjelmiston avulla. 2 Valitse [File]-valikosta [Print]. 3 Valitse tämän laitteen Bonjour-nimi. Vinkkejä - Tarvittaessa voit muuttaa tulostinohjaimen asetuksia napsauttamalla [Show Details]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

104 Skannaa lähetystä varten -toiminto Skannaa lähetystä varten -toiminto Eri lähetystavat Tällä laitteella skannatut alkuperäisen tiedot voidaan lähettää ja tallentaa useilla eri tavoilla. Tietojen lähetys tietokoneellesi (SMB-lähetys) Lähetä skannatut tiedot verkkoon yhdistetylle tietokoneelle. Kun asetukset on määritetty, voit lähettää tietoja helposti. Kun haluat lisätietoja, katso s ja s Tietojen lähetys sähköpostin liitetiedostona (sähköpostilähetys) Lähetä skannatut tiedot sähköpostin liitetiedostona. Tämä toiminto on hyödyllinen, kun haluat välittää tietoja toimistosi ulkopuoliseen paikkaan. Katso lisätietoja kohdasta s Tietojen tallennus USB-muistitikulle (ulkoinen muisti) Tallenna skannatut tiedot suoraan tähän laitteeseen liitetylle USB-muistitikulle. Katso lisätietoja kohdasta s bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

105 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 Tietojen eri lähetys- ja tallennustavat Yllä mainittujen tapojen lisäksi tietoja voidaan lähettää ja tallentaa usealla eri tavalla. Valitse omiin tarpeisiisi sopiva vaihtoehto. - Skannauskomennon lähetys tietokoneelta (Web-palvelutoiminto) - Tietojen tallennus HDD:n käyttäjälaatikkoon (Tallenna käytt.laatikkoon) - Lähetys FTP-palvelimelle (FTP-lähetys) - Lähetys WebDAV-palvelimelle (WebDAV-lähetys) dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

106 Skannaa lähetystä varten -toiminto Tietojen lähetys Windows-tietokoneellesi (SMB-lähetys) Lähetä skannatut tiedot verkkoon yhdistetylle tietokoneelle. Kun asetukset on määritetty, voit lähettää tietoja helposti. Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan skannattujen tietojen lähetyksen valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 Kaapeliliitännän tarkistus (pääkäyttäjä) % Varmista, että verkkokaapeli on liitetty laitteeseen oikein. Katso lisätietoja kohdasta s Laitteen verkkoasetusten tarkistus (pääkäyttäjä) % Tarkista laitteen verkkoasetukset. Katso lisätietoja kohdasta s Verkkoa voidaan käyttää alkuasetuksilla, ellei toisin pyydetä. 3 Tietokoneen tietojen tarkistus % Tarkista osoitteen rekisteröinnin edellyttämät tiedot ja täytä tarkistuslista. Katso lisätietoja kohdasta s Tietokoneen määritys % Määritä asetukset tietokoneen jakamista varten tai luo erillinen kansio tiedostojen vastaanottoa varten. Katso lisätietoja kohdasta s Kohteiden rekisteröinti % Rekisteröi kohteet, joihin tiedostot lähetetään, ja tarkista tarkistuslista. Katso lisätietoja kohdasta s bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

107 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 Toimintojen vaiheet Seuraavassa kuvataan lähetysvaiheet. Katso lisätietoja kohdasta s Alkuperäisen asetus 2 Kohteen valinta % Valitse rekisteröity kohde ja tarkista asetukset, kuten tiedostotyyppi ja kuvan laatu. 3 Paina Start-näppäintä. % Skannaa alkuperäinen painamalla Start-näppäintä. Kaapeliliitännän tarkistus Varmista, että LAN-kaapeli on liitetty laitteen LAN-porttiin ja että vihreä LED palaa. Laitteen verkkoasetusten tarkistus Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Laitteen tiedot]. Varmista sitten, että IP-osoite näkyy näytössä. Vinkkejä - Yleensä voit käyttää verkkoyhteyden alkuasetuksia, mutta jotkin verkkoympäristöt edellyttävät verkkoasetusten muuttamista. - Jos IP-osoitetta ei näy näytössä, sinun on määritettävä verkko. Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [TCP/iP-asetus]. Määritä tarvittavat asetukset kyseessä olevan ympäristön mukaan. Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

108 Skannaa lähetystä varten -toiminto Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. Tarkistuslista Kun teet merkintöjä alla olevaan tarkistuslistaan, tarkista tietokoneen tiedot ja määritä asetukset valmistelua varten. Valmista tarkistuslistaa käytetään osoitteen rekisteröinnissä. Nimi Syötesarake Yksityiskohtaiset tiedot Host-osoite Host-nimi tai IP-osoite, johon skannatut tiedot lähetetään s Hakemistopolku Skannattujen tietojen vastaanottoa varten määrittämäsi kansion nimi s Käyttäjätunnus Käyttäjänimi, jonka tarvitset kirjautuaksesi tietokoneeseen s Salasana Salasana, jonka tarvitset kirjautuaksesi tietokoneeseen Älä syötä tietoja tähän sarakkeeseen tietoturvasyistä. Ota yhteys pääkäyttäjään. Tietokoneen tietojen tarkistus Tarkista host-osoite ja käyttäjätunnus ja kirjoita ne muistiin. 1 Näytä tietokoneen ominaisuudet-ikkuna. % Windows 8.1/10:ssä samalla, kun painat [Windows] ( )-näppäintä, paina [X]-näppäintä ja sitten valitse [Järjestelmän Ominaisuudet] näytetyssä valikossa. % Windows 7:ssa valitse Käynnistä-valikosta [Tietokone] - [Järjestelmän Ominaisuudet]. 2 Tarkista tietokoneen nimi ja kirjoita se tarkistuslistan host-osoitesarakkeeseen. 3 Avaa komentorivi. % Windows 8.1/10:ssä samalla, kun painat [Windows] ( )-näppäintä, paina [X]-näppäintä ja sitten valitse [Komentokehote] näytetyssä valikossa. % Windows 7:ssa valitse Käynnistä-valikosta [Kaikki ohjelmat] - [Apuohjelmat] - [Komentorivi]. 4 Tarkista käyttäjänimi ja kirjoita se tarkistuslistan käyttäjätunnussarakkeeseen bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

109 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 Tietokoneen määritys Luo uusi kansio ja ota jakoasetukset käyttöön. 0 Tämä toimenpide edellyttää tietokoneesi pääkäyttäjäoikeuksia. 1 Hae näyttöön Verkko- ja jakamiskeskus-ikkuna, kun haluat asettaa jakoasetuksen. % Windows 8.1/10:ssä samalla, kun painat [Windows] -näppäintä, paina [X]-näppäintä ja valitse [Ohjauspaneeli] - [Verkko- ja jakamiskeskus] - [Muuta jakamisen lisäasetukset] näytön valikossa, sitten valitse [Ota tiedostojen ja tulostimien jakaminen käyttöön]. % Windows 7:ssa Käynnistys-valikossa valitse [Ohjauspaneeli] - [Verkko ja internet] - [Verkko- ja jakamiskeskus] - [Muuta jakamisen lisäasetukset], sitten valitse [Ota tiedostojen ja tulostimien jakaminen käyttöön] tarkastuslista. 2 Luo uusi kansio ja kirjoita kansion nimi tarkistuslistan tiedostopolkusarakkeeseen. 3 Määritä asetus vaiheessa 2 luodun kansion jakamista varten. Napsauta hiiren oikealla kansiota ja napsauta sitten [Ominaisuudet]. 4 Napsauta [Jakaminen]-välilehteä ja napsauta sitten [Jakamisen lisäasetukset]. 5 Valitse [Jaa tämä kansio verkossa] -valintaruutu ja napsauta sitten [Käyttöoikeudet]. 6 Valitse [Kaikki] [Ryhmä- ja käyttäjänimet:] -luettelosta ja valitse sitten kaikki [Salli] -valintaruudut. Kohteiden rekisteröinti Kun tarkistat tarkistuslistaa, rekisteröi skannattujen tietojen vastaanottoon tarkoitettu kansio tämän laitteen osoitekirjaksi. 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Osoite/käytt.laat. rek.] - [Rek. skannaus-/faksiosoite] - [Osoitekirja] - [PC (SMB)]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

110 Skannaa lähetystä varten -toiminto Napauta [Uusi]. 3 [Nimi]: määritä tallennettavassa näppäimessä näytettävä nimi. % [Lajittele merkki]: syötä sama nimi kuin kohdassa [Nimi] % Tämä määrittää [Index]-kohtaan oikean hakemiston nimelle, jonka syötit kohtaan [Nimi]. Voit muuttaa asetusta napauttamalla [Index]. 4 Kun tarkistat tarkistuslistaa, syötä muistiin kirjoittamasi käyttäjätunnus ja salasana bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

111 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 5 Kun tarkistat tarkistuslistaa, syötä muistiin kirjoittamasi host-osoite ja tiedostopolku Napauta [Sulje]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

112 Skannaa lähetystä varten -toiminto Alkuperäisen lähetys 1 Aseta alkuperäinen. 2 Napauta [Skannaa/faksaa]. 3 Valitse kohde bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

113 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 4 Tarkista asetus tarvittaessa. % Tarkista asetukset napauttamalla [Tarkista asetus]. % Voit myös tarkistaa asetuksen käyttämällä kosketuspaneelin näppäimiä. % Voit vaihtaa asetuksen napauttamalla kosketuspaneelin asianmukaista näppäintä. Asetukset [1-puol./2-puol.] [Tarkkuus] [Väri] [Tiedostotyyppi] [Skann. koko] [Tiedostonimi/aih. nimi/muu] [Erill. skann.] Kuvaus Valitse, skannataanko alkuperäisen yksi puoli vai molemmat puolet. Määritä skannaustarkkuus. Valitse, skannataanko alkuperäinen väri- vai mustavalkotilassa. Valitse tiedostotyyppi skannattujen tietojen tallennusta varten. Määritä skannattavan alkuperäisen koko. Muuta tiedostonimeä tai lähetettävän sähköpostin aihetta. Jos alkuperäisen kaikkia sivuja ei voida ladata kerralla automaattiseen asiakirjojen syöttölaitteeseen, muuta asetus PÄÄLLÄ. Voit ladata lisätä alkuperäisen sivut useissa erissä ja käsitellä ne yhtenä työnä. Lisätietoja erillisestä skannaustoiminnosta käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 5 Paina Start-näppäintä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

114 Skannaa lähetystä varten -toiminto Tietojen lähetys Mac-tietokoneellesi (SMB-lähetys) Lähetä skannatut tiedot verkkoon yhdistetylle tietokoneelle. Kun asetukset on määritetty, voit lähettää tietoja helposti. Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan skannattujen tietojen lähetyksen valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 Kaapeliliitännän tarkistus (pääkäyttäjä) % Varmista, että verkkokaapeli on liitetty laitteeseen oikein. Katso lisätietoja kohdasta s Laitteen verkkoasetusten tarkistus (pääkäyttäjä) % Tarkista laitteen verkkoasetukset. Katso lisätietoja kohdasta s Tietokoneen tietojen tarkistus % Tarkista osoitteen rekisteröinnin edellyttämät tiedot ja täytä tarkistuslista. Katso lisätietoja kohdasta s Tietokoneen määritys % Määritä asetukset tietokoneen jakamista varten tai luo erillinen kansio tiedostojen vastaanottoa varten. Katso lisätietoja kohdasta s Kohteiden rekisteröinti % Rekisteröi kohteet, joihin tiedostot lähetetään, ja tarkista tarkistuslista. Katso lisätietoja kohdasta s bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

115 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 Toimintojen vaiheet Seuraavassa kuvataan lähetysvaiheet. Katso lisätietoja kohdasta s Alkuperäisen asetus 2 Kohteen valinta % Valitse rekisteröity kohde ja tarkista asetukset, kuten tiedostotyyppi ja kuvan laatu. 3 Paina Start-näppäintä. % Skannaa alkuperäinen painamalla Start-näppäintä. Kaapeliliitännän tarkistus Varmista, että LAN-kaapeli on liitetty laitteen LAN-porttiin ja että vihreä LED palaa. Laitteen verkkoasetusten tarkistus Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Laitteen tiedot]. Varmista, että IP-osoite näkyy näytössä. Vinkkejä - Jos IP-osoitetta ei näy näytössä, sinun on määritettävä verkko. Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [TCP/iP-asetus]. Määritä tarvittavat asetukset kyseessä olevan ympäristön mukaan. Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

116 Skannaa lähetystä varten -toiminto Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. Tämän laitteen konfigurointi Seuraavat asetukset ovat pakolliset. - Valitse [NTLM v1/v2] kohdassa [Apuohjelma] - [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [SMB-asetus] - [Asiakasasetukset], sitten napauta [OK] Valitse [Apuohjelma] - [Ylläpitäjäasetus] - [Järjest. asetukset] - [Päiväyksen & ajan asetus] määrittääksesi saman päivämäärän/kellonajan ja aikavyöhykkeen tähän koneeseen ja tietokoneeseen, sitten napsauta [OK]. 1 2 Tarkistuslista Kun teet merkintöjä alla olevaan tarkistuslistaan, tarkista tietokoneen tiedot ja määritä asetukset valmistelua varten. Valmista tarkistuslistaa käytetään osoitteen rekisteröinnissä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

117 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 Nimi Syötesarake Yksityiskohtaiset tiedot Host-osoite IP-osoite, johon skannatut tiedot lähetetään s Hakemistopolku Skannattujen tietojen vastaanottoa varten määrittämäsi kansion nimi s Käyttäjätunnus Käyttäjänimi, jonka tarvitset kirjautuaksesi tietokoneeseen s Salasana Salasana, jonka tarvitset kirjautuaksesi tietokoneeseen Salasanan syöttämistä tähän ei suositella tietoturvasyistä. Ota yhteys pääkäyttäjään. Tietokoneen tietojen tarkistus Tarkista host-osoite ja käyttäjätunnus. 0 Tämä toimenpide edellyttää tietokoneesi pääkäyttäjäoikeuksia. % Tarkista IP-osoite ja käyttäjänimi ja kirjoita kumpikin omalle paikalleen tarkistuslistan hostosoitesarakkeeseen ja käyttäjätunnussarakkeeseen. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

118 Skannaa lähetystä varten -toiminto Tietokoneen määritys Luo uusi kansio ja ota jakoasetukset käyttöön. 0 Tämä toimenpide edellyttää tietokoneesi pääkäyttäjäoikeuksia. 1 Luo uusi kansio ja kirjoita kansion nimi tarkistuslistan tiedostopolkusarakkeeseen. 2 Ota jakoasetukset käyttöön. Valitse Apple-valikossa [System Preferences] - [Sharing]. 3 Valitse [File Sharing] -valintaruutu ja napsauta sitten [Options...]. 4 Valitse [Share files and folders using SMB] ja käyttäjänimen valintaruudut ja napsauta sitten [Done]. 5 Napsauta [Shared Folders:] -kohdasta [+]. 6 Valitse uusi kansio, sitten napsauta [Add]. 7 Napsauta uutta kansiota ja tarkista käyttöoikeudet. Jos käyttöoikeusasetuksiksi muutetaan [Read & Write], asetus on valmis. Kohteiden rekisteröinti Kun tarkistat tarkistuslistaa, rekisteröi skannattujen tietojen vastaanottoon tarkoitettu kansio tämän laitteen osoitekirjaksi. 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Osoite/käytt.laat. rek.] - [Rek. skannaus-/faksiosoite] - [Osoitekirja] - [PC (SMB)]. 2 Napauta [Uusi] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

119 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 3 [Nimi]: määritä tallennettavassa näppäimessä näytettävä nimi. % [Lajittele merkki]: syötä sama nimi kuin kohdassa [Nimi] % Tämä määrittää [Index]-kohtaan oikean hakemiston nimelle, jonka syötit kohtaan [Nimi]. Voit muuttaa asetusta napauttamalla [Index]. 4 Kun tarkistat tarkistuslistaa, syötä muistiin kirjoittamasi käyttäjätunnus ja salasana Kun tarkistat tarkistuslistaa, syötä muistiin kirjoittamasi host-osoite ja tiedostopolku bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

120 Skannaa lähetystä varten -toiminto Napauta [Sulje] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

121 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 Alkuperäisen lähetys 1 Aseta alkuperäinen. 2 Napauta [Skannaa/faksaa]. 3 Valitse kohde. 2 1 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

122 Skannaa lähetystä varten -toiminto Tarkista asetus tarvittaessa. % Tarkista asetukset napauttamalla [Tarkista asetus]. % Voit myös tarkistaa asetuksen käyttämällä kosketuspaneelin näppäimiä. % Voit vaihtaa asetuksen napauttamalla kosketuspaneelin asianmukaista näppäintä. Asetukset [1-puol./2-puol.] [Tarkkuus] [Väri] [Tiedostotyyppi] [Skann. koko] [Tiedostonimi/aih. nimi/muu] [Erill. skann.] Kuvaus Valitse, skannataanko alkuperäisen yksi puoli vai molemmat puolet. Määritä skannaustarkkuus. Valitse, skannataanko alkuperäinen väri- vai mustavalkotilassa. Valitse tiedostotyyppi skannattujen tietojen tallennusta varten. Määritä skannattavan alkuperäisen koko. Muuta tiedostonimeä tai lähetettävän sähköpostin aihetta. Jos alkuperäisen kaikkia sivuja ei voida ladata kerralla automaattiseen asiakirjojen syöttölaitteeseen, muuta asetus PÄÄLLÄ. Voit ladata lisätä alkuperäisen sivut useissa erissä ja käsitellä ne yhtenä työnä. Lisätietoja erillisestä skannaustoiminnosta käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 5 Paina Start-näppäintä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

123 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto Lähetä skannatut tiedot sähköpostilla (sähköpostilähetys) Lähetä skannatut tiedot sähköpostin liitetiedostona. Tämän toiminnon avulla voit vastaanottaa tietoja toimistosi ulkopuoliseen paikkaan. Tämä on käytännöllistä silloin, kun tiedot on saatava perille nopeasti. Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan skannattujen tietojen lähetyksen valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 Kaapeliliitännän tarkistus (pääkäyttäjä) % Varmista, että verkkokaapeli on liitetty laitteeseen oikein. Katso lisätietoja kohdasta s Laitteen verkkoasetusten tarkistus (pääkäyttäjä) % Tarkista laitteen verkkoasetukset. Katso lisätietoja kohdasta s Sähköpostilähetysympäristön määritys (pääkäyttäjä) % Määritä palvelin sähköpostilähetystä varten. Katso lisätietoja kohdasta s Pääkäyttäjätietojen määritys (pääkäyttäjä) % Rekisteröi pääkäyttäjän nimi ja sähköpostiosoite, jota käytetään lähetettävässä sähköpostissa lähettäjän osoitteena. Katso lisätietoja kohdasta s Toimintojen vaiheet Seuraavassa kuvataan lähetysvaiheet. Katso lisätietoja kohdasta s Alkuperäisen asetus 2 Kohteen syöttäminen % Syötä kohdesähköpostiosoite ja tarkista asetukset, kuten tiedostotyyppi ja kuvan laatu. 3 Paina Start-näppäintä. % Skannaa alkuperäinen painamalla Start-näppäintä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

124 Skannaa lähetystä varten -toiminto Kaapeliliitännän tarkistus Varmista, että LAN-kaapeli on liitetty laitteen LAN-porttiin ja että vihreä LED palaa. Laitteen verkkoasetusten tarkistus Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Laitteen tiedot]. Varmista, että IP-osoite näkyy näytössä. Vinkkejä - Yleensä voit käyttää verkkoyhteyden alkuasetuksia, mutta jotkin verkkoympäristöt edellyttävät verkkoasetusten muuttamista. - Jos IP-osoitetta ei näy näytössä, sinun on määritettävä verkko. Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [TCP/iP-asetus]. Määritä tarvittavat asetukset kyseessä olevan ympäristön mukaan. Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. - Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

125 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 Sähköpostilähetysympäristön määritys 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [Sähköpostiaset.]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 2 Napauta [S-postiläh. (SMTP)]. 3 Ota sähköpostilähetysasetukset (SMTP) ja sähköpostilähetystoiminto käyttöön valitsemalla [PÄÄLLÄ] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

126 Skannaa lähetystä varten -toiminto Syötä SMTP-palvelimen osoite. 1 2 Pääkäyttäjätietojen määritys 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Ylläpitäjä/koneasetus] - [Ylläpitäjän rekisteröinti]. 2 Syötä tarvittavat tiedot ja napauta sitten [OK] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

127 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 Alkuperäisen lähetys 1 Aseta alkuperäinen. 2 Napauta [Skannaa/faksaa]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

128 Skannaa lähetystä varten -toiminto Syötä kohde bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

129 3.2 Skannaa lähetystä varten -toiminto 3 4 Tarkista asetus tarvittaessa. % Tarkista asetukset napauttamalla [Tarkista asetus]. % Voit myös tarkistaa asetuksen käyttämällä kosketuspaneelin näppäimiä. % Voit vaihtaa asetuksen napauttamalla kosketuspaneelin asianmukaista näppäintä. Asetukset [1-puol./2-puol.] [Tarkkuus] [Väri] [Tiedostotyyppi] [Skann. koko] [Tiedostonimi/aih. nimi/muu] [Erill. skann.] Kuvaus Valitse, skannataanko alkuperäisen yksi puoli vai molemmat puolet. Määritä skannaustarkkuus. Valitse, skannataanko alkuperäinen väri- vai mustavalkotilassa. Valitse tiedostotyyppi skannattujen tietojen tallennusta varten. Määritä skannattavan alkuperäisen koko. Muuta tiedostonimeä tai lähetettävän sähköpostin aihetta. Jos alkuperäisen kaikkia sivuja ei voida ladata kerralla automaattiseen asiakirjojen syöttölaitteeseen, muuta asetus PÄÄLLÄ. Voit ladata lisätä alkuperäisen sivut useissa erissä ja käsitellä ne yhtenä työnä. Lisätietoja erillisestä skannaustoiminnosta käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 5 Paina Start-näppäintä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

130 Faksitoiminto Faksitoiminto Tarvittavat asetukset ja perustoiminnot Tässä osiossa kuvataan asetukset, joita tarvitaan puhelinlinjan kautta tapahtuvassa faksin lähetyksessä ja vastaanotossa. Tämä osio sisältää lisäksi perustoimintojen kuvaukset. Vinkkejä - Faksitoiminnon käyttö edellyttää, että tähän koneeseen on asennettuna lisävarusteinen faksisarja. Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan faksin lähettämisen valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 Kaapeliliitännän tarkistus (pääkäyttäjä) % Varmista, että laite on liitetty puhelinlinjaan oikein. Katso lisätietoja kohdasta s Lähetystietojen rekisteröinti (pääkäyttäjä) % Määritä nimi ja faksinumero, jotka näytetään tältä laitteelta lähetettävän faksin lähettäjätiedoissa. Katso lisätietoja kohdasta s Valintatavan valitseminen (pääkäyttäjä) % Valitse käyttöympäristöösi sopiva valintatapa. Katso lisätietoja kohdasta s Toimintojen vaiheet Seuraavassa kuvataan faksin lähettämisen eri vaiheet. Katso lisätietoja kohdasta s Alkuperäisen asetus 2 Kohteen syöttäminen % Syötä kohdefaksinumero ja tarkista asetukset, kuten kuvan laatu. 3 Paina Start-näppäintä. % Lähetä alkuperäinen painamalla Start-näppäintä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

131 3.3 Faksitoiminto 3 Kaapeliliitännän tarkistus Varmista, että moduulikaapeli on liitetty laitteen LINJA-porttiin. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

132 Faksitoiminto Lähetystietojen rekisteröinti 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Faksiasetukset] - [Yläviitteen tiedot]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 2 Syötä lähettäjän tiedot ja napauta sitten [OK] Lähettäjän asetukset Lähet. faksinro -asetukset Syötä nimi, joka näytetään lähettäjänä. Syötä faksinumero, joka näytetään lähettäjänä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

133 3.3 Faksitoiminto 3 Valintatavan valitseminen 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Faksiasetukset] - [Puhelinlinjan asetukset]. 2 Napauta [Valintatapa]. 3 Jos kyseessä on painiketyyppinen valintatapa, valitse [PB], ja jos kyseessä on valintapulssityyppinen tapa, valitse [10 pps]. 1 2 Jos et tiedä valintatapatyyppiä: - Jos et tiedä valintatapatyyppiä, käytä puhelimesi painikkeita. Kun kuulet "piip, piip, piip", aseta [Valintatapa] [PB]. - Jos et kuule "piip, piip, piip" painikkeiden painamisen jälkeen, valitse [10 pps]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

134 Faksitoiminto Alkuperäisen lähetys 1 Aseta alkuperäinen. 2 Napauta [Skannaa/faksaa] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

135 3.3 Faksitoiminto 3 3 Syötä kohde Tarkista asetus tarvittaessa. % Tarkista asetukset napauttamalla [Tarkista asetus]. % Voit myös tarkistaa asetuksen käyttämällä kosketuspaneelin näppäimiä. % Voit vaihtaa asetuksen napauttamalla kosketuspaneelin asianmukaista näppäintä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

136 Faksitoiminto [Väri], [Tiedostotyyppi] ja [Tiedostonimi/aih. nimi/muu] eivät ole käytettävissä, kun lähetät tietoja faksinumeroon. Asetukset [1-puol./2-puol.] [Tarkkuus] [Skann. koko] [Erill. skann.] Kuvaus Valitse, skannataanko alkuperäisen yksi puoli vai molemmat puolet. Määritä skannaustarkkuus. Määritä skannattavan alkuperäisen koko. Jos alkuperäisen kaikkia sivuja ei voida ladata kerralla automaattiseen asiakirjojen syöttölaitteeseen, muuta asetus PÄÄLLÄ. Voit ladata lisätä alkuperäisen sivut useissa erissä ja käsitellä ne yhtenä työnä. Lisätietoja erillisestä skannaustoiminnosta käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 5 Paina Start-näppäintä Faksin lähettäminen suoraan PC:ltä (PC-faksilähetys) Voit lähettää faksin kohdefaksiin samalla tavalla kuin tulostat tietokoneellasi luotuja tietoja. Edut, kun faksi lähetetään suoraan tietokoneelta - Säästät paperia - Voit suorittaa faksitoiminnot ilman että sinun tarvitsee poistua työpöytäsi äärestä - Suoraan tietokoneelta lähetettävien tietojen sisältämät kuvat säilyvät kirkkaina Vinkkejä - Tämän toiminnon käyttö edellyttää, että tähän koneeseen on asennettuna lisävarusteinen faksisarja. - Tätä toimintoa ei tueta Mac-käyttöjärjestelmässä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

137 3.3 Faksitoiminto 3 Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan tietokoneelta tapahtuvan faksin lähettämisen valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 Kaapeliliitännän tarkistus (pääkäyttäjä) % Varmista, että laite on liitetty puhelinlinjaan oikein ja että verkkokaapeli on kytketty laitteeseen asianmukaisella tavalla. Katso lisätietoja kohdasta s Laitteen verkkoasetusten tarkistus (pääkäyttäjä) % Tarkista laitteen verkkoasetukset. Katso lisätietoja kohdasta s Verkkoa voidaan käyttää alkuasetuksilla, ellei toisin pyydetä. 3 Faksiajurin asennus tietokoneeseen % Asenna tulostinajuri tietokoneeseen. Katso lisätietoja kohdasta s Toimintojen vaiheet Seuraavassa kuvataan faksin lähettämisen eri vaiheet. Katso lisätietoja kohdasta s Tietojen luominen % Luo lähetettävät tiedot sovellusohjelmiston avulla. 2 Faksiajurin määritys % Valitse faksiajuri ja muuta asetusta tarvittaessa. 3 Kohteen syöttäminen tietojen lähettämistä varten % Syötä kohde, jonne tiedot lähetetään. Kaapeliliitännän tarkistus 1 Varmista, että moduulikaapeli on liitetty laitteen LINJAporttiin. 2 Varmista, että LAN-kaapeli on liitetty laitteen LAN-porttiin ja että vihreä LED palaa. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

138 Faksitoiminto Laitteen verkkoasetusten tarkistus Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Laitteen tiedot]. Varmista, että IP-osoite näkyy näytössä. Vinkkejä - Yleensä voit käyttää verkkoyhteyden alkuasetuksia, mutta jotkin verkkoympäristöt edellyttävät verkkoasetusten muuttamista. - Jos IP-osoitetta ei näy näytössä, sinun on määritettävä verkko. Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Verkkoasetukset] - [TCP/iP-asetus]. Määritä tarvittavat asetukset kyseessä olevan ympäristön mukaan. Katso lisätietoja Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. - Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

139 3.3 Faksitoiminto 3 Faksiajurin asennus Asenna faksiajuri asennusohjelman avulla. Tässä osiossa kuvataan tulostuksen vakioasetusten määritys. 0 Tämä toimenpide edellyttää tietokoneesi pääkäyttäjäoikeuksia. 1 Aseta tulostinajurin CD-/DVD-ROM-levy tietokoneen CD-/DVD-ROM-asemaan. 2 Valitse [Hyväksy ohjelmiston loppukäyttäjän lisenssisopimus.] ja [Määritä tulostimet/mfp:t] ja napauta [Seur.]. 3 Valitse tämä laite tunnistettujen tulostimien listasta. % Jos näytössä näytetään useita samoja malleja, tarkista IP-osoite ja valitse oikea vaihtoehto. Halutessasi lisätietoja laitteen IP-osoitteen tarkistamisesta katso s Valitse [Määritä manuaal.] ja tarkasta, että [FAKSI] on valittuna. 5 Napsauta [Seur.]. 6 Napsauta [Asenna]. 7 Napsauta [Valmis]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

140 Faksitoiminto Tietojen lähetys 1 Luo lähetettävät tiedot sovellusohjelmiston avulla. 2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta]. 3 Valitse tämän laitteen faksiajuri ja napsauta [Tulosta]. % Napsauttamalla [Asetukset] voit muuttaa tulostinajurin asetusta tarvittavalla tavalla. % Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön tässä laitteessa, määritä tarvittavat tiedot, kuten käyttäjänimi ja salasana. 4 Syötä kohteen [Nimi] ja [Faksinumero]. % Jos haluat lähettää tiedot useampaan kuin yhteen kohteeseen, toista tämä vaihe. % Napsauttamalla [Lisää osoitekirjasta] voit hakea tämän laitteen rekisteröidyt kohteet. 5 Napsauta [OK] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

141 3.4 Kopiotoiminto Kopiotoiminto Perustoiminnot Seuraavassa kuvataan kopioinnin perustoiminnot. 1 Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, sisäänkirjautumisnäyttö tulee näkyviin. Napauta syöttökentän tai näppäimistön kuvaketta. Syötä tarvittavat tiedot. Napauta [Sisäänkirj.] tai paina Lukitus-näppäintä. % Jos IC-korttitunnistus tai biometrinen tunnistus on otettu käyttöön, katso s Aseta alkuperäinen. 3 Napauta [Kopioi]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

142 Kopiotoiminto Tarkista perusasetukset. % Tarkista tulostekuvan määritysten asianmukaisuus samalla kun tarkastelet kosketuspaneelissa näkyviä tulostekuvia. % Voit tarkistaa yksityiskohtaiset asetukset napauttamalla [Tarkista asetus]. % Voit vaihtaa asetuksen napauttamalla kosketuspaneelin asianmukaista näppäintä. Asetukset [Alkuper. tyyp.] [Väri] [Vihko] [Paperi] [Zoomata] [2-puol./yhdist.] [Viimeistely] [Tummuus] Kuvaus Määritä alkuperäisen tyyppi. Määritä kuvan tulostuksessa käytettävä väri. Alkuperäisen sivut järjestetään aukeamiksi vihkomuotoon ja tulostetaan arkin molemmille puolille. Määritä tulostuksessa käytettävä paperi. Määritä zoomsuhde. Määritä kaksipuolinen kopiointi tai yhdistelmäkopiointi. Määritä tulostepaperin siirto-, rei'itys- tai nidonta-asetus. Säädä kopion tummuus. 5 Napauta syöttöaluetta, jotta voit syöttää kopioiden määrän bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

143 3.4 Kopiotoiminto 3 6 Syötä kopiomäärä näppäimistöllä. Paina Käynnistänäppäintä. Käyttäjän tunnistus Tässä laitteessa tunnistus voidaan suorittaa käyttäjä- tai ryhmätasolla. IC-korttitunnistus, NFC-tunnistus tai biometrinen tunnistus saadaan käyttöön asentamalla laitteeseen asianmukaiset lisävarusteyksiköt. Jos IC- tai NFC-korttitunnistus on otettu käyttöön, käytä IC korttia tai Android-päätelaitetta todennusyksikön kortinlukijan päällä tai aseta kortti lukijan päälle. Jos biometrinen tunnistus on otettu käyttöön, aseta sormesi todennusyksikössä olevaan sormen verisuonitunnistimeen. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

144 Kohteen rekisteröiminen Kohteen rekisteröiminen Osoitekirjan rekisteröinti Faksitoiminnon ja Skannaa lähetystä varten -toiminnon avulla voit rekisteröidä usein käytetyt kohteet osoitekirjoiksi. Tässä osiossa kuvataan esimerkin avulla, kuinka voit rekisteröidä osoitekirjan, johon faksi lähetetään. Osoitekirjan rekisteröinti ohjauspaneelin avulla - Rekisteröinti Apuohjelman avulla Valitse kohdetyyppi ja rekisteröi kohteen tiedot. 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Osoite/käytt. laat. rek.] - [Rek. skannaus-/faksiosoite] - [Osoitekirja]. 2 Valitse rekisteröitävän kohteen tyyppi. 3 Napauta [Uusi] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

145 3.5 Kohteen rekisteröiminen 3 4 Syötä rekisteröitävän kohteen nimi. % Napauta [Nimi] ja syötä kohteen nimi näytössä näkyvällä näppäimistöllä. % [Lajittele merkki]: syötä sama nimi kuin kohdassa [Nimi] % Tämä määrittää [Index]-kohtaan oikean hakemiston nimelle, jonka syötit kohtaan [Nimi]. Voit muuttaa asetusta napauttamalla [Index]. % Syötettävien tietojen ja asetusnäyttöjen määrä vaihtelee kohdetyypin mukaan. Kun syötät tarvittavia tietoja, vaihda asetusnäytöstä toiseen käyttämällä näppäintä [ ] tai [ ]. Halutessasi lisätietoja syötettävistä tiedoista katso s Syötä faksinumero. % Napauta [Näytä näppäim.], jotta saat näppäimistön näyttöön, ja syötä sitten faksinumero Napauta [Sulje]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

146 Kohteen rekisteröiminen Osoitekirjan rekisteröinti ohjauspaneelin avulla - Rekisteröinti osoitekirjan avulla Valitse kohdetyyppi ja rekisteröi kohteen tiedot. 1 Napauta [Osoitekirja]. 2 Napauta [Uusi]. 3 Valitse rekisteröitävän kohteen tyyppi bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

147 3.5 Kohteen rekisteröiminen 3 4 Syötä rekisteröitävän kohteen nimi. % [Nimi]: syötä kohteen nimi näytössä näkyvällä näppäimistöllä. % [Lajittele merkki]: syötä sama nimi kuin kohdassa [Nimi]. 1 2 % Tämä määrittää [Index]-kohtaan oikean hakemiston nimelle, jonka syötit kohtaan [Nimi]. Voit muuttaa asetusta napauttamalla [Index]. % Syötettävien tietojen ja asetusnäyttöjen määrä vaihtelee kohdetyypin mukaan. Halutessasi lisätietoja syötettävistä tiedoista katso s Syötä faksinumero Napauta [Sulje]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

148 Kohteen rekisteröiminen Osoitekirjan rekisteröinti ohjauspaneelin avulla - Rekisteröinti skannaus /faksaustilassa Valitse kohdetyyppi ja rekisteröi kohteen tiedot. 1 Näytä skannaus-/faksausnäyttö. 2 Napauta [Rekisteröinti]. 3 Napauta [Uusi]. 4 Valitse rekisteröitävän kohteen tyyppi bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

149 3.5 Kohteen rekisteröiminen 3 5 Syötä rekisteröitävän kohteen nimi. % [Nimi]: syötä kohteen nimi näytössä näkyvällä näppäimistöllä. % [Lajittele merkki]: syötä sama nimi kuin kohdassa [Nimi]. 1 2 % Tämä määrittää [Index]-kohtaan oikean hakemiston nimelle, jonka syötit kohtaan [Nimi]. Voit muuttaa asetusta napauttamalla [Index]. % Syötettävien tietojen ja asetusnäyttöjen määrä vaihtelee kohdetyypin mukaan. Halutessasi lisätietoja syötettävistä tiedoista katso s Syötä faksinumero Napauta [Sulje]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

150 Kohteen rekisteröiminen Rekisteröinti suorasyötön avulla - [Suorasyöttö]-painikkeen avulla syötetty kohde voidaan rekisteröidä myös ennen tietojen lähetystä. Rekisteröidäksesi kohteen napauta [Rekisteröinti], kun olet syöttänyt kohteen suorasyötöllä ja sitten valitse kohde. Mikä on hakemisto? - Tätä käytetään rekisteröidyn kohteen hakemistona. Voit rajata haluamasi kohteen napauttamalla Hakemisto-näppäintä. - Jos valitset hakemistoksi [Suosik.], kohde tulee lähetysnäytön perusnäyttöön sen jälkeen, kun se on rekisteröity osoitekirjaan. Näin käyttäjä voi valita kohteen helposti bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

151 3.5 Kohteen rekisteröiminen 3 Pikavalintakohteen rekisteröinti tietokoneella Ohjauspaneelin lisäksi voit rekisteröidä osoitekirjoja tietokoneella käyttämällä Web Connection -ohjelmistoa. 1 Tarkista laitteen IP-osoite % Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Laitteen tiedot]. Varmista, että IP-osoite näkyy näytössä. % Jos IP-osoitetta ei näy näytössä, sinun on määritettävä verkko. Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. 2 Käynnistä Internet-selain, syötä laitteen IP-osoite URL-kenttään ja paina sitten [Syötä]-näppäintä. % " IP-osoite on " ". % IPv6-ympäristö: kirjoita IPv6-osoite hakasulkeiden [ ] sisään. Esimerkiksi jos laitteen IPv6-osoite on "fe80::220:6bff:fe10:2f16", kirjoita se näin: " % Jos sisäänkirjautumisnäyttö tulee näkyviin, syötä tarvittavat tiedot ja napsauta sitten [Sisäänkirj.]. 3 Valitse [Store Address] - [Address Book] ja napsauta [New Registration]. 4 Valitse kohdetyyppi, jonka haluat rekisteröidä, ja syötä tarvittavat tiedot, kuten nimi, faksinumero ja hakemiston paperi. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

152 Kohteen rekisteröiminen Kohteen rekisteröinnissä tarvittavat tiedot Kohteen rekisteröinnin yhteydessä syötettävien tietojen ja tarvittavien näyttöjen määrä vaihtelee lähetystyypin mukaan. Tässä osiossa esitellään kohteen rekisteröinnin yhteydessä tarvittavat erityistiedot. Vinkkejä - Oletusasetuksilla yleensä käytettävissä olevia asetuskohtia ei ole mainittu tässä taulukossa. Kohta Kuvaus [Sähköposti] [Nimi] Syötä osoitekirjaksi rekisteröitävän kohteen nimi. [Sähkö.osoite] Syötä kohteena käytettävä sähköpostiosoite. [Käytt.laatikko] [Nimi] Syötä osoitekirjaksi rekisteröitävän kohteen nimi. [Käytt.laatikko] Valitse kohteena käytettävä käyttäjälaatikko. [Faksi] [Nimi] Syötä osoitekirjaksi rekisteröitävän kohteen nimi. [Faksinumero] Syötä kohteen faksinumero. [PC (SMB)] [Nimi] Syötä osoitekirjaksi rekisteröitävän kohteen nimi. [Käyttäjätunnus] Syötä kohdetietokoneen sisäänkirjautumisnimi. [Salasana] Syötä salasana, jonka avulla voit kirjautua tietokoneeseen. [Host-osoite] Syötä tietokoneen nimi tai IP-osoite. [Hakemistopolku] Syötä kohteena käytettävän kansion nimi. [FTP] [Nimi] Syötä osoitekirjaksi rekisteröitävän kohteen nimi. [Host-osoite] Syötä FTP-palvelimen osoite. [Hakemistopolku] Syötä kohteena käytettävä hakemisto. [Käyttäjätunnus] Syötä käyttäjätunnus, jonka tarvitset kirjautuaksesi FTP:lle. [Salasana] Syötä salasana, jonka tarvitset kirjautuaksesi FTP:lle. [WebDAV] [Nimi] Syötä osoitekirjaksi rekisteröitävän kohteen nimi. [Käyttäjätunnus] Syötä käyttäjätunnus, jonka tarvitset kirjautuaksesi WebDAVille. [Salasana] Syötä salasana, jonka tarvitset kirjautuaksesi WebDAVille. [Host-osoite] Syötä WebDAV-palvelimen osoite. [Hakemistopolku] Syötä kohteena käytettävä hakemisto bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

153 3.5 Kohteen rekisteröiminen Ryhmän rekisteröinti Voit rekisteröidä useita osoitekirjoja yhdeksi ryhmäksi. Tämä toiminto on hyödyllinen, kun kyseessä on työ, jonka yhteydessä joudut lähettämään toistuvasti tietoja tietyille jäsenille. Uuden ryhmän rekisteröinti 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Osoite/käytt. laat. rek.] - [Rek. skannaus-/faksiosoite] - [Ryhmä]. 2 Napauta [Uusi]. 3 Syötä rekisteröitävän kohteen nimi. % Napauta [Nimi] ja syötä kohteen nimi näytössä näkyvällä näppäimistöllä. % [Lajittele merkki]: syötä sama nimi kuin kohdassa [Nimi] % Tämä määrittää [Index]-kohtaan oikean hakemiston nimelle, jonka syötit kohtaan [Nimi]. Voit muuttaa asetusta napauttamalla [Index]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

154 Kohteen rekisteröiminen Valitse ryhmäksi määritettävät kohteet. Hae näyttöön ja valitse kohdeosoitekirja kohteen valintanäytöstä. Voit hakea kohdetta seuraavilla kahdella tavalla. % [Index]: Hakee kohteen nimeä hakemiston perusteella. % [Rekisteröintinumero]: Hakee kohdetta rekisteröintinumeron perusteella. 5 Toista vaihe 4, kunnes olet valinnut kaikki ryhmään rekisteröitävät osoitekirjat bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

155 3.5 Kohteen rekisteröiminen Rekisteröidyn kohteen hakeminen Hae osoitekirja tai ryhmä, jonka haluat määrittää tietojen lähetyskohteeksi. Kohteen hakeminen 1 Napauta [Skannaa/faksaa]. Hakemistojen rekisteröinnin yhteydessä kohtaan [Suosik.] luokitellut kohteet näytetään perusnäytössä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

156 Kohteen rekisteröiminen Rajaa kohteet hakemiston tai osoitetyypin avulla bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

157 3.5 Kohteen rekisteröiminen 3 Kohteen määritys Rekisteröidyn kohteen haun lisäksi kohteen voi määrittää useilla eri tavoilla. Tapa [Suorasyöttö] [Työhistoria] [Koht. määrä] Kuvaus Syötä kohde suoraan näppäimistönäytön tai näppäimistön avulla. Määritä kohteeksi skannaus-/faksausnäytön työhistoriassa (viisi viimeisintä kohdetta) näkyvä kohde. Hakee kohdevaihtoehtoja etuliitteen hakutoiminnolla käyttäen hakuperusteena nimeä (rekisteröity kohdenimi) tai osoitetta (faksinumero, sähköpostiosoite tai tietokoneen nimi). Tämä toiminto kätevä, kun rekisteröityjä kohteita on liian paljon. dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

158 USB-muistitikun käyttö USB-muistitikun käyttö USB-muistitikulle tallennettujen tietojen tulostus Voit tulostaa USB-muistitikulle tallennettuja tietoja. Tämä toiminto on käytännöllinen, kun haluat tulostaa tietoja, jotka on luotu tietokoneella, jota ei ole yhdistetty verkkoon. USB-muistitikun tekniset vaatimukset - USB 2.0/1.1 -liitäntäversion kanssa yhteensopiva - FAT32-formatoitu - Ei sisällä suojaustoimintoa, tai suojaustoiminto voidaan tarvittaessa poistaa käytöstä - Muistin koolle ei ole ylärajaa. Tulostuksessa käytettävissä olevat tiedostotyypit - PDF, pakattu PDF, JPEG, TIFF, XPS, pakattu XPS, OOXML (.docx/.xlsx/.pptx) ja PPML (.ppml/.vdx/.zip) - Tämä laite ei tue muita tiedostotyyppejä. Tietojen tulostus 1 Liitä USB-muistitikku laitteeseen. HUOMAA Käytä USB-liitäntää, joka on laitteen sivulla lähellä ohjauspaneeli. Älä käytä muita USB-muistilaitteita kuin muistitikkua. 2 Napauta [Tulosta asiakirja ulkoisesta muistista.] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

159 3.6 USB-muistitikun käyttö 3 3 Valitse tulostettavat tiedot ja napauta [Tulosta] Tarkista tulostusasetukset. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

160 USB-muistitikun käyttö Paina Start-näppäintä. HUOMAA Älä irrota USB-muistitikkua tietojen tulostuksen aikana Skannattujen tietojen tallennus USB-muistitikulle (ulkoinen muisti) Voit tallentaa tällä laitteella skannaamasi tiedot USB-muistitikulle. Se on kätevää tulostaessasi tietoja, jotka on luotu tietokoneella, jota ei ole yhdistetty verkkoon. USB-muistitikun tekniset vaatimukset - USB 2.0/1.1 -liitäntäversion kanssa yhteensopiva - FAT32-formatoitu - Ei sisällä suojaustoimintoa, tai suojaustoiminto voidaan tarvittaessa poistaa käytöstä - Muistin koolle ei ole ylärajaa. Ulkoisen muistin käytön yhteydessä sallittavien toimintojen määritys Muuta asetuksia, kun haluat tallentaa asiakirjoja USB-muistitikulle. 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Järjest. asetukset] - [Käyttäjälaatikon asetus]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

161 3.6 USB-muistitikun käyttö 3 2 Napauta [Ulkoinen muisti Toimintoasetukset]. 3 Valitse [Tallenna asiakirja] ja [PÄÄLLÄ]. Napauta [OK] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

162 USB-muistitikun käyttö Tietojen tallennus USB-muistitikulle 1 Aseta alkuperäinen. 2 Liitä USB-muistitikku laitteeseen. HUOMAA Käytä USB-liitäntää, joka on laitteen sivulla lähellä ohjauspaneeli. Älä käytä muita USB-muistilaitteita kuin muistitikkua. 3 Napsauta [Tallenna asiakirja ulkoiseen muistiin.] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

163 3.6 USB-muistitikun käyttö 3 4 Tarkista tiedostonimi. 5 Tarvittaessa tarkista tietojen tallennuksen asetus. % Tarkista asetukset napauttamalla [Tarkista asetus]. % Jos haluat muuttaa tiedostonimeä, napauta tiedostonimeä tai näppäimistön kuvaketta. % Voit myös tarkistaa asetuksen käyttämällä kosketuspaneelin näppäimiä. % Voit vaihtaa asetuksen napauttamalla kosketuspaneelin asianmukaista näppäintä. Asetukset [1-puol./2-puol.] [Tarkkuus] [Väri] [Tiedostotyyppi] [Skann. koko] [Erill. skann.] Kuvaus Valitse, skannataanko alkuperäisen yksi puoli vai molemmat puolet. Määritä skannaustarkkuus. Valitse, skannataanko alkuperäinen väri- vai mustavalkotilassa. Valitse tiedostotyyppi skannattujen tietojen tallennusta varten. Määritä skannattavan alkuperäisen koko. Jos alkuperäisen kaikkia sivuja ei voida ladata kerralla automaattiseen asiakirjojen syöttölaitteeseen, muuta asetus PÄÄLLÄ. Voit ladata lisätä alkuperäisen sivut useissa erissä ja käsitellä ne yhtenä työnä. Lisätietoja erillisestä skannaustoiminnosta käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

164 USB-muistitikun käyttö Paina Start-näppäintä. HUOMAA Älä irrota USB-muistitikkua tietojen tallennuksen aikana bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

165 3.7 Apuvalikkotoiminnon käyttäminen Apuvalikkotoiminnon käyttäminen Apuvalikkonäyttö Tässä laitteessa on apuvalikkotoiminto, jonka avulla voit hakea näyttöön toiminnon kuvauksen ja tutustua toimenpiteisiin liikkuvien kuvien avulla. Jos sinulle tulee kysymyksiä jonkin toiminnon aikana, kokeile apuvalikkotoimintoa. Kulloinkin näytettävään näyttöön liittyvien ohjeiden näyttäminen: Näytä apuvalikkonäyttö valitsemalla Ohje-valikosta [Toiminto]. 1 Paina Apuvalikko-näppäintä (oletuksena rekisteröity näppäin 2). 2 Valitse valikko. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

166 Apuvalikkotoiminnon käyttäminen Rajaa hakemasi tiedot bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

167 3.7 Apuvalikkotoiminnon käyttäminen 3 Nimi [Poistu] [Valikkoon] [Sulje] Kuvaus Palaa ennen Apuvalikko-näyttöä näytettyyn näyttöön. Palaa takaisin Ohje-valikkoon. Palaa takaisin edelliseen näyttöön. Tiettyyn toimintoon tai toimenpiteeseen liittyvien ohjeiden näyttäminen: Avaa Ohje-valikko ja valitse valikko apuvalikkonäytössä näytettävän kohteen mukaan. 1 Paina Apuvalikko-näppäintä (oletuksena rekisteröity näppäin 2). 2 Valitse valikko. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

168 Apuvalikkotoiminnon käyttäminen Rajaa hakemasi tiedot bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

169 3.7 Apuvalikkotoiminnon käyttäminen 3 4 Napauttamalla [Mene toimint.] saat näkyviin kohdetoiminnon asetusnäytön ja voit määrittää asetukset heti. Ohje-valikkolista Ohje-valikko sisältää seuraavat tiedot: Nimi [Toiminto] [Haku toiminnon mukaan] [Muut toiminnot] [Osien nimet ja toiminnot] [Huoltoedustajan/ylläpitäjän tiedot] [Tarvikk. vaihto/käsittelymenetelmä] Kuvaus Tätä painiketta napauttamalla saat näyttöön apuvalikon, jossa tiedot on järjestetty näytössä näytettävien toimintojen nimien mukaan. Tätä painiketta napauttamalla saat näyttöön toimintoihin liittyviä esimerkkejä ja laitetta koskevia selityksiä toimintojen mukaan ryhmiteltyinä. Tätä painiketta napauttamalla saat näyttöön apuvalikon, joka sisältää laitteen käyttöä helpottavat toiminnot ja asetukset. Tätä painiketta napauttamalla voit tarkistaa laitteen kaikkien osien nimen tai toiminnon. Tätä painiketta napauttamalla saat näyttöön huoltoedustajan tai pääkäyttäjän tiedot, pääkäyttäjän nimen, alanumeron ja sähköpostiosoitteen. Tätä painiketta napauttamalla voit tarkistaa tarvikkeiden vaihtoon tai rei'itysroskien tyhjennykseen liittyvät toimenpiteet. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

170 [Pikasuojaus] käyttö [Pikasuojaus] käyttö [Pikasuojaus] [Pikasuojaus] avulla voit määrittää asetukset, joilla parannat tämän laitteen turvallisuustasoa. Koneen turvallisen käytön varmistamiseksi suosittelemme, että käytät [Pikasuojaus] asetusten määrittämiseksi. Tarvittavat asetukset 1 Napauta [Apuohjelma], ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Eteenp] - [Turvallisuusasetus] - [Eteenp] - [Pikasuojausasetus]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 2 Määritä kunkin vaihtoehdon asetus. Asetukset [Pääk. salasana] [Ota USB-asetus käyttöön] [Salasanasäännöt] [Pika-IP-suodatus] [PSWC-asetus] [Suojausvaroituksen näyttöasetus] Kuvaus Muuta tämän laitteen pääkäyttäjäsalasana. Määritä sallitaanko toiminto, joka edellyttää USB-porttia. Määritä ovatko salasanasäännöt käytössä. Kun otat ne käyttöön, salasanoissa käytettävien merkkien ja tekstityyppien määrä on rajoitettu. Sen avulla voit rajoittaa laitteita, joilla on pääsy tähän koneeseen IPosoitteella (IPv4/IPv6). Rajoitettavien IP-osoitteiden alue on määritetty automaattisesti. Vallitse käytetäänkö Web Connectionia. Valitse näytetäänkö turvallisuusvaroitusnäyttö, jos pääkäyttäjän salasana jätetään oletukseksi tai jos salasanasäännöt eivät täyty bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

171 3.8 [Pikasuojaus] käyttö 3 % Kun [Suojausvaroituksen näyttöasetus] asetetaan [PÄÄLLÄ], seuraava turvallisuusvaroitusnäyttö ilmestyy, jos pääkäyttäjän salasanana on edelleen oletussalasana tai jos salasanasäännöt eivät täyty. Napauta [Aseta nyt] määrittääksesi [Pikasuojaus]. Vinkkejä - Voit määrittää näytetäänkö [Pikasuojaus]-näppäin päävalikossa. Tätä näppäintä ei näytetä oletusasetuksessa. Saat näppäimen esiin, kun napautat [Apuohjelma] ja valitset [Ylläpitäjäasetus] - [Järjest. asetukset] - [Mukaut. näytön asetukset] - [Päävalikon oletusasetukset] - [Päävalikon näppäin]. - Joillakin alueilla [Pikasuojaus] tulee näyttöön päävalikossa oletuksena. Jos [Pääkäyttäjän salasana] kohdassa [Pikasuojausasetus] muutettiin oletusasetuksesta [Salasanasäännöt] asetetaan tilaan [Ota käyttöön], [Pikasuojaus]-näppäin ei tule näyttöön päävalikossa. Saat näppäimen esiin, kun napautat [Apuohjelma] ja valitset [Ylläpitäjäasetus] - [Järjest. asetukset] - [Mukaut. näytön asetukset] - [Päävalikon oletusasetukset] - [Päävalikon näppäin]. - Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

172 [Pikasuojaus] käyttö bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

173 4 Edistyneet toiminnot

174

175 4.1 Edistyneiden toimintojen käyttö 4 4 Edistyneet toiminnot 4.1 Edistyneiden toimintojen käyttö Mitä ovat edistyneet toiminnot? Edistyneillä toiminnoilla tarkoitetaan tässä käsikirjassa erilaisia toimintoja, joiden avulla voit parantaa MFP:n käyttöominaisuuksia. Laite sisältää seuraavat edistyneet toiminnot. Vinkkejä - Jotta voit käyttää edistynyttä toimintoa, sinun on rekisteröitävä i-option tai yhdistettävä kyseinen toiminto My Panel Manager -sovellukseen. Nimi PDF:n käsittely Etsittävä PDF Tiedostotyypin laajennus ThinPrint-toiminto TPM Serverless Pull Printing My Panel Oma osoite Kuvaus Voit määrittää tarvittavat asetukset, kun muunnat skannattuja tietoja PDFtiedostoksi. Tätä varten sinun on rekisteröitävä i-option LK-102 v3 tai i-option LK-110 v2. Voit muuntaa skannatut tiedot etsittäväksi PDF-tiedostoksi. Tätä varten sinun on rekisteröitävä i-option LK-105 v4 tai i-option LK-110 v2. Tukee toimintoja, kuten tiedoston DOCX- tai XLSX-tyyppiseksi muuntavaa toimintoa, erittäin toimivaa ja korkealaatuista tietoa tuottavaa toimintoa ja sähköpostin vastaanoton tulostus -toimintoa. Tätä varten sinun on rekisteröitävä i-option LK-110 v2. Voit myös käyttää tätä konetta ThinPrint Clientina (.print Client), kun ThinPrint on käytössä. Tätä varten sinun on rekisteröitävä i-option LK-111. Voit käyttää TPM:tä parantaaksesi turvallisuutta salaamalla luottamukselliset tiedot, kuten tämän koneen varmenteet ja salasanat. Tätä varten sinun on rekisteröitävä i-option LK-115 v2. Voit suorittaa tulostustöitä, jotka on tallennettu laitteelle tietokoneeltasi, miltä tahansa saman Serverless Pull Printing -ryhmän laitteelta. Tätä varten sinun on rekisteröitävä i-option LK-114. Voit mukauttaa tämän laitteen ohjauspaneelin näytön erikseen jokaiselle käyttäjälle. Tämä edellyttää yhdistämistä My Panel Manager -sovellukseen. Voit käyttää henkilökohtaista osoitekirjaa (Oma osoitekirja). Tämä edellyttää yhdistämistä My Panel Manager -sovellukseen. Tämä laite tukee lisäksi edistyneitä toimintoja, kuten viivakoodifonttia, Unicode-fonttia ja OCR-fonttia. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

176 Edistyneiden toimintojen käyttö dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD Yhdistäminen sovellukseen Jotta voit käyttää Oma paneeli- tai Oma osoite -toimintoa, sinun on hankittava My Panel Manager ja otettava kohdetoiminto käyttöön sovelluksessa. Katso toiminnon käyttöönottoon liittyvät lisätiedot My Panel Manager Käyttäjän oppaasta. Vinkkejä - Oma Osoite -toiminnon käyttö edellyttää valinnaista laajennusmuistia. Mallissa bizhub C658/C558/C458 laajennusmuisti on vakiovaruste i-option-lisenssin rekisteröinti Jotta voit lisätä lisätoiminnon tähän laitteeseen, sinun on hankittava i-option ja rekisteröitävä sen lisenssi. Vinkkejä - Tarkasta, että tämän laitteen voi yhdistää internetiin. - Kun otat i-option-toiminnon käyttöön Internetin kautta, liitä pääyksikkö License Management Serveriin (LMS) etädiagnoosiin käytetyn välityspalvelimen kautta. Halutessasi lisätietoja etädiagnoosiin käytetyn välityspalvelimen määrityksestä katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. - Valinnainen laajennusmuisti on pakollinen, jotta voit käyttää seuraavia: i-option LK-102 v3/ LK-105 v4/lk-106/lk-107/lk-108/lk-110 v2/lk-114. Mallissa bizhub C658/C558/C458 laajennusmuisti on vakiovaruste. - i-option LK-110 v2 sisältää toimintolisenssit kohteille i-option LK-102 v3 ja i-option LK-105 v4. Jos ostat i-optionin LK-110 v2, sinun ei tarvitse ostaa i-optionia LK-102 v3 tai i-optionia LK-105 v4. Halutessasi lisätietoja lisävarusteyksikön hankinnasta tai asennuksesta ota yhteys huoltoedustajaan. Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan edistyneiden toimintojen käyttöön liittyvät valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 i-option-toiminnon käyttöönotto (pääkäyttäjä) % Ota käyttöön tämän pääyksikön i-option-toiminto. Katso lisätietoja kohdasta s % Jos yllä mainittu toiminnon käyttöönotto ei onnistu, siirry vaiheiseen 2 ja 3. 2 i-option-lisenssin rekisteröinti (pääkäyttäjä) % Rekisteröi lisenssi asianmukaisella internetsivulla. Katso lisätietoja kohdasta s i-option-toiminnon käyttöönotto (pääkäyttäjä) % Ota toiminto käyttöön syöttämällä lisenssikoodi. Katso lisätietoja kohdasta s Toimintojen määritys (pääkäyttäjä) % Määritä tarvittavat asetukset jokaiselle edistyneelle toiminnolle. Katso lisätietoja kohdasta s dlisätietoja Katso toimenpiteitä koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 4-4 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

177 4.1 Edistyneiden toimintojen käyttö 4 i-option-toiminnon käyttöönotto 1 Pidä i-optionin mukana toimitettu aktivointisertifikaatti lähelläsi. 2 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Eteenp] - [Lisenssiasetukset] - [Asenna lisenssi] - [Tunnistekoodi]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 3 Syötä aktivointisertifikaatissa oleva aktivointinumero Valitse [Kyllä] ja napauta sitten [OK]. 1 2 Tämä laite on yhdistetty internetiin License Management Serverin (LMS) kanssa tapahtuvaa tiedonsiirtoa varten. Laite käynnistyy automaattisesti uudelleen. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

178 Edistyneiden toimintojen käyttö i-option-lisenssin rekisteröinti Rekisteröi pyyntökoodi ja aktivointisertifikaatin sisällöt License Management Serverin (LMS) internetsivustolla. Tämä toiminto on käytettävissä, jos tätä laitetta ei voi yhdistää internetiin. 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Eteenp] - [Lisenssiasetukset] - [Hanki pyyntökoodi]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 2 Napauta [Kyllä] ja [OK] Napauttamalla [Tulosta] voit tulostaa sarjanumeron ja pyyntökoodin. % Pidä tulostettu sarjanumero, pyyntökoodi ja i-optionin mukana toimitettu aktivointisertifikaatti lähelläsi, jotta ne ovat helposti käytettävissäsi. 4-6 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

179 4.1 Edistyneiden toimintojen käyttö 4 4 Siirry License Management Serverin (LMS) internetsivustoon. Syötä [MFP Serial Number] ja [Request Code] ja napsauta sitten [Next]. % URL on Syötä [Token Number] ja valitse vaihtoehto, jonka haluat rekisteröidä [Product Description]-luettelosta. Napsauta sitten [Next] Vahvista rekisteröitävät sisällöt ja napsauta sitten [Generate License Code]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

180 Edistyneiden toimintojen käyttö Saat lisenssikoodin ja toimintokoodin. Vinkkejä - Tarvitset lähetetyn lisenssikoodin ja toimintokoodin, jotta voit ottaa i-optionin käyttöön. Kirjoita ne ylös muistivihkoon tai tulosta ne paperille napsauttamalla [Print]. - Voit myös tallentaa ne USB-muistitikulle. Kun käytät USB-muistitikkua, sinun ei tarvitse syöttää lisenssikoodia vaan saat käyttöösi kätevän toiminnon. - Kun käytät USB-muistitikkua, voit tallentaa lisenssikoodin asettamalla USB-muistitikun paikalleen ja napsauttamalla [Download]. 4-8 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

181 4.1 Edistyneiden toimintojen käyttö 4 i-option-toiminnon käyttöönotto lisenssillä (pääkäyttäjä) Rekisteröi lisenssi ja toimintokoodit laitteeseen. Tämä toiminto on käytettävissä, jos tätä laitetta ei voi yhdistää internetiin. Syöttämällä koodit 1 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Eteenp] - [Lisenssiasetukset] - [Asenna lisenssi] - [Toiminto-/lisenssikoodi]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 2 Syötä muistiin kirjoittamasi lisenssi- ja toimintokoodi Valitse [Kyllä] ja napauta sitten [OK]. 1 2 Laite käynnistyy automaattisesti uudelleen. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

182 Edistyneiden toimintojen käyttö Käyttämällä USB-muistitikkua 1 Aseta lisenssikoodin sisältävä USB-muistitikku paikalleen. 2 Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Ylläpitäjäasetus] - [Eteenp] - [Lisenssiasetukset] - [Asenna lisenssi ulkoisesta muistista]. 3 Valitse [Kyllä] ja napauta sitten [OK]. 1 2 Laite käynnistyy automaattisesti uudelleen. Jokaisen toiminnon määritys Määritä tarvittavat asetukset jokaiselle edistyneelle toiminnolle. dlisätietoja Katso kunkin edistyneen toiminnon tarvittavia asetuskohtia koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

183 4.2 Internetselaintoiminnon käyttö Internetselaintoiminnon käyttö Tarvittavat asetukset ja toimenpiteet Voit käyttää internetselainta tämän laitteen kosketuspaneelin avulla. Tässä osiossa kuvataan, kuinka näytät verkkosivun tämän laitteen kosketusnäytössä ja kuinka tulostat sen. Vinkkejä - Tarkasta, että tämän laitteen voi yhdistää internetiin. - Kun otat Internet-selaintoiminnon käyttöön Internetin kautta, liitä pääyksikkö License Management Serveriin (LMS) etädiagnoosiin käytetyn välityspalvelimen kautta. Halutessasi lisätietoja etädiagnoosiin käytetyn välityspalvelimen määrityksestä katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. - Jotta voit käyttää internetselainta, sinun on ensin määritettävä pääkäyttäjäasetukset. Valmisteluvaiheet Seuraavassa kuvataan Internetselaintoiminnon käyttöön liittyvät valmisteluvaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. Nämä valmistelutoimenpiteet tarvitsee tehdä vain kerran. 1 Internetselaintoiminnon käyttöönotto (pääkäyttäjä) % Ota tämän laitteen internetselaintoiminto käyttöön. Katso lisätietoja kohdasta s % Jos yllä mainittu internetselaimen käyttöönotto ei onnistu, siirry vaiheiseen 2 ja 3. 2 Lisenssin rekisteröinti (pääkäyttäjä) % Rekisteröi lisenssi asianmukaisella internetsivulla. Katso lisätietoja kohdasta s Internetselaimen käyttöönotto lisenssin avulla (pääkäyttäjä) % Ota toiminto käyttöön syöttämällä lisenssikoodi. Katso lisätietoja kohdasta s bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

184 Internetselaintoiminnon käyttö Toimintojen vaiheet Seuraavassa kuvataan toimintavaiheet. Katso lisätietoja asianmukaiselta sivulta. 1 Internetselaimen käynnistys % Katso lisätietoja kohdasta s Internetsivujen näyttäminen % Katso lisätietoja kohdasta s Tällä hetkellä näytettävän sivun tai linkitetyn tiedoston näyttäminen % Katso lisätietoja kohdasta s dlisätietoja Halutessasi lisätietoja katso Käyttäjän opas -CD/-DVD. Internetselaintoiminnon käyttöönotto 1 Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetukset] - [Verkkoasetukset] - [Eteenp] (kahdesti) - [Internetselaimen asetus] - [Internet-selaimen käyttöasetukset]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 2 Valitse [PÄÄLLÄ]. Napauta [OK]. 1 2 Tämä laite on yhdistetty internetiin License Management Serverin (LMS) kanssa tapahtuvaa tiedonsiirtoa varten. Laite käynnistyy automaattisesti uudelleen bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

185 4.2 Internetselaintoiminnon käyttö 4 Lisenssin rekisteröinti Rekisteröi tämän laitteen sarjanumero License Management Serverin (LMS) internetsivustolla. Tämä toiminto on käytettävissä, jos tätä laitetta ei voi yhdistää internetiin. 1 Näytä tämän laitteen sarjanumero. Napauta [Apuohjelma] ja valitse [Laitteen tiedot]. 2 Kirjoita tämän laitteen sarjanumero muistiin. 3 Siirry License Management Serverin (LMS) internetsivustoon. Syötä [MFP Serial Number] ja napsauta sitten [Next]. % URL on Tarkista viesti. Napsauta [OK]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

186 Internetselaintoiminnon käyttö Saat lisenssikoodin. Vinkkejä - Tarvitset saamasi lisenssikoodin, jotta voit ottaa internetselaintoiminnon käyttöön. Kirjoita ne ylös muistivihkoon tai tulosta ne paperille napsauttamalla [Print]. - Voit myös tallentaa ne USB-muistitikulle. Kun käytät USB-muistitikkua, sinun ei tarvitse syöttää lisenssikoodia vaan saat käyttöösi kätevän toiminnon. - Kun käytät USB-muistitikkua, voit tallentaa lisenssikoodin asettamalla USB-muistitikun paikalleen ja napsauttamalla [Download] bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

187 4.2 Internetselaintoiminnon käyttö 4 Internetselaimen käyttöönotto lisenssin avulla Rekisteröi lisenssikoodi laitteeseen. Tämä toiminto on käytettävissä, jos tätä laitetta ei voi yhdistää internetiin. Syöttämällä koodit 1 Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetukset] - [Verkkoasetukset] - [Eteenp] (kahdesti) - [Internetselaimen asetus] - [Internet-selaimen käyttöasetukset]. % Katso pääkäyttäjän oletussalasanaa koskevat lisätiedot Käyttäjän opas -CD:ltä/-DVD:ltä. 2 Valitse [PÄÄLLÄ]. Napauta [OK] Kun alla oleva näyttö avautuu, napauta [Toiminto-/lisenssikoodi]. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

188 Internetselaintoiminnon käyttö Syötä muistiin kirjoittamasi lisenssikoodi Valitse [Kyllä] ja napauta sitten [OK]. 1 2 Laite käynnistyy automaattisesti uudelleen bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

189 4.2 Internetselaintoiminnon käyttö 4 Käyttämällä USB-muistitikkua 1 Napauta [Apuohjelma]. Valitse [Ylläpitäjäasetukset] - [Verkkoasetukset] - [Eteenp] (kahdesti) - [Internetselaimen asetus] - [Internet-selaimen käyttöasetukset]. 2 Valitse [PÄÄLLÄ]. Napauta [OK] Odota, kunnes alla oleva näyttö avautuu. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

190 Internetselaintoiminnon käyttö Aseta lisenssikoodin sisältävä USB-muistitikku paikalleen. 5 Valitse [Asenna lisenssi ulkoisesta muistista]. 6 Valitse [Kyllä] ja napauta sitten [OK]. 1 2 Laite käynnistyy automaattisesti uudelleen bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

191 4.2 Internetselaintoiminnon käyttö 4 Internetselaimen käynnistys % Napauta [Web-selain]. Internetselain käynnistyy. Vinkkejä - Esimääritetty etusivu tulee näyttöön. Internetsivujen näyttäminen 1 Napauta URL:n näyttöaluetta. 2 Syötä halutun sivun URL. Napauta [OK]. Kohdesivu avautuu. Vinkkejä - Kun valitset [Valikko] - [Näyttö], voit lähentää ja loitontaa sivua tai muuttaa merkkikoodia. - Kun valitset [Valikko] - [Välilehti], voit avata uuden välilehden ja näyttää eri sivun. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

192 Internetselaintoiminnon käyttö Tällä hetkellä näytettävän sivun tai linkitetyn tiedoston näyttäminen Tällä hetkellä näytettävä sivu 1 Napauta [Tulosta]. 2 Määritä tulostuksessa käytettävä paperi. % Voit vaihtaa asetuksen napauttamalla kosketuspaneelin asianmukaista näppäintä. Asetukset [Väri] [1-puol./2-puol.] [Viimeistely] Kuvaus Valitse, tulostetaanko alkuperäinen väri- vai mustavalkotilassa. Valitse, tulostetaanko tiedot yhdelle vai molemmille puolille arkkia. Kun haluat valita 2-puolisen tulostuksen, valitse sidontapaikka. Määritä tulostepaperin siirto-, rei'itys- tai nidonta-asetus. 3 Paina Start-näppäintä. Linkitetty tiedosto Tällä laitteella voit tulostaa PDF-tiedostoja, XPS-tiedostoja, OOXML-tiedostoja, PPML-tiedostoja ja TIFFtiedostoja. 1 Valitse linkki tulostettavaan tiedostoon. 2 Napauta [Tulosta]. % Kun muodostat linkin PDF-tiedostoon, voit tarkistaa sen sisällön ennen tulostusta napauttamalla [Näytä]. 3 Määritä tulostuksessa käytettävä paperi. % Voit vaihtaa asetuksen napauttamalla kosketuspaneelin asianmukaista näppäintä. Asetukset [Väri] [1-puol./2-puol.] [Viimeistely] Kuvaus Valitse, tulostetaanko alkuperäinen väri- vai mustavalkotilassa. Valitse, tulostetaanko tiedot yhdelle vai molemmille puolille arkkia. Kun haluat valita 2-puolisen tulostuksen, valitse sidontapaikka. Määritä tulostepaperin siirto-, rei'itys- tai nidonta-asetus. 4 Paina Start-näppäintä bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

193 5 Vianmääritys

194

195 5.1 Pääasialliset viestit ja ratkaisut 5 5 Vianmääritys 5.1 Pääasialliset viestit ja ratkaisut Kun näyttöön tulee viesti, jossa kehotetaan vaihtamaan tarvikkeet tai tekemään puhdistus Näyttöön tulee viesti, jossa näytetään ajat, jolloin laitteen loppumassa tarvikkeet on vaihdettava. Näyttöön tulee viesti myös silloin kun rakolasi on likainen. Vaihda viestissä ilmoitetut tarvikkeet tai puhdista rakolasi. Kun näyttöön tulee osien vaihdon kehotusviesti, tietyt tarvikkeet ovat loppumassa. Vaikka voit edelleen jatkaa tulostusta jonkin aikaa viestin näyttämisen jälkeen, on suositeltavaa, että vaihdat tarvikkeet mahdollisimman pian. - Värikasetti: [Väriaine lopussa. Vaihda, kun siihen kehotetaan.] näytetään ja sen jälkeen [Vaihda mustekasetti.]. Vaihda värikasetti huoltosopimuksen mukaan. - Niittikasetti/satulanitojan niittikasetti: kun viesti [Vaihda niittikasetti.] tai [Aseta satulaniittikasetti paikalleen.] ilmestyy, vaihda satulaniitit. - Rumpuyksikkö: kun viesti [Rumpuyksikkö on pian vaihdettava.] tai [Rumpuyksikkö on vaihdettava.] ilmestyy, vaihda yksikkö huoltosopimuksen mukaan. - Kehitysyksikkö: kun viesti [Kehitysyksikkö on vaihdettava.] tulee näyttöön, ota yhteys huoltoedustajaan. - Jätevärisäiliö: Kun viesti [Jätevärisäiliö on vaihdettava.] ilmestyy, vaihda se huoltosopimuksen mukaisesti. Ota yhteys huoltoedustajaan, jos viesti näkyy näytössä vaihtamisen tai puhdistuksen jälkeen. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

196 Pääasialliset viestit ja ratkaisut Paperitukosviesti näytetään toistuvasti Jossain muualla kuin kosketuspaneelissa ilmoitetussa paikassa on voinut tapahtua paperitukos. Tarkasta laitteen osat, joita ei ole ilmoitettu kosketuspaneelissa. Tarkasta seuraavat: - Tarkasta, onko kosketuspaneelissa ilmoitetun kohteen takaosaan jäänyt paperinpaloja. Jos paperin poistaminen ei onnistu helposti, älä jatka vaan ota yhteys huoltoedustajaan. - Avaa ja sulje uudelleen luukku kohteesta, jota vastaava numero näytetään kosketuspaneelissa. Tämä toimenpide voi poistaa viestin. Ota yhteys huoltoedustajaan, jos paperitukoksen ilmoitus näkyy näytössä vielä tarkastamisen jälkeen Näyttöön tulee virheviesti Kun järjestelmä havaitsee virheen, näyttöön tulee seuraava viesti. Tee asianmukaiset toimenpiteet viestissä näytetyn viestin mukaisesti. Jos et pysty korjaamaan ilmoitettua virhettä, kirjoita [Vikakoodi] muistiin, irrota virtapistoke pistorasiasta ja ota yhteys huoltoedustajaan. Huoltoedustajan puhelinnumero ja faksinumero näytetään normaalisti näytön keskellä. HUOMAA Jos ongelman havaitsemisen jälkeen viallinen osa voidaan irrottaa ja laitteen käyttöä jatkaa, näytössä näytetään [Jatka] tai [Palauta tiedot]. Jatka käyttöä valitsemalla mikä tahansa näppäin. Jos ongelma ei ole kuitenkaan ratkennut, ota välittömästi yhteys huoltoedustajaan. 5-4 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

197 5.1 Pääasialliset viestit ja ratkaisut Näyttöön tulee [Voi skannata kuvan vakautuksen aikana.] Tällöin tehdään automaattinen tulostuslaadun säätö, jonka avulla voidaan säilyttää tietty värin toisinnuslaatu. Kyseisestä "tulostuslaadun säädöstä" käytetään nimitystä "kuvan vakautus". Kuvan vakautus tehdään, kun tulostetaan suuri määrä kopioita tai kun laitteen sisäinen lämpötila tai kosteus on muuttunut. Kun kuvan vakautus on valmis, tulostusta jatketaan automaattisesti. Odota hetki. Jos kuvan vakautus ei pääty lyhyen ajan sisällä, ota yhteys huoltoedustajaan. HUOMAA Et voi keskeyttää tai estää kuvan vakautusta. dlisätietoja Katso käyttäjän määrittämää kuvan vakautusta koskevat lisätiedot Käyttäjän opas CD/DVD:ltä. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

198 Tulostuslaatu on heikentynyt Tulostuslaatu on heikentynyt Tulostuspään lasin puhdistus Tulostuslaatu heikkenee, jos tulostuspään lasi on likainen. Jos näin tapahtuu, puhdista tulostuspään lasi seuraavien ohjeiden mukaan. 1 Avaa alempi etuluukku tai koneen etuluukku. 2 Vapauta jäteväriainesäiliön lukitusvipu ja irrota sitten jäteväriainesäiliö. 3 Irrota tulostuspään puhdistin tämän koneen alemmasta luukusta tai etuluukusta. 5-6 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

199 5.2 Tulostuslaatu on heikentynyt 5 4 Työnnä tulostuspään puhdistin hitaasti tulostuspään lasin kehiteosan takareunaan asti ja vedä se sitten hitaasti ulos. % Toista tämä toimenpide noin kolme kertaa kaikille tulostuspään lasin osille. 5 Asenna tulostuspään puhdistin tämän koneen alempaan luukkuun tai etuluukkuun. 6 Asenna jäteväriainesäiliö. 7 Sulje tämän koneen alempi luukku tai luukku. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

200 Laitteeseen ei saa kytkettyä virtaa Laitteeseen ei saa kytkettyä virtaa Tässä laitteessa on kaksi virtalähdettä. Tarkasta päävirtakytkimen ja virtanäppäimen tila. - Tarkasta, onko tämän laitteen virtapistoke kytketty kunnolla pistorasiaan. Tarkasta lisäksi, että suojakatkaisin ei ole lauennut. - Tarkasta, että päävirtakytkin ja virtanäppäin on kytketty PÄÄLLÄ-asentoon. Jos laitteen virta ei edelleenkään kytkeydy päälle, kun olet tehnyt asianmukaiset tarkastukset, ota yhteys huoltoedustajaan. 5-8 bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258

201 5.4 Kosketuspaneeli ei näy Kosketuspaneeli ei näy Jos laite on ollut käyttämättömänä tietyn ajan, kosketuspaneeli voi sammua. Tarkasta seuraavat: - Napauta [Saatavuus], valitse [Kirkkauden säätö] ja valitse sitten [Matala] tai [Korkea], jotta voit säätää kosketuspaneelin kontrastia. - Kosketa kosketuspaneelia. Kun laite on virransäästötilassa (pienteho-/lepotila), se siirtyy virransäästötilasta takaisin normaalitilaan, kun kosketat kosketuspaneelia tai painat ohjauspaneelin näppäintä, jolloin kosketuspaneeli tulee normaalisti näyttöön. - Paina ohjauspaneelin virtanäppäintä. Jos viikkoajastimen asetus on aiheuttanut sen, että laite on siirtynyt ErP autom. virta POIS -tilaan, paina virtanäppäintä, jotta saat kosketuspaneelin näkyviin. Jos haluat käyttää sitä esiasetetun käyttöajan ulkopuolella, noudata näytön ohjeita. - Tarkasta, että päävirtakytkin ja virtanäppäin on kytketty PÄÄLLÄ-asentoon. Jos kosketuspaneeli ei tule näyttöön, vaikka olet tehnyt asianmukaiset tarkastukset, ota yhteys huoltoedustajaan. bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C

202 Kun näyttöön tulee viesti, jossa kehotetaan vaihtamaan tarvikkeet tai tekemään puhdistus Kun näyttöön tulee viesti, jossa kehotetaan vaihtamaan tarvikkeet tai tekemään puhdistus Viimeistelijän niitit ovat loppuneet Kun viimeistelijän niitit ovat loppuneet, näyttöön ilmestyy viesti, jossa sinua kehotetaan lisäämään niitä. Tee asianmukaiset toimenpiteet noudattamalla laitteen sisällä olevan tarran merkintöjä. dlisätietoja Lisätietoja niittikasetin vaihtamisesta, kun näytössä on [Vaihda niittikasetti.], kohdasta s Lisätietoja satulanitojan niittikasetin vaihtamisesta, kun näytössä on [Aseta satulaniittikasetti paikalleen.], kohdasta s bizhub C658/C558/C458/C368/C308/C258