Premium Kaasugrilli 4 polttimella

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Premium Kaasugrilli 4 polttimella"

Transkriptio

1 Premium Kaasugrilli 4 polttimella KS14048 Asennusohjeet - Säilytä tulevaa tarvetta varten Tämä käyttöohje on alkuperäisen ohjeen käännös. Mitat: Leveys 123,5cm,Syvyys 56,7cm Korkeus 107,5cm Teho: 15.22kW Kaasu: Butaani/Propaani nestekaasu Luokka:I3B/P (30mbar) PIN:1008/CP/2791 1

2 Hiilimonoksidia (HÄKÄ) koskeva vaara VAROITUS HIILIMONOKSIDIA (HÄKÄ) KOSKEVA VAARA Häkämyrkytysvaara - ÄLÄ KOSKAAN sytytä tätä tuotetta, tai anna sen hehkua tai jäähtyä suljetuissa tiloissa. Turvallisuus- ja huolto-ohjeet Tärkeää: Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä. Säilytä nämä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Laite on tarkoitettu ainoastaan ulkokäyttöön. Älä käytä sisätiloissa. Älä käytä grilliä tai säilytä kaasupulloja maanpinnan alapuolella. Nestekaasu on raskaampaa kuin ilma, joten vuototapauksissa kaasu kerääntyy alhaiselle tasolle ja voi syttyä avotulen tai liekkien läheisyydessä. Käytetään vain nestekaasupullojen kanssa. Tarkoituksenmukaista säädintä on käytettävä butaani- ja propaanikaasuille tai niiden seoksille. Poista muovikääreet kaikista osista ennen laitteen käyttöä. Älä käytä laitetta 1 m etäisyydellä mistä tahansa herkästi syttyvästä rakenteesta tai pinnasta. Älä käytä laitetta minkään herkästi syttyvän ja palavan pinnan alapuolella. Nestekaasupulloja ei saa koskaan asettaa suoraan kaasugrillin alapuolelle. Nestekaasupulloja ei saa koskaan säilyttää tai käyttää niiden ollessa kyljellään, vaakasuorassa asennossa. Kaasuvuoto voi olla erittäin vakavaa ja neste voi päästä kaasuputkeen aiheuttaen vakavia seurauksia. Älä koskaan säilytä kaasupulloja sisätiloissa. Älä siirtele kaasugrilliä sen käytön aikana. Avaa kaasugrillin kansi ennen polttimoiden sytyttämistä. Älä siirtele kaasugrilliä käytön jälkeen, ennen kuin se on täysin jäähtynyt. Tätä kaasugrilliä ei saa jättää ilman valvontaa sen käytön aikana. Grillikannen kahva voi kuumentua käytön aikana. Tartu kahvasta ainoastaan sen keskiosasta. Käytä aina uunikintaita grillauksen aikana, tai minkä tahansa grilliin kohdistuvien säätötoimenpiteiden aikana. Käytä grillauskäyttöön tarkoitettuja pitkiä ja lämmönkestävillä kahvoilla varustettuja välineitä. Noudata varovaisuutta grillin kannen avaamisen aikana, koska avaamisen aikana grillistä tulee kuumaa höyryä. Varoitus: käsiteltävät osat voivat olla erittäin kuumia. Pidä aina lapset ja eläimet kaukana grillistä. Sulje kaasupullo kun grilli ei ole käytössä. Älä peitä kaasugrilliä ennen kuin se on täysin jäähtynyt. Käytä tätä grilliä ainoastaan kestävän ja tasaisen pinnan päällä. Suositellun letkun pituus ei saa ylittää 1,2 metriä. Varmista, että letku ei ole kierteellä, koska se voi vaikuttaa kaasuvirtaan kaasugrilliin asennettaessa. Letkussa ei myöskään saa olla alijännitettä, eikä letku saa koskettaa kaasugrillin mahdollisesti kuumia osia. Letku on vaihdettava joka toinen vuosi, ja se on vaihdettava kansallisten määräysten mukaisesti. Suorita vuototesti ennen tämän kaasugrillin käyttöä. Tämä on ainoa turvallinen ja varma tapa havaita grillin saumojen ja liitosten mahdolliset kaasuvuodot asennuksen jälkeen. Suorita vuototesti vuosittain ja aina kaasupullon irrottamisen tai vaihtamisen jälkeen. Älä säilytä herkästi syttyviä materiaaleja tämän grillin läheisyydessä. Älä käytä aerosoleja tämän grillin läheisyydessä. Käyttöohjeiden laiminlyönti voi johtaa vakaviin vammoihin tai vahinkoihin. 2

3 Koska tämän grillin muuntaminen voi olla vaarallista, se ei ole sallittua ja se mitätöi kaikki laitetta koskevat takuut. Mitään valmistajan tai jälleenmyyjän sinetöimiä osia ei saa peukaloida käyttäjän toimesta. Mikäli sinulla on kysymyksiä koskien näitä ohjeita, ota yhteys jälleenmyyjääsi. 3

4 Kaasupullon säilyttäminen kaapissa on kiellettyä Tärkeää: Älä koskaan asenna kaasupulloa kaasugrillin alapuolella olevalle alustahyllylle, koska muussa tapauksessa voi seurauksena olla käyttäjään tai sivullisiin kohdistuva tapaturma tai omaisuusvahinko. Aseta kaasupullo aina laitteen vasemmalle tai oikealle puolelle. Kaasupullo on sijoitettava niin kauas laitteesta kuin mahdollista ilman kaasuletkun jännitystä. Asennus Käyttöpaikan sijainti Tämä kaasugrilli on tarkoitettu vain ulkokäyttöön ja se tulisi sijoittaa hyvällä ilmanvaihdolla olevaan paikkaan turvallisen ja tasaisen pinnan päälle. Älä koskaan sijoita kaasugrilliä maanpinnan alapuolelle. Varmista, että kaasugrilliä käytetään palamattoman pintamateriaalin päällä. Kaasugrilli EI SAA olla 1 m lähempänä mistään herkästi syttyvästä ja palavasta pinnasta, mukaan lukien puut ja aidat. Varmista, että kaasugrillin läheisyydessä ei ole lämpölähteitä (savukkeita, avotulta, liekkejä jne.). Säilytä tätä kaasugrilliä kaukana mistä tahansa herkästi syttyvistä ja palavista materiaaleista! Varotoimenpiteet Älä tuki kaasugrillin rungon ilmanvaihtoaukkoja. Sijoita kaasupullo tasaisen pinnan päälle kaasugrillin viereen ja turvalliselle etäisyydelle mistä tahansa lämpölähteestä. Jos kaasupullo on asennettava tai vaihdettava, varmista, että kaasugrillin polttimot ovat sammutettu, ja ettei läheisyydessä ole mitään syttymislähteitä (savukkeita, avotulta, liekkejä jne.) ennen kaasugrillin käyttöä. Kaasupaineensäätimen liittäminen kaasupulloon Tarkasta, että kaikki kaasugrillin säätönupit ovat asennossa OFF (KIINNI). Liitä säädin kaasupulloon säätimen ja kaasupullon valmistajan ja toimittajan ohjeiden mukaisesti. Vuototesti (Suorita vuototesti aina hyvällä ilmanvaihdolla olevalla alueella) Tarkasta, että kaikki kaasugrillin säätönupit ovat asennossa OFF (KIINNI). Käännä kaasunsyöttö päälle / avaa kaasupullon kaasuventtiili tai säädin. Tarkasta vuodot levittämällä vesi- ja saippuanesteseosta kaikkialle kaasuputkiston liitoksiin, mukaan lukien kaasupullon venttiilin liitännät, letkuliitännät ja säätimen liitännät. ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ AVOLIEKKIÄ vuotojen tarkastamiseen. Jos ilmakuplia muodostuu liitosten päälle, tämä ilmaisee vuotoa järjestelmässä. Sammuta kaasunsyöttö kaasupullosta. Kiristä kaikki liitokset. Toista vuototesti uudelleen. Jos ilmakuplia esiintyy uudelleen, älä käytä kaasugrilliä vaan ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjääsi. Pyyhi aina vesi- ja saippuanesteseos kaikista liitoksista ja liitännöistä vuototestauksen jälkeen. 4

5 Käyttö Varoitus Ennen kaasugrillin käyttöä, varmista, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän käyttöohjeen kappaleen TÄRKEÄÄ TIETOA. Kaasugrilliä ei ole tarkoitettu käytettäväksi yli 50 % paistoalueella kuten kiinteää levyä, tämä sisältää myös parilat. Täysi käyttöala aiheuttaa liiallisen lämmönkerääntymisen ja voi aiheuttaa laitevaurion. Tämä ei sisälly takuun piiriin. Esivalmistelut ennen grillausta Jotta ruoka ei takertuisi grilliritilöiden pinnoille, käytä pitkäkahvaista harjaa ja levitä ohut kerros ruokatai kasviöljyä pintojen päälle aina ennen jokaista grillauskertaa. (Huomautus: Ensimmäisen grillauskerran aikana voi pintojen väri hieman muuttua. Tämä on normaalia ja oletettua.) Käytön aikana voi suojapinnoite palaa paistopinnoilta. Tämä on normaalia, eikä siitä ole haitallisia seurauksia. Vuoraa rasvakaukalo alumiinifoliolla. Tämä helpottaa puhdistamista. Pääpolttimen sytytys Avaa kaasugrillin kansi. Tarkasta, että kaikki kaasugrillin säätönupit ovat asennossa OFF (KIINNI). Avaa kaasupullon kaasuventtiili tai säädin. Kun säätönupit ovat asennossa "OFF", paina vasemmalla olevaa sytytyspolttimen säätönuppia alas ja kierrä vastapäivään niin kauan, kunnes tunnet vastuksen. Odota nyt noin neljä sekuntia. Tämän jälkeen kierrä säätönuppia niin kauan, kunnes kuulet äänen "klik" ja poltin on syttynyt. Jos poltin ei syty edellä mainitun toimenpiteen jälkeen, aseta kaikki säätönupit asentoon "OFF" ja sulje kaasupullon kaasuventtiili. Odota viisi minuuttia ja toista edellä mainitut vaiheet uudelleen. Jos poltin ei edelleenkään syty, katso ohjeita alapuolella kuvatusta manuaalisesta sytytyksestä. Jos grillaukseen tarvitaan useampia polttimia, paina ja kierrä vasempaa, keskivasenta, keskioikeaa ja oikeaa säätönuppia vastapäivään tässä mainitussa järjestyksessä niin kauan, kunnes polttimet syttyvät. Tämän sytytysohjeen laiminlyönti voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita. Sytytyksen jälkeen poltinta tulisi polttaa korkeimmalla lämpöasetuksella noin 3-5 minuutin ajan kaasugrillin esilämmittämistä varten. Tämä toimenpide on suoritettava aina ennen jokaista grillauskertaa. Grillin kannen (jos käytettävissä) täytyy olla auki esilämmityksen aikana. Parhaan grillaustuloksen saavuttamiseksi tulee polttimen lämpöasetusta laskea alhaisimpaan asentoon kaasugrillin esilämmityksen jälkeen. Pääpolttimen manuaalinen sytytys Aseta palava tulitikku kaasugrillin rungon sivussa tai alaosassa olevaan sytytysreikään. Paina ja kierrä vasemmanpuoleista säätönuppia vastapäivään asentoon "MAX", jolloin vasemmanpuoleisen polttimen pitäisi syttyä ensimmäiseksi. Kun vasen poltin on syttynyt, paina ja kierrä keskivasempaa säätönuppia asentoon "MAX", jolloin toisen polttimen pitäisi syttyä automaattisesti. Toista samat toimenpiteet keskioikean ja oikeanpuoleisen polttimen sytyttämiseksi. Jos poltin ei syty, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjääsi. Sytytyksen jälkeen poltinta tulisi polttaa korkeimmalla lämpöasetuksella noin 3-5 minuutin ajan kaasugrillin esilämmittämistä varten. Tämä toimenpide on suoritettava aina ennen jokaista grillauskertaa. Grillin kannen (jos käytettävissä) täytyy olla auki esilämmityksen aikana. Parhaan grillaustuloksen saavuttamiseksi tulee polttimen lämpöasetusta laskea alhaisimpaan asentoon kaasugrillin esilämmityksen jälkeen. 5

6 Sivupolttimen sytytys Avaa kaasugrillin kansi. Pidä sivupoltin vapaana. Aseta säätönuppi asentoon "OFF" ja avaa kaasunsyöttö. Paina säätönuppia alas ja kierrä vastapäivään niin kauan, kunnes tunnet vastuksen. Odota nyt noin neljä sekuntia. Tämän jälkeen kierrä säätönuppia niin kauan, kunnes kuulet äänen "klik" ja poltin on syttynyt. Jos poltin ei syty edellä mainitun toimenpiteen jälkeen, aseta säätönuppi asentoon "OFF" ja sulje kaasupullon kaasuventtiili. Odota viisi minuuttia ja toista edellä mainitut vaiheet uudelleen. Jos poltin ei edelleenkään syty, katso ohjeita koskien manuaalista sytytystä. Sivupolttimen manuaalinen sytytys Aseta kaikki säätönupit OFF-asentoon. Aseta palava tulitikku polttimen aukkojen väliin. Paina ja kierrä säätönuppia vastapäivään asentoon "MAX", jolloin polttimen pitäisi syttyä. Jos poltin ei syty, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjääsi. Grillaus Polttimet palavat liekillä grilliritilän alapuolella, jolloin grillissä oleva ruoka kypsyy. Grillauksen aikana muodostuneet lihasnesteet valuvat kuuman liekkisuojan päälle ja höyrystyvät. Nouseva savu valelee grillattavia ruokia, koska savu nousee ylöspäin antaen ruoalle yksilöllisen grillausaromin. Ruoanvalmistus paistokannen alla Grillit, jotka ovat varustettu paistokannella antavat mahdollisuuden valita tilan "uuni" ruokien paistamista tai paahtamista varten, kuten kokonaiset lihapaistit tai broilerit jne. Ruokien vielä tasaisempi paistotulos saavutetaan kun grilliä käytetään kannen ollessa kiinni. Tämä on kuitenkin suoritettava ainoastaan polttimien ollessa alhaisella lämpöasetuksella (pieni liekki). Parhaan tuloksen saavuttamiseksi aseta haluamasi paistettava tai paahdettava ruoka metallisen uunipellin päälle ja aseta se kaasugrillin toiselle puolelle. Kierrä suoraan ruoan alapuolella olevaa poltinta asentoon "OFF" ja kierrä muut polttimet alhaiseen (LOW) tai keskitason (MEDIUM) asentoon. Sulje kansi ruoan kypsentämiseksi "epäsuorasti". Vältä kannen tarpeetonta avausta, koska lämpö karkaa joka kerran kannen avaamisen yhteydessä. Jos kansi avataan paistamisen aikana, anna kaasugrillille aina ylimääräistä aikaa sen vakiolämpötilan saavuttamiseen ja ruoanvalmistuksen valmistumiseen. Käytä lämpömittaria (jos käytettävissä) grillin lämpötilan valvomiseen. Jos grillin sisäinen lämpö nousee liian korkeaksi, kierrä polttimia takaisin alhaisen lämpötilan asentoon (LOW). Kaikkien polttimien ei ole tarpeen tai järkevää olla korkealla lämpöasetuksella grillin kannen ollessa kiinni. ÄLÄ ALTISTA KAASUGRILLIÄ YLIKUUMENEMISELLE. Noudata varovaisuutta grillin kannen avaamisen aikana, koska avaamisen aikana grillistä tulee kuumaa höyryä. Lämpöritilä Lämpöritilät ovat hyödyllisiä ruoan pitämiseen lämpimänä tai ruokien, kuten sämpylöiden lämmittämiseen. On järkevää asettaa ruoka (erityisesti rasvaiset ruoat) lämpöritilän eteen mahdollisten rasvojen ja lihasnesteiden valumisen estämiseksi kaasugrillin takaosasta alas. Tarkasta aina, että lämpöritilä on oikein asetettu paikalleen ennen kaasugrillin käyttöä. Leimahduksen säätö *Erittäin tärkeä huomautus* Leimahduksia esiintyy lihan grillauksen yhteydessä, koska lihan rasva ja lihasnesteet valuvat kuuman liekkisuojan päälle. Savu antaa tietenkin ruoalle sen grillausaromin, mutta liiallisia leimahduksia on parasta välttää ruokien palamisen estämiseksi. Leimahduksien säätämiseksi ON ERITTÄIN TÄRKEÄÄ 6

7 leikata liiallinen rasva lihasta ja siipikarjasta ennen niiden grillausta. Käytä grillauskastikkeita ja marinadeja säästeliäästi ja yritä välttää kaikkein halvimpien lihatuotteiden hankkimista, koska näiden ominaisuutena on usein korkea rasva- ja vesipitoisuus. Myös polttimet ovat aina asetettava alhaisimmalle lämpöasetukselle grillauksen aikana. Jos leimahduksia esiintyy, ne voidaan usein sammuttaa sirottelemalla ruokasoodaa tai suolaa suoraan liekkisuojan päälle. Suojaa aina kätesi käsiteltäessä mitä tahansa kaasugrillin grillauspintojen läheisyydessä, ja suojaa itsesi liekkejä vastaan. Jos rasvapaloja esiintyy, katso alapuolella kuvatut ohjeet. Rasvapalot Tyhjennä ja puhdista rasvakaukalo ruoanjätteistä aina jokaisen grillauskerran jälkeen. Jos grilliä käytetään suuriin tilaisuuksiin (esim. grillijuhlat), grilli on ehkä sammutettava välillä ja annettava jäähtyä kahden tunnin välein ruokajäänteiden poistamiseksi rasvakaukalosta ja sen puhdistamiseksi. Puhdistusten välistä aikaa on ehkä pienennettävä, jos grillattavat tuotteet ovat erittäin rasvaisia. Tämän ohjeen laiminlyönti voi aiheuttaa rasvapalon, jonka seurauksena voi olla vakavia tapaturmia ja grillin mahdollinen vakava vaurioituminen. Rasvapalon sattuessa: Jos turvallisesti suoritettavissa, käännä kaikki säätönupit OFF-asentoon. Sammuta kaasunsyöttö kaasupullosta. Pidä kaikki sivulliset turvallisella etäisyydellä kaasugrillistä niin kauan, kunnes palo on sammunut. Älä sulje grillin kupua tai kantta. ÄLÄ KASTELE KAASUGRILLIÄ VEDELLÄ. KÄYTETTÄVÄN PALONSAMMUTTIMEN TÄYTYY OLLA JAUHETYYPPINEN. ÄLÄ POISTA RASVAKAUKALOA. Jos palo ei sammu tai se pahenee, ota yhteys paikalliseen palokuntaan. Grillauksen lopetus Jokaisen grillauskerran jälkeen kierrä polttimet korkeimpaan lämpöasetukseen (HIGH) ja polta niitä viiden minuutin ajan. Tämä toimenpide polttaa grillausjäänteet helpottaen näin puhdistamista. Varmista, että kansi on auki tämän toimenpiteen aikana. Kaasugrillin sammutus Kun grilliä ei enää käytetä, kierrä kaikki säätönupit täysin myötäpäivään asentoon "OFF", ja tämän jälkeen katkaise kaasunsyöttö kaasupullosta. Odota, kunnes grilli on jäähtynyt täysin ennen kannen tai kuvun sulkemista. Huolto ja kunnossapito Puhdista kaasugrilli säännöllisesti sen käyttökertojen välillä ja erityisesti pitkien säilytyskausien jälkeen (esim. talvisäilytys). Tarkasta, että grilli ja sen kaikki osat ovat jäähtyneet riittävästi ennen puhdistamista. Älä jätä grilliä suoraan ulos ja altista sitä sääolosuhteille, tai älä säilytä sitä kosteissa ja märissä paikoissa. Älä koskaan jäähdytä grilliä kastelemalla sitä vedellä sen pintojen ollessa kuumia. Älä koskettele kuumia grillin osia ilman käsien suojausta. Kaasugrillin käyttöiän pidentämiseksi ja sen hyvän kunnon ylläpitämiseksi, suosittelemme, että kaasugrilli peitetään jos se jätetään pitkiksi ajoiksi ulos, erityisesti talvikuukausien aikana. Vaikka kaasugrilli olisikin peitetty sen suojaamiseksi, se on tarkastettava säännöllisesti mahdollisesti kerääntyneen kosteuden tai kondensaation takia, koska nämä voivat aiheuttaa grillin vaurioitumisen. Grilli ja sen kannen sisäpuoli on ehkä kuivattava tarvittaessa. Grillin osissa oleviin rasvajäänteisiin voi mahdollisesti muodostua homekasvustoa. Tämä on puhdistettavissa sileiltä pinnoilta kuumalla saippuavedellä. 7

8 Kaikki näkyvä ruoste, joka ei ole kosketuksissa grillattavan ruoan kanssa olisi käsiteltävä ruosteenestoaineella ja maalattava grillimaalilla tai kuumuuden kestävällä maalilla. Kromin puhdistusainetta voidaan käyttää tarvittaessa kromiosien puhdistamiseen. Ruostumisen estämiseksi pyyhi kromatut osat ruokaöljyllä huuhtelun ja kuivaamisen jälkeen. Paisto- ja grillauspinnat ja lämpöritilä Kun grilli on jäähtynyt, puhdista nämä kuumalla saippuavedellä. Poista kaikki mahdolliset ruokajäänteet käyttämällä mietoa puhdistusainetta ja hankaamatonta sientä. Älä käytä karkeita hankausvilloja tai hankausjauheita, koska ne voivat pysyvästi vahingoittaa pintoja. Huuhtele hyvin ja kuivaa läpikotaisin. Grillausritilöiden painosta johtuen emme suosittele niiden pesemistä astianpesukoneessa. On aivan normaalia, että grillausritilöiden pinnalla on ruostetta. Jos ruostetta esiintyy käyttökertojen tai säilytyksen välissä, puhdista se pehmeällä messinkiharjalla. Ole varovainen ettet vahingoita grillauspintoja, voitele ne uudelleen öljyllä. Poltin Olettaen, että polttimet toimivat oikein normaalissa käytössä, polttimien polttaminen grillauksen jälkeen pitää polttimet puhtaana. Polttimet on irrotettava ja puhdistettava vuosittain (tai jos likakerääntymiä on paljon) sen varmistamiseksi, että polttimien suuttimissa tai polttimien ensiöilma-aukoissa ei ole merkkejä tukoksista (jäänteet, hyönteiset). Käytä piippurassia tukoksien poistamiseen. Kun polttimia asennetaan takaisin, tarkasta, että polttimen kaula asettuu ulosvirtausventtiilin päälle. On aivan normaalia, että polttimoiden pinnalla on ruostetta. Jos ruostetta esiintyy käyttökertojen tai säilytyksen välissä, puhdista se pehmeällä messinkiharjalla. Liekkisuoja Poista kaikki ruokajäänteet liekkisuojan pinnalta muovi- tai puukaapimella tai messinkiharjalla. Älä käytä teräskaapimia tai teräsharjaa. Puhdista kuumalla saippuavedellä ja huuhtele hyvin. Rasvakaukalo Jokaisen grillauskerran jälkeen tyhjennä ja puhdista rasvakaukalo kaikista rasva- tai ruokajäänteistä käyttämällä tarvittaessa muovi- tai puukaavinta. Jos rasvakaukalon puhdistus laiminlyödään, liiallinen rasvakerääntymä voi aiheuttaa rasvapaloja. Tämä voi olla vaarallista ja vahingoittaa vakavasti kaasugrilliä. Tämä ei ole kaasugrillin vika ja siksi tämä ei kuulu takuun piiriin. Tarvittaessa rasvakaukalo voidaan pestä kuumalla saippuavedellä. Kaasugrillin runko Puhdista liiallinen rasva säännöllisesti kaasugrillin rungosta käyttämällä kuumassa saippuavedessä puristettua liinaa ja kuivaa huolellisesti. Ylimääräiset rasva- ja ruokajäänteet voidaan poistaa rungon sisäpuolelta käyttämällä pehmeää muovi- tai puukaavinta. Kaikkia rasvajäämiä ei ole tarvetta poistaa rungosta. Mikäli haluat puhdistaa rungon täydellisesti, käytä ainoastaan kuumaa saippuavettä ja liinaa, tai nailonharjaa. Älä käytä hankausaineita. Irrota grillausritilät ja polttimet ennen grillin täydellistä puhdistamista. Älä upota kaasuventtiileitä tai kaasuputkia veteen. Tarkasta polttimen toiminto sen huolellisen runkoon kiinnittämisen jälkeen. Ruostumattoman teräksen puhdistusainetta voidaan käyttää tarvittaessa ruostumattomien teräsosien puhdistamiseen. Jos kaasugrilli on asennettu ensimmäisen kerran, tai sen polttimet ovat puhdistettu, varmista, että kaikki kaasuventtiilien kärjet asettuvat polttimen ilmaputkeen täydellisesti asennuksen tai purkamisen aikana. 8

9 Kaasugrillin kansi tai kupu Käytä hankaamatonta liinaa tai sientä ja puhdista kuumalla saippuavedellä. Älä käytä karkeita hankausvilloja tai hankausjauheita, koska ne voivat pysyvästi vahingoittaa pintoja. Grillivaunu Pyyhi käyttämällä kuumassa saippuavedessä puristettua liinaa ja kuivaa huolellisesti. Kiinnikkeet Kaikki ruuvit, pultit jne. on tarkastettava ja kiristettävä säännöllisesti. Varastointi ja säilytys Varmista, että kaasugrilli on jäähtynyt täysin ennen sen peittämistä ja asettamista säilytykseen. Säilytä kaasugrilliä kuivassa ja viileässä paikassa. Kaasugrilli on tarkastettava säännöllisesti mahdollisesti kerääntyneen kosteuden tai kondensaation takia, koska nämä voivat aiheuttaa grillin vaurioitumisen. Grilli ja sen kannen sisäpuoli on ehkä kuivattava tarvittaessa. Homekasvustoa voi muodostua näissä olosuhteissa ja se on puhdistettava ja käsiteltävä tarvittaessa. Kaikki näkyvä ruoste, joka ei ole kosketuksissa grillattavan ruoan kanssa olisi käsiteltävä ruosteenestoaineella ja maalattava grillimaalilla tai kuumuuden kestävällä maalilla. Lämpöritilät ja grilliritilät on päällystettävä ruokaöljyllä. Peitä polttimet alumiinifoliolla hyönteisten tai muiden jäänteiden pääsyn estämiseksi polttimien aukkoihin niiden tukoksien välttämiseksi. Jos kaasugrilliä säilytetään sisätiloissa, kaasupullo on irrotettava grillistä ja jätettävä ulkopuolelle. Kaasupulloa on aina säilytettävä ulkotiloissa, kuivassa ja hyvällä ilmanvaihdolla varustetussa tilassa ja kaukana mistä tahansa lämpö- ja syttymislähteestä. Älä anna lasten leikkiä kaasupullon kanssa. Noudata puhdistusohjeita käytettäessä kaasugrilliä pitkän säilytysjakson jälkeen. 9

10 A. Osaluettelo Määrät voivat vaihdella ostetusta mallista johtuen. Teknisiä tietoja voidaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta. Lisätietoja laitteistosta löytyy vastaavasta kaasugrillisi mallin laitekaaviosta. 1 Grillin kokoonpano X 1 2 Lämpöritilä X 1 3 Grilliritilä X 1 4 Lämpösuoja X 2 5 Rasvakaukalo X 1 6 Sivupolttimen ritilä X 1 7 Vasen pöytätaso X 1 8 Säätönuppi X 1 9 Sivupolttimen kokoonpano X 1 10 Vasemman pöytätason ohjauspaneeli X 1 11 Ohjauspaneelin kokoonpano X 1 12 Grillivaunun takakannatin X 1 10

11 A. Osaluettelo Määrät voivat vaihdella ostetusta mallista johtuen. Teknisiä tietoja voidaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta. Lisätietoja laitteistosta löytyy vastaavasta kaasugrillisi mallin laitekaaviosta. 13 Grillivaunun vasemman puolen paneelin kokoonpano X 1 14 Grillivaunun oikean puolen paneelin kokoonpano X 1 15 Alahylly X 1 16 Oven poikittaispalkki X 1 17 Vasen etuovi X 1 18 Oikea etuovi X 1 19 Oven kahva X 2 20 Pyörä X 2 21 Pyörän tulppa X 2 22 Jalan tulppa X 2 23 Sytytysjohto X 1 24 Akseli X 1 25.Parila x 1 11

12 Osat Kiinnikkeet Tarkasta, että kaikki alapuolella kuvatut paneelit ovat mukana Huomautus: Alapuolella kuvatut määrät ovat oikeat määrät asennusta varten. A M6*12 Pultti x 24 B M6*35 Pultti x 6 C M5*10 Pultti x 6 D Akselin mutteri x 2 E Yleisliitin x 1 Silikonimutteri x 2 Tarvittavat työkalut 1 Ristipääruuvitaltta Pieni vasara Kiintoavain (Ei sisälly tämän tuotteen toimitukseen) Viivoitin/mittanauha 12

13 C. Asennus Vaihe 1 Liitä grillivaunun vasemmanpuoleinen sivupaneeli (13) alahyllyn (15) päälle käyttämällä M6*12 mm pultteja (A). Tarkasta paneelin suunta ja kiristä pultit tiukasti ruuvitalttaa käyttämällä. Vaihe 2 Liitä grillivaunun oikeapuoleinen sivupaneeli (14) alahyllyn (15) päälle käyttämällä M6*12 mm pultteja (A). Tarkasta kaikkien paneelien suunta ja kiristä pultit tiukasti ruuvitalttaa käyttämällä. 13

14 Vaihe 3 Liitä oven poikittaispalkki (16) vasemman sivupaneelin (13) etujalkaan ja oikeanpuoleisen paneelin (14) etujalkaan käyttämällä M6*12 mm pultteja (A). Vaihe 4 Kiinnitä pyörät (20) grillivaunun oikeanpuoleisen paneelin (14) etu- ja takajalkaan käyttämällä akselin mutteria (D). Tämän jälkeen kiinnitä akseli (24) akselin muttereilla (D) ja peitä pyörät (20) pyörätulpilla (21). 14

15 Vaihe 5 Kiinnitä jalkojen tulpat (22) grillivaunun vasemmanpuoleisen paneelin (13) etu- ja takajalkaan käyttämällä M6*35 pultteja (B). Kiristä pultit tiukasti käyttämällä ruuvitalttaa. Vaihe 6 Liitä grillivaunun takakannatin (12) vasemmanpuoleisen sivupaneelin (13) takajalkaan ja oikeanpuoleisen sivupaneelin (14) takajalkaan käyttämällä M6*12 mm pultteja (A). Älä kiristä pultteja vielä tässä vaiheessa. 15

16 Vaihe 7 Liitä grillin kokoonpano (1) grillivaunun vasemmanpuoleiseen sivupaneeliin (13) ja grillivaunun oikeanpuoleiseen sivupaneeliin (14) käyttämällä M6*35 mm pultteja (B). Kiristä kaikki vaiheiden 6 ja 7 pultit käyttämällä ruuvitalttaa. Vaihe 8 Ensimmäiseksi liitä oven kahva (19) vasempaan etuoveen (17) käyttämällä M6*12 mm pultteja (A); Toiseksi aseta vasemman etuoven (17) ovipylväs alahyllyyn (15); Toista vaihe oikean etuoven kiinnittämiseksi. Kolmanneksi purista paina jousipylvästä oven poikittaispalkin (16) alaosassa; Tämän jälkeen kohdista reikä oven yläosassa jousipylvääseen. Kuulet äänen "klik", kun ovi on oikein kohdistettu ja kiinnitetty paikalleen. Suorita sama vaihe oikean etuoven asentamiseksi. 16

17 Vaihe 9 Ruuvaa 4 kpl. M6*12 mm pultteja (A) grillin kokoonpanon (1) vasemmalle puolelle. Kierrä pulttien kierteitä pulttireikiin puoleen väliin asti. Älä kiristä pultteja vielä tässä vaiheessa. Vaihe 10 Kohdista M6*12 mm pultit (A) oikein sivupöytätasoon (7). Kiristä pultit tiukasti kohdistamisen jälkeen käyttämällä ruuvitalttaa. 17

18 Vaihe 11 a: b: a: Ruuvaa 4 kpl. M6*12 mm pultteja (A) grillin kokoonpanon (1) oikealle puolelle. Kierrä pulttien kierteitä pulttireikiin puoleen väliin asti. Älä kiristä pultteja vielä tässä vaiheessa. b: Kohdista M6*12 mm pultit (A) oikein sivupolttimeen (9). Kiristä pultit tiukasti kohdistamisen jälkeen käyttämällä ruuvitalttaa. 18

19 Vaihe 12 a: b: a: Kiinnitä M5*10 mm pultti (C) sivupöytätason paneeliin (10). Huomautus: Älä kiristä pultteja vielä tässä vaiheessa. b: Ripusta sivupöytätason paneeli (10) sivupöytätasoon (7). Liu'uta M5*10 mm pulttia (C) oikealle, kunnes paneeli on kiinnitetty sivupöytätasoon (7). Tämän jälkeen kiinnitä sivupöytätason paneeli (10) grillin kokoonpanon (1) pääohjauspaneeliin käyttämällä M5*10 mm pultteja (C). Kiristä kaikki pultit käyttämällä ruuvitalttaa. 19

20 Vaihe 13 a: a: Kiinnitä M5*10 mm pultti (C) sivupolttimen paneeliin (11). Huomautus: Älä kiristä pultteja vielä tässä vaiheessa. b: b: Ripusta sivupolttimen paneeli (11) sivupolttimeen (9). Liu'uta M5*10 mm pulttia (C) vasemmalle, kunnes paneeli on kiinnitetty sivupolttimeen (9). Tämän jälkeen kiinnitä sivupolttimen paneeli (11) grillin kokoonpanon (1) pääohjauspaneeliin käyttämällä M5*10 mm pultteja (C). 20

21 Vaihe 14 a: M4*8 Pultti c: c: b: Sivupolttimen M4 x6pultti venttiil a: Löysää kaksi esiasennettua ruuvia (M4*8 pultti) sivupolttimesta (9). Jätä sivupoltin vapaaksi kohdistusta varten. b: Löysää kaksi esiasennettua ruuvia (M4*6 pultti) sivupolttimen venttiilin kiinnikkeestä HVR grillin kokoonpanossa (1). c: Kiinnitä sivupolttimen venttiili sivupolttimen paneeliin (11) käyttämällä vaiheessa 14 b löysättyjä ruuveja. 21

22 Vaihe 14 d: Sivupolttimen venttiili Sivupolttimen ilmaputki M4*8 Pultti d: Kohdista sivupolttimen ilmaputki venttiiliä vasten. Tärkeää: Varmista hyvällä kohdistuksella, että venttiilin kärki asettuu täydellisesti polttimen ilmaputkeen. Tämän jälkeen kiristä kaksi ruuvia (M4*8 pultti) sivupolttimessa kohdistuksen jälkeen Vaihe 15 Punainen pää Musta pää Sivupolttimen elektrodi Asenna sivupolttimen sytytyskaapeli (23) sivupolttimen elektrodiin ja sytyttimeen. Liitä musta pää sivupolttimen (9) elektrodiin. Tämän jälkeen liitä punainen pää sivupolttimen venttiilin sytyttimeen. 22

23 Vaihe 16 Aseta sivupolttimen säätönuppi (8) sivupolttimen paneeliin (11). Vaihe 17 Aseta sivupolttimen ritilä (6) sivupolttimen (9) päälle ja kohdista se reikiin. 23

24 Vaihe 18 Aseta lämpösuoja (4), grilliritilä (3), parila (25) ja lämpöritilä (2) grillin kokoonpanoon (1). Huomautus: Aseta lämpösuojat grilliritilän alapuolelle. Jos lämpösuojia ei käytetä, seurauksena voi olla tulipalo, ja rasva- ja ruokajäämien valuminen polttimen putkien reikiin aiheuttaen niiden tukkeutumisen. Mikäli grillin kannessa ei ole silikonimuttereita valmiiksi asennettuna, voit ottaa ruuvipakkauksessa mukana tulevat kaksi ylimääräistä silikonimutteria käyttöön. Vaihe 19 Aseta rasvakaukalo (5) grillin kokoonpanon (1) pohjalle. 24

25 Vaihe 20 Ensimmäiseksi esiasenna yleisliitin (E) sivupolttimen (9) venttiiliin, ja tämän jälkeen kiinnitä kaasuletku yleisliittimeen (E) liitintä käyttämällä. (Huomautus: Liitin, letku ja säädin ovat hankittavissa erikseen kulutustuotteina.) 25

26 Vaihe 21 Asennus on valmis. 26

27 Tekniset tiedot Mallinumero KS14048 Kaasuluokka Kaasutyyppi Kaasunsyöttöpaine Tunnus Suuttimen koko (Pääpoltin) Suuttimen koko (Sivupoltin) Kokonaislämpöteho: I3B/P(30) Butaani/propaani/nestekaasu 30 mbar 1008/CP/2791 0,86 mm 0,94 mm 15,22 kw 4 polttimen lämpöteho: 11,72 kw Sivupolttimen lämpöteho: 3,5 kw Kaasun kulutus 1085 g/h Kohdemaa FI 27

28 Vianetsintä Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Poltin ei syty sytytysjärjestelmää käyttämällä Nestekaasupullo on tyhjä Säädin viallinen Poltin on tukossa Kaasusuuttimissa tai kaasuletkussa on tukos Sytytysjohto on löysällä tai irronnut elektrodista tai sytytysyksiköstä Elektrodi tai johto on viallinen Sytytyspainike viallinen Vaihda uusi nestekaasupullo Toimita säädin tarkastettavaksi tai vaihda se Puhdista poltin Puhdista suuttimet ja kaasuletku Liitä johto uudelleen Vaihda elektrodi ja johto Vaihda sytytin Poltin ei syty tulitikulla Nestekaasupullo on tyhjä Säädin viallinen Poltin on tukossa Kaasusuuttimissa tai kaasuletkussa on tukos Vaihda uusi nestekaasupullo Toimita säädin tarkastettavaksi tai vaihda se Puhdista poltin Puhdista suuttimet ja kaasuletku Liekki on heikko tai lyö takaisin (palo polttimen putkessa sihisevä tai meluisa ääni on kuultavissa) Nestekaasupullo on liian pieni Poltin on tukossa Kaasusuuttimissa tai kaasuletkussa on tukos Tuulinen sää Käytä isompaa nestekaasupulloa Puhdista poltin Puhdista suuttimet ja kaasuletku Käytä kaasugrilliä suojaisemmassa paikassa Kaasuventtiilin säätönuppia on vaikea kiertää Kaasuventtiili jumissa Vaihda kaasuventtiili EAN: Tokmanni Oy Isolammintie Mäntsälä 28

Premium Kaasugrilli 3 polttimella

Premium Kaasugrilli 3 polttimella Premium Kaasugrilli 3 polttimella KS14047 Asennusohjeet - Säilytä tulevaa tarvetta varten Tämä käyttöohje on alkuperäisen ohjeen käännös. Mitat: Leveys - 117cm, Syvyys 56,7cm, Korkeus - 107,5 cm Teho:

Lisätiedot

Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Hudson I, 3 poltinta ja sivupoltin

Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Hudson I, 3 poltinta ja sivupoltin Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Hudson I, 3 poltinta ja sivupoltin 0359 VAROITUS! VIRHEELLINEN KÄYTTÖ JA TURVALLISUUSMÄÄRÄYSTEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI VUOTOTESTI - Sekoita kaksi osaa astianpesuainetta

Lisätiedot

KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET Malli: 004211 Pidätämme itsellämme oikeuden teknisiin muutoksiin. 1. Alahylly 1 2. Pyöränpuoleinen jalka 2 3. Jalka 2 4. Pyörä 2 5. Pyöränakseli 1 6. Sivutuki, vasen 1 7. Sivutuki,

Lisätiedot

004216 FIN 01/05 AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 004216 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla

Lisätiedot

Kokoamis-ja käyttöohje Kaasugrilli UPPER-EAST, 4+1 poltinta, sisältää takapolttimen ja grillivartaan. Tuote nro: GG201323

Kokoamis-ja käyttöohje Kaasugrilli UPPER-EAST, 4+1 poltinta, sisältää takapolttimen ja grillivartaan. Tuote nro: GG201323 Kokoamis-ja käyttöohje Kaasugrilli UPPER-EAST, 4+1 poltinta, sisältää takapolttimen ja grillivartaan. Tuote nro: GG201323 Lue ohjeet huolellisesti ennen kuin otat grillin käyttöön. Kaasuvuodot on tarkastettava

Lisätiedot

Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Savannah III, 3 poltinta

Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Savannah III, 3 poltinta Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Savannah III, 3 poltinta 0359 2 VAROITUS! VIRHEELLINEN KÄYTTÖ JA TURVALLISU- USMÄÄRÄYSTEN NOU- DATTAMATTA JÄT- TÄMINEN VOI JOHTAA HALLITSEMATTOMAAN TULIPALOON

Lisätiedot

KAASUGRILLI PRO 4+1 POLTTIMELLA MALLI NRO. K113-4BFE3S Mitat:1250 x 540 x 1140 mm Teho:15 kw Kaasu: nestekaasu (propaani / butaani) Luokka: I3B/P (30

KAASUGRILLI PRO 4+1 POLTTIMELLA MALLI NRO. K113-4BFE3S Mitat:1250 x 540 x 1140 mm Teho:15 kw Kaasu: nestekaasu (propaani / butaani) Luokka: I3B/P (30 KAASUGRILLI PRO 4+1 POLTTIMELLA MALLI NRO. K113-4BFE3S Mitat:1250 x 540 x 1140 mm Teho:15 kw Kaasu: nestekaasu (propaani / butaani) Luokka: I3B/P (30 mbar) 1 Räjäytyskuva K113-4BFE3S 2 Osaluettelo K113-4BFE3S

Lisätiedot

Asennusohjeet kaasugrilliin. Malli: KYQ-7330D, 7340D, 7350D

Asennusohjeet kaasugrilliin. Malli: KYQ-7330D, 7340D, 7350D Asennusohjeet kaasugrilliin Malli: KYQ-7330D, 7340D, 7350D Varoitus Näiden ohjeiden laiminlyönti saattaa johtaa tulipaloon tai laitteen räjähdykseen. Käyttäjän vastuulla on tarkastaa, että grilli on oikein

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI MALLI K113JAA

KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI MALLI K113JAA KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI MALLI K113JAA Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. Huomaa, että tämä kaasugrilli on tarkoitettu vain ulkokäyttöön! Tärkeää: lue käyttöohjeet ennen kuin käytät tuotetta. Noudata

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Kaasupoltin telineellä

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Kaasupoltin telineellä KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Kaasupoltin telineellä Malli nro BBQ-BN-37004 Osat kuvassa kuvassa Kuvaus Kuva Kpl A Kaasupoltin 1 C Säätönuppi 1 D Tuulisuoja 2 B Jalat 3 E F Tuulisuojan tukirauta Jalkojen tukirauta

Lisätiedot

KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTO- OPAS. Model NO.K104BEA1 GRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN

KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTO- OPAS. Model NO.K104BEA1 GRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTO- OPAS Model NO.K104BEA1 GRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN 0 Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. Huomaa, että tämä kaasugrilli on tarkoitettu vain ulkokäyttöön!

Lisätiedot

Kaasugrillin kokoamis- ja käyttöohjekirja TREVOR

Kaasugrillin kokoamis- ja käyttöohjekirja TREVOR Kaasugrillin kokoamis- ja käyttöohjekirja TREVOR Käsikirjan kuvat eivät ole mittakaavassa. Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ennalta ilmoittamatta. VARNING Malli K30-3/GG080 Vain ulkokäyttöön. Ei ammattikäyttöön.

Lisätiedot

Kaasulämmitin Malli 12016

Kaasulämmitin Malli 12016 12016SWE 09/03 JA 1 Kaasulämmitin Malli 12016 Lue huolellisesti kokoamis- ja käyttöohjeet ennen kuin otat LANDMANN-laatulaitteesi käyttöön. Ohjeiden mukainen käyttö estää toimintohäiriöiden syntymisen.

Lisätiedot

Tynnyrin kaasupolttimelle on myönnetty eurooppalainen tekninen hyväksyntä, mikä tarkoittaa, että poltin täyttää turvallisuusvaatimukset.

Tynnyrin kaasupolttimelle on myönnetty eurooppalainen tekninen hyväksyntä, mikä tarkoittaa, että poltin täyttää turvallisuusvaatimukset. Käyttöohjeet // Tuotteen esittely Comfi Cask on käsin valmistettu monikäyttöinen polttotynnyri! Se on terassilla, pihalla tai mökillä palavaa elävää tulta, joka lämmittää, luo viihtyisän tunnelman ja

Lisätiedot

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069 Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah

Lisätiedot

TÄMÄ KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN

TÄMÄ KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN FI TÄMÄ KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN TÄRKEÄÄ: LUE KAIKKI OHJEET JA KUVAUKSET ENNEN KUIN KÄYTÄT LAITETTA. TEE VAIHEET OIKEASSA JÄRJESTYKSESSÄ. ÄLÄ KOSKAAN ANNA LASTEN KÄYTTÄÄ LAITETTA. Varoituksia:

Lisätiedot

12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden

Lisätiedot

Käyttö- ja asennusohje. Kaasugrilli Green Bay

Käyttö- ja asennusohje. Kaasugrilli Green Bay Käyttö- ja asennusohje. Kaasugrilli Green Bay Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen kaasugrillin asennusta ja käyttöä. Varoitukset: Lue käyttöopas huolellisesti ennen grillin käyttöönottoa. Jos ohjeita

Lisätiedot

SEATTLE. Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli SEATTLE GG 301402 SÄÄDIN MYYDÄÄN ERIKSEEN

SEATTLE. Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli SEATTLE GG 301402 SÄÄDIN MYYDÄÄN ERIKSEEN SEATTLE Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli SEATTLE GG 301402 SÄÄDIN MYYDÄÄN ERIKSEEN Lue ohjekirja ja perehdy tuotteeseen ennen grillin käyttöönottoa. Säilytä ohjekirja myöhempää käyttöä varten.

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

12292FIN 2005_01/05 AM 1 Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille art.nr.12292 Tärkeää: Lue huolellisesti käyttö- ja kokoamisohjeet ennen kuin otat käyttöön uuden grillisi. Noudata sytytys- ja käyttöohjeita.

Lisätiedot

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, SÄHKÖGRILLI 2000W KÄYTTÖOPAS tuote 1474 Varoitus Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöönottoa Ohjeet vähentävät loukkaantumisriskiä Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset

Lisätiedot

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä

Lisätiedot

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje JS D24-12VF 12VF Vedenlämmitin SW Exergon Tuotenr. 13-0950 Asennus & Käyttöohje Pin:0063BT7591 VVB 12VF 090826 Käyttö- ja asennusohje Vedenlämmittimen käynnistys Vedenlämmitin käynnistyy automaattisesti

Lisätiedot

TÄMÄ KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN

TÄMÄ KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN 0 FI TÄMÄ KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN TÄRKEÄÄ: LUE KAIKKI OHJEET JA KUVAUKSET ENNEN KUIN KÄYTÄT LAITETTA. TEE VAIHEET OIKEASSA JÄRJESTYKSESSÄ. ÄLÄ KOSKAAN ANNA LASTEN KÄYTTÄÄ LAITETTA.

Lisätiedot

NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064

NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064 1 NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064 KÄYTTÖOHJE Sisältö: A. Hyvä tietää ennen käyttöä. B. Turvatoimet C. Asennus ja käyttö D. Kaasuregulaattorin ja -pullon asennus

Lisätiedot

Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12349

Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12349 12346-2007 FIN AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12349 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla estät

Lisätiedot

KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTOOPAS

KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTOOPAS KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTOOPAS Malli NO.K06BHED GRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN Pidä käyttöohjeet tallessa 0 tulevaa käyttöä varten Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. Huomaa, että tämä

Lisätiedot

GRANDE. GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN.

GRANDE. GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN. GRANDE GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN. TURVALLISUUSOHJEET! TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA! Kun käytät

Lisätiedot

KAASUGRILLI 5512 TERAMO 5513 SALERNO 5514 TARANTO 5519 KÄYTTÖOHJEET KAASUGRILLILLE ULKOKÄYTTÖÖN

KAASUGRILLI 5512 TERAMO 5513 SALERNO 5514 TARANTO 5519 KÄYTTÖOHJEET KAASUGRILLILLE ULKOKÄYTTÖÖN KAASUGRILLI 5512 TERAMO 5513 SALERNO 5514 TARANTO 5519 BELLUNO 5520 FERRARA KÄYTTÖOHJEET KAASUGRILLILLE ULKOKÄYTTÖÖN SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN TÄMÄ KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN

Lisätiedot

VAROITUS! Sytytä grilli vasta, kun olet lukenut SYTYTYSOHJEET.

VAROITUS! Sytytä grilli vasta, kun olet lukenut SYTYTYSOHJEET. METEOR Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli METEOR GG251600 HUOM! LUE JA KÄY LÄPI OHJEKIRJAN VUOTOTESTIOSA LUE OHJEKIRJAT JA TUTUSTU TUOTTEESEEN ENNEN GRILLIN KÄYTTÄMISTÄ Revised December 2015

Lisätiedot

KINGSTON. Kingston grillivaunu MONTERING - OG BRUKSANVISNING VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! NS120504

KINGSTON. Kingston grillivaunu MONTERING - OG BRUKSANVISNING VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! NS120504 FI NS120504 KINGSTON Kingston grillivaunu MONTERING - OG BRUKSANVISNING!! VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. TURVALLISUUS!! VAROITUS Hiilimonoksidi

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI HORNET PRESTIGE 3+1

KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI HORNET PRESTIGE 3+1 KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI HORNET PRESTIGE 3+1 SÄILYTÄ OHJEET TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! TÄRKEÄÄ: LUE KÄYTTÖOHJEET ENNEN KUIN KÄYTÄT TUOTETTA. NOUDATA OHJEITA. ÄLÄ

Lisätiedot

BIBIONE. Bibione brikettigrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ.

BIBIONE. Bibione brikettigrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. BIBIONE Bibione brikettigrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. TURVALLISUUS! Grilliä ei saa käyttää sisätiloissa vain ulkokäyttöön.

Lisätiedot

12218-2007 FIN AM 1 Kokoamis- ja käyttöohjeet laavakivikaasugrillille art.no 12218 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita

Lisätiedot

Malli Premium 51 KÄYTTÖOPAS KAASUGRILLI ULKOKÄYTTÖÖN

Malli Premium 51 KÄYTTÖOPAS KAASUGRILLI ULKOKÄYTTÖÖN Malli Premium 51 KÄYTTÖOPAS KAASUGRILLI ULKOKÄYTTÖÖN SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN TÄRKEÄÄ: LUE KAIKKI OHJEET ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. SEURAA KAIKKIA

Lisätiedot

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd

Lisätiedot

Nestekaasukäyttöinen Infralämmitin LI168LPI

Nestekaasukäyttöinen Infralämmitin LI168LPI Käyttöohje 100909 Nestekaasukäyttöinen Infralämmitin LI168LPI Laitteen edessä olevan suojaritilän tarkoitus on estää palovammojen syntyminen eikä sitä saa poistaa pysyvästi. E FIN TURVALLISUUSOHJEET: 1.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC1500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895348

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC1500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895348 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX RC1500. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX RC1500 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

Flame Tower -terassilämmitin

Flame Tower -terassilämmitin Flame Tower -terassilämmitin ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET HUOM! Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Laite tulee asentaa asennusohjeiden mukaisesti ottaen huomioon lait ja asetukset. Laitteen käyttö

Lisätiedot

LAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli

LAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli LAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 4000176 Käyttöturvallisuus Tämä käyttöohje sisältää tärkeää tietoa koskien laitteen asennusta,

Lisätiedot

DENISON. Denison hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ.

DENISON. Denison hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. DENISON Denison hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. TURVALLISUUS! Grilliä ei saa käyttää sisätiloissa vain ulkokäyttöön.

Lisätiedot

12435-2007 FIN AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12435 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla estät

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. AUTOTALLI 18m²

KÄYTTÖOHJE. AUTOTALLI 18m² KÄYTTÖOHJE AUTOTALLI 18m² ENNEN KUIN ALOITAT Ennen kuin aloitat asennuksen, selvitä paikallisilta viranomaisilta tarvitseeko autotalli rakennusluvan. Lue käyttöohje huolellisesti ja noudata annettuja ohjeita.

Lisätiedot

Kaasulieden KÄYTTÖOPAS HUOM! VAIN NESTEKAASUKÄYTTÖÖN

Kaasulieden KÄYTTÖOPAS HUOM! VAIN NESTEKAASUKÄYTTÖÖN Kaasulieden KÄYTTÖOPAS HUOM! VAIN NESTEKAASUKÄYTTÖÖN 1 SISÄLLYS * Uunin tekniset tiedot * Uunin osat * Tärkeää lukea ennen uunin käyttämistä * Hyödyllistä tietoa uunin käyttämisestä * Keittotason kaasupolttimien

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

Kannettavan nestekaasugrillin käyttöohje

Kannettavan nestekaasugrillin käyttöohje Kannettavan nestekaasugrillin käyttöohje VAIN ULKOKÄYTTÖÖN. Tärkeää: Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä ohjeita ja tietoja laitteen turvallisesta käytöstä. Tutustu huolellisesti käyttöohjeessa annettuihin

Lisätiedot

Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti

Lisätiedot

Davenport hiiligrilli

Davenport hiiligrilli ASENNUSOHJEET Kokoamis- ja käyttöohjeet Davenport hiiligrilli Piirustukset ja kuvat eivät ole mittakaavassa. Malli: KG09 VAROITUKSIA Vain ulkokäyttöön. Ei ammattikäyttöön. Lue käyttöohjeet ennen grillin

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

12297 FIN 05/09 AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12297 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla estät

Lisätiedot

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC2000EGP

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC2000EGP Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX RC2000EGP. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX RC2000EGP käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä

Lisätiedot

Kokoamis- ja käyttöohje Outback Meteor Stainless Steel 4 ja Meteor Stainless Steel 6 Kaasugrillit

Kokoamis- ja käyttöohje Outback Meteor Stainless Steel 4 ja Meteor Stainless Steel 6 Kaasugrillit Kokoamis- ja käyttöohje Outback Meteor Stainless Steel 4 ja Meteor Stainless Steel 6 Kaasugrillit MS4464 MS5664 Kuvat eivät ole mittakaavassa. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 0359 VAROITUS Vain ulkokäyttöön.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA MALLIN NUMERO EO 7150, EO 7143 Tuote on EU-n direktiivien 2006/95/EC (LVD) ja 2004/108/EC (EMC) mukainen. TEKNISET TIEDOT Virtajännite 220-240V~ 50Hz Teho:

Lisätiedot

CAMP STOVE. Saa käyttää vain hyvin tuuletetuissa tiloissa. Malli: CS-02

CAMP STOVE. Saa käyttää vain hyvin tuuletetuissa tiloissa. Malli: CS-02 08 0511 CAMP STOVE Malli: CS-02 Tärkeää: Lue nämä ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöä. Tutustu lieteen ennen kuin liität sen kaasupulloon. Säilytä tämä käyttöohje tulevaa tarvetta varten. Saa käyttää

Lisätiedot

12750-2008 FIN AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12750 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät

Lisätiedot

Malli Premium 411, Premium 511, Premium 611

Malli Premium 411, Premium 511, Premium 611 Malli Premium 411, Premium 511, Premium 611 KÄYTTÖOPAS KAASUGRILLI ULKOKÄYTTÖÖN SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN TÄRKEÄÄ: LUE KAIKKI OHJEET ENNEN

Lisätiedot

PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET. Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia.

PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET. Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia. PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia. ENNEN KUIN ALOITAT: Ennen vajan kokoamista tarkasta paikalliset rakennusmääräykset vajan

Lisätiedot

AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE

AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE ENNEN KUIN ALOITAT Ennen kuin aloitat asennuksen, selvitä paikallisilta viranomaisilta tarvitseeko autotalli rakennusluvan. Lue käyttöohje huolellisesti ja noudata annettuja ohjeita.

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

SUIHKUPUHDISTUSLAITE

SUIHKUPUHDISTUSLAITE SUIHKUPUHDISTUSLAITE J1000 ja J2000 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä materiaalista IS66998 issc ECN 6884 () 4197240, 4197248 SISÄLLYSLUETTELO Turvallisuus...3 Asennusstandardit...3

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja

Lisätiedot

Grillit. Green Fire -grilli

Grillit. Green Fire -grilli Grillit Green Fire -grilli Green Fire -grilli Tuulelta suojattu Emaloitu valurautaparila ja GN 1/1 ritilä Helposti puhdistettava (täysin irrottettavat polttimet ja irrotettava rasva-astia) Tuulensuojapeitteet

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

SMÖGEN KG215024-2. Smögen hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET VAIN ULKOKÄYTTÖÖN!

SMÖGEN KG215024-2. Smögen hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! SMÖGEN FI KG504- Smögen hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. TURVALLISUUS VAROITUS Hiilimonoksidi

Lisätiedot

FONTANA KG Fontana hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET VAIN ULKOKÄYTTÖÖN!

FONTANA KG Fontana hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! FI KG201470 FONTANA Fontana hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET!! VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. TURVALLISUUS!! VAROITUS Hiilimonoksidi

Lisätiedot

Autoteltta Original 23 m 2 Pystytysohjeet

Autoteltta Original 23 m 2 Pystytysohjeet Autoteltta Original 23 m 2 Pystytysohjeet KUVAUS MALLINRO # 3,7 x 6 x 2,4 m Garage-in-a-Box Original harmaa 62790 SUOSITELLUT TYÖKALUT 11mm + /- 45 cm Lue ohjeet läpi ennen töiden aloittamista. Teltta

Lisätiedot

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN! Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet KAASUPARILA OFTG 40B OFTG 40BLC OFTG 60B OFTG 60BLC Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 SÄÄTÖ TOISELLE KAASUTYYPILLE... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 2 VIALLISTEN

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Polar Grill C70. käyttö- ja asennusohje Installation instructions and use and care guide

Polar Grill C70. käyttö- ja asennusohje Installation instructions and use and care guide Polar Grill C70 käyttö- ja asennusohje Installation instructions and use and care guide 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 11 14 12 13 15 16 1 FI - Osaluettelo 1 - Sadehatun yläosa 2 - Sadehatun jalka 3 - Sadehatun

Lisätiedot

QUATRO BLACK KAASUGRILLI

QUATRO BLACK KAASUGRILLI QUATRO BLACK KAASUGRILLI TURVALLISUUS-, HOITO-, KÄYTTÖ JA KOKOAMISOHJEET OMAN TURVALLISUUTESI VUOKSI Jos tunnet kaasun hajua: 1. Sulje välittömästi kaasupullon venttiili. 2. Sammuta kaikki liekit. 3. Avaa

Lisätiedot

KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas

KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas #5697 LUE TÄMÄ OMISTAJAN OPAS ENNEN KAASUGRILLIN KÄYTTÖÄ m VAARA Jos tunnet kaasun hajua, toimi seuraavasti:. Katkaise kaasun syöttö laitteeseen.. Sammuta mahdolliset

Lisätiedot

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet Form No. 3357-317 Rev A Ulkopuolinen etuhydrauliikka Sand/In eld Pro 5040 -ajoyksikkö Mallinro: 08782 Asennusohjeet Huomaa: Sand/Infield Pro 5040 -ajoyksikkö on varustettava ulkopuolisella takahydrauliikalla,

Lisätiedot

Timco PSJ kg:n soodapuhallin

Timco PSJ kg:n soodapuhallin Timco PSJ100 45 kg:n soodapuhallin Asennus- ja käyttöohje Lue käyttöohje ja turvaohjeet huolellisesti ennen laitteen asentamista ja käyttöä. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

Lisätiedot

Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12255

Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12255 12255 FIN 08/11 AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12255 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla estät

Lisätiedot

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472 LEIVÄNPAAHDIN METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A 4560470, 4560472 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 04.04.2012 04.04.2012 Leivänpaahdin METOS Tempo SISÄLLYSLUETTELO

Lisätiedot

KINGSTON. ! Ennen kuin alat koota grilliä: PEREHDY. Grilli, kokoamis- ja käyttöohjeet KINGSTON NS120504 VAIN ULKOKÄYTTÖÖN!

KINGSTON. ! Ennen kuin alat koota grilliä: PEREHDY. Grilli, kokoamis- ja käyttöohjeet KINGSTON NS120504 VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! KINGSTON Grilli, kokoamis- ja käyttöohjeet KINGSTON NS120504! Ennen kuin alat koota grilliä: PEREHDY HUOLELLISESTI TURVALLISUUSOHJEISIIN JA! VAROITUKSIIN ENNEN KUIN OTAT GRILLIN KÄYTTÖÖN. SUOMI! VAIN ULKOKÄYTTÖÖN!

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohje SE - 140 SE - 200 SE - 250 SE - 300 SE - 400 Käyttövesivaraaja Asennus- ja käyttöohje Varoitus! Vesisäiliö on varustettu magnesiumanodilla joka suojaa korroosiota vastaan. Anodin kuluminen on tarkastettava

Lisätiedot

CURTIS. Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli Curtis GG LUE OHJEKIRJA JA PEREHDY TUOTTEESEEN ENNEN GRILLIN KÄYTTÖÖNOTTOA.

CURTIS. Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli Curtis GG LUE OHJEKIRJA JA PEREHDY TUOTTEESEEN ENNEN GRILLIN KÄYTTÖÖNOTTOA. Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli Curtis GG 201414 CURTIS! HUOMAA: LUE OHJEKIRJAN VUODONTESTAUSOSA JA TEE TESTI LUE OHJEKIRJA JA PEREHDY TUOTTEESEEN ENNEN GRILLIN KÄYTTÖÖNOTTOA.! VAROITUS: Sytytä

Lisätiedot

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO Käyttö-jaasennusohjeet FDL654 FDL954 Liesikupu SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO Valmistajaeiole vastuussa virheellisestä taiväärästä asennuksesta aiheutuneista vahingoista. Vähimmäisturvaetäisyyskeittotasonjaliesikuvun

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

VAROITUS: Vältä sähköiskuja. Älä upota grilliä tai sen muita osia veteen tai muuhun nesteeseen, kun grilli on kytketty sähköverkkoon.

VAROITUS: Vältä sähköiskuja. Älä upota grilliä tai sen muita osia veteen tai muuhun nesteeseen, kun grilli on kytketty sähköverkkoon. STANLEY DELUXE IPX4 Stanley deluxe sähkögrilli EG201501-02 KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET! VAROITUS: Vältä sähköiskuja. Älä upota grilliä tai sen muita osia veteen tai muuhun nesteeseen, kun grilli on kytketty

Lisätiedot

Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12219

Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12219 12219 FIN 11/08 AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12219 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla

Lisätiedot

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja PULLOJÄÄKAAPPI Mistral TYYPPI: M60, M90, TC60 Käyttäjän käsikirja S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan.

Lisätiedot

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7

Lisätiedot

Midwest PetGate koiraportti

Midwest PetGate koiraportti Midwest PetGate koiraportti Asennusohje malleihin 2929sw gl, 2939sw gl 2929sg gl, 2939sg gl. TÄRKEÄÄ TIETOA Pura kaikki osat laatikosta. Säilytä laatikko ja pakkausmateriaalit, kunnes tuote on kasattu.

Lisätiedot

Sisällysluettelo: 1.: Tekniset tiedot 2.: Toiminto 3.: Kokoamisneuvoja 4.: Osakaavio 5.: Kokoaminen 6.: Grillin sijoittaminen 7.: Kaasupullon liittämi

Sisällysluettelo: 1.: Tekniset tiedot 2.: Toiminto 3.: Kokoamisneuvoja 4.: Osakaavio 5.: Kokoaminen 6.: Grillin sijoittaminen 7.: Kaasupullon liittämi 12355 FIN 01/05 AM Kokoamisohjeet laavakivigrillille 12355 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennen kuin kokoat ja otat käyttöön uuden LANDMANN-grillisi. Ohjeita noudattamalla estät toimintahäiriöiden

Lisätiedot

Terassilämmitin 96 cm

Terassilämmitin 96 cm Terassilämmitin 96 cm ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET HUOM! Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Laite tulee asentaa asennusohjeiden mukaisesti ottaen huomioon lait ja asetukset. Laitteen käyttö sisätiloissa

Lisätiedot

PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900

PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900 PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900 Asennus- ja käyttöohjeet (Rev. November 2012) 4149933, 4149936, 4149939 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 2. Laitteen osat ja rakenne...3 2.1. Rakenne...4 3. Asennus...5

Lisätiedot

12271-2007 SWE /JA Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 12271 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla estät

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Fiat 500 1,2 l, moottorikoodi 169 A4.000 ContiTech kertoo, miten vältät virheet hihnanvaihdon yhteydessä Hammashihnan

Lisätiedot