BARENTSIN ALUENEUVOSTON KOKOUS

Transkriptio

1 BARENTSIN ALUENEUVOSTON KOKOUS 28. lokakuuta 2013 Tromssa

2 ASIALISTA OHJELMA:... 3 OSALLISTUJAT... 4 ASIA BRC 11/2013 ESITYSLISTAN HYVÄKSYMINEN... 6 ASIA BRC12/2013 EDELLISEN KOKOUKSEN MUISTIINPANOJEN HYVÄKSYMINEN.7 ASIA BRC 13/2013 ALUENEUVOSTON PUHEENJOHTAJAN INFORMAATIO... 8 ASIA BRC 14/2013 ALUEKOMITEAN PUHEENJOHTAJAN INFORMAATIO... 9 ASIA BRC 15/2013 VIRKAMIESKOMITEAN (CSO) INFORMAATIO ASIA BRC 16/2013 KANSAINVÄLISEN BARENTSIN SIHTEERISTÖN (IBS) INFORMAATIO ASIA BRC 17/2013 BARENTSIN ALUENEUVOSTON YHTEINEN JULKILAUSUMA KOSKIEN TROMSSASSA 29. LOKAKUUTA 2013 PIDETTÄVÄÄ BARENTSIN EUROARKTISEN NEUVOSTON XIV KOKOUSTA.. 12 ASIA BRC 18/2013 ALUENEUVOSTON PUHEENJOHTAJUUDEN LUOVUTTAMINEN13 ASIA BRC 19/2013 MUUT KYSYMYKSET ASIA BRC 20/2013 SEURAAVA KOKOUS ASIA BRC 21/2013 KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

3 Barentsin alueneuvoston kokous Päivämäärä: 28 lokakuuta 2013 Paikka: Tromssa Ohjelma: Maanantai 28. lokakuuta 2013 Saapuminen Majoitus: Radisson Blu Osoite: Sjøgata 7, 9008 Tromsø, Norja Puhelin: Sähköposti: 16:00 Barentsin alueneuvoston kokous Paikka: Radisson Blu 19:30 Illalinen Paikka: Rica Ishavshotel Tiistai 29. lokakuuta :00 12:00 Barentsin Euro-Arktisen Neuvoston kokous Paikka: Rica Ishavshotel 12:00 Lounas Paikka: Rica Ishavshotel Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

4 Osallistujat Alueneuvosto: 1. Sven-Erik Österberg, pj Norrbotten, Ruotsi 2. Magdalena Andersson Västerbotten, Ruotsi 3. Lisbeth Isaksen Finnmark, Norja 4. Pia Svensgaard Troms, Norja 5. Tomas Norvoll Nordland, Norja 6. Pauli Harju Oulu, Suomi 7. Raimo Holster Lapland, Suomi 8. Pentti Malinen Kainuu, Suomi 9. Grigory Straty Murmansk, Venäjä 10. Igor Orlov Arkhangelsk, Venäjä 11. Liliya Oparina Komin tasavalta, Venäjä 12. Dmitry Kislov Karjalan tasavalta, Venäjä 13. Igor Fedorov Nenetsin autonominen alue, Venäjä 14. Aili Keskitalo Alkuperäiskansan työryhmä Alueneuvoston tarkkailijajäsenet: 15. Vitality Fortygin Luoteis-Venäjän Parlamentaarinen yhdistys 16. Per-Oskar Kjölås Barentsin alueen kristillisten kirkkojen yhteistyöneuvosto 17. Risto Poutiainen Pohjois-Karjala, Suomi Aluekomitea: 18. Brynolf Tjärner Norrbotten, Ruotsi 19. Mikael Bergström Västerbotten, Ruotsi 20. Lena Thorgersen Nordland, Norja 21. Bente Knudsen Helland Troms, Norja 22. Markus Karlsen Finnmark, Norja 23. Yevgeny Galkin Murmansk, Venäjä 24. Ludmila Kabantseva Komin tasavalta, Venäjä 25. Alexei Kalinin Arkhangelsk, Venäjä 26. Sergey Kokarev Nenetsin autonominen alue, Venäjä 27. Roman Gokkoev Oulu, Suomi 28. Anja Salo Alkuperäiskansan työryhmä Muut: 29. Sverre Stub CSO, Norja 30. Ari Sirén Kansainvälinen Barents-sihteeristö 31. Yury Nikiforov Kansainvälinen Barents-sihteeristö Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

5 32. Rune Rafaelsen Norjan Barents-sihteeristö 33. Eldar Lipashaov Arkhangelsk, Venäjä 34. Julia Seljeseth Troms, Norja 35. Martti Hahl Barents Center, Suomi Sihteeristö: 36. Sari Roininen Norrbotten, Ruotsi Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

6 Asia BRC 11/2013 Esityslistan hyväksyminen Alueneuvoston jäsenten esittely Keskustelu esityslistasta. Päätösehdotus: Esityslista hyväksytään Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

7 Asia BRC12/2013 Edellisen kokouksen muistiinpanojen hyväksyminen. Päätösehdotus: Barentsin alueneuvoston 3. Kesäkuuta 2013 kokouksen muistiinpanot hyväksytään. LIITE 1. Barentsin alueneuvoston 3. Kesäkuuta 2013 Kirkkoniemellä pidetyn kokouksen muistiinpanot, Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

8 Asia BRC 13/2013 Alueneuvoston puheenjohtajan informaatio Sven-Erik Österberg, Barentsin alueneuvoston puheenjohtaja, avaa kokouksen tervehdyspuheella. Päätösehdotus: Informaatio kirjataan muistiinpanoihin. Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

9 Asia BRC 14/2013 Aluekomitean puheenjohtajan informaatio Brynolf Tjärner, aluekomitean puheenjohtaja, tiedottaa. Päätösehdotus: Informaatio kirjataan muistiinpanoihin. Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

10 Asia BRC 15/2013 Virkamieskomitean (CSO) informaatio Sverre Stub, BEAC virkamieskomitean (CSO) puheenjohtaja, tiedottaa Päätösehdotus: Informaatio kirjataan muistiinpanoihin. Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

11 Asia BRC 16/2013 Kansainvälisen Barentsin sihteeristön (IBS) informaatio Ari Sirén, Kansainvälisen Barentsin sihteeristön (IBS) johtaja, tiedottaa. Päätösehdotus: Informaatio kirjataan muistiinpanoihin. Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

12 Asia BRC 17/2013 Barentsin Alueneuvoston yhteinen julkilausuma koskien Tromssassa 29. lokakuuta 2013 pidettävää Barentsin euroarktisen neuvoston XIV kokousta Brynolf Tjärner, aluekomitean puheenjohtaja, esittelee aluekomitean julkilausuma ehdotuksen. Päätösehdotus: Alueneuvosto hyväksyy yksimielisesti julkilausuma ehdotuksen. LIITE 2: Joint Statement of the Barents Regional Council on the XIV Session of the Barents Euro-Arctic Council 29 October 2013, Tromsö, Norway Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

13 Asia BRC 18/2013 Alueneuvoston puheenjohtajuuden luovuttaminen Barentsin Alueneuvoston puheenjohtajuuden luovuttavan Norrbottenin lääninhallituksen maaherran Sven-Erik Österbergin puhe Barentsin alueneuvoston puheenjohtajaksi valitun Arkhangelin alueen kuvernöörin Igor Orlovin puhe Päätösehdotus: Alueneuvosto vahvistaa puheenjohtajuuden luovuttamisen. Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

14 Asia BRC 19/2013 Muut kysymykset Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

15 Asia BRC 20/2013 Seuraava kokous Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta

16 Asia BRC 21/2013 Kokouksen päättäminen Alueneuvosto, Tromssa, 28. lokakuuta