lahonnut lattian osa uusittu ja kaikki

Transkriptio

1 Syyskuun 3. päivänä, vuonna 2012 Suistamo Suistamon Perinneseura ry:n perinneviesti Nro 2 Menneenä kesänä monet meistä ensikertalaisetkin ovat käyneet Suistamolla, kirkonkylässä ja omissa kotikylissään. Harvalla on enää mahdollisuutta käydä suvun vanhassa asumuksessa, koska usein jäljellä on korkeintaan joukko sokkelikiviä. Muisto suvun vanhoista asuinsijoista on kuitenkin voitu siirtää isovanhemmilta bunukoillemme. Perinne elää. Pyhän Nikolaoksen kirkko on - uskontoon katsomatta - meidän tärkein kiinnekohtamme Suistamolla. Nyt kun seurakuntatalokin kirkon vieressä on käyttökelvottomassa kunnossa, ainoa kohtaamispaikkamme on kirkko ja kirkonmäki. Kirkko toimi neuvostoajalla ainakin pioneerileirin ruokalana, keittiö oli alttarilla. Kunto oli sen mukainen. Joensuulaiset, iisalmelaiset ja lapinlahtelaiset ystävineen ovat tehneet suuren työn kunnostaessaan kirkkoa useaan otteeseen. Kattoa on korjattu, Sisältö Tulevia tapahtumia Suistamon Perinneseura netissä... Kotiseutumatka Karjalainen kielinero & murremestarihanke... Kuvia vuoden 2012 tapahtumista... Blinnikan sukuseura kokoontui Tampereella... Mirjam Kurkelalla on taito tehdä toisille hyvää... Kuvakirjaa vielä jäljellä... Yhä virtaa Roikonkoskessa... Myynnissä olevia tuotteita... Suistamon Perinneseura ry:n hallitus v Liity jäseneksi... Ilmoita sähköpostiosoitteesi... Uusi kartta Jalovaarasta... Filmitähtenä Suistamolla Toimituskunta Suistamon Perinneseuran hallitus Toteutus: Asko Simanainen lahonnut lattian osa uusittu ja kaikki on maalattu sisältä ja ulkoa. Perinneseura on tukenut korjaustöitä taloudellisesti mahdollisuuksiensa mukaan. Nyt kirkko on vihitty uudelleen, mutta vielä tarvittaisiin yhteisiä ponnistuksia kunnostuksen jatkamiseen. Onneksi olemme vielä saaneet mahdollisuuden säilyt- Kirkkomme Suistamolla tää kirkkomme, kiitos arkkipiispa Leon. Venäjän kirkko on ottanut rakennuksen haltuunsa yksityishenkilöltä. Puuttuu enää valtiovallan leima paperista. Alustavat keskustelut Suojärven kirkkoherran isä Vladilavin kanssa on käyty ja tämän lehden ilmestyessä keskusteluja on jatkettu. Tahtoa ja intoa tuntuu ainakin olevan kirkkomme puolesta. Meillä entisillä suistamolaisilla ei ole varoja eikä mahdollisuutta suuriin korjaustöihin, mutta varmasti meillä on tahtoa ja halu auttaa ainakin neuvoilla. Olen tehnyt kesän käyntien aikana rakennuksesta mittapiirustukset, kuntoarvion ja korjaustapaselostuksen tuleville töille. Kaikkein olennaisin tehtävä kirkon säilymisen kannalta on taata katon vedenpitävyys ja ikkunalasien säilyminen ehjinä. Korjausohjeeni sisältää myös seurakunnan ja kirkon lyhyet historiikit, jotta muisto menneestä siirtyisi eteenpäin. Sen täydentämiseen tarvitaan apuanne. Kertokaapa minulle muistojanne kirkon tapahtumista ja tietoja tehdyistä korjaustöistä. Olennaista olisi myös muistitieto värisävyistä sisällä ja ulkona. Vanhoista mustavalkokuvista voi päätellä ulkoseinien ja katon värien vaihtuneen ajan kuluessa, mutta värisävyistä ei ole tietoa, mm. nurkkalaudat ovat olleet välillä tummempia ja välillä vaaleampia. Säilytetään tiedot seuran arkistoon. Seuramme toiminta jatkuu ensi talvenakin tutuilla tavoilla. Tärkeintä on tavata toisiamme. Ajatuksena on myös jatkaa juttuiltoja karjalan kielellä ja tarjota opastusta suistamolaisen sukututkimuksen saloihin. Tulepa kertomaan toiveitasi syyskokoukseemme! Olli Saatsi Perinneseuran sihteeri olli.saatsi@kolumbus.fi

2 2 Suistamon Perinneseura ry:n perinneviesti TULEVIA TAPAHTUMIA Syysretki Turkuun. Turun seudun suistamolaiset kutsuvat Perinneseuran jäsenet ystävineen klo alkaen syyspäivän viettoon Turun Luostarinmäen käsityöläismuseolle, Vartiovuorenkatu 2. Luostarinmäen käsityöläismuseoalue on peräisin 1700-luvun lopulta. Tunnetusti vieraanvaraisina emäntinä Raili Seppänen ja Tuula Ahtiainen ottavat vieraat vastaan. Juna Helsingistä Turun Kupittaalle kulkee klo Lahden seudun suistamolaisten tapaaminen klo Lahden ortodoksisen seurakunnan seurakuntatalolla. Tervetuloa! Perinneseuran syyskokous klo ja pokrova klo alkaen Karjalatalon yläsalissa. Kyläesittelyssä vuorossa Uuksujärvi ja Maisula. Eila Markkinen ja Olavi Kyyrönen esittelevät klo (su 16) Kuulutko sukuuni-tapahtuma Esillä myös karjalaista sukututkimusta. Vantaan ammattiopisto Varia, Tennistie 1, Vantaa, Hiekkaharju Ortodoksisukujen Tutkijapiirin syystapahtuma klo Tieteiden talossa, Kirkkokatu 6, Helsinki. Tilaisuuden alussa on Tutkijapiirin vaalikokous ja sen jälkeen luentotilaisuus, joka on yhteinen Suistamon Perinneseuran kanssa teemalla Sukujen Suistamo. Luento- ja keskustelutilaisuudessa esitellään Suistamon pitäjä, Suistamon seurakunta ja tutkitut suistamolaiset suvut. Olli Saatsi kertoi Suistamon kirkosta kesäjuhlien Suistamoillassa Lahdessa. Perinneseuran lippukulkuesta huolehtivat Lahden kesäjuhlilla vas. Tapio Maljonen, Oili Lipitsäinen, Hannu Peltola ja Päivi Kangas Murreilta. Arvi Salon johtattamana pagistaan Suistamon murteella ja karjalakielellä klo alkaen Karjalatalolla Käpylässä Perinteinen seuran Joulujuhla klo Karjalatalon juhlasalissa. Musiikkiesityksiä Maija Nuorteva, Yhteislaulua, joulupuuro, kahvit ja piparit. Joulujuhlan juontaa Vieno-Kyllikki Riuttu. SUISTAMON PERINNESEURA NETISSÄ Perinneseuran kotisivut on avattu Karjalan Liiton sivustojen yhteyteen osoitteessa Käypä katsomassa. Tarkoitus on pitää siellä ajankohtaiset tapahtumat ja asiat. Kotiseutumatka Matkareitti: Helsinki Sortavala Suistamo Aunus Syvärinluostari Tarajalaatokka Terijoki Viipuri Vaalimaa Helsinki. Majoituspaikat: Ruskeala / pappila, Aunus / Olonga, Terijoki / Gelioshotelli. Reissu kestää 5 vrk ja paikkoja on 30 kpl. Ilmoittaudu ajoissa mukaan! olka.tuomi@futurist.fi tai kirsti.riikonen@pp2.inet.fi puh Hinta noin eur. Tarkan hinnan saamme tammikuun puolella. Karjalainen kielinero & murremestari-hanke Hankkeen ovat käynnistäneet Juankosken Karjalaiset ry. Lisätietoja hankkeen yhdyshenkilöltä: Hannu Musakka Koulutie 3, Kaavi Puh Sähköposti: htmusakka@gmail.com

3 Suistamon Perinneseura ry:n perinneviesti...kuvia VUODEN TAPAHTUMISTA Hannu Peltola esitteli Manun uuden sukukirjan Lahden Suistamoillassa. 3 Kevätpruasniekan 2012 Alatun kylän esittelyn hoitivat vas Väinö Nousiainen, Eila Anttila, Eino Timola ja Aino Kurkinen. Arkkipiispa Leo ja kunniapuheenjohtaja Sulo Maanonen tervehtivät suistamolaisia Lahden kesäjuhlien 2012 Suistamoillassa. Blinnikan sukuseura kokoontui Tampereella Suistamolta lähtöisin olevan Blinnikan sukuseuran viitisenkymmentä jäsentä kokoontui joka toinen vuosi pidettävään sukutapaamiseen Tampereella Kymmenen vuotta seuraa johtaneen, eroa pyytäneen Tuula Hakamiehen tilalle valittiin uudeksi puheenjohtajaksi kaksivuotiskaudeksi ulkoasiainneuvos Päivi Blinnikka. Virallisten kokousasioiden ohella oli tilaisuudessa runsaasti muuta ohjelmaa. Leevi Blinnikka kertoi ja esitti kuviaan käynnistään Suistamon Jalovaarassa, jota pidetään kaksisataavuotiaan suvun kotiseutuna. Äskettäin 90 vuotta täyttänyt Johannes Blinnikka puolestaan muisteli monia sukuun liittyviä jo historiallisiksi muuttuneita tapahtumia. Keskustelua herätti myös suvun globalisoituminen ennen kuin termiäkään oli otettu käyttöön. Suvun jäseniä on muuttanut töihin tai asumaan noin kymmeneen maahan mm. Australiaan ja Espanjaan. Uusiutunut sukuseuran hallitus sai seuraavan kokoonpanon: puheenjohtaja Päivi Blinnikka, Aulis, Eeva ja Kyösti Blinnikka, Tuula Hakamies, Pirkko Kortelainen, Anni O`Hanlon, Ilpo Meskanen ja Johannes Sidoroff. Toiminnan tarkastajiksi valittiin Maija Kunnas ja Aaro Kauppi.

4 4 Suistamon Perinneseura ry:n perinneviesti Haastattelu: Terttu Nurro Mirjam Kurkelalla on taito tehdä hyvää toisille Kun matkasin kesäkuisena sunnuntaina Myyrmäkeen Mirjam Kurkelaa tapaamaan, satoi kuin saavista kaatamalla. Mirjam oli bussipysäkillä autollaan vastassa. Kotona hän johdatti minut heti valmiiksi katetun kahvipöydän ääreen. Pöytää koristava Mirjamin kirjailema valkoinen liina, sirot posliinikupit ja aamulla paistetut karjalanpiirakat saivat vieraan tuntemaan, että häntä oli odotettu. Munavoi oli tehty edellisenä päivänä maalta tuoduista aivan tuoreista munista. Tämä on sydämestä kumpuavaa vieraanvaraisuutta, ja tästä suistamolaiset ovat saaneet nauttia kymmeniä vuosia, kun Mirjam emännöi yhteisiä tilaisuuksia. Isän jalanjäljissä työhön Kyllä töitä on elämässä riittänyt. Minun ei ole tarvinnut kysellä työn perään tai pyöritellä peukaloitani, Mirjam sanoo hymyillen. Olen tehnyt kaikkea, mikä tielle on sattunut. Mitään en ole valikoinut. Isä oli kätevä käsistään. Teki kaiken tarvittavan itse, kärryt, reet, rakennukset. Välirauhan aikana olin isän mukana rakennustöissä. 80-luvulla hämmästytin pärekaton tekoa ihailevia nuoria miehiä, kun sanoin, että taitaisin minäkin tuollaisen vielä osata tehdä. Mirjam Kurkela (o.s. Simanainen) syntyi vuonna 1926 Suistamolla. Kotimökki rakennettiin samana vuonna Hutjakan ja Uuksun välille, Hutjakkaan matkaa oli kolme kilometriä. Simanaisen perheessä oli seitsemän lasta. Ensimmäisen evakkopaikan perhe sai Jalasjärveltä, Kossilan talosta, josta Mirjamilla on hyvät muistot. Koulunkäynti oli helppoa, ja erityisen helposti sujuivat laskento ja käsityöt. Mirjam laski nopeasti, parikymmentä laskua muita edellä, ja kutoi jo koulutyttönä sukkaa niin näppärästi, että opettaja muita tyttöjä neuvoessaan huitaisi Mirjamin kohdalla vain kädellään: no, ei sinua tarvitse neuvoa. Näihin päiviin saakka Mirjamilla on ollut aina jokin kudin meneillään. Kun toisen kerran lähdettiin evakkoon, Mirjam oli jo nuori nainen ja kuljetti muiden nuorten naisten kanssa lehmiä pois luovutettavilta mailta. Isä saa taas kiitosta: Tyttöjen jalat tulivat kipeiksi pitkiä matkoja naru- ja puukengissä tai avojaloin kävellessä. Minulla oli jaloissa isän tekemät supikkaat, ja jalat eivät kärsineet lainkaan, Mirjam muistelee. Suistamolaisilla on parhaat piirakat Yhdessä Karjalan Liiton tilaisuuksista puheenjohtaja Markku Laukkanen sanoi kehottaessaan ihmisiä ostoksille myyntipöytien ääreen, että muistakaa sitten, että suistamolaisilla on parhaat piirakat, Mirjam kertoo. Se oli ansaittu tunnustus seuran puuhanaisille. Mirjan Kurkela liittyi Pääkaupun-

5 gin suistamolaisiin jo 1960-luvun loppupuolella. Mukaan toimintaan houkutteli sukulaismies Lahdesta. Alusta alkaen Mirjam on ollut aktiiviinen naistoimikunnassa. Hänen leipomiensa piirakoiden ja loihtimiensa muiden herkkujen määrää ei kukaan pysty laskemaan, Mirjam kun on suistamolaisten ja muiden karjalaistilaisuuksien lisäksi tehnyt tarjottavaa monenmoisiin muihinkin julkisiin ja yksityisiin tapahtumiin. Osaajalla on kysyntää. Rakentajien hoviruokkija Sodan jälkeen Mirjam Kurkela työskenteli muun muassa Seinäjoella ja Oulussa, kunnes sitten vuonna 1946 vanhin sisko kutsui luokseen Helsinkiin. Töitä oli monenlaisia, mutta varsin nopeasti Mirjam löysi oman elämäntyönsä työmaaruokalan emäntänä. Ensimmäinen pesti oli serkun omistamassa ruokalassa. Itsenäisempi työ kuitenkin houkutteli, etenkin kun myös asiakkaat sanoivat, että pärjäisithän sinä omillasikin. Sanoin heille, että enhän minä edes tiedä, mistä niitä ruokaloita saa. Mestari kuuli sen, ja vastasi, että katsotaanhan. Ja viikon päästä minulla oli ruokala Kauklahdessa. Tämän jälkeen minun ei enää tarvinnutkaan kysellä, että mistä niitä ruokaloita saa. Ennen kuin yksi työmaa loppui, oli toiselle jo pyydetty. Olen saanut olla mukana rakentamassa kaikkiaan kuutta koulua Espooseen. Lasten ollessa pieniä työmaaruokaloiden pidossa oli muutaman vuoden tauko. Astiat pantiin liiteriin odottamaan, mutta tuolloinkin töitä riitti. Mirjam teki vuorotyötä miehensä kanssa: kun mies tuli työstä kotiin, Mirjam lähti siivoamaan. Naapuri nauroivat, että teidän auto se ei pihalla huilaa, Mirjam muistelee. Astiat pääsivät liiteristä ruokalaan taas vuonna 1972, ja aina vuoteen 1989 Mirjam teki mieluisaa työtään. Sitten jo poikakin patisteli eläkkeelle sanomalla, että nyt ei enää yhtään työmaata. Eläkkeelle lähdön jälkeenkin Mirjam vielä hoiteli työmailta tuttujen kokouskahvituksia, ja piirakkatilauksia on riittänyt. Suistamon Perinneseura ry:n perinneviesti SUOSITTELE TUTULLESI, OSTA OMAKSESI tai LAHJAKSI LÄHEISELLESI Perinneseuran 60-juhlavuoden kunniaksi tehty arvokas historiallinen kuvateos, ennen kuin painos loppuu! Perinneseura käynnisti 2000-luvun alussa vanhojen valokuvien keräys- ja digitaalisen arkistointityön. Kuvia on arkistossa jo noin 1300 kpl, joista kirjaan on poimittu noin 170 kappaletta. Kirja on suurikokoinen, joten se helpottaa suuresti kuvien katselua ja lukemista. Tee löytöjä sukusi jäsenistä. Kirjan ovat koonneet Aulis Blinnikka ja Asko Simanainen. Mielenkiintoinen kirja kertoo 1900-luvun alkupuolen suistamolaisesta kulttuurista. Sopii kaikenikäisille! KIRJAN HINTA ON 50,- EUROA Tilaukset: Johannes Sidoroff, Tarhamäenkuja 7, Jokela, puh , Mistä seuraajia? Mirjam Kurkela kertoilee hieman haikeana ajoista, jolloin Karjalatalo valmistui ja tarjosi hienot mahdollisuudet ruoan laittoon ja leipomiseen. - Meitä saattoi olla yhtä aikaa toistakymmentä suistamolaista siellä leipomassa ja ruokaa laittamassa. Tällä hetkellä naistoimikunnan työhön ei tahdo riittää vapaaehtoista väkeä, Mirjam pahoittelee. 5 Simanaisen siskoksia Karjalatalolla hääri parhaina aikoina kaikkiaan kolme. Siskoksista Rauha Korpi jatkaa vielä. Mirjam on edelleen kovasti menossa. Uutta tapahtumatoimintaa on löytynyt muun muassa Vantaan karjalaisseurasta ja sotaveteraaneista. Auto ei huilaa vieläkään. Suvun kesämökki on Joutsassa, ja sinne Mirjam huristi haastattelua seuraavana päivänä.

6 6 Suistamon Perinneseura ry:n perinneviesti Roikonkoskelaisten kyläjuhla Hankasalmella Leena Hotari, Roikonkosken kyläkummi YHÄ VIRTAA ROIKONKOSKESSA Nuorisoseura Kajastuksn lippua saattelevat vas. Anneli Nissinen, Terttu Hoviniemi ja kyläkummi Leena Hotari Vaikka Hankasalmella uuden Roikonkosken sahalaitoksen ympärille muodostuneesta evakkokatraasta on enää rippeet jäljellä, löytyy vielä sentään poveria. Härkösen laulajasuvun, sisarusten Sylvin ja Ailin jälkipolvi oli tehnyt suuremmoisen työn saadessaan kasaan noin 40 henkeä roikkolaisia ystävineen lomakeskus Revontuleen. Tapaamisemme onnistumiseen vaikutti suuresti kirjekyyhkysemme Terttu Hoviniemi, joka Helsingistä käsin hoiteli tapaamisinfoa. Bjarne Karlssonin kertoessa kylämme vapaa-ajan harrastuksista, mm. nuorisoseuratoiminnasta. Juhlavan hetken koimme kansallispukuisten Roikon tyttöjen tuodessa Nuorisoseura Kajastuksen lipun juhlakansan eteen saattaaksemme Hankasalmella vuosikymmeniä säilytetyn lipun ja seuran arkiston Pohjois-Karjalaan arkistoitavaksi. Kotikylämme navigointimestari Terho Rieppo selvitti viimeistä piirtoa myöten Roikon uusimman karttaluonnoksen. Nyt viimeistään tuli kaikille tietoon missä sahan pilli soi missä kotisavu taivaalle kohosi. Syvän liikutuksen hetken koimme, etenkin me, jotka olimme kokeneet evakkomatkat, sillä Lapualta asti juhlaamme saapunut evakkoisäntien delegaation vetäjä Sakari Saari ojensi tuliaislahjaksi timpurisahan. Lahja, jonka symboliarvo on suuri, oli löytynyt Saaren isän kotitilalle päätyneestä Roikonkosken kansakoulun evakointilaatikosta. Saha oli viimeisen päälle kunnostettu ja muistolaatalla varustettu. Sen pitkä evakkomatka oli päättynyt. Saha-vanhuksen sekä e.m. Nuorisoseura Kajastuksen lipun saatoimme juhlavasti matkalle Joensuun maakunta-arkistoon Bjarne Karlssonin toimiessa kuriirina. Vaikka me roikonkoskelaiset ja jälkeläisemme olemme hajautuneet kuka minnekin maan ääriin, tuntuu kuin pienen salokylämme käki alkaisi kukkua sisimmässämme tavatessamme toisiamme: Löytyi tarinan taitajaa Suakkunoiden sanelijaa Rikasta runonlausuntaa Roikon stand-up -komiikkaa Kantelekin kajahti Karjalan kieldy pajatti Bjarne Karlsson on juuri vastaanottanut timpurisahan Sakari Saarelta Lienee ainakin vanhemmalla väellä pyörinyt pala kurkussa kajauttaessamme alkajaisiski herkästi ja kauniisti meille niin tutut sanat ja sävelet: Ei oo meillä rikkautta... vaan on laulun runsautta... Niinpä niin mitä tulee rikkauksiimme aina olemme kyselijöille loppukanettina muistaneet todeta: Sinne jäi meiltä saha sinne Roikonkoskelle. Mielenkiinnolla kuuntelimme

7 Suistamon Perinneseura ry:n perinneviesti Suistamon Perinneseuran myynnissä olevia JULKAISUJA JA PERINNETUOTTEITA Perinneseuran muita kustanteita ja myyntituotteita: Lauri Leikkonen: Näytelmä Rajalla... Anna-Liisa Tenhunen: Itkuvirren kolme elämää... Unto Martikainen: Vienan ja Aunuksen kohtalontie... Unto Martikainen: Karjalan kujasilla... Unto Martikainen: Kiskot vievät Karjalaan - Karjalan rautateiden historia... Unto Martikainen: Vanhan Karjalan tarinoita... Unto Martikainen: Särkyneiden toiveiden maa... Unto Martikainen: Uskon sankareiden tie... Unto Martikainen: Runokylien kutsu... Matkalla - Iisalmen seurakunnan historia... Olavi Kyyrönen: Suistamon kyläkartat, kokoelma... Olavi Kyyrönen: DVD-levyke seuran 60v.-juhlista... Suistamon perinnekartta... Kyläkarttoja Suistamolta... Bukulein hautausmaan kartta hautaluetteloineen... Suistamo-adressi... Pöytästandaari, aihe Suistamon pitäjävaakuna... Suistamon vaakuna, kipsivalu... Suistamolaisia sananparsia... Karjalaisia kansanlauluja Suistamolta... Suomennos verorevisiokomission luettelosta Suistamolta v.1764 CD-rom.. Suistamon kreikkalaiskatolisen seurakunnan kirkonkirjojen suomennos CD-rom levyke osa I vuodet osa II vuodet osa III vuodet osa IV vuodet Suomennokset sisältävät rippikirjat joka viidenneltä vuodelta, sekä syntyneiden, vihittyjen ja kuolleiden luettelot sekä pääkirjat täydellisinä. CD-äänite: Suistamo-valssi, säv. Kauko Kämäräinen... Kirjallisuutta, oma kustannustoiminta: Aulis Blinnikka: Suistamolaisten joulukuu ,- Simo Härkönen: Suistamon nimismiehen sotamuistelmat... 10,- Aune Kalkkinen: Hyvästi suistamo Muistojen kylistä evakkotielle... 15,- Seija Raitanen: Perintönä kädentaidot... 15,- Mikael Rajamo: Suistamon seurakunnan historia... 15,- Aulis Blinnikka ja Asko Simanainen: Muistojen Suistamo kuvina Elämää ennen evakkoaikaa... 50,- Suistamolaisten sukuseurojen sukukirjoja: Jorma Koskelin: Härkösten runolaulajasuvun jälkeläisiä Suistamolta 1700-luvulta vuoteen ,- Kari Selkimo: Suistamon Pyörittäjä (Kirjavaisen suku)... 25,- Lauraliisa Pitkänen: Elämää Suistamolla ,- Karjalasta Kanta-Suomeen I, Blinnikan sukukirja... Karjalasta Kanta-Suomeen II, Blinnikan sukukirja... 20,- Uskon luotsi, Sergei Okulov Suomen ortodoksien vaiheissa... 10,- 36,- 25,- 25,- 10,- 5,- 12,- 5,- 40,- 70,- 5,- 10,- 20,- 10,- Tuotteita on myynnissä Suistamon Perinneseuran omissa tilaisuuksissa ja suistamolaisseurojen yhteisissä tapahtumissa. Tuotteita voi myös tilata postitse, jolloin toimituskulut lisätään hintaan. Tilaukset: Johannes Sidoroff, puh SUISTAMON PERINNESEURA RY:N HALLITUS VUONNA 2012: Puheenjohtaja Tapio Maljonen, Pohjanpolku 4 B 12, Espoo, puh , tapio.maljonen(at)kolumbus.fi Kunniapuheenjohtaja Sulo Maanonen, Sarsalankuja 30, Tuusula, puh. (09) , Varapuheenjohtaja Kirsti Riikonen, Kaviokuja 7 B 55, Vantaa, puh. (09) , , kirsti.riikonen(at)pp2.inet.fi Sihteeri Olli Saatsi, Keulakuvantie 1, Helsinki, puh , olli.saatsi(at)kolumbus.fi Rahastonhoitaja Johannes Sidoroff, Tarhamäenkuja 7, Jokela, puh , johannes.sidoroff(at)pp1.inet.fi Muut jäsenet: Rauha Korpi, Putouskuja 2 C 62, Vantaa, puh Maria Lampinen, Liisankatu 29 A 28, Helsinki, puh , maria.lampinen(at)edu.hel.fi Saul Maanonen, Tenavatie 10, Helsinki, puh. (09) , , saul.maanonen(at)elisanet.fi Ari Misukka, Katajatie 4 as 1, Nastola, puh , ari.misukka(at)phnet.fi Tyyne Pirkko Pääkkö Jäkälätie 2 B 16, Helsinki, puh , tyynepp(at)hotmail.com Vieno-Kyllikki Riuttu, Mikael Lybekinkatu 10 B Helsinki, puh , vieno2006(at)hotmail.com Eino Timola, Pohjoisranta 24 B 32, Helsinki, puh , eino.timola(at)gmail.com Varajäsenet: Fanny Missonen, Rajasaarentie 5 A 6, Helsinki, puh , fannymikaela(at)hotmail.com Väinö Nousiainen, Kauriintie 4 Y 184, Helsinki. puh

8 8 Suistamon Perinneseura ry:n perinneviesti Lauraliisa Pitkänen 87 v Filmitähtenä Suistamolla kesällä -44 Liity seuramme jäseneksi! Jäsenmaksu on 20,- euroa ja pankkitilinumeromme FI Ota yhteys rahastonhoitajaamme, niin saat tietoa jäsenetuuksistasi: Johannes Sidoroff, Tarhamäenkuja 7, Jokela, puh johannes.sidoroff@pp1.inet.fi Kun palasin Värtsilästä Suistamolle keväällä -44, oli kirkonkylän ilmavartio jo lopetettu. Sain lottakioskin hoitajan paikan Nissisen Taimin kanssa. Kioski oli aivan kirkon takana ja se oli ainoa kesäkahvila kirkonkylässä. Heinäkuussa väki oli jo evakuoitu. Työvelvollisia oli vielä jäljellä korjaamassa viljaa ja kunnantoimistossa muutama virkailija. Joukkoja siirrettiin jo Itä-Karjalasta ja sotilaita liikkui etsien jotain syötävää. Kioskille saapui kolmen miehen kuvausryhmä etsien kuvauskohteita. Niinpä he pyysivät minua mukaan kuvauksiin. Kuvattiin perheen lähtöä evakkoon, jossa minä olin tyttärenä, opettaja Patrikka isänä, lisäksi Osuuskaupan hevonen ja mies kuorman päällä. Läksimme liikkeelle Votkinin talosta, joka oli seuraava talo Kajannon talosta alaspäin. Ajoimme sankarihaudoille ja matkalla kävin poimimassa ruispellosta kukat, jotka laskimme ison ristin juurelle. Viivyimme hetken haudoilla ja läksimme sitten ajelemaan kirkon ohi Alattuun päin. Ilmoita sähköpostiosoitteesi Seuran sihteerille: olli.saatsi@kolumbus.fi niin saat Suistamotietoutta myös perinneviestien ilmestymisien välillä. Tiedossa nyt mm. Karjalaiset kesäjuhlat Porissa Uusi kartta Jalovaarasta Pekka Jalovaara, Osmo Jalovaara, Jarkko Ukkonen ja Jorma Ukkonen ovat koonneet 87 Jalovaaran talon raunioiden ja tiestön GPS koordinaatiston, joka julkaistaan noin 20 sivuisena vihkosena joulukuussa. Kirjasen hinta on 10 euroa. Ennakkotilaukset Johannes Sidoroffille. Kuvaajat olivat senjälkeen kotonani korvikkeella ja Kalevi Kajava kirjoitti vieraskirjaani: Kotoisen lieden räiskeessä olemme viettäneet räiskäleitä odottaessa herttaisen karjalaisen hetken, jonka muisto on säilyvä senkin jälkeen kun tk-kynä on lakannut kirjoittamasta sotakuvausia. Suistamo on kappale kauneinta Karjalaa ja vieraanvaraiset emäntämme ansaitsevat samalla maininnan karjalaisina neitsykäisinä. Suuret kiitokset vieraanvaraiselle emännälle Kalevi Kajava, tk-elokuvaaja Ama Jokinen, tk-kuvaaja Ensio Liesimaa. Sain muistoksi kolme pientä valokuvaa. Tiesin sodan loputtua, ettei sitä filmiä esitettäisi missään, kunnes, melkein 60 v myöhemmin näin filmin Viimeinen kesä -44. Yht äkkiä näin siinä kuvan kirkonmäeltä järvelle päin! Kiljaisin, tuohan on se kuva Suistamolta. Rupesin soittelemaan ja sain tietää, että filmiä lainattaisiin minulle maksamalla 1500 mk! Sanoin, että olin yksi filmin esittäjistä, enkä silloin saanut korvausta ja nytkö minun pitäisi siitä vielä maksaa!! Asia jäi silleen, kunnes eräänä päivänä Karjalalehdessä oli kokosivun artikkeli juuri näistä tkkuvaajista, Ama Jokisesta ja Ensio Liesimaasta. Huudahdin, Noinko nuoria he olivat?. Minullahan ei ollut heistä valokuvaa ja itse olin kuvausvuonna 19 vuotias. Soitin Kavaan, jossa kaikki suomalaiset filmit ovat. Pojat tekivät minulle ikioman cd:n, tosin leikkaamattoman. Jotta nyt minulla on muisto tuosta filmitähtiurastani joka jäi kyllä kovin lyhyeksi!