Vältä asentamasta laitetta paikkaan joka on alttiina suoralle auringonvalolle, pölylle, lialle, kuumalle ilmalle tai muulle kuumalle lämpötilalle
|
|
- Emilia Palo
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1
2 506CA kojelautaan asennettava AM/FM CD-soitin Kiitos että valitsit tämän erittäin korkeatasoisen Boss CD-soittimen. Laite on suunniteltu takaamaan sinulle hyvän äänentoistokokemuksen vuosien ajan. Asennus Huomio: Asenna laite paikkaan jossa se ei häiritse kuljettajaa Tee väliaikaiskytkentä ennen lopullista asennusta jotta voit tarkastaa että laite toimii oikein Käytä asennukseen vain oheistettuja osia Ota yhteys asiantuntijaan mikäli joudut poraamaan autoon reikiä asennusta varten Asenna laite siten ettei se voi vahingoittaa kuljettajaa tai matkustajaa mahdollisessa äkkipysähdyksessä Laitteen toiminta voi kärsiä mikäli asennuskulma ylittää 30 Vältä asentamasta laitetta paikkaan joka on alttiina suoralle auringonvalolle, pölylle, lialle, kuumalle ilmalle tai muulle kuumalle lämpötilalle DIN etu- tai taka-asennus Laitteen voi asentaa asennuskehikon reikien avulla joko etupuolelta tai takapuolelta. Noudata käyttöohjetta valitaksesi sopivan asennustavan. Poista kuljetusruuvit ennen asennusta 1. DIN etuasennus (tapa A) Asennusreikä Laitteen voi asentaa kaikkiin ajoneuvoihin joissa on seuraavanlainen asennusreikä: Asentaminen Testaa kaikki liitokset ensin ja noudata sitten näitä asennusohjeita. 1. Varmista että auton virta on asennossa OFF ja irrota auton akun negatiivinen kaapeli 2. Irrota johtohaarniska ja antenni 3. Paina REL nappia (1) etupaneelissa ja irrota etupaneeli 4. Nosta ulomman kehyksen yläreunasta ja vedä poistaaksesi sen 1
3 5. Kahdella oheistetulla avaimella voit vapauttaa lukitusnastat laitteen asennuskauluksesta. Työnnä avaimet niin syvälle kuin ne menevät (lovet ylöspäin), liu uta sitten kaulus ulos Kaulus/Mantel V avain V nyckel Ulompi kehys Yttre ram Etupaneeli Frampanel O avain H nyckel 6. Asenna kaulus työntämällä se aukkoonsa, ja taivuttamalla kauluksen ympärillä olevat läpät ruuvimeisselillä. Kaikki läpät eivät saa kosketusta, tarkastele mitkä läpät saavat parhaan otteen, käännä sopivat läpät kiinnittääksesi kauluksen Läppä Flik Kojelauta Instr.bräde Ruuvimeisseli Skruvmejsel Kaulus Mantel 7. Asenna johtohaarniska ja antenni takaisin, varo ettet vahingoita johtoja 8. Liu uta laite kaulukseen siten että se lukittuu paikoilleen 9. Laitteen takaosa kiinnitetään vielä metallihihnalla. Käytä oheistettua materiaalia (mutteria M5 ja jousiprikkaa) kiinnittääksesi hihnan toisen pään asennuspulttiin laitteen takaosassa. Voit tarvittaessa taivuttaa metallihihnaa. Kiinnitä hihnan toinen pää kiinteään metallipintaan kojelaudan alla, käyttäen oheistettua materiaalia (ruuvi 5x25mm ja prikka). Tämä hihna toimii myös maadoituksena Jousiprikka&pultti Fjäderbricka&bult Hihna Rem Pultti Bult Prikka bricka Ruuvi Skruv 10. Kytke akun kaapeli. Asenna ulompi kehys paikoilleen, asenna etupaneeli Laitteen poistaminen 1. Varmista että auton virta on asennossa OFF ja irrota akun negatiivinen kaapeli 2. Irrota takaosan metallihihna 3. Irrota etupaneeli 4. Nosta ulomman kehyksen yläreunasta ja vedä poistaaksesi sen 5. Irrota kaulus kahdella avaimella ja vedä se ulos 2
4 2. DIN taka-asennus (tapa B) Jos autosi on merkkiä Nissan tai Toyota noudata tätä ohjetta. Käytä reikiä T (Toyota) tai N (Nissan) laitteen sivuissa kiinnittääksesi sen auton tehdasasenteisiin kehyksiin. Tehdasasenteinen kehys Fabriksmonterad mantel Ruuvi Skruv T&N reiät T&N hål Ruuvi Skruv Kojelauta Instrumentpanel Kohdista ruuvinreiät kehyksessä ja laitteessa, kiristä ruuvit 5x5mm molemmin puolin. HUOMAA: ulompi kehys, kaulus ja metallihihna ovat turhia asennustavassa B. Irrotettavan etupaneelin käyttö Etupaneelin irrotus 1. Paina REL nappia (1) etupaneelissa 2. Vedä etupaneeli irti REL 3. Laita etupaneeli suojakoteloon Kotelo Fodral Panneeli Panel Etupaneelin asennus Asentaaksesi paneelin laita se runkoon ja varmista että se asettuu kunnolla paikoilleen. Jos paneelia ei ole asennettu kunnolla, kaikki napit eivät välttämättä toimi. Jos näin käy, asenna paneeli uudestaan. 3 Panneeli Panel
5 Käsittelyvaroitukset 1. Älä pudota paneelia 2. Älä paina nappeja tai näyttöä asentaessa tai poistaessa 3. Älä kosketa paneelin tai rungon kontakteja 4. Lian voi poistaa kontakteista kuivalla ja pehmeällä rievulla 5. Älä altista paneelia suoralle auringonvalolle tai kuumuudelle 6. Älä päästä mitään kemikaaleja kontaktiin etupaneelin kanssa 7. Älä pura paneelia Levyvaroitukset A CD-levyt 1. Epätavallisen muotoisten levyjen käyttö voi vahingoittaa laitetta, käytä vain pyöreitä levyjä 2. Älä laita levyihin tarroja. Pöly, lika ja naarmut voivat estää toiston B CD-R levyt 1. Käytä vain levyjä joissa on seuraavat merkinnät 2. Laite voi soittaa vain viimeisteltyjä CD-R ja CD-RW levyjä 3. Jotkut poltettavat levyt eivät välttämättä toimi. Käytä mieluiten CD-RW levyjä joiden nopeus on 1-4x jotka on poltettu nopeudella 1-2x, CD-R levyjä joiden nopeus on 1-8x jotka on poltettu nopeudella 1-2x äläkä käytä CD-RW levyjä jotka on poltettu yli 5 kertaa C Käsittely ja puhdistus Lika, pöly, epäsymmetrisyys ja naarmut voivat estää toiston Älä liimaa tarroja levyyn äläkä naarmuta sitä Älä taivuta levyä Säilytä levyjä koteloissaan Älä altista levyjä suoralle auringonvalolle. Älä säilytä niitä likaisissa olosuhteissa tai kosteassa tilassa. Älä jätä kojelaudalle, tuulettimen eteen tai muuhun kuumaan paikkaan Levyn puhdistus Käytä kuivaa ja pehmeää rättiä puhdistaaksesi levyn. Jos levy on kovin likainen, voit käyttää alkoholiin kostutettua riepua. Älä koskaan käytä muita kemikaaleja. Bikettipuoli ylös Bikettsidan upp Älä koske alapintaa Rör ej undersidan Älä taivuta Böj inte Pyyhi keskeltä ulos Torka från mitten utåt 4
6 D Uusien levyjen rosoisuuksien poisto Uudessa levyssä voi olla rosoisuuksia reunoissa, tällaiset levyt eivät toimi, poista nämä rosoisuudet kynän avulla hieromalla sillä reunoja kuten kuvassa. Rosoisuus Ojämnhet Kynä Penna Käyttö Toiminnot ja napit Rosoisuus Ojämnhet Etupaneeli: Etupaneelin takaosa: Yleinen käyttö Virran kytkeminen Kytke virta painamalla mitä tahansa nappia paitsi REL (1) tai (4), tai asentamalla levy levyaukkoon (18). Sammuta laite painamalla virtanäppäintä (2). 5
7 Äänenvoimakkuus Paina VOL / (10) säätääksesi äänenvoimakkuutta. Paina SELECT (9) useasti selataksesi seuraavia äänisäätöjä: Paina VOL / nappia (10) säätääksesi haluttua arvoa. Kun olet MENU toiminnossa, paina SELECT toistuvasti selataksesi seuraavia asetuksia: Valitse haluttu arvo napein VOL /. Loudness toiminto Paina ja pidä pohjassa BAND/LOUDNESS (8) aktivoidaksesi LOUDNESS toiminnon joka vahvistaa basson taajuuksia. Paina ja pidä painettuna uudestaan sammuttaaksesi toiminnon. Ajan säätö/näyttö 1. Ajan näyttö Paina DISP (15) näyttääksesi nykyisen tiedon ja ajan näytöllä. Laite palautuu normaalitilaan 5 sekunnissa 2. Ajan säätö Paina DISP (15) ja pidä painettuna kunnes kello alkaa vilkkumaan. Säädä tunnit napilla VOL (10) ja minuutit napilla VOL (10) Mykistys Paina MUTE (3) mykistääksesi laitteen. Paina uudestaan palataksesi edelliseen äänenvoimakkuuteen. LCD näyttö Näyttää nykyisen taajuuden ja aktivoidut toiminnot näytöllä (19). Vilkkuva LED LED (12) vilkkuu jos etupaneeli on väärin asennettu. Resetointi Reset nappia tulee käyttää seuraavissa tilanteissa: Asennuksen jälkeen kun kaikki johdot on kytketty Kaikki napit eivät toimi Näytössä on error merkki RESET nappia (20) tulee painaa kynällä tai muulla ohuella metalliesineellä. Jos laite ei vieläkään toimi normaalisti, puhdista etupaneelin takaosan liitin alkoholiin kostutetulla rätillä. 6
8 Radion käyttö Radiotilaan siirtyminen Paina MODE nappia (13) valitaksesi radiotilan. Radiotilan merkki ilmestyy näyttöön muistimerkinnän ja taajuuden kanssa. Aallonpituuden valinta Paina BAND (8) valitaksesi aallonpituuden. Laite vaihtaa AM:n ja FM:n välillä. Stereo/mono Paina nappia mono (16) valitaksesi stereo- tai mono-tilan. Tune Käännä nappia tune (17) valitaksesi taajuuden. CD-käyttö CD-tila 1. Jos levyä ei ole asennettu, syötä levy etikettipuoli ylöspäin levyaukkoon (18). Levy menee itsestään sisään kun painat sitä kevyesti. Toisto alkaa. 2. Jos laitteessa on jo levy, paina nappia mode (13) vaihtaaksesi CD-tilaan Levyn syöttö Aseta levy levyaukkoon (18) etikettipuoli ylöspäin. Toisto alkaa. Levyn poistaminen Paina nappia (4) pysäyttääksesi toiston ja poistaaksesi levyn levyaukosta (18). Kappaleen valinta Paina LAST TRK nappia (11) tai NEXT TRK nappia (12) liikkuaksesi kappaleiden välillä. Kappaleen numero lukee näytöllä. Paina ja pidä painettuna LAST TRK (11) tai NEXT TRK (12) kelataksesi kappaletta, vapauta nappi palataksesi normaalitilaan. Pause Paina (3) nappia keskeyttääksesi toiston, paina uudestaan jatkaaksesi. Kappaleiden esikuuntelu Paina SCAN (5) nappia toistaaksesi jokaisen kappaleen alun, paina nappia uudestaan pysäyttääksesi toiminnon. Saman kappaleen toisto Paina REPEAT (6) nappia toistaaksesi saman kappaleen yhä uudestaan. Paina uudestaan lopettaaksesi toiminnon. Kaikkien kappaleiden satunnaistoisto Paina nappia SHUF (7) toistaaksesi levyn kaikki kappaleet satunnaisessa järjestyksessä. Paina uudestaan peruuttaaksesi toiminnon. 7
9 AUX in toiminto Laitteessa on AUX-liitäntä ulkoista musiikkilaitetta varten. Tähän voit liittää ipodin, MP3- soittimen tai muun musiikkilähteen. Valitse AUX toiminto napilla MODE (13). Kytkentäkaavio Antenna Socket Left RCA output Jack (White) Right RCA output Jack (Red) ISO CONNECTOR 10A FUSE ISO connector: Part A: A1: No Connect A2: No Connect A3: No Connect A4: Battery B+(Yellow, 10A FUSE) A5: Antenna (Blue) A6: No Connect A7: Accessory (Red) A8: Ground B- (Black) Part B: B1: Rear Right + (Violet) B2: Rear Right - (Violet/Black) B3: Front Right + ( Grey) B4: Front Right - (Grey/Black) B5: Front Left + (White) B6: Front Left - (White/Black) B7: Rear Left + (Green) B8: Rear Left - (Green/Black) Tekniset tiedot 1. Yleistä Virta DC12V, negatiivinen maa Rungon koko 178x160x50cm Äänilajisäädöt -basso (100Hz) ±14dB -treble (100Hz) ±14dB Maksimiteho 4x40W Drain; max 10Amp 2. CD-soitin Signaali ääni suhde >55dB Kanavaseparaatio >40dB Taajuusvaste 40Hz-18KHz 3. Radio FM taajuudet 87,5 107,9MHz IF: 10,7MHz Herkkyys (S/N=30dB) 4 Stereo separaatio >20dB AM taajuudet KHZ IF: 450KHz 8
10 Vianetsintä Tarkista ennen vianetsintäkaavion käyttöä että kaikki johdot on vedetty oikein. Jos mikään muu ei auta ota yhteys ammattimieheen. Ei virtaa Levyä ei voi syöttää tai poistaa Ei ääntä Ääni pätkii Näppäimet eivät toimi normaalisti Radio ei toimi, asemien automaattivalinta ei toimi Oire Syy Ratkaisu Auton virta ei ole päällä Sulake on palanut Laitteessa on jo levy Levy on syötetty väärin päin Viallinen tai likainen levy Kondensaatiota laitteessa Kondensaatiota laitteessa Volume on pohjassa Johdot väärin kytketty Levy on likainen tai viallinen Laite on asennettu yli 30 kulmaan Mikrotietokone ei toimi Kytke virta Vaihda Poista levy Aseta levy oikein päin Vaihda levy Anna jäähtyä Sammuta laite ja yritä tunnin päästä uudestaan Säädä Tarkasta Antennikaapeli ei ole kytketty Asenna Liian heikko signaali Vaihda tai puhdista Säädä asennusta Resetoi tai asenna etupaneeli uudestaan Valitse kanava manuaalisesti 9
11 Maahantuoja Hong Kong Import Ltd. Kuninkaalantie Vantaa Ongelmatilanteessa käänny jälleenmyyjäsi puoleen Hong Kong Suomi Oy Hong Kong Kerava Oy Hong Kong Nummela Oy Hong Kong Kangasala Oy Hong Kong Pirkanmaa Oy Hong Kong Mikkeli Oy Hong Kong Turku Oy Hong Kong Parainen Oy Hong Kong Laitila Oy Hong Kong Huittinen Oy Hong Kong Loimaa Oy Hong Kong Pori Oy Hong Kong Kaarina Oy Hong Kong Lahti Oy Hong Kong Salo Oy Hong Kong Porvoo Oy Hong Kong Espoo Oy Hong Kong Rauma Oy Hong Kong Kuusankoski Oy Hong Kong Seinäjoki Oy Hong Kong Riihimäki Oy
12 506CA AM/FM CD-spelare som monteras i instrumentbrädet Tack att du valde denna produkt av väldigt hög kvalitet. Apparaten är tilltänkt att garantera dig goda musikstunder i många år. Montering Observera: Montera apparaten på en plats där den inte stör föraren Gör en temporärkoppling innan du gör slutgiltig montering för att du skall kunna kontrollera att apparaten fungerar korrekt Använd endast bifogade delar för montering Kontakta ett proffs ifall du är tvungen att borra hål i bilen Montera apparaten så att den inte skadar föraren eller passageraren vid nödstopp Apparatens funktion kan hindras om monteringsvinkeln överskrider 30 Undvik att montera apparaten på ett ställe som är i direkt solljus, dammigt, smutsigt eller annars väldigt varmt DIN fram- eller bakmontering Apparaten kan med hjälp av monteringsramens hål monteras antingen från framsidan eller baksidan. Följ manualens råd för att välja passligt monteringssätt. Avlägsna transportskruvarna före montering 1. DIN frammontering (metod A) Monteringshål Apparaten kan monteras i alla fordon med ett monteringshål som detta: Montering Testa först alla anslutningar och följ sedan dessa monteringsråd. 1. Säkra att bilens ström är i läget OFF och ta sedan loss batteriets negativa pol 2. Lossa sladdmanteln och antennen 3. Tryck på knappen REL (1) i frampanelen och lossa panelen 4. Lyft från yttre ramens övre kant och dra för att ta den loss 1
13 5. Du kan frigöra låsdubbarna i monteringsmanteln med de två bifogade nycklarna. Skuffa in nycklarna så djupt de går (fårorna uppåt), glid sedan kragen ut Kaulus/Mantel V avain V nyckel Ulompi kehys Yttre ram Etupaneeli Frampanel O avain H nyckel 6. Montera manteln genom att skuffa in den i sin öppning, och böja flikarna kring manteln med skruvmejsel. Alla flikarna får inte kontakt, kontrollera vilka som får bästa greppet och sväng dessa för att fästa manteln Läppä Flik Kojelauta Instr.bräde Ruuvimeisseli Skruvmejsel Kaulus Mantel 7. Montera sladdmanteln och antennen tillbaka, akta att du inte skadar sladdarna 8. Glid apparaten in i manteln så att den låser sig på plats 9. Apparatens bakdel fästs ännu med ett metallband. Använd bifogat material (mutter M5 och fjäderbricka) för att fästa bandets andra ända i monteringsbulten i apparatens bakdel. Vid behov kan du böja bältet. Fastsätt bältets andra ända i en solid metallyta under instrumentbrädet med bifogat material (skruv 5x25mm och bricka). Detta bälte fungerar även som jordning. Jousiprikka&pultti Fjäderbricka&bult Hihna Rem Pultti Bult Prikka bricka Ruuvi Skruv 10. Koppla batterikabeln. Montera yttre ramen och montera frampanel Avlägsnande av apparaten 1. Säkra att bilens ström är i läget OFF och ta sedan loss batteriets negativa pol 2. Lossa metallbandet 3. Lossa frampanelen 4. Lyft från yttre ramens övre kant och dra för att ta den loss 5. Lossa manteln med två nycklar och dra den ut 2
14 2. DIN bakmontering (metod B) Om din bil är av märket Nissan eller Toyota följ detta råd. Använd hålen T (Toyota) eller N (Nissan) på apparatens sidor för att fästa den till bilens fabriksmonterade ram. Tehdasasenteinen kehys Fabriksmonterad mantel Ruuvi Skruv T&N reiät T&N hål Ruuvi Skruv Kojelauta Instrumentpanel Rikta skruvhålen i ramen och apparaten, spänn skruvarna 5x5mm på bägge sidor. OBS: yttre ramen, manteln och metallbandet är onödiga i monteringsmetoden B. Användning av den löstagbara frampanelen Frampanelens losstagning 1. Tryck på REL knappen (1) i frampanelen 2. Dra loss frampanelen REL 3. Ställ panelen i fodralet Kotelo Fodral Panneeli Panel Montering av frampanelen För att montera panelen ställ den i skrovet och säkra att den sätter sig på plats. Om panelen inte är monterad ordentligt, fungerar inte nödvändigtvis alla knappar. Om detta sker, montera panelen igen. 3 Panneeli Panel
15 Behandlingsvarningar 1. Fäll inte panelen 2. Tryck inte på knapparna eller displayen då du monterar eller tar loss 3. Rör inte vid panelens eller skrovets kontaktytor 4. Smuts från kontakterna kan avlägsnas med torr och mjuk trasa 5. Utsätt inte panelen för värme eller direkt solljus 6. Släpp inga kemikalier i kontakt med panelen 7. Nedmontera inte panelen Skivvarningar A CD-skivor 1. Skivor av ovanlig form kan skada apparaten, använd endast runda skivor 2. Fäst inga dekaler på skivorna. Damm, smuts och skråmor kan hindra uppspelning B CD-R skivor 1. Använd endast skivor med följande märkning 2. Apparaten kan spela endast finaliserade CD-R och CD-RW skivor 3. En del brända skivor kanske inte fungerar. Använd helst CD-RW skivor vars hastighet är 1-4x som är brända med hastigheten 1-2x, CD-R skivor vars hastighet är 1-8x som är brända med hastigheten 1-2x, använd inte CD-RW skivor som är brända mer än 5 gånger C Behandling och rengöring Damm, osymmetri och skråmor kan hindra uppspelning Limma inga dekaler på skivorna och skråma dem inte Böj inte skivorna Lagra skivorna i sina fodral Utsätt inte skivorna för direkt solljus. Lagra dem inte i smutsiga eller fuktiga förhållanden. Lämna dem inte på instrumentbrädet, framför fläkten eller på andra heta ställen Rengöring av skivor Använd torr och mjuk trasa för rengöring. Om skivan är väldigt smutsig kan du använda en trasa fuktad med alkohol. Använd inga andra kemikalier. Bikettipuoli ylös Bikettsidan upp Älä koske alapintaa Rör ej undersidan 4 Älä taivuta Böj inte Pyyhi keskeltä ulos Torka från mitten utåt
16 D Avlägsning av ojämnheter på nya skivor Nya skivor kan ha ojämnheter på kanterna, dessa skivor fungerar inte, avlägsna dessa ojämnheter genom att gnida med en penna som i bilden. Rosoisuus Ojämnhet Kynä Penna Användning Funktionerna och knapparna Rosoisuus Ojämnhet Frampanel: Frampanelens bakdel: Allmän användning Kopplande av ström Koppla strömmen genom att trycka på vilken knapp som helst utom REL (1) eller (4), eller genom att mata en skiva i skivöppningen (18). Släck apparaten genom att trycka på strömbrytaren (2). 5
17 Volymen Tryck VOL / (10) för att justera volymen. Tryck SELECT (9) upprepade gånger för att bläddra mellan följande ljudinställningar: Tryck VOL / knappen (10) för att justera önskat värde. När du är i MENU funktionen, tryck på SELECT upprepade gånger för att bläddra igenom följande inställningar: Välj önskat värde med knapparna VOL /. Loudness funktionen Tryck och håll i botten BAND/LOUDNESS (8) för att aktivera LOUDNESS funktionen som förstärker basens frekvenser. Tryck igen och håll intryckt för att stänga av funktionen. Justering/visande av tiden 1. Visande av tid Tryck DISP (15) för att visa nuvarande information och tid på displayen. Apparaten återgår till normalläge om 5 sekunder 2. Justering av tiden Tryck DISP (15) och håll intryckt tills klockan börjar blinka. Justera timmarna med knappen VOL (10) och minuterna med knapp VOL (10) Tystande Tryck MUTE (3) för att tysta apparaten. Tryck åter för att återgå till föregående volym. LCD display Visar nuvarande våglängd och aktiverade funktioner på displayen (19). Blinkande LED LED (12) blinkar om fram panelen är felaktigt monterad. Resetering Reset knappen bör användas i följande situationer: Efter montering då alla sladdar kopplats Om alla knappar inte fungerar Om det finns ett error märke på displayen RESET knappen (20) skall tryckas med en penna eller annat vasst metallföremål. Om apparaten ännu heller inte fungerar normalt, rengör frampanelens kontakter med en alkoholfuktad trasa. 6
18 Användning av radion Radioläge Tryck på MODE knappen (13) för att välja radioläge. Radiolägets märke dyker upp på displayen tillsammans med minnesmärket och radiokanalen. Val av våglängd Tryck på BAND (8) för att välja våglängdsområde. Apparaten byter mellan AM och FM. Stereo/mono Tryck på knappen mono (16) för att välja stereo- eller mono-läge. Tune Sväng på knappen tune (17) för att välja frekvens. CD-användning CD-läge 1. Om ingen skiva matats, mata en skiva med etikettsidan uppåt i skivöppningen (18). Skivan går in av sig själv då du trycker lätt på den. Uppspelningen börjar. 2. Om det redan finns en skiva i apparaten, tryck på knappen mode (13) för att byta till CD-läge Matande av skiva Ställ en skiva i skivöppningen (18) med etikettsidan uppåt. Uppspelningen börjar. Avlägsning av skiva Tryck på knappen (4) för att stoppa uppspelning och avlägsna skivan ur skivöppningen (18). Låtval Tryck på LAST TRK knappen (11) eller NEXT TRK knappen (12) för att flytta dig mellan låtar. Låtens nummer står på displayen. Tryck och håll intryckt LAST TRK (11) eller NEXT TRK (12) för att spola låten, frigör knappen för att återgå till normalläge. Pause Tryck på (3) knappen för att avbryta uppspelning, tryck åter för att fortsätta. Förlyssning av låtar Tryck på SCAN (5) knappen för att spela upp början av varje låt, tryck åter för att avbryta funktionen. Upprepning av samma låt Tryck REPEAT (6) knappen för att upprepa en låt åter och åter igen. Tryck igen för att avsluta funktionen. Uppspelning av alla låtar i slumpad ordning Tryck på knappen SHUF (7) för att upprepa skivans alla låtar i slumpad ordning. Tryck åter för att annullera funktion. 7
19 AUX in funktion Apparaten har en AUX-anslutning för utomstående musikapparat. Här kan du ansluta ipodin, MP3-spelare eller annan. Välj AUX funktion med knappen MODE (13). Kopplingsschema Antenna Socket Left RCA output Jack (White) Right RCA output Jack (Red) ISO CONNECTOR 10A FUSE ISO connector: Part A: A1: No Connect A2: No Connect A3: No Connect A4: Battery B+(Yellow, 10A FUSE) A5: Antenna (Blue) A6: No Connect A7: Accessory (Red) A8: Ground B- (Black) Teknisk information 1. Allmänt Ström DC12V, negativ jord Skrovstorlek 178x160x50cm Ljudinställningar -bas (100Hz) ±14dB -treble (100Hz) ±14dB Max effekt 4x40W Drain; max 10Amp 2. CD-spelare Signal ljud relation >55dB Kanalseparation >40dB 8 Part B: B1: Rear Right + (Violet) B2: Rear Right - (Violet/Black) B3: Front Right + ( Grey) B4: Front Right - (Grey/Black) B5: Front Left + (White) B6: Front Left - (White/Black) B7: Rear Left + (Green) B8: Rear Left - (Green/Black) Frekvensreaktion 40Hz-18KHz 3. Radio FM frekvenser 87,5 107,9MHz IF: 10,7MHz Sensitivitet (S/N=30dB) 4 Stereo separation >20dB AM frekvenser KHZ IF: 450KHz
20 Felsökning Innan du anlitar denna tabell kontrollera att alla sladdar dragits rätt. Om inget annat hjälper kontakta ett proffs. Ingen ström Symptom Orsak Lösning Skiva kan inte matas eller tas ut Inget ljud Ljudet hoppar Bilens ström är ej på Trasig säkring Det finns redan en skiva matad Skivan matad fel väg Defektiv eller smutsig skiva Kondensation i apparaten Kondensation i apparaten Volume i läge 0 Sladdarna fel kopplade Smutsig eller defektiv skiva Apparaten monterad i över 30 vinkel Knapparna fungerar onormalt Mikrodatorn fungerar ej Radion fungerar ej, stationernas automatval fungerar ej Antennkabel okopplad För svag signal Koppla ström Byt Avlägsna skivan Mata rätt väg Byt skiva Låt svalna Släck och försök igen om en timme Justera Kontrollera Byt eller rengör Justera Resetera eller montera frampanel åter Montera Välj kanal manuellt 9
21
KÄYTTÖOHJE Weather Station
KN-WS500N A KÄYTTÖOHJE Weather Station Osa I Tässä sääasemassa on 7 eri kielivaihtoehtoa: Englanti, saksa, ranska, italia, espanja, hollanti ja tanska. Sääasemassa on kuusi painiketta: CH, ALERT, MAX/MIN,
LisätiedotTRIMFENA Ultra Fin FX
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE TRIMFENA Ultra Fin FX TASAUSSIIVEKE Ultra Fin FX Artikelnr./nro 31-1766 vers. 001-2003-03 Trimfena/Tasaussiiveke Ultra Fin FX B. Ca 6 mm avstånd till växelhuset. B. Vaihe 2, noin
LisätiedotViarelli Agrezza 90cc
SE / FI Viarelli Agrezza 90cc Monteringsanvisning V.18 02 SE Monteringsanvisning STEG 1 - PACKA UPP Lyft bort skyddskartongen och lossa bultarna som håller ihop burens ovandel med underdelen. Avsluta med
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje Kiitos että valitsit tämän tuotteen. Ole hyvä ja lue ohjeet huolella ennen käyttöönottoa ja säästä ne tulevaa tarvetta varten, jotta laitetta voitaisiin aina käyttää
LisätiedotAutostereon käyttö- ja asennusohje
Autostereon käyttö- ja asennusohje I. Hallintapaneeli 1. Virtakatkaisin/mykistys/keskeytys 2. MOD/CLK = kuuntelulähteen valinta: radio, AUX, USB ja SD/kello 3. Äänenvoimakkuus/toimintopainike 4. Painike
LisätiedotFORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning
FORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Lue myös Yleiset asennusohjeet. Tarkista laudekorkeus laudesuunnitelmastasi. Ohjeessa on käytetty vakiolaudekorkeuksia. Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotSnabbstartguide/Kvikstartvejledning/Pikaopas
Snabbstartguide/Kvikstartvejledning/Pikaopas DVD RDS AV-MOTTAGARE DVD RDS AV-MODTAGER DVD RDS AV -VASTAANOTIN AVH-270BT AVH-170DVD Svenska Syftet med den här guiden är att leda dig genom enhetens mest
LisätiedotElektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle. KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405
Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405 Nr/Nro: 38-1259 Modell/Malli: S-420R SE Användningsområde Med hjälp av scartväxeln kan du ansluta fyra
LisätiedotBRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 001-200504 Firewirekort IEEE 1394 PCI Firewirekortti IEEE 1394 PCI Nr/Nro: 32-7172 Modell/Malli: FW3010 SE Presentation Firewirekort (IEEE 1394), snabb överföring upp till
LisätiedotHeadset med USB-anslutning Kuulokkeet, USB-liitäntä
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Headset med USB-anslutning Kuulokkeet, USB-liitäntä Modell/Malli: HS-819USB Nr/Nro: 38-1601 Ver. 001-200506 SE Headset med USB-anslutning lämplig för Internet-chat, videokonferans
LisätiedotKäyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08
Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista
LisätiedotLINC Niagara. sanka.fi 130625A
LINC Niagara 130625A SANKA takaa tuotteen toimivuuden kun asennus tapahtuu ohjeiden mukaisesti. SANKA garanterar produktens funktion då monteringsanvisningen följs. sanka.fi Tarvittaessa. Vid behov. Vaihtoehto.
LisätiedotBRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 003-200311 Nr/Nro: 32-6826 Multiport USB-2.0 för 2,5 HDD USB 2.0 Multiportti 2,5 HDD -asemille Modell/Malli: FT-KUH-K36G SE Beskrivning: Du har nu köpt en produkt som står
LisätiedotLANGATON SADEMITTARI No 854
LANGATON SADEMITTARI No 854 KÄYTTÖOHJE Huom! Ennen käyttöönottoa poista suojakalvo näytön päältä. 1. Toiminnot Ulkolämpötilan ja sademäärän langaton tiedonsiirto taajuudella 433 MHz, kantavuus 30 m vapaassa
LisätiedotAsennusohje SpaDealers Löylytynnyri S1800 lisäohje
Asennusohje SpaDealers Löylytynnyri S1800 lisäohje Huomioi erityisesti seuraavaa: 1. Kaikki puuosat on säilytettävä kuivassa tilassa ja niiden on oltava kuivia myös asennettaessa. Älä koskaan asenna sateessa
LisätiedotMCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.
MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. SÄÄTIMET 1. VIRITYSSÄÄDIN 2. TAAJUUSALUEVALITSIN (AM/FM/FM STEREO) 3. TOIMINNON
LisätiedotInstallation / Asennusohje SO-3396-V
Installation / Asennusohje SO-3396-V SO-3396-V SO-3303 Black / Svart / Musta (0V) Connector / Skruv / Liitinruuvi 19. 0V Red / Röd / Punainen (+12V) 20. 12V Green / Grön / Vihreä (CLK) 29. CLK Yellow /
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LisätiedotTT-THERMO motorvärmare. Installation och bruksanvisning v2.0
TT-THERMO motorvärmare Installation och bruksanvisning v2.0 Importör: Address: Web: Email: Mob: Innehåll Leveransen innehåller: 2 Funktion OBS! Använd inte värmaren utan kylvätska. 3 Lämmittimien tekniset
LisätiedotKÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA
Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN
LisätiedotINSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE. USB 2.0 kort. USB 2.0 kortti
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE Ver. 001-200303 USB 2.0 kort Modell/Malli FT-UPC-124V Nr/Nro: 32-4468 USB 2.0 kortti SE Läs igenom anvisningen före installation. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel
LisätiedotIRROITETTAVAN ISTUIMEN ASENNUSOHJE LÖSTAGBAR SÄTE MONTERINGS MANUAL REMOVABLE SEAT S INSTALLATION MANUAL
IRROITETTAVAN ISTUIMEN ASENNUSOHJE LÖSTAGBAR SÄTE MONTERINGS MANUAL REMOVABLE SEAT S INSTALLATION MANUAL V. 1.2 20.03.2016 OSAT Etulaatikko sisältää seuraavat osat: 1. Esikasattu laatikko 2. Kiinnitysruuvi
Lisätiedot} Käsiajo ~ Varoitusnappi
Ohjauspaneeli: Käyttöohje u v w x y z { Virrankytkin Näytönsuoja } Käsiajo ~ Varoitusnappi Höyry Valonkytkin Etähälytyksen vastaanottaminen Kytkin FM/CD Otsonigeneraattori Puhelin Korotusnappi FM Sulkunappi
LisätiedotUser manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del
R2 User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador Sisältö 02SISÄLTÖ 03TIEDOT
LisätiedotSOLAR Solar-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Solar-bastuinredning
SOLAR Solar-saunasisustuksen asennusohje Lue myös Yleiset asennusohjeet. Tarkista laudekorkeus laudesuunnitelmastasi. Ohjeessa on käytetty vakiolaudekorkeuksia. Monteringsanvisningar för Solar-bastuinredning
LisätiedotManuell framdrift/ Käsisyöttö
Käyttöohje bruksanvisning i original. käännös ALKUPERÄISTÄ KÄYTTÖOHJEKIRJASTA. artikelnr./tuote nro: 0458-395-0595 Manuell framdrift/ Käsisyöttö LOGOSOL M8 : Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
LisätiedotKäyttöohje Peugeot Elis korkkiruuvi
Käyttöohje Peugeot Elis korkkiruuvi Ennen Elis-korkkiruuvin ensimmäistä käyttökertaa: On suositeltavaa käydä käyttöohje huolellisesti läpi, jotta korkkiruuvisi toimisi pitkään ja hyvin. Tutki, ettei korkkiruuvisi
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotDocument1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com
Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni
LisätiedotNokia teline HH-20 ja CR-122
Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia
LisätiedotMP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS
ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19
LisätiedotViarelli Agrezza 250cc
SE / FI Viarelli Agrezza 250cc Monteringsanvisning V.1801 SE Monteringsanvisning STEG 1 - PACKA UPP Lyft bort skyddskartongen och lossa bultarna som håller ihop burens ovandel med underdelen. Avsluta med
LisätiedotSvenska... FIN. Suomalainen... Danske...
Radio CD Bluetooth Svenska... Suomalainen... Danske... S FIN DK 1 Användningsföreskrifter................................................................... S.2 Allmän beskrivning......................................................................
LisätiedotCW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning
CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning Tämä ohje antaa toivottavasti sellaisen kuvan, että jokainen voi asentaa itse CW-suotimen omaan QROlleen. Lähtökohtana on ollut säästää virtaa sekä
LisätiedotP-0500 autokameran käyttöohje
P-0500 autokameran käyttöohje Osat 1 LED valot 2 Linssi 3 Korttipaikka 4 Ilmaisinvalo 5 Mikrofoni 6 LCD näyttö 7 Kaiutin 8 Asennustelineen kiinnitys 9 Nollaus näppäin (Reset) 10 Päälle/pois kytkin 11 Valikko
Lisätiedotver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968
ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968 SE Firewire PC-card 32-4968 Introduktion CardBus (Firewire) håller en säker plats som högeffektiv
LisätiedotDK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.
INFRAVARMER FOR UTE OG INNENDØRS BRUK INFRAVÄRMARE FÖR ANVÄNDNING UTOM- OCH INOMHUS INFRAVARMER TIL UDENDØRS OG INDENDØRS BRUG INFRAPUNALÄMMITIN ULKO- JA SISÄKÄYTTÖÖN NO: TEKNISK BESKRIVELSE & BRUKSANVISNING
LisätiedotLeppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas
Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas Tämän pikaoppaan tarkoituksena on helpottaa järjestelmän käyttöä ja vähentää laitteiston rikkoutumisen riskiä. Mikserin äänenvoimakkuuden säätimet ovat
LisätiedotPresident Randy II. Ohjekirjan versio: 3.5
President Randy II Ohjekirjan versio: 3.5 Sisältö 1 Käyttöönotto 2 1.1 Radion asennus.................................... 2 2 Toiminnot 3 2.1 Näyttö.......................................... 4 2.2 Toimintokuvaukset...................................
LisätiedotLue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
1 Digitointi LP-levyltä CD-levylle (Ion CD Direct) Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Soittimessa voi käyttää CD-R, CD+R, uudelleen kirjoitettavia CD-RW ja CD+RW levyjä. Yhdelle levylle voi
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali
Lisätiedot3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.
Form No. Ajovalo- ja katsastusvarustussarja 202-malli ja uudempi Workman HD -työajoneuvo Mallinro: 20-5030 Mallinro: 20-5045 3386-909 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus
LisätiedotANTEN N för MOBI L TELEFON RADIOPUHELIMEN ANTENNI VOLVO 240/260-740/760 1154684-1500-PP304855-8533. Aug 85
AVO GRUPP NR OATUM SECTlON GAOuP NO DATE ERZEUGNIS AeT GRuPPE NR DATUM SECTlON GROUPE NO DATE P 3 39 5 Aug 85 ANTEN N för MOBI L TELEFON RADIOPUHELIMEN ANTENNI VOLVO 40/60-740/760 TAKMONTAGE 40/60 sid.
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41
Installation instructions, accessories Ohje nro 31310099 Versio 1.2 Osa nro 31285547 Handsfree, Bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, Bluetooth- 31310099 - V1.2 Sivu 1 / 41 Varuste IMG-242205 A0000162
LisätiedotKäyttöoppaasi. VDO DAYTON CD 413 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3701439
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotStaden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki
Sakägare/ Asianosainen Ärende/ Asia - VALREKLAM INFÖR RIKSDAGSVALET 2015 - VAALIMAI- NONTA ENNEN EDUSKUNTAVAALEJA 2015, TILLÄGG / LISÄYS Det finns tomma reklamplatser kvar i stadens valställningar och
LisätiedotKäyttöopas. Sangean PR-D4
Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla
LisätiedotSuihkukaappi Asennus- ja käyttöohjeet
Suihkukaappi Asennus- ja käyttöohjeet Valmistelut Puhdistus ja huolto 1. Puhdista suihkukaappi miedolla puhdistusaineella ja pehmeällä kankaalla. Ammoniakkia tai asetonia sisältävän puhdistusaineen käyttö
LisätiedotViarelli Agrezza 125cc
SE / SE FI Viarelli Agrezza 125cc Monteringsanvisning V.1801 SE Monteringsanvisning STEG 1 - PACKA UPP Lyft bort skyddskartongen och lossa bultarna som håller ihop burens ovandel med underdelen. Passa
LisätiedotCROSSTRAINER (Model E 7000P)
CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotAsennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
Lisätiedot088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20
088U0213 Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset...................
LisätiedotAELN/ATEN/KLN. Bruksanvisning (SV) Käyttöohje (FI)
AELN/ATEN/KLN Bruksanvisning (SV) Käyttöohje (FI) 380169-2 A B C Svenska Suomi A Display Näyttö B Knappar Painikkeet C Personskyddsbrytare (vissa modeller) Henkilösuojakytkin (tietyt mallit) 2 3 BRUKSANVISNING
LisätiedotKauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR
Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )
LisätiedotDynatel 2210E kaapelinhakulaite
Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita
LisätiedotExclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet
IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET DM-18 KANNETTAVA CD SOITIN
KÄYTTÖOHJEET DM-18 KANNETTAVA CD SOITIN VAROITUS: TULIPALO- JA SÄHKÖISKUVAARAN VÄLTTÄMISEKSI, ÄLÄ ALTISTA TUOTETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE. www.denver-electronics.com KÄYTTÖOHJEET KANNETTAVA CD SOITIN
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotFI KÄYTTÖ-JA ASENNUSOHJE
FI KÄYTTÖ-JA ASENNUSOHJE TUOTENUMERO: 46324 SAUNIA SAUNAVALAISIN LYHTY LÄMPÖKÄSITELTY PUU MUUNTAJA LED Model: GOOBAY SET 12-15 LED TYPE 5050 Smd WW Input AC 200-240V, 50 Hz 2,9 WATTS, 0,24A Output DC 12V
LisätiedotFOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys
FOKUS grammatik Konjunktiot yhdistävät sanoja, lauseenosia ja lauseita. Konjunktiot jaetaan rinnastus- ja alistuskonjunktioihin. Jag och min kompis ska resa till Köpenhamn. Minä ja kaverini matkustamme
LisätiedotDoor View Cam -ovisilmäkamera
Door View Cam -ovisilmäkamera Malli: G63R9A Lataa mukana toimitettu akku. Lataa akku ensin täyteen. Akku löytyy Door View Kit -pakkauksesta, jossa on mukana myös sovitin ja kiristysmutteri. Liitä se USB-virtalähteeseen
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-422 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä edestä Näkymä takaa 1. Painike "SNOOZE/DIMMER/SLEEP" 2. Painike
LisätiedotPro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3
TOIMILUVAT ANALOGISEEN RADIOTOIMINTAAN Varsinais-Suomi Iniön kunta Iniö (Iniö 99,0 MHz) liite 1 Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2 Pro Radio Oy Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki
LisätiedotCE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä
CE-märkning och Produktgodkännande CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä Joakim Nyström 25.5.2018 Typgodkännande = nationellt godkännande av byggprodukter i Finland tillverkaren bevisar, att produkten kan användas
LisätiedotD90 Användarmanual Käyttöohje
D90 Användarmanual Käyttöohje Läs denna användarmanual och säkerhetsanvisningarna noga innan bryggaren tas i bruk! Lue nämä käyttöohjeet sekä turvaohjeet ennen kuin alat käyttää keitintä! PÅ/AV brytare
LisätiedotAsennus Asennukseen vaaditaan kaksi henkilöä.
Asennus Asennukseen vaaditaan kaksi henkilöä. Mukana toimitettujen kuusiokoloavainten lisäksi asennukseen vaaditaan ristipää ruuvimeisseli, jakoavain, kumivasara ja pihdit. Kun asennat kuntolaitetta käytä
LisätiedotMuistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus
Näiden ohjeiden avulla voit poistaa muisti- tai valinnaisia lisäkortteja. Katso alla olevasta kuvasta, missä on poistettavan kortin liitin. Kiintolevyn liitin 1 Lisäkortin liitin Laiteohjelmakortin liitin
LisätiedotKäyttöoppaasi. BLAUPUNKT KIEL CD30 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3329679
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotSwegon CASA Smart Sensor package
Swegon CASA Smart Sensor package Asennusohje Installationsanvisning 1. Yleistä Swegon CASA Sensor package on yhdistelmäanturi, josta on saatavana kolme varianttia: kosteusanturi (SRH) kosteusanturi ja
LisätiedotORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus
LisätiedotEXCLUSIVE Exclusive-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Exclusive-bastuinredning
EXCLUSIVE Exclusive-saunasisustuksen asennusohje Lue myös Yleiset asennusohjeet. Tarkista laudekorkeus laudesuunnitelmastasi. Ohjeessa on käytetty vakiolaudekorkeuksia. Monteringsanvisningar för Exclusive-bastuinredning
LisätiedotU-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER
LANGATON MIKROFONIJÄRJESTELMÄ MIKSERILLÄ MUSIC MIC 1 MIC 2 TONE ECHO USB RF 1 RF 2 SD OFF/ON /V- /V+ MODE IN LOW HIGH MIN MAX POWER KÄYTTÖOPAS VASTAANOTIN/MIKSERI Etupaneeli 1 2 3 13 15 USB MUSIC MIC 1
LisätiedotI-VALO PRO -valaisimet I-VALO PRO -armaturer
I-VALO PRO -valaisimet I-VALO PRO -armaturer FI SV Asennusohjeet Installationsinstruktioner I-VALO OY 14500 IITTALA FINLAND Tel. 010 446 6600 Fax 010 446 6500 www.i-valo.com I-VALO tuotenro: 28001 PRO
LisätiedotDT-120 Käyttöohje (FI)
SÄÄTIMET 1. VIRTA/AALTOALUE-painike 2. LCD-näyttö 3. DBB/ STEP-painike 4. Mono/Stereo-painike 5. Äänenvoimakkuuspainikkeet 6. Virityssäädin/Ajanasetuspainike 7. Lukituskytkin 8. Paristolokero 9. Kantohihnan
LisätiedotHOO B00 - B01 HOO B20 - B24
31833137.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 2:37 PM ITALLATIOBLAD Minsta tillåtna avstånd från olika typer av spisar: 65 cm (elektrisk spis), 75 cm (gasspis, gasolspis eller koleldad spis). Följ givna anvisningar
Lisätiedot,&20,&+7. Modifiointi V0.1. by OH2LFV
,&20,&+7 Modifiointi V0.1 by OH2LFV ,&+702',),2,17, Irrota radiosta akku ja antenni (kuva: ICH16T_iso) Irrota takakannesta viisi (5) ruuvia (kuva: ICH16T_taka) Poista takakansi nostamalla sitä ylöspäin
LisätiedotOhjauspaneeli: käyttöohje
Ohjauspaneeli: käyttöohje FN 3. Tuuletin Jos järjestelmä on käyntitilassa, paina nappi paneelilevyllä käynnistäksesi tuuletin. Painamalla toisen kerran tuuletin sulje pois päältä. Samalla näytölle ilmestyy/tai
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
LisätiedotNokia minikaiuttimet MD /1
Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.
LisätiedotFUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
Clock Radio AJ3160 Clock radio 1 English 2 Français Español Deutsch Nederlands Italiano 1 2 3 T F F a 4 5 Svenska Dansk Suomi Português 1 Polski Έλληνικά Meet Philips at the Internet http://www.philips.com
LisätiedotPIKAOHJE DATAMAX EX2
PIKAOHJE DATAMAX EX2 Tulostusmateriaalin asettaminen Uuden rullan asettaminen paikoilleen 1. Vedä vihreät rullapidikkeet sivuille kunnes ne lukittuvat paikoilleen. 2. Aseta rulla paikoilleen. Tarvittaessa
Lisätiedot088U0230 Käyttöohje CF-RU Signaalivahvistin
088U0230 Käyttöohje VI.UH.N3.20 Sisältö 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Laitteen toiminnasta... 3 Asennus... 4 Sijoitus ja asennus... 5 Välitystesti... 6 Asennuksen poisto... 6 Tekniset tiedot... 7 Vianetsintä...
LisätiedotASENTAJAN OPAS (REMUC-1-AC)
ASENTAJAN OPAS (REMUC-1-AC) ASENNUKSEN OSAT Ohjainlaite integroidulla GSM-antennilla ja SIM-kortinlukijalla Asennuskaapelit Lämpöanturi, 2m kaapelilla Käyttökytkin merkkivalolla ja 1,5m kaapelilla SÄHKÖISET
LisätiedotASENNUSOHJE. Hierova luksusamme
ASENNUSOHJE Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Varmistaaksesi turvallisuuden lue ohjeet ennen asennusta ja käyttöä. Ohje koskee seuraavia malleja: 1. Täytettävät vaatimukset (koskien vesijärjestelmää ja sähköosia).
LisätiedotOsien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa
Turvallisuusohjeet Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet, takuutodistus, ostokuitti ja, mikäli mahdollista, pakkauslaatikko sisäosineen. Tämä laite on tarkoitettu
LisätiedotDENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.
LisätiedotPuhdistusliina. Rengöringsduk.
SYNC 32 2015-02-24 Sanka takaa tuotteen toimivuuden kun asennus tapahtuu ohjeiden mukaisesti. SANKA garanterar produktens funktion då monteringsanvisningen följs. 2.5 mm x 1 x 1 x 2 x 2 x 3 Puhdistusliina.
LisätiedotKahden mikrofonin. Sing-A-Long stereo CD-soitin. Käyttöohje
Kahden mikrofonin Sing-A-Long stereo CD-soitin Käyttöohje Kahden mikrofonin Sing-A-Long stereo CD-soitin POWER LED INDICATOR LED DISPLAY OPEN (CD COMPARTMENT DOOR OPEN) MICROPHONE MICROPHONE ON/OFF SWITCH
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotKÄYTTÖOHJE RECALL CD-SOITIN
KÄYTTÖOHJE RECALL CD-SOITIN SISÄLLYSLUETTELO 1. ALKUSANAT 3 2. KÄYTTÖ JA TAKUU 3 2.1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ 4 3. LAITTEEN TOIMINNOT 4 3.1 LIITÄNNÄT 6 4. MITÄ TEHDÄ JOS 7 4.1 LAITE EI REAGOI MITENKÄÄN? 7 4.2
LisätiedotWAKE FM-KELLORADIO KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotKäyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä
088U0212 Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset................... 5 4. Välitystesti............................
LisätiedotFI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
Lisätiedot