Lämmitys- ja jäähdytyspaneeli

Transkriptio

1 l i nda b a t ri um plan a Yhteystiedot, Yleiskatsaus, Luettelo Lämmityksestä ja jäähdytyksestä Plexus Professor / Professor Plus Premum / Premax / Solus Architect Polaris I & S Plafond Podium Celo 0 Cabinett Capella Carat Fasadium Atrium / Loggia Regula Drypac Valaistus TEKNOsim 00 Lindab Ventilation A/S Kaikenlainen toisintaminen ilman kirjallista lupaa on kielletty Lindabin tuotteet, järjestelmät sekä tuotteiden ja tuoteryhmien nimet on suojattu immateriaalioikeuksilla on Lindab Ab:n rekisteröity tavaramerkki

2

3 l i nda b a t ri um plan a 0 Käyttö Huomioitavaa Lindabin lämmitys- ja jäähdytyspaneelit asennetaan kattoon ja tuottavat lämpöä pääasiassa säteilemällä Paneelien säteilyosuus on tavallisesti 0 0 %, kun perinteisissä lamellipattereilla varustetuissa tuotteissa se on n % Koska ilman virtausnopeudet voidaan pitää alhaisina, tuloksena on vedoton ympäristö Säteilyn runsas määrä mahdollistaa hitaan ilman virtausnopeuden ja antaa erinomaisen tuloksen jopa suurilla asennuskorkeuksilla Paneelien keveys takaa nopean ja vaivattoman asennuksen Säteilylämmitystä voidaan käyttää myös korkeissa huoneissa, sillä korkealla olevasta sijainnistaan huolimatta säteilylämpö lämmittää alla olevat pinnat suoraan ilman tehohäviötä Paneelin aikaansaama pieni lämpötilakerrostuma ja korkeampi säteilylämpötila tarjoavat energiatehokkaamman vaihtoehdon muille lämmitysjärjestelmille Asentaminen voidaan integroida alakattoon, asentaa katosta riippuvaksi tai suoraan katon pintaan Lindabin ovat testattuja EN-0/EN-0 mukaisesti ja CE-merkittyjä Avainlukuja Pituus: Leveys: Korkeus: Teho: 00, 00, 00, 00, 000, 00 mm 00, 00, 00, 00 mm mm Jäähdytys: W tai W/m² Lämmitys: 0 W tai W/m² Laskentaolosuhteet Huoneen lämpötila: C / C Veden lämpötila: C / C

4 0 Lindabin on yksinkertainen mutta tehokas säteilypaneeli, jonka suoraviivainen rakenne ei herätä huomiota Vesiputket on valmistettu kuparista Veden pitää siitä huolimatta olla hapetonta syöpymisen estämiseksi Lämmitys, H Kun lämmin vesi kulkee kupariputken läpi, lämpö siirtyy alumiinilevyyn hyvin vähäisin lämpöhäviöin ainutlaatuisen hitsaustekniikan ansiosta Paneeli lämpenee ja säteilee lämmön huoneeseen Lämpösäteily kulkee paneelista ilman häviöitä matkallaan lattiaan, seiniin ja huoneessa oleviin esineisiin Tällä tavoin vältytään lämmittämästä suurta ilmamassaa, joka nousee kattoon lämmettyään Sen sijaan lämpö kulkeutuu sinne, missä sitä eniten tarvitaan Pääasiassa lämpenevät huoneen lattia, seinät, huonekalut ja kalusteet Huoneen pintojen lämpötila nousee suuremmaksi kuin huoneilman lämpötila, joten ne siirtävät lämpöä ympäröivään ilmaan Kun lämmitetään pääasiassa huoneen pintoja huoneilman sijasta, voidaan säästää paljon energiaa Lindabin kattolämmitysoppaasta löytyy yksityiskohtaisempi selvitys kattolämmityksen toiminnasta Jäähdytys, C Kylmän veden kiertäessä paneelissa huoneilman lämpö siirtyy paneelin alumiinilevyyn ja edelleen vesipiiriin erittäin pienin lämpöhäviöin Paneeli osittain viilentää lämmintä huoneilmaa kylmillä pinnoillaan ja osittain imee lämpöä huoneesta säteilylämmön kautta Tällä tavoin huone jäähtyy sekä säteilyn (n 0 %) ja konvektion kautta Alilämpöisen säteilyn absorbtio tarkoittaa sitä, että huoneen pinnat, ennen kaikkea lattia, seinät, huonekalut, ovat viileämpiä kuin silloin, jos jäähdytys perustuisi täysin konvektioon Tämä tarkoittaa, että jäähdytysenergiaa varastoituu enemmän Lämmitys + jäähdytys, H+C Lisäämällä toinen vesipiiri, samaa paneelia voidaan käyttää lämmitykseen ja jäähdytykseen Design Paneelien rakenne on ainutlaatuisen valmistusprosessin tulos Optimaalinen energiansiirto perustuu huipputarkkaan laserhitsaukseen, jonka avulla lämpöenergian siirto kupariputkista alumiinilevyyn onnistuu lähes häviöttömästi Lindabin säteilypaneelit ovat markkinoiden keveimpiä ja tehokkaimpia Kuva : n ainutlaatuinen valmistusprosessi Kuva : n huipputarkka laserhitsaus H on litteä lämmityspaneeli, jonka rakenne on sulavalinjainen Se on valmistettu ohuesta alumiinilevystä, jonka päällä kulkevat laserhitsatut kupariputket H:n vakiomalli on saatavana luonnonvalkoisena (RAL 00) tai puhtaanvalkoisena (RAL 00), ja se voidaan upottaa alakattoon, asentaa katosta riippuvaksi tai asentaa suoraan katon pintaan C on litteä lämmityspaneeli, jonka rakenne on sulavalinjainen Se on valmistettu ohuesta alumiinilevystä, jonka päällä kulkevat laserhitsatut kupariputket, ja sen jauhepinnoitus sitoo lämpöä C:n vakiomalli on saatavana luonnonvalkoisena (RAL 00) tai puhtaanvalkoisena (RAL 00), ja se voidaan upottaa alakattoon, asentaa katosta riippuvaksi tai asentaa suoraan katon pintaan C on oikea valinta, kun halutaan viilentää huoneilmaa mahdollisimman tehokkaasti kaksiputkisella tai niin sanotulla change-over järjestelmällä lämmitystarpeen ollessa pieni Oikeus muutoksiin pidätetään

5 HC on litteä lämmityspaneeli, jonka rakenne on sulavalinjainen Se on valmistettu ohuesta alumiinilevystä, jonka päällä kulkevat laserhitsatut kupariputket HC:n vakiomalli on saatavana luonnonvalkoisena (RAL 00) tai puhtaanvalkoisena (RAL 00), ja se voidaan upottaa alakattoon, asentaa katosta riippuvaksi tai asentaa suoraan katon pintaan HC on oikea valinta, kun halutaan jäähdyttää ja lämmittää erikseen niin sanotulla neljän putken järjestelmällä Tiedot Versiot Leveys: paneelien leveys on jäähdytys- ja lämmitys-malleissa mm (nimellisleveys 0) ja (nimellisleveys 0) Yhdistetyissä lämmitys- ja jäähdytysmalleissa leveydet ovat mm (nimellisleveys 0) ja mm (nimellisleveys 0) Pituudet: Saatavilla pituuksilla 0,,,,,0 m Vesiliitäntä: Saatavilla pysty- tai vaakasuuntaisella DN0-liitännällä Pintakäsittely: Paneelit on maalattu Väri on saatavilla vakiona valkoisena, RAL 00, kiiltoaste 0 Muita värejä saatavilla erikoistilauksesta Lisävarusteet Toimitetaan erikseen Säätölaitteet: Katso erillinen esite, Regula Ripustusvaihtoehdot: Vakiopakkaukseen sisältyvät ripustimet Paneeli voidaan toimittaa myös kierretangoilla ja kiinnityskoukuilla Jos paneeli asennetaan katon pintaan, kiinnitysosat on saatavana lisävarusteena Lisäominaisuudet Esiasennettu tehtaalla Akustinen eristys: ACUTEC VAIMENNUSMATERIAALI Lindabin tavallisen eristyksen sijaan 0 millimetriä paksu laminoitu tai laminoimaton kangaspinta (päällystetty 00-prosenttisesti polyesterilla, termisesti laminoitu; pestävä, nylonharjaus, imurointi, paloluokka B-s-d0, joka testattu standardin EN 0-: 00 mukaan) Pyydä Lindabilta täydelliset tekniset tiedot Kannattimet Kannakointipisteitä per paneeli Katso suositellut asennustavat sivulta tai kohdasta n asennusohjeet Lindabin kiinnitysvalikoima sisältää seuraavat tuotteet: kiinnityskoukut (eri kokoja) kierretangot M (M tai M0) Lindab FH -järjestelmä (nopea Gripple ripustusjärjestelmä Esillä olevaan, katon pintaan tehtävään asennukseen suoraan kattoon kiinnitettävät Plana-kannattimet Lämmityspaneelien mitoittaminen Lämmityspaneeleita mitoitettaessa on otettava tiettyjä asioita huomioon Parhaan energiatehokkuuden ja mahdollisimman pienen lämpötilakerrostuman saavuttamiseksi ja suuren säteilymäärän hyödyntämiseksi on otettava huomioon seuraavat asiat Kattopinnan pituuden ja leveyden pitäisi olla suurempi kuin huoneen korkeus, eikä huonekaluissa saa olla korkeita seinämiä tai säilytyshyllyjä Muuten on riskinä, että lämpösäteily ei pääse lattiaan asti Huoneen alaosan tehon tarpeen ei pitäisi olla vähempää kuin 0 % kokonaiskapasiteettivaatimuksesta Muuten konvektion avulla saatavaa lämpöä ei hyödynnetä ja lämpötilakerrostuma kasvaa Paneelien alapuolella ei saa olla suuria pinnoittamattomia metallipintoja, sillä ne heijastavat lämpösäteilyä 0 Oikeus muutoksiin pidätetään

6 lin dab atriu m p l a n a -rakenne Kuviointi Saatavana on kahdenlaisia rei ityksiä (U ja M) erilaisia sisustusvaihtoehtoja varten Kummastakin on kahta erilaista kuviointia, täys- ja aukkokuviointia Tämä mahdollistaa -paneelin esillä olevalle etupuolelle neljä eri ulkoasuvaihtoehtoa Rei itys täytyy ottaa huomioon teholaskelmissa Kysy meiltä lisätietoja akustisista ominaisuuksista Aukko M Täysi M Vakioetulevyt ilman rei itystä -rei itys U (Nelikulmio) M (Viisto) Ø 00 U (%) Ø 00 M 00 (%) Aukko M suurennos Täysi M suurennos 0 Aukko U Täysi U Aukko U suurennos Oikeus muutoksiin pidätetään Täysi U suurennos

7 Mitoitus lämmitysteho vedestä P w Seuraavien ohjeiden avulla voit laskea lämmityspaneelintuottaman lämmitystehon P W Laske lämpötilaero Δt rw Tuotteen pituus L miinus 0, m, saadaksesi aktiivisen pituuden L act Selvitä lämmitysteho P Lt, suhteessa muuttujaan Δt rw, kaavioista Kerro lämmitysteho aktiivisella pituudella L act HUOM! Jos käytät jotain muuta paneelia kuin H 0:tä, laske lämmitysteho taulukkojen ja kertoimella HUOM! Tehokaavio pätee nimellisvirtaamalla q = 0,0 l/s Selvitä teho muille virtaamille toistamalla esimerkin vaiheet HUOM! Voit laskea arvot helposti osoitteessa wwwlindqstcom Selitykset: P a = Jäähdytysteho ilmasta [W] P w = Jäähdytysteho vedestä [W] P tot = Jäähdytysteho yhteensä [W] q ma = Ilman massavirta [kg/s] q a = Tuloilmavirta [l/s] c pa = Ilman ominaislämpökapasiteetti [,00 kj/kg K] t r = Huonelämpötila [ C] t wi = Menoveden lämpötila [ C] t wo = Paluuveden lämpötila [ C] t ra = Huoneen ja tuloilman välinen lämpötilaero [K] t rw = Huoneen ja veden keskilämpötilan ero [K] t w = Lämpötilaero vesipiirissä [K] e tw = Lämpötilan tehonkorjaus e qw = Veden virtauksen tehonkorjaus P Lt = Jäähdystysteho [W/(m K)] Esimerkki Mikä on,0 m korkeuteen ripustetun paneelin lämmitysteho P w? Huoneen lämpötilaksi oletetaan t r = ºC lämmityskaudella Lämmitysveden lämpötila meno/paluu on 0/ ºC Vastaus: Lämpötilaero: Δt rw = (t wi + t wo )/ - t r = (0 C + C) / - C = K Aktiivinen pituus: L act = 0 m - 0 m = m Katso kaaviosta P LT = W/m P w = W/m x, m = W Leveys Lämmitysteho Tehokerroin H-0 0, H-0,000 H-0,00 H-0,000 Taulukko Lämmitystehon tehokerroin H:lle Leveys Lämmitysteho Tehokerroin HC-0 0,0 HC-0 0,0 HC-0,0 HC-0,00 Taulukko Lämmitystehon tehokerroin HC:lle 0 Oikeus muutoksiin pidätetään

8 H 0 - Lämmitysteho P LT Lämmitysteho P Lt [W/m] H-0, ilman eristystä, asennustapa * H-0, ilman eristystä, asennustapa * H-0, vakio, ja kaikki eristetyt rei itety mallit, asennustapa * H-0, kaikki vaihtoehdot, asennustavat & * (DIN EN 0) Huom! Tulokset voivat vaihdella hieman kattotyypin mukaan Lämpötilaero Δt rw [K] Kaavio, lämmitysteho P w per aktiivinen pituus nimellisvirralla, nom = 00 suhteessa lämpötilaeroon Δt rw Asennustavat * Katso asennustavat Upotus alakattoon Esillä, suoraan katon pinnassa Esillä, riippuva > 0 mm

9 Mitoitus Jäähdytysteho vedestä P w Seuraavien ohjeiden avulla voit laskea jäähdytyspaneelin jäähdytystehon P W Laske lämpötilaero Δt rw Tuotteen pituus L miinus 0, m, saadaksesi aktiivisen pituuden L act Etsi jäähdytysteho P Lt, suhteessa muuttujaan Δt rw, kaaviosta Vapaassa asennuksessa, kun paneeli on vähintää 0 mm irti katosta, teho kasvaa 0% eli kerro teho,:llä Kerro jäähdytysteho aktiivisella pituudella L act Huom! Jos käytät jotain muuta paneelia kuin Atrium Plana C 0:tä, laske jäähdytysteho taulukkojen ja kertoimilla Huom! Tehokaavio pätee nimellisvirralla q = 0,0 l/s Selvitä teho muille virroille toistamalla esimerkin vaiheet Huom! Voit laskea arvot helposti osoitteessa www lindqstcom Esimerkki Mikä on,0 m:n C 0:n jäähdytysteho? Huoneen kesälämpötilan oletetaan olevan t r =, ºC Jäähdytysveden lämpötilat ovat / ºC (meno/paluu) Vastaus: Lämpötilaero: t rw = t r (t wi + t wo )/ t rw = - (+) / = K Aktiivinen pituus: L act = 0 m - 0 m = m Katso kaaviosta : P Lt = W/m Kerro jäähdytysteho taulukon jäähdytystehokertoimella C 0:lle: => P Lt = W/m x 0 = W/m Jäähdytysteho P w on: P w = W/m x m = W Huom: Tehokaavio pätee nimellisvirtauksella yhdessä paneelissa nom = 0,0 l/s Esimerkin vaiheiden mukaisesti voit laskea oikean tehon myös muilla virtauksilla Leveys Leveys Jäähdytysteho Jäähdytysteho Tehokerroin C-0 0, C-0,000 C-0,00 C-0,000 Taulukko Jäähdytystehon tehokerroin C:lle Tehokerroin HC-0 0, HC-0,000 HC-0,0 HC-0,0 Taulukko Jäähdytystehon tehokerroin HC:lle 0

10 C 0 - Jäähdytysteho P LT Tarkka jäähdytyskapasiteetti P LT [W/m] C-0, täysi M, asennustapa * C-0, aukko M, asennustapa * C-0, täysi-u, asennustapa * C-0, aukko-u, asennustapa * C-0, kaikki rei itetyt mallit, asennustapa * (EN 0) C-0, vakio, asennustapa * (DIN EN 0) C-0 vakio, asennustapa *, * C-0 eristyksellä, *,*and * C-0 kaikki mallit rei ityksellä ja eristyksellä, *,*and * Huom! Tulokset voivat vaihdella hieman kattotyypin mukaan Asennustavat 0 Lämpötilaero Δt rw [K] Kaavio jäähdytysteho P Lt per aktiivinen pituus nimellisvirralla nom = 00 l/s Upotus alakattoon Lämpötilaero Δt rw [K] Esillä, suoraan katon pinnassa Esillä, riippuva * Katso asennustavat 0 mm 0

11 Mitoitus Tehonkorjaus veden virtaukselle e qw Noudata alla olevia vaiheita: Laske veden virtaama nykyisellä teholla P w Laske veden virtaama yhdessä paneelissa Katso tehonkorjaus veden virtaukselle e qw kaaviosta Kerro teho P w tehonkorjauksella e qw Toista vaiheet - uudella teholla Esimerkki, lämmitys: H-0 antaa P w = W (Esimerkistä ) Lämpötilaero oli: t w = 0 C - C = K Voit laskea veden virtaaman seuraavalla kaavalla: = P w / ( c pw x Δt w ) = W / (00 Ws/(kg K) x K) = 0,0 l/s Katso tehonkorjaus e qw kaaviosta Arvo on e qw =,0 Laske uusi teho: P w = W x,0 = W Käytä uutta tehoa veden virtaaman laskemiseksi: = W / (00 Ws/(kg K) x K) = 0,0 l/s Uusi tehonkorjaus e qw on,0, ja uusi laskettava teho on: P w = W x,0 = W Tehonkorjaus e qw,, Esimerkki, jäähdytys: C-0 antaa P w = W (Esimerkistä ) Lämpötilaero oli: t w = C - C = K Voit laskea veden virtaaman seuraavalla kaavalla: = P w / (c pw x t w ) = W / (00 Ws/(kg K) x K) = 0,0 l/s Katso tehonkorjaus e qw kaaviosta Arvo on 0 Laske uusi teho: P w = W x 0 = 00 W Käytä uutta tehoa veden virtaaman laskemiseksi: = 00 W / (00 Ws/(kg K) x K) = 0,0 l/s Katso jälleen tehonkorjaus e qw kaaviosta Arvo on 0 Laske uusi teho: P w = W x,0 = 00 W Koska virtaus on tässä vaiheessa laskelmaa melkein vakaa, laskennallinen jäähdytysteho on 00 W Huom! Laskelmat tarkentuvat mitä useammin toistat vaiheet! 0 0, 0, 0, Lämmitys Jäähdytys 0, 0,000 0,00 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 Veden virtausnopeus [l/s] Kaavio Tehonkorjaus e qw veden virtaamaan funktiona Veden virtaama [l/s]

12 Painehäviö vesipiirissä, leveys 0 Veden virtaama [l/s] , m, m, m, m,0 m, m Kaavio 0, painehäviö 0 C:ssa Painehäviö muussa kuin 0 C:n lämpötilassa saadaan kertomalla painehäviö painehäviökertoimella (katso kaavio ) Esimerkki :,0 m:n virtaama on: P w = W, t w = K t wio = 0 x (t wo + t wi ) t wio = 0 x (0 C + C) = C = P w / (c pw t w ) = W/(00 Ws/(kg K) K) = 00 I/s Vesipiirin painehäviöksi luetaan, kpa kaaviosta Lue painehäviökerroin kohdasta t wio =, ºC kaaviosta Arvo on,0 Laske uusi painehäviö: p w =, x,0 =, kpa Painehäviökerroin Painehäviö p w [kpa] Leveys Lämmitys Jäähdytys C-0/H-0 0, 0, C-0/H-0,0,0 C-0/H-0,, C-0/H-0,0,0 HC-0 0, 0, HC-0,0,0 HC-0,0, HC-0,0,0 Taulukko Painehäviökerroin muille kuin C-0/H-0:lle Selitykset: = Vesivirta [l/s] P w = Jäähdytysteho/lämmitysteho vedestä [W] c pw = Veden ominaislämpökapasiteetti [00 Ws/(kg K)] Δt w = Lämpötilaero vesipiirissä [K] t wio = Veden keskilämpötila [K] HUOM! Käytä kerrointa painehäviön laskemiseen, kun käytössä on jokin muu paneeli kuin H-0 tai C-0

13 Painehäviökerroin Painehäviökerroin x twio Kaavio Lämpötilan mukainen painehäviökerroin Veden keskilämpötila t wio 0

14 Mitat -putki vesiliitäntä lämmitykseen tai jäähdytykseen C: Liitäntätyyppi: vaakasuora C: Liitäntätyyppi: pystysuora x CU-Ø0x mm C C A 0 C C x 0 B 0 x 0 Ø x 0 Kannakointiaukot ( per paneeli) Lämmitys- tai jäähdytyspaneelin mitat Tyyppi B Vesitilavuus L Paino Leveys [ mm ] [ kg /m ] [ l /m ] A [ mm ] C-0 / H-0 00 C-0 / H C-0 / H-0 0 C-0 / H-0 0 Taulukko Tyypin C /H jäähdytys- tai lämmityspaneeli, mitat ja muut tiedot x [mm] Kupariputkien laatu EN - CU-DHP Paineluokka PN0

15 Mitat HC-tyypin yhdistetty lämmitys ja jäähdytys ( -putki vesiliitäntä) C: Liitäntätyyppi: vaakasuora C: Liitäntätyyppi: pystysuora x CU-Ø0x mm C A 0 C C x 0 y y B 0 x 0 Ø x 0 Kannakointiaukot ( per paneeli) n mitat Tyyppi B Vesitilavuus L Paino y Leveys y [ mm ] [ kg /m ] [ l /m ] [ mm ] A [ mm] HC-0 0 HC-0 0 HC-0 0 HC-0 x Kupariputkien laatu EN - CU-DHP Paineluokka PN0 Taulukko HC-paneelin (lämmitys + jäähdytys) mitat ja painot

16 Säätölaitteet Lindabin tarjoamien säätölaitteiden käyttö on erittäin yksinkertaista Jotta estetään lämmityksen ja jäähdytyksen kytkeminen päälle samaan aikaan, järjestelmiä ohjataan sarjassa (Regula Combi) Tekniset tiedot löytyvät erillisestä Regula-esitteestä Esimerkki Lindabin paneelit Tuote: C 0 0,0 m Lisäominaisuudet: Väri, RAL xxxx Lukumäärä 0 kpl Lisälaitteet: Regula Combi Regula Secura Ohjausventtiili, jäähdytys Toimilaite, jäähdytys 0 kpl 0 kpl 0 kpl 0 kpl Merkinnät Tuote: Leveys, cm: C, H, H+C 0 ( mm), 0 ( mm), 0 ( mm vain H+C) Liitännän halk Vesi, mm: 0 Kytkentävaihtoehdot:, Pituus, m: 0,,,,,0 m 0 Tilauskoodi Tuote C 0 0, m Tyyppi: C, H, H+C Leveys: 0, 0, 0 cm Vesiliitäntä: 0 mm Ilmaliitäntä: Pituus: 0,,,,,0 m Esimerkki: C 0 0, m