Tulevaisuus on täällä: Smart Hearing
|
|
- Kai Kivelä
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Tulevaisuus on täällä: Smart Hearing
2 Smart Hearing Tulevaisuus on täällä Smart Hearing muuttaa suhtautumisesi kuulokojeisiin. Ne mukautuvat sinuun, eivätkä yritä pakottaa sinua mukautumaan niihin. Kun olet uimarannalla tai puhut puhelimessa, yhteyden pitäminen ympäröivän maailman kanssa kristallinkirkkaan äänen avulla tuntuu nautinnolliselta. ReSound LiNX 3D auttaa kuulemaan enemmän kuin kuvittelitkaan. Voit käyttää niitä langattomina stereokuulokkeina. Voit ohjata kuulokojeen käyttökokemusta täysin uudella tavalla missä ikinä oletkin. Kaikki tämä kestävän, mukavan ja korvaan käytännöllisesti katsoen kätkeytyvän kuulokojeen avulla. Nyt voit kuulla enemmän, tehdä enemmän ja olla enemmän kuin pidit mahdollisena. ReSound kehitti maailman ensimmäisen Made for iphone -kuulokojeen. ReSound LiNX 3D on ReSoundin uusi Smart Hearing -kuulokoje. Lue lisää ReSound LiNX 3D -kuulokojeesta ja Smart Hearing -mahdollisuuksista osoitteesta resound.com
3 Audiologia Kuule enemmän kuin kuvittelit olevan mahdollista Kuvittele, miltä tuntuu jutella kollegojen kanssa, kun taustalta kuuluu tehosekoittimien surinaa, veitsien ääntä ja paistinpannujen sihinää. ReSound LiNX 3D saa keskustelut sujumaan helpommin kuin voisi kuvitella. Nämä kuulokojeet tunnistavat äänet taitavasti ja saavat ne kuulumaan kehittyneen teknologian avulla. Kuulet joka suunnasta kantautuvat keskustelut, vaikka taustemelu vaihtelee. Koska ReSound LiNX 3D tunnistaa puheen jopa 50 % paremmin vaihtelevissa ääniympäristöissä*, voit kuulla 80 % enemmän ääniä ympäriltäsi** Missä ikinä oletkin, et jää paitsi siitä mitä ympärilläsi tapahtuu ja ymmärtää 40 % enemmän puhetta melussa** Pidä yhteyttä perheeseen, ystäviin ja kollegoihin myös hälyisissä ympäristöissä Verrattuna kilpailevien merkkien huipputason kuulokojeisiin. Lähteet: *Groth (2016), **Jespersen et al. (2016) 4
4 Maailma on täynnä ääniä, jotka haluamme kuulla puhetta, musiikkia, koripallon ponnahduksen ja jopa suojatien merkkiäänen. Aivoillasi on hämmästyttävä kyky tulkita ääniä ja käyttää erilaisia taktiikoita melun tason mukaan. Kehittyneet teknologiamme käyttävät hyväkseen tätä aivojen ominaisuutta, jotta kuulet itsellesi tärkeät äänet ja voit keskittyä niihin. Spatial Sense auttaa aistimaan ympäröivät äänet selkeästi ja luonnollisesti. Hankalammissa kuuntelutilanteissa Binauraalinen suuntamikrofoni III varmistaa keskittymisen juuri siihen mihin haluat ilman, että yhteys ympäristöön katkeaa. Tiesitkö? Kuulokojeiden käyttäjät ovat eniten huolissaan siitä, pystyvätkö he toimimaan kaikissa ääniympäristöissä. Yhteydet Enemmän ääniä, joita haluat kuulla Haluamme kuulla toisiamme, mutta lisäksi haluamme kuunnella uutisia, katsella suosikkisarjojamme ja jutella ystävien kanssa puhelimessa. ReSound LiNX 3D tekee kaiken tämän helpoksi. Voit lähettää käytännöllisesti katsoen mitä ääntä tahansa suoraan kuulokojeisiisi. ReSound LiNX 3D on Made for iphone -kuulokoje. Kun lähetät niihin ääntä iphonesta, ipadista tai ipod touchista, ne toimivat kuin stereokuulokkeet. Langattomien ReSound-lisälaitteiden avulla voit lähettää ääntä vaikka televisiosta, neuvotteluhuoneen toisesta päästä tai auton takapenkiltä. (Lisätietoja on sivulla 13.) 6 Kaikki toimii yhdessä ReSound Micro Mic auttaa kuulemaan ystäväsi puheen, kun kävelette katsomaan peliä. Kun puhelin soi ja vastaat siihen, Micro Mic mykistyy puhelun päättymiseen saakka. Täysi hyöty sovellusten maailmasta Tutustutko uuteen kaupunginosaan? Voit lähettää reittiohjeet suoraan kuulokojeisiisi. Matkailetko kaukomailla? Kokeile Google Translate sovellusta, joka kääntää tarjoilijan suosituksen suoraan korvaasi. 7
5 Sovellukset Parempi kuulokojeen käyttökokemus Omat ääniasetuksesi Sound Enhancer Oletko joskus joutunut hankaluuksiin siksi, että et pystynyt kuulemaan jonkun puhetta? Jos tarvitset enemmän apua kuulemiseen kuin saat pikapainikkeiden avulla, saat käyttöösi enemmän vaihtoehtoja napauttamalla Sound Enhancer -painiketta. ReSound LiNX 3D mukautuu ääniympäristöön automaattisesti. Silti useimmat meistä haluavat itse mahdollisuuden hienosäätää ääntä koska tahansa. Nyt se onnistuu ReSound Smart 3D -sovelluksen avulla. Basso-, keski- ja diskanttiäänten säätäminen Melunvaimennuksen säätäminen Puheeseen keskittymisen säätäminen Tuulen kohinan vaimennuksen säätäminen Ylävalikko Kuunteluohjelmien nopea selailu ja valinta Nykyinen ohjelma Pikapainikkeet Äänen optimointi yhdellä napautuksella Äänenvoimakkuus ja mykistys Sound Enhancer Helposti enemmän hienosäätövaihtoehtoja käyttöösi Kaikki ulottuvillasi Säädä kuunteluasi helposti ja nopeasti napsauttamalla sovelluksen aloitussivulla. Voit aina olla varma kuulokojeittesi toiminnasta ja valmis vuorovaikutukseen sinua ympäröivän maailman kanssa. Säädöt myös Apple Watchin avulla Suosikit Tallenna mieleiset säädöt suosikkiohjelmaksi. Kun lisäät siihen paikkatunnisteen (geotag), määrätty suosikkiohjelma tulee käyttöön automaattisesti, kun saavut töihin, kotiin, golfkentälle tai muuhun haluamaasi paikkaan. Oma kuulokojeesi Äla unohda Oma ReSound -painiketta. Saat enemmän apua kun tarvitset sitä. Etsi kuulokojeeni Jos kadotat kuulokojeesi, sovellus näyttää kartalla, missä ne viimeksi olivat. Opastavia vinkkejä Kuuloosi ja omiin mieltymyksiisi mukautetut käyttövinkit auttavat oppimaan kuulokojeiden käyttämisen niksit. Yhteensopivien laitteiden luettelo on osoitteessa resound.com/compatibility 8 9
6 ReSound Assist Kuulonhuoltoa missä ikinä oletkaan Joskus audionomin vastaanotolla mieluisilta tuntuneet kuulokojeen asetukset toimivat arjessa toisin. Jos samat ongelmat uusiutuvat tai tarvitset enemmän apua kuin ReSound Smart 3D -sovellus tarjoaa käyttöösi, aktivoi ReSound Assist. Se on sovelluksessa toimiva pilvipalvelu, jonka avulla saat yhteyden suoraan audionomiisi. Voit käyttää palvelua saman tien jos kuuleminen tuntuu vaikealta. Näin kuuntelutilannetta ei tarvitse kuvailla muistinvaraisesti, kun käyt vastaanotolla seuraavan kerran. ReSound Assist toimii helposti ja mukavasti. Kuulokojeiden asetukset voidaan optimoidaan todellisessa elämässä vastaan tulevia tilanteita varten. Näin se toimii: Voit pyytää apua olinpaikastasi riippumatta Ääntä voi olla vaikea kuvailla. Jos tarvitset hienosäätöä, voimme auttaa keräämään tarkat tiedot, jotta audionomi osaa määrittää uutet asetukset tarkasti. Tiedot: Diagnostinen arviointi Subjektiivinen kuvauksesi Kuulokojeesi asetukset sisältävä automaattinen tallenne Pyydät Vastaanotat Audionomi apua so- uudet asetukset lähettää uudet velluksen kautta ja/tai viestin asetukset ja/tai viestin Audionomi vastaanottaa pyynnön Napauta Oma ReSound -sivulla Pyydä apua -painiketta. Vastaa tämän jälkeen muutamaan kysymykseen. Kirjoita viesti ja lähetä pyyntö. Sinä Audionomi Saat uudet asetukset olinpaikastasi riippumatta Audionomisi päivittää asetukset pyyntösi perusteella ja lähettää uudet asetukset ReSound Smart 3D -sovelluksen kautta. Kun saat viestin sovellukseen riittää, että asetat kuulokojeesi älypuhelimesi viereen ja napautat Asenna-painiketta. ReSound Assist auttaa pitämään yhteyttä audionomiisi ja saamaan uudet asetukset pilvipalvelun kautta. Kun olet kokeillut uusia asetuksia, voit joko pitää ne tai palauttaa käyttöön edelliset asetukset. Suojattu, luotettava yhteys ReSound Assist toimii luotettavimpien joukkoon kuuluvassa Microsoft Azure -pilviympäristössä, joten voit olla varma siitä, että tietosi pysyvät yksityisinä ja suojattuina
7 Muotoilu Lähes näkymätön ReSound LiNX 3D -kuulokojeet ovat niin huomaamattomia, että jos haluat esitellä niitä, sinun täytyy ottaa ne pois korvistasi. Ne ovat niin siroja, mukavia ja luotettavia, että saatat jopa unohtaa käyttäväsi niitä. Todellinen koko Mielenrauhaa käyttäjälle Korvantauskojeet: RIE- ja BTE-mallit Sinulle on tärkeää, että voit luottaa kuulokojeeseesi.* Siksi kaikki osat on käsitelty nanoteknisellä isolate-pinnoitteella sisä- ja ulkopuolelta, joten ne on suojattu lialta, kosteudelta ja roskilta. *Hearing Tracker -verkkojulkaisu: Tärkein kuulokojeen ominaisuus (2016) Langattomat lisälaitteet RIE 61 (312) RIE 62 (13) BTE 67 (12) BTE 77 (13) BTE 88 (13) RIE- ja BTE-värit ReSound tarjoaa kattavaa langattomien lisälaitteiden valikoimaa, jotta kuulet kaukaa tulevia ääniä tai meluisissa tilanteissa. Niitä on helppo käyttää, ja ne lähettävät ääntä lähes kaikista lähteistä. Ennen kaikkea ne toimivat yhdessä älykkäänä järjestelmänä. Esimerkiksi televisiosta tuleva ääni mykistetään, kun saapuu puhelu. Kun puhelu päättyy, television ääni alkaa kuulua automaattisesti. Hopeanharmaa Musta Antrasiitti Beige Keskivaalea Hennonvaalea Tummanruskea Hopea Helmenvalkoinen Kiiltävä musta Kiiltävä antrasiitti Kiiltävä keskivaalea Merensininen Monzanpunainen Works with Android TM Yksilölliset korvakäytäväkojeet Korvakäytäväkojeiden värit ReSound Multi Mic Kun asetat sen pöydälle tai kiinnität sen henkilön vaatteeseen, ääni lähetetään suoraan kuulokojeisiisi. Kuulet paremmin kaukaa tulevat äänet ja meluisissa ympäristöissä. ReSound Phone Clip+ Enemmän vapautta, mukavuutta ja hallintaa. Puhelut, musiikki ja muu ääni lähetetään Bluetooth-yhteensopivasta puhelimestasi kuulokojeisiin. ReSound TV-lähetin 2 Kuulokojeisiisi lähetetään stereoääntä, jotta voit kuunnella sitä haluamallasi äänenvoimakkuudella ja muut kuuntelevat sitä itselleen sopivalla voimakkuudella. Vaalea Beige Tumma Keskiruskea IIC (10A) CIC (10A) ITC (312) ITE (312/13) MIH-S (10A) MIH (312/13) Tummanruskea Tutustu langattomiin ReSound-lisälaitteisiin osoitteessa resound.com 12 13
8 Pintaa syvemmältä Yleiskatsaus ReSound LiNX 3D -kuulokojeiden ainutlaatuisiin ominaisuuksiin ja kehittyneisiin teknologioihin, jotta voit kuulla enemmän, tehdä enemmän ja olla enemmän kuin pidit mahdollisena. Mitä mieltä eri puolilla maailmaa ollaan ReSound Smart Hearing -ratkaisuista Smart Hearing -kuulokojeet ovat saaneet kiitosta kaikkialla maailmassa, koska ne parantavat huonokuuloisten elämänlaatua. ReSound LiNX 3D on uusin tulokas ReSoundin arvostettujen Smart Hearing -kuulokojeiden valikoimassa. Ne muuttavat tapaamme keskustella kuulokojeista. Sen sijaan, että puhuisimme kuulokojeiden käyttämisestä rajoittavana tekijänä, puhumme niistä eduista joita maailman älykkäimpien joukkoon kuuluvat laitteet tarjoavat. ReSound Smart Hearing -laitteiden saamia palkintoja: CES Innovation Award 2017 Best of innovation Honoree in Accessible Tech -palkinto Yhdysvalloissa järjestetyillä kuluttajaelektroniikkamessuilla Die Goldene Concha 2016 Riippumattomien saksalaisten audionomien parhaaksi valitsema kuulokojevalikoima Golden Lobe Award 2016 Riippumattomien brittiläisten audionomien (UK Association of Independent Hearing Health Professionals) palkitsema suuren tehon kuuntelujärjestelmä ja sovellus TOIMINNALLISET OMINAISUUDET ReSound LiNX3D 9 ReSound LiNX3D 7 ReSound LiNX3D 5 Kuunteluohjelmat Synkronoitu ohjelmapainike* Synkronoitu äänenvoimakkuuden säätö* Käynnistysviive PhoneNow Comfort Phone Kuulokojeiden välinen yhteys Made for iphone (suora äänensiirto) Langattomat ReSound lisälaitteet Micro Mic, Multi Mic, TV-lähetin 2, Phone Clip+ ja Kauko-ohjain 2 ReSound Smart 3D -sovellus ReSound Smart 3D -sovellus Sound Enhancer ReSound Smart 3D -sovellus ReSound Assist ReSound Control -sovellus (edellyttää Phone Clip+ -laitetta) AUDIOLOGISET OMINAISUUDET WARP-kompressointi: taajuuskaistojen määrä Binauraalinen suuntakuvio III Spatial Sense Binauraalinen suuntakuvio Luonnollinen suuntakuvio II Suuntakuvioprosessori Säädettävä suuntakuvio Synkronoitu SoftSwitching SoftSwitching Adaptiivinen automaattinen suuntakuvio Säädettävä adaptiivinen suuntakuvio Adaptiivinen suuntakuvio Binauraalinen ääniympäristön optimointi II Ääniympäristön optimointi Noise Tracker II Kohinasalpa Wind Guard DFS Ultra II Musiikkiasetus Auto DFS Synkronoitu sopeutumisavustaja Tinnitusmaskeri ja luontoäänet Huipputaso (Kulta) Keskitaso (Hopea) Perustaso (Pronssi) *Vain tietyissä malleissa Kaikki ominaisuudet luetellaan datalehdissä
9 Meille huonokuuloiset ovat sydämen asia. Palkitut ReSound Smart Hearing -kuulokojeemme auttavat osallistumaan, pitämään yhteyttä ja säilyttämään oman elämänsä hallinnan. Yhä älykkäämmäksi kehittyvässä maailmassa ajattelemme suuria ja uskallamme haastaa perinteiset käsitykset, koska uskomme, että voimme parantaa elämänlaatua äänen voimalla. Saatavana vain audionomeilta. ReSound kuuluu GN-konserniin, mahtavan äänenlaadun edelläkävijä niin huippuluokan ReSound-kuulokojeissa kuin toimistokäyttöön ja liikunnan ystäville tarkoitetuissa Jabra-kuulokkeissa. Vuonna 1869 perustettu yli henkilöä työllistävä ja NASDAQ OMX Copenhagen -pörssissä listattu GN saa elämän kuulostamaan paremmalta. Lue lisää siitä, kuinka Resound LiNX 3D voi auttaa parantamaan elämänlaatuasi: resound.com facebook.com/resoundhearing twitter.com/resoundglobal Maailmanlaajuinen pääkonttori ReSound A/S Lautrupbjerg 7 DK-2750 Ballerup, Denmark P resound.com CVR no Suomi GN Hearing Finland Oy/Ab PL 7 FIN Espoo P kuulo@gnresound.com resound.com Sverige GN Hearing Sverige AB Box SE Malmö Tel: info-se@gnhearing.com gnhearing.se M102550FI Rev.C 2017 GN Hearing A/S. Kaikki oikeudet pidätetään. ReSound on GN Hearing A/S:n tavaramerkki. Apple, Apple-logo, iphone, ipad, ipod touch ja Apple Watch ovat Apple Inc:in Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. App Store on Apple Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröity palvelumerkki. Android, Google Translate, Google Play ja Google Play -logo ovat Google Inc:n tavaramerkkejä. Android-robotti perustuu Googlen tekemään ja käytettäväksi luovuttamaan työhön. Sitä käytetään Creative Commons 3.0 Attribution License -ehtojen mukaisesti. Dolby ja kaksois-d-symboli ovat Dolby Laboratoriesin rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetoothsanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omaisuutta. Azure on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
Tulevaisuus on täällä: Smart Hearing. Suomi GN Hearing Finland Oy/Ab PL 7 FIN Espoo P resound.
Meille huonokuuloiset ovat sydämen asia. Palkitut ReSound Smart Hearing -kuulokojeemme auttavat osallistumaan, pitämään yhteyttä ja säilyttämään oman elämänsä hallinnan. Yhä älykkäämmäksi kehittyvässä
LisätiedotLaajenna kuuntelualuettasi
ReSound auttaa ihmisiä kuulemaan korvan luonnollista toimintaa jäljittelevien ratkaisujen avulla. Tavoitteemme on tarjota mahdollisuus elää täysipainoista ja aktiivista elämää ilman kuulonaleneman asettamia
LisätiedotSovelluksen käyttöohje
Sovelluksen käyttöohje Johdanto Sovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään kuulokojeita täysimääräisesti. Innovatiivinen ääniteknologiamme ja muotoilu yhdistettynä ammattitaitoiseen
LisätiedotToivota maailman viisain kuulokoje tervetulleeksi
Toivota maailman viisain kuulokoje tervetulleeksi Kuvittele uudenlainen kuulokoje, joka saa kaiken kuulumaan. Kuulet kaiken täysin luonnollisena. Kuvittele, miltä helposti ymmärrettävä puhe kuulostaa.
LisätiedotSovelluksen käyttöohje. resound.com
Sovelluksen käyttöohje resound.com Johdanto ReSound-sovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään ReSound-kuulokojeita täysimääräisesti. ReSoundin innovatiivinen ääniteknologia
LisätiedotTulevaisuus on täällä: Smart Hearing. Ohje ammattilaisille
Tulevaisuus on täällä: Smart Hearing Ohje ammattilaisille Tulevaisuus on täällä kuulonhuollon uusi ulottuvuus Keskeiset LiNX 3D -ominaisuudet LiNX 3D on uusin Smart Hearing -kuulokoje. Asiakkaasi ymmärtävät
LisätiedotGN Hearing - sovellus - käyttöohje
GN Hearing - sovellus - käyttöohje Johdanto Onneksi olkoon sovelluksen lataamisen johdosta. Tämä sovellus tuottaa parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttaa hyödyntämään kuulokojeitasi täysimääräisesti. Innovatiivinen
LisätiedotReSound-sovellukset - käyttöohje
ReSound-sovellukset - käyttöohje Johdanto Onneksi olkoon ReSound-sovelluksen lataamisen johdosta. ReSoundsovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään ReSound-kuulokojeita
Lisätiedotresound.com Kuuleminen ei koskaan ole ollut näin helppoa
AUDIOLOGIA YHDISTÄMINEN MUOTOILU SOVELLUKSET resound.com Kuuleminen ei koskaan ole ollut näin helppoa Koe Smart Hearing Kun otat käyttöön uudet ReSound LiNX 2 -kuulokojeet, tutustut Smart Hearing -etuihin.
LisätiedotAnna elämän innostaa. Langattomat ReSound Unite -lisälaitteet. Tutustu tarkemmin langattomiin ReSound Unite -lisälaitteisiin.
Tutustu tarkemmin langattomiin ReSound Unite -lisälaitteisiin. Kysy lisätietoja audionomilta, lue QR-koodi, tai siirry osoitteeseen www.resound.com/unite M101722-FI-13.07-Rev.A. Anna elämän innostaa Langattomat
LisätiedotGN Hearing -sovellus - käyttöohje
GN Hearing -sovellus - käyttöohje Johdanto Tämä sovellus tuottaa parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttaa hyödyntämään kuulokojeitasi täysimääräisesti. Innovatiivinen ääniteknologiamme ja muotoilu yhdistettynä
LisätiedotSovelluksen käyttöohje. resound.com
Sovelluksen käyttöohje resound.com Johdanto ReSound-sovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään ReSound-kuulokojeita täysimääräisesti. ReSoundin innovatiivinen ääniteknologia
LisätiedotSovelluksen käyttöohje. resound.com
Sovelluksen käyttöohje resound.com Johdanto ReSound-sovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään ReSound-kuulokojeita täysimääräisesti. ReSoundin innovatiivinen ääniteknologia
LisätiedotKuule - luonnollisesti
Kuule - luonnollisesti Täydellisen tasapainoinen ääni Kuvittele, millaista olisi pystyä seuraamaan keskusteluja. Kuulla kaikki ympäristön äänet. Siirtyä mukavasti hiljaisesta paikasta meluisaan. Kuulla
LisätiedotPikaopas: ReSound LiNX- kuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla
Pikaopas: ReSound LiNXkuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla Pikaopas: Made for iphone (MFi) -toiminnon ottaminen käyttöön ja käyttäminen Yhteensopivat laitteet ReSound LiNX on yhteensopiva MFi-toiminnon
LisätiedotELÄMÄSI TÄRKEISIIN HETKIIN
ELÄMÄSI TÄRKEISIIN HETKIIN SAPHIRA KUULOKOJEET Teknologia, joka sopii sinulle Elämässäsi on paljon hetkiä, joita et halua menettää. Bernafonin Audio Efficiency -teknologia varmistaa parhaan mahdollisen
LisätiedotKuulokoje, joka avaa maailmasi
Kuulokoje, joka avaa maailmasi Perinteinen teknologia Uusi teknologia keskittyy yhteen puhujaan ja vaimentaa kaikki muut puhujat avaa äänimaiseman, johon mahtuu useita puhujia Luultavasti tiedät tunteen.
LisätiedotSOUNDGATE. Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla
SOUNDGATE Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla Vaihtoehtoja yhteyksien muodostamiseen on enemmän kuin koskaan. Olemme yhteydessä läheisiimme, ystäviimme ja työkavereihimme missä ja milloin tahansa erilaisten
LisätiedotAnna elämän innostaa. Langattomat ReSound Unite -lisälaitteet. Tutustu tarkemmin langattomiin ReSound Unite -lisälaitteisiin.
Tutustu tarkemmin langattomiin ReSound Unite -lisälaitteisiin. Kysy lisätietoja audionomilta. Lue QR-koodi tai siirry osoitteeseen www.resound.com/unite M101583-FI-13.04-Rev.A Anna elämän innostaa Langattomat
LisätiedotBeltone -sovellukset käyttöohje. Beltone.com
Beltone -sovellukset käyttöohje Beltone.com Johdanto Beltone-sovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään Beltone-kuulokojeita täysimääräisesti. Beltonen innovatiivinen
LisätiedotKoe nyt ensimmäistä kertaa älykäs suuren kuulonaleneman kuulokoje
Koe nyt ensimmäistä kertaa älykäs suuren kuulonaleneman kuulokoje Älykäs ratkaisu suureen kuuloalenemaan ReSound ENZO tarjoaa ensimmäistä kertaa älykästä teknologiaa suuresta kuulonalenemasta kärsiville,
LisätiedotVAHVA OTE ELÄMÄÄN SUPREMIA
VAHVA OTE ELÄMÄÄN SUPREMIA Uusi suunta elämälle Äänet ovat tärkeitä meille kaikille, mutta lapsille ne ovat välttämättömiä heidän kognitiivisen ja kuuloon liittyvän kehityksensä kannalta. Vanhempana haluat
LisätiedotMUUTA ÄÄNIEN SEKAMELSKA ONNITTELU LAULUKSI
MUUTA ÄÄNIEN SEKAMELSKA ONNITTELU LAULUKSI Ensiluokkaiseen kuunteluun JUNA KUULOKOJEET Tee toiveistasi totta Haluaisitko kuulla ja saada puheesta selvän myös kovassa melussa? Bernafon kuulokojeet auttavat
LisätiedotReSound-sovellukset - käyttöohje
ReSound-sovellukset - käyttöohje Johdanto ReSound-sovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään ReSound-kuulokojeita täysimääräisesti. ReSoundin innovatiivinen ääniteknologia
LisätiedotSaumaton ja rajaton kuulo. Missä ja milloin vain. * Zerena. *Saumaton ja rajaton viittaavat laitteen toimintaan.
Saumaton ja rajaton kuulo. Missä ja milloin vain. * Zerena *Saumaton ja rajaton viittaavat laitteen toimintaan. Zerenakuulokojeet mahdollistavat rajattoman kuulemiskokemuksen. Ne tarjoavat saumattoman
LisätiedotReSound Smart 3D -sovelluksen langattomien yhteyksien opas
ReSound Smart 3D -sovelluksen langattomien yhteyksien opas Sisältö Yhteensopivuus: Kuulokojeet ja mobiililaitteet...4 Aloittaminen iphonessa, ipadissä tai ipod touchissa...6 iphonen, ipadin tai ipod touchin
LisätiedotOta kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi
Ota kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi YHTEYKSIEN LUONTIIN Viihtyisää seuraa Oticon ConnectLine auttaa sinua saamaan kaiken irti Oticon-kuulokojeistasi. ConnectLine helpottaa vuorovaikutusta ja lisää viihtymistäsi
LisätiedotHALLITSE ELÄMÄÄSI, ELÄ HETKESSÄ
HALLITSE ELÄMÄÄSI, ELÄ HETKESSÄ KAIKKI WIDEX BEYOND :N HUIKEAT OMINAISUUDET NYT LADATTAVANA Maailman parhaan äänenlaadun tarjoava iphonelle suunniteltu kuulokoje on nyt saatavana käytännöllisenä ladattavana
LisätiedotMUUTA PIKKU TERVEHDYS LÄMPIMÄKSI KOHTAAMISEKSI
MUUTA PIKKU TERVEHDYS LÄMPIMÄKSI KOHTAAMISEKSI Ensiluokkaiseen kuulemiseen JUNA PICO RITE Muuta arkiset hälinät sykähdyttäviksi hetkiksi Vietä iltapäivä läheistesi kanssa rennosti keskustellen tai soita
LisätiedotKuulokoje, joka avaa maailmasi
Kuulokoje, joka avaa maailmasi Osallistu uudelleen tilanteisiin, joita ennen välttelit Onko keskustelun seuraaminen vaikeaa? Luultavasti tiedät, miltä tuntuu istua illallispöydässä ja yrität kovasti seurata
LisätiedotSAUMATON JA RAJATON KUULEMINEN. MISSÄ JA MILLOIN VAIN. ZERENA
SAUMATON JA RAJATON KUULEMINEN. MISSÄ JA MILLOIN VAIN. ZERENA Zerena-kuulokojeet tukevat kuulemista ja viestintää kaikissa tilanteissa, aina hiljaisista ja rauhallisista hetkistä dynaamisiin ja nopeasti
LisätiedotKuulokojeiden pikaopas ReSound & Beltone. 3helppoa. OHJETTA kuulokojeen käyttöön
Kuulokojeiden pikaopas ReSound & Beltone 3helppoa OHJETTA kuulokojeen käyttöön 1 BTE-kuulokojeen yksilöllinen korvakappale HOITO-OHJEET Pidä kuulokoje puhtaana, jotta se toimisi oikein. Katso yleisohje
LisätiedotReSound LiNX 3D -sovitusohje. Ohje ammattilaisille
ReSound LiNX 3D -sovitusohje Ohje ammattilaisille Smart Launcher Ohjelmistoasennus sisältää ReSound Aventa 3.- ja ReSound Smart Fit.0 -ohjelmistot. Smart Launcher tunnistaa sekä ReSound LiNX 3D -kuulokojeet
LisätiedotANNA KORVIESI KOKEA TÄYTELÄINEN TILAÄÄNI
ANNA KORVIESI KOKEA TÄYTELÄINEN TILAÄÄNI Täyteläinen tilaääni sallii sinun nauttia koko äänimaailmasta mahdollisimman luonnollisesti. TILAÄÄNEN AIKAANSAAMA ERO ReSound Live -kojeen tuottamaa äänielämystä
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 2100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pariliitos 4 Pariliitoksen muodostaminen 4 Pariliitostila 4 Päähän sovittaminen ja lataaminen 5 Säätäminen
LisätiedotÄLYKÄS TÄNÄÄN ÄLYKKÄÄMPI HUOMENNA
ÄLYKÄS TÄNÄÄN ÄLYKKÄÄMPI HUOMENNA VOIT MUOKATA MAAILMAN ENSIMMÄISTÄ TODELLA ÄLYKÄSTÄ KUULOKOJETTA Nyt kuulokokemuksesi laatu kehittyy reaaliajassa ja tosielämässä. Oman WIDEX EVOKE -kojeesi vuorovaikutteiset
LisätiedotReSound ja Beltone kuulokojeiden pikaohje. - Tervetuloa paremman kuulemisen pariin! 3 helppoa OHJETTA kuulokojeen käyttöön
ReSound ja Beltone kuulokojeiden pikaohje - Tervetuloa paremman kuulemisen pariin! 3 helppoa OHJETTA kuulokojeen käyttöön 1. HOITO-OHJEET Pidä kuulokoje puhtaana, jotta se toimisi oikein. Tämä on yleisohje
LisätiedotMUUTA ÄÄNIEN SEKAMELSKA ONNITTELU- LAULUKSI
MUUTA ÄÄNIEN SEKAMELSKA ONNITTELU- LAULUKSI Ensiluokkaiseen kuunteluun JUNA KUULOKOJEET Haluaisitko kuulla ja saada puheesta selvän myös kovassa melussa? Bernafon kuulokojeet auttavat sinua kuulemaan paremmin,
LisätiedotMUUTA SORAÄÄNET KAUNIIKSI HARMONIAKSI
MUUTA SORAÄÄNET KAUNIIKSI HARMONIAKSI Ensiluokkaiseen kuulemiskokemukseen JUNA 9 7 PICO RITE 1 2 Bernafon esittelee iloisena uuden huippuluokan Juna Pico RITE (kuuloke korvassa) -kuulokojeen. Juna Pico
LisätiedotSiemens kuulokojeet ja. BestSound teknologia
Siemens kuulokojeet ja BestSound teknologia s 2010 1878 2008 1910 1949 2006 1959 1966 1987 1997 2002 2004 2005 Siemens kuulokojeiden teknologian kehitys 1878 Phonophor, Siemens kehittää ensimmäisen teknisen
LisätiedotBackBeat GO 810 -sarja. Käyttöopas
BackBeat GO 810 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 3100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Toimintojen hallinta 3 Virta, pariliitos ja lataaminen 4 Kotelon virran kytkeminen 4 Pariliitoksen muodostaminen ensimmäistä kertaa 4 Pariliitostila
LisätiedotPlantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas
Plantronics DA -sarjan vahvistin Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics-ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen käyttäminen
LisätiedotPlantronics DA80 Audio Processor. User Guide
Plantronics DA80 Audio Processor User Guide Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics Spokes -ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen
LisätiedotPlantronics Explorer 50. Käyttöopas
Plantronics Explorer 50 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6
LisätiedotYhdistä liesituulettimesi tulevaisuuteen. Asennusohje
Yhdistä liesituulettimesi tulevaisuuteen. Asennusohje 2 DE Tervetuloa verkotettuun kotiin! Onnittelemme uuden älykkään kodinkoneen hankinnasta ja arjen helpottumisesta Home Connect -toimintojen avulla.*
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. HANSATON - yhdistelmäkoje. SOUL korvakäytäväkoje
KÄYTTÖOHJE HANSATON - yhdistelmäkoje SOUL korvakäytäväkoje Sisällys: Kuulokojeen malli, paristotyyppi ja lisävarusteet 3 Kuulokojeen osat 4 Yhdistelmäkojeen käyttö 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä
LisätiedotCHRONOS 7 TUOTETIEDOT OMINAISUUDET TEKNISET TIEDOT CHRONOS 7
CHRONOS 7 TUOTETIEDOT CHRONOS 7 CN7 CPx CN7 CP CN7 M CN7 N CN7 ITED CN7 ITCPD CN7 ITCD CN7 ITCP CN7 CICP CN7 CIC KUVAUS SOVITUSALUE Bernafon ylpeänä esittää innovaatisen Audio Efficiency -ominaisuuden,
LisätiedotNovell Messenger 3.0.1 Mobile -aloitusopas
Novell Messenger 3.0.1 Mobile -aloitusopas toukokuu 2015 Novell Messenger 3.0.1 ja uudemmat versiot ovat saatavilla tuetuille ios-, Android- BlackBerry-mobiililaitteille. Koska voit olla kirjautuneena
LisätiedotLUUANKKUROITU KUULOJÄRJESTELMÄ. Ponto 3 markkinoiden tehokkain
LUUANKKUROITU KUULOJÄRJESTELMÄ Ponto 3 markkinoiden tehokkain Ponto 3 maailman tehokkain Luuankkuroiduissa kuuloratkaisuissa teho on avain kuulemiseen ja äänien ymmärtämiseen. Ponto 3 on maailman tehokkain
LisätiedotDoro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet
Voi olla, etten enää pysty tekemään kaikkea, mitä haluaisin yhtä helposti kuin ennen, mutta kun saan vähän apua, aion vielä yrittää tehdä yhtä ja toista! Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet
LisätiedotJABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless
KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN
LisätiedotPakkauksen sisältö. Arlo Baby -kamera. USBvirtakaapeli. Kiinnitysruuvit ja ankkurit. USBvirtasovitin. Seinäpidike. (vaihtelee alueittain)
Arlo Baby -pikaopas Pakkauksen sisältö Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin (vaihtelee alueittain) Seinäpidike Kiinnitysruuvit ja ankkurit 3 Hanki Arlo-sovellus Aloita lataamalla ilmainen
LisätiedotKäyttöohje. Stereokuulokkeet STH32
Käyttöohje Stereokuulokkeet STH32 Sisältö Aloittaminen...3 Johdanto...3 Yleiskatsaus...3 Perusteiden oppiminen... 4 Kuulokkeiden asettaminen paikalleen...4 Kauko-ohjaimen käyttäminen...4 Oikeudelliset
LisätiedotPlantronics Explorer 10. Käyttöopas
Plantronics Explorer 10 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6
LisätiedotAloittaminen. Oppaan aiheet: GAMEPAD. Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen. Moto Gamepadin lataaminen
Aloittaminen Tämän oppaan avulla voit ottaa Moto Modin käyttöön. Oppaan aiheet: Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen Moto Gamepadin lataaminen Moto Gamepadin painikkeet Pelien lataaminen Kuulokkeiden
LisätiedotZERENA UUSI, DYNAAMISEMPI KUULEMISKOKEMUS
ZERENA 9 7 5 UUSI, DYNAAMISEMPI KUULEMISKOKEMUS SAUMATON JA RAJATON KUULEMISKOKEMUS. MISSÄ JA MILLOIN VAIN. Ympäristömme on aktiivinen se elää ja muuttuu jatkuvasti. Se voi muuttua hetkessä hiljaisesta
LisätiedotKäytä tätä opasta, jos kohtaat ongelmia tai sinulla on kysymyksiä Sony Headphones Connect -sovelluksen käytöstä.
Käytä tätä opasta, jos kohtaat ongelmia tai sinulla on kysymyksiä -sovelluksen käytöstä. Aloittaminen Luettelo yhteensopivista laitteista -sovelluksen asentaminen Laiteyhteyden muodostaminen (rekisteröinti)
LisätiedotNokia autosarja CK-100 9210123/1
Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotKäytön aloittaminen NSZ-GS7. Verkkomediasoitin. Näyttökuvia, toimintoja ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Käytön aloittaminen FI Verkkomediasoitin NSZ-GS7 Näyttökuvia, toimintoja ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Käytön aloittaminen: ON/STANDBY Kytkee tai katkaisee soittimen
LisätiedotPikaopas Malli: Denver SW-160
Versio: 2018-09-25 Pikaopas Malli: Denver SW-160 Yleiskatsaus 1. Näyttö 2. Toimintonäppäimet 3. Sykeanturi 4. Latauslevy Tuotteen lataaminen 1. Yhdistä mukana tuleva latauskaapeli tietokoneesi USB-porttiin
LisätiedotBackBeat FIT 350 -sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 350 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Sovelluksen asentaminen 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitostila 5 Lataaminen ja päähän sovittaminen
LisätiedotDENACODE NUDDIS Käsikirja huoltajalle
FINSKA LAPSI- JA KOULUTUSHALLINTO 2018-09-25 DENACODE NUDDIS Käsikirja huoltajalle Mikä on Nuddis? Nuddis on Bollnäsin kunnan digitaalinen läsnäolojärjestelmä esikoululle. Läsnäolojärjestelmän tarkoitus
LisätiedotMobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (ios)
Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (ios) Sisällysluettelo Ennen Brother-laitteen käyttöä... Kuvakkeiden selitykset... Tavaramerkit... Johdanto... Lataa Brother iprint&scan App Storesta...
LisätiedotCalisto 610. Johdollinen USB-kaiutinpuhelin. Käyttöopas
Calisto 610 Johdollinen USB-kaiutinpuhelin Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Järjestelmävaatimukset 3 Pakkauksen sisältö 4 Kaiutinpuhelimen säätimet 5 Tietokoneeseen yhdistäminen ja soittaminen
LisätiedotBackBeat FIT 500 SERIES. Käyttöopas
BackBeat FIT 500 SERIES Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotRadio R 4.0 IntelliLink Usein kysytyt kysymykset
Sisältö 1. Audio... 1 2. Puhelin... 2 3. Apple CarPlay... 2 4. Android Auto... 5 5. Galleria... 7 6. Muuta... 7 1. Audio K: Miten vaihdan äänilähdettä, esimerkiksi FM-radiosta USB:lle? V: Vaihtaaksesi
LisätiedotHigh-Resolution Audio - kuulokkeet MDR-NC750
Käyttöohje High-Resolution Audio - kuulokkeet MDR-NC750 Sisältö Aloittaminen... 3 Johdanto... 3 Yleiskatsaus... 3 Perusteiden oppiminen... 4 Kuulokkeiden asettaminen paikalleen... 4 Kuulokkeiden liittäminen
LisätiedotPlantronics Explorer 10. User Guide
Plantronics Explorer 10 User Guide Contents Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6 Pariliitostilan aktivointi 6 Kahden
LisätiedotAirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja:
AirPrint-opas Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: HL-340CW/350CDN/350CDW/370CDW/380CDW DCP-905CDW/900CDN/900CDW MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Versio A FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa
LisätiedotKuulemisen uusi dynamiikka. Zerena. Valikoima täydentynyt korvakäytäväkojeilla
Kuulemisen uusi dynamiikka Zerena Valikoima täydentynyt korvakäytäväkojeilla Saumaton ja rajaton suorituskyky kaikissa kuunteluympäristöissä Perinteiset kuulokojeet luokittelevat kuunteluympäristön analysoimalla
LisätiedotMobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Apple laitteet)
Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Apple laitteet) Sisällysluettelo Ennen Brother-laitteen käyttöä... Kuvakkeiden selitykset... Tavaramerkit... Johdanto... Lataa Brother iprint&scan
LisätiedotPlantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas
Plantronics M70 -M90 sarja - Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö* 4 Kielen valitseminen 5 Pariliitoksen muodostaminen 6 Kuulokkeen osat 7 Käytä turvallisesti! 7 Hallinta 8 Puheluun
LisätiedotBiiSafe Buddy Ohje. (C) Copyright 2017
1 BiiSafe Buddy Ohje Ohje 2 Tämä ohje kertoo, kuinka otat BiiSafe Buddyn käyttöösi, sekä kuvaa erilaisia käyttötapoja ja tuotteen ominaisuuksia. Varmista, että sinulla on: 1. BiiSafe Buddy -laite 2. Mobiililaite
LisätiedotJOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa
Käyttöopas AirPrint JOHDANTO Tässä oppaassa olevien tietojen täydellisyys, täsmällisyys ja ajantasaisuus on pyritty varmistamaan kaikin keinoin. Valmistaja ei vastaa omien vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella
LisätiedotBEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus
BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus BEYOND Touch -SOVELLUS Jotta saisit kaiken irti BEYOND: Two Souls -pelikokemuksesta, suosittelemme pelaamaan peliä langattomalla DUALSHOCK 3-ohjaimella. Jos kuitenkin
LisätiedotSoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike
Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä
LisätiedotFlexi Presentityn Android-sovelluksen käyttöohje
Flexi Presentityn Android-sovelluksen käyttöohje Datatal on kehittänyt älypuhelimellesi sovelluksen, jolla voit asettaa soitonsiirtoja, soittaa puheluita, etsiä kollegoita ja kuunnella ääniviestejä helposti.
LisätiedotKäytettäväksi QR-koodin lukulaitteen/lukijan kanssa yhteensopivien sovellusten kanssa
Xerox QR Code -sovellus Pika-aloitusopas 702P03999 Käytettäväksi QR-koodin lukulaitteen/lukijan kanssa yhteensopivien sovellusten kanssa Käytä QR (Quick Response) Code -sovellusta seuraavien sovellusten
LisätiedotVALITA FLUKEN LÄMPÖKAMERA
VALITA FLUKEN LÄMPÖKAMERA Erinomainen kuvanlaatu Fluke-kameran huippuluokan erottelukyky takaa terävät ja yksityiskohtaiset kuvat ja aiempaa tarkemmat mittaustulokset myös kaukaa tehtävissä mittauksissa.
LisätiedotYhdistä uunisi tulevaisuuteen.
Yhdistä uunisi tulevaisuuteen. Asennusohje 9001154708_PCG_Oven_IC6_SE63_fi.indd 1 07.11.2018 10:11:19 Tervetuloa verkotettuun kotiin! Onnittelemme uuden älykkään kodinkoneen hankinnasta ja arjen helpottumisesta
LisätiedotLuonto on suonut meille kaksi korvaa jotka toimivat
Luonto on suonut meille kaksi korvaa jotka toimivat yhdessä LUONNOLLIstEN ÄÄNTEN MAAILMA Luonto on suonut meille korvat, joiden on tarkoitus toimia yhdessä. WIDEX CLEAR 440-kuulokojeet kommunikoivat samoin
LisätiedotHANSATON - yksilölliset kuulokojeet KÄYTTÖOHJE
HANSATON - yksilölliset kuulokojeet KÄYTTÖOHJE Sisällys: Kuulokojeen malli ja paristotyyppi...3 Kuulokojeen osat...3 Kuulokojeella kuuntelu...4 Pariston vaihtaminen...4 Pariston käyttöikä...5 Paristoon
LisätiedotTehty sinulle. Starkey Hearing Technologies perustaa vahvasti ajatukseen, että parempi kuuleminen johtaa parempaan elämään.
Made for iphone sinulle. Starkey Hearing Technologies perustaa vahvasti ajatukseen, että parempi kuuleminen johtaa parempaan elämään. Halo 2 -kuulokojeet ovat uusinta huipputeknologiaa, joka voi auttaa
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotNauti lämmöstä ja säästä kustannuksissa.
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Nauti lämmöstä ja säästä kustannuksissa. UUDET living by Danfoss -termostaatit. Harppaus kohti laadukkaampaa asumista. Asenna ja unohda Uudet living by Danfoss termostaatit
LisätiedotYhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät tulevaisuuden kylmälaitetta, joka jo tänään helpottaa arkeasi.
LisätiedotAsennus- ja liitäntäohjeet
Asennus- ja liitäntäohjeet Mikrofoni Puhelin Televisio Musiikki Matkapuhelin Sovellus Tietokone Induktiosilmukka FM Ollaan yhteydessä Virran merkkivalo On/off-painike Mikrofoniliitäntä Oticon ConnectLine
LisätiedotBluetooth Fitness Armband
Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Älyrannekkeen käyttöopas suomi [Yhteensopivuus] Älyranneke
LisätiedotBlackwire C310-M/ C320-M
Blackwire C310-M/ C320-M USB Corded Headset User Guide Contents Tervetuloa 3 Järjestelmävaatimukset 3 Tarvitsetko ohjeita? 3 Pakkauksen sisältö 4 Perustiedot kuulokkeesta 5 Kuulokkeen käyttäminen 6 Pääsangan
LisätiedotVerenpainemittarit. Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95
Verenpainemittarit Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95 Tarkka verenpaineen mittaus ranteesta. Näytön kohteet: systolinen, diastolinen, pulssi, päivämäärä, aika Rytmihäiriöilmoitus Muistipaikkoja 60/henkilö,
LisätiedotSecond Lifen ääniohjeet (sounds, Voice Chat, Music )
Second Lifen ääniohjeet (sounds, Voice Chat, Music ) Jorgito Arado Real Life Georges Segura Koulutuskeskus Salpaus Lahti, Finland http: www.salpaus.fi Second Life Jorgito Arado Paijat-Hame Edu Island http://slurl.com/secondlife/paijat-hame%20edu%20island/143/109/26/
LisätiedotPlantronics Blackwire C610 Blackwire C620
Plantronics Blackwire C610 Blackwire C60 KÄYTTÖOPAS TERVETULOA Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden ja liiketoiminnan
LisätiedotPlantronics Hub for Windows/Mac. Käyttöopas, versio 3.12.x
Plantronics Hub for Windows/Mac Käyttöopas, versio 3.12.x Sisällysluettelo Plantronics Hub -ohjelmisto 3 Ohjelmiston asentaminen 3 Peruskäyttö 4 Aloittaminen 4 Valitse ensisijainen laite 4 Muokkaa asetuksia
LisätiedotHP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet
HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotMotorola Phone Tools. Pikaopas
Motorola Phone Tools Pikaopas Sisältö Vähimmäisvaatimukset... 2 Ennen asennusta Motorola Phone Tools... 3 Asentaminen Motorola Phone Tools... 4 Matkapuhelimen asennus ja määritys... 5 Online-rekisteröinti...
LisätiedotVeras 7 perustuu edistykselliseen teknologiaan tarjoten ainutlaatuisia ominaisuuksia ja huipputa- son toimintoja jokaiselle kuulokojeen käyttäjälle.
Veras 7 TUOTETIEDOT Veras 7 VR7 M VR7 N VR7 ITCD VR7 ITC VR7 CIC KUVAUS SOVITUSALUE Veras 7 perustuu edistykseiseen teknoogiaan tarjoten ainutaatuisia ominaisuuksia ja huipputason toimintoja jokaisee kuuokojeen
LisätiedotSwitch to. app control 24,0 C
Switch to app control 24,0 C makuuhuone olohuone Ohjaa kotiasi 3 sovelluksella Puhelin on aina käsillä! Ohjaa kotiasi älypuhelimella, joka on kaukosäätimenä aina käsillä ja toimii missä ja milloin tahansa.
LisätiedotALOITA TÄSTÄ. Asetukset. Älypuhelimesi. Lähetin. Käyttöohjeet
ALOITA TÄSTÄ Asetukset Älypuhelimesi Vastaanotin Anturi Lähetin Käyttöohjeet G6-järjestelmän yleiskatsaus Älylaitteesi Dexcom-vastaanotin Näyttölaite Näyttää glukoositiedot Asenna älylaitteesi, Dexcomvastaanotin
LisätiedotRIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
Lisätiedot