Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 173 final LIITE 4 OSA 7/7.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 173 final LIITE 4 OSA 7/7."

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0091 (NLE) 7614/16 ADD 10 WTO 79 SERVICES 4 COLAC 18 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 4. huhtikuuta 2016 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Kom:n asiak. nro: COM(2016) 173 final LIITE 4 OSA 7/7 Asia: LIITE asiakirjaan Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Kolumbian ja Perun väliseen kauppasopimukseen Ecuadorin kauppasopimukseen liittymisen huomioon ottamiseksi liitettävän pöytäkirjan allekirjoittamisesta unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta sekä sen väliaikaisesta soveltamisesta Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 173 final LIITE 4 OSA 7/7. Liite: COM(2016) 173 final LIITE 4 OSA 7/7 7614/16 ADD 10 jk DGC 1 FI

2 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel COM(2016) 173 final ANNEX 4 PART 7/7 LIITE asiakirjaan Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Kolumbian ja Perun väliseen kauppasopimukseen Ecuadorin kauppasopimukseen liittymisen huomioon ottamiseksi liitettävän pöytäkirjan allekirjoittamisesta unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta sekä sen väliaikaisesta soveltamisesta FI FI

3 LIITE III (7 osa) EU-OSAPUOLEN TULLIEN POISTOLUETTELO ECUADORISTA PERÄISIN OLEVIEN TAVAROIDEN OSALTA CN 2007 Tavaran kuvaus Perustaso Luokka Vaihdelaatikkojen osat traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 3,5 0 varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut ja muottitaotusta teräksestä valmistetut) Vetoakselit tasauspyörästöineen, myös jos niissä on muita voimansiirto-osia, sekä muut akselit kuin vetoakselit ja niiden osat seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: yksiakseliset puutarhatraktorit, pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut ajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla 3 0 (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai kipinäsytytteisellä mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat Vetoakselit tasauspyörästöineen, myös jos niissä on muita voimansiirto-osia, sekä muut akselit kuin vetoakselit traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) 4,5 0 FI 2 FI

4 Osat vetoakseleihin tasauspyörästöineen, myös jos niissä on muita voimansiirto-osia, sekä muihin akseleihin kuin vetoakseleihin, muottitaottua terästä, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 4,5 0 varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Osat muihin akseleihin kuin vetoakseleihin traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 4,5 0 varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut ja muottitaotusta teräksestä valmistetut) Osat vetoakseleihin tasauspyörästöineen, myös jos niissä on muita voimansiirto-osia, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut, muihin akseleihin kuin vetoakseleihin tarkoitetut ja muottitaotusta teräksestä valmistetut) 3,5 0 FI 3 FI

5 Pyörät sekä niiden osat ja tarvikkeet, seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: yksiakseliset puutarhatraktorit, pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut ajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai kipinäsytytteisellä mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat Alumiinipyörät sekä niiden osat ja tarvikkeet, alumiinia, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja 4,5 0 erikoismoottoriajoneuvoja varten (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Tähden muotoiset pyörännavat, valettu yhtenä osana, rautaa tai terästä, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) 3 0 FI 4 FI

6 Pyörät sekä niiden osat ja tarvikkeet, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin 4,5 0 teollisesti asennettaviksi tarkoitetut, alumiinista valmistetut ja tähden muotoiset pyörännavat, valettu yhtenä osana, rautaa tai terästä) Pyöräntuentajärjestelmät ja niiden osat (myös iskunvaimentimet) seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja muut moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai kipinäsytytteisellä mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat Iskunvaimentimet traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten (ei kuitenkaan 4,5 0 tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Kallistuksen vakaimet ja vääntövarret traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) 3,5 0 FI 5 FI

7 Pyöräntuentajärjestelmät ja niiden osat, muottitaottua terästä, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen 4, moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut, iskunvaimentimet sekä kallistuksen vakaimet ja vääntövarret) Pyöräntuentajärjestelmät ja niiden osat traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin 3,5 0 teollisesti asennettaviksi tarkoitetut, iskunvaimentimet, kallistuksen vakaimet, vääntövarret ja muottitaotusta teräksestä valmistetut) Jäähdyttimet ja niiden osat, seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: yksiakseliset puutarhatraktorit, pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja muut moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai kipinäsytytteisellä mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat 3 0 FI 6 FI

8 Jäähdyttimet traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten (ei kuitenkaan 4,5 0 tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Jäähdyttimien osat, muottitaottua terästä, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 4,5 0 varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Jäähdyttimien osat, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut ja muottitaotusta teräksestä valmistetut) 3,5 0 FI 7 FI

9 Äänenvaimentimet ja pakoputket sekä niiden osat, seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: yksiakseliset puutarhatraktorit, pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut ajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai kipinäsytytteisellä mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat Äänenvaimentimet ja pakoputket traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 4,5 0 varten (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Äänenvaimentimien ja pakoputkien osat, muottitaottua terästä, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja 4,5 0 erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Äänenvaimentimien ja pakoputkien osat traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut ja muottitaotusta teräksestä valmistetut) 3,5 0 FI 8 FI

10 Kytkimet ja niiden osat, seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: yksiakseliset puutarhatraktorit, pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut ajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai kipinäsytytteisellä 3 0 mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat Kytkimet ja niiden osat traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 4,5 0 varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Ohjauspyörät, ohjauspylväät ja ohjausvaihteet ja niiden osat, seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: Pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut ajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai 3 0 kipinäsytytteisellä mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat Ohjauspyörät, ohjauspylväät ja ohjausvaihteet, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) 4,5 0 FI 9 FI

11 Ohjauspyörien, ohjauspylväiden ja ohjausvaihteiden osat, muottitaottua terästä, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja 4,5 0 ja erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Ohjauspyörät, ohjauspylväät ja ohjausvaihteet traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 3,5 0 varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut ja muottitaotusta teräksestä valmistetut) Turvatyynyt täyttöjärjestelmineen ja niiden osat, seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: yksiakseliset puutarhatraktorit, pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut ajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai kipinäsytytteisellä mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat 3 0 FI 10 FI

12 Turvatyynyt täyttöjärjestelmineen ja niiden osat traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 4,5 0 varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut) Turvatyynyt täyttöjärjestelmineen ja niiden osat traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 3,5 0 varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tiettyihin alanimikkeen moottoriajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut ja muottitaotusta teräksestä valmistetut) Osat ja tarvikkeet, seuraaviin ajoneuvoihin teollisesti asennettaviksi tarkoitetut: yksiakseliset puutarhatraktorit, pääasiallisesti henkilönkuljetukseen suunnitellut autot ja moottoriajoneuvot sekä tavarankuljetukseen tarkoitetut ajoneuvot, jotka on varustettu joko puristussytytteisellä mäntämoottorilla (diesel- tai puolidieselmoottori), jonka iskutilavuus on enintään cm³, tai kipinäsytytteisellä mäntämoottorilla, jonka iskutilavuus on enintään cm³ sekä nimikkeen 8705 erikoismoottoriajoneuvot, muualle kuulumattomat 3 0 FI 11 FI

13 Osat ja tarvikkeet, muottitaottua terästä, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja 4,5 0 varten, muualle kuulumattomat Osat ja tarvikkeet, traktoreita, vähintään 10 henkilön kuljettamiseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunniteltuja autoja ja muita moottoriajoneuvoja, tavarankuljetukseen tarkoitettuja moottoriajoneuvoja ja erikoismoottoriajoneuvoja varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan muottitaotusta teräksestä valmistetut) 3, Sähköllä toimivat ajoneuvot, joissa ei ole nosto- eikä käsittelylaitteita, erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen erityisesti suunnitellut (Euratom) Sähköllä toimivat ajoneuvot, joissa ei ole nosto- eikä käsittelylaitteita ja jollaisia käytetään tehtaissa, varastoissa, satama-alueilla tai lentokentillä tavaran kuljetukseen lyhyitä matkoja, mukaan lukien traktorit, jollaisia käytetään rautatieasemilla (ei kuitenkaan erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen 4 0 erityisesti suunnitellut) Itseliikkuvat trukit, joissa ei ole nosto- eikä käsittelylaitteita, erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen erityisesti suunnitellut (Euratom) (ei kuitenkaan sähköllä toimivat trukit) Itseliikkuvat trukit, joissa ei ole nosto- eikä käsittelylaitteita ja jollaisia käytetään tehtaissa, varastoissa, satama-alueilla tai lentokentillä tavaran kuljetukseen lyhyitä matkoja, mukaan lukien traktorit, jollaisia käytetään rautatieasemilla (ei kuitenkaan sähköllä toimivat sekä erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen erityisesti suunnitellut) 4 0 FI 12 FI

14 Sellaisten itseliikkuvien trukkien osat, joissa ei ole nosto- eikä käsittelylaitteita ja jollaisia käytetään tehtaissa, varastoissa, satama-alueilla tai lentokentillä tavaran kuljetukseen lyhyitä matkoja, mukaan lukien traktorit, jollaisia käytetään rautatieasemilla, muualle kuulumattomat 3, Panssarivaunut ja muut panssaroidut taisteluajoneuvot, moottoroidut, myös aseistetut, sekä tällaisten ajoneuvojen osat, muualle kuulumattomat 1, Moottoripyörät (myös mopot) ja apumoottorilla varustetut polkupyörät, joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus enintään 50 cm³ Skootterit, iskutilavuus suurempi kuin 50 cm³ mutta enintään 250 cm³ Moottoripyörät (myös mopot), joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus suurempi kuin 50 cm³ mutta enintään 80 cm³ (ei kuitenkaan skootterit) Moottoripyörät (myös mopot), joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus suurempi kuin 80 cm³ mutta enintään 125 cm³ (ei kuitenkaan skootterit) Moottoripyörät (myös mopot), joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus suurempi kuin 125 cm³ mutta enintään 250 cm³ (ei kuitenkaan skootterit) Moottoripyörät (myös mopot), joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus suurempi kuin 250 cm³ mutta enintään 380 cm³ Moottoripyörät (myös mopot), joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus suurempi kuin 380 cm³ mutta enintään 500 cm³ 6 0 FI 13 FI

15 Moottoripyörät (myös mopot), joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus suurempi kuin 500 cm³ 6 0 mutta enintään 800 cm³ Moottoripyörät (myös mopot), joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus suurempi kuin 800 cm³ Moottoripyörien sivuvaunut Polkupyörät, joissa ei ole kuulalaakereita Polkupyörät, moottorittomat, joissa on kuulalaakerit Polkupyörät (myös kolmipyöräiset tavarankuljetuspolkupyörät), moottorittomat, joissa on kuulalaakerit (ei kuitenkaan kaksipyöräiset) Pyörätuolit ja muut liikuntarajoitteisten kulkuvälineet, joissa ei ole mekaanista kuljetuskoneistoa Pyörätuolit ja muut liikuntarajoitteisten kulkuvälineet, moottoroidut tai muuten mekaanisella kuljetuskoneistolla toimivat (ei kuitenkaan moottoriajoneuvot ja polkupyörät, jotka on sovitettu liikuntarajoitteisten käyttöön) Moottoripyörien (myös mopojen) satulat ja istuimet 3, Moottoripyörien (myös mopojen) osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat 3, Osat ja tarvikkeet, pyörätuoleja ja muita liikuntarajoitteisten kulkuvälineitä varten, muualle kuulumattomat FI 14 FI

16 Polkupyörien rungot, moottoroimattomat 4, Polkupyörien etuhaarukat 4, Etuhaarukoiden osat, polkupyöriin tarkoitetut 4, Polkupyörien vanteet 4, Polkupyörien puolat 4, Polkupyörien navat, joissa ei ole vapaaratasta tai jarrulaitetta 4, Polkupyörien vapaarattaiden ketjupyörät 4, Polkupyörien jarrunavat 4, Polkupyörien jarrut (muut kuin jarrunavat) 4, Polkupyörien jarrujen (myös jarrunapojen) osat, muualle kuulumattomat 4, Polkupyörien satulat 4, Polkupyörien polkimet 4,7 0 FI 15 FI

17 Polkupyörien kampilaitteet 4, Polkupyörien polkimien ja kampilaitteiden osat, muualle kuulumattomat 4, Polkupyörien ohjaustangot 4, Polkupyörien tavaratelineet 4, Polkupyörien irroitusvaihteet 4, Polkupyörien osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat 4, Lastenvaunut, lastenrattaat ja niiden kaltaiset lasten kuljettamiseen tarkoitetut laitteet Lastenvaunujen, lastenrattaiden ja niiden kaltaisten lasten kuljettamiseen tarkoitettujen laitteiden osat, muualle kuulumattomat Matkailuperävaunut ja -puoliperävaunut asumista tai retkeilyä varten, kokoontaitettavat Matkailuperävaunut ja -puoliperävaunut asumista tai retkeilyä varten, muut kuin kokoontaitettavat, paino enintään 750 kg Matkailuperävaunut ja -puoliperävaunut asumista tai retkeilyä varten, paino suurempi kuin 750 kg mutta enintään kg Matkailuperävaunut ja -puoliperävaunut asumista tai retkeilyä varten, paino suurempi kuin kg mutta enintään kg Matkailuperävaunut ja -puoliperävaunut asumista tai retkeilyä varten, muut kuin kokoontaitettavat, paino suurempi kuin kg FI 16 FI

18 Maataloudessa käytettävät itselastaavat tai itsepurkavat perävaunut ja puoliperävaunut Säiliöperävaunut ja -puoliperävaunut, muut kuin kiskoilla kulkevat Perävaunut ja puoliperävaunut, muut kuin kiskoilla kulkevat, erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen erityisesti suunnitellut (Euratom) Puoliperävaunut tavarankuljetukseen, uudet (ei kuitenkaan maataloudessa käytettävät itselastaavat tai itsepurkavat puoliperävaunut, säiliöpuoliperävaunut sekä erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen erityisesti suunnitellut puoliperävaunut [Euratom]) Perävaunut tavarankuljetukseen, yksiakseliset, uudet (ei kuitenkaan maataloudessa käytettävät itselastaavat tai itsepurkavat perävaunut, säiliöperävaunut, erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen erityisesti suunnitellut perävaunut sekä puoliperävaunut [Euratom]) Perävaunut tavarankuljetukseen, moniakseliset, uudet (ei kuitenkaan maataloudessa käytettävät itselastaavat tai itsepurkavat perävaunut, säiliöperävaunut, erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen erityisesti suunnitellut perävaunut sekä puoliperävaunut [Euratom]) Perävaunut ja puoliperävaunut tavarankuljetukseen, käytetyt (ei kuitenkaan maataloudessa käytettävät itselastaavat tai itsepurkavat perävaunut ja puoliperävaunut, säiliöperävaunut ja -puoliperävaunut, erittäin radioaktiivisten aineiden kuljetukseen erityisesti suunnitellut perävaunut ja puoliperävaunut [Euratom]) FI 17 FI

19 Perävaunut ja puoliperävaunut, muut kuin kiskoilla kulkevat (ei kuitenkaan tavarankuljetukseen tarkoitetut sekä matkailuperävaunut ja -puoliperävaunut asumista tai retkeilyä varten) Käsin vedettävät tai työnnettävät kuljetusvälineet ja muut kuljetusvälineet ilman mekaanista kuljetuskoneistoa (ei kuitenkaan perävaunut ja puoliperävaunut) 1, Perävaunujen, puoliperävaunujen ja muiden mekaanista kuljetuskoneistoa vailla olevien kuljetusvälineiden alustat, muualle kuulumattomat 1, Perävaunujen, puoliperävaunujen ja muiden mekaanista kuljetuskoneistoa vailla olevien kuljetusvälineiden korit, muualle kuulumattomat 1, Perävaunujen, puoliperävaunujen ja muiden mekaanista kuljetuskoneistoa vailla olevien kuljetusvälineiden akselit, muualle kuulumattomat 1, Perävaunujen, puoliperävaunujen ja muiden mekaanista kuljetuskoneistoa vailla olevien kuljetusvälineiden osat, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan alustat, korit ja akselit) 1, Purje- ja liitolentokoneet, jotka ovat ilman moottoria ja joita ei voi varustaa moottorilla, sekä riippuliitimet; ilmapallot ja -laivat (ei kuitenkaan leikki-ilmapallot) 3, Leijat sekä muut moottorittomat ilma-alukset (ei kuitenkaan purje- ja liitolentokoneet, riippuliitimet, ilmapallot ja lasten leijat) Helikopterit, omapaino enintään kg 7, Helikopterit, omapaino suurempi kuin kg Lentokoneet ja muut moottoroidut ilma-alukset, omapaino enintään kg (ei kuitenkaan helikopterit ja ilmalaivat) 7, Lentokoneet ja muut moottoroidut ilma-alukset, omapaino suurempi kuin kg mutta enintään kg (ei kuitenkaan helikopterit ja ilmalaivat) FI 18 FI

20 Lentokoneet ja muut moottoroidut ilma-alukset, omapaino enintään 15,000 kg (ei kuitenkaan helikopterit ja ilmalaivat) Avaruusalukset (myös satelliitit) 4, Kantoraketit sekä suborbitaaliset alukset 4, Potkurit ja roottorit sekä niiden osat, ilma-aluksissa käytettävät, muualle kuulumattomat Laskutelineet ja niiden osat, ilma-aluksissa käytettävät, muualle kuulumattomat Ilma-alusten tai helikoptereiden osat, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan purje- ja liitolentokoneisiin tarkoitetut) Leijojen osat 1, Avaruusalusten (myös satelliittien) osat, muualle kuulumattomat 1, Avaruusalusten kantorakettien sekä suborbitaalisten alusten osat, muualle kuulumattomat 1, Ilma-alusten osat, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan avaruusalusten (myös satelliittien) sekä kantorakettien ja suborbitaalisten alusten osat) Laskuvarjot (myös ohjattavat laskuvarjot sekä liitovarjot) ja roottorivarjo (rotochutes); niiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat FI 19 FI

21 Ilma-alusten lähetyslaitteet ja niiden osat, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan moottorikäyttöiset vintturit purje- ja liitolentokoneiden lähettämiseen) Lentotukialusten kannella ja lentoasemilla käytettävät jarrutuslaitteet ja niiden kaltaiset laitteet sekä niiden osat, muualle kuulumattomat 1, Ilmataistelusimulaattorit ja niiden osat 1, Laitteet maassa tapahtuvaa lentokoulutusta varten ja niiden osat, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan ilmataistelusimulaattorit ja niiden osat) 1, Risteilyalukset, kiertoajelualukset ja niiden kaltaiset alukset, jotka on suunniteltu pääasiallisesti henkilökuljetukseen sekä kaikenlaiset lautta-alukset, merialukset Risteilyalukset, kiertoajelualukset ja niiden kaltaiset alukset, jotka on suunniteltu pääasiallisesti henkilökuljetukseen sekä kaikenlaiset lautta-alukset (ei kuitenkaan merialukset) 1, Säiliöalukset, meriliikenteeseen tarkoitetut Säiliöalukset (ei kuitenkaan merialukset) 1, Jäähdytysalukset, meriliikenteeseen tarkoitetut (ei kuitenkaan säiliöalukset) Jäähdytysalukset (ei kuitenkaan merialukset ja säiliöalukset) 1, Tavarankuljetukseen tarkoitetut alukset ja muut sekä henkilö- että tavarankuljetukseen tarkoitetut alukset, merialukset (ei kuitenkaan jäähdytysalukset, säiliöalukset, lautta-alukset ja alukset, jotka on suunniteltu pääasiallisesti henkilökuljetukseen) FI 20 FI

22 Tavarankuljetukseen tarkoitetut alukset ja sekä henkilö- että tavarankuljetukseen tarkoitetut alukset, mekaanisella kuljetuskoneistolla varustamattomat (ei kuitenkaan merialukset, jäähdytysalukset, 1,7 0 säiliöalukset, lautta-alukset ja alukset, jotka on suunniteltu pääasiallisesti henkilökuljetukseen) Tavarankuljetukseen tarkoitetut alukset ja sekä henkilö- että tavarankuljetukseen tarkoitetut alukset, mekaanisella kuljetuskoneistolla varustetut (ei kuitenkaan merialukset, jäähdytysalukset, säiliöalukset, lautta-alukset ja alukset, jotka on suunniteltu pääasiallisesti henkilökuljetukseen) 1, Kalastusalukset sekä tehdas- ja muut alukset kalastustuotteiden jalostusta tai säilöntää varten, merialukset, bruttovetoisuus suurempi kuin Kalastusalukset sekä tehdas- ja muut alukset kalastustuotteiden jalostusta tai säilöntää varten, merialukset, bruttovetoisuus enintään Kalastusalukset; tehdas- ja muut alukset kalastustuotteiden jalostusta tai säilöntää varten (ei kuitenkaan merialukset ja kalastusalukset urheilua varten) 1, Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut alukset, ilmatäytteiset, paino enintään 100 kg Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut alukset, ilmatäytteiset, paino suurempi kuin 100 kg 1, Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut purjeveneet ja huvialukset, myös jos niissä on apumoottori, merialukset Purjeveneet, myös jos niissä on apumoottori, pituus enintään 7,5 m 1, Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut purjeveneet ja huvialukset, myös jos niissä on apumoottori, pituus 1,7 0 suurempi kuin 7,5 m (ei kuitenkaan merialukset) FI 21 FI

23 Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut moottoriveneet ja -huvialukset, merialukset (muut kuin perämoottoriveneet) Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut moottoriveneet, pituus enintään 7,5 m (muut kuin perämoottoriveneet) 1, Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut moottoriveneet, pituus suurempi kuin 7,5 m, (muut kuin perämoottoriveneet ja ei kuitenkaan merialukset) 1, Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut alukset sekä soutuveneet ja kanootit, paino enintään 100 kg (ei kuitenkaan muulla kuin perämoottorilla varustetut moottoriveneet, purjeveneet, myös jos niissä on apumoottori, sekä ilmatäytteiset veneet) Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut alukset sekä soutuveneet ja kanootit, paino suurempi kuin 100 kg, pituus enintään 7,5 m (ei kuitenkaan muulla kuin perämoottorilla varustetut moottoriveneet, purjeveneet, myös jos niissä on apumoottori, sekä ilmatäytteiset veneet) 1, Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut alukset sekä soutuveneet ja kanootit, paino suurempi kuin 100 kg, pituus suurempi kuin 7,5 m (ei kuitenkaan muulla kuin perämoottorilla varustetut moottoriveneet, 1,7 0 purjeveneet, myös jos niissä on apumoottori, sekä ilmatäytteiset veneet) Hinaajat, meri- ja sisävesikelpoiset Työntöalukset, meriliikenteeseen tarkoitetut Työntöalukset (ei kuitenkaan merialukset) 1, Ruoppausalukset, meriliikenteeseen tarkoitetut Ruoppausalukset (ei kuitenkaan merialukset) 1, Uivat tai upotettavat poraus- tai tuotantolautat FI 22 FI

24 Majakkalaivat, ruiskualukset, ruoppausalukset, uivat nosturit ja muut alukset, joiden purjehduskelpoisuus on toissijainen niiden pääkäyttöön verrattuna (ei kuitenkaan ruoppausalukset, uivat tai upotettavat poraus- tai tuotantolautat; kalastusalukset ja sota-alukset) Majakkalaivat, ruiskualukset, uivat nosturit ja muut alukset, joiden purjehduskelpoisuus on toissijainen niiden pääkäyttöön verrattuna (ei kuitenkaan merialukset, ruoppausalukset, uivat tai upotettavat 1,7 0 poraus- tai tuotantolautat; kalastusalukset ja sota-alukset) Kaikenlaiset sota-alukset Merialukset, myös pelastusveneet (ei kuitenkaan sota-alukset, soutuveneet ja muut nimikkeiden alukset sekä romutettaviksi tarkoitetut alukset) Alukset, myös pelastusveneet, paino enintään 100 kg (ei kuitenkaan soutuveneet ja muut nimikkeiden alukset sekä romutettaviksi tarkoitetut alukset) Alukset, myös pelastusveneet, paino suurempi kuin 100 kg (ei kuitenkaan merialukset, sota-alukset, soutuveneet ja muut nimikkeiden alukset sekä romutettaviksi tarkoitetut uivat rakenteet) 1, Ilmatäytteiset lautat Lautat, säiliöt, kasuunit, laiturit, poijut ja merimerkit ja muut uivat rakenteet (ei kuitenkaan ilmatäytteiset lautat, nimikkeiden alukset ja romutettaviksi tarkoitetut uivat rakenteet) Romutettavaksi tarkoitetut alukset ja muut uivat rakenteet Kuvien johtamiseen käytettävät optiset kuitukaapelit (ei kuitenkaan nimikkeen 8544 yksittäiset, omissa kuorissa olevat kuidut) 2,9 0 FI 23 FI

25 Optiset kuidut, optiset kuitukimput ja optiset kuitukaapelit (ei kuitenkaan nimikkeen 8544 yksittäiset, omissa kuorissa olevat kuidut sekä kuvien johtamiseen käytettävät kaapelit) 2, Polarisoivasta aineesta valmistetut laatat ja levyt 2, Piilolasit 2, Silmälasilinssit, lasia, muuhun kuin näön korjaamiseen käytettävät 2, Silmälasilinssit, lasia, näön korjaamiseen käytettävät, molemmat puolet viimeistelty, yksi polttopiste 2, Silmälasilinssit, lasia, näön korjaamiseen käytettävät, molemmat puolet viimeistelty, kaksi tai useampi polttopiste 2, Silmälasilinssit, lasia (ei kuitenkaan linssit, joiden molemmat puolet on viimeistelty) 2, Silmälasilinssit, muuta ainetta kuin lasia, muuhun kuin näön korjaamiseen käytettävät 2, Silmälasilinssit, muuta ainetta kuin lasia, näön korjaamiseen käytettävät, molemmat puolet viimeistelty, yksi polttopiste 2, Silmälasilinssit, muuta ainetta kuin lasia, näön korjaamiseen käytettävät, molemmat puolet viimeistelty (ei kuitenkaan linssit, joissa on kaksi tai useampi polttopiste) 2, Silmälasilinssit (ei kuitenkaan lasia), osittain viimeistellyt 2, Mitä ainetta tahansa olevat kehystämättömät linssit, prismat, peilit ja muut optiset elementit (ei kuitenkaan tällaiset elementit optisesti työstämättömästä lasista, piilolasit ja silmälasilinssit) 2, Objektiivit kameroita, projektoreita tai valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteita varten 6,7 0 FI 24 FI

26 Objektiivit (ei kuitenkaan kameroita, projektoreita tai valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteita varten) 6, Optiset suodattimet, kun ne ovat kojeiden tai laitteiden osia tai tarvikkeita, kehystetyt tai asennetut 6, Mitä ainetta tahansa olevat kehystetyt linssit, prismat, peilit ja muut optiset elementit, kun ne ovat kojeiden tai laitteiden osia tai tarvikkeita (ei kuitenkaan objektiivit kameroita, projektoreita tai valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteita varten sekä tällaiset elementit, optisesti työstämätöntä lasia, ja 6,7 0 suodattimet) Silmälasien tai niiden kaltaisten esineiden kehykset ja niiden osat, muovia 2, Silmälasien tai niiden kaltaisten esineiden kehykset ja niiden osat, jalometallia tai valssattua jalometallia 2, Silmälasien tai niiden kaltaisten esineiden kehykset ja niiden osat, epäjaloa metallia 2, Silmälasien tai niiden kaltaisten esineiden kehykset ja niiden osat (ei kuitenkaan metallia tai muovia) 2, Silmälasien ja niiden kaltaisten esineiden kehysten osat, muualle kuulumattomat 2, Aurinkolasit, joissa on optisesti työstetyt linssit 2, Aurinkolasit, joissa on muovilinssit, optisesti työstämättömät 2, Aurinkolasit, joissa on lasilinssit, optisesti työstämättömät 2,9 0 FI 25 FI

27 Silmälasit ja niiden kaltaiset esineet, näön korjaamiseen, silmien suojaamiseen tai muuhun tarkoitukseen, joissa on muovilinssit (ei kuitenkaan näkökyvyn tarkastamiseen käytetyt silmälasit, 2,9 0 aurinkolasit, piilolinssit, silmälasien linssit ja kehykset) Silmälasit ja niiden kaltaiset esineet, näön korjaamiseen, silmien suojaamiseen tai muuhun tarkoitukseen (muut kuin silmälasit, joissa on muovilinssit, ja ei kuitenkaan näkökyvyn tarkastamiseen 2,9 0 käytetyt silmälasit, aurinkolasit piilolinssit, silmälasien linssit ja kehykset) Kaksiokulaariset kiikarit 4, Kiikarit, tähtitieteelliset ja muut optiset kaukoputket sekä muut tähtitieteelliset kojeet (ei kuitenkaan kaksiokulaariset kiikarit, radiotähtitieteelliset kojeet ja muut muualle kuuluvat kojeet tai laitteet) 4, Kiikarien, tähtitieteellisten ja muiden optisten kaukoputkien ja muiden tähtitieteellisten kojeiden osat ja tarvikkeet (myös jalustat), muualle kuulumattomat 4, Kamerat, jollaisia käytetään painolaattojen tai painosylinterien valmistamiseen 4, Kamerat, jotka on erityisesti suunniteltu vedenalaiseen käyttöön, ilmavalokuvaukseen tai sisäelinten lääkinnälliseen tai kirurgiseen tutkimukseen; oikeuslääketieteessä ja rikostutkimuksessa vertailevaan 4,2 0 valokuvaukseen käytettävät kamerat Pikakuvakamerat (ei kuitenkaan alanimikkeen tai erikoiskamerat) 3, Yksisilmäiset peilikamerat enintään 35 mm:n levyistä rullafilmiä varten (ei kuitenkaan pikakuvakamerat ja alanimikkeen tai erikoiskamerat) 4, Kamerat pienempää kuin 35 mm:n levyistä rullafilmiä varten (ei kuitenkaan pikakuvakamerat, yksisilmäiset peilikamerat ja alanimikkeen tai erikoiskamerat) 4,2 0 FI 26 FI

28 Kertakäyttökamerat 35 mm:n levyistä rullafilmiä varten 4, Kamerat 35 mm:n levyistä rullafilmiä varten (ei kuitenkaan pikakuvakamerat, kertakäyttökamerat, yksisilmäiset peilikamerat ja alanimikkeen tai erikoiskamerat ja kertakäyttökamerat) 4, Kamerat suurempaa kuin 35 mm:n levyistä rullafilmiä varten tai laakafilmiä varten (ei kuitenkaan pikakuvakamerat ja alanimikkeen tai erikoiskamerat) 4, Sähköpurkauslampulla toimivat ( elektroniset ) valokuvaussalamalaitteet 3, Valokuvaussalamalaitteet ja valokuvaussalamalamput (ei kuitenkaan sähköpurkauslampulla toimivat) 3, Valokuvauskameroiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat 3, Valokuvaussalamalaitteiden ja valokuvaussalamalamppujen osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat 3, Elokuvakamerat pienempää kuin 16 mm:n levyistä filmiä tai 2 x 8 mm:n filmiä varten 3, Elokuvakamerat vähintään 16 mm:n levyistä filmiä varten (ei kuitenkaan 2 x 8 mm:n filmiä varten) 3, Elokuvaprojektorit 3, Elokuvakameroiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat 3, Elokuvaprojektoreiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat 3, Diaprojektorit 3, Mikrofilmien, mikrokorttien tai muiden mikrolomakkeiden lukulaitteet, myös kopioivat 3,7 0 FI 27 FI

29 Projektorit (ei kuitenkaan diaprojektorit ja mikrofilmien, mikrokorttien tai muiden mikrolomakkeiden lukulaitteet) 3, Valokuvan suurennus- ja pienennyslaitteet 3, Projektorien sekä valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat 3, Laitteet ja varusteet, jotka automaattisesti kehittävät valokuva- tai elokuvafilmin tai rullilla olevan valokuvapaperin tai jotka automaattisesti valottavat kehitetyn filmin rullilla olevalle valokuvauspaperille Laitteet ja varusteet valokuva- ja elokuvalaboratorioita varten, muualle kuulumattomat; negatiivientarkastuslaitteet Valkokankaat Valokuva- ja elokuvalaboratorioihin tarkoitettujen laitteiden ja varusteiden sekä negatiivintarkistuslaitteiden ja valokuvakankaiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat Optiset stereomikroskoopit, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet Optiset stereomikroskoopit (ei kuitenkaan ne, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet) 6, Mikrovalokuvaukseen tarkoitetut mikroskoopit, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet (ei kuitenkaan stereomikroskoopit) Optiset mikroskoopit mikrovalokuvausta, mikroelokuvausta tai mikroprojisointia varten (ei kuitenkaan ne, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet, sekä stereomikroskoopit) 6,7 0 FI 28 FI

30 Optiset mikroskoopit (ei kuitenkaan mikroskoopit mikrovalokuvausta, mikroelokuvausta tai mikroprojisointia varten, stereomikroskoopit, kaksiokulaariset oftamoloskoopit sekä nimikkeen ,7 0 kojeet, laitteet ja koneet) Seuraavien laitteiden osat ja tarvikkeet: optiset stereomikroskoopit ja mikrovalokuvaukseen tarkoitetut optiset mikroskoopit, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet, muualle kuulumattomat Optisten yhdistelmämikroskooppien osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan optiset stereomikroskoopit ja mikrovalokuvaukseen tarkoitetut optiset mikroskoopit, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet) 6, Elektronimikroskoopit, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet Elektronimikroskoopit, protonimikroskoopit ja diffraktiolaitteet (ei kuitenkaan elektronimikroskoopit, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut 3,7 0 laitteet) Seuraavien laitteiden osat ja tarvikkeet: elektronimikroskoopit, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet, muualle kuulumattomat Elektronimikroskooppien, protonimikroskooppien ja diffraktiolaitteiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan elektronimikroskoopit, joissa on erityisesti puolijohdekiekkojen tai 3,7 0 hiusristikoiden käsittelyä ja kuljetusta varten suunnitellut laitteet) Aseisiin kiinnitettävät kiikaritähtäimet; periskoopit; kaukoputket, jotka on suunniteltu 90 ryhmän tai XVI jakson 84 ja 85 ryhmän koneiden, laitteiden tai kojeiden osiksi 4,7 0 FI 29 FI

31 Laserit (ei kuitenkaan laserdiodit) 4, Aktiivimatriisi-nestekidelaitteet Nestekidelaitteet, muualle kuulumattomat Suurennuslasit, langanlaskuluupit, stereoskoopit, kaleidoskoopit ja muut optiset laitteet ja kojeet, muualle 90 ryhmään kuulumattomat 4, Nestekidenäytöissä (LCD) käytettävät osat ja tarvikkeet Lasereiden ja muiden optisten laitteiden ja kojeiden, jotka eivät kuulu muualle 90 ryhmään, osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat 4, Kompassit Lento- tai avaruusnavigoinnissa käytettävät inertianavigointijärjestelmät (ei kuitenkaan kompassit ja radionavigointilaitteet) 3, Lento- tai avaruusnavigointikojeet ja -laitteet (ei kuitenkaan inertianavigointijärjestelmät, kompassit ja radionavigointilaitteet) 3, Navigointikojeet ja -laitteet (ei kuitenkaan lento- tai avaruusnavigoinnissa käytettävät, kompassit ja radionavigointilaitteet) 3, Kompassien ja muiden navigointikojeiden ja -laitteiden osat, muualle kuulumattomat Etäisyysmittarit, elektroniset 3,7 0 FI 30 FI

32 Etäisyysmittarit, muut kuin elektroniset Teodoliitit ja takymetrit, elektroniset 3, Teodoliitit ja takymetrit, muut kuin elektroniset Vaaituskojeet, elektroniset 3, Vaaituskojeet, muut kuin elektroniset Fotogrammetriset kojeet ja laitteet, elektroniset 3, Fotogrammetriset kojeet ja laitteet, muut kuin elektroniset Meteorologiset, hydrologiset ja geofysikaaliset kojeet ja laitteet, elektroniset (ei kuitenkaan kompassit, etäisyysmittarit, teodoliitit, takymetrit, vaaituskojeet ja fotogrammetriset kojeet ja laitteet) 3, Geodeettiset, topografiset, hydrografiset tai oseanografiset kojeet ja laitteet, elektroniset (ei kuitenkaan kompassit, etäisyysmittarit, teodoliitit, takymetrit, vaaituskojeet ja fotogrammetriset kojeet ja laitteet) 3, Geodeettiset, topografiset, maanmittaus- ja vaaituskojeet- ja laitteet sekä hydrografiset kojeet, muut kuin elektroniset (ei kuitenkaan kompassit, etäisyysmittarit, teodoliitit, takymetrit, vaaituskojeet ja fotogrammetriset kojeet ja laitteet) FI 31 FI

33 Meteorologiset, hydrologiset ja geofysikaaliset kojeet ja laitteet, muut kuin elektroniset (ei kuitenkaan kompassit, etäisyysmittarit, teodoliitit, takymetrit, vaaituskojeet ja fotogrammetriset kojeet ja laitteet) Oseanografiset kojeet ja laitteet, muut kuin elektroniset (ei kuitenkaan kompassit, etäisyysmittarit, teodoliitit, takymetrit, vaaituskojeet ja fotogrammetriset kojeet ja laitteet) Osat ja tarvikkeet geodeettisia, topografisia, fotogrammetrisiä, hydrografisia, oseanografisia, hydrologisia, meteorologisia tai geofysikaalisia kojeita ja laitteita sekä etäisyysmittareita varten, muualle kuulumattomat Vaa'at, joiden herkkyys on vähintään 0,05 mg, myös punnuksineen 3, Osat ja tarvikkeet vaakoja varten, joiden herkkyys on vähintään 0,05 mg, muualle kuulumattomat 3, Piirturit, joita käytetään piirustuskoneina Piirustuspöydät ja -koneet, myös automaattiset (ei kuitenkaan piirturit) Piirturit, joita käytetään piirustus- tai merkintäkojeina Harpikot Piirustuskojeet (ei kuitenkaan piirustuspöydät ja -koneet, piirturit ja harpikot) FI 32 FI

34 Merkintäkojeet Matemaattiset laskukojeet, myös laskutikut, laskulevyt ja niiden kaltaiset kojeet (ei kuitenkaan laskukoneet) Mikrometrit ja työntömitat Tulkit (ei kuitenkaan tulkit, joissa ei ole mittauselimiä) Mittasauvat ja -nauhat sekä asteikolla varustetut viivoittimet Käsikäyttöiset pituusmittausvälineet, muualle kuulumattomat Osat ja tarvikkeet piirustus- tai merkintäkojeita tai matemaattisia laskukojeita sekä pituuksien mittaukseen käytettäviä kojeita varten, muualle kuulumattomat Elektrokardiografit Ultraäänipyyhkäisylaitteet Magneettiresonanssikuvauslaitteet Skintigraafiset laitteet Sähködiagnoosilaitteet kahden tai useamman fysiologisen parametrin samanaikaista tarkkailua varten FI 33 FI

35 Sähködiagnoosilaitteet, mukaan lukien laitteet toimintojen tutkimista tai fysiologisten parametrien tarkkailua varten (ei kuitenkaan elektrokardiografit, ultraäänipyyhkäisylaitteet, magneettiresonanssikuvauslaitteet, skintigrafiset laitteet ja sähködiagnoosilaitteet kahden tai useamman fysiologisen parametrin samanaikaista tarkkailua varten) Ultravioletti- tai infrapunasäteilylaitteet, lääketieteessä, kirurgiassa, hammas- tai eläinlääketieteessä käytettävät Injektioruiskut, muovia, myös jos niissä on neula, lääketieteessä, kirurgiassa, hammas- tai eläinlääketieteessä käytettävät Injektioruiskut, myös jos niissä on neula, lääketieteessä, kirurgiassa, hammas- tai eläinlääketieteessä käytettävät (ei kuitenkaan muovia) Putkimaiset metallineulat, lääketieteessä, kirurgiassa, hammas- tai eläinlääketieteessä käytettävät Haavanompeluneulat, lääketieteessä, kirurgiassa, hammas- tai eläinlääketieteessä käytettävät Neulat, katetrit, kanyylit ja niiden kaltaiset tavarat, lääketieteessä, kirurgiassa, hammas- tai eläinlääketieteessä käytettävät (ei kuitenkaan injektioruiskut, putkimaiset metallineulat ja haavanompeluneulat) Hammaslääkärin porakoneet, myös jos ne on yhdistetty jalustaan, jossa on muita hammaslääkintävarusteita Hiomakivet, laikat, porat ja harjat, hammaslääkärin porakoneisiin tarkoitetut Kojeet ja laitteet, joita käytetään hammaslääketieteessä, muualle kuulumattomat Oftalmologiset kojeet ja laitteet, muut kuin optiset, muualle kuulumattomat Oftalmologiset kojeet ja laitteet, optiset, muualle kuulumattomat Kojeet ja laitteet verenpaineen mittausta varten FI 34 FI

XVII JAKSO KULKUNEUVOT, ILMA-ALUKSET JA ALUKSET SEKÄ NIIHIN RINNASTETTAVAT KULJETUSVARUSTEET

XVII JAKSO KULKUNEUVOT, ILMA-ALUKSET JA ALUKSET SEKÄ NIIHIN RINNASTETTAVAT KULJETUSVARUSTEET 31.10.2014 FI Euroopan unionin virallinen lehti L 312/593 XVII JAKSO KULKUNEUVOT, ILMA-ALUKSET JA ALUKSET SEKÄ NIIHIN RINNASTETTAVAT KULJETUSVARUSTEET Huomautuksia 1. Tähän jaksoon eivät kuulu nimikkeiden

Lisätiedot

87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET 87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET Huomautuksia 1. Tähän ryhmään ei kuulu rautatien tai raitiotien

Lisätiedot

XVII JAKSO KULKUNEUVOT, ILMA-ALUKSET JA ALUKSET SEKÄ NIIHIN RINNASTETTAVAT KULJETUSVARUSTEET

XVII JAKSO KULKUNEUVOT, ILMA-ALUKSET JA ALUKSET SEKÄ NIIHIN RINNASTETTAVAT KULJETUSVARUSTEET 28.10.2016 FI Euroopan unionin virallinen lehti L 294/615 XVII JAKSO KULKUNEUVOT, ILMA-ALUKSET JA ALUKSET SEKÄ NIIHIN RINNASTETTAVAT KULJETUSVARUSTEET Huomautuksia 1. Tähän jaksoon eivät kuulu nimikkeiden

Lisätiedot

LIITE. Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen IV osaston liite I-A LIITE II (11 OSA)

LIITE. Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen IV osaston liite I-A LIITE II (11 OSA) EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.5.2013 COM(2013) 290 final Liite II - 11/22 osa LIITE Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen IV osaston liite I-A LIITE II (11

Lisätiedot

LIITE. Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen IV osaston liite I-A LIITE II (21 OSA)

LIITE. Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen IV osaston liite I-A LIITE II (21 OSA) EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.5.2013 COM(2013) 290 final Liite II - 21/22 osa LIITE Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen IV osaston liite I-A LIITE II (21

Lisätiedot

87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET 87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET Huomautuksia 1. Tähän ryhmään ei kuulu rautatien tai raitiotien

Lisätiedot

PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet

PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet 1 / 6 ' Tilastokeskus PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet Toimiala 29 Moottoriajoneuvojen, perävaunujen ja puoliperävaunujen valmistus Sarake 'Tuotannon tyyppi' kertoo, mitä tietoja nimikkeestä tiedustellaan:

Lisätiedot

OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET L 285/616 FI Euroopan unionin virallinen lehti 30.10.2015 XVIII JAKSO OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; KELLOT; SOITTIMET;

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. huhtikuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. huhtikuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0092 (NLE) 7616/16 ADD 3 WTO 80 SERVICES 5 COLAC 19 EHDOTUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0041 (NLE) 6743/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET 28.10.2016 FI Euroopan unionin virallinen lehti L 294/639 XVIII JAKSO OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; KELLOT; SOITTIMET;

Lisätiedot

Kuljetusvälineteollisuuden ulkomaankauppa

Kuljetusvälineteollisuuden ulkomaankauppa Kauppa 2016 Handel Trade Kuljetusvälineteollisuuden ulkomaankauppa Kuvio 1. Kuljetusvälineteollisuuden tuotteiden tuonti ja vienti v. 2007 2016 (1-7) 8 000 Milj. e 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1

Lisätiedot

OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET 31.10.2014 FI Euroopan unionin virallinen lehti L 312/615 XVIII JAKSO OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; KELLOT; SOITTIMET;

Lisätiedot

XVIII JAKSO 90 RYHMÄ TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

XVIII JAKSO 90 RYHMÄ TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET XVIII JAKSO OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; KELLOT; SOITTIMET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET 90 RYHMÄ OPTISET, VALOKUVAUS-,

Lisätiedot

XVIII JAKSO 90 RYHMÄ TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

XVIII JAKSO 90 RYHMÄ TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET XVIII JAKSO OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; KELLOT; SOITTIMET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET 90 RYHMÄ OPTISET, VALOKUVAUS-,

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0041 (NLE) 6962/16 COEST 62 ELARG 18 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 18. helmikuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0184 (NLE) 11636/17 COEST 212 ELARG 62 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 3. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.9.2014 COM(2014) 576 final ANNEX 4 PART 9/10 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi Länsi-Afrikan valtioiden, ECOWAS:n ja UEMOA:n sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden

Lisätiedot

PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet

PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet 1 / 9 ' Tilastokeskus PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet Toimiala 30 Muiden kulkuneuvojen valmistus Sarake 'Tuotannon tyyppi' kertoo, mitä tietoja nimikkeestä tiedustellaan: S = myyty tuotanto, T = myyty

Lisätiedot

XVIII JAKSO 90 RYHMÄ TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

XVIII JAKSO 90 RYHMÄ TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET XVIII JAKSO OPTISET, VALOKUVAUS-, ELOKUVA-, MITTAUS-, TARKISTUS-, TARKKUUS-, LÄÄKETIETEELLISET TAI KIRURGISET KOJEET JA LAITTEET; KELLOT; SOITTIMET; NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET 90 RYHMÄ OPTISET, VALOKUVAUS-,

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0317 (NLE) 15374/17 COLAC 134 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0319 (NLE) 15382/17 COLAC 140 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET

87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET 87 RYHMÄ KULJETUSVÄLINEET JA KULKUNEUVOT, MUUT KUIN RAUTATIEN TAI RAITIOTIEN LIIKKUVAAN KALUSTOON KUULUVAT, SEKÄ NIIDEN OSAT JA TARVIKKEET Huomautuksia 1. Tähän ryhmään ei kuulu rautatien tai raitiotien

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. toukokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. toukokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. toukokuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0148 (COD) 9565/16 ADD 1 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 26. toukokuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0102 (NLE) 8791/15 COEST 137 WTO 108 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. toukokuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. syyskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. syyskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. syyskuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0238 (NLE) 12525/17 ADD 4 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 25. syyskuuta 2017 Vastaanottaja: COEST 240 CFSP/PESC

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 112 final LIITTEET 1 9.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 112 final LIITTEET 1 9. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. maaliskuuta 2017 (OR. en) 7057/17 ADD 1 TRANS 97 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 6. maaliskuuta 2017 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 403 final LIITE 1.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 403 final LIITE 1. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0180 (NLE) 11599/17 ADD 1 VISA 297 COLAC 65 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 27. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. heinäkuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. heinäkuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11435/17 ADD 1 AGRILEG 141 DENLEG 57 VETER 64 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 17. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 595 final.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 595 final. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. lokakuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0259 (NLE) 13354/17 N 36 EEE 39 AGRI 560 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 17. lokakuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Tuonti Yhdysvalloista Suomeen vuonna 2012 (sata eniten tuotua tuotetta)

Tuonti Yhdysvalloista Suomeen vuonna 2012 (sata eniten tuotua tuotetta) CN8 Tuonti Yhdysvalloista Suomeen vuonna 2012 (sata eniten tuotua tuotetta) Kuvaus 30049000 Lääkkeet, joissa on sekoitettuja tai sekoittamattomia tuotteita terapeuttista tai ennalta ehkäisevää käyttöä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. tammikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. tammikuuta 2017 (OR. en) Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. tammikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 5543/17 LIMITE EHDOTUS Lähettäjä: CORLX 34 CFSP/PESC 52 RELEX 45 COAFR 25 COARM 12 FIN 36 Euroopan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11316/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 14. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: ACP 82 WTO 167 UD 184 DELACT 131 Euroopan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0109 (NLE) 9894/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 31. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan

Lisätiedot

Käyttötariffin (TKK II) muutoksia

Käyttötariffin (TKK II) muutoksia Tullausyksikkö Heidi Broms Yleiskirje 7.7.2016 Nro 058/2016 Käyttötariffin (TKK II) muutoksia Nimikemuutoksia Nimike Tavara Tariffin mukainen tulli; K; S Lisäpaljous Liite voimassa 1.7.2016 lukien: 3215

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0156 (NLE) 11206/15 WTO 157 SERVICES 25 COMER 104 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. heinäkuuta 2015 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. maaliskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. maaliskuuta 2017 (OR. en) 6936/17 ADD 4 JAI 189 ASIM 22 CO EUR-PREP 14 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. maaliskuuta 2017 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet

PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet 1 / 5 ' Tilastokeskus PRODCOM-luettelo 2014 / A. Tuotteet Toimiala 33 Koneiden ja laitteiden korjaus, ja Sarake 'Tuotannon tyyppi' kertoo, mitä tietoja nimikkeestä tiedustellaan: S = myyty tuotanto, T

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. marraskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. marraskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. marraskuuta 2017 (OR. en) 14544/17 ADD 1 EF 286 ECOFIN 962 DELACT 225 SAATE Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Saapunut:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0199 (NLE) 11685/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: RECH

Lisätiedot

SERVICES 9 COLAC 23 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET

SERVICES 9 COLAC 23 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. lokakuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0091 (NLE) 7621/16 ADD 7 WTO 84 SERVICES 9 COLAC 23 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: Liittymispöytäkirja Euroopan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) 10764/16 N 411 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 30. kesäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin puolesta

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0158 (NLE) 9741/16 PECHE 197 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 1. kesäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 173 final LIITE 6 OSA 5/5.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 173 final LIITE 6 OSA 5/5. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0091 (NLE) 7614/16 ADD 16 WTO 79 SERVICES 4 COLAC 18 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 4. huhtikuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0271 (NLE) 14049/15 ADD 1 AVIATION 135 EHDOTUS Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0300 (NLE) 14567/17 EHDOTUS Lähettäjä: EF 288 ECOFIN 965 SURE 52 SERVICES 37 CH 44 Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

4.8.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 201/3

4.8.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 201/3 4.8.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 201/3 Metallista ja muovista valmistettu tavara, jolla lasten turvaistuin kiinnitetään moottoriajoneuvoon (ns. lasten turvaistuimen alusta). Siinä on pituudeltaan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. kesäkuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. kesäkuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. kesäkuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0138 (CNS) 10582/17 ADD 1 SC 149 ECON 572 IA 115 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 22. kesäkuuta 2017 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. kesäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0134 (COD) 10314/15 ADD 1 VISA 224 CODEC 940 COMIX 297 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 24. kesäkuuta 2015 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. toukokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. toukokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. toukokuuta 2016 (OR. en) 10543/15 COR 1 (fi,lt) SAATE Lähettäjä: Saapunut: 13. toukokuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: MI 442 ENT 132 COMPET 332 DELACT 83

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) 9438/17 ADD 1 MAP 12 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 17. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

L 329/2 Euroopan unionin virallinen lehti 29.11.2012

L 329/2 Euroopan unionin virallinen lehti 29.11.2012 L 329/2 Euroopan unionin virallinen lehti 29.11.2012 Galvanoitu tavara, jossa on teräksinen U:n muotoinen molemmista päistään kierteitetty pultti, kaksi kuusiomutteria ja valuteräspuristin, jossa on kaksi

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0313 (NLE) 14254/14 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 27. lokakuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10694/17 FIN 416 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 27. kesäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin puolesta

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. kesäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0192 (NLE) 10653/16 PECHE 242 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. kesäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. syyskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. syyskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. syyskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2011/0103 (NLE) 11984/16 AVIATION 174 USA 51 RELEX 722 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 6. syyskuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. tammikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. tammikuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. tammikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0402 (COD) 5283/17 ADD 1 SAATE Lähettäjä: COMPET 23 MI 33 ETS 4 DIGIT 7 SOC 17 EMPL 13 CONSOM 12 CODEC 37

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. marraskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. marraskuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. marraskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0349 (NLE) 14548/16 EHDOTUS Lähettäjä: PROBA 20 RELEX 963 AGRI 620 WTO 331 DEVGEN 251 ACP 162 Euroopan komission

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. heinäkuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. heinäkuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11435/17 AGRILEG 141 DENLEG 57 VETER 64 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 17. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.3.2016 COM(2016) 122 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi sopimuksen tekemisestä informaatioteknologiatuotteiden kaupan laajentamista koskevan ilmoituksen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. elokuuta 2016 (OR. en) 11749/16 EF 257 ECOFIN 764 DELACT 173 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 22. elokuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2017) 3664 final LIITTEET 1 2.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2017) 3664 final LIITTEET 1 2. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10021/17 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. kesäkuuta 2017 Vastaanottaja: DENLEG 47 AGRI 309 SAN 242 DELACT 91 Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0049 (NLE) 6795/17 UD 55 CORDROGUE 31 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 28. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 126 final Liite 1.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 126 final Liite 1. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. maaliskuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0054 (NLE) 7086/17 ADD 1 PECHE 95 EHDOTUS Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) 12313/15 ADD 7 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 23. syyskuuta 2015 Vastaanottaja: JAI 685 ASIM 93 FRONT 196 RELEX 741 CADREFIN 58 ENFOPOL 261 PROCIV

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0189 (COD) 11667/17 JUSTCIV 189 CODEC 1312 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 9. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2013) 919 final Annexes 1 to 4

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2013) 919 final Annexes 1 to 4 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 23. joulukuuta 2013 (OR. en) 18170/13 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 20. joulukuuta 2013 Vastaanottaja: ENV 1236 ENER 601 IND 389 TRANS 694 ENT 357 SAN 557 PARLNAT

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. marraskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. marraskuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. marraskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0373 (NLE) 14763/16 COTRA 27 CDN 33 EHDOTUS Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET

Lisätiedot

L 331/6 Euroopan unionin virallinen lehti 1.12.2012

L 331/6 Euroopan unionin virallinen lehti 1.12.2012 L 331/6 Euroopan unionin virallinen lehti 1.12.2012 Laite (ns. passiivinen infrapunailmaisin), jossa on piirilevykokoonpano muovikotelossa, jonka mitat ovat noin 11 7 4 cm. Piirilevykokoonpano on varustettu

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) 12786/17 AGRI 513 WTO 218 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. lokakuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: D049324/04 Asia: Euroopan komission

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. joulukuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. joulukuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. ta 2016 (OR. en) 15593/16 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 14. ta 2016 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja ASIM

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/2315, annettu 8 päivänä joulukuuta 2015, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/2315, annettu 8 päivänä joulukuuta 2015, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön L 328/50 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/2315, annettu 8 päivänä joulukuuta 2015, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. elokuuta 2017 (OR. en) 11711/17 AGRI 434 AGRIORG 82 DELACT 143 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 21. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. tammikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. tammikuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. tammikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0001 (NLE) 5018/17 PECHE 1 EHDOTUS Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. lokakuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. lokakuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. lokakuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0318 (NLE) 13117/16 ACP 132 FIN 637 PTOM 32 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 10. lokakuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. huhtikuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. huhtikuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. huhtikuuta 2015 (OR. en) 6615/15 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 22. huhtikuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: ECON 145 UEM 51 STATIS 33 DELACT 37 Euroopan komission

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. joulukuuta 2017 (OR. en) 15909/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 18. joulukuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. tammikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. tammikuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. tammikuuta 2017 (OR. en) 5353/17 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 10. tammikuuta 2017 Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja JOIN(2017) 23 final LIITTEET 1 2.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja JOIN(2017) 23 final LIITTEET 1 2. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. heinäkuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0155 (NLE) 11186/17 ADD 1 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 10. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Euroopan komission

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. kesäkuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0132 (NLE) 10099/17 TRANS 255 COWEB 71 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 9. kesäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. heinäkuuta 2017 (OR. en) 10546/17 ADD 1 COR 1 JUSTCIV 162 EJUSTICE 83 DELACT 108 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 11. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

XIV JAKSO 71 RYHMÄ. a) luonnonhelmistä, viljellyistä helmistä tai luonnon-, synteettisistä tai rekonstruoiduista jalo- tai puolijalokivistä, tai

XIV JAKSO 71 RYHMÄ. a) luonnonhelmistä, viljellyistä helmistä tai luonnon-, synteettisistä tai rekonstruoiduista jalo- tai puolijalokivistä, tai XIV JAKSO LUONNONHELMET JA VILJELLYT HELMET, JALO- JA PUOLIJALOKIVET, JALOMETALLIT, JALO- METALLILLA PLETEROIDUT METALLIT JA NÄISTÄ VALMISTETUT TAVARAT; EPÄAIDOT KORUT; METALLIRAHAT 71 RYHMÄ LUONNONHELMET

Lisätiedot

L 99/10 Euroopan unionin virallinen lehti 5.4.2012

L 99/10 Euroopan unionin virallinen lehti 5.4.2012 L 99/10 Euroopan unionin virallinen lehti 5.4.2012 Suorakaiteen muotoinen tavara, jonka mitat ovat noin 60 300 cm ja joka koostuu kahdesta yhteenliimatusta kerroksesta (joista toinen on tekstiilikangasta

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. syyskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. syyskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. syyskuuta 2017 (OR. en) 11882/17 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 4. syyskuuta 2017 Vastaanottaja: ENV 727 MI 607 AGRI 443 CHIMIE 78 SAN 319 CONSOM 293 DELACT 149

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0086 (COD) 8838/17 ADD 7 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 2. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 228 final Liite 1.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 228 final Liite 1. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2017 (OR. en) 8998/17 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 11. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,

Lisätiedot

6492/17 ADD 1 ai/paf/pt 1 GIP 1B

6492/17 ADD 1 ai/paf/pt 1 GIP 1B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. maaliskuuta 2017 (OR. en) 6492/17 ADD 1 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: PV/CONS 7 COMPET 108 IND 42 RECH 48 ESPACE 13 Euroopan unionin neuvoston 3519. istunto (kilpailukyky

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2012/0340 (COD) 11407/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 19. heinäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2017 (OR. en) Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0374 (CNS) 7103/17 LIMITE PUBLIC FISC 59 ECOFIN 184 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. lokakuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. lokakuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. lokakuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0243 (NLE) 12824/17 FISC 208 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 3. lokakuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. huhtikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. huhtikuuta 2017 (OR. en) Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. huhtikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0374 (CNS) 8076/17 LIMITE PUBLIC FISC 76 ECOFIN 272 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston

Lisätiedot

7621/16 ADD 10 VVP/tia DGC 1A. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 12. lokakuuta 2016 (OR. en) 7621/16 ADD 10

7621/16 ADD 10 VVP/tia DGC 1A. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 12. lokakuuta 2016 (OR. en) 7621/16 ADD 10 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. lokakuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0091 (NLE) 7621/16 ADD 10 WTO 84 SERVICES 9 COLAC 23 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: Liittymispöytäkirja

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0188 (NLE) 11653/17 FISC 173 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 9. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. heinäkuuta 2015 (OR. en) 10588/15 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 1. heinäkuuta 2015 Vastaanotta: MI 444 ENT 133 COMPET 333 DELACT 84 Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0375 (COD) 15090/16 ADD 3 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

LIITE. ehdotukseen NEUVOSTON ASETUS

LIITE. ehdotukseen NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.11.2013 COM(2013) 775 final ANNEX 1 LIITE ehdotukseen NEUVOSTON ASETUS tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien unionin autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. elokuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0243 (NLE) 11645/16 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 4. elokuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan

Lisätiedot

14538/08 HKE/tan DG C I LIMITE FI

14538/08 HKE/tan DG C I LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 10. marraskuuta 2008 (OR. fr) 14538/08 Toimielinten välinen asia: 2007/0280 (COD) LIMITE MAP 51 MI 380 COMPET 403 IND 141 COSDP 910 POLARM 31 PESC 1317 COARM 82 CODEC

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2014 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2014 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2014 (OR. en) 16253/14 AVIATION 224 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 28. marraskuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: D035899/03 Asia:

Lisätiedot