Uusia jäseniä pyydetään ottamaan yhteyttä yhdistyksen sihteeriin Ossi Kokkoseen

Transkriptio

1 I / 2006

2 Glossa-info I 2006 Glossa ry. on 1996 perustettu keskiajan opinto- ja tutkimusyhdistys. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää keskiajantutkimuksen piirissä toimivien tutkijoiden ja opiskelijoiden yhteisiä etuja, lisätä itäisen ja läntisen Euroopan keskiaikaisen kulttuurintutkimuksen yhteistyötä, välittää keskiaikatietoisuutta yli tieteiden rajojen sekä kehittää alan tutkimusta ja opetusta Suomessa. Glossa järjestää esitelmä- ja seminaaritilaisuuksia, retkiä sekä anta lausuntoja toimialaansa liittyvissä kysymyksissä. Toimimme aktiivisessa ytheistyössä mm. Historiallisen yhdistyksen ja Bysantin tutkimusen seuran kanssa. Tällä hetkellä jäseniä on yli 100 tutkijaa ja opiskelijaa keskiajantutkimuksen eri aloilta. Uusia jäseniä pyydetään ottamaan yhteyttä yhdistyksen sihteeriin Ossi Kokkoseen ossi.kokkonen@helsinki.fi Yhdistyksen jäsenmaksu: Jäsenmaksu 10 e Perustutkinto-opiskelijat 6 e Perhemaksu 13 e Tilinumero: Nordea Lisäksi tiedotamme toiminnastamme sähköpostilistallamme glossa-list@helsinki.fi, jolle voit liittyä lähettämällä viestin subscribe glossa-list osoitteeseen majordomo@helsinki.fi. Hallituksen tavoitat osoitteesta: glossa-ry@helsinki.fi Glossan kotisivu: Glossae Glossae-lehden julkaisee Keskiajatutkimuksen seura Glossa ry. Lehti ilmestyy neljästi vuodessa. Materiaali seuraavaa numeroa varten pyydetään lähettämään viim Tuija Ainoselle, tuija.ainonen@chass.utoronto.ca. Perustettu vuonna 1998, 9. vuosikerta. Toimitus ja taitto: Tuija Ainonen Määrä: 200 kpl Helsinki, Yliopistopaino 2005 ISSN Päätoimittajan pöydältä Vuodenvaihde toi muutoksia niin yhdistyksemme hallituksen kokoonpanoon kuin lehtemme toimittamiseen. Yhdistyksemme lehti on jäsentensä näköinen, toivoisin että tulevaisuudessa meillä onkin mahdollisuus lukea enemmän jäsentemme tekemisistä niin kotimaassa kuin kansainvälisillä areenoilla. Tervetuloa esittelemään tutkimustanne, arvostelemaan julkaisuja, jakamaan kokemuksia konferensseista, ja muutenkin levittämään tietoutta keskiaikaan liittyvästä toiminnasta. Tuija Ainonen Glossaen toimittaja

3 Puheenjohtajan terveiset Tervehdys ja hyvää uutta vuotta! Glossan vuosi 2005 oli vilkas ja tällekin vuodelle on luvassa paljon toimintaa. Muistakaa ilmoittautua Dies Medievalekseen ja kesäkouluun ja konferensseihin! Lisätietoja tästä ja muusta toiminnasta Glossae-lehdissä. Kuukausitapaamiset jatkuvat Helsingissä, ja pyrkimyksenämme on kehittää ainakin Turkuun vastaavantapaista toimintaa. On ollut myös puhetta siitä, että eri paikkakuntien seminaarit ja tutkimusryhmät voisivat kehittää epämuodollisia vierailuperinteitä. Toisella paikkakunnalla vieraileva tutkija tai opintoryhmä voisi helposti tehdä pikavisiitin tai pitää lyhyen alustuksen paikallisessa tutkijaseminaarissa tai vastaavassa. Tällaisista vierailuista ja vierailuluennoista - kuten kaikesta muustakin toiminnasta - voi kätevästi tiedottaa osoitteen glossa-list@helsinki.fi kautta. Tervetuloa siis tilaisuuksiimme ja toimintaamme. Myös artikkelit ja tiedonannot Glossaelehteen ovat tervetulleita, ja uusia kirjoja voi lähettää arvosteltavaksi Glossaeta ja Miratoria varten. Puheenjohtaja ottaa vastaan ja toimittaa eteenpäin kirjallisuutta, uusi osoite on Anu Lahtinen, Kulttuurihistoria, Sirkkala, Historian laitos, TURUN YLIOPISTO. Pyytäisin myös muistamaan Glossaa vuotuisella jäsenmaksulla - viimevuotiseen hintaan Hejsan och Gott Nytt År! Glossa rf:s förra år gick bra och jag tror faktiskt att detta år blir framgångsrikt också, med Dies Medievales 2006 och andra viktiga evenemang. I den här tidskriften berättas om programmet som erbjudas av Glossa och våra medverkare. Hoppas att det finns något intressant för var och en. Och informera gärna om lokala möten mm. genom att skicka e- mail till glossa-list@helsinki.fi! Artiklar och meddelanden till Glossae är alltid välkomna, och nya böcker kan gärna skickas till Glossae och Mirator för att recenseras. Ordföranden tar dom emot och skickar vidare till kritikerna, den nya adressen är Anu Lahtinen, Kulttuurihistoria, Sirkkala, Historian laitos, TURUN YLIOPISTO. Dessutom hoppas jag att ni kommer ihåg att betala medelmavgiften Parhain terveisin, Med vänliga hälsningar, Anu Lahtinen Glossa ry:n puheenjohtaja 2006 / Ordförande

4 Glossan hallitus 2006 Syyskokouksessa Glossan hallituksessa tapahtui pientä liikehdintää kun hallitukseen valittiin uusia jäseniä korvaamaan poistuvien jättämiä aukkoja. Nykyinen hallitus tahtoo kiittää hallituksen pöydästä väistyviä jäseniään Eva Ahlia, Sini Kangasta, Tuomas M. S. Lehtosta ja Vesa-Matti Ovaskaa tunnollisesta ja antoisasta palveluksestaan, ja toivottaa uudet hallituslaiset tervetulleiksi. Seuraavassa Glossan hallituksen 2006 lyhyt esittely. Toivomme että otatte meihin yhteyttä kun saatte uusia ideoita toimintamme kehittämisestä ja eteenpäinviemisestä. HALLITUKSEN JÄSENET (9) Anu Lahtinen, FM puheenjohtaja Nettikoti: sähköposti: Tutkija Turun yliopistosta, historian laitokselta (kulttuurihistorian oppiaine). Yleisiin humanitaarisiin pyrkimyksiin kuuluu tutkijayhteisöllisyyden tukeminen (mm. Glossan kautta). Erityisasiantuntemus: Sukupuolihistoria, eliittien historia, ympäristöhistoria ja arjen historia Ruotsin valtakunnassa n Väitöskirjan Flemingien sukupiirin naisrooleista pitäisi valmistuman justhetinyt, ja tavoitteissa on kertoa lisää nais- ja miesrooleista tulevina vuosina. Pia Tolvanen, HuK varapuheenjohtaja sähköposti : pitolvan@cc.jyu.fi Pitkäaikainen varapuheenjohtajamme ja Suomen historian opiskelija Jyväskylän yliopistossa vielä paljon kauemmin. Historia-aineiden ohella hänellä on tullut opiskeltua mm. museologiaa, etnologiaa ja tietotekniikkaa, mikä kuvastanee hyvin kiinnostuksen kohteita yliopiston ulkopuolellakin. Ruumiinkulttuuria hänen elämässään edustaa itämainen tanssi, joka tuo mukanaan myös oman musiikki- ja kulttuurimaailmansa.. Tekeillä oleva gradun aihe: Sukulaisuus myöhäiskeskiajan Suomessa. Ossi Kokkonen, FL (2004) sihteeri sähköposti: ossi.kokkonen@helsinki.fi Historian jatko-opiskelija Helsingin yliopistossa, uusi yhteyshenkilömme yhdistyksemme jäsenyydestä kiinnostuneille, ja vastaavasti vanhoille jäsenille heidän osoitetietojensa muuttuessa. Väitöskirjan tutkimusaihe: 1200-luvun puolivälin saksalaisten kaupunkien rauha-käsitykset. 4

5 Olli-Pekka Kasurinen, fil.yo. rahastonhoitaja sähköposti: Savon sydänmailta, Kuopiosta lähtöisin oleva yleisen historian opiskelija Helsingin yliopistosta, joka rentoutuu kamppailu-urheilun, hölkkäämisen, filosofian, maailmankirjallisuuden klassikoiden, historialliset strategiapelien, formula-autoilun ja oluiden parissa. Graduan tutkimusaihe: Yorkin kirkon neljän ensimmäisen normanniarkkipiispan valtapyrkimykset Skotlannissa, vuosina Yleisemmin kiinnostuksen kohteina ovat varhais- ja sydänkeskiajan Britannia ja Skandinavia, sekä antiikin Rooman historiasta. Satu Lidman, FL tiedottaja sähköposti: Helsinkiläiseksi naamioutunut Joensuun yliopiston (yleinen historia) tutkija ja jatko-opiskelija, joka on kiinnostunut müncheniläisten rikoksista, häpeästä, käytös- ja tapaoppaista, kirpputoreista, matkailusta, kuntonyrkkeilystä, käsitöistä, kuvataiteista, antiikista ja pop/rock-laulusta. Lähitulevaisuuden suunnitelmiin kuuluu myös helmikuusta lähtien vauvan hoitoa. Väitöskirjan tutkimusaihe: Häpeän merkitys uuden ajan alun rangaistusjärjestelmässä sekä erityisesti ns. häpeärangaistuksien käyttö Münchenissä. Häpeärangaistukset perustuivat keskiaikaisiin käytäntöihin, mutta yleistyivät vasta uuden ajan alussa. Tuija Ainonen, FM Glossae-lehden toimittaja sähköposti: Ulkomainen vahvistuksemme vahvalla kotimaisella taustalla, Tampereen yliopiston kasvatteja, opiskelee ja tutkii yleensä Toronton yliopistossa Keskiajantutkimus-keskuksessa; laskee ansiokseen pohjois-amerikkalaisen Vagantes konferenssisarjan perustajajäsenyyden ja ideoimisen Dies Medievales konferenssien innoittamana; harrastaa vapaa-aikanaan lastenhoitoa ja latinaa. Väitöskirjan tutkimusaihe: Studies in the History of Distinctiones, eli tiedonkeruuta tuikitärkeällä saarna- ja opetuskirjallisuuden alueella. Jesse Keskiaho, FM sähköposti: Yleisen historian tohtoriopiskelija Helsingin yliopistosta, joka on myös mukana prof. Mika Kajavan antiikin oraakkeleja tutkivassa työryhmässä. Tunnustaa yleiseksi kiinnostuksen kohteeksi yhtäältä ensimmäisen vuosituhannen länsieurooppalaisen uskonto- ja oppihistorian, sekä toisaalta myös pohjoismaisen myöhäiskeskiajan. Kesän loppun asti hänet löytää Roomasta, jossa hän tekee tutkimusta Säätiö Institutum Romanum Finlandiaen Wihurin stipendillä. Väitöskirjan tutkimusaihe: Varhaiskeskiaikaiset (n ) kirkollisista unia ja näkyjä koskevat ajatukset ja asenteet. 5

6 Sofia Lahti, FM sähköposti: Åbo Akademin taiteentutkimuksen (ja keskiajantutkimuksen) laitokselle hitaasti väitöskirjaa tekevän Sofian päätyö on toisen mieliaiheen parissa, Suomen valokuvataiteen museossa. Kansainvälistä kokemusta hän on kerännyt Tromssan yliopistosta sekä Rooman FIDEM:in kurssilta. Reliikkien, valokuvan ja hitauden lisäksi hän suosii kissoja. Väitöskirjan tutkimusaihe: Reliikit ja relikvaariot keskiajalla Turun hiippakunnassa. Häntä kiinnostaa paitsi niiden ulkonäkö, myös kysymykset niiden alkuperästä, minkä julkisten ja yksityisten hallussa niitä oli, miten ne vaihtoivat omistajaa ja mitä merkityksiä niillä on ollut eri asiayhteyksissä. Inka Moilanen, FM sähköposti: Pohjoista ulottuvuutta hallituksessamme edustava, yleinen historian jatkoopiskelija Oulun yliopistosta, jonka harrastuksiin voitaneen lukea kaksi norjalaista metsäkissaa, kirjallisuus sekä MMORPG (Massive Multiplayer Online Role- Playing Games) eli liiallinen tietokoneella pelaaminen, jota vastapainottavat uinti ja kuntosali. Väitöskirjan tutkimusaihe: Kirkollisen eliitin kuva maallisen vallan sakraaliudesta varhaiskeskiajalla HALLITUKSEN VARAJÄSENET (4): Mia Korpiola, oikeustieteen tohtori (2004) sähköposti: Oikeushistorian assistentti Helsingin yliopistolla, hoitaa oikeushistorian yliopiston lehtorin virkaa. Tutkimusintresseihin kuuluu perheoikeuden historia sekä oppineen oikeuden vaikutus ja reseptio keskiajan Ruotsissa. Väitöskirja avioliiton solmimisesta keskiajan ja uskonpuhdistusajan Ruotsissa: Between Betrothal and Bedding: The Making of Marriage in Sweden, ca Marko Lamberg, filosofian tohtori (2000) sähköposti: Jyväskylän yliopiston yhteisöhistorian dosentti, jonka tämänhetkinen ura kuvastaa hyvin yliopistomaailmamme monikerroksisuutta: tällä hetkellä Suomen historian yliassistentti Jyväskylän yliopiston historian ja etnologian laitoksessa, josta hän on virkavapaalla syyskuuhun 2006; sillä välin Suomen Akatemian tutkijatohtori, josta niinikään virkavapaalla helmi-toukokuussa; sillä välin erikoistutkijana. Muihin aktiviteetteihin kuuluu Mirator-verkkojulkaisun päätoimittajuus (vuoteen 6

7 2007), Historiallisen Aikakauskirjan toimittajuus, Dies Medievales konferenssin yhtenä järjestäjinä toimiminen. Erityisosaamisalakseen hän tunnustaa myöhäiskeskiajan pohjoismainen sosiaali- ja kulttuurihistorian. Väitöskirja: Dannemännen i stadens råd. Rådmanskretsen i nordiska köpstäder under senmeltiden. Hanna-Leena Sainio, FM sähköposti: hanna-leena.sainio@uta.fi Yleisen historian jatko-opiskelija Tampereen yliopistosta, joka kuluttaa mielellään aikaansa Suomen keskiaikaisten linnojen ja keskialasaksan kielen seurassa. Väitöskirjan tutkimusaihe: Authority and memory. The aged as witnesses in the canonisation process of Werner of Oberwesel Jaakko Tahkokallio, FM sähköposti : jaakko.tahkokallio@helsinki.fi Helsingin yliopiston historian laitoksen jatko-opiskelija, joka kouluttautunut myös Roomassa FIDEM:in kurssilla. Tärkeimmäksi tutkimusintressiksinsä hän myöntää sydän- ja myöhäiskeskiajan historiografisen kulttuurin; toki hän on lisäksi kiinnostunut yleisemmin aikakauden kirjallisuudesta, varsinkin ritarikulttuuriin ja aristokratian maailmaankuvaan sekä toisaalta moraaliajatteluun liittyvistä teksteistä. Myös tekstien materiaalinen historia ja sitä tarkasteleva käsikirjoitustutkimus eri muodoissaan on lähellä sydäntä. Keskiajantutkimuksen kentän ulkopuolella hän on työskennellyt Helsingin yliopiston kirjaston erikoiskokoelmissa, sekä tehnyt ohjelmia Yleisradion kokeilevan radiotaiteen osastolle, Radioateljeelle. Vapaa-ajallaan hänet löytää todennäköisesti mätkähtelemästä tatamiin yliopiston aikidoseuran harjoituksissa. Väitöskirjan tutkimusaihe: Geoffrey of Monmouthin Historia regum Britanniae - historiateoksen vastaanottoa luvuilla. MIRATOR 7

8 KONFERENSSIRAPORTTI Suomen keskiajan arkeologiaa 15 vuotta vuonna 2005 Suomen keskiajan arkeologian seura järjesti tänä vuonna vuosittaisen syysseminaarinsa marraskuun ensipakkasilla Hämeen linnassa teemana yhdistyksen oma historia ja tulevaisuudennäkymät välillä varsin järkevä ja tärkeä aihe käsitellä. Tämä oli myös ilmeistä, kun seuran jäsenet sankoin joukoin kerääntyivät esiintyjiä kuulemaan. Seuran tärkeisiin hahmoihin kuuluva tohtori Knut Drake esitteli aluksi lyhyesti keskiajan arkeologian historiaa Suomessa yleensä, jonka jälkeen dosentti Kari Uotila puhui itse seuran vaiheista 1990-luvulla ja mahdollisista tulevaisuudennäkymistä. Ex Aboensis lux oli pääasiallinen viesti koskien seuran syntyhistoriaa. Mutta laajeneeko akseli Ouluun, Jyväskylään? Monta kiinnostavaa ajatusta heitettiin ilmaan. SKAS perustettiin aluksi Itämerellisen linnatutkimusseminaarin järjestämistä varten (rahoituksenhakuuun liittyen), mutta monitieteinen toiminta ja julkaiseminen on jatkunut 15 vuoden ajan aktiivisena. Viimeisen vuosikymmenen aikanahan on jo monesti todettu, että keskiajankiinnostuksen lisääntymisen myötä yhteiskunnassa tällaisen tieteellisen seuran tarve on ollut suuri. Seura on näin ollen toiminut ilmeisen hyvin sekä tutkijaverkostona että kiinnostavana foorumina laajemmallekin yleisölle. Seminaarissa esitettiin itsereflektion ohessa myös uusia tutkimuksen näkökulmia itse historiallisen ajan arkeologiaan: tohtori Terttu Lempiäinen edusti luonnonteiteitä ja kertoi makrofossiilianalyysin tuomista näkökohdista arkeologisten kohteiden tulkintaan. Viljelyhistorian, mutta myös erillisten kohteiden käytön, kannalta tärkeää tutkimusta tehdään Suomessa vielä kovin vähän. Mutta esitettiin myös muita näkökulmia kuin seuran sisäisiä: professori Mika Lavento kertoi omakohtaisista kokemuksistaan 1990-luvulla siitä, miten hän sai kosketusta keskiajan ja historiallisen ajan arkeologiaan, esim. SUKKA-projektin kautta. Monesti uudet ajatukset tieteessä tulevat juuri nuorten, eli opiskelijasukupolven kautta opettajille, hän totesi. Kandidaatti Ulrika Rosendahl oli näin ollen juuri opiskelijoiden edustaja ja myös viimeinen puhuja. Hän kertoi vierailustaan Lundin yliopiston historiallisen arkeologian oppituolissa, opintojen kautta, ja esitteli tutkimuksen uusia tuulia ruotsalaisten töistä käsin: vuorovaikutus muun Skandinavian ja Itämeren alueen kanssa edistää tutkimustamme, kuten jo aiempina vuosinakin on todettu. Seminaarin voitiin siis jälleen kerran todeta olleen kovin antoisa! Eva Ahl, jatko-opiskelija, HY 8

9 CALL FOR PAPERS Dies Medievales 2006 Jyväskylä Keskiajantutkimuksen metodit Medeltidsforskningens metoder The Methods and the Medievalist Pian tarjoutuu mahdollisuus julkiseen itsetutkiskeluun: tervetuloa Jyväskylään kuulemaan, esitelmöimään ja keskustelemaan metodeista, monitieteisyydestä ja keskiajantutkimuksen kehityksestä. Perinteinen Dies Medievales -tapaaminen järjestetään lokakuussa 2006 Jyväskylän kampuksella. Call for papers on voimassa asti, ja ilmoittautumisaika päättyy Tarkempi kuvaus, ohjelma sekä ohjeet ilmoittautumiseen ja mahdollisten esitelmäabstraktien lähettämiseen ovat luettavissa konferenssin kotisivuilla osoitteessa Snart erbjuder sig tillfälle för offentlig självreflexion: välkommen till Jyväskylä, där det är möjligt att höra, ge och diskutera föredrag över metoder, mångvetenskaplighet och utveckling inom medeltidsforskningen. Det traditionella forskarmötet Dies Medievales ordnas nu på Jyväskylä Campus i oktober Call for papers gäller till den 30 mars 2006 och det sista datumet att anmäla sig till konferensen är den 30 augusti Utförligare upplysningar såsom program samt anvisningar till anmälan och möjligt inskickande av föredragabstracts kan läsas på konferensens hemsida i adressen Soon there is a chance for public self reflection: welcome to Jyväskylä, where it is possible to hear, give and discuss lectures on methods, interdisciplinary approach and development within the fields of medieval studies. Dies Medievales is a traditional Finnish researcher meeting for medievalists and now it will be organized amidst the campus of Jyväskylä. The call for contributions is valid till 30 March 2006 and the final date to register to the conference is 30 August More detailed information like programme and instructions how to register and send in an abstract are given on the homepages of the conference at the address Konferenssitoimikunnan puolesta: tervetuloa! Å konferenskommitténs vägnar: välkommen! On the behalf of the conference committee: welcome! Marko Lamberg, Dosentti Historian ja etnologian laitos PL 35 (V) Jyväskylän yliopisto 9

10 CALL FOR PAPERS DE AMICITIA - SOCIAL NETWORKS AND RELATIONSHIPS PASSAGES FROM ANTIQUITY TO THE MIDDLE AGES III August 2007 Department of History University of Tampere, Finland Abstract deadline: passages@uta.fi In different cultures people experience the bond between them and the other people differently. They re-create their self image and their identities according to the family background, social group, gender and religion. The experience of the unity and the bond between the people is a strong cultural and social factor. As a continuation to the already well established tradition of Passages from Antiquity to the Middle Ages -conferences (I, Family, Marriage and Death, in 2003, and II, Aging, Old Age and Death in 2005) the third conference focuses on the networks and relationships in society, relations between individuals, families and different social groups. The aim is to bring together scholars from various fields of study to discuss the continuities and changes in experiencing and constructing networks and relationships. We warmly welcome contributions with a comparative and/or interdisciplinary perspective. We invite submissions on the following topics: - friendship relationships - relations and networks based on gender - kinship as a social and cultural construction - intellectual/religious brother- and sisterhoods - patron-client relations - relationships and networks of different social groups Please submit your abstract (300 words) as an attachment with your name, academic affiliation, mailing and address to passages@uta.fi. The deadline for abstracts is August 1, The Registration fee for all those attending or participating is 50 euros, with a post-graduate student rate of 30 euros (includes conference material). Christian Krötzl, Professor Katariina Mustakallio, Assistant Professor Jussi Hanska, Dr.Phil., Senior Researcher Department of History, University of Tampere, Finland 10

11 Tulevaa ohjelmaa: Kuukausitapaamiset: TL Ritva Palmén: Kultainen talo ja myrsky vesilasissa luvun käsityksiä mielikuvituksesta. Glossan kuukausikokousesitelmä klo Helsingin Tieteiden talolla (Kirkkokatu 6, Helsinki) huone 313. maaliskuun kokous Kirsi Kallioniemi-Holmberg?? Glossan kevätkokous; Helsingin Tieteiden talolla klo (sali 312). Dos. Maiju Lehmijoki-Gardner esitelmöi myöhäiskeskiaikaisesta syömisen teologiasta kuukausitapaamisessa kokkausta keskiaikaisten reseptien mukaan ja ilmojen salliessa piknikki. Konferenssit: Dies Medievales keskiajan päivät Jyväskylän yliopistolla De Amicitia - Social Networks and Relationships, Passages from Antiquity to the Middle Ages III Sisältö: Glossa-info Päätoimittajan pöydältä Puheenjohtajan tervehdys Glossan hallitus 2006, esittely Eva Ahl: konferenssiraportti Suomen keskiajan arkeologiaa 15 vuotta vuonna CFP: Dies Medievales CFP: De amicitia - Social Networks and relationships Passages from antiquity to the Middle Ages III Tulevaa ohjelmaa

12 2 Vuoden 2006 jäsenmaksujen aika on tullut. Pyydämme ystävällisesti maksamaan vuoden 2006 jäsenmaksun mennessä. Jäsenmaksut mahdollistavat osaltaan monipuolista toimintamme, ja ovat tärkeä yksittäinen tekijä taloudemme tasapainossa. Muistattehan myös käyttää viitenumeroa, joka löytyy ylläolevasta osoitetarrastanne. Tili: Nordea Maksun saaja: Glossa ry. Glossa ry:n jäsenmaksu 2006 Summa: 10 e / 6 e (perustutkinto-opiskelijat) / 13 e (perhemaksu) Eräpäivä: Viitenumero: Ks. osoitetarra Glossa r.y. Tieteiden talo Kirkkokatu Helsinki 12