Kuvanhallinta- ja kuvantallennusohjelmisto

Transkriptio

1 Ohjelmiston asentaminen Kuvanhallinta- ja kuvantallennusohjelmisto Versio 1.1 CONSOLE-ohjelmiston Asetukset ja [Performance Check / Suorituskyvyn Kameran ja kuvan säädöt Kiintolevylle tallentaminen Tallennettujen tiedostojen Ohjelmiston asennuksen poistaminen CONSOLE on ohjelmisto, jonka avulla voit säätää videokameran asetuksia tietokoneella ja tallentaa videokamerassa olevalle kasetille ja tietokoneen kiintolevylle, kun liität kameran ja tietokoneen IEEE1394 (DV) -kaapelilla. Voit muuttaa ja tallentaa videokameran mukautettavia asetuksia ja analysoida videokameran kuvaa aaltomuotomonitorilla ja vektoriskoopilla, jotta saat haluamasi kuvan. Vianmääritys Pikanäppäimet Tämä ohjelmisto on tarkoitettu käytettäväksi vain Windows XP (Service Pack 2) -käyttöjärjestelmässä. Suomi

2 Sisältö 2 Lue tämä ensin CONSOLE-ohjelmiston kanssa yhteensopivat Canon-videokamerat... 3 Tarvittavat lisävarusteet... 3 Järjestelmävaatimukset... 3 Mikä CONSOLE on?... 4 Valmistelu (asennus, liittäminen, käynnistys, aktivointi) Ohjelmiston ja ajureiden asentaminen CONSOLE-ohjelmiston ja Canon Virtual VCR Driver -ajurin asentaminen AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajurin asentaminen Videokameran liittäminen Videokameran liittäminen tietokoneeseen CONSOLE-ohjelmiston käynnistäminen Ohjelmistotapahtuman asetusten muuttaminen Sovelluksen käynnistäminen Aktivointi Lisenssiavaimen hankkiminen Lisenssiavaimen rekisteröiminen CONSOLE-ohjelmiston Päänäyttö Valikkorivi Videokameran tila Työkalurivi Työtila Videokameran näyttö Videokansio- ja tallennusasetukset [General/Yleiset]-välilehti [DV Rec / DV-tallennus] -välilehti [HDV Rec / HDV-tallennus] -välilehti [Performance Check / Suorituskyvyn Pikanäppäinten oletusasetusten muuttaminen Kameran ja kuvan säädöt [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] Esikatselun koon säätö Peittotasomerkitsimet Esikatselukuvan jakaminen Seeprakuvio [Focus Assist / Tarkennusapu] [Camera Control / Kameranohjaus] [Control/Ohjaus]-välilehti [Information/Tietoja]-välilehti Aaltomuotomonitori ja vektoriskooppi [Color Control / Värin säätö] [Color Correction / Värin korjaus] [Detail/Tiedot] [Custom Preset / Mukautetut asetukset] Mukautettujen asetusten säätäminen Mukautettujen asetusten tuominen Mukautettujen asetusten vieminen Mukautettujen asetusten tiedostojen käyttäminen Tietokoneesta irrotetun videokameran käyttäminen mukautettujen asetusten tiedostojen säätämisen jälkeen Mukautettujen asetusten siirtäminen toisiin videokameroihin Uuden mukautettujen asetusten tiedoston luominen olemassa olevan tiedoston pohjalta Asetusmuunnelmat Mukautettujen asetusten nollaaminen Kiintolevylle tallentaminen Elokuvatiedoston tallentaminen Videokameralla CONSOLE-ohjelmistolla Välimuistiin tallentaminen Välimuistiin tallentamisen ajan asettaminen Välimuistiin tallentaminen Kuva kuvalta -tallentaminen Kuva kuvalta -tallennuksen asettaminen Kuva kuvalta -tallentaminen Tietojen jääminen tallentumatta Tallennushistoria Tallennettujen tiedostojen [Play Viewer / Toiston tarkastelu] Ulosanto videokameraan Ajan liukusäädin Aaltomuotomonitori ja vektoriskooppi Tiedostojenselaus Muistikortilta kopioiminen Asennuksen poistaminen Ohjelmiston asennuksen poistaminen AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajurin poistaminen Ajurien asennuksen poistaminen Liite Vianmääritys... Appx-59 Pikanäppäimet (oletusasetukset)... Appx-61

3 Lue tämä ensin 3 Vastuuvapauslauseke Olemme pyrkineet kaikin tavoin varmistamaan, että tämän oppaan tiedot ovat oikeita ja täydellisiä. Emme kuitenkaan ota vastuuta mahdollisista virheistä tai pois jääneistä tiedoista. Canon pidättää oikeuden muuttaa tässä oppaassa kuvatun laitteiston ja ohjelmiston ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta. Tätä opasta tai sen osaa ei saa monistaa, välittää, muuntaa toiseen muotoon, tallentaa tiedonhakujärjestelmään eikä kääntää muille kielille missään muodossa eikä millään tavalla ilman Canonin kirjallista lupaa. Canon ei ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat videokameran, ohjelmiston, tietokoneen tai oheislaitteiden väärän käytön tai toimintahäiriön aiheuttamasta aineiston vahingoittumisesta tai katoamisesta. Tavaramerkkitietoja Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Myös muut nimet ja tuotteet, joita ei ole mainittu edellä, voivat olla rekisteröityjä tavaramerkkejä tai haltijoidensa tavaramerkkejä. Avid ja Avid Xpress ovat Avid Technology Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä. Canon Inc Kaikki oikeudet pidätetään. CONSOLE-ohjelmiston kanssa yhteensopivat Canon-videokamerat Seuraavia videokameroita voidaan käyttää CONSOLE-ohjelmiston kanssa. XH G1 XH A1 XL H1* XL2* *Kaikki ohjelmiston toiminnot eivät ole käytettävissä. Tarvittavat lisävarusteet CONSOLE-ohjelmiston kanssa yhteensopiva Canonin digitaalinen videokamera IEEE1394 (DV) -kaapeli Tarkista tietokoneen käyttöohjeesta, minkä tyyppistä kaapelia tietokoneessa voidaan käyttää: 4-nastainen: 6-nastainen: Järjestelmävaatimukset Käyttöjärjestelmä Suoritin RAM-muisti Kiintolevy Näyttö Ääni Liitäntä Microsoft Windows XP Home Edition tai Professional* (Service Pack 2 täytyy olla asennettu) Asianmukaista toimintaa ei voida taata Windows XP -käyttöjärjestelmässä, joka on päivitetty edellisestä versiosta. 1,5 GHz:n Pentium M tai tehokkaampi 2 GHz:n Pentium 4 tai tehokkaampi (suositus 3,2 GHz:n Pentium 4 tai tehokkaampi) Vähintään 512 Mt (suositus vähintään 1 Gt) Asennusta varten: vähintään 100 Mt vapaata tilaa Videotallennusta varten: vähintään 1 Gt vapaata tilaa Tiedostojärjestelmä: NTFS vähintään x 768, kaikki värit (32 bittiä) Windows XP -yhteensopiva äänijärjestelmä IEEE1394 (OHCI-yhteensopiva) *Ohjelmistoa ei voida käyttää Windows XP Professional x64 Edition -version kanssa. Asianmukaista toimintaa ei voida taata kaikissa edellä mainitut vaatimukset täyttävissä järjestelmissä. FAT32- tai FAT16-tiedostojärjestelmää käytettäessä kiintolevylle ei voi tallentaa. Jos asetit videokansion ulkoiselle kiintolevylle, kiintolevylle tallennettaessa saattaa tulla näkyviin virheilmoitus Delayed Write Failed / Virhe viivästetyssä kirjoituksessa ja tallenne saattaa hävitä. Tallenteita ei voida tallentaa kiintolevylle, joka tunnistetaan siirrettäväksi levyksi (Removable Disk). Jos kytket neljä laitetta tai useampia (liitetty tietokone ja videokamera mukaan lukien) IEEE1394-liitännällä, CONSOLE-ohjelmisto ei toimi asianmukaisesti. - Asianmukaista toimintaa ei voida taata, jos käytät toistinta. Jos tietokoneessa on vakion IEEE1394 (DV) -piirilevyn/-kortin lisäksi toinen IEEE1394 (DV) -piirilevy/-kortti tai jos tietokoneeseen on lisätty useita IEEE1394 (DV) -piirilevyjä/-kortteja, tietokone ei välttämättä tunnista videokameraa oikein. Katso siinä tapauksessa kohta Videokameraa ei tunnisteta tai sitä ei voi ohjata. ( Appx-59) Tämä ohjelmisto ei toimi asianmukaisesti, jos tietokoneeseen on kytketty useampi kuin yksi videokamera. Kannettavan tietokoneen virranhallinta-asetusten mukaan esikatselukuvat eivät välttämättä toistu tasaisesti. Valitse [Power Options Properties / Ominaisuudet: Virranhallinta-asetukset] -ikkunasta asetus [Always On / Aina päällä]. ( Appx-60) Jos tietokone siirtyy valmiustilaan tai menee jumiin CONSOLE-ohjelmiston ollessa käynnissä, asianmukaista toimintaa ei taata palautumisen jälkeen. HDV-tallennusten yhteydessä suoritinkäyttö voi kohota maksimiin käytetyistä toiminnoista riippumatta. Jos käyttö kohoaa yli 100 prosenttiin jatkuvasti pitkäksi aikaa, tiedoston tietoja voi jäädä tallentumatta tai tietokone voi muuttua epävakaaksi. Jos näin käy, katso Tallennettu kuva on puutteellinen. ( Appx-60) ja pienennä käyttöä muuttamalla ohjelmiston asetuksia. Jos haluat muokata tiedostoa, joka on tallennettu HDV-standardilla, käytä HDV-standardia tukevaa muokkausohjelmistoa. Tätä ohjelmistoa voidaan käyttää myös 24 F -tallentamiseen ( vain NTSC). Käytä muokkausohjelmistoa, joka tukee 24 kuvan kuvanopeutta.

4 Lue tämä ensin 4 Mikä CONSOLE on? CONSOLE on ohjelmisto, jonka avulla voit säätää videokameran asetuksia tietokoneella ja tallentaa videokamerassa olevalle kasetille ja tietokoneen kiintolevylle, kun liität kameran ja tietokoneen IEEE1394 (DV) -kaapelilla. Voit muuttaa ja tallentaa videokameran mukautettavia asetuksia ja analysoida videokameran kuvaa aaltomuotomonitorilla ja vektoriskoopilla, jotta saat haluamasi kuvan. CONSOLE-ohjelmiston avulla voit tallentaa videokameran kuvan tietokoneen kiintolevylle näyttää kiintolevylle tallennetun kuvan monitorissa videokameran kautta säätää kameran asetuksia (Custom Preset / Mukautetut asetukset) ja viedä ne tietokoneen kiintolevylle ja videokameraan analysoida kuvaa aaltomuotomonitorin ja vektoriskoopin avulla verrata videokameran kuvaa ja tallennettua kuvaa näyttämällä molemmat kuvat yhtä aikaa samassa ikkunassa Näyttää turva-aluemerkitsimen, kuvasuhdemerkitsimen ja muita merkitsimiä ikkunassa ja luoda uusia merkitsimiä tallentaa välimuistiin ja tallentaa kuva kuvalta. Uutta CONSOLE 1.0 -versioon verrattuna XH G1- ja XH A1 -tuki. Uusia laajennuksia: värin korjaus-, ihonpehmennys- ja taivaanpehmennystoiminto. Voit tallentaa mukautettujen asetusten tiedoston videokameraan, kun videokamera on asetettuna kameratilaan. Pikanäppäinten mukautustoiminto. Rekisteröidyn työtilan kutsuminen pikanäppäimillä. [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu]- ja [Camera Control / Kameranohjaus] -ikkunoiden piilota/ näytä-pikanäppäinten muuttaminen. Koeajan rajoitukset Koeaikana voit käynnistää CONSOLE-ohjelmiston 50 kertaa 14 päivän sisällä. Koeaikana CONSOLE-ohjelmistoa koskevat seuraavat rajoitukset: Voit käyttää Console ohjelmistoa vain kaksi tuntia. Voit tallentaa vain viisi minuuttia. Et voi viedä tai ladata mukautettujen asetusten tiedostoja. Toimintojen vertailu Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat liitetystä videokamerasta ja videokameran tilasta. EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tila ( ): Tätä tilaa voidaan käyttää videokameran kaukoohjaukseen. Kun videokamera on asetettu EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tilaan, vain seuraavat videokameran toiminnot ovat käytettävissä: - videokameran käynnistys-/pysäytyspainike - kanto- ja käsikahvan zoomaussäädin - ZOOM SPEED -zoomausnopeuskytkin ja valintakiekko - EJECT-kytkin - kaikki äänensäätötoiminnot paitsi AUDIO MONITOR -painike. Kameratila ( ): Tätä tilaa voidaan käyttää videokameran suoraan ohjaukseen. - Jotkin CONSOLE-ohjelmiston toiminnot eivät ole käytettävissä. VCR/PLAY-tila( ): Tätä tilaa voidaan käyttää kasetille tallennetun kuvan toistamiseen tai ulosantoon. - Tätä tilaa ei käytetä, kun videokamera liitetään tietokoneeseen. Videokamera XH G1 / XH A1 XL H1 XL2 Tila EXT. CONT. Kamera EXT. CONT. Kamera EXT. CONT. Mukautetut asetukset Kamera Mukautettujen asetusten vieminen videokameraan Mukautettujen asetusten vieminen muistikortille Mukautettujen asetusten vieminen tietokoneen kiintolevylle Värinhallinta Camera Control / Kameranohjaus -välilehti Kuvan ulosanto Tiedostojen kopioiminen muistikortilta HDV-tallennus DV-tallennus

5 Luku 1 Valmistelu (asennus, liittäminen, käynnistys, aktivointi) Ohjelmiston ja ajureiden asentaminen CONSOLE-ohjelmiston ja Canon Virtual VCR Driver -ajurin asentaminen AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajurin asentaminen Videokameran liittäminen Videokameran liittäminen tietokoneeseen CONSOLE-ohjelmiston käynnistäminen Ohjelmistotapahtuman asetusten muuttaminen Sovelluksen käynnistäminen Aktivointi Lisenssiavaimen hankkiminen Lisenssiavaimen rekisteröiminen

6 Valmistelu (asennus, liittäminen, käynnistys, aktivointi) 1-6 Ohjelmiston ja ajureiden asentaminen 4 Klikkaa [Finish/Valmis]. Asenna CONSOLE-ohjelmisto, Canon Virtual VCR -ajuri ja AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajuri seuraavien ohjeiden mukaan. CONSOLE-ohjelmiston ja Canon Virtual VCR Driver -ajurin asentaminen Älä liitä videokameraa tietokoneeseen ohjelmiston asennuksen aikana. Jotta voit asentaa ohjelmiston, sinun tulee kirjautua tietokoneelle järjestelmänvalvojana. Ennen kuin ryhdyt asentamaan ohjelmistoa, sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat. 1 Käynnistä CONSOLEn asennusohjelma ja klikkaa [Next/ Seuraava]. 5 Valitse [No, not this time / Ei nyt] ja klikkaa [Next/Seuraava]. 2 Lue käyttöoikeussopimus. Hyväksy ehdot ja käynnistä asennus klikkaamalla [Yes/Kyllä]. 3 Tarkista kohdekansio ja klikkaa [Next/Seuraava]. Jos näkyviin tulee viestiruutu, jossa kysytään, haluatko luoda CONSOLEohjelmistolle pikakuvakkeen, klikkaa [Yes/ Kyllä]. Jos näkyviin tulee asennusta koskeva varoitusikkuna, klikkaa [Continue Anyway / Jatka asentamista]. Asianmukainen ajuri asennetaan automaattisesti. 6 Valitse [Install the software automatically (Recommended) / Asenna ohjelmisto automaattisesti (suositus)] ja klikkaa [Next/Seuraava]. Jos asennuksen aikana näkyviin tulee varoitusviesti, klikkaa [Continue Anyway / Jatka asentamista].

7 Valmistelu (asennus, liittäminen, käynnistys, aktivointi) Klikkaa [Finish/Valmis]. 4 Tarkista, että ajuri on asennettu oikein. AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajurin asentaminen AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajuria käytetään mukautettujen asetusten tiedoston (videokameran asetukset) lataamiseen videokameran ja tietokoneen välillä. AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajuria asennettaessa videokamera täytyy liittää tietokoneeseen. Katso Videokameran liittäminen tietokoneeseen ( 1-8). Avaa [My Computer / Oma tietokone] ja tarkista, näkyykö [Canon Camera Storage Device / Canon-kameratallennuslaite] -kuvake. Jos kuvaketta ei näy, asennusta ei ole saatu asianmukaisesti päätökseen. Poista ajuri ( 7-54) ja asenna se uudelleen. Jos AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajuria ei ole asennettu, mukautettuja asetuksia ei voida muuttaa. Tämä ajuri asennetaan aina, kun liität videokameran ensimmäisen kerran. Kun liität videokameran toisen kerran, ajuria ei asenneta. Jotta voit asentaa ohjelmiston, sinun tulee kirjautua tietokoneelle järjestelmänvalvojana. Ennen kuin asennat CONSOLE-ohjelmiston, sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat. Älä katkaise videokamerasta virtaa tai lopeta ajurin asennusta, ennen kuin ajuri on asennettu. 1 Kytke videokameraan virta ja aktivoi DV CONTROL / DV-OHJAUS -toiminto. 2 Aseta videokameran tallennusohjelmaksi EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS. 3 Liitä videokamera tietokoneeseen IEEE1394 (DV) -kaapelilla. ( 1-8) Jos haluat lisätietoja videokameran liittämisestä tietokoneeseen, katso Videokameran liittäminen tietokoneeseen ( 1-8). Kun näyttöön avautuu [Found New Hardware Wizard / Ohjattu uuden laitteiston asennus] - ikkuna, valitse [No, not this time / Ei nyt] ja klikkaa [Next/Seuraava]. Valitse seuraavassa ikkunassa [Install the software automatically (Recommended) / Asenna ohjelmisto automaattisesti (suositus)] ja klikkaa [Next/Seuraava]. - Jos asennuksen aikana näkyviin tulee varoitusviesti, klikkaa [Continue Anyway / Jatka asentamista]. Ajurin asennus alkaa automaattisesti. Tietokoneen asetusten mukaan saattaa käynnistyä muokkausohjelmisto. Jos näin käy, sulje ohjelmisto. Kun asennus on saatu päätökseen, näyttöön voi avautua [Scanner and Camera Wizard / Ohjattu skannerin ja kameran asennustoiminto] tai ikkuna, jossa sinua pyydetään valitsemaan ohjelmisto. Klikkaa [Cancel/Peruuta] ja sulje ikkuna.

8 Valmistelu (asennus, liittäminen, käynnistys, aktivointi) 1-8 Videokameran liittäminen Videokameran liittäminen tietokoneeseen 1 Kytke videokameraan virta ja aktivoi DV CONTROL / DV-OHJAUS - toiminto. 2 Aseta videokameran tallennusohjelmaksi EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS tai kameratila. Kun videokamera on asetettu EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tilaan, vain seuraavat videokameran toiminnot ovat käytettävissä: - videokameran käynnistys-/pysäytyspainike - kanto- ja käsikahvan zoomaussäädin - ZOOM SPEED -zoomausnopeuskytkin ja valintakiekko - EJECT-kytkin - kaikki äänensäätötoiminnot paitsi AUDIO MONITOR -painike. 3 Liitä videokamera tietokoneeseen IEEE1394 (DV) -kaapelilla. Sinun ei tarvitse sammuttaa tietokonetta. Älä poista DV CONTROL / DV-OHJAUS -toimintoa käytöstä, kun videokamera on kytketty tietokoneeseen. Katso tietokoneen IEEE1394 (DV) -portin sijainti tietokoneen ohjekirjasta. Tarkista seuraavassa kuvatulla tavalla, onko videokamera liitetty oikein. Jos [Device Manager / Laitehallinta] -ikkunassa näkyvät vaiheessa 4 kuvatut kohdat, videokamera on liitetty oikein. 1) Aseta videokamera EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tilaan ja liitä se tietokoneeseen. 2) Avaa [Device Manager / Laitehallinta] -ikkuna. ( 7-56) 3) Klikkaa [View/Näytä]-valikosta [Devices by connection / Laitteet yhteyden mukaan]. 4) Varmista, että seuraavat nimet näkyvät IEEE1394-ohjaimen alla. Liitettäessä tietokoneeseen HD-tilassa: [AV/C Tape Device / AV/C-nauhalaite], [Canon Camera Storage Device / Canonkameratallennuslaite] ja [Canon Virtual VCR / Canonin virtuaali-vcr]. Liitettäessä tietokoneeseen SD-tilassa: [Canon DV camcorder / Canonin DV-videokamera], [Canon Camera Storage Device / Canon-kameratallennuslaite] ja [Canon Virtual VCR / Canonin virtuaali-vcr]. Videokameran HDV/DV-liitäntä DV-kaapeli Tietokoneen IEEE1394-portti

9 Valmistelu (asennus, liittäminen, käynnistys, aktivointi) 1-9 CONSOLE-ohjelmiston käynnistäminen Ohjelmistotapahtuman asetusten muuttaminen Kun käytät CONSOLE-ohjelmistoa, sinun täytyy poistaa käytöstä Windowsin ohjelma, joka kehottaa automaattisesti valitsemaan sovelluksen, kun liität videokameran tietokoneeseen (asetukseksi Take no action / Ei toimenpiteitä ). 1 Aseta videokameran tallennusohjelmaksi EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS tai kameratila. ( 1-8) 2 Klikkaa hiiren oikealla painikkeella [My Computer / Oma tietokone] -ikkunan [Canon Camera Storage Device / Canonkameratallennuslaite] -kuvaketta ja valitse [Properties/ Ominaisuudet]. Sovelluksen käynnistäminen Jotta voit asentaa ohjelmiston, sinun tulee kirjautua tietokoneelle järjestelmänvalvojana. Älä vaihda käyttäjätiliä, kun CONSOLE-ohjelmisto on käynnissä. Jos käytät ohjelmistoa, jonka otsikkorivillä näkyy aika, otsikkorivi ei välttämättä näytä tekstiä oikein. Älä muuta Windowsin [Display Properties / Näytön ominaisuudet] -ikkunan asetuksia CONSOLE-ohjelmiston käynnistämisen yhteydessä. 1 Kaksoisklikkaa työpöydän [CONSOLE 1.1]-kuvaketta. Jos et ole rekisteröinyt lisenssiäsi vielä, ohjelmisto näyttää jäljellä olevan koeajan ja sen, kuinka monta kertaa voit käynnistää CONSOLE-ohjelmiston. Aloita lisenssin rekisteröinti klikkaamalla [Registration/Rekisteröinti]. ( 1-10) Kun koeaika on kulunut loppuun tai CONSOLE on avattu niin monta kertaa kuin avaaminen on sallittu, näkyviin ilmestyy varoitusikkuna. Aloita lisenssin rekisteröinti klikkaamalla [Registration/Rekisteröinti]. ( 1-10) 2 Vahvista kohdekansio (videokansio) ja klikkaa [OK]. 3 Valitse [Select an event / Valitse tapahtuma] -kohdasta [Device Connected / Kytketty laite] ja valitse [Events/Tapahtumat]- välilehden [Actions/Toiminnot]- kohdasta [Take no action / Ei toimenpiteitä]. Klikkaa [OK]. Kun poistat tämän tarkistusmerkin, tämä ikkuna ei tule näkyviin seuraavan kerran, kun käynnistät CONSOLE-ohjelmiston. Jos haluat vaihtaa kohdekansiota, klikkaa [Modify Folder / Muokkaa kansiota]. Kun käynnistät CONSOLE-ohjelmiston ensimmäisen kerran, kohdekansioksi asetetaan [Windows-levy:\Documents and Settings\käyttäjän kirjautumisnimi\my Documents\CONSOLE\päivämäärä]. Jos Windowsia ei ole asennettu NTFS-formatoidulle kiintolevylle, näkyviin ilmestyy seuraava viestiruutu. Klikkaa [Specify/Määritä] ja valitse NTFSformatoidulla kiintolevyllä oleva kansio. Jos asetit videokansion ulkoiselle kiintolevylle, kiintolevylle tallennettaessa saattaa tulla näkyviin virheilmoitus Delayed Write Failed / Virhe viivästetyssä kirjoituksessa ja tallenne saattaa hävitä.

10 1-10 Valmistelu (asennus, liittäminen, käynnistys, aktivointi) Aktivointi Kun olet rekisteröinyt lisenssiavaimen, käytössäsi ovat kaikki ohjelmiston toiminnot. Koeaikana voit käynnistää CONSOLE-ohjelmiston 50 kertaa 14 päivän sisällä. Koeaikana CONSOLE-ohjelmistoa koskevat seuraavat rajoitukset: - Voit käyttää Console ohjelmistoa vain kaksi tuntia. - Voit tallentaa vain viisi minuuttia. - Et voi viedä tai ladata mukautettujen asetusten tiedostoja. Lisenssiavaimen hankkiminen Jos haluat tietoja lisenssiavaimen hankkimisesta, käy Canonin lataussivustolla. Jos olet asentamassa CONSOLE 1.1 -ohjelmistoa tietokoneeseen, johon ei ole aikaisemmin asennettu CONSOLE-ohjelmistoa, voit käyttää CONSOLE 1.0 -ohjelmistoon aikaisemmin hankkimaasi lisenssiavainta. Sinun ei tarvitse rekisteröidä lisenssiavainta uudelleen, jos olet asentamassa CONSOLE ohjelmistoa tietokoneeseen, jossa on jo käytetty CONSOLE 1.0 -ohjelmistoa. Lisenssiavaintiedot siirtyvät automaattisesti. 4 Varmista ja tarkista tuotteen ID-tunnus. Jos tietokoneeseen ei ole kytketty sopivaa videokameraa, tuotteen ID-tunnus ei näy. Tuotteen ID-tunnus 1 Aseta videokameran tallennusohjelmaksi EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS tai kameratila ja liitä videokamera tietokoneeseen. ( 1-8) 2 Käynnistä CONSOLE-ohjelmisto. 3 Klikkaa koeajan vahvistusikkunasta [Registration/Rekisteröinti]. Jos jo käytät ohjelmistoa, valitse [Version/ Versio] [About CONSOLE / Tietoja CONSOLEsta] ja klikkaa [Register/ Rekisteröi]-painiketta. 5 Siirry Canonin lataussivustoon, mistä latasit kokeiluversioohjelmiston, ja hanki lisenssiavain sivuston ohjeita noudattaen. Lisenssiavaimen hankkimisessa tarvitaan edellä kuvatussa vaiheessa hankittu tuotteen IDtunnus. 6 Vastaanota lisenssiavain. Lisenssiavaimen rekisteröiminen 1 Aseta videokameran tallennusohjelmaksi EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS tai kameratila ja liitä videokamera tietokoneeseen. ( 1-8) Käytä samaa videokameraa, jota käytit lisenssiavaimen vastaanottamiseen. 2 Käynnistä CONSOLE-ohjelmisto.

11 Valmistelu (asennus, liittäminen, käynnistys, aktivointi) Klikkaa koeajan vahvistusikkunassa [Registration/Rekisteröinti]. Jos jo käytät ohjelmistoa, valitse [Version/ Versio] [About CONSOLE / Tietoja CONSOLEsta] ja klikkaa [Register/ Rekisteröi]-painiketta. 5 Kun olet antanut lisenssiavaimen ja käyttäjänimen, klikkaa [Register/ Rekisteröi]. Lisenssiavain Käyttäjänimi 4 Tarkista tuotteen ID-tunnus. Jos tuotteen ID-tunnus ei ole sama kuin lisenssiavaimen vastaanottamiseen käytetty IDtunnus, et voi rekisteröidä lisenssiä. Tuotteen ID-tunnus 6 Klikkaa [OK].

12 Luku 2 CONSOLE-ohjelmiston Päänäyttö Valikkorivi Videokameran tila Työkalurivi Työtila Videokameran näyttö

13 CONSOLE-ohjelmiston 2-13 Päänäyttö Valikkorivi [File/Tiedosto]-valikko Näyttää [Option Settings / Asetusten säätö] -ikkunan ( 3-17). 2 Muuttaa pikanäppäinten oletusasetuksia ( Appx-61). 3 Sulkee CONSOLE-ohjelmiston. [View/Näytä]-valikko Valikko Katso lisätietoja kohdasta Valikkorivi ( 2-13). 2 [Play Panel / Näyttää [Play Viewer / Toiston tarkastelu]- ( 6-50) ja [File Browser / Toistonäyttö] Tiedostojenselaus] - ( 6-52) sekä aaltomuotomonitorin ja vektoriskoopin ( 4-32). 3 Videokameran tiedot Näyttää videokameran mallin nimen ja videokamerassa olevan kasetin tilan. Katso lisätietoja kohdasta Videokameran tila ( 2-14). 4 Ohjelmiston tila Näyttää ohjelmiston tilan. 5 [Rec Panel / Näyttää [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu]- ( 4-23), [Focus Tallennusnäyttö] Assist / Tarkennusapu]- ( 4-28) ja [Camera Control / Kameranohjaus] - ( 4-28), aaltomuotomonitorin ja vektoriskoopin ( 4-32) sekä [Custom Preset / Mukautetut asetukset] -ikkunan ( 4-37). 6 Työkalurivi Katso lisätietoja kohdasta Työkalurivi ( 2-14). 3 4 Lopeta sovellus valitsemalla [File/Tiedosto]-valikosta [Exit/Poistu]. 1 Näyttää/piilottaa työkalurivin ( 2-14). 2 Näyttää/piilottaa [Rec Panel / Tallennusnäyttö] -näytön ja tallennustyökalut. 3 Näyttää/piilottaa [Play Panel / Toistonäyttö] -näytön ja toistotyökalut. 4 Lisää/poistaa työtilaa ( 2-15).

14 CONSOLE-ohjelmiston 2-14 [Version/Versio]-valikko Main Toolbar / Päätyökalurivi Näyttää versio- ja lisenssitiedot. Videokameran tila Tämä tila näyttää tietokoneeseen liitetyn videokameran nimen ja kasetin tilan. Kuvake Työkalurivi Videokamerassa ei ole kasettia Pysäytetty Tallentaa Kasetti on lopussa Kasetti on kirjoitussuojattu Kasetin virhe Kasetin tila Päänäytössä on " Main Toolbar / Päätyökalurivi", " Recording Toolbar / Tallennustyökalurivi" ja Playback Toolbar / Toistotyökalurivi". Kukin työkalu voidaan näyttää tai piilottaa. Työkaluja voidaan myös liikuttaa hiirellä (kiinteä tai irrallinen työkalurivi). Kiinteä työkalurivi Irrallinen työkalurivi 1 Näyttää/piilottaa [Rec Panel / Tallennusnäyttö] -näytön. 2 Näyttää/piilottaa [Play Panel / Toistonäyttö] -näytön. 3 Näyttää [Option Settings / Asetusten säätö] -ikkunan ( 3-17). 4 Näyttää versiotiedot. Recording Toolbar / Tallennustyökalurivi Näyttää/piilottaa [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunan. 2 Näyttää/piilottaa [Camera Control / Kameranohjaus] -ikkunan. 3 Näyttää/piilottaa [Color Control / Värin säätö] -ikkunan. 4 Näyttää/piilottaa [Focus Assist / Tarkennusapu] -ikkunan. 5 Näyttää/piilottaa aaltomuotomonitorin ja vektoriskoopin. 6 Näyttää/piilottaa [Custom Preset / Mukautetut asetukset] -ikkunan. Playback Toolbar / Toistotyökalurivi Näyttää/piilottaa [Play Viewer / Toiston tarkastelu] -ikkunan. 2 Näyttää/piilottaa [File Browser / Tiedostojenselaus] -ikkunan. 3 Näyttää/piilottaa aaltomuotomonitorin ja vektoriskoopin. Kun haluat tuoda työkalurivin uudelleen näkyviin, valitse [View/Näytä] [Toolbars/Työkalurivit] ja sen työkalurivin nimi, jonka haluat näkyviin.

15 CONSOLE-ohjelmiston 2-15 Työtila Voit rekisteröidä oman, projektiisi sopivan näyttökokoonpanon. 1 Valitse [View/Näytä] [Work Space / Työtila] [Add Work Space / Lisää työtila]. Videokameran näyttö CONSOLE-ohjelmiston tila ja kiintolevyllä jäljellä oleva tallennusaika näkyvät videokameran näytössä. 2 Syötä työtilan nimi ja klikkaa [OK]. Ikkunoiden sijainnit rekisteröidään, ja työtilan nimi ilmestyy valikkoon. Voit rekisteröidä jopa kymmenen työtilaa asetuksineen. Poista rekisteröity työtila valitsemalla [View/Näytä] [Work Space / Työtila] [Delete Work Space / Poista työtila]. Valitse rekisteröity työtila valitsemalla [View/Näytä] [Work Space / Työtila] ja rekisteröidyn työtilan nimi. Voit vaihtaa työtilaa myös painamalla [Ctrl]-näppäintä ja (näytettävän työtilan numeroa vastaavaa) numeronäppäintä. Kuvake CONSOLE-ohjelmiston tila Ei käynnistetty Pysäytetty Tallentaa Kaikki tiedot eivät tallentuneet ( 5-48). Tallentaminen ei onnistu ( Appx-59). Tarkista videokansion asetus. Jos näytössä ei näy [ ]-symbolia, aktivoi videokameran DV CONTROL / DV-OHJAUS - toiminto. Kun XL2 on liitettynä tietokoneeseen ja toinen laite on liitettynä IEEE1394-liitännällä, videokameran tilaa ja jäljellä olevaa tallennusaikaa ei näytetä videokameran nestekidenäytössä. Jos kiintolevy ei salli tallentamista (esim. koska kiintolevyllä ei ole tilaa), tallennus tapahtuu vain kasetille.

16 Luku 3 Videokansio- ja tallennusasetukset [General/Yleiset]-välilehti [DV Rec / DV-tallennus] -välilehti [HDV Rec / HDV-tallennus] -välilehti [Performance Check / Suorituskyvyn Pikanäppäinten oletusasetusten muuttaminen

17 3-17 Videokansio- ja tallennusasetukset [General/Yleiset]-välilehti Sinun täytyy määrittää videokansio (kohdekansio), tiedoston nimi ja muut asetukset, ennen kuin ryhdyt tallentamaan videokameran otoksia kiintolevylle. 1 Valitse [File/Tiedosto]-valikosta [Option/Asetus] tai klikkaa Valitse välilehti, aseta asetukset ja klikkaa [OK] [Folder name / Kansion nimi] [Modify/Muokkaa] [Create sub-folder / Luo alikansio] Näyttää valitun kansion. Valitsee toisen kansion. Luo alikansion kohdassa [Folder name / Kansion nimi] näkyvään kansioon. Voit nimetä kansion päiväyksen mukaan valitsemalla [Use recording date / Käytä tallennuspäivämäärää] tai määrittää uuden kansionimen kohdassa [Specify folder name / Määritä kansion nimi]. 2 Määritä videotallenteen tiedostonimi. Määritetyn etuliitteen perään liitetään järjestysnumero (suurin numero ) (esim. CNSL0001.avi ). 3 Jos haluat tallentaa videokameran mukautetut asetukset kiintolevylle, laita tähän tarkistusmerkki. CONSOLE-ohjelmisto tallentaa videokameran asetukset vasta, kun tallentaminen aloitetaan. Mukautettujen asetusten tiedoston nimi on tallennettavan tiedoston nimi ja tarkennin.cpf. Kun valittuna on [Option settings / Asetusten säätö] -ikkunan [DV REC / DV-TALLENNUS] - välilehdeltä [Sequence/Jakso]- tai [Frame/Kuva]-tila, mukautettujen asetusten tiedosto tallennetaan vasta, kun olet aloittanut tallentamisen. 4 Kun videokameran ääniasetuksena on 4ch, kanavien 3 ja 4 äänet tallennetaan erillään tallennustiedostosta. Kun esimerkiksi DVPC0001.avi tallennetaan, videokansioon tallennetaan DVPC0001_sub.wav. 5 Asettaa välimuistiin tallennusajan ( 5-46). 6 Kun laitat tähän ruutuun tarkistusmerkin, näyttöön ilmestyy videokansion varmistusikkuna aina, kun käynnistät CONSOLE-ohjelmiston. 7 Kun jäljellä oleva akkuvirta laskee määritetyn tason alapuolelle, kiintolevylle tallennus lopetetaan automaattisesti.

18 3-18 [DV Rec / DV-tallennus] -välilehti Tällä välilehdellä asetat DV-standardilla tallentamisen asetukset. [HDV Rec / HDV-tallennus] -välilehti Tällä välilehdellä asetat HDV-standardilla tallentamisen asetukset Valitse tallennettavan tiedoston tyyppi. Valitse muokkausohjelmistosi kanssa yhteensopiva AVI-tyyppi. Voit valita tiedostotyypiksi [AVI- Type1], [AVI-Type2] tai [DV-MXF]. Katso lisätietoja ohjelmiston käyttöohjeesta tai ota yhteyttä ohjelmiston valmistajaan. 2 Valitse kiintolevylle tallentamisen tila. [Standard/ Aina, kun aloitat uuden otoksen tallentamisen, luodaan uusi tiedosto. Standardi] [Sequence/Jakso] Uusi otos tallennetaan samaan tiedostoon. [Frame/Kuva] Aina, kun painat tallennuspainiketta, tallennetaan yksi kuva, joka lisätään samaan tiedostoon. ( 5-47) - Kun merkitset [Interval recording / Aikavälitallennus] -valintaruudun, ohjelmisto tallentaa kuvan toistuvasti määritetyin väliajoin. Avid Xpress osaa lukea oikein CONSOLE-ohjelmistolla tallennettuja 60i-, 30F-, 50i- tai 25F MSF -tiedostoja; se ei osaa lukea CONSOLE-ohjelmistolla tallennettuja 24F MXF - tiedostoja. Kun tallennat [DV-MXF]-kuvaa, tallennetaan WAV-äänitiedostot, joilla on sama nimi kuin tallennettavalla tiedostolla. Kanavien 1 ja 2 äänet tallennetaan tiedostoon Tiedostonimi_main.WAV. Kun äänitilaksi on asetettu 4CH, kanavien 3 ja 4 äänet tallennetaan tiedostoon Tiedostonimi_sub.WAV. Kun käytät muokkausohjelmistoa, lataa kaikki äänitiedostot. 1 Valitse tallennettavan tiedoston tyyppi. Valitse muokkausohjelmistosi kanssa yhteensopiva AVI-tyyppi. Voit valita tiedostotyypiksi [MPEG2TS] tai [MPEG2ES]. Katso lisätietoja ohjelmiston käyttöohjeesta. 2 Valitse HDV-standarditietojen [Preview resolution / Esikatselutarkkuus] -koko. Tallennettavan kuvan koko ei muutu. 3 Valitse esikatselussa näytettävän kuvan MPEG2-tyyppi. Tallennettavan kuvan tyyppi ei muutu. 4 Valitse, haluatko muuntaa esikatselukuvan väriä. Jos esikatselukuvan väri on epätavallinen, valitse [OFF / EI KÄYTÖSSÄ]. Kun tallennat [MPEG2ES]-kuvaa, tallennetaan WAV-äänitiedostot, joilla on sama nimi kuin tallennettavalla tiedostolla. Kanavien 1 ja 2 äänet tallennetaan tiedostoon Tiedostonimi.WAV. Kun äänitilaksi on asetettu 4CH, kanavien 3 ja 4 äänet tallennetaan tiedostoon Tiedostonimi_sub.WAV. Kun käytät muokkausohjelmistoa, lataa kaikki äänitiedostot. Tallennettua [MPEG2ES]-kuvaa ei voida siirtää videokameraan. Kun valittuna on [All pictures / Kaikki kuvat] tai [I picture and P picture / I-kuva ja P-kuva], kaikki tiedot eivät välttämättä tallennu ( 5-48).

19 3-19 [Performance Check / Suorituskyvyn Voit tarkistaa ennen kiintolevylle tallennuksen aloittamista, voidaanko valittuun videokansioon tallentaa. 2 Klikkaa näytön vasemmanpuoleisen osan [Start/Käynnistä]-painiketta. Kiintolevyn suorituskyvyn tarkistus alkaa. 1 Aseta tallennusasetukset ja klikkaa [Performance Check / Suorituskyvyn. Jos [Performance Check / Suorituskyvyn -painike ei aktivoidu, klikkaa [Apply/Käytä]-painiketta. CONSOLE tallentaa tiedot valittuun kansioon kiintolevyn suorituskyvyn arvioimiseksi ja esittää tiedot kaaviossa sekunnin välein. Suorituskyvyn tarkistus kestää noin 30 sekuntia. Voit peruuttaa suorituskyvyn tarkistuksen klikkaamalla [Stop/Lopeta].

20 Klikkaa näytön oikeanpuoleisen osan [Start/Käynnistä]-painiketta. Järjestelmän suorituskyvyn tarkistus alkaa. 4 Katso tulokset ja klikkaa [Close/Sulje]-painiketta. CONSOLE tallentaa tiedot valittuun kansioon keskusyksikön käyttöasteen arvioimiseksi ja esittää tiedot kaaviossa sekunnin välein. Lisäksi se arvioi tietojen tallentumatta jäämiset ja esikatselun kuvanopeuden. Suorituskyvyn tarkistus kestää noin 30 sekuntia. Voit peruuttaa suorituskyvyn tarkistuksen klikkaamalla [Stop/Lopeta]-painiketta. Vaikka kaikki palkit olisivat punaisen viivan yläpuolella eikä tietoja ole jäänyt tallentumatta suorituskyvyn tarkistuksen aikana, tietoja saattaa jäädä tallentumatta, kun aktivoidaan ohjelma, joka käyttää kiintolevyä (esim. virustorjuntaohjelma). Punaisen viivan alapuolella oleva palkki tarkoittaa, että tietoja on saattanut jäädä tallentumatta tallennuksen aikana (osa kuvasta ei välttämättä ole tallentunut tiedostoon). Kun valittuna on tallennus HDV-standardilla ja tietoja jää tallentumatta, valitse [HDV Rec / HDV-tallennus] -välilehden [Preview picture / Esikatselukuva] -kohtaan [Preview resolution / Esikatselutarkkuus]- tai [I picture only / Vain I-kuva] -asetuksiin pienempi koko. ( 3-18) Muutokset [Preview resolution / Esikatselutarkkuus]- tai [Preview picture / Esikatselukuva] -kohdissa eivät vaikuta tallennettavaan kuvaan. Kun CONSOLE suorittaa tarkistusta, tallennukseen käytettävä tallennettavien tietojen tyyppi (DV tai HDV) on [DV Rec / DV-tallennus] -välilehden asetusten mukainen. - Kun vastaanotetaan DV-standarditietoja videokamerasta ja [Frame/Kuva] on valittu [DV Rec / DV-tallennus] -välilehdeltä, suorituskyvyn tarkistuksen kirjoitustestiä ei suoriteta. Suorituskyvyn tarkistusta ei voida suorittaa, jos CONSOLE-ohjelmistolla ei ole pääsyä kiintolevylle.

21 3-21 Pikanäppäinten oletusasetusten muuttaminen Voit muuttaa pikanäppäinten oletusasetukset haluamiksesi. 1 Valitse [File/Tiedosto]-valikosta [Shortcut Settings / Pikanäppäinasetukset]. 4 Anna haluamasi uusi näppäin [New Key / Uusi näppäin] - kenttään ja klikkaa [Apply/Käytä]. Uutta näppäinasetusta ei oteta käyttöön, ellet klikkaa [Apply/Käytä]. Voit palauttaa pikanäppäimet oletusarvoihinsa klikkaamalla [Set Original / Alkuperäisasetukset] ( Appx-61). 5 Klikkaa [Close/Sulje]. 2 Klikkaa [Category/Luokka]- kohdasta ja valitse muutettavan pikanäppäimen luokka. [Work Space / Työtila] -pikanäppäinten oletusasetuksia ei voi muuttaa. 3 Valitse haluamasi pikanäppäin [Command/Komento]-luettelosta.

22 Luku 4 Kameran ja kuvan säädöt [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] Esikatselun koon säätö Peittotasomerkitsimet Esikatselukuvan jakaminen Seeprakuvio [Focus Assist / Tarkennusapu] [Camera Control / Kameranohjaus] [Control/Ohjaus]-välilehti [Information/Tietoja]-välilehti Aaltomuotomonitori ja vektoriskooppi [Color Control / Värin säätö] [Color Correction / Värin korjaus] [Detail/Tiedot] [Custom Preset / Mukautetut asetukset] Mukautettujen asetusten säätäminen Mukautettujen asetusten tuominen Mukautettujen asetusten vieminen Mukautettujen asetusten tiedostojen käyttäminen Tietokoneesta irrotetun videokameran käyttäminen mukautettujen asetusten tiedostojen säätämisen jälkeen Mukautettujen asetusten siirtäminen toisiin videokameroihin Uuden mukautettujen asetusten tiedoston luominen olemassa olevan tiedoston pohjalta Asetusmuunnelmat Mukautettujen asetusten nollaaminen

23 Kameran ja kuvan säädöt 4-23 Tallennustyökalun käyttäminen videokameran kuva-asetusten säätämiseen kuvan luomiseksi [Rec Panel / Tallennusnäyttö] -näytössä. [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] Esikatselun koon säätö [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunan kokoa voidaan säätää vapaasti vetämällä kehyksen reunaa hiirellä. Voit muuttaa esikatseluikkunan kokoa myös valikosta, joka avautuu hiiren oikeaa painiketta klikkaamalla. Kun esikatselu on [Full Screen / Koko näyttö] -tilassa, voit palata edelliseen kokoon klikkaamalla hiirtä [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] 10 2 Äänen tarkistuksen asetukset 9 8 Näyttää videokameran kuvan. Kun klikkaat kuvaa hiiren oikealla painikkeella, voit valita esikatselunäytön koon ( 4-23) ja tuoda Peittotasomerkitsimet näkyviin ( 4-24). Valitsee äänitason ilmaisimessa näytettävän äänikanavan ja säätää näytön äänen tasoa. 3 Äänen tarkistus Kytkee tietokoneen äänen tarkistuksen ulostulon käyttöön tai pois käytöstä. 4 Äänitason ilmaisin Näyttää videokameran äänen ulostulotason. Ääntä voidaan valvoa tietokoneen äänijärjestelmällä. 5 Seeprakuvio Näyttää seeprakuvion ( 4-27) esikatselussa. 6 Jako Jakaa esikatselun ( 4-27). 7 Värillinen/ Vaihtaa esikatselun värillisestä mustavalkoiseksi ja päinvastoin. mustavalkoinen 8 Aikavälilaskuri Jäljellä oleva aikaväli näytetään, kun [Interval recording / Aikavälitallennus] ( 3-18) on valittuna. 9 Aikakoodi Näyttää tiedoston aikakoodin. 10 Tallennuksen ilmaisin Ilmaisin pyörii kiintolevylle tallennettaessa. 11 Tiedostonimi Näyttää tallennustiedoston nimen [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunan koko muuttuu määritetyn koon tai [Rec Panel / Tallennusnäyttö] -koon mukaan. Jos [Rec Panel / Tallennusnäyttö] ei voi muuttaa [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunan kokoa määritetyn koon mukaan, se näytetään [Rec Panel / Tallennusnäyttö] -koon mukaan. Otsikkorivin esikatselun koko näytetään prosenttiosuutena esikatselun koosta. - Kun katselet HDV-tietoja esikatselussa, prosenttiosuus perustuu x pikselin resoluutioon. Kun liitetyn videokameran tallennustilaksi asetetaan HD-tila, videokameran näytössä ja tietokoneen näytössä näkyvän kuvan päivittyminen kestää hetken.

24 Kameran ja kuvan säädöt 4-24 Peittotasomerkitsimet Voit näyttää päällekkäismerkitsimet esikatselussa. Oletusmerkitsimiksi on määritetty turva-alue (90 % ja 80 % esikatselukuvan koosta), keskus, taso ja kahdeksan kuvasuhdemerkitsintä. Jos esikatselu jaetaan ( 4-27), merkitsimiä ei näytetä. Peittotasomerkitsimet ja -asetusten näyttäminen 1 Klikkaa esikatselua hiiren oikealla painikkeella ja valitse valikosta [Marker Settings / Merkitsimien asetukset]. Valitse merkitsin ja tuo se näkyviin klikkaamalla [OK] Merkitsinluettelo Kun laitat merkitsimen ruutuun tarkistusmerkin, merkitsin näkyy esikatselussa. Merkitsimen edessä näkyvä tai tarkoittaa, että merkitsin on ryhmämerkitsin, joka sisältää useita merkitsimiä. Valitse yksi ryhmän merkitsimistä. Voit avata merkitsinryhmän klikkaamalla ja sulkea näkyvän merkitsinryhmän klikkaamalla, jolloin näkyviin jää vain ryhmän nimi. Voit muuttaa merkitsimen nimeä ja ryhmää, johon merkitsin kuuluu. 2 [Aspect ratio / Valitsee merkitsimen esikatselun kuvasuhteen. Kuvasuhde] 3 [Marker preview / Merkitsimen esikatselu] Näyttää merkitsimen ja mahdollistaa sen muokkaamisen. 4 [Coordinates of selected marker / Valitun merkitsimen koordinaatit] Näyttää merkitsimen koordinaatit prosenttiosuutena. Peruspisteenä käytetään vasenta yläkulmaa. Voit syöttää koordinaatit itse. 5 [OK] Lopettaa merkitsimen asetuksien säädön ja näyttää valitun merkitsimen merkitsimen esikatselussa. 6 [Up/Ylös]/[Down/ Liikuttaa merkitsimen nimeä merkitsinluettelossa. Alas] 7 [Export/Vie] Tallentaa merkitsimen. 8 [Import/Tuo] Lisää merkitsinluetteloon uuden merkitsimen. 9 [Add/Lisää] Luo uuden merkitsimen. 10 [Delete/Poista] Poistaa merkitsimen. 11 [Property/ Ominaisuudet] Näyttää valitun merkitsimen ominaisuudet. Voit muuttaa ryhmän nimeä ja merkitsimen nimeä

25 Kameran ja kuvan säädöt 4-25 Uuden merkitsimen lisääminen 1 Klikkaa [Add/Lisää]. 4 Valitse [Aspect ratio / Kuvasuhde) ja klikkaa [Add/Lisää]. 2 Valitse merkitsinryhmä. Jos uusi merkitsin ei kuulu ryhmään, valitse [None / Ei mitään]. Jos haluat luoda uuden ryhmän, syötä ryhmän nimi. Uusi merkitsin lisätään. Se tulee näkyviin valittuna, ja se näytetään merkitsimen esikatselussa. 3 Syötä merkitsimen nimi.

26 Kameran ja kuvan säädöt 4-26 Merkitsimen muokkaaminen Merkitsimen tuominen 1 Valitse merkitsin merkitsemällä sen edessä oleva valintaruutu ja klikkaa valitun merkitsimen nimeä. Merkitsin näytetään merkitsimen esikatselussa. 1 Klikkaa [Import/Tuo]. Näkyviin ilmestyy ikkuna, jossa kysytään, minkä merkitsimen haluat tuoda. Määritä haluamasi merkitsin. 2 Muokkaa merkitsintä vetämällä sitä hiirellä ja/tai syöttämällä merkitsimen koordinaatit. Siirrä merkitsintä vetämällä sen kehystä. Muuta merkitsimen kokoa vetämällä jotain sen kehyksen nelikulmaisista laatikoista. Voit syöttää merkitsimen koordinaatit prosenttiosuuksina käyttäen vasenta yläkulmaa peruspisteenä. Kun klikkaat [Apply/Käytä] syötettyäsi koordinaatit, merkitsin näytetään määritettyjen koordinaattien mukaisesti. Turva-alueen (safety zone), keskustan (center), tason (level) ja kuvasuhteen (aspect) merkitsimiä ei voida muuttaa. Merkitsimen tallentaminen 1 Valitse tallennettava merkitsin ja klikkaa [Export/Vie]. Näkyviin ilmestyy ikkuna, jossa kysytään kohdekansiota ja tiedostonimeä. Määritä ne. 2 Anna merkitsimen tiedot ja klikkaa [Add/Lisää]. [Marker name / Merkitsimen nimi] ja [Aspect ratio / Kuvasuhde] syötetään automaattisesti tiedoston mukaan. Kun klikkaat [Add/Lisää], merkitsin tuodaan ja lisätään merkitsimien luetteloon. Merkitsimen poistaminen 1 Valitse poistettava merkitsin tai merkitsinryhmä. 2 Klikkaa [Delete/Poista]. Kun näyttöön avautuu vahvistusikkuna, klikkaa [Yes/Kyllä]. Jos poistat merkitsinryhmän, ryhmä ja kaikki sen sisältämät merkitsimet poistetaan. Turva-alueen (safety zone), keskustan (center), tason (level) ja kuvasuhteen (aspect) merkitsimiä ei voida poistaa.

27 Kameran ja kuvan säädöt 4-27 Esikatselukuvan jakaminen Voit jakaa esikatselukuvan vaaka- tai pystysuunnassa ja verrata videokameran kuvaa toiseen kuvaan. Jakotoiminto auttaa kuvien värin tai kirkkauden vertaamisessa toiseen kuvaan, kun haluat säätää tai muuttaa asetuksia. Jakoasetusten muuttaminen Voit muuttaa jakoasetuksia klikkaamalla, kun jaat esikatselua. 1 Klikkaa. Kun klikkaat, jako peruuntuu. 1 2 Voit siirtää esikatselun jakoviivaa vetämällä sitä hiirellä. Jaetun esikatselukuvan päällä hiiren kohdistimeksi muuttuu klikkaamalla esikatselukuvaa ja vetämällä hiirellä.. Voit siirtää näytetyn kuvan 1 Valitsee näytettävän videokameran kuvan paikan. Kun valitset [Upper/Ylä] tai [Lower/Ala], kuva jaetaan vaakasuunnassa; kun valitset [Right/ Oikea] tai [Left/Vasen], kuva jaetaan pystysuunnassa. 2 Valitsee näytettävän vertailukuvan. [Capture camera view / Sieppaa Näyttää videokameran kuvasta otetun stillkuvan. kameranäkymä]: [Play Viewer / Toiston tarkastelu]: Näyttää [Play Viewer / Toiston tarkastelu] -ikkunassa näytettävän kuvan ( 6-50). [Still Image File / Stillkuvatiedosto]: Näyttää valitun JPEG-kuvan. 3 Päivittää vertailukuvan, kun vertailukuvaksi valitaan [Capture camera view / Sieppaa kameranäkymä]. Seeprakuvio Voit näyttää esikatselussa seeprakuvion. 1 Klikkaa. Kun videokamera on asetettu EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tilaan, seeprakuvio näkyy myös videokameran näytössä. Voit peruuttaa seeprakuvion klikkaamalla. 3 Kun klikkaat -painiketta -painikkeen vierestä seeprakuvion näkyessä, voit valita näytettävän seeprakuvion tason valikosta. Esikatselun seeprakuviota ei tallenneta.

28 Kameran ja kuvan säädöt 4-28 [Focus Assist / Tarkennusapu] [Focus Assist / Tarkennusapu] -ikkuna näyttää osan videokameran kuvasta sen oikeassa koossa (100 %). Voit tarkistaa kuvan tarkennuksen, kun [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunan pienennetty koko on käytössä. [Camera Control / Kameranohjaus] Tässä ikkunassa voit ohjata kiintolevylle tallennusta ja säätää kameran asetuksia Tarkennuksen esikatselu 3 2 Näyttää osan videokameran kuvasta sen oikeassa koossa. Tarkennuksen esikatselukuvan päällä hiiren kohdistimeksi muuttuu. Voit siirtää näytettyä kuvaa klikkaamalla esikatselukuvaa ja vetämällä hiirellä. 2 Kuvasuhde Vaihtaa kuvasuhteen korjaustilaa. Kun korjaustilana on ON/KÄYTÖSSÄ, CONSOLE-ohjelmisto säätää kuvan kuvasuhdetta niin, että se sopii näytön kuvasuhteeseen. Toiminnon tila näytetään otsikkorivillä. 3 Värillinen/ mustavalkoinen Vaihtaa esikatselun värillisestä mustavalkoiseksi ja päinvastoin. 4 1 [Information/Tietoja] Näyttää [Information/Tietoja]-välilehden. 2 [Control/Ohjaus] Näyttää [Control/Ohjaus]-välilehden. 3 Viimeistely Kun valittuna on [Option settings / Asetusten säätö] -ikkunan [Sequence/Jakso]- tai [Frame/Kuva]-tila, voit viimeistellä ja tallentaa tallennustiedoston tallennuksen aikana. 4 Tallennuksen aloitus/lopetus Aloittaa/lopettaa kiintolevylle tallentamisen. 3

29 Kameran ja kuvan säädöt 4-29 [Control/Ohjaus]-välilehti Kun videokamera on asetettu kameratilaan, et voi säätää kaikkia asetuksia [Control/Ohjaus]- välilehdeltä. Aseta videokameran tallennusohjelmaksi EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS. 1 [WHITE BALANCE / VALKOTASAPAINO] Voit säätää valkotasapainoa klikkaamalla osoitettuja merkkejä. Kun laitat hiiren kohdistimen näytön päälle ja klikkaat hiiren oikeaa painiketta, osoitin kääntyy oikealle; vasenta painiketta klikkaamalla osoitin kääntyy vasemmalle. Näytön kuva riippuu siitä, mihin videokameraan tietokone on kytketty. Seuraavanlainen näyttökuva näytetään liitettäessä XH G1 tai XH A Automaattinen Valkotasapainon automaattisäätö Esiasetus A/B Valkotasapainon säätö esiasetukselle. / 3 Mukautettu valkotasapaino Kun toinen esiasetuksista on valittuna, tämän painikkeen klikkaaminen rekisteröi valkotasapainoasetuksen. - Lisätietoja valkotasapainoasetusten tallentamisesta saat videokamerasi käyttöohjeesta. 4 Värilämpötila Määrittää värilämpötilan. Voit suurentaa tai pienentää arvoa 100 K:n askelin klikkaamalla Kelvin-tekstikentästä tai. Voit myös syöttää uuden arvon, kun klikkaat tekstiruutua ja painat näppäimistön [Enter/Rivinvaihto]- näppäintä. Ota uusi arvo käyttöön painamalla [Enter/Rivinvaihto]-näppäintä uudelleen. 5 Kelvin-tekstikenttä Asettaa värilämpötilan kelvinasteet, keino- tai päivänvalo. 6 Keinovalo (3 200 K) Hehkulampun valo. Voit suurentaa/pienentää arvoa yhdeksän tason verran klikkaamalla Kelvintekstikentästä tai (1 taso: noin 100 K). 7 Päivänvalo (5 600 K) Kirkas auringonvalo. Voit suurentaa/pienentää arvoa yhdeksän tason verran klikkaamalla Kelvin-tekstikentästä tai (1 taso: noin 100 K). Keino- ja päivänvalon kelvinastetta ei voi säätää liitettäessä XL H1 tai XL2.

30 Kameran ja kuvan säädöt [IRIS/IIRIS] Voit asettaa himmenninaukon. 3 [SHUTTER/SULJIN] Voit asettaa valotusajan. 4 [ZOOM/ZOOMAUS]/[FOCUS/TARKENNUS] Voit säätää videokameran zoomaus- ja tarkennustoimintoja siirtämällä liukusäädintä. Zoomaus- ja tarkennuskohta liikkuu hitaasti, kun liukusäädin on lähellä keskustaa. Kun siirrät liukusäädintä poispäin keskustasta, videokameran zoomaus- ja tarkennuskohta liikkuu nopeammin. Jos klikkaat liukusäädintä hiirellä, voit säätää videokameran zoomaus- ja tarkennuskohtaa myös näppäimistön [ ]- ja [ ]-näppäimillä. 5 [Option settings / Asetusten säätö] Kun klikkaat Jos käytät käsisäätöistä video-objektiivia ja valitset asetukseksi [Manual/Käsisäätö], et voi ohjata zoomaustoimintoa CONSOLE-ohjelmistolla. Kun objektiivin tarkennuskytkin on asetettu kohtaan AF tai kun käytät käsisäätöistä videoobjektiivia, et voi säätää tarkennustoimintoa CONSOLE-ohjelmistolla. 7 -painiketta, näyttöön avautuu [Option settings / Asetusten säätö] -ikkuna. Kuvausohjelmaa, kuvasuhdetta ja kuvanopeutta ei voida säätää tallennuksen aikana. 6 [EXP.LOCK / VALOTUKSEN LUKITUS] Lukitse valotus painamalla tätä painiketta. 7 [GAIN/HERKKYYSVAHVISTUS] Voit säätää herkkyysvahvistusta klikkaamalla asteikkoa. Kun laitat hiiren kohdistimen näytön päälle ja klikkaat hiiren oikeaa painiketta, osoitin kääntyy oikealle; vasenta painiketta klikkaamalla osoitin kääntyy vasemmalle. Herkkyysvahvistuksen tasoa voidaan säätää vain, kun kuvausohjelmana on automaattinen, valotusajan esivalinta (Tv), himmenninaukon esivalinta (Av) tai käsisäätö. Jos käytät XL2-videokameraa ja asetat kuvanopeudeksi 24 F tai 30 F (NTSC) tai 25 F (PAL), videokameran herkkyysvahvistukseksi voidaan asettaa korkeintaan +12 db, vaikka asettaisit CONSOLE-ohjelmiston herkkyysvahvistukseksi +18 db. 8 [AE SHIFT / VALOTUSTASO] Voit säätää valotustasoa klikkaamalla asteikkoa. Kun laitat hiiren kohdistimen näytön päälle ja klikkaat hiiren oikeaa painiketta, osoitin kääntyy oikealle; vasenta painiketta klikkaamalla osoitin kääntyy vasemmalle. [Valotustasoa voidaan säätää vain, kun kuvausohjelmaksi on valittu automaattinen, valotusajan esivalinta (Tv) tai himmenninaukon esivalinta (Av) Valitsee kuvanopeuden. 2 Valitsee testiäänen, kun väripalkit ovat näkyvissä. 3 Valitsee tarkennusnopeuden näppäimistöä käytettäessä. 4 Valitsee zoomausnopeuden näppäimistöä käytettäessä. 5 Näyttää/piilottaa väripalkit. 6 Valitsee kuvasuhteen DV-tallennuksella tallennettaessa. 7 Valitsee kuvausohjelman.

31 Kameran ja kuvan säädöt 4-31 [Information/Tietoja]-välilehti Tällä välilehdellä näytetään kiintolevylle tallennuksen tiedot. 1 Näyttää tallennettavan tiedoston nimen, tallennustilan, tiedostotyypin ja [Option Settings / Asetusten säätö] -ikkunassa määritetyn videokansion ( 3-17). 2 Näyttää [Recording history / Tallennushistoria] -ikkunan ( 5-48). 3 Näyttää tallentumatta jääneiden tietojen määrän ( 5-48). 4 Toistaa [Recording history / Tallennushistoria] -ikkunasta valitun tiedoston ( 5-48)

32 Kameran ja kuvan säädöt 4-32 Aaltomuotomonitori ja vektoriskooppi Tästä ikkunasta näet [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunassa näytettävän kuvan aaltomuoto- ja väritiedot. 1 [Color Picker / Värivalitsin] Näyttää [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunassa valitun pikselin arvot Näyttää/piilottaa värivalitsimen. 2 Näyttää valitun pikselin koordinaatit. 3 Näyttää valitun pikselin värin. 4 Näyttää valitun pikselin värin numeroarvona. Kun värivalitsin on aktivoituna, esikatselussa näkyy merkitsin. Voit vetää merkitsintä valitaksesi pikselin

33 Kameran ja kuvan säädöt [Line Select / Juovavalinta] Voit valita aaltomuotomonitorin ja vektoriskoopin kuvanskannaustilan Siirtyy juovaskannauksesta kokoskannaukseen ja päinvastoin. 2 Näyttää valitun juovan numeron. 3 Valitsee juovatilassa käytettävien juovien määrän. Esikatselun juova näytetään juovatilassa. Voit vetää juovaa hiirellä ylös tai alas valitaksesi skannausjuovan. 3 6 [Wave Mode / Aaltotila] Voit valita aaltomuotomonitorin näyttötilan. PARADE-tilassa aaltomuotomonitori on jaettu kolmeen osaan. [Composite/ Yhdistetty]: [Y]: [YUV]: [RGB]: Näyttää luminanssi- ja värierosignaalin. Näyttää luminanssisignaalin. Näyttää luminanssisignaalin, sinisen differentiaalisignaalin ja punaisen differentiaalisignaalin PARADE-tilassa. Näyttää RGB-signaalit PARADE-tilassa järjestyksessä R (punainen), G (vihreä), B (sininen). 7 Vektoriskooppi Näyttää [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunan väritiedot. Näyttö vaihtuu automaattisesti tallennusstandardin mukaan. Skannattav a juova 3 [Display/Näyttö] Voit näyttää tai piilottaa aaltomuotomonitorin ja vektoriskoopin. 4 Aaltomuotomonitori Näyttää esikatselukuvan aaltomuodon. 5 Asteikko Voit valita aaltomuotomonitorin mitta-asteikon. [IRE]: -40 IRE IRE [Voltage 1 / Jännite 1]: -0,3 V - +1,0 V [Voltage 2 / Jännite 2]: 0 V - +1,3V

34 Kameran ja kuvan säädöt 4-34 [Color Control / Värin säätö] [Color Correction / Värin korjaus]- sekä ihon- ja taivaanpehmennyksen asetuksia hallitaan [Color Control / Värin säätö] -ikkunasta. Voit vaihtaa näyttöä klikkaamalla välilehteä. Toimintoa ei aktivoida liitettäessä XL H1 tai XL2. [Color Correction / Värin korjaus] Korjattavan värin määrittäminen ja säätäminen Väri korjataan säätämällä värisävy-, kroma-, alue- ja Y-tasoasetuksia. Korjauksia käytetään vain asetettuun väriin. [Color Phase / Värivaihe]: Valitse tunnistettavan värin perusvärivaihe (0 15). Käytä seuraavia viitteellisiä arvoja: 0 = purppura, 3 = punainen, 6 = oranssi, 9 = vihreä, 12 = sininen. [Chroma/Kroma]: Säädä tunnistettavan värin värikylläisyys. Mitä enemmän säädät [+]-suuntaan, sitä enemmän tunnistettava alue laajenee kattamaan kirkkaampia ja rikkaampia värejä. [Area/Alue]: Säädä tunnistettavan värin värialue. [+]-suuntaan säädettäessä tunnistetaan laajempi värialue, [-]-suuntaan säädettäessä kapeampi värialue. [Y Level / Y-taso]: Säädä tunnistettavan värin kirkkaus. [+]-suuntaan säädettäessä tunnistetaan kirkkaampia värejä, [-]-suuntaan säädettäessä tummempia värejä. 2 Säädä [Color Phase / Värivaihe]-, [Chroma/Kroma]-, [Area/Alue]- ja [Y Level / Y-taso] -tasot siirtämällä liukusäätimiä. Katso lisätietoja parametreista videokameran käyttöohjeesta. Korjattava alue tulee näkyviin normaalin kuvan kanssa vuorottelevana valkoisena alueena. 3 Lopeta asetusten määrittäminen klikkaamalla [A Area Select / A- aluevalinta] -kohdasta. Lopeta B-alueen asetusten määrittäminen klikkaamalla [B Area Select / B-aluevalinta] - kohdasta. 1 Klikkaa [Color Correction / Värin korjaus] -välilehteä ja [A Area Select / A-aluevalinta] -kohdasta. [Color Phase / Värivaihe]-, [Chroma/Kroma]-, [Area/Alue]- ja [Y Level / Y-taso] -liukusäätimet aktivoituvat. Voit asettaa B-alueen klikkaamalla [B Area Select / B-aluevalinta] -kohdasta. Jos klikkaat [Detail/Tiedot]-välilehteä asetusten määrittämisen yhteydessä, asetusprosessi lopetaan asetuksia muuttamatta. Mukautettuja asetuksia ei voi säätää asetusten määrittämisen yhteydessä. Värin korjauksen säätäminen [R Gain / P-herkkyysvahvistus]: Säädä tunnistetun alueen punaisen herkkyysvahvistusta. [+]-suuntaan säätäminen tuottaa voimakkaampia punaisen sävyjä, [-]-suuntaan säätäminen voimakkaampia syaanin sävyjä. [B Gain / S-herkkyysvahvistus]: Säädä tunnistetun alueen sinisen herkkyysvahvistusta. [+]-suuntaan säätäminen tuottaa voimakkaampia sinisen sävyjä, [-]-suuntaan säätäminen voimakkaampia keltaisen sävyjä. 1 Klikkaa [A Area Review / A-alueen tarkastelu] -kohdasta. [R Gain / P-herkkyysvahvistus]- ja [B Gain / S- herkkyysvahvistus] -liukusäätimet aktivoituvat. Voit säätää B-alueen värin klikkaamalla [B Area Review / B-alueen tarkastelu] -kohdasta.

35 Kameran ja kuvan säädöt Säädä [R Gain / P-herkkyysvahvistus]- ja [B Gain / S-herkkyysvahvistus] - tasot siirtämällä liukusäätimiä. Katso lisätietoja parametreista videokameran käyttöohjeesta. [Detail/Tiedot] Ihon- ja taivaanpehmennyksen asetuksia hallitaan [Detail/Tiedot]-ikkunasta. Ihonpehmennysalueen määrittäminen 1 Klikkaa [Detail/Tiedot]-välilehteä ja [Area Select / Aluevalinta] -kohdasta. [Hue/Värisävy]-, [Chroma/Kroma]-, [Area/Alue]- ja [Y Level / Y-taso] -liukusäätimet aktivoituvat. 3 Lopeta asetusten määrittäminen klikkaamalla [A Area Review / A-alueen tarkastelu] -kohdasta. Lopeta B-alueen asetusten määrittäminen klikkaamalla [B Area Review / B-alueen tarkastelu] - kohdasta. Jos klikkaat [Detail/Tiedot]-välilehteä asetusten määrittämisen yhteydessä, asetusprosessi lopetaan asetuksia muuttamatta. Mukautettuja asetuksia ei voi säätää asetusten määrittämisen yhteydessä. Värin korjauksen suorittaminen 1 Klikkaa [CORRECT/KORJAA]- kohdasta ja valitse alue, jossa väri korjataan. Väriä ei korjata, jos valittuna on [OFF / EI KÄYTÖSSÄ]. 2 Säädä [Hue/Värisävy]-, [Chroma/ Kroma]-, [Area/Alue]- ja [Y Level / Y- taso] -tasot siirtämällä liukusäätimiä. Jos haluat lisätietoja käytetyistä termeistä, katso [Color Correction / Värin korjaus] ( 4-34). Korjattava alue tulee näkyviin normaalin kuvan kanssa vuorottelevana valkoisena alueena.

36 Kameran ja kuvan säädöt Lopeta asetusten määrittäminen klikkaamalla [Area Select / Aluevalinta] -kohdasta. Taivaanpehmennyksen määrittäminen 1 Klikkaa [Effect/Tehoste]-kohdasta ja valitse [Soft/Pehmeä]. CONSOLE tunnistaa taivaan (sinisen alueen) automaattisesti ja vähentää kohinaa. Taivaanpehmennyksen asetuksia ei oteta käyttöön, jos valittuna on [OFF / EI KÄYTÖSSÄ]. 4 Klikkaa [Effect Level / Tehostetaso] - kohdasta ja valitse [High/Suuri], [Middle/Keski] tai [Low/Pieni]. Ihonpehmennyksen asetuksia ei oteta käyttöön, jos valittuna on [OFF / EI KÄYTÖSSÄ]. Jos klikkaat [Color Correction / Värin korjaus] -välilehteä asetusten määrittämisen yhteydessä, asetusprosessi lopetaan asetuksia muuttamatta. Mukautettuja asetuksia ei voi säätää asetusten määrittämisen yhteydessä.

37 Kameran ja kuvan säädöt 4-37 [Custom Preset / Mukautetut asetukset] Voit säätää, ladata, tallentaa ja viedä mukautettuja asetuksia. Katso lisätietoja videokameran käyttöohjeesta. Jotkin parametrit vaihtelevat tietokoneeseen kytketyn videokameran mukaan. Katso lisätietoja videokameran käyttöohjeesta. [Custom Preset / Mukautetut asetukset] -ikkunaa ei voida käyttää tallennuksen aikana. Jos käytät XL2-videokameraa, sinun täytyy asettaa videokameran tallennusohjelmaksi EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS. Jos käytät XL H1 -videokameraa, sinun täytyy asettaa videokameran tallennusohjelmaksi EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS, jotta voit siirtää kortille tallennetun mukautettujen asetusten tiedoston. Sinun on tallennettava asetukset muutettuasi mukautettujen asetusten asetuksia. Uusia asetuksia ei tallenneta seuraavissa tapauksissa. - Videokameran tila muutetaan EXT. CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tilasta tai kameratilasta joksikin toiseksi. - IEEE1394 (DV) -kaapeli irrotetaan. - TAPE/CARD-kytkimen asentoa muutetaan. Mukautettujen asetusten säätäminen 1 Klikkaa [Memory No. / Muistinro] - kohdasta ja valitse säädettävän mukautetun asetuksen numero. Valitut mukautetun asetuksen asetukset otetaan käyttöön videokamerassa. Mukautetun asetuksen asetuksia ei oteta käyttöön, jos valittuna on [OFF / EI KÄYTÖSSÄ]. Nykyiset käytössä olevat asetukset näytetään liitettäessä videokamera, ja [Current Setting / Nykyinen asetus] näkyy [Memory No. / Muistinro] - kentässä. Voit muuttaa asetusta näppäimistön avulla. - Voit valita seuraavan kohdan [ ]- tai [Tab/Sarkain]-näppäimellä ja palata edelliseen kohtaan [ ]- tai [Shift/Vaihto]- + [Tab/Sarkain]-näppäimillä. Voit myös valita kohdan [2] (alas)-, [4] (vasemmalle)-, [6] (oikealle)- ja [8] (ylös) -näppäimillä. - Parametreja voidaan muuttaa [ ]- ja [ ]-näppäimillä. 2 Anna mukautetun asetuksen nimi. Jos haluat antaa uuden nimen, klikkaa [Preset Name / Asetuksen nimi] -kenttää hiirellä ja paina [Enter/Rivinvaihto]-näppäintä. Anna uusi nimi ja ota nimi käyttöön painamalla [Enter/ Rivinvaihto]-näppäintä uudelleen.

38 Kameran ja kuvan säädöt Säädä kuva mieleiseksesi liukusäätimiä käyttäen. Voit palauttaa asetukset muistinumeroon viimeksi rekisteröityihin asetuksiin klikkaamalla. Mukautettujen asetusten tuominen CONSOLE tuo videokamerassa tai kiintolevyllä olevan mukautettujen asetusten tiedoston ja ottaa sen käyttöön videokamerassa. Kun tuot mukautettujen asetusten tiedoston muistikortilta, tietokoneessa on oltava asennettuna AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajuri ja tietokoneeseen liitetyn videokameran on oltava EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tilassa. 1 Klikkaa. 4 Tallenna uudet asetukset klikkaamalla. Jos valitset uuden muistin ennen kuin klikkaat, näyttöön avautuu ikkuna, jossa kysytään, haluatko tallentaa uudet asetukset. Voit hylätä uudet asetukset ja näyttää uuden valitun muistinumeron asetukset klikkaamalla [No/Ei]. 5 Voit korvata uudet asetukset klikkaamalla [Yes/Kyllä].

39 Kameran ja kuvan säädöt Valitse mukautettujen asetusten tiedosto. Kun tuot mukautettujen asetusten tiedostoa muistikortilta, valitse. - Jos valitset, et voi tuoda mukautettujen asetusten tiedostoja, jotka on tallennettu erikseen kasetille tallennettaessa. Jos haluat tuoda erikseen tallennettuja tiedostoja, kopioi ne ensin kiintolevylle ja tuo tiedosto sieltä. ( 6-52) Kun tuot mukautettujen asetusten tiedostoa kiintolevyltä, valitse. - Kun valitset, näkyviin tulee luettelo viimeksi tuoduista ja tallennetuista tiedostoista. Voit valita tiedoston luettelosta. Jos haluat valita tiedoston, jota ei ole luettelossa, klikkaa. Valittujen mukautettujen asetusten tiedot näytetään ja asetukset otetaan käyttöön vain kuvan esikatseluun. Videokameran asetuksia ei ole vielä säädetty. Mukautettujen asetusten vieminen Voit tallentaa käytössä olevat videokameran asetukset mukautettujen asetusten tiedostoon. Kun viet mukautetun asetustiedoston muistikortilta, tietokoneessa on oltava asennettuna AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajuri ja tietokoneeseen liitetyn videokameran on oltava EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tilassa. 1 Klikkaa. 3 Tarkista videokameran kuva ja asetukset ja klikkaa [OK]. Voit keskeyttää tiedoston tuomisen ja palauttaa videokameran asetukseksi edellisen asetuksen klikkaamalla [Cancel/Peruuta].

40 Kameran ja kuvan säädöt Valitse, mihin haluat viedä tiedoston. Valittujen mukautettujen asetusten tiedot näytetään ja asetukset otetaan käyttöön vain kuvan esikatseluun. Videokameran asetuksia ei ole vielä säädetty. Mukautettujen asetusten tiedostojen käyttäminen Tietokoneesta irrotetun videokameran käyttäminen mukautettujen asetusten tiedostojen säätämisen jälkeen Seuraavassa kerrotaan, miten uudet mukautetut asetukset otetaan käyttöön tietokoneesta irrotetussa videokamerassa sen jälkeen, kun mukautettujen asetusten tiedostoja on säädetty tietokoneella. Jos et tallenna tiedostoa videokameraan sen jälkeen, kun videokamera on irrotettu tietokoneesta, menetät uudet tietokoneella säädetyt mukautetut asetukset. Kun videokamera asetetaan kameratilaan, se ei säilytä uusia asetuksia vaan palaa ennen tietokoneeseen liittämistä aktiivisina olleisiin mukautettuihin asetuksiin. 1 Säädä mukautettuja asetuksia. ( 4-37) 2 Tallenna uusi mukautettujen asetusten tiedosto videokameraan. 3 Irrota DV-kaapeli videokamerasta. 4 Ota vaiheessa 2 luotu tallennettu tiedosto käyttöön videokamerassa käyttämällä videokameran CUSTOM PRESET SELECT- ja CUSTOM PRESET ON/OFF -painikkeita. Valitse sen asetuksen numero, joka viedään valittaessa. Kun valitset, määritä tallennettavan tiedoston nimi. - Valitse tiedosto viimeksi vietyjen ja tallennettujen tiedostojen luettelosta. Jos haluat viedä tiedoston, jota ei ole luettelossa, klikkaa ja valitse tiedosto. 3 Tarkista videokameran kuva ja asetukset ja klikkaa [OK]. 4 Syötä asetuksen nimi, määritä suojaustapa ja klikkaa [OK]. Kun näyttöön avautuu vahvistusikkuna, klikkaa [OK]. Mukautettujen asetusten tiedosto tallennetaan, ja videokameran asetuksiksi palautetaan aikaisemmin valitun mukautettujen asetusten tiedoston asetukset.

41 Kameran ja kuvan säädöt 4-41 Mukautettujen asetusten siirtäminen toisiin videokameroihin Seuraavassa kerrotaan, miten voit kopioida videokameran asetukset toiseen videokameraan siirtämällä mukautettujen asetusten tiedoston toiseen videokameraan. Tallenna mukautettujen asetusten tiedosto videokameraan ja muistikortille. Tuo ja tallenna mukautettujen asetusten tiedosto muistikortilta videokameraan. 6 Ota tallennettu tiedosto käyttöön videokamerassa käyttämällä videokameran CUSTOM PRESET SELECT- ja CUSTOM PRESET ON/ OFF -painikkeita. Jos haluat luoda useita samanlaisia videokameroita, toista vaiheet 3 6. Uuden mukautettujen asetusten tiedoston luominen olemassa olevan tiedoston pohjalta Seuraavassa kerrotaan, miten voit luoda uuden mukautettujen asetusten tiedoston toisen mukautettujen asetusten tiedoston pohjalta. Tällä tavalla voit luoda uuden tiedoston korvaamatta olemassa olevaa tiedostoa. 1 Valitse olemassa olevan mukautetun asetuksen numero. XL2- ja XL H1 -videokameroilla luodut mukautettujen asetusten tiedostot ovat keskenään yhteensopivia, samoin kuin XH G1- ja XH A1 -videokameroilla luodut. XL2:lla / XL H1:llä ja XH G1:llä / XH A1:llä luodut tiedostot eivät kuitenkaan ole keskenään yhteensopivia. [Preparations/Valmistelut] Aseta muistikortti EXT.CONT. / ULKOINEN OHJAUS -tilaan asetettuun videokameraan. Liitä videokamera tietokoneeseen ja asenna AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajuri ( 1-7). Jos ajuri on jo asennettu, sitä ei tarvitse asentaa uudestaan. Jos haluat lisätietoja vaiheista 3 6, katso videokameran käyttöohjeen kohdat Muistikortin asettaminen/poistaminen ja Valinnaisten asetusten käyttäminen. 2 Vie valittu mukautettujen asetusten tiedosto tietokoneen kiintolevylle. ( 4-39) 3 Valitse mukautetulle asetukselle toinen numero. 4 Tuo kiintolevylle vaiheessa 2 tallennettu mukautettujen asetusten tiedosto ( 4-38). 5 Säädä mukautettujen asetusten tiedostoa. ( 4-37) 1 Säädä mukautettuja asetuksia. 2 Vie (tallenna) säädetty mukautettujen asetusten tiedosto sekä muistikortille että videokameraan. ( 4-39) Jos irrotat kaapelin ennen mukautettujen asetusten tiedoston viemistä ja vaihdat toimintatilaa, videokameran asetuksiksi palautuvat edelliset asetukset. Jos et voi tallentaa kortille, vie mukautettujen asetusten tiedosto kiintolevylle, vaihda liitetty videokamera toiseen, tuo viety tiedosto toiseen videokameraan ja tallenna tiedosto videokameraan. Sinun on ehkä asennettava AV/C Camera Storage Subunit-WIA -ajuri toiseen videokameraan. 3 Aseta viedyn tiedoston sisältävä muistikortti toiseen videokameraan. Videokamera on asetettava kameratilaan. 4 Tuo muistikortille tallennettu (aikaisemmassa vaiheessa viety) tiedosto videokameraan. 5 Tallenna tuotu tiedosto videokameraan.

42 Kameran ja kuvan säädöt 4-42 Asetusmuunnelmat Kun klikkaat, näyttöön avautuu [Variation/Muunnelmat]-ikkuna. [Variation/Muunnelmat]- ikkunassa näytetään videokameran kuvasta otettuja stillkuvia eri parametreilla. Näin eri asetuksia voidaan verrata käytössä oleviin asetuksiin [Display mode / Näyttötila] Valitsee käytössä olevan ja vaihtoehtoisten kuvien näyttömuodon. [Fit/Sovita]: Muuttaa stillkuvan kokoa niin, että koko kuva näytetään kehyksessä. [Clip/Leikkaa]: Näyttää stillkuvan säätämättä sen kokoa. Voit määrittää kuvasta näytettävän osan klikkaamalla ja määrittämällä näytettävän alueen [Position Select / Sijainnin valinta] -ikkunassa. 2 [Level/Taso] Määrittää vaihtelun tason. Kun klikkaat, kuvat päivitetään määritetyn tason mukaisiksi. 3 [Reference/ Vertailu]-asetus 4 [Settings/ Asetukset] 5 Vaihtoehtoiset kuvat 6 [Current/ Nykyinen] Määrittää näytettävän vertailukuvan. [Original/ Ottaa käyttöön alkuperäisen kuvan asetukset. Alkuperäinen] : [Image File / Näyttää valitun stillkuvatiedoston. Kuvatiedosto] : [Play Viewer / Näyttää näytettävästä kuvasta siepatun stillkuvan [Play Toiston Viewer / Toiston tarkastelu] -ikkunassa ( 6-50). tarkastelu]: Näyttää käytössä olevat mukautetut asetukset. Kun asetat hiiren kohdistimen vaihtoehtoisen kuvan päälle, kuvaa vastaavat asetukset korostetaan. Voit sulkea ikkunan klikkaamalla painiketta uudelleen. Stillkuvia, joilla on erilaiset mukautetut asetukset. Kun klikkaat jotain kuvista, CONSOLE ottaa valitun kuvan asetukset käyttöön videokamerassa ja päivittää ikkunan. Käytössä olevilla asetuksilla otettu stillkuva. 7 [Cancel/Peruuta] Sulkee [Variation/Muunnelmat]-ikkunan. Videokameran asetukset palaavat alkuperäisiksi asetuksiksi. 8 [OK] Sulkee [Variation/Muunnelmat]-ikkunan. 9 [Reference/ Verrattava stillkuva. Vertailu] 10 Luokka Mukautettujen asetusten eri luokkien välilehdet. Kun [Variation/Muunnelmat]-ikkuna tuodaan ensimmäistä kertaa näkyviin HD- ja SD-tilassa, väripalkit näytetään videokameran näytössä. Vaihtoehtokuvina käytetyt kuvat eivät ole samoja kuvia. Videokamera ottaa jokaisen kuvan erikseen. [Variation/Muunnelmat]-ikkunaa käytettäessä on suositeltavaa kuvata paikallaan olevaa kohdetta. 8 7 Mukautettujen asetusten nollaaminen Voit nollata käytössä olevat asetukset klikkaamalla.

43 Luku 5 Kiintolevylle tallentaminen Elokuvatiedoston tallentaminen Videokameralla CONSOLE-ohjelmistolla Välimuistiin tallentaminen Välimuistiin tallentamisen ajan asettaminen Välimuistiin tallentaminen Kuva kuvalta -tallentaminen Kuva kuvalta -tallennuksen asettaminen Kuva kuvalta -tallentaminen Tietojen jääminen tallentumatta Tallennushistoria

44 Kiintolevylle tallentaminen 5-44 Voi tallentaa videokuvaa ja ääntä tietokoneeseen kytketystä videokamerasta kiintolevylle videokameran tai CONSOLE-ohjelmiston tallennusnäytön avulla. Ennen tallennuksen aloittamista: - Jos asetit videokansion ulkoiselle kiintolevylle, kiintolevylle tallennettaessa saattaa tulla näkyviin virheilmoitus Delayed Write Failed / Virhe viivästetyssä kirjoituksessa ja tallenne saattaa hävitä. - Varmista, että otos voidaan tallentaa valittuun videokansioon, tarkistamalla suorituskyky ( 3-19). - Varmista, että videokameran näytössä on [ ]-kuvake. Jos näytössä on [ ]- tai [ ]-kuvake, kiintolevylle ei voi tallentaa. Tarkista tällöin videokansion asetukset ( Appx-59). - Kun suurennat etsimen kuvaa painamalla EVF MAGNIFYING -painiketta, myös tallennettavan tiedoston alku voi suurentua. Kun käytät kuva kuvalta -tallennusta, tallennettu kuva kuvalta -kuva suurennetaan etsimen kuvaa suurennettaessa. Poista suurentava etsin käytöstä, ennen kuin aloitat tallennuksen. - Suosittelemme sen aseman eheyttämistä, jossa videokansio on. - Poista käytöstä kaikki ohjelmat, jotka käyttävät kiintolevyä säännöllisesti (esim. virustorjuntaohjelmat). Jos tällaiset ohjelmat käyttävät kiintolevyä tallennuksen aikana, tietoja saattaa jäädä tallentumatta. - Jos haluat muokata aikakoodin avulla, tallenna samanaikaisesti kasetille. Aikakooditiedot kirjoitetaan kiintolevylle vain kasetille tallennettaessa. Aikakoodia ei kirjoiteta välimuistiin tallennettaessa ( 5-46). Tallennetta ei voida tallentaa kiintolevylle seuraavissa tapauksissa: - Asetuksia vaihdettaessa ja suorituskyvyn tarkistuksen aikana. - Kun tiedoston järjestysnumero on suurempi kuin korkein mahdollinen numero (esim. CNSL avi ). - Käynnistettäessä CONSOLE, kun videokameraa käytetään muun ohjelmiston kanssa. Muista tallennuksen aikana seuraavat seikat: - Älä käynnistä mitään muuta ohjelmistoa. Jos käynnissä on toinenkin ohjelmisto, tietoja saattaa jäädä tallentumatta. Lisäksi CONSOLE ei välttämättä toimi kunnolla, jos muu videokameraa käyttävä ohjelmisto (esim. muokkausohjelmisto) käynnistetään. - Älä muuta asetuksia Windowsin [Display Properties / Näytön ominaisuudet] -ikkunassa. - Älä lukitse Windowsia painamalla näppäimistön Windows-näppäintä ja [L]-näppäintä. - Jos tietokone sammuu tai siirtyy valmiustilaan akun loppumisen vuoksi, tallennettava tiedosto saattaa vahingoittua ja/tai sitä ei välttämättä ole mahdollista toistaa. Kun kiintolevylle ja kasetille tallennetaan yhtä aikaa, tallennuksen aloitus ja lopetus saattavat viivästyä videokameran tai tietokoneen tilan mukaan. Kun aloitat samanaikaisen kasetille ja kiintolevylle tallentamisen, kiintolevylle tallennus alkaa noin sekuntia myöhemmin. Yhteen tiedostoon tallentamisen aikarajoitukset riippuvat videokameran ja CONSOLEohjelmiston asetuksista. Kun tallennuksen aikaraja tulee vastaan, tallentaminen keskeytyy hetkeksi ja jatkuu sitten uuteen tiedostoon. Tallentamisen keskeytymisen ja uudelleen alkamisen välissä joitakin otoksia jää kuitenkin tallentumatta. Standardi DV HDV Tiedostotyyppi AVI-Type1 AVI-Type2 MXF MPEG2TS MPEG2ES WAVäänitiedoston luominen kanavalle CH3/4, kun äänitilana on 4 kanavaa Videokameran ääniasetukset 2CH 4CH Valittu Rajoittamaton 4 tuntia 30 minuuttia Ei valittu Rajoittamaton Rajoittamaton Valittu 3 tuntia 3 tuntia Ei valittu 3 tuntia 3 tuntia Valittu Rajoittamaton 3 tuntia Ei valittu Rajoittamaton Rajoittamaton Valittu 3 tuntia 3 tuntia Ei valittu 3 tuntia 3 tuntia

45 Kiintolevylle tallentaminen 5-45 Elokuvatiedoston tallentaminen Videokameralla 1 Paina videokameran käynnistys-/pysäytyspainiketta. Tallentaminen alkaa sekä videokamerassa olevalle kasetille että kiintolevylle. Kun XL2 on liitettynä tietokoneeseen samaan aikaan toisen IEEE1394-laitteen kanssa, kiintolevylle tallennus ei käynnisty, vaikka painaisit videokameran käynnistys-/pysäytyspainiketta. Kun [Save custom preset file when recording start / Tallenna mukautettu tiedosto tallennuksen käynnistyessä] on valittuna [General/Yleiset]-välilehden asetuksista, mukautetut asetukset sisältävä mukautettujen asetusten tiedosto tallennetaan samaan kansioon kuin videotiedosto. Mukautettujen asetusten tiedostolla on sama nimi kuin tallennustiedostolla. Videokameran näytössä näkyy [ ]. Jos videokamerassa ei ole kasettia tai kasetti on kirjoitussuojattu, otos tallennetaan vain kiintolevylle. Kiintolevylle tallentaminen jatkuu, vaikka kasetti loppuisi. Voit pysäyttää tallennuksen painamalla kameran käynnistys-/pysäytyspainiketta. CONSOLE-ohjelmistolla 1 Klikkaa [Camera Control / Kameranohjaus] -ikkunasta. Voit pysäyttää tallennuksen klikkaamalla. Tallentaminen alkaa sekä videokamerassa olevalle kasetille että kiintolevylle. Kun [Save custom preset file when recording start / Tallenna mukautettu tiedosto tallennuksen käynnistyessä] on valittuna [General/Yleiset]-välilehden asetuksista, mukautetut asetukset sisältävä mukautettujen asetusten tiedosto tallennetaan samaan kansioon kuin videotiedosto. Mukautettujen asetusten tiedostolla on sama nimi kuin tallennustiedostolla. -painike muuttuu -painikkeeksi, ja [Rec Viewer / Tallennuksen tarkastelu] -ikkunan tallennuksen ilmaisin alkaa pyöriä. Jos videokamerassa ei ole kasettia tai kasetti on kirjoitussuojattu, otos tallennetaan vain kiintolevylle. Kiintolevylle tallentaminen jatkuu, vaikka kasetti loppuisi. Kun aloitat tallennuksen uudelleen kasetin vaihtamisen jälkeen painamalla videokameran käynnistys-/pysäytyspainiketta, videokamera aloittaa kasetille tallentamisen ja CONSOLE jatkaa kiintolevylle tallentamista. Kun aloitat tallentamisen uudelleen painamalla videokameran käynnistys-/ pysäytyspainiketta kasetin vaihtamisen jälkeen tallentaessasi HDV-standardilla sekä kasetille että kiintolevylle, luodaan uusi tiedosto. Tietokone lopettaa tallentamisen ja aloittaa tallentamisen uudestaan uuteen tiedostoon. Jos haluat tallentaa seuraavan otoksen uutena tiedostona [Sequence/Jakso]- tai [Frame/ Kuva]-tilassa, viimeistele tiedosto klikkaamalla tallennuksen aikana tai tallentamisen jälkeen. Jos kuvanopeutta vaihdetaan tallentamisen aikana, tallennus keskeytyy ja tallennuksen alkaessa uudelleen luodaan uusi tiedosto. Kannettavaa tietokonetta käytettäessä tallentaminen ei keskeydy, vaikka näyttö suljettaisiin.

46 Kiintolevylle tallentaminen 5-46 Välimuistiin tallentaminen Voit asettaa CONSOLE-ohjelmiston tallentamaan videokameran kuvan ennen tallennuksen aloittamista. Kun aloitat tallentamisen, tiedostoon tallennetaan myös tallennusta edeltävät kymmenen sekuntia. Käyttämällä välimuistiin tallentamista pienennät sitä riskiä, että tärkeän otoksen alku jää tallentumatta. Kun aloitat yhtäaikaisen tallentamisen HDV-standardisignaalin vastaanottamisen aikana, välimuistiin ei voida tallentaa. Välimuistiin tallentamisen ajan asettaminen 1 Valitse [File/Tiedosto]-valikosta [Option/Asetus] tai klikkaa. 2 Valitse [General/Yleiset]-välilehti ja aseta välimuistiin tallentamisen aika. Voit valita ajaksi 0 10 sekuntia. Jos valitset ajaksi 0 sekuntia, välimuistiin tallennus on poissa käytöstä. 3 Klikkaa [OK]. Kun tallennat DV-standardilla ja [Recording mode / Tallennustila] -asetuksena on [Frame/ Lomittamaton], välimuistiin tallentaminen on poissa käytöstä. Kun tallennat HDV-standardilla, välimuistiin tallentamisen aika on itse asiassa pidempi kuin asetettu aika. Välimuistiin tallennetut tiedot poistetaan seuraavissa tapauksissa: - Kun kuvanopeutta muutetaan. - Kun äänen tallennustilaa muutetaan. - Kun tallennustila vaihdetaan -tilasta muuhun tilaan tai muusta tilasta -tilaan. - Kun tallennusstandardia muutetaan. - Kun IEEE1394 (DV) -kaapeli irrotetaan tai kytketään uudelleen. Välimuistiin tallentaminen 1 Aseta välimuistiin tallentamisen aika. ( 5-46) Jos suljet CONSOLE-ohjelmiston asetettuasi välimuistiin tallentamisen ajan, välimuistiin tallentaminen alkaa automaattisesti, kun käynnistät ohjelmiston seuraavan kerran. 2 Aloita tallentaminen. ( 5-45) CONSOLE tallentaa välimuistissa olevan kuvan ja videokameran kuvan kiintolevylle. Välimuistin kuvaa ei tallenneta kasetille. Kun tallentaminen lopetetaan, CONSOLE aloittaa välimuistiin tallentamisen uudelleen.