Käyttöopas. hid/kesk/kork nopeus. Automaattinen trimmi. Kamera yhdistetty

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttöopas. hid/kesk/kork nopeus. Automaattinen trimmi. Kamera yhdistetty"

Transkriptio

1 Käyttöopas Kierrätä pakkaus vastuullisesti. Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi Kondor-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet. Sisältö saattaa poiketa kuvan esittämästä. JB. 4036/DROCAM3/Valmistettu Kiinassa. Kondor Ltd Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK hid/kesk/kork nopeus Automaattinen trimmi Kamera yhdistetty

2 Sisältö Pakkauksen sisältö 4 Nelikopterin käytön valmistelu 4 Lentämisen turvallisuusohjeet 4 Akun ja paristojen asennus ja lataaminen 4 Akun suojaus 5 Ohjain 5 Kameran asentaminen 10 Kuvien ja videon tallentaminen 10 Kiepit ja pyörimiset 11 Huolto 12 Vaurioituneiden siipien vaihtaminen 12 Kauko-ohjattu ilma-alus 13 Turvallisuustiedot 14 Orbit CAM -nelikopterin hoito 14 Tekniset tiedot 15 Vianmääritys 15 Arcade-nelikopteri Arcade-nelikopteri saa sinut unohtamaan rajoitukset ja leikkimään aivan uudella tavalla. Sen käyttöalue on 80 metriä, joten mikään ei estä ottamasta nelikopteria mukaan mihin sitten menetkin. Päästä luovuutesi valloilleen kiepeissä ja pyörimisissä, joita voit tehdä nelikopterilla. Huomautus: käytetyt piirrokset ovat yleisiä, mutta käyttöohje on kirjoitettu nimenomaan omalle nelikopterillesi. 2

3 Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Pakkauksen sisältö Nelikopteri + kamera Ohjain Käyttöopas Nelikopterin akku Varasiivet USB-latausjohto Kameran siirtojohto 4 Gt:n SD-kortti Nelikopteri Poista akku nelikopterista. Kun akku on kokonaan irrotettu, työnnä akun liitin kiinni USB-latausjohtoon ja yhdistä johto PC-/Mac-tietokoneeseen, kannettavaan tai USB-verkkolaitteeseen. USB:n punainen LED-valo palaa latauksen aikana ja sammuu, kun akku on täyteen ladattu ja valmis käyttöön. Nelikopterin käytön valmistelu 1. Lataa akku täyteen ja laita se nelikopteriin. Aseta sen jälkeen vaaditut paristot ohjaimeen. Katso kohta Akun ja paristojen asennus ja akun lataaminen. 2. Varmista, ettei lähtö-/lentoalueella ole ihmisiä tai muita esteitä. 3. Paina ohjaimen virtapainiketta (yksi merkkiääni), työnnä vasen sauva ylös ja takaisin alas (kaksi merkkiääntä), kun LED-valot lopettavat vilkkumisen, laite on valmis käyttöön. 4. Työnnä vasenta sauvaa (kaasu) hitaasti eteenpäin, nelikopteri lähtee lentoon. Lentämisen turvallisuusohjeet Pidä pienet osat poissa lasten ulottuvilta tukehtumisvaaran takia Varmista, että työnnät kaasua varovasti ylöspäin lentoon lähdössä, jotta vältät koneen osumisen ihmisiin Irrota akku nelikopterista käytön jälkeen, ja kytke sitten ohjain pois päältä Älä pidä akkua korkeissa lämpötiloissa tai lähellä lämmönlähteitä Nelikopteria on lennätettävä vähintään 2 metrin etäisyydellä ihmisistä tai esteistä loukkaantumisten ja vaurioiden välttämiseksi Varmista, että aikuinen valvoo käyttöä, jos käyttäjänä on lapsi. Varmista, että nelikopteri pysyy aina selvästi näköetäisyydellä Kytke ohjaimen ja nelikopterin virta pois päältä aina, kun kopteri ei ole käytössä Akun ja paristojen asennus ja lataaminen Ohjain A Paristolokeron kansi B Paristojen tiedot (4 x AA) A Akun suojaus Arcade-nelikopteri on varustettu alijännitesuojauksella. Se tarkoittaa sitä, että akun varaustason ollessa alhainen ohjelmoitu ohjausjärjestelmä pysäyttää sähkövirran syötön roottoreihin. Jos näin tapahtuu, lataa akku aivan täyteen ennen kopterin käyttämistä. Ohjausjärjestelmä pysäyttää sähkövirran roottoreihin, jos siivet jäävät kiinni. Tämä estää niiden vaurioitumisen. Ohjain a) Nopeuden valitsin b) Vasen sauva/kaasu c) Trimmisäädin B d) Trimmisäädin A e) Virtakytkin f) Trimmisäädin D g) Kuvan ottaminen h) Videon ottaminen i) Trimmisäädin C j) Oikea sauva/suunta k) LED päälle/pois a b c d e i k j h g f B Paristojen asentaminen ohjaimeen: Irrota ruuvi varovasti paristolokeron kannesta yläpuolella näkyvästä kohdasta. Poista kansi ja aseta 4 x 1,5 V AA-paristot lokeroon merkityn napaisuuden mukaan. Huomautus: paristot eivät tule mukana. Varmista, että paristot (AA) on oikein asennettu aikuisen valvoessa. Älä sekoita uusia ja vanhoja paristoja tai erityyppisiä paristoja yhteen. 4 5

4 Ohjaimen yleiskatsaus Ohjaimen lentosauvat Voit käyttää Arcade-nelikopterin ohjainta 2 tilassa: Tila 1 (oletus) Vasen sauva ohjaa kiertoa ympäri ja oikea sauva sivusuuntaista lentoa. Tila 2 Vasen sauva ohjaa sivusuuntaista lentoa ja oikea sauva kiertoa ympäri. Voit vaihdella kahden ohjaustilan välillä painamalla ja pitämällä ohjaustilakytkintä, kunnes kuulet merkkiäänen. Tila 1: Ylös ja alas Nousu Eteenpäin ja taaksepäin Eteenpäin Arcade-nelikopterissa on kolme erilaista ohjelmoitua nopeutta. Voit vaihdella näitä kolmea nopeusasetusta käyttämällä Nopeuden valitsin -painiketta. Paina painiketta. Kun kuulet 1 merkkiäänen, nopeus on 1 (hidas), kun kuulet 2 merkkiääntä, nopeus on 2 (keskikova) ja 3 merkkiääntä, nopeus on 3 (nopea). Nopeus 3 vaaditaan kieppeihin ja pyörimisiin (katso Kiepit ja pyörimiset). Arcade-nelikopterissa on automaattinen trimmitoiminto (hienosäätää kaikkien roottoreiden tasapainoa). Käytä tätä toimintoa, jos Arcade-nelikopterisi ei lennä tasapainoisessa asennossa. Voit trimmata kaikki roottorit automaattisesti kytkemällä nelikopterin päälle, asettamalla sen tasaiselle alustalle ja kytkemällä virran ohjaimeen (työnnä virtapainike ylös) samalla kun pidät Automaattinen trimmi -painiketta alhaalla. Vasemmalle pyöriminen ja oikealle pyöriminen Pudotus Suunta vasemmalle ja suunta oikealle Taaksepäin Kaasu/vasen sauva: Tilassa 1 ylös/alas, kierto ympäri vasemmalle/oikealle. Tilassa 2 ylös/alas, lento vasemmalle/oikealle. Vasemmalle pyöriminen Oikealle pyöriminen Lento vasemmalle Lento oikealle Suunta/oikea sauva: Tilassa 1 ylös/alas, lento vasemmalle/oikealle. Tilassa 2 ylös/alas, kierto ympäri vasemmalle/oikealle. Trimmisäädin A: Trimmisäädin B: Trimmisäädin C: Säätää kaasun asentoa Tilassa 1 käytetään vasemmalle/oikealle kierrossa, manuaalinen hienosäätö. Tilassa 2 käytetään vasemmalle/oikealle lentoon, manuaalinen hienosäätö. Tilassa 1 käytetään vasemmalle/oikealle lentoon, manuaalinen hienosäätö. Tilassa 2 käytetään vasemmalle/oikealle kierrossa, manuaalinen hienosäätö. Trimmisäädin D: Käyttö eteenpäin/taaksepäin lentoon, manuaalinen hienosäätö tiloissa 1 ja 2. LED-ohjaimet/ohjaustilan kytkin: Painamalla kerran voit vaihtaa LED-valot päälle/pois päältä Painamalla ja pitämällä alhaalla, kunnes merkkiääni kuuluu, voit vaihtaa ohjaimen tiloja Huomautus: kuvien ottaminen ja videoiden tallennus selitetään Kameran asennusohjeessa. Huomautus: Kun nelikopterin suunta on taaksepäin, säätimet toimivat päinvastoin. Tila 2: Ylös ja alas Eteenpäin ja taaksepäin Nousu Eteenpäin Pudotus Taaksepäin Vasemmalle pyöriminen ja oikealle pyöriminen Suunta vasemmalle ja suunta oikealle Lento vasemmalle Lento oikealle Vasemmalle pyöriminen Oikealle pyöriminen Huomautus: Varmista, että olet lukenut lentosauvojen tilan 1 ja tilan 2 käyttöohjeet kokonaan ja ymmärrät ohjeet. On suositeltavaa opetella kumpikin lentokaavio, jotta vältät vauriot lennon aikana ja käyttökokemuksesi on parempi. 6 7

5 Ohjaimen toiminnot trimmisäätö Tila 1: Tila 2: a) Ylöspäin/alaspäin hienosäätö a) Ylöspäin/alaspäin hienosäätö b) Vasemmalle/oikealle pyörimisen hienosäätö a c b) Suunta vasemmalle/suunta oikealle hienosäätö c) Eteenpäin/taaksepäin liikkeen hienosäätö c) Eteenpäin/taaksepäin liikkeen hienosäätö d) Suunta vasemmalle/suunta oikealle hienosäätö d) Vasemmalle/oikealle pyörimisen hienosäätö b d Trimmaaminen: a c b d Trimmaaminen: Ylöspäin Ylöspäin Alaspäin trimmi Alaspäin trimmi Alaspäin trimmisäädin Alaspäin trimmisäädin Alaspäin Alaspäin Ylöspäin trimmi Ylöspäin trimmi Ylöspäin trimmisäädin Ylöspäin trimmisäädin Eteenpäin Eteenpäin Taaksepäin trimmi Taaksepäin trimmi Taaksepäin trimmisäädin Taaksepäin trimmisäädin Taaksepäin Taaksepäin Eteenpäin trimmi Eteenpäin trimmi Eteenpäin trimmisäädin Vasemman suunnan trimmi Eteenpäin trimmisäädin Vasemman suunnan trimmi Vasemman suunnan trimmisäädin Oikean suunnan trimmi Vasemman suunnan trimmisäädin Oikean suunnan trimmi Oikean suunnan trimmisäädin Vasemmalle pyörimisen trimmi Oikean suunnan trimmisäädin Vasemmalle pyörimisen trimmi Vasemmalle pyörimisen trimmisäädin Oikealle pyörimisen trimmi Vasemmalle pyörimisen trimmisäädin Oikealle pyörimisen trimmi Oikealle pyörimisen trimmisäädin Huomautus: Arcade-nelikopteri on parasta trimmata manuaalisesti silloin, kun se leijuu. 8 Oikealle pyörimisen trimmisäädin Huomautus: Arcade-nelikopteri on parasta trimmata manuaalisesti silloin, kun se leijuu. 9

6 Kameran asentaminen Vaihe 1: Työnnä micro-sd-kortti kameran sivussa olevaan porttiin. Varmista, että se on oikein asetettu ja työnnä se kokonaan paikoilleen. Vaihe 2: Etsi pieni (musta, vihreä ja valkoinen) johto ja työnnä se kameran päällä olevaan valkoiseen porttiin. Vaihe 3: Sijoita kamera nelikopterin takaosaan ja paina kaksi liitintä pidikkeisiin. Kuvien ja videoiden kuvaaminen Voit ottaa kuvia painamalla painiketta (A) kerran. Punainen valo ilmaisee, että kuva on otettu Voit kuvata videoita painamalla painiketta (B) kerran. Punainen valo vilkkuu ja ilmaisee, että kamera on aloittanut kuvauksen Pysäytä kuvaus painamalla painiketta kerran uudelleen. Punainen valo sammuu ilmaisten kuvauksen pysähtyneen Kiepit ja pyörimiset Nyt osaat lentämisen perusasiat, ja olet valmis pistämään taitosi testiin. Valitse nopeustila kolme ja aloita kieppien ja pyörimisen harjoittelu nelikopterilla. Pian hallitset ilma-akrobatian täydellisesti. Valitse korkein nopeustila, katso lisätietoja kohdasta Ohjaimen toiminnot. Ylävasemmalla oleva liipaisin ohjaa nopeustiloja. Sen painaminen muuttaa nelikopterin nopeutta: nopeus 1 (oletus), nopeus 2 (kaksi merkkiääntä) ja nopeus 3 (kolme merkkiääntä). Voit tehdä kiepin tai pyöriä painamalla yläliipaisinta kaksi kertaa. Varmista, että nelikopteri on vähintään 3 metrin korkeudella maasta ja paina nopeasti oikeaa lentosauvaa (suunta) jompaankumpaan suuntaan, jolloin teet joko kiepin tai pyörähdyksen. Kun liike on tehty, vakauta nelikopteri. Suosittelemme painamaan liipaisinta vielä kerran, jotta nopeustilaksi tulee jälleen nopeustila 1. Huomautus: Kieppien ja pyörimisten suuntatoiminnot voivat olla erilaisia riippuen ohjaustilasta, joka on asetettu ohjaimeen (tila 1 ja 2). Katso nämä ohjeet edeltä kohdasta ohjaimen yleiskatsaus. Tila 1: Vasen kieppi Oikea kieppi A Eteenpäin kieppi Taaksepäin kieppi B Kuvien ja videon tallentaminen Vaihe 1: Käytä kameran USB-siirtojohtoa, joka on mukana pakkauksessa, ja yhdistä kamera PC-tietokoneeseen/kannettavaan. Vaihe 2: Kameran yhdistäminen laukaisee joko automaattisen pikakuvakeilmoituksen tai sinun täytyy mennä kohtaan Oma tietokone. Vaihe 3: Laitteen avaaminen tuottaa kaksi kansiota Kuvat ja Videot. Kuvat ovat JPEG-muodossa ja video AVI-muodossa. Huomautus: jos tiedostot eivät aukea, sinun täytyy ehkä konvertoida ne tai ladata vaihtoehtoinen ohjelma. Kaikkien lisäohjelmien asentaminen tapahtuu omalla vastuullasi. Tila 2: Vasen kieppi Oikea kieppi Eteenpäin kieppi Taaksepäin kieppi 10 11

7 Huolto 1. Pyyhi nelikopteri puhtaalla, kuivalla ja pehmeällä liinalla. 2. Vältät peruuttamattomat vauriot, kun et käytä nelikopteria sateessa tai lähellä vettä. 3. Tarkasta nelikopteri ja lisävarusteet vaurioiden varalta. Jos vaurioita löytyy, älä käytä nelikopteria, ennen kuin olet vaihtanut vaurioituneet osat. Vaurioituneiden siipien vaihtaminen Nelikopterin mukana tulee neljä vaihtosiipeä. Neljä siipeä on jaettu kahteen erilaiseen muotoon. Ne ovat joko A-sarjaa tai B-sarjaa. Kumpikin on merkitty omalla kuvakkeellaan siiven alapuolelle. Tarkista ennen vaihtosiiven kiinnittämistä A- ja B-kuvakkeet sekä vaurioituneesta siivestä että vaihtosiivestä, jotta ne varmasti vastaavat toisiaan. Kun vaihdat siiven, poista ruuvi varovasti ja vedä siipeä ylöspäin, jolloin se irtoaa moottorista. Vaihda sitten vaurioitunut siipi uuteen asettamalla uusi siipi moottorin päälle, painamalla sitä alaspäin ja kiinnittämällä ruuvi takaisin. Varmista, että se on kunnolla paikoillaan painamalla sitä vielä kerran. Tarkista, että siipi kääntyy kunnolla pyörittämällä sitä sormellasi. Kauko-ohjattu ilma-alus: vastuullinen lennättäminen Tämä nelikopteri on lelu, mutta se ei merkitse sitä, ettei sinun tarvitsisi huolehtia siitä sekä sisätiloissa että ulkona lennättämisen aikana. Iso-Britannian lakien mukaan nelikopteria käsitellään kuten muita ilma-aluksia, jos nelikopterissa on kamera tai sitä lennätetään kaupallisissa tarkoituksissa. Tämä tarkoittaa sitä, että sinun täytyy noudattaa tiettyjä lakeja leikkiessäsi nelikopterilla oman turvallisuutesi ja muiden turvallisuuden takia: 1. Olet täysin vastuussa nelikopterista, kun leikit sillä. 2. Sinulla tulee olla aina näköyhteys nelikopteriin, kun lennätät sitä. 3. Koska sinä ohjaat nelikopteria, sinun tehtäväsi on varmistaa, että se ei törmää muihin ihmisiin tai muihin kohteisiin. 4. Asuinalueiden kadut ja kaupunkien keskustat ovat esimerkkejä tiheistä alueista. Nelikoptereiden täytyy pysyä vähintään 150 metrin päässä tiheistä alueista. 5. Nelikopterin täytyy olla vähintään 50 metrin päässä kaikista ajoneuvoista, rakennuksista tai rakenteista, kaikista ihmisistä tai ihmisryhmistä riippumatta nelikopterisi korkeudesta. 6. Ilmailuhallinnolle tulee tehdä ilmoitus, jos aiot käyttää nelikopterin kameran kuvia ansaintatarkoituksiin. 7. Et saa lennättää nelikopteria minkään lentokentän lähellä tai lähellä mitään voimalinjoja, kuten pyloneita. B A Muista: Iso-Britannian ilmailulaki suojelee sinua ja kaikkia muita. Näiden lakien rikkomisesta on vakavia seuraamuksia, mukaan lukien mahdolliset rikosoikeudelliset seuraukset. Saat lisätietoja tästä ja tietoa siitä, miten nelikopteria käytetään turvallisesti osoitteesta: Nelikopterissa on kamera, minkä takia sinun täytyy olla perillä Iso-Britanniassa voimassa olevasta tietosuojalainsäädännöstä. Tietosuojalainsäädännön (tietosuojalaki 1998) mukaan jokaiselta yksilöltä, joka on videotallennuksen kohteena, tulee saada lupa, jotta hänen henkilötietojaan käsitellään oikein. Jos kuvataan muita kuin päätekijöitä, niin joissakin tapauksissa muiden henkilöiden kuvat saatetaan rinnastaa henkilötietoihin, jolloin tietosuojalakia on noudatettava. Tämä tapahtuu erityisesti silloin, kun videolle kuvataan yksilön henkilöhistorialle merkityksellisiä tapahtumia. Kuvia ei kuitenkaan rinnasteta henkilötietoihin, jos kuvataan julkisilla paikoilla henkilön kulkiessa kuvatussa videossa taustalla, vaikka hänet tuntevat ihmiset voisivat hänet tunnistaa. Tässä tapauksessa lupaa videon julkaisemiseen YouTubessa tai sen sisällyttämiseen avoimiin opetusresursseihin tuskin vaaditaan lupaa. Jos haluat lukea lisää tietosuojalaista tai saada lisätietoa siitä, miten se vaikuttaa sinuun, mene osoitteeseen Tarkista paikalliset määräykset ja lainsäädäntö ennen kuin lennätät nelikopteria. A B 12 13

8 Turvallisuustiedot Ohjausetäisyys lyhenee, jos Arcade-nelikopteri tai ohjain ei ole täyteen ladattu Jos nelikopteri vaurioituu, lopeta sen käyttö välittömästi Poista paristot ohjaimesta, jos et käytä sitä useaan päivään Älä koske lentävään nelikopteriin, jotta et loukkaa itseäsi Älä koske moottoriin käytön aikana tai heti sen jälkeen, jotta et saa palovammoja Varmista ennen nelikopterin lennättämistä, että ympärillä olevalla alueella ei ole ihmisiä tai esteitä Ei sovellu alle 14-vuotiaille lapsille. Aikuisten täytyy valvoa lapsia koko lennättämisen ajan Varmista, että vaihtosiivet on kiinnitetty oikein, jotta vältät käyttäjän loukkaantumisen tai omaisuusvahingot Älä hävitä mitään tuotteen osia normaalin kotitalousjätteen mukana. Kaikki osat tulee viedä paikalliseen kierrätyskeskukseen Tekniset tiedot Johdon pituus Akun teho Latausaika Käyttöaika Taajuus Paristot Nelikopterin koko 600 mm 500 mah enintään 1,5 tuntia enintään 7 minuuttia 2,4 GHz 4 x AA K 60 x L 295 x S 295 (mm) Orbit CAM -nelikopterin hoito ÄLÄ Päästä Orbit CAM -nelikopteria kastumaan Avaa Orbit CAM -nelikopteria, koska sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia Altista Orbit CAM -nelikopteria äärimmäisille lämpötiloille tai kuuman ja kylmän äkillisille muutoksille TEE NÄIN Puhdista Orbit CAM pehmeällä, kuivalla liinalla, älä käytä pesuaineita Nelikopterin paino Vianmääritys 97 g Jos sinulla on epätavallisia ongelmia Arcade-nelikopterin kanssa, laske se turvallisesti alas, kytke ohjain pois päältä ja irrota akku varovasti. Tämän nelikopterin käyttö ja toiminta on hallintamme ulkopuolella. Nelikopterin takuu rajoittuu vain valmistusvirheisiin tai materiaalivikoihin. Varmista, että käytät tätä tuotetta aina huolellisesti ja varoen. Me emme ole minkäänlaisessa vastuussa mistään vahingoista, joita voi aiheutua sinulle tai jollekin muulle. Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi. Toivomme, että sinulla on nyt kaikki käytön aloittamiseen tarvittavat tiedot. Mikäli sinulla kuitenkin on ongelmia, ota meihin yhteys osoitteella: Älä yritä avata tuotetta. Tuotteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia. Jos tuotteessa on sisäänrakennettu, ei vaihdettava akku, älä yritä päästä siihen käsiksi tai poistaa sitä, koska se voi aiheuttaa henkilövahingon tai vaurioittaa tuotetta. Kaikki yritykset avata tuote tai tehdä korjauksia mitätöivät kaikki takuut. Pahoittelemme näissä ohjeissa olevia pieniä epätarkkuuksia, jotka saattavat johtua tuotteen parantamisesta ja kehittämisestä

Käyttöopas. Automaattinen trimmi. hid/kesk/kork nopeus

Käyttöopas. Automaattinen trimmi. hid/kesk/kork nopeus Käyttöopas Kierrätä pakkaus vastuullisesti. Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi Kondor-yhtiön

Lisätiedot

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.

Lisätiedot

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu

Lisätiedot

BOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS

BOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.

Lisätiedot

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.

Lisätiedot

LANGATON MUSIIKKISOVITIN 2

LANGATON MUSIIKKISOVITIN 2 Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound -yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.

Lisätiedot

Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Syma X13 radio-ohjattava nelikopteri 2,4 GHz

Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Syma X13 radio-ohjattava nelikopteri 2,4 GHz Syma X13 radio-ohjattava nelikopteri 2,4 GHz Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella Yhtä hyvin sekä ulko- että sisälennätykseen soveltuva Syma X13 tarjoaa erinomaiset lento-ominaisuuudet

Lisätiedot

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01 Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Huippunopea RC FT009 pikavene on peli jonka kanssa ei tarvitse pidätellä! Jopa 30 km/h nopeuteen kiihtyvä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä KÄYTTÖOHJE NO.CX-10 Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä 1 Turvaohjeet Lithium-akulle Turvaohjeet Lithium-akulle Litium-akun lataus voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen tai omaisuuden menettämistä.

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille 12428 Radio-ohjattava 4WD Buggy WLtoys 1:12 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille Tuotteen

Lisätiedot

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille

Lisätiedot

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008 Radio-ohjattava vene RC FT008 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Lähde ottamaan ulapasta mittaa tämän heti käyttövalmiin, huippuhauskan radioohjattavan veneen kanssa! RC FT008 on täydellinen

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183

HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183 HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183 OMINAISUUDET Pituus: 420 mm Leveys: 305 mm Korkeus: 200 mm Rengasväli: 255 mm Maavara: 50 mm. Renkaiden halkaisija/leveys: 130 mm/52 mm Moottori: RC550L

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöopas

Suomenkielinen käyttöopas Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

Mac. Valmistelut. Mac

Mac. Valmistelut. Mac Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet

Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet Käyttöohje Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Kameran osat ja painikkeet 1 1. Laukaisin 8. Mikro USB -portti 2. Mikrofoni

Lisätiedot

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20 Sisällysluettelo Huomautuksia 1 Rakenne. 2 Ominaisuudet. 3 Tekniset tiedot... 4 Pikaopas. 5 Ongelmanratkaisu.. 6 Huomautuksia: 1. Älä

Lisätiedot

MINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA

MINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA MINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA MAAILMAN PIENIN VIDEOKAMERA PIKAOHJE Copyright 2009 Bat. Power Oy www.batpower.fi Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään Versio 1.0 JOHDANTO Kiitos kun ostit MiniDV MD80

Lisätiedot

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet PipeSpy Putki- ja rakennekamera Mallinumero: 7B20 Asennus- ja käyttöohjeet Lue nämä ohjeet kokonaan ennen järjestelmän käyttöönottoa! Sisältö Tekniset tiedot... 3 Huomio... 3 Käyttökohteet... 3 Tunne työkalusi...

Lisätiedot

Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä

Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä 088U0212 Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset................... 5 4. Välitystesti............................

Lisätiedot

Windows. Valmistelut. Windows

Windows. Valmistelut. Windows Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.

Lisätiedot

PowerRay-aloitusopas. PowerVision

PowerRay-aloitusopas. PowerVision PowerRay-aloitusopas PowerVision PowerRay Sukelluksen valmistelu Sukellus ja turvallisuus PowerRay-esittely PowerRay - sukellusrobotti Tukiasema Kauko-ohjain Kaikuluotain Syötinpudotin 01 1-3 Akku ja lataaminen

Lisätiedot

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

WR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen

WR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen WR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä opaskirjassa kerrotaan, miten WR-R10- langattoman kaukoohjaimen laiteohjelma päivitetään. Jos

Lisätiedot

PIKAOPAS E6000/8000-sarja

PIKAOPAS E6000/8000-sarja PIKAOPAS E6000/8000-sarja SISÄLLYSLUETTELO Akun lataaminen... 4 Akun asennus... 9 Akun irroittamien... 10 Pyörätietokoneen kiinnittäminen ja irrottaminen... 12 Virran kytkeminen päälle/pois... 13 Polkupyörällä

Lisätiedot

Osien nimet: 1. KOPTERILENNOKKI. 2. Lähetin. Takaosa. Etuosa. Antenni. Nopeuspainike. Kääntöpainike

Osien nimet: 1. KOPTERILENNOKKI. 2. Lähetin. Takaosa. Etuosa. Antenni. Nopeuspainike. Kääntöpainike Finnish Huomautus: 1 Ohjeet Lue käsikirja huolellisesti ja säilytä se tulevaa käyttöä ja huoltoa varten. 1.1 Tärkeä huomautus (1) Tämä tuote ei ole leikkikalu, se monimutkainen laite, joka sisältää mekaanisia,

Lisätiedot

Soveltuu yli 14-vuotiaille KÄYTTÖOHJE. Denver DCH Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.

Soveltuu yli 14-vuotiaille KÄYTTÖOHJE. Denver DCH Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. KÄYTTÖOHJE Denver DCH-200 Soveltuu yli 14-vuotiaille WWW.DENVER-ELECTR0NICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. Finnish Huomautus: 1 Ohjeet Lue käsikirja huolellisesti ja

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Langattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen

Langattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen Langattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kerrotaan, kuinka päivitetään laiteohjelma langattomiin kauko-ohjaimiin WR-1 ja

Lisätiedot

K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy

K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy MI-4500X Wireless Optical Mouse Tuotetiedot A B K I F D G E L H C J Hiiri A: Vieritysrulla ja kolmospainike Akun virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike D: Selaimen edellinen-painike

Lisätiedot

LRP nelikopteri K Ä Y T T Ä J Ä N O H J E sivu 1

LRP nelikopteri K Ä Y T T Ä J Ä N O H J E sivu 1 LRP nelikopteri K Ä Y T T Ä J Ä N O H J E sivu 1 LRP H4 Gravit Micro 2.0 -nelikopteri 6-akselinen Gyro automaattiseen vakautukseen 360 lentokieppi yhdellä ohjainpainikkeella tukeva, kestävä muovirunko

Lisätiedot

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta

Lisätiedot

Tietoa kaiuttimesta - 1 -

Tietoa kaiuttimesta - 1 - Tietoa kaiuttimesta A: VIRTA PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ B: LINE IN (Aux in) -liitäntä C: USB DC 5V D: LATAUKSEN MERKKIVALO E: ÄÄNENVOIMAKKUUS F: "PAINIKE " (Bluetooth-tila: Handsfree- v a s t a a min e n / H and

Lisätiedot

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Käyttöohje Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa, kun kytket sen päälle. Voit helposti muodostaa parin Bluetooth-toiminnolla varustetun älypuhelimen

Lisätiedot

Sight Fighter Digital -peliohjain

Sight Fighter Digital -peliohjain Sight Fighter Digital -peliohjain Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeustiedot Tämän julkaisun osia ei saa ilman valmistajan kirjallista lupaa kopioida tai siirtää sähköisesti tai mekaanisesti, valokopioimalla,

Lisätiedot

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.

Lisätiedot

CCT-1301 KÄYTTÖOPAS. facebook.com/denverelectronics FIN-1

CCT-1301 KÄYTTÖOPAS. facebook.com/denverelectronics FIN-1 CCT-1301 KÄYTTÖOPAS facebook.com/denverelectronics FIN-1 1.suljin 2.Kaiutin 3.Päälle/Pois päältä 4.USB-portti 5.Micro SD -korttipaikka 6.Objektiivi 7.Latauksen merkkivalo 8.Varatun merkkivalo 9.Kansi 10.Näyttö

Lisätiedot

DENVER SBT-10BLACK. Bluetooth Selfie -tuki

DENVER SBT-10BLACK. Bluetooth Selfie -tuki DENVER SBT-10BLACK Bluetooth Selfie -tuki Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Vastuuvapaalauseke Denver Electronics A/S ei missään olosuhteissa hyväksy vastuuta

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

50 meter wireless phone line. User Manual

50 meter wireless phone line. User Manual 50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.

Lisätiedot

WIQ-10024 MK2 WIQ-10024 MK2. Pikaopas

WIQ-10024 MK2 WIQ-10024 MK2. Pikaopas WIQ-10024 MK2 WIQ-10024 MK2 Pikaopas 1 1. Tärkeitä turvallisuutta ja käsittelyä koskevia tietoja - Tämä tuote sopii käytettäväksi ei-trooppisilla alueilla alle 2000 metrin korkeudella merenpinnasta, mikä

Lisätiedot

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata

Lisätiedot

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE Malli: ALL-100 www.nomenta.com FI Turvaohjeet Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa omaisuus- tai henkilövahingon. Lue ja omaksu kaikki ohjeet

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti

Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti 088U0211 Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................

Lisätiedot

Herätyskellokamera. Käyttäjän ohjeet

Herätyskellokamera. Käyttäjän ohjeet Herätyskellokamera Käyttäjän ohjeet Sisällysluettelo 1. Tärkeää tietoa 2. Pakkauksen sisältö 3. Tekniset tiedot 4. Tuotetiedot 5. Laitteen käyttö 1. tärkeää tietoa Tämä käsikirja on suunniteltu tutustuttamaan

Lisätiedot

Blackwire sarja

Blackwire sarja Blackwire 5200 -sarja Johdollinen USB-kuuloke, jossa on 3,5 mm:n liitäntä Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Asentaminen 4 Ohjelmiston lataaminen 4 Säätäminen 5 Pääsangan säätäminen 5 Puomin asettaminen

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.

Pakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Arlo Baby -pikaopas Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin Pikaopas Seinäpidike Kiinnitysruuvit Liitä

Lisätiedot

BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje

BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje 1. Toimenpide A. Virta kääntäminen päälle: Painaessasi pitkään painiketta 'Φ/ BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje ' kuulet piippauksen ja sininen valo alkaa vilkkua. B. Viran kääntäminen pois päältä:

Lisätiedot

Aloittaminen. Oppaan aiheet: GAMEPAD. Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen. Moto Gamepadin lataaminen

Aloittaminen. Oppaan aiheet: GAMEPAD. Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen. Moto Gamepadin lataaminen Aloittaminen Tämän oppaan avulla voit ottaa Moto Modin käyttöön. Oppaan aiheet: Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen Moto Gamepadin lataaminen Moto Gamepadin painikkeet Pelien lataaminen Kuulokkeiden

Lisätiedot

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. Pikaopas Rider Rider :ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 1 Näppäintoiminnot YLÖS (1) ALAS (3) Paina pitkään kytkeäksesi taustavalon Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi

Lisätiedot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat

Lisätiedot

SmashBass. Langattomat kuulokkeet

SmashBass. Langattomat kuulokkeet SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet

Lisätiedot

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa 18428-B 1:18 2,4G Nelivetoinen radio-ohjattava kiipeilyauto Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuotteen ominaisuudet 1. Tuotekoodi: 18428-B 2. Tuotteen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN

Lisätiedot

TAQ-10123 FINNISH / SUOMI

TAQ-10123 FINNISH / SUOMI TAQ-10123 Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue turvallisuustiedot huolellisesti, ennen kuin käytät tätä tablettitietokonetta. 1. Laitteelle EN55020 tehdyssä elektrostaattista sähkönpurkausta (ESD)

Lisätiedot

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila Tervetuloa. Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila On suositeltavaa, että lataat Flare R -valoasi 2 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lataaminen: Kun valoa ladataan USB-portin kautta,

Lisätiedot

Plantronics Explorer 50. Käyttöopas

Plantronics Explorer 50. Käyttöopas Plantronics Explorer 50 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6

Lisätiedot

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276 LASERJET PRO 200 COLOR MFP Pikaopas M276 Kopiolaadun optimointi Valittavissa olevat kopiointilaatuasetukset Autom. valinta: Valitse tämä asetus, jos kopiointilaadulla ei ole suurta merkitystä. Tämä on

Lisätiedot

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia

Lisätiedot

Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna. KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU FWB2700 PIENOISKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Aseesi toimii moitteettomasti vain jos käsittelet sitä oikein

Lisätiedot

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen 135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan

Lisätiedot

Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli)

Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli) 088U0210 Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli) Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................ 5 4.

Lisätiedot

Q272 HEKSAKOPTERI KEULATON TILA KÄYTTÖOHJE. Sisältö 1 KUVAUS. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Valmistaja ei vastaa ohjeessa ilmenevistä virheistä.

Q272 HEKSAKOPTERI KEULATON TILA KÄYTTÖOHJE. Sisältö 1 KUVAUS. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Valmistaja ei vastaa ohjeessa ilmenevistä virheistä. Nro Koodi Nimi Tarkennus Määrä Huomaa 1 Roottori Q272 HEKSAKOPTERI 2 B-lavat 3 Kotelo 4 Roottori 5 Moottori (eteen) 6 Moottori (taakse) 7 Kotelo pohja 8 Moottori (eteen) KÄYTTÖOHJE KEULATON TILA 9 B-lavat

Lisätiedot

Näyttöyksikkö (LED-tyyppi)

Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) q LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI LÄPI! Se sisältää tärkeää tietoa turvallisuudesta. Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ OHJEESTA TUOTTEEN KUVAUS 1 1. Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) SÄHKÖPOLKUPYÖRÄT

Lisätiedot

DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas

DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas FI DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas CECH-ZDC1E Varotoimet Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä ja säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Lue myös PlayStation 3-järjestelmää

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema

Pakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema Pikaopas SE888 Pakkauksen sisältö Tukiasema Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin linjajohtoon ja sitten

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

AB mypilotin pikaopas

AB mypilotin pikaopas AB mypilotin pikaopas AB mypilot -laitteeseen tutustuminen AB mypilot -kaukosäädin mahdollistaa Advanced Bionicsin Naída CI Q70 (Naída CI) -ääniprosessorin etäkäytön, jolloin näet hallinta- ja tilatiedot

Lisätiedot

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN! Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se

Lisätiedot

CROSSTRAINER (Model E 7000P)

CROSSTRAINER (Model E 7000P) CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),

Lisätiedot

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2 Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa

Lisätiedot

Lumination LED-valaisimet

Lumination LED-valaisimet GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT

Lisätiedot

Uusi FWB500 ilmakiväärisi on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Uusi FWB500 ilmakiväärisi on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna. KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU 500 ILMAKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Aseesi toimii moitteettomasti vain jos käsittelet sitä oikein ja huollat

Lisätiedot

PlayStation Move-tarkkuusase

PlayStation Move-tarkkuusase FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Aloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260

Aloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260 Aloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260 Pakkauksen sisältö Tarkista ennen käyttöä, sisältääkö kameran pakkaus seuraavat osat. Jos jokin osista puuttuu, ota yhteys kameran jälleenmyyjään. Kamera Akku NB-13L* 1 Latauslaite

Lisätiedot

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi. 1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.

Lisätiedot

ELECTRONICS. Käyttöopas DENVER DBO-8050. www.facebook.dk/denver-electronics

ELECTRONICS. Käyttöopas DENVER DBO-8050. www.facebook.dk/denver-electronics R ELECTRONICS Käyttöopas DENVER DBO-8050 www.facebook.dk/denver-electronics Lue kaikki ohjeet turvallisesta kokoamisesta ja käytöstä ennen kulkuvälineen käyttämistä. Käyttöoppaassa kerrotaan Balance scooter

Lisätiedot

Käyttöohje. Painikkeet:

Käyttöohje. Painikkeet: Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02 DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on

Lisätiedot