ELÄMÄÄ ILMAN RAJOITUKSIA
|
|
- Esa-Pekka Halttunen
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 ELÄMÄÄ ILMAN RAJOITUKSIA
2 YHDISTETTY KUULEMINEN EI OLE KOSKAAN KUULOSTANUT NÄIN HYVÄLTÄ WIDEX Widexin valikoimiin kuuluu äänenlaadultaan maailman paras kuulokoje: WIDEX UNIQUE. Nyt esittelemme ylpeinä parhaan äänenlaadun tarjoavan, iphonea varten suunnitellun tekniikan. Uuden WIDEX BEYOND -kuulokojeen myötä käyttäjillä on viimeinkin mahdollisuus käyttää laitetta, jossa on ainutlaatuinen 2,4 GHz:n suora tiedonsiirto ja huippuluokan äänenlaatu. Mukautettavan sovelluksen avulla käyttäjä voi hallita täysin kaikkia äänentoistotoimintoja sekä mukauttaa kuunteluympäristön tarpeidensa mukaan käyttämällä käteviä yhteistoimintoja milloin tahansa ja missä tahansa. Erittäin innovatiivisien integroidun signaalinkäsittelypiirisarjan ja täysin itsenäisen kanavien erotuksen, erittäin pienen viiveen ja neljän analogia-digitaali (A/D) -muuntimen ansiosta BEYOND-kuulokojeiden käyttäjät pääsevät nauttimaan kuulokojemarkkinoiden puhtaimmasta äänenlaadusta myös toiston aikana. WIDEX BEYOND -kuulokojeiden avulla kuulokojeen käyttäjät voivat elää elämäänsä täysin omilla ehdoillaan ja luottavaisin mielin mitä he sitten haluavatkaan ja aikovatkaan.
3 BEYOND TÄYSIN MUKAUTETTAVISSA Ainulaatuisesti suunniteltu painike ohjelmien säätämistä, asetusten hallintaa tai kuulokojeen mykistämistä varten KOLME LANGATONTA YHTEYSVAIHTOEHTOA Huippuluokan TRI-LINK -tekniikka, jossa on 2,4 GHz:n pure-link, induktiokela ja WidexLink-tekniikka ISTUU TÄYDELLISESTI Alan johtava WIDEX EASYWEAR -korvatippiratkaisu estää sivuttaissiirtymistä, on huomaamaton, lähes näkymätön, mutta silti äänenlaadultaan erinomainen. TÄYSIN SUOJATTU Widexin nanopinnoitus suojaa BEYOND-mallia kosteudelta sekä sisältä että ulkoa TODISTETUSTI TEHOKAS U-PLATFORM-siru on todistetusti tehokas haastavimmissakin kuunteluympäristöissä, kuten ravintoloissa, konserteissa ja juhlissa MARKKINOIDEN PISIN PARISTOJEN KESTO Kuluttaa alle 1,8 ma virtaa, kun ääniä toistetaan neljäsosa päivästä
4 HENKILÖKOHTAISIA OHJELMIA BEYOND-sovelluksen avulla käyttäjä voi luoda ohjelman omaa nimeä ja kuvaa käyttäen. TODELLA HELPPOKÄYTTÖINEN Erikoiskäyttöliittymä helpottaa sovelluksen käyttöä ja sovelluksessa siirtymistä.
5 HELPPO YHTEYDENMUODOSTUS KÄTEVÄ KÄYTTÄÄ WIDEX BEYOND erottuu muista erityisesti helppokäyttöisen ja mukautettavissa olevan iphonesovelluksensa ansiosta. Käyttäjä voi itse muokata käyttöliittymää omien tarpeidensa mukaan ja BEYOND -sovellus mahdollistaa vertaansa vailla olevan yhteyden kuulokojeiden ja iphonen välillä. Niinpä ääntentoistoa on helppo käyttää ja käyttäjät voivat nauttia erinomaisesta äänenlaadusta. BEYOND on myös ainoa iphonea varten suunniteltu kuulokoje, jossa on tutun, siirtymistä helpottavan pyyhkäisytoiminnan sisältävä sovellus. Sen avulla siirtyminen intuitiivisten komentojen ja näkymien välillä on helppoa ja nopeaa.
6 SUUNNITTELE OMA KUULOKOJEESI BEYOND -sovelluksen mukauttaminen käyttäjän omien tarpeiden mukaiseksi ei voisi olla enää helpompaa. Käyttäjä voi säätää BEYOND-sovellukseen useita eri ääniasetuksia ja kuunteluohjelmia, jotka vastaavat juuri hänen tarpeitaan. Asetuksia voi mukauttaa omilla kuvilla ja eri ympäristöissä käytettävillä erityisäänimalleilla. Nämä mallit voivat olla tarkoitettu esim. suosikkiravintolaa, sukulaisten tai ystävien luona vierailua tai jotain muuta sosiaalista tilannetta varten. Omia asetuksia säätämällä käyttäjä voi säätää äänet optimaalisesti joko puheen selkeyttä tai käyttömukavuutta painottaen. Ääniä voi mukauttaa vielä lisää ääniasetuksia yksityiskohtaisesti säätävällä äänitaajuuskorjaimella. ÄÄNENVOI MAKKUUS OIKEA/VASEN Säädä kummankin kuulokojeen ääntä erikseen ÄÄNISEKOITIN Säädä kuulokojeen oman äänentoiston ja toistoäänten yhdistelmä-ääniä ÄÄNITAAJUUS KORJAIN Säädä matalien, keskikorkeiden ja korkeiden taajuuksien vahvistusta ÄÄNEN SUUNTA Valitse mikrofonien suunta
7 BEYOND- SOVELLUS YLEISKATSAUS BEYOND-sovellus on suunniteltu erittäin helppokäyttöiseksi sovellukseksi, jossa siirtyminen on vaivatonta. Käyttäjät voivat siirtyä eri valintojen välillä nopeasti käyttäjäystävällisessä, tutun pyyhkäisytoiminnon sisältävässä käyttöliittymässä. Valittu ohjelmakuva Äänenvoimakkuuden säätö liu uttamalla Äänenvoimakkuuden mykistys Vaihda tai valitse ohjelmat pyyhkäisemällä Äänivalikko: Äänitaajuuskorjain Äänisekoitin Äänenvoimakkuus oikea/vasen Aloitus Ohjelmat: Valinta Kuva Äänen suunta Lisää sijainti Muut toiminnot: Etsi oma kuulokoje Opetusvideoita
8 TUPLASTI PAREMPI ÄÄNENTOISTO LOISTAVA ÄÄNENLAATU - MYÖS TOISTETTAESSA ÄÄNTÄ WIDEX BEYONDin ainutlaatuinen äänten suoratoistoprotokolla takaa kirkkaamman, paremmin todellisuutta vastaavan äänentoiston kuin mikään muu myynnissä oleva kuulokoje. Siinä on erityiset musiikille ja puheelle tarkoitetut äänentoistomallit, jotka huomioivat millaisia ääniä käyttäjä kuulee. Esimerkiksi podcast-lähetyksen kuuntelu on hyvin erilainen kokemus kuin musiikista nauttiminen. Älä kuitenkaan luota vain meidän sanaamme. Tutkimukset osoittavat, että koeryhmä arvioi BEYOND-kuulokojeet merkittävästi paremmiksi kuin muut vastaavat tuotteet (kuva 1). Arvio äänenlaadusta HEIKOMPI PAREMPI Kuva 1: Koehenkilöiden arviot toistetun äänen laadusta BEYONDilla ja kolmella vastaavalla kilpailevalla tuotteella. Tulokset osoittavat, että WIDEX BEYON- Din äänenlaatu on parempi kuin muiden tuotteiden. Tutkimusarkiston tiedot. Tuote A Tuote B Tuote C Widex BEYOND
9 PAREMMAT YHTEYDET KUIN MILLÄÄN MUULLA KUULOKOJEELLA TRI-LINK -TEKNIIKKA Me Widexillä tiedämme, kuinka tärkeää kuulokojeen käyttäjän on pysyä yhteydessä ympäröivään maailmaan. TRI-LINK -tekniikan ansiosta mahdollisuudet ovat loputtomat. Moniyhteysratkaisujemme ansiosta käyttäjät voivat muodostaa välittömästi yhteyden iphoneen, induktiokelaan sekä kaikkiin DEX-tuotesarjan viestintäratkaisuihin. Widex pure-link on mukautettu 2,4 GHz:n langaton tuloäänisignaalien käsittelyjärjestelmä, joka mahdollistaa äänten suoratoiston ja vertaansa vailla olevan äänenlaadun. Pure-link 2,4 GHz:N BLUETOOTH WIDEX-LINK WIDEX-LINK ÄÄNTEN LÄHETYS KAIKISTA DEX-LAITTEISTA INDUKTIOKELA
10 PIENIN VIRRANKULUTUS MYÖS TOISTETTAESSA ÄÄNIÄ POWERSAVER PLUS Nimenomaan yhteydenmuodostuksen haasteet huomioiden suunniteltu WIDEX BEYOND kuluttaa vähemmän virtaa kuin mikään muu iphonelle tarkoitettu, myynnissä oleva suoratoistava kuulokoje. Se kuluttaa keskimäärin alle 1,8 ma paristovirtaa toistettaessa ääntä aamusta iltaan neljänneksen ajasta (kuva 2). 3 Keskimäärin neljäsosa suoratoistoa Keskimäärin ilman suoratoistoa Nykyinen virrankulutus (ma) 2 1 Kuva 2: Kuvaaja esittää WIDEX BEYONDin ja vastaavan markkinoilla olevan tuotteen virrankulutuksen. Värit näyttävät kulutuksen ilman suoratoistoa ja toistettaessa ääntä neljäsosa ajasta. Tutkimusarkiston tiedot. Tuote A Tuote B Tuote C Widex BEYOND
11 TÄYSIN DEX -YHTEENSOPIVA BEYONDissa yhdistettävyys ei rajoitu pelkkään sovellukseen, vaan myös DEX-viestintäratkaisumme pitävät käyttäjän yhteydessä ympäröivän maailman ääniin. UNI-DEX OMINAISUUDET Liitetään kaikkiin laitteisiin 3,5 mm:n jakkiliitännän kautta Automaattinen suoratoisto Sisäinen mikrofoni mahdollistaa handsfree-puhelut Akku kestää 40 tuntia suoratoistoa Akku latautuu täyteen 1 tunnissa Ympäristön äänten vaimennustoiminto TV-DEX OMINAISUUDET Korkealaatuinen äänentoisto Lähes olematon viive, Echo-Free -äänentoisto Liitännät sekä TV- että hifijärjestelmille Ympäristön äänten vaimennustoiminto 10 tunnin keskeytyksetön käyttö yhdellä latauksella Ladattavissa TV-alustan kautta COM-DEX OMINAISUUDET Täydellistä handsfree-viestintää Yhteensopiva useimpien matkapuhelimien kanssa Toista ääntä useimmista Bluetooth-laitteista Saatavissa kolmena tyylikkäänä värinä 8 tuntia suoratoistoa 8 päivän kesto valmiustilassa/käyttötoiminnoilla* Mukava kankaasta valmistettu kaulalenkki Ohjaa kuulokojeitasi COM-DEX-sovelluksella *12 tuntia vuorokaudessa COM-DEX REMOTE-MIC OMINAISUUDET Muodostaa langattomasti yhteyden COM-DEXin kautta kaikkiin Widexin langattomiin kuulokojeisiin Kätevä kiinnittää teräsklipsin avulla Voit mykistää mikrofonin ja kytkeä sen äälle suoraan COM-DEX Remote Mic -laitteen painikkeella Mikrofonia voi ohjata myös COM-DEX-sovelluksella Jopa 8 tuntia äänentoistoa CALL-DEX OMINAISUUDET Voidaan liittää useimpiin matkapuhelimiin, joissa on 3,5 mm:n jakkiliitäntä Automaattinen suoratoisto Ei painikkeita Jatkuvaa suoratoistoa jopa 80 tuntia Kestää valmiustilassa jopa 3 viikkoa Pieni ja kätevä RC-DEX OMINAISUUDET Ohjelman vaihto Äänenvoimakkuuden säätö Kiinnitys avainrenkaaseen Pariston käyttöikä noin 12 kuukautta Lukituskytkin PHONE-DEX* OMINAISUUDET Kuuluvuusalue enintään 300 metriä tukiasemasta Puhelinnumeromuisti 20 numerolle Akun kesto 100 tuntia valmiustilassa ja 10 tuntia puhelukäytössä Toimii myös tavallisena puhelimena koko perheen käyttöön *Saatavissa vain EU-maissa ja Pohjois-Amerikassa FM+DEX OMINAISUUDET Joustava laite FM-suoratoistoon Pieni ja kätevä Antennin kantama jopa 27,5 m 10 tunnin pariston kesto
12
13 YLIVOIMAINEN ÄÄNENLAATU UNIQUE-TEKNIIKALLA WIDEX BEYOND -kuulokojeissa käytetään UNIQUE-tekniikkaa, joka lisää kojeen suorituskykyä ja takaa poikkeuksellisen kirkkaan äänenlaadun. Ääni kuullaan ja puhdistetaan U-platform-käsittelysirun kautta 2,4 GHz:n pure-link-tekniikkaa käyttäen. Kaiken ytimessä on ainutlaatuinen ja tehokas moniulotteinen äänten luokitusjärjestelmä, jossa puheen kuultavuus ja kuuntelumukavuus ovat keskeisessä asemassa. Jokainen kuuntelutilanne luokitellaan tarkasti ja puheen määrää sekä melutasoa verrataan koko ajan käyttäjän kuuloprofiiliin. Kokonaisuus on kuitenkin enemmän kuin vain osien summa. Myös muut upeat Widexin kehittämät ominaisuudet, kuten True Input -tekniikka, hiljaisen melun vaimennus ja SMARTWIND Manager, auttavat osaltaan luomaan mukavan, luonnollisen kuuloisen ja virheettömän ääniympäristön kaikissa kuuntelutilanteissa sekä auttavat samalla ymmärtämään puhetta mahdollisimman hyvin. Yhdistetty kuuleminen... ei ole koskaan kuulostanut näin hyvältä!
14 POIKKEUKSELLISEN HYVÄ SUORI- TUSKYKY KAIKISSA YMPÄRISTÖISSÄ TRUE INPUT -TEKNIIKKA Uraauurtava True Input -tekniikkamme sisältää neljä analogia-digitaali (A/D) -muunninta kummassakin kuulokojeessa. BEYOND pystyy taltioimaan ja välittämään todellisen äänimaailman kaikissa ympäristöissä, varsinkin kaikkein haastavimmissa: erittäin voimakkaita ääniä sisältävissä ympäristöissä. Lineaarisella 113 db SPL:n siirtotoiminnolla saadaan vertaansa vailla oleva 108 db:n dynaaminen tulosignaalien alue, minkä ansiosta kuulokojeen käyttäjät voivat nauttia markkinoiden tarkimmasta äänentoistosta kaikissa kuuntelutilanteissa sekä ääritilanteissa että arkipäiväisissä ympäristöissä. Testiemme perusteella WIDEX BEYOND -kojeiden käyttäjät kokivat kojeet mukavaksi käyttää puheen ymmärrettävyydestä tinkimättä. Testitulokset olivat vastaavanlaisia kuin normaalikuuloisilla saadut (kuva 3). 80 Normaalikuuloiset koehenkilöt BEYOND-käyttäjät Konsonanttipistemäärä (rau) db SPL 85 db SPL 100 db SPL Kuva 3: Hyöty voimakkaalla äänenvoimakkuudella määritettynä konsonanttipisteytyksellä äänenvoimakkuus 3 db SNR. Testituloksista nähdään, että vaikka kuuntelutilanne olisikin haastava, BEYOND-käyttäjien konsonanttitulokset ovat lähes samaa tasoa kuin normaalikuuloisilla koehenkilöillä. Lähde: Speech Intelligibility Benefits of Hearing Aids at Various Input Levels, F Kuk, CC Lau, P. Korhonen ja B Crose. J Am Acad Audiol Mar;26(3):275-88
15 KUULE KAIKKI YKSITYISKOHDAT HILJAISEN MELUN VAIMENNUS BEYONDin avulla voi kuulla hiljaisetkin äänet ja samalla vaimentaa häiritsevät hiljaiset äänet. Tämä on mahdollista Hiljaisen melun vaimennus -toiminnon ansiosta; hiljaisen taustamelun vaimennus on algoritmi, joka analysoi hiljaisten äänten ja ympäristön äänten modulaatioerot. Tulos: BEYOND pystyy erottamaan tarkasti, mitä ääniä pitää vahvistaa (puhetta) ja mitä ääniä vaimentaa (ympäristön taustaäänet).
16 30 % PAREMPI PUHEENYMMÄRRYSKYKY TUULISISSA OLOSUHTEISSA SMARTWIND MANAGER WIDEX BEYONDin SmartWind Manager on yksinkertaisesti alan paras tuulen huminan vaimennusalgoritmi. Se käyttää aktiivista kahden mikrofonin tuulen huminan vaimennusta sekä mukautuvaa suodatusta, joka analysoi äänen kummankin kuulokojeen mikrofonista ja määrittää sen perusteella tuulen huminan ominaisuudet. Näiden ominaisuuksien perusteella se poistaa tuulen huminan mikrofonin signaalista vaikuttamatta muihin ääniin. Tutkimukset osoittavat, että SMARTWIND Manager vähentää merkittävästi tuulen huminan ärsyttävyyttä ja parantaa samalla puheen ymmärtämistä. Tuloksista on nähtävissä myös huomattava, jopa 30 prosentin parannus foneemien tunnistamisessa verrattuna normaalin keskustelun puheen äänenvoimakkuuteen (kuva 4). 50 Foneemit Konsonantit 40 Vokaalit %:a oikein Kuva 4 Keskimääräiset tunnistuskykytiedot äänenvoimakkuuden ollessa 65 db SPL ja tuulen huminan vaimennuksen ollessa päällä ja pois päältä. Tunnistuksen parantuminen: vokaalit 43 %; konsonantit 22 %; foneemit 30 % 0 POIS PÄÄLTÄ SMARTWIND MANAGER PÄÄLLÄ SMARTWIND MANAGER 65 db SPL Lähde: Efficiency of a Wind Noise Attenuation Algorithm, Lidia Lee. Hearing Review. 2016;23(6):22.
17 TODISTETUSTI TEHOKAS KÄYTTÄJIEN ITSENSÄ ILMOITTAMA KÄYTTÄJÄTYYTYVÄISYYS 20 % PAREMPI BEYONDin tekniikkaa ei kalpene minkään muun kojeen rinnalla. Entä mitä kuulokojeen käyttäjät itse siitä ajattelevat? Kokeneiden kuulokojeen käyttäjien arvioidessa äänenlaatua heidän vaikeimmiksi kokemissaan tilanteissa WIDEX BEYOND pärjäsi paremmin kuin mikään muu alan merkittävimpien valmistajien valmistama kuulokoje (kuva 5). Se pärjäsi paremmin myös monimutkaisissa kuuntelutilanteissa (joissa tyytyväisyysarviot eivät yleensä nouse kovin korkeiksi) arvioitaessa kuulokojeen käyttäjän tyytyväisyyttä (kuva 6). ÄÄNENLAATU VAIKEAT KUUNTELUTILANTEET Äänenlaatu yleisesti Musiikin kuuntelu Ulkona tuulisella säällä Ravintolassa Käyttö taustamelua sisältävissä ympäristöissä Mukavuus kovia ääniä kuunneltaessa Puheen seuraaminen ja ymmärtäminen meluisissa ympäristöissä Keskustelut junissa, lentokoneissa, busseissa Äänen täyteläisyys tai totuudenmukaisuus Suuressa tilassa (luentosali, konsertti) Hiljaisten äänten kuulemiskyky Meluisalla kadulla Tyytyväisyyden parantuminen (%) Tyytyväisyyden parantuminen (%) Kuva 5: Käyttäjien itsensä ilmoittaman käyttäjätyytyväisyyden parantuminen prosentteina BEYOND-kuulokojeilla verrattuna käyttäjän omiin kuulokojeisiin kuudessa eri ympäristössä*. Tutkimusarkiston tiedot. *MarkeTrak VIII ja IX. Kuva 6: Parempi tyytyväisyys prosentteina käyttäjän itsensä ilmoittamana käytettäessä BEYOND kuulokojeita ja verrattuna käyttäjän omiin kuulokojeisiin kuudessa käyttäjän vaikeiksi kokemissa tilanteissa. Tutkimusarkiston tiedot. *MarkeTrak VIII ja IX.
18 WIDEX BEYOND -PIKAOPAS TYYPPI Kuuloke S-kuuloke M-kuuloke P-kuuloke HP-kuuloke Avoin sovitus Kyllä Kyllä Ei Ei Paristotyyppi Pariston kesto 170 tuntia 170 tuntia 160 tuntia 155 tuntia Omien asetusten säätö Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ohjelmanvaihto Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Induktiokela Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä DEX-laitteet* Kaikki Kaikki Kaikki Kaikki Suurin vahvistus 62 db 69 db 70 db 84 db MPO 118 db SPL 124 db SPL 132 db SPL 138 db SPL Kaistanleveys Hz Hz Hz Hz IP-luokitus IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 * COM-DEX, CALL-DEX, UNI-DEX, RC-DEX, TV-DEX, FM+DEX, PHONE-DEX, COM-DEX REMOTE-MIC (Saatavuus vaihtelee maittain) 0 db 0 db 0 db 0 db k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8k Hz
19 VÄRIT Midnight black Cappucino brown Copper brown Tan silk Warm beige Summer gold Silver white Titan grey Winter silver Pearl white
20 Å[7py06o hgj;lk] Painatus: KLS/ #04 Widex, WIDEX BEYOND ja DEX ovat Widex A/S:n tavaramerkkejä. Widex A/S, Nymoellevej 6, DK-3540 Lynge Apple ja Apple-logo ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. App Store on Apple Inc:n palvelumerkki.
HALLITSE ELÄMÄÄSI, ELÄ HETKESSÄ
HALLITSE ELÄMÄÄSI, ELÄ HETKESSÄ KAIKKI WIDEX BEYOND :N HUIKEAT OMINAISUUDET NYT LADATTAVANA Maailman parhaan äänenlaadun tarjoava iphonelle suunniteltu kuulokoje on nyt saatavana käytännöllisenä ladattavana
LisätiedotKUULEMISEN UUDET ULOTTU VUUDET
RIKOMME RAJOJA KUULEMISEN UUDET ULOTTU VUUDET Emme väitä tekevämme asioita eri tavalla WIDEX UNIQUE -kuulokojeillamme. Teemme ne vain paremmin. Se on mahdollista, koska olemme valjastaneet digitaalisen
LisätiedotKUULEMISEN UUDET ULOTTUVUUDET
RIKOMME RAJOJA KUULEMISEN UUDET ULOTTUVUUDET Emme väitä tekevämme asioita eri tavalla WI UNIQUE -kuulokojeillamme. Teemme ne vain paremmin. Se on mahdollista, koska olemme valjastaneet digitaalisen äänenkäsittelyn
LisätiedotLuonto on suonut meille kaksi korvaa jotka toimivat
Luonto on suonut meille kaksi korvaa jotka toimivat yhdessä LUONNOLLIstEN ÄÄNTEN MAAILMA Luonto on suonut meille korvat, joiden on tarkoitus toimia yhdessä. WIDEX CLEAR 440-kuulokojeet kommunikoivat samoin
LisätiedotSOUNDGATE. Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla
SOUNDGATE Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla Vaihtoehtoja yhteyksien muodostamiseen on enemmän kuin koskaan. Olemme yhteydessä läheisiimme, ystäviimme ja työkavereihimme missä ja milloin tahansa erilaisten
LisätiedotKUULEMISEN UUDET ULOTTU VUUDET
RIKOMME RAJOJA KUULEMISEN UUDET ULOTTU VUUDET Emme väitä tekevämme asioita eri tavalla WIDEX UNIQUE -kuulokojeillamme. Teemme ne vain paremmin. Se on mahdollista, koska olemme valjastaneet digitaalisen
LisätiedotESITTELYSSÄ MAAILMAN ENSIMMÄINEN KONEOPPIMISTA HYÖDYNTÄVÄ KUULOLAITE ÄLYKÄS TÄNÄÄN ÄLYKKÄÄMPI HUOMENNA
ESITTELYSSÄ MAAILMAN ENSIMMÄINEN KONEOPPIMISTA HYÖDYNTÄVÄ KUULOLAITE ÄLYKÄS TÄNÄÄN ÄLYKKÄÄMPI HUOMENNA KUULEMINEN ON KEHITTYNYT WIDEX EVOKE perustuu täysin uuteen sirualustaamme ja se on ensimmäinen Real-
LisätiedotKuule - luonnollisesti
Kuule - luonnollisesti Täydellisen tasapainoinen ääni Kuvittele, millaista olisi pystyä seuraamaan keskusteluja. Kuulla kaikki ympäristön äänet. Siirtyä mukavasti hiljaisesta paikasta meluisaan. Kuulla
LisätiedotDREAM TUOTETIEDOT JA OMINAISUUDET PIKAOPAS
DREAM TUOTETDOT JA OMINAISUUDET PIKAOPAS 3 SYYTÄ MIKSI DREAM nostaa kuulokojeiden suorituskyvyn uudelle tasolle. Kolme erinomaista syytä suositella asiakkaille DREAM-kuulokojeita: 1 ENEMMÄNÄÄNIÄ DREAM-kuulokojeiden
LisätiedotLaajenna kuuntelualuettasi
ReSound auttaa ihmisiä kuulemaan korvan luonnollista toimintaa jäljittelevien ratkaisujen avulla. Tavoitteemme on tarjota mahdollisuus elää täysipainoista ja aktiivista elämää ilman kuulonaleneman asettamia
LisätiedotOta kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi
Ota kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi YHTEYKSIEN LUONTIIN Viihtyisää seuraa Oticon ConnectLine auttaa sinua saamaan kaiken irti Oticon-kuulokojeistasi. ConnectLine helpottaa vuorovaikutusta ja lisää viihtymistäsi
LisätiedotVAHVA OTE ELÄMÄÄN SUPREMIA
VAHVA OTE ELÄMÄÄN SUPREMIA Uusi suunta elämälle Äänet ovat tärkeitä meille kaikille, mutta lapsille ne ovat välttämättömiä heidän kognitiivisen ja kuuloon liittyvän kehityksensä kannalta. Vanhempana haluat
LisätiedotKuulokoje, joka avaa maailmasi
Kuulokoje, joka avaa maailmasi Perinteinen teknologia Uusi teknologia keskittyy yhteen puhujaan ja vaimentaa kaikki muut puhujat avaa äänimaiseman, johon mahtuu useita puhujia Luultavasti tiedät tunteen.
LisätiedotELÄMÄSI TÄRKEISIIN HETKIIN
ELÄMÄSI TÄRKEISIIN HETKIIN SAPHIRA KUULOKOJEET Teknologia, joka sopii sinulle Elämässäsi on paljon hetkiä, joita et halua menettää. Bernafonin Audio Efficiency -teknologia varmistaa parhaan mahdollisen
LisätiedotMUUTA SORAÄÄNET KAUNIIKSI HARMONIAKSI
MUUTA SORAÄÄNET KAUNIIKSI HARMONIAKSI Ensiluokkaiseen kuulemiskokemukseen JUNA 9 7 PICO RITE 1 2 Bernafon esittelee iloisena uuden huippuluokan Juna Pico RITE (kuuloke korvassa) -kuulokojeen. Juna Pico
LisätiedotDREAM - UNELMA JATKUU
DREAM - UNELMA JATKUU WIDEX DREAM -tuoteperhe on juuri tullut entistäkin paremmaksi. Uuden DREAM FASHION-kuulokojeen omistaja saa käyttöönsä taatusti uusinta korvantauskuulokoje-teknologiaa ja muotoilua.
LisätiedotAnna elämän innostaa. Langattomat ReSound Unite -lisälaitteet. Tutustu tarkemmin langattomiin ReSound Unite -lisälaitteisiin.
Tutustu tarkemmin langattomiin ReSound Unite -lisälaitteisiin. Kysy lisätietoja audionomilta. Lue QR-koodi tai siirry osoitteeseen www.resound.com/unite M101583-FI-13.04-Rev.A Anna elämän innostaa Langattomat
LisätiedotAnna elämän innostaa. Langattomat ReSound Unite -lisälaitteet. Tutustu tarkemmin langattomiin ReSound Unite -lisälaitteisiin.
Tutustu tarkemmin langattomiin ReSound Unite -lisälaitteisiin. Kysy lisätietoja audionomilta, lue QR-koodi, tai siirry osoitteeseen www.resound.com/unite M101722-FI-13.07-Rev.A. Anna elämän innostaa Langattomat
LisätiedotESITTELEMME WIDEX DREAMin
3 SYYTÄ MIKSI ESITTELEMME WIDEX DREAMin todenmukaisen äänen DREAM on uusi mullistava Widex-kuulokojeperhe. DREAM -kuulokojeiden perusta on ennenkokematon TRUE ISP -teknologia-alusta, joka nostaa kuulokojeiden
LisätiedotToivota maailman viisain kuulokoje tervetulleeksi
Toivota maailman viisain kuulokoje tervetulleeksi Kuvittele uudenlainen kuulokoje, joka saa kaiken kuulumaan. Kuulet kaiken täysin luonnollisena. Kuvittele, miltä helposti ymmärrettävä puhe kuulostaa.
LisätiedotTulevaisuus on täällä: Smart Hearing. Suomi GN Hearing Finland Oy/Ab PL 7 FIN Espoo P resound.
Meille huonokuuloiset ovat sydämen asia. Palkitut ReSound Smart Hearing -kuulokojeemme auttavat osallistumaan, pitämään yhteyttä ja säilyttämään oman elämänsä hallinnan. Yhä älykkäämmäksi kehittyvässä
LisätiedotÄLYKÄS TÄNÄÄN ÄLYKKÄÄMPI HUOMENNA
ÄLYKÄS TÄNÄÄN ÄLYKKÄÄMPI HUOMENNA VOIT MUOKATA MAAILMAN ENSIMMÄISTÄ TODELLA ÄLYKÄSTÄ KUULOKOJETTA Nyt kuulokokemuksesi laatu kehittyy reaaliajassa ja tosielämässä. Oman WIDEX EVOKE -kojeesi vuorovaikutteiset
LisätiedotMukauta kuuntelukokemustasi kotona
Maakohtainen myyntiesite Suomi () Langattomat AudioBoost-TV-kuulokkeet 15 mm:n elementit / suljettu takaosa Nappikuuloke SSC5001/10 Mukauta kuuntelukokemustasi kotona Kevyillä ja langattomilla SSC5001
LisätiedotMUUTA ÄÄNIEN SEKAMELSKA ONNITTELU LAULUKSI
MUUTA ÄÄNIEN SEKAMELSKA ONNITTELU LAULUKSI Ensiluokkaiseen kuunteluun JUNA KUULOKOJEET Tee toiveistasi totta Haluaisitko kuulla ja saada puheesta selvän myös kovassa melussa? Bernafon kuulokojeet auttavat
LisätiedotSiemens kuulokojeet ja. BestSound teknologia
Siemens kuulokojeet ja BestSound teknologia s 2010 1878 2008 1910 1949 2006 1959 1966 1987 1997 2002 2004 2005 Siemens kuulokojeiden teknologian kehitys 1878 Phonophor, Siemens kehittää ensimmäisen teknisen
LisätiedotKuulokoje, joka avaa maailmasi
Kuulokoje, joka avaa maailmasi Osallistu uudelleen tilanteisiin, joita ennen välttelit Onko keskustelun seuraaminen vaikeaa? Luultavasti tiedät, miltä tuntuu istua illallispöydässä ja yrität kovasti seurata
LisätiedotReSound-sovellukset - käyttöohje
ReSound-sovellukset - käyttöohje Johdanto Onneksi olkoon ReSound-sovelluksen lataamisen johdosta. ReSoundsovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään ReSound-kuulokojeita
LisätiedotSovelluksen käyttöohje
Sovelluksen käyttöohje Johdanto Sovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään kuulokojeita täysimääräisesti. Innovatiivinen ääniteknologiamme ja muotoilu yhdistettynä ammattitaitoiseen
LisätiedotSAUMATON JA RAJATON KUULEMINEN. MISSÄ JA MILLOIN VAIN. ZERENA
SAUMATON JA RAJATON KUULEMINEN. MISSÄ JA MILLOIN VAIN. ZERENA Zerena-kuulokojeet tukevat kuulemista ja viestintää kaikissa tilanteissa, aina hiljaisista ja rauhallisista hetkistä dynaamisiin ja nopeasti
LisätiedotValitse oikea kuulonsuojain
Valitse oikea kuulonsuojain 3M Science. Applied to life. Oikean kuulonsuojaimen valinta On tärkeää, että kuulon suojain ei vaimenna liikaa, vaan on optimaalinen juuri sinun tarpeeseesi. 1. Selvitä, mikä
LisätiedotDoro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet
Voi olla, etten enää pysty tekemään kaikkea, mitä haluaisin yhtä helposti kuin ennen, mutta kun saan vähän apua, aion vielä yrittää tehdä yhtä ja toista! Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet
LisätiedotANNA KORVIESI KOKEA TÄYTELÄINEN TILAÄÄNI
ANNA KORVIESI KOKEA TÄYTELÄINEN TILAÄÄNI Täyteläinen tilaääni sallii sinun nauttia koko äänimaailmasta mahdollisimman luonnollisesti. TILAÄÄNEN AIKAANSAAMA ERO ReSound Live -kojeen tuottamaa äänielämystä
LisätiedotKoe nyt ensimmäistä kertaa älykäs suuren kuulonaleneman kuulokoje
Koe nyt ensimmäistä kertaa älykäs suuren kuulonaleneman kuulokoje Älykäs ratkaisu suureen kuuloalenemaan ReSound ENZO tarjoaa ensimmäistä kertaa älykästä teknologiaa suuresta kuulonalenemasta kärsiville,
LisätiedotEtäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin
Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin ideaalinen olosuhde neuvottelulle. Hyvällä taustamelua vaimentavalla
LisätiedotGN Hearing - sovellus - käyttöohje
GN Hearing - sovellus - käyttöohje Johdanto Onneksi olkoon sovelluksen lataamisen johdosta. Tämä sovellus tuottaa parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttaa hyödyntämään kuulokojeitasi täysimääräisesti. Innovatiivinen
LisätiedotMUUTA PIKKU TERVEHDYS LÄMPIMÄKSI KOHTAAMISEKSI
MUUTA PIKKU TERVEHDYS LÄMPIMÄKSI KOHTAAMISEKSI Ensiluokkaiseen kuulemiseen JUNA PICO RITE Muuta arkiset hälinät sykähdyttäviksi hetkiksi Vietä iltapäivä läheistesi kanssa rennosti keskustellen tai soita
LisätiedotGN Hearing -sovellus - käyttöohje
GN Hearing -sovellus - käyttöohje Johdanto Tämä sovellus tuottaa parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttaa hyödyntämään kuulokojeitasi täysimääräisesti. Innovatiivinen ääniteknologiamme ja muotoilu yhdistettynä
LisätiedotAutenttinen, ensiluokkainen laatu. Kaikkialla.
Maakohtainen myyntiesite Suomi () Bluetooth-kuulokkeet 40 mm:n elementit / suljettu takaosa Korvat peittävät Muotoutuvat Deluxe-tyynyt Kokoontaitettavat M1BTBL/00 Autenttinen, ensiluokkainen laatu. Kaikkialla.
LisätiedotPAVIRO Kuulutus- ja äänievakuointijärjestelmä ammattilaistason äänenlaadulla Joustavuutta alusta alkaen PAVIRO 1
PAVIRO Kuulutus- ja äänievakuointijärjestelmä ammattilaistason äänenlaadulla Joustavuutta alusta alkaen PAVIRO 1 2 PAVIRO PAVIRO 3 Pitää ihmiset turvassa, tietoisena, ja viihdyttää Boschilla on yli 100
LisätiedotSaumaton ja rajaton kuulo. Missä ja milloin vain. * Zerena. *Saumaton ja rajaton viittaavat laitteen toimintaan.
Saumaton ja rajaton kuulo. Missä ja milloin vain. * Zerena *Saumaton ja rajaton viittaavat laitteen toimintaan. Zerenakuulokojeet mahdollistavat rajattoman kuulemiskokemuksen. Ne tarjoavat saumattoman
LisätiedotMIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotPlantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas
Plantronics DA -sarjan vahvistin Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics-ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen käyttäminen
LisätiedotNOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 2100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pariliitos 4 Pariliitoksen muodostaminen 4 Pariliitostila 4 Päähän sovittaminen ja lataaminen 5 Säätäminen
LisätiedotBellman Audio tuotteet Helpompaan kommunikointiin.
Bellman Audio tuotteet Helpompaan kommunikointiin. Mikä ratkaisu soveltuu sinun käyttötarpeisiin parhaiten? Domino Pro Domino Classic Mino Maxi Kuuntelutilanteet Helppo Vaikea Television kuuntelu Kahdenkeskinen
LisätiedotPikaopas: ReSound LiNX- kuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla
Pikaopas: ReSound LiNXkuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla Pikaopas: Made for iphone (MFi) -toiminnon ottaminen käyttöön ja käyttäminen Yhteensopivat laitteet ReSound LiNX on yhteensopiva MFi-toiminnon
LisätiedotCHRONOS 7 TUOTETIEDOT OMINAISUUDET TEKNISET TIEDOT CHRONOS 7
CHRONOS 7 TUOTETIEDOT CHRONOS 7 CN7 CPx CN7 CP CN7 M CN7 N CN7 ITED CN7 ITCPD CN7 ITCD CN7 ITCP CN7 CICP CN7 CIC KUVAUS SOVITUSALUE Bernafon ylpeänä esittää innovaatisen Audio Efficiency -ominaisuuden,
LisätiedotBackBeat GO 810 -sarja. Käyttöopas
BackBeat GO 810 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotJABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless
KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN
LisätiedotU-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER
LANGATON MIKROFONIJÄRJESTELMÄ MIKSERILLÄ MUSIC MIC 1 MIC 2 TONE ECHO USB RF 1 RF 2 SD OFF/ON /V- /V+ MODE IN LOW HIGH MIN MAX POWER KÄYTTÖOPAS VASTAANOTIN/MIKSERI Etupaneeli 1 2 3 13 15 USB MUSIC MIC 1
LisätiedotLUUANKKUROITU KUULOJÄRJESTELMÄ. Ponto 3 markkinoiden tehokkain
LUUANKKUROITU KUULOJÄRJESTELMÄ Ponto 3 markkinoiden tehokkain Ponto 3 maailman tehokkain Luuankkuroiduissa kuuloratkaisuissa teho on avain kuulemiseen ja äänien ymmärtämiseen. Ponto 3 on maailman tehokkain
LisätiedotHelpot puhelut B1412B/21
Maakohtainen myyntiesite Suomi () Langaton puhelin 1,6 tuuman näyttö, sininen taustavalo Kaiutinpuhelin 2 luuria B1412B/21 Helpot puhelut Pienikokoinen Plug & play -puhelin, jonka tärkeimmät toiminnot
LisätiedotPlantronics DA80 Audio Processor. User Guide
Plantronics DA80 Audio Processor User Guide Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics Spokes -ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen
LisätiedotProfset Pro10 -käyttöopas
Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,
LisätiedotUUTUUTENA BLUETOOTH -TUKI
Välittömästi julkaistavaksi BOSELTA UUSIA SOUNDTOUCH -JÄRJESTELMIÄ UUTUUTENA BLUETOOTH -TUKI Musiikin kuuntelu kotona langattomasti on entistä helpompaa ja tehokkaampaa uutuuksina pieni SoundTouch 10 -kaiutin,
LisätiedotPlantronics Hub for Windows/Mac. Käyttöopas, versio 3.12.x
Plantronics Hub for Windows/Mac Käyttöopas, versio 3.12.x Sisällysluettelo Plantronics Hub -ohjelmisto 3 Ohjelmiston asentaminen 3 Peruskäyttö 4 Aloittaminen 4 Valitse ensisijainen laite 4 Muokkaa asetuksia
LisätiedotZERENA UUSI, DYNAAMISEMPI KUULEMISKOKEMUS
ZERENA 9 7 5 UUSI, DYNAAMISEMPI KUULEMISKOKEMUS SAUMATON JA RAJATON KUULEMISKOKEMUS. MISSÄ JA MILLOIN VAIN. Ympäristömme on aktiivinen se elää ja muuttuu jatkuvasti. Se voi muuttua hetkessä hiljaisesta
LisätiedotJABRA EVOLVE 65 pikaohje. Laitteen nappulat. Magneettinen kouru mikrofonille. Säädettävä pääpanta. Äänisäätö ylös Varattuna -valo
JABRA EVOLVE 65 pikaohje Laitteen nappulat Magneettinen kouru mikrofonille Säädettävä pääpanta Äänisäätö ylös Varattuna -valo Monitoiminappula Äänisäätö alas Akun indikaattori Bluetooth indikaattori On/Off/Connect
LisätiedotQosmio: Kuule ero. entistä parempi kuuntelukokemus
Qosmio: Kuule ero PERSONAL COMPUTER HDD/DVD Qosmio TM entistä parempi kuuntelukokemus RECORDER LCD TV WITH TRUBRITE DISPLAY VIRTUAL SURROUND Kun Toshiba kehitti mobiiliviihde- ja tietojärjestelmä Qosmion,
LisätiedotHS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot
Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö
LisätiedotKäyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.
ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]
LisätiedotVALITA FLUKEN LÄMPÖKAMERA
VALITA FLUKEN LÄMPÖKAMERA Erinomainen kuvanlaatu Fluke-kameran huippuluokan erottelukyky takaa terävät ja yksityiskohtaiset kuvat ja aiempaa tarkemmat mittaustulokset myös kaukaa tehtävissä mittauksissa.
LisätiedotOngelmia kuulemisen kanssa?
Ongelmia kuulemisen kanssa? Onko joissain tilanteissa vaikea kuulla? Kotona. Tarvitseeko kumppanisi usein korottaa ääntään, saadakseen tiedon perille? Ystävien kanssa. Onko sinulla vaikeuksia seurata ystävien
Lisätiedotresound.com Kuuleminen ei koskaan ole ollut näin helppoa
AUDIOLOGIA YHDISTÄMINEN MUOTOILU SOVELLUKSET resound.com Kuuleminen ei koskaan ole ollut näin helppoa Koe Smart Hearing Kun otat käyttöön uudet ReSound LiNX 2 -kuulokojeet, tutustut Smart Hearing -etuihin.
LisätiedotSovelluksen käyttöohje. resound.com
Sovelluksen käyttöohje resound.com Johdanto ReSound-sovellukset tuottavat parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttavat hyödyntämään ReSound-kuulokojeita täysimääräisesti. ReSoundin innovatiivinen ääniteknologia
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotBlackwire sarja
Blackwire 5200 -sarja Johdollinen USB-kuuloke, jossa on 3,5 mm:n liitäntä Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Asentaminen 4 Ohjelmiston lataaminen 4 Säätäminen 5 Pääsangan säätäminen 5 Puomin asettaminen
LisätiedotSLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotConnexx 6 Siemens-kuulokojeiden sovitusohjelma. www.kuulotekniikka.com
Connexx 6 Siemens-kuulokojeiden sovitusohjelma. www.kuulotekniikka.com Connexx6 sovitusohjelma Connexx6 on viimeisin Siemens-kuulokojeiden sovitusohjelma. Connexx6 sovitusohjelma on täysin NOAH yhteensopiva
LisätiedotUponor C-46 -lämmönsäädin. Säätilan mukaan kompensoituva ohjain vesikiertoisiin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin
Uponor C-46 -lämmönsäädin Säätilan mukaan kompensoituva ohjain vesikiertoisiin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin Tuotteen kuvaus Luovaa tekniikkaa helppo asentaa ja käsitellä Uponorin C-46-lämmönsäädin
LisätiedotBackBeat FIT. Käyttöopas
BackBeat FIT Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Pariliitoksen muodostaminen 5 Kuulokkeen osat 6 Hallinta 7 Virran kytkeminen 7 Musiikin toisto/tauko 7 Seuraavaan kappaleeseen
Lisätiedotvívo Aktiivisuusrannekkeet
vívo Aktiivisuusrannekkeet Aktiivisuusranneke Voit parantaa kuntoasi monipuolisesti Garmin-laitteiden avulla. Aktiivisuusrannekkeemme kehottaa sinua liikkumaan ja auttaa muuttamaan elintapojasi terveellisemmiksi.
LisätiedotPlantronics Blackwire C610-M Blackwire C620-M
Plantronics Blackwire C610-M Blackwire C60-M KÄYTTÖOPAS TERVETULOA PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden
LisätiedotMUUTA ÄÄNIEN SEKAMELSKA ONNITTELU- LAULUKSI
MUUTA ÄÄNIEN SEKAMELSKA ONNITTELU- LAULUKSI Ensiluokkaiseen kuunteluun JUNA KUULOKOJEET Haluaisitko kuulla ja saada puheesta selvän myös kovassa melussa? Bernafon kuulokojeet auttavat sinua kuulemaan paremmin,
LisätiedotTervetuloa. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.
Arlo Baby -pikaopas Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Pakkauksen sisältö Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin (vaihtelee alueittain) Pikaopas Seinäpidike
Lisätiedotmalli sopii kaikille Yksi malli sopii kaikille
malli sopii kaikille Yksi malli sopii kaikille Yksi 2 fusion YKSI MALLI SOPII KAIKILLE CLEAR -sarja on Widexin huippuluokan langaton tuote. Nämä erityislaatuiset kuulokojeet kommunikoivat keskenään välittömästi
LisätiedotKommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880
Echo M inirc Kommunikaattori K ä yttöohje Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Kiitos sinulle, kun valitsit Echo MiniRC kommunikaattorin apuvälineeksesi. Ennen kuin otat
LisätiedotAsennus- ja liitäntäohjeet
Asennus- ja liitäntäohjeet Mikrofoni Puhelin Televisio Musiikki Matkapuhelin Sovellus Tietokone Induktiosilmukka FM Ollaan yhteydessä Virran merkkivalo On/off-painike Mikrofoniliitäntä Oticon ConnectLine
LisätiedotMikset kuulisi elämän jokaista desibeliä?
Mikset kuulisi elämän jokaista desibeliä? Siemens Aquaris. Nauti elämisestä ilman rajoja. Täysin vesitiivis kuulokoje. Ratkaisuja elämään. s Vesitiivis. spontaanisuuteen. Uima-allas. Suihku. Rankkasade.
LisätiedotRIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 3100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Toimintojen hallinta 3 Virta, pariliitos ja lataaminen 4 Kotelon virran kytkeminen 4 Pariliitoksen muodostaminen ensimmäistä kertaa 4 Pariliitostila
LisätiedotBackBeat SENSE. Käyttöopas
BackBeat SENSE Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pakkauksen sisältö 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen
LisätiedotSoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike
Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä
LisätiedotPlena-yleisäänentoistojärjestelmä Easy Line Helppoa äänenhallintaa
Plena-yleisäänentoistojärjestelmä Easy Line Helppoa äänenhallintaa 2 Plena-yleisäänentoistojärjestelmä Easy Line Käytännöllinen tapa laadukkaaseen äänentoistoon Helppokäyttöiset vyöhykemerkinnät ja asetusosoittimet
LisätiedotBlackwire C310-M/ C320-M
Blackwire C310-M/ C320-M USB Corded Headset User Guide Contents Tervetuloa 3 Järjestelmävaatimukset 3 Tarvitsetko ohjeita? 3 Pakkauksen sisältö 4 Perustiedot kuulokkeesta 5 Kuulokkeen käyttäminen 6 Pääsangan
LisätiedotEcho Radiolink. Langaton FM kuuntelulaite
Echo Radiolink Langaton FM kuuntelulaite Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 3 B 00400 Helsinki Puhelin: (09) 580 3880 www.kl-support.fi Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Laitteen osat...3 Ominaisuudet:...3
LisätiedotKäytön aloittaminen NSZ-GS7. Verkkomediasoitin. Näyttökuvia, toimintoja ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Käytön aloittaminen FI Verkkomediasoitin NSZ-GS7 Näyttökuvia, toimintoja ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Käytön aloittaminen: ON/STANDBY Kytkee tai katkaisee soittimen
LisätiedotBOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotBackBeat PRO. User Guide
BackBeat PRO User Guide Contents Pakkauksen sisältö 3 Yleiskatsaus 4 Virta päälle/pois 4 Aktiivinen melunvaimennus 4 Musiikin toisto/tauko 4 Äänenvoimakkuus 4 Kappaleen valinta 4 Avoin mikrofoni 4 Äänentunnistustoiminto
LisätiedotTehty sinulle. Starkey Hearing Technologies perustaa vahvasti ajatukseen, että parempi kuuleminen johtaa parempaan elämään.
Made for iphone sinulle. Starkey Hearing Technologies perustaa vahvasti ajatukseen, että parempi kuuleminen johtaa parempaan elämään. Halo 2 -kuulokojeet ovat uusinta huipputeknologiaa, joka voi auttaa
LisätiedotBackBeat FIT 350 -sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 350 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Sovelluksen asentaminen 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitostila 5 Lataaminen ja päähän sovittaminen
LisätiedotPakkauksen sisältö. Arlo Baby -kamera. USBvirtakaapeli. Kiinnitysruuvit ja ankkurit. USBvirtasovitin. Seinäpidike. (vaihtelee alueittain)
Arlo Baby -pikaopas Pakkauksen sisältö Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin (vaihtelee alueittain) Seinäpidike Kiinnitysruuvit ja ankkurit 3 Hanki Arlo-sovellus Aloita lataamalla ilmainen
LisätiedotBT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)
Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus
LisätiedotTuotetiedot JUNA 9 7. Puheen selkeys ChannelFree Speech Cue Priority Frequency Composition True Directionality * i-vs
Tuotetiedot JUNA 9 7 Juna-tuoteperheen kuulokojeet sopivat henkilöille, joilla on lievä tai keskivaikea kuulonalenema. Yksilölliset Juna kuulokojeet ovat entistä tehokkaampia ja saatavilla erilaisten langattomien
Lisätiedot2 3 4 5 6 7 8 9 Hätäaputoiminnolla* varustettu Ford SYNC Liikkuva toimisto Ford SYNC tarjoaa mahdollisuuden käyttää useimpia MP3-soittimia, Bluetooth -varustettuja puhelimia ja USB-asemia ääniohjauksella
LisätiedotTA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE
TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE Pakkauksen sisältö Vahvistinlaite Käyttöohje Liitinjohto Huom, laite tarvitsee 9V-pariston toimiakseen (ei kuulu toimitukseen). 1. Äänenvoimakkuuden säädin 2. ON/OFF -merkkivalo
LisätiedotINIZIA 1 TUOTETIEDOT INIZIA 1 OMINAISUUDET TEKNISET OMINAISUUDET
INIZIA 1 TUOTETIEDOT INIZIA 1 IN1 CPx IN1 CP IN1 N IN1 ITCD IN1 ITC IN1 CIC KUVAUS SOVITUSALUE Inizia 1 kuulokojeperhe perustuu Bernafonin edistykselliseen ChannelFree -teknologiaan. Yhdistettynä laadukkaisiin
LisätiedotHP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet
HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotBackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Käyttöopas
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Äänenvoimakkuus 3 Musiikin toisto/tauko 3 Kappaleen valinta 3 Avoin kuuntelu 3 Aktiivinen melunvaimennus 3 Lataaminen
LisätiedotRACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
Lisätiedot