ViewSonic. VFD873 Digital Photo Frame. - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Guía del usuario. - Käyttöopas. - Bedienungsanleitung
|
|
- Veikko Salonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Guía del usuario - Käyttöopas - Bedienungsanleitung - Οδηγός χρηστών - Guia do usuário - Pyководство пользователя - Kullanιcι kιlavuzu Model No. : VS13787
2 Hyväksyntä CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten Tämä laite on sähkömagneettista yhteensopivuutta (EMC) koskevan direktiivin 2004/108/EC ja matalajännitedirektiivin 2006/95/EC mukainen. Seuraava koskee vain Euroopan Unionin (EU) jäsenmaita: Oikealla näkyvä tunnus vastaa sähkö- ja elektroniikkalaiteromun jätehuoltoa (WEEE) koskevaa direktiiviä 2002/96/EY. Tällä tunnuksella merkittyjä laitteita ei saa hävittää talousjätteiden mukana vaan ne on vietävä hävitettäväksi paikkakunnalla olevaan keräys- tai palautuspisteeseen paikallisten säädösten mukaisesti. Jos laitteen paristoissa, akuissa tai nappiparistoissa on kemiallinen symboli Hg, Cd, tai Pb, se tarkoittaa, että pariston raskasmetallisisältö on yli 0,0005 % elohopeaa tai yli 0,002 % kadmiumia tai yli 0,004 % lyijyä. i
3 Selvitys RoHS-yhteensopivuudesta Tämä tuote on suunniteltu sekä valmistettu Euroopan parlamentin ja neuvoston 2002/95/EYdirektiivin mukaan koskien tiettyjen myrkyllisten aineiden käytön rajoittamista sähkö- ja elktroniikkalaitteistossa (RoHS-direktiivi) ja se täyttää Euroopan Teknisen komission (TAC) asettamat enimmäipitoisuudet alla olevan kaavion mukaan: Aine Ehdotettu enimmäispitoisuus Todellinen pitoisuus Lyijy (Pb) 0.1% < 0.1% Elohope (Hg) 0.1% < 0.1% Kadmium (Cd) 0.01% < 0.01% Kuudenarvoinen kromi (Cr 6+ ) 0.1% < 0.1% Polybromibifenyyli (PBB) 0.1% < 0.1% Polybromidifenyylieetteri (PBDE) 0.1% < 0.1% Tietyt komponentit ovat vapautettuja yllä olevan listan pitoisuuksista RoHS-direktiivin liitten mukaisesti. Esimerkkejä tälläisistä vapautetuista komponenteista ovat: 1. Elohopea pienissä loistevalaisimissa ei ylitä 5 mg lamppua kohden ja muissa lampuissa, jotka eivat ole erikseen mainittu RoHS-direktiivin liittessä. 2. Lyijy kuvaputken lasissa, elektronisissa komponenteissa, loisteputkissa sekä keraamisissa elektroniikan osissa (esim. pietsoelektroniikkalaitteet). 3. Lyijy korkean lämpötilan juotoksissa (kuten lyijypohjaiset seokset, jotka sisältävät lyijyä 85% painostaan tai enemmän). 4. Lyijy kohdentavana elementtinä teräksessä, joka voi sisältää painostaan jopa 0,35% lyijyä, alumiinissa joka voi sisältää painostaan jopa 0,4% lyijyä ja kupariseoksessa, joka voi sisältää painostaan jopa 4% lyijyä. ii
4 Tekijänoikeustietoja Tekijänoikeudet Corporation, Kaikki oikeudet pidätetään., kolmen linnun logo, OnView, ViewMatch, ja ViewMeter ovat Corporationin rekisteröimiä tavaramerkkejä. Huomautus: Corporation ei ole vastuussa teknisestä tai toimituksellisesta virheestä tai poisjäännistä, joka on mainitusti ei tarkoituksellisesti tai seuraumuksellisesti vahingoittava tämän materiaalin käytöstä tai esityksestä johtuen. Jatkuvan tuotekehittelyn vuoksi Corporation varaa itselleen oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia. Tiedot tässä asiakirjassa voidaan muuttaa ilman ennakkohuomautusta. Tämän asiakirjan osaa ei saa kopioida, laatia uudelleen tai lähettää millään tavoin mitään tarkoitusta varten ilman Corporationin erikseen myöntämää kirjallista lupaa. Omat muistiinpanot: Tuotenimi: Mallinumero: Asiakirjanumero: Sarjanumero: Ostopäivämäärä: Digital Photo Frame VS13787 _UG_FIN Rev. 1A Tuotteen hävittäminen sen elinkaaren lopussa kunnioittaa ympäristöä ja on sitoutunut työskentelemään ja elämään vihreästi. Kiitos, kun osallistut älykkäämpään, vihreämpään tietojenkäsittelyyn. Katso lisätietoja in websivustolta. Yhdysvallat ja Kanada: Eurooppa: Taiwan: iii
5 Tärkeitä turvallisuusohjeita Noudata aina perusturvallisuusvarotoimia käyttäessäsi digitaalista valokuvakehystä. Tämä vähentää tulipalon, sähköiskun ja vammojen vaaraa. Varoitus: Tulipalon tai sähköiskuvaaran vähentämiseksi älä altista tätä tuotetta sateelle tai kosteudelle. Varoitus: Vaaran ehkäisemiseksi älä irrota kantta. Laitteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia, jätä kaikki huoltotyöt ammattilaishenkilöstölle. Digitaalinen valokuvakehys on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Irrota digitaalinen valokuvakehys verkkovirrasta ennen puhdistusta ja ylläpitoa. Älä koskaan tuki tuuletusaukkoja digitaalisen valokuvakehyksen takana. Pidä digitaalinen multimediavalokuvakehys loitolla suorasta auringonvalosta ja lämmönlähteistä. Suojaa virtajohto. Reititä virtajohto asianmukaisesti niin, ettei kukaan voi kompastua siihen, ja ettei johto joudu minkään sen päälle tai sitä vasten asetetun esineen puristamaksi. Kiinnitä erityistä huomiota kohtaan, jossa johto kiinnittyy digitaaliseen valokuvakehykseen. Käytä vain digitaalisen valokuvakehyksen toimitukseen kuuluvaa verkkolaitetta. Muun verkkolaitteen käyttö mitätöi laitteen takuun. Irrota virtajohto pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä. Nestekidenäytön puhdistaminen Käsittele näyttöä varovasti. Näyttö on valmistettu lasista, ja se voi naarmuuntua ja vahingoittua helposti. Suosittelemme nestekidenäytössä olevien sormenjälkien puhdistukseen ja pölyn poistamiseen pehmeää ja hankaamatonta liina, kuten kameran linssinpuhdistusliinaa. Jos käytät kaupallista nestekidenäytön puhdistussarjaa, älä levitä puhdistusnestettä suoraan nestekidenäytölle. Puhdista nestekidenäyttö nesteellä kostutetulla puhdistusliinalla. Digitaalisen valokuvakehyksen puhdistaminen Puhdista digitaalisen valokuvakehyksen ulkopinta (lukuun ottamatta näyttöä) pehmeällä, vedellä kostutetulla liinalla. Pakkauksen sisältö Digitaalinen valokuvakehys Verkkolaite (5 V, 1 A) Tämä käyttöopas Pika-aloitusopas Jalusta iv
6 Sisältö 1. Varotoimet Tuotteen esittely Toiminnot Tekniset tiedot Lisävarusteet Painikkeiden kuvaus Päätteiden kuvaus Aloittaminen Jalusta Käyttöohje Digitaalisen valokuvakehyksen kytkeminen päälle/pois Kuvaruutuvalikko ja muistitietoväline Valokuvien käyttöohje Kalenterin käyttöohje Asetus Vianetsintä
7 1. Varotoimet Varoitukset Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä se tulevaa käyttöä varten. Siitä tulee olemaan hyötyä, jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia. Vältä tämän laitteen altistamista vedelle, kosteudelle tai korkealle lämpötilalle. Älä aseta laitetta lähelle uima-allasta, kylpyammetta tai lavuaaria, jossa se voi joutua kosketuksiin veden kanssa. Puhdista ainoastaan pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä puhdistukseen kemiallisia nesteitä. Varmistaaksesi laitteen luotettavan toiminnan ja suojataksesi sitä ylikuumenemiselta, älä tuki laitteen tuuletusaukkoja. Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/lisävarusteita. Älä astu virtakaapelin, pistokkeen tai verkkolaitteen päälle sähköiskun välttämiseksi. Älä yritä huoltaa tätä laitetta itse. Kansien avaaminen tai irrottaminen voi altistaa sinut vaarallisille jännitteille tai muille vaaroille. Jätä huoltotyöt ja korjaukset valtuutetulle huoltohenkilöstölle. Irrota laite verkkovirrasta ennen ukonilmaa, tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan. Älä paina LCD-näyttöä lujasti kuljetuksen aikana tai käytössä. Vältä teräviä esineitä. 2
8 2. Tuotteen esittely 2.1 Toiminnot Korkealaatuinen 8 tuuman nestekidenäyttö: korkea 800x600-kuvatarkkuus. Ohut ja muodikas design, sopiva lahjaksi ja kodin koriste-esineeksi. Nopea kuvan dekoodausteknologia, JPG-kuvamuodon kuvat tuettuja. Kuvien diaesitykset useilla siirtymätehosteilla, tuki kuvan kiertämiselle ja zoomaukselle. Kalenteri- ja kellotoiminto. Käyttäjäystävälliset navigointipainikkeet. Tuki Kolme yhdessä (SD/SDHC/MMC) - ja USB flash -asemalle. 2.2 Tekniset tiedot Nestekidenäyttö (LCD) Valokuvatiedosto Kalenteri Muistitietoväline Kuvaruudun koko / Kuvasuhde Todellinen katsomisalue Resoluutio Tuetut kuvamuodot Maks. kuvaresoluutio Tuki muistikortille USB Tiedostojärjestelmä Virtatulo 8 tuumaa 4:3 162,0 (L) x 121,5 (K) mm 800 (L) x 600 (K) pikseliä JPG, JPEG (baseline-koodaus) 30 miljoonaa pikseliä Kello, kalenteri MMC, SD, SDHC (maks. 16 Gt) USB flash -asema FAT, FAT32 5 V DC, 1,0 A Virrankulutus 5 W Sähkömääritykset Verkkolaite Ottoteho Antoteho Vaihtovirta V, 50/60 Hz Tasavirta 5 V, 1,0 A Mitat 217x176x24 mm Mitat Paino Noin 415 g Ympäristövaatimukset Käyttötila Käyttölämpötila Säilytyslämpötila Paneelin painikkeilla 0 C~40 C -20 C~60 C Viranomaisluvat CE, BSMI, FCC, ICES003, LVD, Gost-R 3
9 2.3 Lisävarusteet Digitaalinen valokuvakehys kpl Verkkolaite kpl Käyttöopas kpl Pikaopas kpl Jalusta kpl 2.4 Painikkeiden kuvaus ➊ Virta: a. Paina lyhyesti kytkeäksesi laitteen päälle sen ollessa pois päältä; b. Pidä painettuna sammuttaaksesi laitteen sen ollessa päällä; c. Paina lyhyesti siirtyäksesi päävalikkoon laitteen ollessa päällä. ➋ ALAS: Alas. ➌ YLÖS: Ylös. ➍ TOISTA: a. Vahvista/Enter; b. Pidä painettuna 3 sekuntia pikavalikon esiin ponnahduttamiseksi; c. Toista/ Tauko. ➎ OIKEA: a. Oikealle; b. Säädä+. ➏ VASEN: a. Vasemmalle; b. Säädä-. ➐ PALAA: Lopeta. 4
10 2.5 Päätteiden kuvaus ➊ USB: liitä USB flash -asemaan. ➋ SD/SDHC/MMC-korttipaikka. ➌ DC-IN: virtatulo 5 V:n tasavirta 1,0 A 5
11 3. Aloittaminen 3.1 Jalusta Jalustan kiinnittäminen: kierrä jalustaa myötäpäivään, kunnes kiristyy tiukasti paikalleen. Jalustan irrottaminen: kierrä jalustaa vastapäivään. 6
12 4. Käyttöohje 4.1 Digitaalisen valokuvakehyksen kytkeminen päälle/pois Virta päälle Paina lyhyesti laitteen [ ]-painiketta, laite kytkeytyy päälle; Virta pois Pidä laitteen [ ]-painiketta painettuna, laite sammuu; Palaa päävalikkoon Paina lyhyesti [ ]-painiketta, laite palaa päävalikkoon. 4.2 Kuvaruutuvalikko ja muistitietoväline Main Menu (Päävalikko) Päävalikko on näytetty alla. Valitse kuvake siirtämällä Vasen- ja Oikeapainiketta ja vahvista valinta painamalla [ ]-painiketta. 7
13 4.3 Valokuvien käyttöohje Slideshow (Diaesitys) Siirrä [ ]-painiketta valitaksesi Main Menu (päävalikosta) kohdan Photo (Valokuva) ja valitse pudotusvalikosta muistivälinetyyppi, siirry sitten diaesityksen koko näyttöön valitsemalla [ ]. Siirrä diaesityksen aikana [ ] painikkeilla edelliseen tai seuraavaan kuvaan; paina [ ]- painiketta siirtyäksesi Valokuvaselain-valikkoon. Slideshow setup (Diaesityksen asetus) Pidä diaesityksen aikana [ ]-painiketta painettuna ponnahduttaaksesi esiin asetusvalikon; siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi vaihtoehdoista, vahvista valinta painamalla [ ]-painiketta ja poistu painamalla [ ]- painiketta. Tila Zoomi Kierrä 1 Kierrä 2 Näyttösuhde Kopioi kohteeseen Poista Palaa Tila: valitse Tauko tai Toista; Zoomi: zoomaa kuvassa; Kierrä 1: kiertää kuvaa myötäpäivään; Kierrä 2: kiertää kuvaa vastapäivään; Näyttösuhde: valitse vaihtoehdoista Automaattinen, Alkuperäinen, Rajaa ja Venytä; Kopioi kohteeseen: kopioi valokuvat ulkoisesta muistista sisäiseen muistiin (Sisäinen muisti on rajallinen, kuvan resoluutio 800X600 ja koko 50 Kt on suositeltava); Poista: poista valittu valokuva; Palaa: lopeta. 8
14 4.4 Kalenterin käyttöohje Siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi Main Menu (päävalikosta) kohdan Calendar (Kalenteri) ja vahvista valinta painamalla [ ]. Siirrä kalenterin kuvaruutuvalikossa [ ]-painikkeita selataksesi kuukauden. 4.5 Setup (Asetus) Siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi Main Menu (päävalikosta) kohdan Setting (Asetus) ja vahvista valinta painamalla [ ]-painiketta. Valittavina on Photo Setup (Valokuva-asetus), Calendar Setup (Kalenteriasetus) ja System Setup (Järjestelmäasetus). Photo Setup (Valokuva-asetus) Display Ratio (Näyttösuhde): Siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi vaihtoehdon Rajaa täyttämään, Täyskuva tai Sovita näytölle; Slideshow time (Diaesityksen aika): siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi 5 s, 15 s, 30 s, 60 s, 5 min tai 15 min; Transition effect (Siirtymätehoste): siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi 11:sta siirtymätehosteesta, kuten Satunnainen, Käärme ja Jakaminen jne. Calendar Setup (Kalenteriasetus) Set Date (Aseta päivämäärä): siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi vaihtoehdon ja muuta arvoa [ ]-painikkeella; Clock Mode (Kellotila): siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi 12 h tai 24 h; Set Time (Aseta aika): siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi vaihtoehdon ja muuta arvoa [ ]-painikkeella. 9
15 System Setup (Järjestelmäasetus) Language (Kieli): siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi näyttökielen; Backlight (Taustavalo): siirrä [ ]-painikkeita säätääksesi kirkkaustasoa; Power On (Virta päälle): siirrä [ ]-painikkeita kytkeäksesi Virta päälle - valinnan Päälle tai Pois päältä; Auto Boot Time (Automaattisen käynnistyksen aika): aseta aika, jolloin laite käynnistyy automaattisesti. Siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi vaihtoehdon ja muuta arvoa [ ]-painikkeella; Power Off (Virta pois): siirrä [ ]-painiketta asettaaksesi Virta pois - valinnan Päälle tai Pois. Auto Shut Time (Automaattisen sammutuksen aika): aseta aika, jolloin laite sammuu automaattisesti. Siirrä [ ]-painikkeita valitaksesi vaihtoehdon ja muuta arvoa [ ]- painikkeella; Auto-Power Frequen (Automaattinen virtataajuus): siirrä [ ]- painikkeita asettaaksesi automaattisen virtataajuuden; USB Options (USB-valinnat): Udisk (vain mallille ); Default (Oletus): palauta tehdasasetukset; Version (Versio): näytä laiteohjelmistoversio; System Upgrade (Järjestelmän päivitys): ohjelmiston päivitykseen. 10
16 5. Vianetsintä Laite ei käynnisty, eikä mitään tapahdu, vaikka liitän sen laturiin Näyttö on pois päältä Näyttö pysähtyy eikä vastaa enää ohjaukseen Jotkut kuvat eivät näy Tiedostoja ei voi lukea USB flash -asemaa ei voi lukea SDHC-korttia ei voi lukea Näytöllä ei näy lainkaan tiedostoja Toisto loppuu ja päävalikkoon palataan automaattisesti Ongelma ja ratkaisu Tarkista onko virta kytketty oikein tai irrota ja liitä laitteen pistoke. Jos tämä ei auta, palauta laite jälleenmyyjälle huoltoa varten. Tarkista asetusvalikosta onko näytön kirkkaus asetettu liian alhaiselle tasolle. Irrota ja liitä uudelleen laitteen pistoke Kuvatiedosto ei ole tämän laitteen tukema. Vain JPG-muotoa (baseline-koodaus) olevat kuvat ovat tuettuja. Tarkista tiedostopolku. Laite ei voi lukea tiedostoja, jotka on tallennettu kansioon, joka on yli 5 tasoa syvä. Tarkista onko USB flash -asema liitetty kunnolla. USB flash -aseman enimmäiskapasiteetti on 16 Gt. On liitetty yhteensopimaton USB flash -asema. Ota jälleenmyyjältä selvää yhteensopivista tyypeistä. Tarkista onko SDHC-kortti liitetty oikein. SDHCkortin enimmäismuistikapasiteetti on 16 Gt. On liitetty yhteensopimaton kortti. Ota jälleenmyyjältä selvää yhteensopivista korttityypeistä. FAT on vahingoittunut. Käynnistä laite uudelleen. Käynnistä toisto uudelleen. (Huomautus: Tällä laitteella on suojaustoiminto voimakkaita iskuja ja ulkoista häiriötä vastaan) Huomautus: Huipputeknologiaa edustava LED-paneeli koostuu miljoonista pikseleistä. Muutama pikseli voi satunnaisesti olla liian kirkas tai tumma, mutta tällä ei ole vaikutusta todelliseen Digitaalisen valokuvakehyksen toimintaan. 11
17 Asiakastuki Katso teknisen tuen ja huollon yhteystiedot alla olevasta taulukosta tai ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. HUOMAUTUS: Tarvitset tuotteen sarjanumeron. Maa/ Alue Web-sivusto Puhelin Sähköpostia Suomi com/fi/support/call-desk/ viewsoniceurope.com 12
18 Rajoitettu takuu Digitaalinen valokuva puitteita VIEWSONIC Mitä takuu kattaa: takaa, että sen tuotteissa ei ilmene materiaalivikoja tai työn laadusta johtuvia vikoja takuuaikana. Jos tuotteessa osoittautuu olevan materiaalivika tai työn laadusta johtuva vika takuuaikana, korjaa tuotteen tai korvaa sen samanveroisella tuotteella oman harkintansa mukaan. Vaihtotuote tai vaihto-osat voivat sisältä uudelleen valmistettuja tai uusittuja osia tai komponentteja. Kuinka kauan takuu on voimassa: Digitaalinen valokuva puitteita on perusteltua vuoden 1 päivästä labor ensimmäisen asiakas ostaa. Ketä takuu suojaa: Tämä takuu on voimassa vain tuotteen ensimmäiselle ostajalle. Mitä tämä takuu ei kata: 1. Tuotetta, jonka sarjanumero on hangattu pois, muutettu tai poistettu. 2. Vahinkoja, vaurioita tai viallista toimintaa, joka aiheutuu seuraavista tekijöistä: a. Onnettomuus, vä rinkäyttö, huolimattomuus, tulipalo, vesi, salama tai muut luonnonilmiöt, luvaton tuotteen muuntelu tai tuotteen mukana toimitettujen ohjeiden laiminlyönti. b. Muiden kuin in valtuuttamien henkilöiden tekemät korjaukset tai korjausyritykset. c. Tuotteen ulkoiset tekijät, kuten sähkövirran vaihtelut tai katkeaminen. d. Muiden kuin in teknisiä erittelyjä vastaavien osien tai tarvikkeiden käyttö. e. Normaali kuluminen. f. Mikä tahansa muu syy, joka ei liity tuotteen tekovikaan. 3. Tuotteet joissa ilmenee ns. kuvan palamis -tila, joka on seurausta siitä että liikkumaton kuva on ollut näytöllä liian pitkään. Kuinka saat palvelua: 1. Pyyd tietoja takuunalaisesta huollosta ottamalla yhteytt in asiakastukeen (Katso Asiakaspalvelu -sivulta). Sinun on annettava tuotteen sarjanumero. 2. Takuunalaisen huollon saamiseksi sinun on annettava seuraavat tiedot: (a) alkuperäinen päivätty ostotosite, (b) nimesi, (c) osoitteesi, (d) ongelman kuvaus ja (e) tuotteen sarjanumero. 3. Vie tai lähetä tuote rahti maksettuna alkuperäisessä pakkauksessa valtuutettuun huoltokeskukseen tai ille 4. Pyydä lisätietoja tai lähimmän -huoltokeskuksen osoite ilta. Implisiittisiä takuita koskeva rajoitus: Tässä kuvatun takuun lisäksi ei ole olemassa mitä n muita takuita, ei ilmaistuja eikä oletettuja, mukaan lukien oletettu takuu myytävyydestä ja sopivuudesta johonkin tiettyyn tarkoitukseen. Vahinkojen poissulkeminen: in Vastuu Rajoittuu Tuotteen Korjauksen Tai Korvauksen Hintaan. Ei Ole Vastuussa Seuraavista: 1. Toiseen Tuotteeseen Kohdistuva Vahinko, Joka Aiheutuu Tuotteen Valmistusviasta,vahingot, Jotka Perustuvat Epämukavuuteen, Tuotteen Käytön Menetykseen, Ajan Menetykseen, Voittojen Menetykseen, Liikemahdollisuuden Menetykseen, Liikearvon Menetykseen, Liikesuhteiden Keskeytykseen Tai Muuhun Kaupalliseen Menetykseen, Vaikka Sellaisten Vahinkojen Mahdollisuudesta Olisi Ilmoitettu. 2. Mitkä N Muut Vahingot, Joko Satunnaiset, Seurannaiset Tai Muunlaiset. 3. Mikä N Asiakasta Tai Kolmatta Osapuolta Vastaan Esitetty Korvausvaatimus. 4.3: DPF TV Warranty DPF_LW01 Rev. 1A
19
VFA770W-10 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöopas
VFA770W-10 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöopas Model No. VS14400 1 Hyväksyntä CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten Tämä laite on sähkömagneettista yhteensopivuutta (EMC) koskevan direktiivin
LisätiedotVFD870 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöopas
VFD870 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöopas Model No. VS14894 Hyväksyntä CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten Tämä laite on sähkömagneettista yhteensopivuutta (EMC) koskevan direktiivin 2004/108/EC
LisätiedotVFM670W Digitaalinen valokuvakehys Käyttöopas
VFM670W Digitaalinen valokuvakehys Käyttöopas Model No. VS14713 Hyväksyntä CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten Tämä laite on sähkömagneettista yhteensopivuutta (EMC) koskevan direktiivin 2004/108/EC
LisätiedotVFA724W / VFD824 Digital Photo Frame
VFA724W / VFD824 Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Käyttöopas - Руководство пользователя - Kullanιcι kιlavuzu - Οδηγός χρηστών Model No.:
LisätiedotVFD1078w Digitaalinen valokuvakehys Käyttöopas
VFD1078w Digitaalinen valokuvakehys Käyttöopas Model No. VS14962 Hyväksyntä FCC-lausunto Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Käyttö on alistettu seuraavalle kahdelle ehdolle: (1) tämä
LisätiedotPGD-150 3D Glasses. Model No. : VS13345. - User Guide. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario. - Guide de l utilisateu.
3D Glasses - User Guide - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guide de l utilisateu - Käyttöopas - Pyководство пользователя - 使 用 手 冊 ( 繁 中 ) - 使 用 手 冊 ( 簡 中 ) Model No. : VS13345 Hyväksyntä FCC-lausunto
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
DENVER DPF-587 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen ostamisesta. Lue
LisätiedotViewSonic. VFM886 Digital Photo Frame. - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario.
Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guia do usuário - Käyttöopas - Руководство пользователя - Kullanιcι kιlavuzu - Οδηγός χρηστ ών Model
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
DENVER DPF 547 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen ostamisesta. Lue
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
DENVER DPF 741 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen hankinnan johdosta.
LisätiedotViewSonic. VFM1586 Digital Photo Frame. - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario.
Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guia do usuário - Käyttöopas - Руководство пользователя - Kullanιcι kιlavuzu - Οδηγός χρηστ ών - 使 用
LisätiedotBH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje
BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen
LisätiedotGallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje
Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...
LisätiedotBT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51
BT-A51 Käyttöohje KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä ohjeet opastavat kuinka tuotetta
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotKok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AJ110 FI Käyttöopas Suomi 1 Tärkeää Huomautus Tämän laitteen muuttaminen tai muokkaaminen muulla kuin Philips Consumer Lifestylen erityisesti
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome SBA3011/00 Käyttöopas 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotRegister your product and get support at AE2430. Käyttöopas
Register your product and get support at AE2430 FI Käyttöopas Suomi 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita a b c d e f g h i j k l Lue nämä ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Huomioi kaikki varoitukset.
LisätiedotTAQ-70212K BLUE/PINK
TAQ-70212K BLUE/PINK Sinun tulee muodostaa Wifi-yhteys ja luoda Google play -tili (ladataksesi sovelluksia ja pelejä) ennen Kidoz-ohjelmiston käynnistämistä. Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue
LisätiedotPOLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK. Pikaopas
POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK Pikaopas 1. TUOTTEEN OSAT 1. T31-lähetin ja kahva: lähetin lähettää EKG-tarkan sykesignaalin harjoitustietokoneelle. 2. FT1-harjoitustietokone: harjoitustietokone näyttää sykkeen.
LisätiedotSight Fighter Digital -peliohjain
Sight Fighter Digital -peliohjain Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeustiedot Tämän julkaisun osia ei saa ilman valmistajan kirjallista lupaa kopioida tai siirtää sähköisesti tai mekaanisesti, valokopioimalla,
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotDigitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
LisätiedotDigitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
LisätiedotNokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
LisätiedotTAQ-10192G FINNISH / SUOMI
TAQ-10192G Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue turvallisuustiedot huolellisesti, ennen kuin käytät tätä tablettitietokonetta. 1. Laitteelle EN55020 tehdyssä elektrostaattista sähkönpurkausta (ESD)
LisätiedotHQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotNokia teline HH-20 ja CR-122
Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia
LisätiedotTAD FINNISH / SUOMI
TAD-10082 FINNISH / SUOMI Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue turvallisuustiedot huolellisesti, ennen kuin käytät tätä tablettitietokonetta. 1. Laitteelle EN55020 tehdyssä elektrostaattista sähkönpurkausta
LisätiedotNokia DT-600 -laturi. Painos 1.2
Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa
LisätiedotPeilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys
Peilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kuvataan kuinka päivitetään Nikonin peilittömien
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LisätiedotTAQ-70282KBLUE/PINK. FINNISH / SUOMI
TAQ-70282KBLUE/PINK www.denver-electronics.com Sinun tulee muodostaa Wifi-yhteys ja luoda Google play -tili (ladataksesi sovelluksia ja pelejä) ennen Kidoz-ohjelmiston käynnistämistä. Tärkeitä turvallisuustietoja
LisätiedotRegister your product and get support at. HP8117. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Käyttöopas a b Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys KÄYTTÖOHJE JPEG-SOITIN
Digitaalinen valokuvakehys KÄYTTÖOHJE JPEG-SOITIN 1 Sisällysluettelo Varotoimet ja kunnossapito----------------------------------------------------------------3 LCD-näytön puhdistus ---------------------------------------------------------------------3
LisätiedotKäyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
LisätiedotSiemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotKiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD200. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome AD200 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 2 Telakointikaiutin 3 Johdanto 3 Toimituksen sisältö 3 Päälaitteen yleiskuvaus
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotKäyttöohje. Autojen kojelautakamera CCT Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Autojen kojelautakamera CCT-1210 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1 Tuotteen rakenne 1. LCD-näyttö 2. Ylös/mykistys 3. Valikko
LisätiedotDIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN
KÄYTTÖ-OHJE DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN E135008 A. Toiminnot 1. Digitaalisen ajastimen ohjelmointi on yhtä helppoa kuin mekaanisen ajastimen antaen samalla digitaalisen ajastimen tarkkuuden. 2. Tällä
LisätiedotSiemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5
LisätiedotKäyttöoppaasi. VIEWSONIC VA2223WM-LED http://fi.yourpdfguides.com/dref/4225622
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
Odys Shine Digitaalinen valokuvakehys KÄYTTÖOHJE Copyright 2009 Bat. Power Oy www.batpower.fi Kaikki oikeudet pidätetään SISÄLLYSLUETTELO Sivu 3. Sivu 4. Sivu 5. Sivu 6. Sivu 7. Sivu 8. Turvallisuusohjeet
LisätiedotU-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä. Käyttöopas
U-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä Käyttöopas 1 Turvaohjeet VAROITUS: sähköiskun vaaran välttämiseksi, älä poista koteloa (tai takakantta). Laite ei sisällä mitään käyttäjän
LisätiedotMIGS Videoendoskooppi Käyttöohje
MIGS Videoendoskooppi Käyttöohje Migs käyttöohje sivu 2 Sisällys Varoitukset ja turvaohjeita... 3 1. Kuvaus... 4 Osat ja toiminta... 5 Toimitussisältö... 5 2. Valmistaminen käyttööön... 5 3. Asetusvalikko...
LisätiedotWR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen
WR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä opaskirjassa kerrotaan, miten WR-R10- langattoman kaukoohjaimen laiteohjelma päivitetään. Jos
LisätiedotATI REMOTE WONDER Asennusopas
ATI REMOTE WONDER Asennusopas i Vastuuvapautuslauseke Vaikka tämän asiakirjan laatimisessa on pyritty äärimmäiseen huolellisuuteen, ATI Technologies Inc. ei vastaa ATI-laitteen tai - ohjelmiston, muun
Lisätiedot1 Suunto Cadence POD... 3 2 Tietoja Suunto Cadence POD:ista... 5 2.1 JOHDANTO... 5 2.2 OHJEET... 5 2.3 PUHDISTAMINEN... 5 2.4 TEKNISET TIEDOT...
Käyttöopas fi 1 Suunto Cadence POD................................................... 3 2 Tietoja Suunto Cadence POD:ista....................................... 5 2.1 JOHDANTO...................................................
LisätiedotMac. Valmistelut. Mac
Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.
LisätiedotTRUST FLAT SCAN USB 19200
TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE TRMS AC VIRTAMITTARI TRIFITEK TR-FLEX
KÄYTTÖOHJE TRMS AC VIRTAMITTARI TRIFITEK TR-FLEX Trifitek Finland Oy 2014 1. YLEISTÄ Tämä käyttöohje sisältää tietoja ja varoituksia, joita on noudatettava, jotta mittalaitetta voidaan käyttää turvallisesti
LisätiedotSiemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure micon kuulokojeista sivu 3 Pure micon kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Pure micon kuulokojeen keinukytkin
LisätiedotCMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano
LisätiedotWindows. Valmistelut. Windows
Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.
LisätiedotCompaqin takuu Presario-tuotteille
1 Compaqin takuu Presario-tuotteille Compaq antaa tälle laitteistolle materiaali- tai valmistusviat kattavan takuun, joka sisältää seuraavat takuupalvelut 12 kuukauden korjaamotakuu (ilmaiset osat ja korjaustyö)
LisätiedotAkkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
LisätiedotWAKE FM-KELLORADIO KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotKUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje
KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...
LisätiedotHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
LisätiedotKäyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
LisätiedotHQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä
LisätiedotKäyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.
1 4 Käyttöohje Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Näin opit käyttämään -kelloasi oikein ja siitä on sinulle pitkään iloa. Käyttöohje on saatavilla myös verkossa:
LisätiedotTAQ-10123 FINNISH / SUOMI
TAQ-10123 Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue turvallisuustiedot huolellisesti, ennen kuin käytät tätä tablettitietokonetta. 1. Laitteelle EN55020 tehdyssä elektrostaattista sähkönpurkausta (ESD)
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotSG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
Lisätiedot2700G Series. Reference Pressure Gauge. Turvaohjeet
2700G Series Reference Pressure Gauge PN 4150088 (Finnish) September 2012 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. All product names are trademarks of their respective companies. RAJOITETTU
LisätiedotLangattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen
Langattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kerrotaan, kuinka päivitetään laiteohjelma langattomiin kauko-ohjaimiin WR-1 ja
LisätiedotEL-EPM01 Energiamittari
EL-EPM01 Energiamittari SUOMI KÄYTTÖOHJEET Johdanto: EL-PM01-energiamittari on suunniteltu sähkökuormien tarkkailuun ja mittaamiseen. Se on tehokas ratkaisu kulujen määritykseen. Energiamittarin mittausväli
LisätiedotHAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SBA1610 Käyttöopas a b c d 1 Tärkeää Turvallisuus Vakava varoitus Tuotteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä,
LisätiedotD Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk
D Automassagematte Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon Käyttöohje S Elektrisk massagedyna Bruksanvisning N Bilmassasjematte Bruksanvisning Automassagemåtte
LisätiedotFORMULA 1 RACE MASTER
FORMULA 1 RACE MASTER Käyttöohje Versio 1.0 Tekijänoikeus Tätä käsikirjaa ei saa miltään osin kopioida tai luovuttaa missään muodossa tai millään tavalla: sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona tai äänitteenä
LisätiedotRACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotTAD-10082MK2 FINNISH / SUOMI
TAD-10082MK2 Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue turvallisuustiedot huolellisesti, ennen kuin käytät tätä tablettitietokonetta. 1. Laitteelle EN55020 tehdyssä elektrostaattista sähkönpurkausta
LisätiedotOhjelmistopäivitykset Käyttöopas
Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
Lisätiedot4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0
4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotOhjelmistopäivitykset
Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua
LisätiedotNokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1
Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotKäyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säästä se. Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje DPF-427
Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säästä se. Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje DPF-427 1 Ohjeita luonnon suojelulle Älä hävitä tätä tuotetta normaalien talon roskien
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotDH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje
DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän asiakirjan sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän
LisätiedotNeoTV 350 -mediasoitin NTV350
NeoTV 350 -mediasoitin NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun mitään osaa ei saa kopioida, lähettää, muuntaa, tallentaa tiedonhakujärjestelmään tai kääntää millekään muulle
LisätiedotSISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500
SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu
Lisätiedot