Yrittäjät haluavat kaukalon tilalle elämyspuiston

Transkriptio

1 Lava - Ammuntaa II Ulla Tapaninen Stand Up Anitta Ahonen Varietee Magica Pikkujoulu Show & Buffet alk. 59 Liput alk. 23, Buffet 39 Pe & La Varietee Magica Pe Stand Up A. Ahonen & I.Kivi La Ravigaala Pe x2 & La Ulla Tapaninen (Lisänäytös!) Pe & La Kahden Ällän Show Pe & La Heikki Hilanderin Show Varaa heti! p rovaniemi@santashotels.fi RT RANTAVITIKKA 94 m 2 4h+k+rkt+khh+2wc+kph+s+var. Asut kuin omakotitalossa pienessä taloyhtiössä yliopiston ja oppilaitosten läheisyydessä. Vh Ylikorvantie 17 SOVI ESITTELY Turvallinen tie asuntokauppaan Soita Tauno Hedemäki Kiinteistönvälittäjä LKV RT OUNASMETSÄ 79 m 2 3h+k+2wc+kph,s+p+terassipiha. Viihtyisän alueen koti puistoa vasten Keskussairaalan läheisyydessä. Koulut, tarhat ja Ounasvaaran liikuntapalvelut myös lähellä Närhitie 4 KT KORKALOVAARA 57 m 2 2h+k+2vh+kph+las.p. Suositun Vanamokadun kulmahuoneisto puistomaisella alueella lähellä kaikkia palveluja. Vh Vanamokatu 6 HEDEVÄLITYS LKV Kauppatori, Rovaniemi puh Perjantai n:o 66 Ark , la Remonttia pukkaa Kaikki tuotteet vähintään -50% jopa -70% Aikaa syyskuun loppuun mm. volcom, makia, carhartt, kani, circa, ironfist F-Secure ja laukku mukaan! HP ,6 kannettava tietokone Tyylikäs ja edullinen HP:n kannettava tieto- suun. Kantolaukku ja maailman parhaaksi valittu F-Securen tietoturva mukaan samaan hintaan. Tästä ei tarjous parane! 399 BUNDLETARJOUS! Asus X54HR 15,6 kannettava Koskikatu 18 (kävelykadulla) p Yli kpl Roi Kemijärvi Kittilä Sodankylä Pello Suurjakelu ke Elokuvien katseluun! Pelien pelaamiseen! Erinomaisella hinta-laatusuhteella varustettu kannettava tietokone Asukselta, jossa mm. Intelin tuplaydinsuoritin ja tehokas näytönohjain, jolla voit katsoa elokuvia. Maailman parhaaksi valittu F-Securen tietoturva mukaan samaan hintaan! 499 BUNDLETARJOUS! Asus X53SK 15,6 kannettava Todellinen tehokannettava Intelin i5- suorittimella, 8 Gt keskusmuistilla, 2 Gt näytönohjaimella ja 500 Gt kiintolevyllä. Maailman parhaaksi valittu F-Securen tietoturva mukaan samaan hintaan! 729 BUNDLETARJOUS! Ota yhteyttä ja varaa oma paikkasi! Saila Alakulppi Pertti Särkikangas ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi

2 2 Uusi Rovaniemi perjantaina Mie & sie Rovaniemen jutut Luonto lieventää stressiä... 4 Nortsa luotsaa Lakkapäätä toiselle kaudelle... 8 Näyttelijä kuin taiteilijan omakuva... 9 Ehdokas, vastaa kysymykseen! Uusi Rovaniemi haastaa kaikki rovaniemeläiset kunnallisvaaliehdokkaat kertomaan mielipiteensä ajankohtaisista aiheista. Lehti julkaisee ennen vaaleja kaikkiaan viisi kysymystä, joihin ehdokkaat voivat vastata sähköpostilla. Kysymykset julkaistaan perjantain lehdessä ja vastauksista toimitetaan kooste keskiviikon lehteen. Toimitus voi lyhentää vastauksia. Vastauksissa on mainittava vastaajan nimen lisäksi myös puolue. Ensimmäinen kysymys liittyy urheiluun. Rovaniemi on viime vuosina muun muassa kunnostanut Keskuskenttää ja myös pesäpalloilijat ovat saaneet oman kentän. Mitä urheilulajia Rovaniemen pitäisi tukea seuraavaksi ja millä tavalla? Vastaukset sähköpostilla viimeistään maanantaina ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Angry Birds -hahm Yrittäjät haluavat kaukalon tilalle elämyspuiston Kysymyksestä keskustellaan myös Facebookissa osoitteessa facebook.com/uusirovaniemi. Rovaniemi-lisän ehtoja tiukennetaan Rovaniemen koulutuslautakunta tiukentaa lasten kotihoidosta maksettavan Rovaniemi-lisän ehtoja ensi vuoden alusta alkaen. Rovaniemilisää voi jatkossa saada vain, jos perhe saa Kelan maksamaa tulosidonnaista hoitolisää. Muutoksella lautakunta pyrkii pienentämään kuluja ja pysymään lautakunnalle määrätyssä talouskehyksessä. Ehtojen tiukentaminen vähentää koulutuslautakunnan menoja noin euroa vuodessa. Silti lautakunnan ensi vuoden menot ovat edelleen noin 2,4 miljoonaa euroa Kuolonkolari tapahtui ohituksen jälkeen Rovaniemellä keskiviikkona tapahtuneessa henkilöauton vakavassa liikenneonnettomuudessa kuoli kaksi ihmistä ja loukkaantui kaksi. Onnettomuus tapahtui Jätkänkynttilän sillan ja Ounasvaarantien risteyksen välisellä tieosuudella. Henkilöauto oli juuri ennen törmäystä ohittanut muita autoja vasemmanpuoleista ohituskaistaa pitkin. Palatessaan oikeanpuoleiselle ajokaistalle hän menetti auton hallinnan. Auto törmäsi siltapylvääseen ja sinkoutui vastaantulijoiden kaistalle ja linja-auton kylkeen. Tapahtumahetkellä suuremmat kuin lautakunnalle annettu talousraami. Lautakunnan on siis vielä etsittävä lisää säästöjä, ellei se saa lisää rahaa. Lautakunta tiukensi Rovaniemi-lisän ehtoja myös niin, että lapsen hoitajan pitää olla lapsen oma vanhempi. Aiemmin tällaista ehtoa ei ole ollut. Kuntalisän suuruus säilyy entisellään, vaikka koulutuslautakunta äänesti lisän suuruudesta. Kokoomus olisi halunnut pienentää 180 euron suuruista lisää 160 euroon kuukaudessa. tien pinta oli märkä. Onnettomuudessa kuoli apukuljettajan paikalla istunut auton omistaja, vuonna 1978 syntynyt mies, sekä hänen takapenkillä istunut, vuonna 1977 syntynyt vaimonsa. Onnettomuudessa loukkaantui pariskunnan 2-vuotias lapsi sekä autoa kuljettanut, vuonna 1993 syntynyt mies. Molemmat loukkaantuneet kuljetettiin helikopterilla Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Kaikki autossa olleet olivat rovaniemellä asuvia, syntyperältään somalialaisia. Alkoholilla ei ollut osuutta asiaan. Anniina Nissinen Jäähalli Napapiirin jäähalli muuntuu vihaisten lintujen valtaamaksi elämyspuistoksi, mikäli Saarenkylän jäähallin yrittäjien Antero Harjuniemen ja Kalervo Alaojan uusi suunnitelma toteutuu. Jäähalliin halutaan perustaa liikunnallinen Angry Birds -aktiviteettipuisto, joka palvelisi rovaniemeläisiä, matkailijoita ja alueen asukkaita. A Tontille on haettu kaavamuutosta, koska sillä ei ole rakennusoikeutta. Elämyspuistoa on suunniteltu yhdessä paikallisen leikkivälinevalmistajan Lappsetin ja Angry Birds -brändin omistajan Rovion kanssa. Mahdollisesti mukaan ovat lähtemässä myös matkailuyritys Lapin Safarit, Lapin yliopisto ja Fazer. Tontille on haettu kaavamuutosta, koska sillä ei ole rakennusoikeutta. Pysäköintitilaa alueella on riittävästi, mutta tulevia liikennejärjestelyjä emme ole vielä suunnitelleet. 1,5 miljoonaa euroa kustantavan elämyspuiston toteuttaminen vaatii varastotilana toimineeseen jäähalliin perusteellisen remontin. Käytännössä vanhasta hallista jäi- LINTUJA VAI JÄÄTÄ. Saarenkylän jäähallin kohtalosta päättää kaupunginhallitus. sivät jäljelle vain ulkoseinät. Harjuniemi seisoo täysin mittavan hankkeen takana. Ensimmäisen vuoden kävijätavoite on Sen jälkeen määrä on tarkoitus tuplata. Tavoitteet ovat realististia, sillä esimerkiksi Ranuan eläinpuisto houkuttelee väkeä myös Rovaniemelle. Alkuperäinen idea jäähallin palauttamisesta jääurheilijoiden käyttöön on kuopattu, sillä Harjuniemen mukaan seurat eivät olleet valmiita sitoutumaan jäävuoroihin. Harrasteporukoilta sitoutumista ei kyselty, eikä hallin kannattavuutta selvitetty ennen hallin ostamista. Jäävuoroille olisi tarvetta, mutta ei maksajia. Pelkkien harrasteporukoiden varaan A Jäävuoroille olisi tarvetta, mutta ei maksajia. emme voi laskea, hän toteaa. Nyt jäävuoroista ei olla tekemässä uutta kartoitusta. Meneillään oleva kaavoitusprosessi vie minimissään puoli vuotta, sanoo kaavoituspäällikkö Tarja Outila. Jäähalliasia kulkee teknisen lautakunnan kautta kaupunginhallitukselle, joka lopulta päättää siitä, saako hallia käyttää muuhun tar- koitukseen kuin jääurheiluun. Jäähallin tapauksessa on vielä monia avoimia kysymyksiä, jotka pitää selvittää ennen asian käsittelyä hallituksessa. Jääaikaa tarvitaan, mutta ei aktiviteettipuistokaan ole teilattu, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sakari Trög toteaa. Kaupungin lakimiehen Ville Vitikan mukaan Saarenkylän jäähalliasiassa pitää menetellä siten kuin sopimukseen on kirjattu. Jäähallin tulisi siis toimia pääasiassa jääurheilukäytössä. Sopimuksen muuttaminen on kyllä juridisesti mahdollista, mikäli molemmat osapuolet niin haluavat. Hallin ottaminen muuhun kuin jääurheilukäyttöön edellyttää sopimusmuutosta.

3 Uusi Rovaniemi perjantaina Paula Kassinen HISTORIALLINEN KAUSI. RoKi-naiset ovat intoa puhkuen lähtemässä alkavalle kiekkokaudelle. Lue lisää sivulta 12. Kerro juttuvinkki SOITA TAI KIRJOITA puh tai ur.toimitus@uusirovaniemi.fi! Lapin Lääkärikeskus Lappilaisen oma lääkärikeskus Viikonloppuvastaanotto Viikonloppuna lääkärin vastaanotolle jonottamatta. Nyt myös sunnuntaina! ot jäähalliin? Ajanvaraus lauantaina ja sunnuntaina klo 9:00 alkaen numerossa Vartiokatu 32 Rovaniemi Jussi Leinonen Päättäjät kahta mieltä Kaupunginhallituksessa elämyspuistoon suhtaudutaan kahtiajakoisesti. Vasemmistoliiton ja SDP:n mielestä jäähallin pitäisi toimia alkuperäisen suunnitelman mukaan jääurheilukäytössä. Juhani Mattasen (vas.) mukaan Angry Birds -buumin pyörteissä ei saa unohtaa nuorten todellisia tarpeita. Jääaikaa tarvitaan kipeämmin kuin aktiviteettipuistoa. Idea elämyspuistosta on tyrmistyttävä. Tulee sellainen olo, että tätä suunniteltiin jo silloin, kun halli myytiin, hän pohtii. SDP:n Terhi Suoraniemi toteaa, että jos jääurheiluun myyty halli valjastetaan uuteen käyttöön, sopimus tulee purkaa. Tilaa ja tontteja aktiviteettipuistolle löytyy muualtakin. Sitä ei saa rakentaa jääurheilun kustannuksella. Syksyn rentoutukseen ja hemmotteluun 95 3 X puolihieronta (ovh. 111 ) 3 X niska-hartia-hieronta (ovh. 96 ) 85 Tarjous voimassa Värikästä syksyä toivotellen Anna-Leena, Miia ja Kaisa. Jussi Leinonen Harrastajilla suuri pula jääajasta Rovaniemen kiekkoilijat ovat tyrmistyneitä jäähallin uusista suunnitelmista. Jäävuoroille on tunkua ja ruuhka näkyy Lappi Areenalla, jonka jäät ovat tupaten täynnä yömyöhään saakka. Osa harrastekiekkoilijoista joutuu kulkemaan jääaikapulan vuoksi harjoituksissa Kemijärvellä tai Sallassa asti. Jääkiekkoliiton Lapin aluepäällikkö Jari Lempinen toteaa, että Rovaniemelle tarvittaisiin kipeästi yksi lisäjää. Hänen mielestään Saarenkylän halli tulisi saada ainakin väliaikaisesti jääurheilijoiden käyttöön. Myöhemmin kolmas jää voitaisiin rakentaa Lappi Areenalle. Uskon vakaasti, että Saarenkylän halli olisi varmasti ensimmäisen kauden jälkeen täynnä. Eihän hiihtoladullakaan ketään käy, mikäli latu ei ole valmis. Kun halli A on muussa käytössä, olemme täysin ilman jäätä. Jääkiekkoliiton laskelmien mukaan yksi jää vaatii noin asukasta. Nyt Rovaniemellä on kaksi jäätä, jotka eivät millään riitä nykyisille harrastajamäärille. Joukkueiden jääaikaa syövät muun muassa sarjaottelut, jotka jyräävät tärkeysjärjestyksessä muiden harjoitusvuorojen yli. Kun Samaa mieltä on vihreiden Sari Hänninen. Hän sanoo, että jääaikaselvitys on tehty liikaa yrittäjän näkökulmasta. Siinä vaiheessa, kun urheiluseurat eivät voineet sitoutua vuoroihin, kaupungin olisi pitänyt reagoida. Kokoomus ja keskusta liputtavat elämyspuiston puolesta, mikäli alkuperäinen suunnitelma jäähallista laajennuksineen ei onnistu. He edellyttävät kuitenkin jääajan todellisen tarpeen kartoittamista. Ryhmäpäätöksemme on varovainen myönteisyys. Elämyspuisto voisi olla asia, mitä matkailu tarvitsee, Leena Harju-Autti (kok.) toteaa. Keskustalla ei ole vielä yhteistä kantaa elämyspuistosta, mutta Susanna Viitalan (kesk.) mukaan ajatus otettiin ryhmän sisällä vastaan positiivisesti. Jos jäähalli ei kannata jääurheilukäytössä, sitä ei voi yrittäjältä väkisin vaatia. Elämyspuistosuunnitelmat kuulostivat hyviltä, hän toteaa. Lappi Areenalla on messuja tai muita tapahtumia, kiekkoilijoiden jäätilanne on Suomen huonoin. Areenalla paljon tapahtumia ja pitääkin olla. Mutta silloin, kun halli on muussa käytössä, olemme täysin ilman jäätä. Silloin kukaan ei pääse harjoittelemaan tai pelaamaan. Jääurheilun harrastajia on Lapissa tällä hetkellä enemmän kuin koskaan, ja se näkyy. Jääaikapulan vuoksi seuroihin ei voi ottaa enää enempää väkeä, Lempinen kommentoi. Rovaniemellä jääurheilun harrastajia on noin tuhat ja jääkiekkoa pelaavia joukkueita kaiken kaikkiaan 40. Koko Lapissa kiekkoilijoita on yhteensä Mikä? Saarenkylän jäähalli Vuonna 1992 rakennettu jäähalli on toiminut vuodesta 2006 lähtien Lapland Safariksen varastotilana. Hallissa on kiekkoiltu viimeksi vuonna Rovaniemen kaupunki möi Napapiirin jäähalli Oy:stä osakkeiden enemmistön Antero Harjuniemelle ja Kalervo Alaojalle helmikuussa Kauppasopimuksen ehtoihin kuului, että halli palautetaan takaisin jääurheilukäyttöön. Nyt yrittäjät suunnittelevat halliin Angry Birds -elämyspuistoa, jonka arvellaan kustantavan 1,5 miljoonaa euroa. ANGRY BIRDS. Rovaniemellä ratsastetaan vihaisilla linnuilla. Ohimenevä juttu! UR:n facebook-sivuilla jäähallin uudet suunnitelmat herättivät vilkasta keskustelua. Valtaosa kommentoijista on jääurheilun kannalla, koska Angry Birds -ilmiötä pidetään ohimenevänä. Huvittavaa, kun Angry Birdsille perustellaan puistoja tuon tuosta. Koko tuotetta kun ei kolmen vuoden päästä muista enää kukaan. Rovaniemi taitaa olla ainoa kaupunki jossa ei ole jääurheilumahdollisuutta missään, silloin kun Lappi Areena on messu /konsertti ym. käytössä. Kahdelle jäähallille on katsottu olevan käyttöä. Ihmeellistä veivausta, päättäjät herätkää tai menkää vaihtoaitioon. Pitkässä juoksussa jäähallitoiminta on järkevämpi. Kuka voi luvata sen ettei koko Angry Birds -ilmiö lopahda parissa vuodessa. Varmaan molemmat ihan jees, mutta vain toinen on ohimenevä juttu! Jäätä tarvitaan. Kellään ei riitä aika/jaksaminen kuljettaa skidejä Ranualle tai johonekkin muualle missä pääsee harrastamaan. Mutta omistaja päättää rahoistaan, sille ei mitään voi.

4 TOIMITUS: Uusi Rovaniemi perjantaina Leena Talvensaari, Veera Vasara, Anniina Nissinen SÄHKÖPOSTI: Perjantaivieras... Kasvien hyvää tekevä voima Toimittajalta... Pysähdymme harvoin tietoisesti pohtimaan, millainen hyvää tekevä voima kasveilla on meihin. Kasvien olemassaolo on meille itsestään selvää, koska kasvikunta on ohjannut ihmislajin kehitystä. Yleensä huomaamme kasvien merkityksen vasta silloin, kun ne puuttuvat. Urbaanissa elämässä lähimetsiä nipistetään uusien rakennusten ja katujen tieltä, ja kiireistä arkea helpottavaa valmisruokaa syödessämme ruuan alkuperä helposti hämärtyy. Ikääntyessään moni meistä joutuu lääkärin kehotuksesta kiinnittämään huomiota painoonsa. Ruokavalio menee remonttiin. Uutta dieettiä opetellaan noudattamaan tunnollisesti, ja puolet lautasesta täyttyy kasviksilla. Kasvisruoka sisältää yhdisteitä, jotka tukevat esimerkiksi elimistön antioksidanttijärjestelmää. Se suojaa solujamme hapettumiselta ja vähentää riskiä sairastua mm. sydän- ja verisuonitauteihin. Syömällä puoli kiloa kasviksia päivittäin pienennämme veren sepelvaltimoita kuormittavaa LDL- kolesterolia. Ruokavalinnoillamme on ympäristövaikutuksia. Neljäsosa kulutuksen ilmastovaikutuksista tulee kotitalouksien ruokahankinnoista ja ruoanvalmistuksesta. Mittarina käytetään hiilijalanjälkilaskuria. Se osoittaa, että kasvipohjaisella ruokavaliolla on jopa 40 prosenttia pienempi hiilijalanjälki sekaruokaan verrattuna. Osalle meistä kasvisten suosiminen lihan kustannuksella onkin tietoinen ympäristöteko. Jo muutamien luonnossa A vietettyjen minuuttien jälkeen sydämen sykevaihtelu tasaantuu. Ympäristöpsykologia on jo pitkään pyrkinyt selittämään, miksi puutarhat, puistot ja luonnonympäristö rauhoittavat ja lisäävät hyvinvointiamme. Jo muutamien luonnossa vietettyjen minuuttien jälkeen sydämen sykevaihtelu tasaantuu, verenpaine ja stressihormonien määrät laskevat, lihasjännitys vähenee ja keskittymiskyky paranee. Lisäksi mieli kohentuu. Samantapaisia vaikutuksia kokivat Apukan ympäristötaidetyöpajaan kesällä osallistuneet lapset, nuoret ja vanhukset. Viherympäristö on otettu useissa hoitolaitoksissa osaksi kuntoutusta. Myös luontomatkailussa hyödynnetään luonnon voimaannuttavia ominaisuuksia. Mustikkametsään tehty marjanpoimintaretki saattaa edustaa Keski-Euroopan suurkaupungista Lappiin matkanneelle elämänlaatua parhaimmillaan. Lähimetsät ja puistot ovat ihmisille myös henkireikiä kirjaimellisesti. Niitä ei turhaan kutsuta kaupungin keuhkoiksi. Kasvit suodattavat ilmansaasteita ja vaikuttavat suotuisasti ilmanlaatuun happea ja kosteutta tuottaessaan. Koska metsät sitovat hiiltä niin kasvustoon kuin maaperään, ne hillitsevät myös ilmastonmuutosta. Matalat lämpötilat ja yötön yö stimuloivat kasvien sekundääriaineenvaihduntaa, jossa syntyy niiden omat suoja-aineet. Moneen pohjoisen luonnonkasviin muodostuu poikkeuksellisen paljon aromeja tai terveysvaikutteisia aineita. Siksi raakaaine kannattaa jatkojalostaa jauheiksi, kapseleiksi tai uutteiksi, valmistaa eläinten terveysrehuiksi, lääkevoiteiksi, kosmetiikaksi tai kylpyhauteiksi ja myydä paremmalla katteella. Esimerkiksi nokkosessa on rautaa ja foolihappoja jopa nelinkertaisesti pinaattiin verrattuna. Sen vesiliukoiset antioksidantit ehkäisevät haitallisten mikrobien kasvua ja mahahaavan syntyä. Yhdisteiden on todettu toimivan myös kipulääkkeenä. Ei ihme, että nokkosesta on tulossa ravihevosharrastajien hittituote. Kasvien hyvää tekevä voima on muutettavissa pohjoisten ihmisten elinkeinoiksi. Sen eteen kasvintuotannon tutkimusryhmä Rovaniemellä tekee työtään. Marja Uusitalo Vanhempi tutkija ja asiakaspäällikkö MTT Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus Kasvintuotannon tutkimus Rovaniemi Perjantaivieras-palstalla kirjoittaja vaihtuu joka viikko. Puun takaa Koulutuslautakunta teki keskiviikkona päätöksen, joka lienee ikävä yllätys monelle lapsiperheelle. Lautakunta päätti tiukentaa lasten kotihoidon tuen kuntalisän ehtoja niin, että lisää saavat ensi vuoden alussa vain ne perheet, jotka saavat Kelan maksamaa hoitolisää. Kelan hoitolisä on tulosidonnainen. Esimerkiksi kolmihenkisessä perheessä tulot saavat olla enintään euroa kuukaudessa, jotta perhe saa täyden hoitolisän. Täysi hoitolisä on 175,24 euroa kuukaudessa. Päätöksellään koulutuslautakunta suuntaa Rovaniemilisän pienituloisille perheille. Tähän saakka lisää ovat saaneet kaikki perheet tuloihin katsomatta. Sitäkään ei ole aiemmin kysytty, kuka lasta kotona hoitaa. Ensi vuoden alussa Rovaniemen-lisän saamisen ehtona on, että lasta hoitaa oma vanhempi. Rovaniemi-lisä on ollut kiistelty poliittinen kysymys. Alunperin lisä otettiin käyttöön, koska sen avulla haluttiin vähentää päivähoidossa olevien lasten määrää. Päivähoidon tarve on kuitenkin jatkuvasti kasvanut eikä toivottua vaikutusta ole saavutettu. Muun muassa tästä syystä Rovaniemi-lisää on arvosteltu turhana kulueränä. Koulutuslautakunnan asettamat uudet ehdot ovat eräänlainen kompromissi. Samalla ne ovat vastaus vaikeaan haasteeseen: menojen kasvun pysäyttämiseen. Jostakin on pakko karsia, koska kaupungin rahat eivät riitä kaikkeen. Rovaniemen koulutusjohtaja arvioi, että uuden rajauksen myötä Rovaniemi-lisän piiristä karsiutuu pois noin kolmannes niistä perheistä, jotka nyt saavat lisää. Heille ja myös joillekin vauvansa tulevaa hoitoa suunnitteleville lautakunnan päätös tuli puun takaa. Suunnitelmat on ehkä tehty ja päätökset lyöty lukkoon siihen luottaen, että Rovaniemi-lisää maksetaan niin kuin ennenkin. Ollaanpa uudesta rajauksesta mitä mieltä tahansa, tuntuu kummalliselta, ettei siitä käyty minkäänlaista julkista keskustelua, ennen kuin asia tuli koulutuslautakuntaan. Koulutusjohtajan kokoukseen tuoma rajausesitys ei näkynyt etukäteen edes lautakunnan esityslistalla. Leena Talvensaari Rovaniemi ennen ja nyt... Eino Karvonen Veera Vasara KAUPPALAN KESKUSTAA VUONNA Taas on valokuvaaja kiivennyt Pohjanmaan katolle. Vastarannalla näkyy sähkölaitos, jonka paikalla toimi myöhemmin Valion meijeri. Nyt kiistellään siitä, mitä alueelle rakennetaan. Kuvan edessä oikealla on Niskan talo, jossa ruokakaupan lisäksi oli myös Lempi Vertasen hattuliike. Vasemmalla on Pohjolan Rautakaupan talo, joka tuli myöhemmin tunnetuksi legendaarisena ravintola Sampona. Rautakaupan takana näkyy Teräksen talo ja Niskan talon takaa häämöttää Kauppayhtiö. Vielä nykyäänkin sekä Teräksen että Kauppayhtiön talot seisovat uljaana entisillä paikoillaan. Niskan talon paikalla on Pohjolan Osuuspankki ja Sampon paikalla on pysäköintialue. Sarjassa julkaistaan Eino Karvosen ottama vanha kuva ja tuore kuva samasta paikasta. Vanhat kuvat on toimittanut Matti Karvonen.

5 Uusi Rovaniemi perjantaina FABULOUS Oletko ollut kilttinä koko vuoden? Joulupukin valtuuttamana Suomen johtavat Jouluntaitajat, SantaPark ja Joulukka, hakevat talvisesongiksi palvelukseensa iloisia, reippaita ja ahkeria kansainvälisessä ympäristössä viihtyviä työntekijöitä Napapiirin tuntumassa sijaitseviin, kiinnostaviin ja vetovoimaisiin matkailukohteisiin. Joulupukin apurina työskentelet satumaisten ohjelma- ja ravintolapalvelujen parissa tarjoten ikimuistoisia elämyksiä ympäri maailmaa saapuville vieraille. Etsimme nyt FALL tonttuja Joulupukin tuuraajia tarjoilijoita Venäjän, espanjan, italian, ranskan, japanin, saksan ja kiinan kielen taito on työssä eduksi. Arvostamme aikaisempaa asiakaspalvelu- ja myyntikokemusta. Lähetä hakemuksesi ja kuvallinen CV:si viimeistään osoitteeseen rekrytointi@santapark.com. Ilmoitamme valituille henkilöille henkilökohtaisesti. Puh KELLO RASIASSA (49,99) KAULAKORU SISÄLTYY HINTAAN KOKO ROVANIEMI JA KAIKKI ROVANIEMELÄISET Tervetuloa KESKUSTAN PYSÄKILLE! Tilaisuudet ovat avoinna kaikille. Pe klo La klo Virtuaalitupailta pysäkillä. Keskustan pj Juha Sipilä tsemppaamassa Keskustan ehdokkaita suorassa videolähetyksessä klo 18 alkaen Toimintalauantai Leena Aspegren ja kumppanit Teemana liikunta ja nuoret: Paikalla mm. Vesa Haapala, Esko Harju-Autti, Tapio Kallunki ja muita ehdokkaita Ti klo Ikäihmiset kasvava voimavara. Tule mittauttamaan verenpaineesi ja keskustelemaan ikääntyvien ihmisten turvallisesta arjesta. Mukana ovat mm. Keskustan kaupunginhallitusryhmän pj Lasse Kontiola, perusturvalautakuntaryhmän pj Heikki Erola ja muita ehdokkaita. Ti klo Hanneksen laulutunnit Ti klo Kerro meille mitä esteitä olet kohdannut terveys-, kuntoutusja vammaispalveluissa tai miten helpotamme palveluja tarvitsevia byrokratian rattaissa. Paikalla: mm. Hilpi Ahola, Sirpa Somby, Matti Väliahdet, Sakari Trög ja muita ehdokkaita Ke klo Junantuomat. Mm. Merja Mäntyniemi ja muita ehdokkaita. To klo Perhepysäkki. Teemana hyvät ja kätevät arjen eväät Rovaniemellä. Mukana pop -up Limppu, Vesalan luomu- ja lähiruokakauppa sekä mm. Tiia Haapakangas, Sanna Karhu ja muita ehdokkaita. Alkumaistiaiset ja lisätietoa: Pe klo Rikun päiväkahvit: ROVANIEMI UUTEEN NOUSUUN Tule evästämään kahvittelun kera. Valtuustoryhmän pj Riku Tapio kuuntelee ja kommentoi La klo Toimintalauantai: kohtuullisen luonnollinen Rovaniemi. Tule tapaamaan nuoria ehdokkaita! Mukana ovat mm. Mari Mäki, Sanna Karhu, Jirka Hakala ja Teppo Säkkinen. Su klo Koirantaluttajien päiväkahvit pysäkin edustalla. Tervetuloa puhumaan koiramaisista asioista. Kaksijalkaisille kahvia ja pullaa, nelijalkaisille vettä. Keskustan pysäkki sijaitsee Sampokeskuksessa, käynti katutasolta Lordinaukiolta Maakuntakadun puolelta. Lisää tapahtumista: /rovaniemi Maksaja: Keskustan Rovaniemen kj. r.y. WATCH ME! KAIKKI KORVAKORUT 4 99 KAIKKI KAULAKORUT 8 99 VAIN MONTINI, EI SPECIAL COLLECTION CASIO MULTISPORT (149,99) VOIMASSA ASTI. KAUPPAKESKUS REVONTULI, KOSKIKATU 27, ROVANIEMI

6 6 Uusi Rovaniemi perjantaina Pohjoista leveyttä Aurinko nousee ja laskee Helsingissä klo 7.03 klo Rovaniemellä klo 6.57 klo Nuorgamissa klo 6.45 klo Pimeä päättyy ja alkaa Helsingissä klo 6.22 klo Rovaniemellä klo 6.04 klo Nuorgamissa klo 5.43 klo Hyvä että puolukkasato on tänä syksynä runsas. Huono että autoilijat eivät Rovaniemellä piittaa suojatiesäännöistä. MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Keskiviikkoisin ja perjantaisin ilmaiseksi Rovaniemellä. 31. vuosikerta. Painos kpl. ISSN KUSTANTAJA: Pohjois-Suomen Media Oy PAINOPAIKKA: Alma Manu Oy, Rovaniemi SÄHKÖPOSTI: OSOITE: Veitikantie 2 8 A, Rovaniemi Avoinna ma to , pe 9 15 TOIMITUS: P MEDIAMYYNTI: Saila Alakulppi Pertti Särkikangas Fax Puh. hinnat 010 nroon kotim. lankaliittymistä 8.28 snt/puh.+5,95 snt/ min (alv. 23%) Kotim. matkap snt/puh.+17,04 snt/min (alv. 23%) ILMOITUSHINNAT/pmm: Etusivulla 1,98 Ennen tekstiä 1,73 Tekstissä 1,64 Tekstin jälkeen 1,73 Takasivulla 1,83 Hinnat sisältävät alv. 23 %. ILMOITUSVARAUKSET/-AINEISTOT: Ke lehteen ma klo 16 mennessä. Pe lehteen ke klo 16 mennessä. ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. PÖRSSI-ILMOITUKSET Pikkupörssi 10,30 /2 riviä, lisärivit á 2,00 e/rivi, nimimerkkilisä 2,50 Hinnat sisältävät alv. 23 %. ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi P TILAUKSET Jakelualueen ulkopuolelle 98,26 /v. P JAKELU: Itella Jakelureklamaatiot: asiakaspalvelu@itella.fi P , ma pe klo 8 18 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 29 kaupunkilehteen Suomessa. p LEHDEN TEKIJÄT LEENA TALVENSAARI päätoimittaja ANNIINA NISSINEN toimittaja VEERA VASARA toimittaja SAILA ALAKULPPI myyntipäällikkö PERTTI SÄRKIKANGAS myyntineuvottelija ANNE TORVINEN toimittaja, äitiyslomalla Lukijat... Valinnanvapautta perheille Kodinhoidon kuntalisästä on tulossa Rovaniemellä yksi tärkeimmistä vaaliteemoista, vaikka se on päätetty vakinaistaa jo alkaen. Kaupungin talous on painumassa useita miljoonia miinukselle tänä vuonna ja Rovaniemi-lisän vastustajat pitävät mielellään yhtenä syynä juuri Rovaniemi-lisää. Rovaniemi-lisän vakinaistamista voi pitää tuhlauksena ja vastuuttomana päätöksenä, koska se ei ole vähentänyt päivähoidon tarvetta toivotulla tavalla. Minä näen siinä myös vastuullisuutta. Arvostelijat eivät ole huomanneet pohtia, kuinka täynnä päivähoitopaikat olisivat ilman kuntalisää. On tärkeää muistaa, että lasten määrä on kasvanut odotettua enemmän. Kuinka monta päiväkotia pitäisi rakentaa ilman Rovaniemi-lisää, kun paine päivähoitopaikkojen lisäämiseen on nytkin suuri? Kankkunen... Suora sähkö on parasta sähköä. Se on sitä aitoa, alkuperäistä ja oikeaa sähköä. Aina kun voin valita, otan sähköni suorana. Ai miksikö suora sähkö on parasta? No siksi, että suora sähkö ei koskaan viekkaasti koukkaa Kannaksen kautta. Eikä se yllätä puun takaa kuin ruotsalainen pakki. Se ei ole millään tavoin kieroa eikä äkkiväärää. Se ei väyrystele vaan on sanan mukaisesti suoraa. Tietokoneenkin se käynnistää nopeasti ja saa Internetin suorastaan vilisemään näytöllä. Erityisesti pidän suoran sähkön kyvystä lämmittää nopeasti. Se ei norkoile nurkissa vaan käy kainostelematta iholle. A Kuinka monta päiväkotia pitäisi rakentaa ilman Rovaniemi-lisää? Perheillä on erilaisia tarpeita. Siksi perheet tarvitsevat valinnanvapautta lasten päivähoidon järjestämiseen. Yksi haluaa hoitaa lapsensa kotona. Toinen haluaa viedä lapsensa kunnalliseen päivähoitoon. Kolmas löytää sopivan ratkaisun yksityisestä päiväkodista. Palvelusetelin avulla kuntalaiset voivat hankkia palveluita yksityiseltä palveluntuottajalta. Minulla oli ilo osallistua varajäsenenä koulutuslautakunnan kokoukseen , jossa päätettiin yksimielisesti ottaa käyttöön päivähoidon palveluseteli viimeistään lukien. Siksi onkin kummallista, että Kokoomuksen Tuomas Stöckel ehdottaa kirjoituksessaan yksityisen perhepäivähoidon palvelusetelin ja palvelurahan käyttöönottoa myös Rovaniemellä. Asiasta on onneksi jo päätetty, joten voimme olla iloisia siitä, että perheillä on jatkossa valinnanvapautta. Kun Rovaniemi-lisän annetaan olla voimassa, valinnanvapautta riittää vielä enemmän. Sanna Karhu Kuntavaaliehdokas (kesk.) Sähkönrakastajan tunnustuksia Haluatteko läppärinne sisälle A kakkaa? Toista on esimerkiksi kaukolämpö. Nimi kertoo jo kaiken: kaukolämpö on junantuomaa etelästä. Itse olen aina kannattanut lähituotantoa, enkä mielelläni holvaa rahojani yli tonttimme rajojen. Kaukolämpö haiskahtaa vieraalta: kylmä on aito pohjoisen tuote. Vastuullinen kuntalainen suosii kaukolämmön sijasta lähikylmää. Hän makaa päivät kiepissä ja veistää Marttiinin Ilveksellä ohuita siivuja jäätyneestä kuivalihakimpaleesta. Jo väri paljastaa kaukolämmön: se ei ole perinteistä sähkönsinistä, vaan sellaista tummaa sotkua. Kielenpäätä se polttaa ikävästi ja tuoksusta puuttuu aito pölyinen bouquet. Kaukolämpöhän on itse asiassa jätettä, jota syntyy kaukorakkauden sivutuotteena. Ovelat markkinointimiehet ovat taas kerran osanneet myydä meille roskaa arvotavarana. Niin kuin kaukorakkaus, myös kaukolämpö on aivan liian tulista. On aina vain ajan kysymys, milloin se pettää tai paljastuu pelkäksi harhakuvaksi. Tästä todistavat kiistattomasti lukuisat suomalaiset tangot. Kotiapuun lisää resursseja Valtaosa rovaniemeläisistä perheistä ja lapsista elää hyvää ja tasapainoista elämää. On kuitenkin paljon perheitä, jotka taistelevat monien ongelmien kanssa. On myös perheitä, joissa asiat ovat kutakuinkin hyvin, mutta tietyissä tilanteissa perhe on hyvin tiukoilla ja tarvitsee apua. Ennaltaehkäisevän perhetyön tulisi saavuttaa kaikki vähäisenkin avun tarpeessa olevat perheet. On eettisesti oikein, että apua tarvitseville tarjotaan apua. Se on myös taloudellisesti paljon kannattavampaa, kuin se, että apua annettaisiin vasta silloin kun ongelmat ovat jo paisuneet ja moninkertaistuneet. Tällöin avun antaminen vaatii jo paljon monimuotoisempia resursseja, ja hintalappu tällaiselle palvelulle on moninkertainen ennaltaehkäisevään työhön verrattuna. Nämä ovat perusasioita, jotka varmasti jokainen tietää, mutta usein kuitenkin juuri ennaltaehkäisevästä työstä ollaan leikkaamassa kun vaaditaan säästöjä. A Usein juuri ennaltaehkäisevästä työstä ollaan leikkaamassa, kun vaaditaan säästöjä. Päävastuu kasvattamisesta ja perheen hyvinvoinnista on aina vanhemmilla. Meillä on kuitenkin perheitä, joissa vanhempien työtaakka on voinut kasvaa niin suureksi, ettei ongelmien kanssa enää pärjätä yksin. On esimerkiksi yksinhuoltajaperheitä, suurperheitä ja perheitä, joissa vanhemmat ovat työttömiä. Jos esimerkiksi yksinhuoltajaperheessä useampi lapsi on yhtä aikaa sairaana, ja ehkä pahimmassa tapauksessa vanhempikin, olisi ensiarvoisen tärkeää, että perhe saisi tähän poikkeukselliseen tilanteeseen apua. Ensisijaisesti kuuluttaisin läheisten perään. Jos perheellä on lähialueella esimerkiksi isovanhempia, joilla on mahdollisuus tulla auttamaan, kannattaa tämä vaihtoehto toki käyttää. Mutta Rovaniemellä asuu paljon myös muilta paikkakunnilta muuttaneita lapsiperheitä, joiden sukulaiset asuvat monien satojen kilometrien päässä. Tällöin apua lähipiiristä voi olla hyvin hankalaa tai mahdotonta saada. Meillä täytyy siis olla myös kaupungin puolesta järjestelmä, joka takaa sen, että apua on saatavilla sitä tarvitseville. Entäs maalämpö, se jota kairataan rovasta. Sitä kannattavat nämä Maalämmön ystävät, siis sähkönsuojelijat. Erittäin äänekästä ja aktiivista porukkaa, aina sammuttelemassa lamppuja huoneista. Aina kun tapaan heikäläisiä, otan partapalmikosta kiinni ja muistutan: Maalämpö tulee maasta. Eläimet ulostavat maahan. Haluatteko läppärinne sisälle kakkaa? Läppäristä puheen ollen. Täällä maalikylillä puhutaan jatkuvasti, kuinka koko läntinen maailma on nykyään Internetissä. Sain tuossa parin kaverin kanssa hyvän kinan aikaiseksi siitä, kuka tätä Internetiä eli maailmaa oikein hallitsee? Onko se Google, Facebook vai Apple? Väittely meni mielestäni turhan akateemiseksi, joten houkuttelin pojat syksyiselle ruskaretkelle Valajaskosken voimalaitokselle. Siellä kun patikoinnin jälkeen katselimme hiljaisina yläkanavan kuohuihin, kysäisin pojilta: Jos ja kun jokiyhtiön miehet päättävät jättää Kaplan-turbiinit öljyämättä ja nuo juoksupyörät pysähtyvät, niin milläs sitten googlaatte tai lataatte iphonen akkua? Tällä hetkellä kaupungilla on useampia työntekijöitä, jotka tekevät arvokasta työtä kotihoidon parissa lapsiperheissä. Käynnit ovat usein parin tunnin käyntejä joko kertaluontoisesti tarpeen tullen tai esimerkiksi joka toinen viikko. Tämä työ on tärkeää, ja vaadinkin, että kunnalliseen kotiapuun saataisiin Rovaniemellä lisää resursseja. Ennaltaehkäisevään perhetyöhön voidaan lukea myös erilaiset avoimet ja suljetut vertaisryhmät. Lisäksi mahtavana perhetyönmuotona Rovaniemellä toimii avoin päiväkoti, jonne kotiäidit ja -isät voivat mennä viettämään lapsineen päivää ja samalla tavata muita alueen perheitä ja kaupungin työntekijöitä. Näitä palveluita tulee jatkaa ja edelleen kehittää, ja varmistaa että kaikki halukkaat pääsevät toimintaan mukaan. Perheissä, ja erityisesti niiden lapsissa on meidän tulevaisuutemme. On siis tärkeää, että jokainen lapsi saa kasvaa hyvässä ja turvallisessa ympäristössä, ja tämän varmistamiseksi ennaltaehkäisevää perhetyötä tarvitaan. Anja Joensuu Kunnallisvaaliehdokas (kesk.) Luokanopettajaopiskelija Kina loppui siihen. Kyllä tätäkin verkkoa hallitsee se joka hallitsee sähköä. Petteri Kankkunen Kirjoittaja on rovaniemeläislähtöinen yrittäjä ja sosiaalisen teknologian asiantuntija, joka pakinoi tällä palstalla neljän viikon välein.

7 Uusi Rovaniemi perjantaina Kerro mielipiteesi! TEKSTAA Numeroon Viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,84. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. KUVAA Lähetä kuvasi osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Palkitsemme lehdessä julkaistujen kuvien lähettäjät tuotepalkinnoilla. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. KIRJOITA Osoitteeseen ur.toimitus@ uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2 8 A, Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi.! Kouluruoka viikko 39 Maanantai Jauhelihakastike, perunat, porkkanaraaste, Tiistai Lempeä kanakeitto,tuorekurkkua, ruispala Keskiviikko Tomaattinen uunikala kirjolohesta, perunasose Torstai Ohrasuurimopuuro, sekamarjakiisseli, juusto, omena Perjantai Kinkkukiusaus, kaali-paprika-kurpitsasalaatti Lukijat... Varteenotettava vaihtoehto myös opiskeluajan jälkeen? Jokainen tänne tullut opiskelija on mahdollinen uusi rovaniemeläinen. Näin kirjoitti Maria-Riitta Järvelä (UR ). Kuulun itse näihin opiskelukaupungin houkuttelemiin muuttovoittoihin ja Lapin yliopiston nykyisiin opiskelijoihin. Maisterivaiheen alkaessa monet opiskelukaverini lähtivät Torontoon tai Berliiniin vaihtoon, itse lähdin Rovaniemelle suorittamaan ylemmän korkeakoulututkinnon. Rovaniemelle lähtö vaikutti jo aiempiin opiskeluvalintoihini, sillä tein kandidaatintyöni EU:n työn alla olevasta arktisesta politiikasta. Harkitessani opiskelukaupungin vaihtoa Rovaniemelle sain kuulla, että täällä yliopistoyhteisön koosta johtuen sekä opiskelijat että henkilökunta oppivat tuntemaan toisensa paremmin kuin etelän isommissa yliopistoissa. Ensi silmäyksellä opiskelupalvelut Ajatuksia elämästä Tänään on tiistai Olen saanut tietää ehdokkuudestani tulevissa kunnallisvaaleissa. Edellisen kerran olin ehdokkaana kunnallisvaaleissa 30 vuotta sitten Rovaniemellä. Silloin kirjoittelin suurista ikäluokista sekä uskonnon opetuksesta kouluissa. Tänään suuret ikäluokat ovat eläkeiässä, joihin itsekin kuulun. Ikäihmisten kotona asuminen on tietysti ensimmäisellä sijalla erilaisten tukitoimintojen avulla. Olen tyytyväinen siihen, että omat vanhempani saivat riittävästi tukea kotona asumiseen luvuilla. Kun he eivät enää kotona pärjänneet, laitoshoitopaikkakin järjestyi. Tekstarit kuten opiskelijoiden terveydenhoito on järjestetty kiitettävästi. Yliopiston tasolla opiskelijoiden hyvinvointiin kiinnitetään huomiota, sillä avauspuheenvuorossaan Lapin yliopiston dekaani Juha Perttula painotti juuri yhteisöllisyyttä voimavarana. Kiinnitin Järvelän kirjoituksessa huomiota siihen, että me opiskelijathan olemme rovaniemeläisiä koko opiskeluajan. Meidät täytyy saada kiintymään tähän alueeseen ja tuntemaan olomme tervetulleiksi myös kaupungin puolesta. Fuksivuoden ja valmistujaisten välillä opiskelijat pitäisi saada vakuuttumaan siitä, että Rovaniemi on elinvoimainen ja varteenotettava kotikaupunki Nyt lähetään koko Lapinrinteen vanhempi porukka tekeen loppu tuosta nuorten kokoontumisesta päiväkotiin. Eihän tuota menoa kato erkkikään. Tulit vihertävän kellertävällä autolla vastaan, käännyit Palkisentielle, olet tummahiuksinen ja söpö! T. Punainen farkku-ford. Kiitos Ilari Kinnunen kirjoituksestasi mikä tekee onnelliseksi. Täyttä asiaa. Poliisin täytyisi nousta skootterin selkään siviilit päällä. Siinä näkisitte, miten autoilijat kunnioittavat skootterilla ajavia. Ei mitenkään. Eniten punaisia vasten ajetaan Tampereen Säästötexin risteyksessä. Puolisolle on löydyttävä pohjoisesta töitä ja lapsille hoito- A paikka ja koulu läheltä kotia. Nuorten ja lasten asiat myöskin huolestuttavat. Nyt on kyllä riittävästi virikkeitä ja monenlaista harrastustoimintaa. Monet tai varmaankin suurin osa vanhemmista järjestävät lastensa elämän mahdollisimman hyvin. Erääseen asiaan haluaisin kuitenkin puuttua näin lehden palstalla. Se on uskon ja uskonnon opetus. Sanoohan sanakin (Matt.4:4), että ei ihminen elä ainoastaan leivästä, vaan jokaisesta sanasta, joka Jumalan suusta lähtee. Sama vanha usko on minuakin kannatellut jo 41 vuotta. Eeva Körkkö-Karjalainen Kunnallisvaaliehdokas (kd.) myös tulevaisuudessa. Kaupungin tulevaisuus riippuu pitkälti nuorista aikuisista, jotka työllistyessään tuovat verotuloja ja mahdollistavat palvelut kokeneempien siirtyessä eläkkeelle. Kaupungin ja yrittäjien tulisi yhdessä luoda toimintasuunnitelma, jolla akateemisesti koulutetut nuoret aikuiset työllistetään tukemaan Lapin alueen kehitystä. Olen Järvelän kanssa samaan mieltä siitä, että tänne tulevat opiskelijat ovat suuri mahdollisuus, jota ei ole vielä osattu hyödyntää. Kannatan lämpimästi Järvelän ajatusta siitä, että strategian avulla Rovaniemestä tehdään Suomen paras opiskelukaupunki. Korkeakouluopiskelijat ovat lahjakkaita kielitaitoisia aktiivisia nuoria, joilla on päämääriä. Jotta Rovaniemi olisi oikeasti varteenotettava vaihtoehto myös opiskeluajan jälkeen, on koko paketin oltava kunnossa. Tähän pakettiin luen kuuluvaksi oman alan motivoivan ja kilpailukykyisen työpaikan, edullisen asumisen viihtyisässä ympäristössä lähellä palveluita ja julkisen liikenteen reittiyhteyksiä sekä turvallisen ympäristön perheelle. Lähdön ja jäämisen välillä arpovan nuoren aikuisen vaakakupissa painaa kokonaisuus. Puolisolle on löydyttävä pohjoisesta töitä ja lapsille hoitopaikka ja koulu läheltä kotia. Koko perheen elämänlaadusta on pidettävä huolta. Täältä pitää löytyä kannustimia koko perheelle, jotta Rovaniemi olisi varteenotettava vaihtoehto. Tuuli Tanninen Kunnallisvaaliehdokas (kok.) Ei vastakkainasettelulle! Päätöksenteossa on tärkeää, että yhteistyö pelaa kaikilla tasoilla. Julkishallinnon puolella tulee muistaa, että kysymys on palveluorganisaatiosta. Joka palvelee asukkaita, asiakkaita mm. matkailijoita! Päätöksenteon on lähdettävä kaupunkilaisten tarpeesta. Tällöin on muistettava, että uusia työpaikkoja synnyttämään tarvitaan toimiva maankäyttö- ja kaavoituspolitiikka. Tässä eri virkamiesten välinen yhteistyön saumattomuus on tärkeää. Mitä nopeammin kaavoitus saadaan toteutua, sitä varmemmin saadaan elinkeinoelämän synnyttämiä uusia työpaikkoja. Kaupungin on luotava toimivat puitteet maankäytölle ja kaavoitukselle. Myös huolellisuutta ja laatua tarvitaan kaavoituksessa. Kuulemisvaiheessa on tärkeää kuulla (oikeasti) kaupunkilaisia ja yrittäjiä. Kaavoituksen toteutumiselle on asetettava takuuaika, aika jolla yleiskaava, osayleiskaava, asemakaava, rakennusluvat ym. ohjeistukset on viivyttelemättä toteutettava. Luottamushenkilöiden ja viranhaltioiden on puhallettava samaan hiileen ja vedettävä samaa köyttä, vielä samaan suuntaan. Vastakohtais-asettelulle ei palvelujen kaupungissa varaa, eikä sen talous kestä sitä. Verotulokertymän kannalta on tärkeää kitkaton, saumaton ja luottamuksellinen sekä avoin yhteistyö. Pelinpolitiikalle ei ole varaa, se on pois kaupunkilaisilta ja heikentää Rovaniemen taloutta. Tässä on parantamista ja peiliin katsomisen paikka. Pertti Ahokas Kaupunginvaltuutettu (kesk.) Vauvat... Tyttö Elisa Vaattovaara ja Jani Hirvasniemi, Vaattojärvi (46/3030) Eveliina Marttinen, Rovaniemi (50/3290) Laura Kontio ja Marko Kivelä, Saarenkylä (53/3980) Poika Taru ja Janne Hämäläinen, Rovaniemi (47/2580) Anastasija ja Kimmo Ruonakoski, Saari-Kämä (45,5/2590) Mirka ja Teemu Peltoperä, Kotalankylä (50/3565) Heidi Ollila ja Timo Murisoja, Marraskoski (48/2770) Riikka ja Seppo Huotari, Rovaniemi (52/3950) Heidi Nevala ja Toni Kela, Saarenkylä (48/3205) Hei! Aloitan ma HIERONTAPALVELUT Puolihieronta 30 Koko hieronta 45 Rovakatu A 4 (käynti sisäpihan kautta) Tervetuloa! Kimmo Seppälä, p Laitamma mettät kunthon. OSTAMME TUKKI-, KUITU- JA ENERGIAPUUTA Alueilla: Rovaniemi, Ranua ja Kittilän eteläosa SIISTIÄ JÄLKEÄ JA TUOTTOA Laita metsäsi kasvukuntoon ammattilaisvoimin. Ostamme pystykaupalla leimikot nuoren metsän harvennuksista päätehakkuisiin. Teemme siistiä jälkeä metsäsi parantaa kasvuaan ja voi hyvin. Metsänomistajan asialla vuodesta 1992 PYYDÄ REILU TARJOUS! Jari Kuukasjärvi puh: jari.kuukasjarvi@lapinmm.fi Ukkoherrantie 15 A Rovaniemi Lapin Metsämarkkinat OY Helmikammari ikäihmisten kyläpaikka Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta Kammari ja kahvio avoinna ma-to klo Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä. Ma Klo 10 Äiti Teresan peittotalkoita. Otamme vastaan myös valmiita peittolappuja. Klo Liikuntatuokio Yhteislaulua, Ritva-Liisa Harjumaa ja Toivo Koivula. 13 Hengellinen keskustelupiiri, Leila. Ti Klo 10 Avoin käsityöpiiri: tule juttelemaan, tekemään omia tai kammarille. Klo 10 Liikuntatuokio Naisten hengellinen keskustelupiiri. 12 Avoin runopiiri, Leila Tulppo. 13 Lapin maakuntamuseon muistelupiiri. Ke Atk:ta senioreille Info:a kammarin vapaaehtoistyöstä ja toiminnan esittelyä, kahvitarjoilu. To Ilosanomapiiri, Seija Hauhia Mikkelinpäivän ohjelmaa: toivevirret Ritva-Liisa Harjumaa, hartaus Antti Lehmus, runoja, laulua. Kahvitarjoilu. Helmikammarin taulunäyttely: Lapin lumo, runo- ja kuvataidenäyttely, Maria Ahmed, Rovaniemen kuvataidekoulun oppilas asti. Kaikenikäiset vapaaehtoistyöstä kiinnostuneet, tervetuloa mukaan. Oletko kiinnostunut vetämään esim. : atk-ohjausta senioreille, käsityö- ja askartelupiiriä, hengellisiä piirejä, taidepiiriä, tai vapaaehtoiseksi kahvioon tai saliin, tai leipomaan, ym. Ota yhteyttä, tule käymään! Tiedustelut Riitta Pitkänen, Rovaniemen Seurakunta

8 8 Urheilu Uusi Rovaniemi perjantaina Kuherruskausi on ohi, ja arki runtelee joukkueen ja valmentajan välejä. Venla Rautajoki Team Lakkapää lähtee kauteen haastavasta asemasta NOPEAA PALAUTETTA. Normunds Veinbergs pyrkii kehittämään itseään valmentajana. Haluan antaa nopeasti palautteen ja valmentaa henkilökohtaisesti, hän sanoo. Toisen kauden kirous? Markku Saukko Lentopallo Team Lakkapään Lentopallon mestaruusliigan joukkue harjoittelee Lapin urheiluopistolla. Miehiä on vähän, yhteensä kahdeksan. Päävalmentaja Normunds Veinbergs pelaa itsekin ja valmentaa samalla. Uusi jenkkihakkuri Shawn Sangrey ei onnistu tappamaan palloa hyvästä passista, ja saa valmentajalta välittömän palautteen. Harjoituksen intensiteetti on hyvä. Vaikka miehiä on vähän, on yksi asia viime kautta paremmin. Harjoituksien kannalta elintärkeä toinen passari on mukana, kun Oulun Ettasta tullut Jussi Mäkinen rakentelee peliä Kalle Määtän lisäksi. Normunds Veinbergs valmentaa otteluita penkin päässä ilmeettömänä kuin toteemipaluu. Treeneissä meno on toista: kasvoilla vaihtelee ankara vaateliaisuus tai hyvän suorituksen pintaan nostama iloinen hymy. Saattaapa valmentaja nauraa railakkaasti pelaajien puujalkavitseille. Harjoituksen päätteeksi pelataan. Nortsan joukkue häviää, ja hävinneet joutuvat keräämään verkon pois kentältä. Veinbergs kahloo kentältä verkko sylissään. Liigassa en aio hävitä, valmentaja virnuilee. Mestaripelaaja Veinbergs hyppäsi viime kaudella Lakkapään päävalmentajaksi. Debyyttikausi oli menestys, liigan pronssimitalit ja cupissa finaalipaikka. Palloilulajeissa elää uskomus, jonka mukaan valmentajan toinen kausi voi olla vaikea. Puhutaan toisen kauden kirouksesta. Kuherruskausi on ohi, ja arki runtelee valmentajan ja joukkueen välejä. Valmentajan on uudistuttava, omat pelaajat ja vastustajien valmentajat ovat jo oppineet luotsin vanhat väylät. Veinbergs tiedostaa tilanteen. Olen pyrkinyt kehittämään itseäni valmentajana. Olen miettinyt, mitä olen tehnyt oikein ja mitä väärin. Erityisen paljon olen pohtinut kommunikointia pelaajien kanssa. Olen miettinyt, mitä olen A tehnyt oikein ja mitä väärin. Erityisen paljon olen pohtinut kommunikointia pelaajien kanssa. Nortsa korostaa, että pelaajat ovat yksilöitä, samanlaiset toimintatavat eivät sovi kaikille. Haluan antaa nopeasti palautteen ja valmentaa henkilökohtaisesti. Yritän tehdä joukkueesta halukkaan, niin ettei mitään asiaa tarvitse kahta kertaa sanoa. Valmentaja myöntää, että lähtökohdat kauteen ovat viime kautta haastavammat. Harjoituskautemme on ollut rikkonainen. Meillä on ollut paljon loukkaantumisia, ja treenisuunnitelmia olen repinyt niiden takia koko ajan. Mäkinen oli pitkään sivussa sormivamman takia ja keskitorjuja Jussi Sirviö on kuntouttanut polveaan. Yleispelaaja Jouni Palokangas on ollut maajoukkueen mukana lähes koko kesän. Nortsan paperit sekosivat entisestään, kun Niko-Matti Koskelan vamma vaati leikkauksen elokuussa ja libero Ville Vänskän vasta viime viikolla. Pojat ovat poissa pitkään, ja sarja alkaa. Meillä ei ole liberoa, joten jonkun kolmesta yleispelaajasta on hypättävä niihin saappaisiin. Harjoittelu kärsii ja peleissä olemme alkukaudesta kaukana parhaastamme ja haastajia, Veinbergs murehtii. Joukkueen ykköshakkuri on uusi jenkkivahvistus Sangrey. Hän on hyvä tyyppi. Mies on ketterä ja hänellä on hyvä pomppu. Lisäksi hän soveltuu hyvin Kallen passityyliin. Torjuntapeliä miehen pitää vielä kehittää, Veinbergs arvioi. Kanadalaiskarhu Brett Dailey jätti suuret saappaat täytettäväksi Jussi Sirviön viereltä. Meillä on nyt kaksi uutta keskitorjujaa, Matthew Pollock ja Tuomas Hautala. Pollock tarvitsee vielä lisää voimaa eli punttikuuri on tiedossa. Hautala on kokematon, mutta molemmat harjoittelevat innokkaasti ja haluavat kehittyä. Lakkapään vahvuus useammalla kaudella on ollut julma keskitorjunta ja hyökkäys. Brett teki yksinkin tuhoisaa jälkeä. Nyt arvelisin, että meidän on nyt keskityttävä enemmän vahvaan laitapeliin. Lakkapää tai PerPo on pelannut aina mestaruudesta tai mitaleista. Nyt valmentaja asettelee tavoitteet hieman varovaisesti. Neljän sakkiin pääseminen olisi hyvä saavutus. Se vaatisi viime kautta tasaisempaa runkosarjaa. Silloin voitimme huippuporukoita ja hävisimme häntäpään nipuille. Peli on ailahdellut myös harjoitusturnauksissa. Meidän on pyrittävä tasaisuuteen. Nortsan suosikit löytyvät viime vuoden finalisteista. VaLePa ja Hurrikaani ovat ilman takaiskuja välieräjoukkueita. Oulun Etta voi olla kova, samoin MuurLe on mielenkiintoinen. Uudella hakkurilla Ricardo Faccinilla on hevosen pomppu ja mittaa 205-senttiä. Huippuluokan keskitorjuja Humberton paluu Muurameen peruuntui aivan viime hetkillä, kun miehellä olikin sopimus voimassa Brasiliassa. Korvaajaksi tuli myös brassi, Mario Augusto dos Santos Junior. Veinbergs arvelee myös Loimun ja Sammon kamppailevan sijoista heti kärjen takana. Siinä ryhmässä olemme toivottavasti myös me. Nortsa on hieman varovainen puheissaan, mutta katse on päättäväinen. Legenda on jälleen valmiina taistoon. Lentopallon mestaruusliiga Team Lakkapää Korson Veto la klo 17 ja Team Lakkapää Muuramen Lentopallo su klo 17 Lapin urheiluopistolla. Kommentti Arvoitus Lentopallon liigakaudesta tulee kovatasoinen ja värikäs. Euroopan ammattilaisliigojen talousahdinko on ajanut takaisin kotimaahan monta ammattilaista. Liigassa pelaa kovia paluumuuttajia Matti Oivasen ja Urpo Sivulan johdolla. Lentopalloliigan kestomenestyjä Team Lakkapää lähtee pieneltä takamatkalta alkavaan kauteen. Pitkästä aikaa rovaniemeläisiä ei voi tässä vaiheessa povata mitalijoukkueeksi. Harjoituskausi on ollut repaleinen, eikä joukkue ole vielä parhaassa terässään. Joukkueen nimilistakin kalpenee monen muun rinnalla. Kausi on pitkä, ja vasta pudotuspeleissä alkavat tosipelit. Rovaniemeläisten peli paranee talven mittaan, ja miehiä palaa riviin sairastuvalta. Koskaan ei sovi unohtaa vahvaa perunkajärveläistä voittamisen kulttuuria. Manageri Oiva Tapio ei epäröi lähteä tarvittaessa pelaajakaupoille. Hän on tottunut siihen, että Rovaniemellä pelataan joka kevät mitaleista. Muuta vaihtoehtoa hänellä ei liene nytkään ole mielessään. Markku Saukko

9 Uusi Rovaniemi perjantaina Kulttuuri Hän jatkoi taiteensa tekemistä olosuhteissa, joissa moni olisi lannistunut ja luovuttanut. HELENE. Näytelmän nimiroolin tekee Helka Periaho. Tausta Helene Schjerfbeck Syntyi vuonna 1862 Helsingissä, kuoli 1946 Ruotsin Saltsjöbadenissa. Yksi Suomen arvostetuimmista taidemaalareista. Maalaukset edustavat naturalismia, realismia ja ekspressionismia. Taiteilijan pelkistävä kuvaustapa oli aikaansa edellä. Kuuluisimpia töitä Omakuvat ( ), Haavoittunut soturi hangella (1880), Pikkusiskoaan ruokkiva poika (1881), Toipilas (1888) ja Kotona (1903). Teatteri Revontulessa nähtävä näytelmä pohjaa Rakel Liehun romaanin Helene vuodelta Näytelmän on dramatisoinut Aino Piirola ja ohjannut Tuula Väisänen, Helenen roolissa Helka Periaho. Lisäksi työryhmään kuuluvat valaisija Kim Kreus, puvustaja Miia Kettunen, maskeeraaja Kaisa Mylläri ja muusikko Minna Siitonen. Lapin esittävien taiteiden keskus ylläpitää teatteri Revontulta kauppakeskus Revontulessa vuoden loppuun saakka. Helene piirtää muotokuvaa maalarista Vähäeleinen monologinäytelmä esitetään teatteri Revontulessa Veera Vasara Teatteri Nainen, tuoli ja kävelykeppi. Musta puku, jossa on vuosisadanvaihteen siluetti. Kasvot kuin taiteilijan omakuvasta. Lavastusta ei käytännössä ole, vain valaistus. Helene Schjerfbeck viettää viimeiset vuotensa Saltsjöbadenin kylpylähotellissa. Muistoissaan hän palaa uransa alkuun, nuoruutensa Pariisiin, missä hän hiukset muodikkaasti ylöskammattuna sisäistää realismin ihanteen. Se, joka maalaa, ei saa kaihtaa rumuutta. Samalla ikääntynyt, jo menestystäkin kokenut taiteilija suunnittelee uusien omakuvien maalaamista. Haluan yllättää Stenmanin. Nyt minä maalaan omakuvan, joka ei ole ikävä. Hotellihuoneen maksaa taidekauppias Gösta Stenman, Schjerfbeckin uran merkittävä tukija. Monologinäytelmä Helene saa ensi-iltansa kauppakeskus Revontuleen kaksi viikkoa sitten avatussa teatterissa. Helenen roolin tekee Rovaniemen teatterista tuttu Helka Periaho. Helene Schjerfbeckin syntymästä tuli heinäkuussa 150 vuotta. Ehkä näkyvimmin juhlavuosi on tullut esille Ateneumissa vielä muutaman viikon esillä olevassa näyttelyssä, joka on laajin taiteilijan tuotantoa koskaan esitellyt kokonaisuus. Viime vuosina Schjerfbeckin tuotanto on herättänyt yhä kasvavaa kansainvälistä kiinnostusta. Helene-näytelmän tekijöille juhlavuosi tuli eteen sattumalta. Se ei ollut lähtökohta, vaan yllätys. Prosessi alkoi jo puolitoistavuotta sitten, sanoo ohjaaja Tuula Väisänen. Väisänen alkoi suunnitella tuolloin Ylitorniolla asuvan dramaturgin Aino Piirolan kanssa yhteisen näytelmän tekemistä. Mietimme, että olisi mukavaa tehdä esitys johonkin muuhun tilaan kuin teatteriin. Lähtökohtana Väisäsen mielessä väikkyi oranssinkeltainen valo. Sitten tekstiksi löytyi Rakel Liehun Schjerfbeckin elämään pohjaava romaani Helene. Tiesimme, että Schjerfbeckiä on käsitelty näyttämöllä ennenkin, mutta loppuunkaluttu aihe ei ollut. Hän ei A kokenut olevansa vain nöyrä ja vaatimaton nainen, jollaisena hänet nähtiin. Väisänen ei tuntenut taiteilijaa juuri entuudestaan, mutta kiinnostava henkilö ja tarina tekivät vaikutuksen. Schjerfbeck suhtautui tekemiseensä intohimolla läpi elämänsä, olivat olosuhteet mitkä hyvänsä. Hän jatkoi taiteensa tekemistä olosuhteissa, joissa moni olisi lannistunut ja luovuttanut. Taiteilija sai kokea uransa aikana paljon arvostelua ja kritiikkiä. Hänen uusia uria hakeva, pelkistävä maalaustapansa ei saanut alkuun ymmärrystä. Erityisesti naistaiteilijalta ei oletettu edelläkävijyyttä. Hyvin pian Tuula Väisänen tiesi, että haluaa Helenen rooliin Helka Periahon. Hän on tyyppi, joka kykenee tuollaiseen tulkintaan. Sittemmin Väisänen sai huomata, että Periahossa ja Schjerfbeckissä on myös samaa näköä. Etenkin nuoruuden ja keski-iän omakuvista huomaa yhdennäköisyyden. Schjerfbeckin omakuvien sarja kuuluu taiteilijan tunnetuimpiin teoksiin. Kokonaisuudesta voi nähdä kuinka nuoruuden itsetietoisuus vaihtuu vanhuuden luopumiseen, mutta myös ilmaisun kehittymisen yhä viitteellisempään ja abstraktimpaan suuntaan. Myös monologinäytelmä on puitteiltaan vähäeleinen. Osaltaan tähän ohjasi nollabudjetti, mutta myös Schjerfbeckin tarina ja henkilö. Schjerfbeck maalasi esiin ihmisen sielun. Ohjaajana lähtökohtanani on ollut piirtää esiin Schjerfbeckin sielussa ollutta ristiriitaa, jota hän ei pystynyt elämänsä aikana selvittämään. Vaille omaa perhettä ja rakkautta jäänyt taiteilija ei koskaan tullut täysin sinuiksi elämänsä kanssa. Hän ei kokenut olevansa ainoastaan nöyrä ja vaatimaton nainen, jollaisena hänet nähtiin. Helene ensi-illassa teatteri Revontulessa la kello 19. Muut esitykset su 7.10., , 21.10, ja klo 14. Liput 8/12 e, varaukset p Rusanen ja Ikkelä kamariorkesterin vieraina Lapin kamariorkesterin viihdekonsertissa Lapin maisemissa kuullaan tuttuja lappilaisia teoksista kuten Rovaniemen markkinat, Lapin jenkka, Lapin kesä ja Lapin Tango kamariorkesterille sovitettuina. Useimmat sovituksista ovat konsertissa harmonikkataiteilijana, musiikillisena johtajana ja juontajana toimivan Petri Ikkelän. Solistina on valovoimainen sopraano Johanna Rusanen-Kartano. Petri Ikkelä on yksi Suomen harmonikkamusiikin merkittävimpiä ja merkillisimpiä artisteja ja ainoa suomalainen muusikko, joka soittaa niin 1-, 2-, 3- ja 5-rivistä sekä melodiabassoharmonikkaa kuin concertinaa, symphoniumia, accordinaa ja bandoneonia. Johanna Rusanen-Kartano on yksi kysytyimpiä orkesteri- ja oratoriosolistejamme. Lied- konsertteja hän on laulanut ympäri maailmaa, viimeisimpänä Wigmore Hallissa Lontoossa ja Washingtonissa. Hänen monipuoliseen ohjelmistoon kuuluu myös kevyempää musiikkia kuten operettia, musikaali- ja elokuvasävelmiä sekä jazzstandardeja. Rovaniemellä Rusanen-Kartano laulaa muun muassa Lapin äidin kehtolaulun, Inarinjärven ja Täällä Pohjantähden alla. Lapin kamariorkesterin viihdekonsertti Lapin maisemissa Korundissa ke 26.9.,to ja pe28.9. klo 19. Liput: 15 / 12 / 6 e, ennakkoon Korundista, Osviitasta ja Lippupisteestä. SOPRAANO. Johanna Rusanen-Kartano vierailee Lapin kamariorkesterin solistina kolmessa viihdekonsertissa.

10 10 Uusi Rovaniemi perjantaina Menoksi Napapiiri liikkuu Lähetä menotieto MENOKSI-PALSTALLA JULKAISTAAN TIETOJA TULEVISTA YLEISÖTAPAHTUMISTA. LÄHETÄ MENOTIEDOT sähköpostitse tai postitse Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2 8 A, Rovaniemi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen ti klo 12:een mennessä ja perjantain lehteen to klo 12:een mennessä. Menotiedot ovat toimituksellista aineistoa. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot.! Kansien välissä Kaupunginkirjaston työntekijät esittelevät kokoelmien uutuuksia. Elektronisia äänimaisemia DVD-levy: Tangerine Dream: Live at Coventry Cathedral. Respect Records Saksassa vuonna 1967 perustettu Tangerine Dream kuuluu elektronisen populaarimusiikin merkittävimpiin pioneeriyhtyeisiin. Yhtye on uransa varrella poiminut vaikutteita sekä rockin että klassisen musiikin kentältä ja ollut myös omalta osaltaan vaikuttamassa useiden muiden yhtyeiden ja artistien musiikkiin. Laajan diskografian julkaissut Tangerine Dream on omien levytystensä ohella tehnyt musiikkia myös useisiin maineikkaisiin elokuviin. Edelleen toiminnassa oleva yhtye on uransa varrella käynyt läpi useita miehistönvaihdoksia. Tällä konserttitaltioinnilla esiintyy kolmikko Edgar Froese, Christopher Franke ja Peter Baumann. Heistä Froese on perustajajäsen ja yhä yhtyeessä mukana. Konsertin estradina toimii Coventryn katedraali, jossa Tangerine Dream esiintyi vuoden 1975 kutsukiertueella. Hillityn tyylikään taltioinnin on ohjannut maineikas brittiohjaaja Tony Palmer, joka kuvittaa musiikin äänimaisemia hallitusti käytetyillä videoefekteillä. Saatavuus: 1 kpl lainattavissa Rovaniemen kaupunginkirjaston musiikkiosastolla. Jouni Mäkinen Kirjastoamanuenssi Listalla Varatuin kirjallisuus Rovaniemen kaupunginkirjastossa. 1. Sofi Oksanen: Kun kyyhkyset katosivat 2. Enni Mustonen: Kultarikko 3. Leena Lehtolainen: Paholaisen pennut 4. Outi Pakkanen: Toinen kerros 5. Blaine Harden: Leiri 14 pako Pohjois-Koreasta 6. Camilla Läckberg: Majakanvartija 7. Tuija Lehtinen: Tuhansien aamujen talo 8. Pirkko Arhippa: Kihlaava kuolema 9. Pertti Suominen: Armeijan silmänä ja korvana 10. E. L. James: 50 shades sidottu Kaupunki verkossa Teatteri Peltirumpu la 22.9., su ja ke klo 19 Wiljamissa, Urheilukatu 1. Liput 12 / 8 e, ke opiskelijat 4 e. Viiru ja Pesonen pe klo 12 ja 18, ke ja to klo 12 Rovaniemen Teatterin Paavonäyttämöllä. Liput 6 e. Maaninkavaara la 22.9 klo 19 Rovaniemen Teatterin Ertsa-näyttämöllä. Liput 16/13/9 e. Helene la klo 19 Teatteri Revontulessa, kauppakeskus Revontulessa. Liput 8/12 e. Nukketeatteri 7 sooloa! -nukketeatterifestivaali Palikkateatteri, TIP-Connectionin ja KO-KOO-MO:n koko perheen esitys pe klo 9.30 ja 11 Pilkkeessä. Liput 10/5 e. Helokruunun tarina, Vekkuliketun lapsille ja ikäihmisille suunnattua varjoteatteria ti klo 9.30 Lähteentien pirtillä. Vapaa pääsy. Sleeping Beauty, Colette Carriganin nuorille ja aikuisille suunnattu englanninkielinen esitys pe klo 18 Wiljamissa. Liput 12 e. Reiän paikka, Paula Vilmin koko perheen esitys la klo 10 Nukketeatteritalolla, Poromiehentie 7. Liput 10/5 e. Pim pam pom karhun kevätsoitto, teatteri Vekkuliketun lastenesitys la klo 12 Kauppayhtiössä. Liput 10/5 e. Vain toivo jää, Antti-Juhani Mannisen esitys nuorille ja aikuisille la klo 18 Kauppayhtiössä. Liput 10/5 e. AistiEn elämää, Kati-Aurora Kuuskosken ohjelmallinen illanvietto nuorille ja aikuisille la klo 20 Nukketeatteritalolla. Liput 18 e, sis. ruoka ja juoma. Päänalle, Toinen ja pupu Pyh, nukketeatteri Kompiainen ja Siipirikko varis, Eila Heinonen. Koko perheen esitykset su klo 14 Teatteri Revontulessa. Liput 5 e. Elokuvat My week with Marilyn ma klo Wiljamissa. Lippu 5 e, sarjalippu 17 e, pakollinen jäsenyys 3 e. Konsertit Lapin maisemissa, Lapin Kamariorkesterin viihdekonsertti ke 26.9, to ja pe klo 19. Korundi-salissa. Johanna Rusanen, sopraano, Petri Ikkelä, harmonikka ja musiikin johto. Liput 15/12/6 e. Rock, tanssit, klubit Oldies Disco by DJ Juke pe klo 22 Oliver s Cornerissa. Yölintu pe klo 22 Valdemarissa. Liput 17 e. Miss Divet pe Lifessa. Liput 12 e. Tanssiorkesteri Dreams Erityisryhmien asumista puidaan teemapäivässä Erityisnuorten asumisasiat ottavat ensi viikolla askeleen eteenpäin, kun asiasta kiinnostuneet kokoontuvat Rovaniemelle. Erityislasten omaisten ELO-yhdistys, vammaispalveluhanke ja Rovaniemen kaupunki kutsuvat keskustelijoita mukaan lauantaina Eläkeläistila Potkuriin. Palveluntuottajien kiinnostus on yllättänyt meidät kaikki. Mukaan on tulossa edustajia 13:sta eri asumispalveluja tuottavasta yrityksestä tai muusta toimijasta, ELO-yhdistyksen hanketyöntekijä Pia Ylisuvanto iloitsee. Asumisen teemalauantai järjestettiin ensimmäisen kerran viime helmikuussa, ja tuolloin erityislasten ja -nuorten sekä erityisaikuisten läheiset ja erityiset itse puhuivat avoimesti asumiseen liittyvistä unelmista, odotuksista ja pettymyksistä. Osa noin sadasta osallistujasta ei pe Pohjanhovissa. Liput 12 e. Tero Huhtala pe klo 24 Pub Punapippurissa. Vapaa pääsy. KAAmOS: DJ Meemi pe klo 22 Grandessa. Liput 1,5 e. Valsan Karnevaalit vol. 2: Dxxxa & Hzzzt, Pekka Kumpulainen & Ystävät, Barry Andrewsin Disco, Pekka Tikka, Kuula pe klo 22 Tivolissa. Liput 6 e. AkustisArktinenVoodoo- Orkesteri ja DJ Righteous pe Kauppayhtiöllä. Liput 3 e. DJ Novel pe Bull Bar & Grill. Vapaa pääsy. Mr. Laine & Mr. Salo la Bull Bar & Grillissä. Vapaa pääsy. Boomshakalaka! DJ Svengali & Mad Ice, DJ Jerry & Zippo la Kauppayhtiöllä. Liput 6/3 e. Fintelligens la Amarillossa. Vapaa pääsy, sisään pääsee 400 ensimmäistä, K-18. Eini & Boogie la Pohjanhovissa. Liput 15 e. R-A-T-A -klubi: Julma-Henri ja Eevil Stöö la Bar Legendassa klo Liput 8 e. Liikunta, ulkoilu Vammaisliikuntapäivä la klo Lapin Urheiluopistolla. Vapaa pääsy. Urheilu Lentopallon mestaruusliigan peli Team Lakkapää Korson Veto la klo 18 Urheiluopistolla. Naisten jääkiekkoa Roki naiset ROK tytöt (Raahe) la klo Lappi Areenalla. Vapaa pääsy. Lentopallon mestaruusliigan peli Team Lakkapää Muuramen Lentopallo su klo 17. Urheiluopistolla. Suomi-sarjan ottelu Ro- Ki JHT, su klo 16. Lappi Areenalla. Miesten kolmosdivarin jalkapalloa FC Muurola Spartak la klo Rovaniemen keskuskentällä. Vapaa pääsy. Naisten jääkiekkoa Roki naiset Hermes (Kokkola) su klo Vapaa pääsy. ollut koskaan tavannut toisiaan, mutta asiat yhdistivät heitä ja luottamuksellinen keskusteluyhteys syntyi välittömästi. Ensi viikolla järjestettävän teemalauantain yhtenä tavoitteena on tutustua erilaisiin hyviin asumismalleihin eri puolilta Suomea. Palveluntuottajat ovat mukana kertomassa, kuinka erityisryhmille voidaan räätälöidä laadukkaita tapoja asua ja kuinka asukkaat voivat elää aktiivista ja osallistuvaa elämää. Potkurissa on järjestetty lapsiparkki niiden perheiden lapsille, joiden vanhemmat osallistuvat aikuisten ohjelmaan. Järjestelyjen vuoksi teemapäivään tulee ilmoittautua pe mennessä Pia Ylisuvannolle, p Muuta Karaoken maailmanmestaruuskisojen alkukarsinta la klo 20 Saarenkylän Sanulla. Ilmoittautumiset paikan päällä klo 19. alkaen. Minikino ma klo 9.15 ja 10 Saarenkylän kirjastossa, to klo 9.15 ja 10 pääkirjaston alakerrassa Kino Aallossa. Katsotaan Jansochin Tarinatuokio. Kestovaippailta ma klo 17 MLL:n perhetoimintakeskuksen tiloissa, Pirkkakatu 2. Mukka-lukupiiri ti klo Rovaniemen kirjastossa, alakerran kokoushuoneessa. Lukuvuorossa Näin hetki sitten ketun. Vapaa pääsy. Ounasrinteen kirjaston 30-vuotisjuhla la klo Runoja, historiaa ja musiikkiesityksiä. Sámi boddu Tuokio saameksi, torstaisin klo Rovaniemen kaupunginkirjaston Lappi-osastolla. Opetellaan pieniä fraaseja ja lauluja, pelataan lautapelejä ja tutustutaan saamelaiskulttuuriin.

11 Uusi Rovaniemi perjantaina Rovaniemelle haetaan pr-tyttöä Vielä ehtii ilmoittautua ehdolle Rovaniemen uudeksi prtytöksi. Kauppakeskus Revontuli, Iskelmä Rovaniemi, Mallitoimisto Matiné sekä Rovaniemen matkailun ja kaupan alan yritykset etsivät pirteän Viivi Aution seuraajaksi esiintymistaitoista pr-naista, joka keikkailee freelancerina eri työnantajille erilaisissa edustustehtävissä messuilla, kauppakeskuksissa ja yleisötapahtumissa. Rovaniemen oma pr-tyttö voi olla noin vuotias, edustava, sanavalmis, asiakaspalveluhenkinen, reipas ja iloinen nuori nainen. Lauantaina 29. syyskuuta hän saa Miss Rovaniemen tittelin, palkintoja ja mallitoimiston taustatukea esiintymistaitonsa kehittämiseen. Jos tunnistat pr-naisen ominaisuuksista itsesi tai tuttavasi, ilmoittaudu rohkeasti mukaan, tai anna vihje tuttavastasi sähköpostiin matine.fi, tai puhelimitse Sonja Karhulahdelle numeroon SEURAAJAA ETSITÄÄN. Viivi Autio valittiin viime vuonna Miss Rovaniemeksi. OMA KOTI. Taru Vaaran unelma omasta kodista toteutui, kun hän pääsi Kolpeneen uuteen asumisyksikköön. Eeva-Maija Pietilä Taiteiden tiedekunnan alumnien näyttely galleria Valossa saakka. ROVANIEMEN KAUPUNGINKIRJASTO Jorma Eton tie 6. Pääkirjasto avoinna: ma to klo 9 20, pe klo 9 18, la klo 11 16, lehtisalit la klo Lehtisalit ja ja Lapponica-salin näyttelyt su klo Poronpolkuja vuosinäyttely saakka Lapponicasalissa. Uutta maata merestä Uusia tuotteita Merenkurkusta Rovaniemen Muotoiluhuoneen Vitriini-galleriassa saakka. Saamelaismusiikin näyttely Lappi-osastolla saakka. KULTTUURITALO KORUNDI Lapinkävijäntie 4. Avoinna tisu klo Harvoin lempeä tuuli puhaltaa arktisille jängille, Reidar Särestöniemen teoksia saakka. Taiteen kohtaamispisteitä, teoksia Pohjola Pankin Taidesäätiön kokoelmasta saakka. Kelluva maailma Floating World, suomalaista nykytaidetta Jenny ja Antti Wihurin kokoelmasta saakka. Kuukauden taiteilija: Liisa Harju, teoksia Korundin kahvilassa syyskuun ajan. Rovaniemen Vihreät avaa vaalikampanjan kaavoituskävelyllä Rovaniemen Vihreät järjestää kaavoituskävelyn lauantaina Kävely alkaa Rovakatu 2 kohdalta kello 15 ja jatkuu Valistustalolle sekä siitä Valtakatua pitkin ns. 10-korttelin viereen. Reitin varrella pohditaan muun muassa kuntalaisten vaikutusmahdollisuuksia keskustan osayleiskaavan suunnitteluun. Suojellaanko kulttuurihistoriallisia rakennuksia riittävästi? Kuinka korkea on riittävää? Onko kaavoitus vuorovaikutteista kuntalaisten ja hallinnon välillä? Paikalla asiantuntijana arkkit.yo Hanna Pöysälä. Tervetuloa keskustelemaan ja nauttimaan syyssäästä! TERVETULOA LÄHDEMESSUUN SU KLO 15 ROVANIEMEN KIRKKOON ERITYISESTI LAPSIPERHEET JA NUORET AIKUISET HUOMIOITU. LAPSILLE JA KOULUIKÄISILLE OMAA OHJELMAA. MUSIIKISSA ILONLÄHDE GOSPELRYHMÄ, PANTOMIIMIA, ESIRUKOUSPALVELUA JA PIENTÄ TARJOILUA. TERVETULOA MUKAAN KOKO PERHEELLÄ. GALLERIA NAPA Jorma Eton tie 6. Avoinna ti to klo 12 18, pe klo 11 17, la klo Aino Suonio: Ikuinen liike ja muita kuvia saakka. Puutarha, Ulla Niskasen, AnneMilanan, Paula Suomisen ja Siiri Niemelän teoksia taidelainaamossa saakka. JOHANNA RUSANEN, sopraano Syömishäiriöön sairastuneiden vertaistukiryhmä joka toinen torstai lähtien klo 18. Balanssin tiloissa, Valtakatu 16. Buddhalainen retriitti Sydänmaassa, Illintie 51. Nga-la Rig dzin Dorje: Romance and Relationship in Buddhist Tantra. Tiedustelut: north@arogadzong.com, p Luennot, keskustelut Valsan karnevaalit vol 2: Paneelikeskustelu klo 17 Rovaniemen valistustalolla / Tivolissa. Mukana Liisa Ansala, Päivi Tahkokallio, Juha Eskelinen, Maarit Pallari ja Marko Ukkola. Järj. Pelasta Valsa. Kuka on arvokas? Lapin yliopiston filosofian symposionissa puidaan eriarvoisuutta la klo Castren-salissa. Järj. Lapin yliopiston yhteiskuntatieteiden tiedekunta. Saamelaisopetuksen kielelliset ja kulttuuriset kysymykset, Pigga Keskitalon luento ma klo kaupunginkirjaston Lapponica-salissa. ELOisat, vertaistukiryhmä ADHD-, autismin kirjon ja muiden haastavasti käyttätyvien lasten ja nuorten vanhemmille ke klo ELOkolossa, Pohjolankatu 10 as. 1. Vapaa pääsy. Lisätietoa: katri. miettinen@erityislastenomaiset.fi, p Kun rahat ei riitä, ajankohtaista keskustelua velkaantumisesta ja sen muodoista ke klo Keskustelukahvilassa Cafe Lumpeessa, Kansankatu 2. Eronneiden vanhempien vertaistukiryhmä alkaa to klo Ilmoittautumiset ma mennessä p Omaishoitajien vertaistukiryhmä OmaHetki to klo Helmikammarilla. Reidar värien mestari, Tuija Hautala-Hirviojan luento Reidar Särestöniemen taiteesta to klo 18. Korundissa. Liput 8/5 e. Buddhalainen meditaatio ja tietoinen läsnäolo, Nga-la Rig dzin Dorje luennoi to klo Rovalassa. Englanninkielinen luento käännetään suomeksi. Vapaa pääsy. Näyttelyt TIEDEKESKUS PILKE Ounasjoentie 6. Ti pe klo 9 18, la su klo Pilke kertoo pohjoisten metsien kestävästä käytöstä. ARKTIKUM Pohjoisranta 4. Näyttelyt, Valo-galleria ja kauppa avoinna ti su klo Pohjoiset keinot, maakuntamuseon perusnäyttely. Muuttuva Arktis, Arktisen keskuksen perusnäyttely. ILO169: Kenen ma mikä oikeus? kirjanäyttely Arktisen keskuksen kirjastossa saakka. Vapaa pääsy. Kurkista Lapin luontoon Peek at Nature -näyttelyssä mm. Jouko Lehmuskallion valokuvia pohjoisen luonnosta saakka. Liput 4 e. Tsöh, tsöh! Kuuluuko? Lappilaisen populaarimusiikin historiaa saakka. VARJO GALLERIA Rovakatu 40. Avoinna ma pe klo 10 17, la su klo Retrospektiivi, Harri Pöyhtärin 50-vuotisjuhlanäyttely saakka. PALAS RY:N TAIDE HOITAA -NÄYTTELYT Asenteella, Jani Kuhan maalauksia Sairaalakadun terveyskeskuksessa saakka. Luonnonvalossa, Kati Kannon näyttely Saarenkylän terveyskeskuksessa saakka. Eila Salmen akvarelleja, Näsmänkiepin terveyskeskuksessa saakka. MUUT Pauli Rutisalon taidetta Lähteentien pirtillä saakka. Avoinna ma-pe klo Villi maa Kati Kannon öljyvärimaalauksia Ounasrinteen kirjastossa saakka. Ciudades Kaupunkeja, Carlos Crespon valokuvia Lapin yliopiston pääaulassa saakka. Rovaniemi kylästä kaupungiksi -kirjanäyttely Ounasrinteen kirjastossa saakka. ohjelmistossa mm. Lapin Tango, Lapponia, Lapin kesä, Lapin äidin kehtolaulu Liput: 15 / 12 / 6 PETRI IKKELÄ, harmonikka ja musiikin johto Kulttuuritalo Korundi Lapinkävijäntie Rovaniemi, ti-su klo puh (016) , info@korundi.fi, lippu.fi

12 12 Uusi Rovaniemi perjantaina Liikehakemisto Maakuntakatu 21 Roi PARTURI-KAMPAAMO MARIA 044/ ANNELI 044/ TURVALLINEN TIE ASUNTOKAUPPAAN! Pyydä ilmainen arvio ja palvelutarjous. HEDEVÄLITYS LKV Kauppatori, Rovaniemi puh EMÄNTÄ- PALVELU Kaikki kodin askareet! Pirauttele, Riikka Hyöky p Muista kotitalousvähennys! LUONTAISHOITOLA URANUS kalevalainen jäsenkorjaus vyöhyketerapia energiahoidot Selvänäkökanavoinnit BEMER hoidot, vuokraus, myynti Martin Hansén-Haug Koskikatu B 11 AVOINNA: ti-pe 9-17, la 8-14 ROVAKATU 8 P Päivi Leinonen P pe sopim. mukaan PARTURI KAMPAAMO Carolina Kansankatu 14 Satu Maria Elli HANNELE SAANA Aallonkatu Rovaniemi p. (016) Maastoratsastusvaellukset. Istuntakurssit. p Kotipalveluja -Kodin kunnostukset ja remontit -Lumityöt ja muut pihatyöt -Talonmiespalvelut. Mökkitalkkari -Ruuanlaitto, siivous, asiointiapu ym. Soita ja kysy! TOMMI NIKKILÄ RIITTA ANKKURI Piipun pellitykset Ikkunan vesipellit ym. rakennusten peltityöt Hae meiltä piipun pelleistä mittakaavakuva ja helpota tilaamista! Toimitusmyyntinä vesikourut ja syöksyt Kysy tarjous! Suosiolantie 10, Rovaniemi Seppo p pelti@lvi-lamsa.inet.fi LIIKEHAKEMISTO, kysy lisää Saila Alakulppi Pertti Särkikangas RoKi-naiset itsevarmoina Suomi-sarjaan Tulevana viikonloppuna Lappi Areenalla on ilmassa historian havinaa ja todellista urheilujuhlan tuntua, kun RoKin naiset aloittavat debyyttikautensa Suomi-sarjassa. Lauantaina kotijoukkue saa vieraakseen Raahesta ROK-tytöt ja sunnuntaina vastaan asettuu Kokkolan Hermes. Rovaniemen naiset treenasivat koko kesän, joten fysiikkaa ja kestävyyttä joukkueen sisältä löytyy. Miestenharrastesarjan pelitkin on saatu käyntiin; niistä on haettu hyödyllistä pelikokemusta ja kovuutta omiin otteisiin. Rovaniemeläinen naisjääkiekko on saanut runsaasti ilmaa siipiensä alle ja taso on noussut huimasti. Sinipaitaisten tavoitteena on voittaa koko Suomi-sarja. Sarja pelataan alueellisena. Olemme odottaneet kovasti pelien alkamista ja sitä, miten lohkojako tulee rakentumaan. Nyt, kun kaikki on selvää, lähdemme itsevarmoina etenemään vaihe vaiheelta kohti päämääräämme, kertoo joukkueen vastuuvalmentaja Oona Parviainen. Rovaniemi sai paikkansa länsi-lohkossa, johon kuuluu Raahen ja Kokkolan lisäksi Vaasa sekä Närpiö. Pohjoisen edustus lepää siis RoKi-naisten harteilla ja niissä onkin kokoa ja näköä. Lähtökohdat kauteen vaikuttavat lupaavalta ja odotukset ovat korkealla. Olen luottavainen joukkueen tasoon ja siihen, miten ollaan edetty tällä matkalla. Lähdemme selvästi ennakkosuosikkeina sarjaa pelaamaan, miettii Parviainen. Joukkueen sisäisten avujen lisäksi RoKi-naiset panostavat alkavalla kaudella myös ulkoiseen näkyvyyteen. Uusia yhteistyösopimuksia on solmittu paikallisten yritysten kanssa ja tämä näkyy mm. uusissa pelipaidoissa, kypärissä sekä nettisivuilla. Lisäksi joukkueella on tekeillä kalenteri vuodelle Kalenterin tarkoitus on välittää tietoa joukkueesta, rovaniemeläisyydestä ja yleensäkin naisjääkiekosta. Mitä joukkueen sisällä tapahtuu? Miltä erätauko laavulla näyttää tai junnukentän treenit suolla. Kalenteri tulee myyntiin marraskuun lopussa. RoKi naiset - ROK-tytöt (Raahe) la 22.9 klo Lappi Areenalla ja RoKi naiset - Hermes (Kokkola) su 23.9 klo Lappi Areenan harjoitushallissa. Vapaa pääsy.

13 Uusi Rovaniemi perjantaina Pörssi JÄTÄ ILMOITUS: Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 14 mennessä. Perjantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 14 mennessä. UR-PÖRSSIN ILMOITUSMAKSU on 10,30 (1-2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 /rivi. SEURAPALSTAN ILMOITUSMAKSU on 6,05 (7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 /rivi. Myydään tila 1-3 ha, puolitoistakerroksinen talo ja navettarakennus Erotiikkaliike Lapin Kuningatar Pohjolankatu 12, Rovaniemi avoinna ti-pe Tarpeettomana eniten tarjoavalle Bodysculpture-kuntokeskus. Puh Hiekkaa, soraa, murskeita, sepeliä Rovaniemen alueelle toimitettuna. P Jaatilassa edul. rengasmyynti ja asennus. Alk.10:-. Kesärenkaat -50%ale.Myös ilt. ja vk-lopp. Korttimaksukin käy Englanninspringerspanielin maksa- ja musta-valkoisia urospentuja. Luov Puh Kotikirppis klo Sinetässä Koulurinteentie 24 b 11. Myynnissä astioita, liinavaatteita, mattoja jne... Paljon hyvää tavaraa. Tervetuloa ostoksille. Näkijä Tuire Lähde ,22 e / min + pvm. Ostetaan kotikirjastot, kirjakokoelmat, kuolinpesäkirjastot. Vanhat kolikot, setelit, paikkakuntakortit ja sotilasmitalit Puh tuhat-tori Yliopisto-opiskelija hakee asuntoa miel. yliopiston läheisyydestä alk Puh Naisopettaja, 2 poikaa ja koira etsii 3-4h+k kotia Nivavaara - S-kylä suunnalta. P Vuokrataan varasto/halli 30 m² Saarenkolmiossa. Iso nosto-ovi. Oma sähkömittari ja vesi, rv /kk. Puh Vuokrataan edullisesti rak.koneita, maantiivistäjät, imurit, naulaimet yms, myös ilta/vkl Lapin ensi- ja turvakodin kriisikeskus päivystää ympäri vuorokauden. Kriisikeskukseen voi ottaa yhteyttä elämän äkillisissä kriisitilanteissa ja erilaisissa elämän vaikeuksissa. Palvelut ovat luottamuksellisia, maksuttomia ja myös nimetön asiointi on mahdollista. Ympärivuorokautinen päivystys numerossa Vastaava kriisityöntekijä tavattavissa virka-aikana numerossa Kriisikeskuksen käyntiosoite on Lähteentie 5. Jätä ilmoitus Kalevalainen jäsenkorjaaja Jouko Puska Rovaniemi vastaanotto Rautiosaari p Pihakiveykset, nurmikot, muurit, pihatyöt 15-v. kokemuksella takuutyönä. Ilmainen arviointi. Puh Maanrakennustyöt/vuokrataan 2t painoinen kumitelakaivinkone (Yanmar Vio20 vm -07). Kuljetus järjestyy. Puh /Harri Kulojärvi. Tietokoneasennukset ja -huollot. Myös kotikäynnit, käytön opastus ja digi-tv:n työt Siivouspalvelut kotiin. Puh Huoneistoremontit lattiasta kattoon, vesivahingot, talkkarityöt. Remonttipalvelu Vee Sähköasennukset ja suunnitelmat. Mitsubishi ja Panasonic ilmalämpöpumput. Ilmanvaihtokanavien puhdistukset. Pohjolan Sähkö- ja Talotekniikka OY Pihapuiden kaadot. Myös vaikeat kohteet. Ilmainen arvionti. P Tietokoneiden huolto- ja asennustyöt sekä neuvonta- ja tukipalvelut edullisesti ja nopeasti. P Puusepäntyöt tekee Roiwood Oy Pihapuiden kaadot erikoisvälinein. Myös vaikeat ja hankalat puut. Vast. vahinkovak. Kotitalousvähennys. Pyydä ilm. arv. kokonaispaketista risut, oksat, kannon jyrsintä, kaato ja poisvienti. Puh info@lapinlato.fi Kodin remontit: mm. tapetoinnit, laminaatit, parketit ym. Rovaniemen Remontointi ja Kodin Apumiespalvelu www. remontoi.com Kalevalainen jäsenkorjaus mestari Tuomo Rytilahti Rovaniemi Lastenhoitoapua - Tilaa luotettava, koulutettu MLL:n hoitaja kotiin. Tilaukset arkisin klo 8-13 p tai netissä Palvelu maksaa 8,20 /h. Perhe toimii työnantajana. Neuvokas, Kansankatu 8. Toimisto on avoinna ma-pe klo 9-15, kahvila Väärti on avoinna ma, ti, to klo 13-17, ke klo Ke klo Elvi- ja Eemeli hetki ikääntyneille naisille ja miehille Väärtissä, tarjolla broileririisivuoka tykötarpeineen 5,50, ruokailua ennen bingo, nykyiset ja uudet kävijät lämpimästi tervetuloa! Ke klo yhteislauluhetki Laulunlyömät, laulattajana Kalevi Viitala, lämpimästi tervetuloa! Vapaaehtoiset: Anneli varannut aikaa kahdenkeskiselle juttelulle to klo , tervetuloa! Neuvokas, Kansankatu 8. Alueelliset kohtaamispaikat avoinna viikolla 39 seuraavasti: Marraskosken kohtaamispaikan kävijät huomio; kohtaamispaikka avoinna maanantaisin uudella kelloajalla, syksyn ensimmäinen kohtaaminen Marraskosken Erän kämpällä ma klo Ma Syväsenvaaran asukastupa, Tuohitie 5 C 24, klo Ke Nahkurinpolku 5 klo ja Niskanperän kohtaamispaikka klo Nykyiset ja uudet kävijät, naiset sekä miehet, lämpimästi tervetuloa! Rovaniemen Seudun Eläkkeensaajatry. Ke lauluryhmä kokoontuu klo ja yleiskerho klo Potkurissa. Hallitus kutsutaan koolle klo Potkuriin Tervas-saliin. Esillä syyskokoukseen valmisteltavat asiat mm. Toimintasuunnitellma ja talous arvio ehdotukset. Missio Rovaniemi, Urheilukatu 4. Pe klo 18:30 Merja Salminen ja Pirjo Pöllänen, Su klo 16 Missioterveiset Afrikasta. Tervetuloa! Napapiirin Selkäyhdistyksen kävelytapahtuma la klo Lähdemme Lapin Urheiluopiston pihalta. Säävaraus!! Jäsen tapaamiset alkavat ( Huomaa aika ja päivä muuttunut) ti klo Neuvokkaan tiloissa. Tervetuloa! Lisätietoja pj. Ritva. Sydäntietoisuus ja oppilaan polku - kurssi alkaa Sydänmaassa , 1 krt/kk. Sis. teoriaa ja meditaatioharjoituksia. Tied. pirjo.valkama@ gmail.com, p Neuvokas, Kansankatu 8. Neuvokkaan nuoret vapaaehtoiset haastavat rovaniemeläiset vapaaehtoistyöntekijät verenluovutukseen teemalla tee vuoden vapaaehtoisteko. Haasteaika on SPR:n veripalvelussa, Rovakatu 28, 3 krs avoinna ma, ti, to klo 12-18, ke, pe klo Kirjoita nimesi osallistujaluetteloon osallistut arvontaan. SAK:n Rovaniemen paikallisjärjestö ry., tukee jäsenosastojensa kunnallisvaaliehdokkaita kustantamalla yhteisen lehti-ilmoituksen kaikista sak:laisista kunnallisvaaliehdokkaista, jotka ovat jäsenenä paikallisjärjestön jäsenosastossa. Ilmoittautumiset yhteisilmoitusta varten kaarina.keskikuru@pp. inet. fi tai klo 17 jälkeen. Levin SAK-päivien bussikuljetus Rovaniemeltä lähtee la klo 8.30 Lappia-talon parkkipaikalta, hinta 10 /jäsen ja 20 /ei-jäsen. Ilmoittautumiset kuljetukseen mennessä kaarina.keskikuru@pp.inet. fi tai klo 17 jälkeen. Rovaniemen Eläkeläiset ry. Työväentalo, Ma Laulu, klo 12.altot ½ tuntia aikaisemmin.ti.tanhu klo 10.jumppa klo 12. Ke Johtokunnankokous klo 13. Pohjolankatu 2. To 27.9., Kipinä, Met se vain klo 10. Kerho Isomus-sali, klo.11.tervetuloa! Marraskosken kyläyhdistys ry., järjestää perinteisen Koko Perheen Syyspäivän la klo alkaen Marraskosken Erän Kämpällä. Ruokatarjoilu 5 sis. broilerwokin lisukkeineen, kahvin ja vohvelin. Kilpailuja, pelejä, laserammuntaa ja myyjäispöytä. Palkintoja, mm. 50 lahjakortti Lakkapäälle. Tule ja tuo ystäväsikin! Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry., Rovaniemen osasto. Teemme teatteriretken Kemin teatteriin la katsomaan esitystä pyykkärit lähtö Lappia-talon parkkipaikalta n. kello 15 (tarkempi aika ilmoitetaan myöhemmin) kello 17 syömme Teatteriravintolassa seisovasta pöydästä illallisen ja itse esitys alkaa kello 19, väliajalla pullakahvit. Paluu Rovaniemelle n. kello 23. Retken omavastuu 10,-. Mukaan mahtuu 50 ensimmäistä. Ilmoittautumiset Katja Laurilalle p Huonekalu ja kodinkone ym. kuljetukset kotiin, kierrätykseen/ kaatopaikalle, muutot. Tavarataxi Eroottinen hieronta - nautinnollinen aika... Ota hetki itsellesi! Eva puh Iira ladyn puhelinsessiot! ,52 /min+pvm Haluaisitko tienata hieman ylimääräistä? Oletko kiinnostunut itsesi ja läheistesi hyvinvoinnista sekä terveydestä? Ota yhteyttä tai leikkausvaara@gmail.com Eroottista hierontaa Pyöräkuormaajan kuljettaja saa paikan. Lumityöt Rovaniemellä Tietäjä Matti. Chi Pl 918, Hki. 2,19 / +pvm. Ks. Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus e min.+pvm Posterestante T:saari Starr. M. Systems. Niko-elokuvan ensi-iltaan jaossa vapaalippuja Maailmalla laajasti levinnyt menestysanimaatio Niko lentäjänpoika saa jatkoa lokakuun 1. päivänä, jolloin uusi 3D-elokuva Niko 2 lentäjäveljekset tulee suuren yleisön maailman ensi-iltaan Rovaniemellä. Uusi elokuva on jatko-osa Jussipalkitulle animaatioleffalle, joka valmistui vuonna 2008 suomalais-tanskalais-irlantilais-saksalaisena yhteistyönä. Elokuvan levitysoikeudet on myyty yli sataan maahan, esimerkiksi kaikkiin englanninkielisiin maihin sekä useisiin Euroopan, Itä-Aasian ja Latinalaisen Amerikan maihin. Nyt ilmestyvän kakkososan ensi-ilta järjestetään Rovaniemellä, joka on yksi elokuvan pääyhteistyökumppaneista. Niko 2 -yhteistyö tuo Rovaniemen alueelle näkyvyyttä kaikissa niissä maissa, joissa elokuva tulee levitykseen. Elokuvan visuaalisuutta, tarinaa, hahmoja ja oheistuotteita voidaan myös käyttää Rovaniemen alueen brändi- ja imagomarkkinoinnissa, erityisesti Rovaniemen joulubrändityössä, kertoo Rovaniemen Matkailu ja Markkinointi Oy:n toimitusjohtaja Sanna Kortelainen. Elokuvan hahmoja ja näkyvyyttä voi käyttää markkinoinnissaan koko Rovaniemen kaupunkikonserni. Rovaniemellä ensi-iltansa saavan JATKO-OSA. Huippusuosittu Niko-animaatio on saanut jatko-osan, jonka maailmanensi-ilta pidetään Rovaniemellä. elokuvan ääninä kuullaan iso joukko suomalaisia eturivintähtiä. Liitoorava Juliuksen roolissa on Mikko Kivinen ja Lumikko Wilman rooliin palaa Vuokko Hovatta. Mukana ovat myös Nikon isä, jonka ääni kuuluu Juha Veijoselle sekä Nikon äiti, jota ääninäyttelee Elina Knihtilä. Nikon äänenä kuullaan 12-vuotias Erik Carlson ja Nikon pikkuveljenä 9-vuotias Juhana Vaittinen. Maailmanensi-ilta Niko 2 lentäjäveljekset ma klo 18 elokuvateatteri Maximissa. Vapaalippuja ensi-iltaan noudettavissa pe ja ma kello 9-17 Rovaniemen Matkailuneuvonnasta (Lordinaukio, Sampokeskus). Huom. ei ennakkovarauksia. Max. 2 lippua/hlö.

14 14 Uusi Rovaniemi perjantaina Joulu joka päivä... Antamista ja välittämistä ympäri vuoden Rovaniemellä joulu on mielentila ja aina läsnä Rovaniemellä on käsissään aarre, sanoo Rovaniemen Matkailu & Markkinoinnin toimitusjohtaja Sanna Kortelainen. Aarre ei ole liuta kultaharkkoja pankkiholvin kätköissä vaan joulu ja Joulupukki, joka on Rovaniemen tärkein käyntikortti maailmalle. Kovin moni juttu ei mene esimerkiksi Kiinassa, Japanissa tai Etelä-Koreassa niin hyvin läpi kuin Joulupukki. Joulun eteen on tehty Rovaniemellä töitä jo lähes 30 vuotta. Hyödyntämätöntä potentiaalia kuitenkin riittää. Siksi Rovaniemellä on tehty parin viime vuoden ajan systemaattista työtä, jonka avulla on koottu eri toimijoiden näkemykset ja saatu heidät puhaltamaan yhteen hiileen. Samalla on taklattu kritiikkiä joulun liiasta kaupallisuudesta. Olemme hakeneet jouluun syvempää sisältöä, joka kantaa myös joulusesongin ulkopuolella, linjaa kaupungin matkailupäällikkö Tuula Rintala-Gardin. Näin joulun tuomat hyödyt säteilevät myös muille aloille kuin matkailuun. Antaminen ja välittäminen, aitous, luovuus ja yllättävyys ovat arvoja, jotka toimivat ohjenuorana kun asioita linjataan ja tehdään valintoja. Rintala-Gardin mainitsee JOULU YMPÄRIVUOTISEKSI. Tuula Rintala-Gardin (vas.) ja Sanna Kortelainen uskovat, että joulua voidaan hyödyntää Rovaniemen matkailussa ympäri vuoden. A Joulupukki on Rovaniemen tärkein käyntikortti maailmalle. Mikä? Rovaniemen kaupunkibrändi Päivitetty Rovaniemen kaupungin, Matkailu & Markkinoinnin, Lapin elämysteollisuuden osaamiskeskus LEOn (OSKE) ja alueen yritysten yhteistyönä. Rovaniemen vahvuudet tiivistyvät arvoihin: antaminen ja välittäminen, aitous, luovuus ja yllätyksellisyys ja aina läsnäolo. Brändin keskiössä on Joulupukki ja elävä tarina. Tavoitteena vahvistaa Rovaniemen kilpailukykyä maailman johtavana joulukohteena ja vetovoimaisena kaupunkina ympäri vuoden. esimerkkinä Napapiirille tulevan arkkitehtikilpailun, jonka ehdotuksissa oletetaan huomioitavan yhdessä määritellyt arvot. Unicef-yhteistyö jatkuu virallisen kumppanuusvuoden jälkeenkin. Tavoitteenamme on saada Joulupukista kansainvälisen Unicefin hyvän tahdon lähettiläs. Matkustaahan hän jo nyt ympäri maailmaa erilaisissa tilaisuuksissa, Rintala-Gardin kertoo. Joulupukin arvo ei kuitenkaan kasva sillä, että hän on näkyvissä koko ajan. Joulupukki osallistuu erilaisiin tilaisuuksiin valikoivasti ja joulun arvomaailma huomioiden. The Official Hometown of Santa Claus logoa saavat käyttää vain yritykset, jotka sitoutuvat yhdessä laadittuihin yritysyhteistyön periaatteisiin. Joulukausi on luonnollisesti Rovaniemen vuoden huipennus. Sen hyödyntämiseen kansainvälisesti haetaan jatkuvasti uusia tapoja. Napapiiri ja Joulupukki ovat matkailijoiden kiinnostuksen kohde myös kesällä. Joulun satua ja taikaa voi kokea Rovaniemellä ympäri vuoden. Kesään kiinnitetään jatkuvasti enemmän huomiota, Kortelainen sanoo. Tänä kesänä matkailupalvelu kokosi omatoimimatkailijoita varten 42 helppoa, hauskaa ja huokeaa vinkkiä, joiden avulla voi huoletta kehua nähneensä ja kokeneensa Rovaniemen. Operaatio joulukortti ja Anna mieki autan kampanjat ovat tuoneet Rovaniemen matkailun kehittämiseen mukaan ihmisiä, jotka eivät ole aiemmin olleet missään tekemisissä sen kanssa. Kampanjoihin osallistuneet kaupunkilaiset ovat olleet mukana tekemässä erittäin tärkeää pioneerityötä. Rovaniemen brändiä voi olla mukana rakentamassa ihan jokainen rovaniemeläinen suosittelemalla kaupungin tarjontaa omille tuttavilleen. Meiltä voi kysyä apua ja vinkkejä, Kortelainen sanoo ja kehottaa hyödyntämään matkailupalvelua. Tuija Kauppinen Juttusarjassa kerrotaan, kuinka Rovaniemen brändi muutetaan sanoista teoiksi. Seuraavana vuorossa on Joulupukin Kammari ja Santapark. Kunnallisvaalit Ennakkoäänestys Kaupunkilehti Uusi Rovaniemi takaa ylivoimaisen näkyvyyden Rovaniemellä Kaupunkilehti Uusi Rovaniemi tarjoaa mielenkiintoisen lukupaketin yli talouteen säännöllisesti kaksi kertaa viikossa, keskiviikkoisin ja perjantaisin. Jokaiseen kotitalouteen maksutta jaettava, useasti palkittu lehti pitää äänestäjät ajan tasalla vaalikirjoituksillaan varsinkin lokakuussa. Vaalitarjous -30% Käytä hyväksesi tämä ainutlaatuinen tilaisuus, sillä mikään muu media ei tavoita näin paljon äänestäjiä Rovaniemen alueella. Esimerkkejä tarjoushinnoista tekstisivulla Pienet ilmoitukset: 1 x 100 mm (39 mm x 100 mm) 114,51 / kpl (+ tuotantolisä 6,15 ) 2 x 50 mm (82 mm x 50 mm) 114,51 / kpl (+ tuotantolisä 6,15 ) 2 x 100 mm (82 mm x 100 mm) 229,02 / kpl (+ tuotantolisä 12,30 ) 3 x 110 mm (125 mm x 110 mm) 377,89 / kpl (+ tuotantolisä 20,29 ) Hinnat valmisaineistohintoja. Meillä valmistettaviin tai muokattaviin ilmoituksiin lisätään tuotantolisä/valmistus- tai muokkauskerta. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 23%. Vaalitarjouksen yhteydessä ei voi hyödyntää muita tarjouksia, etuja tai alennuksia. Isot ilmoitukset: ¼ sivua, 3 x 180 mm (125 mm x 180 mm) 525 / kpl ½ sivua, 6 x 180 mm (254 mm x 180 mm) 730 / kpl Kokosivu, 6 x 365 mm (254 mm x 365 mm) 1155 / kpl Hinnat sisältävät arvonlisäveron 23%. Hinnat valmisaineistohintoja. Meillä valmistettaviin tai muokattaviin ilmoituksiin lisätään tuotantolisä 100 +alv 23 %/ valmistus- tai muokkauskerta. Ilmoitusvaraukset Saila Alakulppi Pertti Särkikangas ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi

15 Uusi Rovaniemi perjantaina Kaupunki verkossa Ilmoittautuminen syksyn kursseille on alkanut. Ilmoittautua voi Internetissä tai opistolla Rovala 5. Kurssimaksu maksetaan ilmoittautumisen yhteydessä. Luento: Kultainen jalanjälki to klo 18, 15 Karppaa terveellisesti , Ilm menn. Ruokakurssi miehille , 9.11., Ilm. toim menn. Sukututkimuksen perusk Ilm menn. Puupiirroksen peruskurssi Ilm menn. Harrastajat. ammattilaistaiteeseen ja Keramiikan seniorir Ilm menn. Keram. lapsille mus. voim Ilm menn. Soveltavan nukket. kur , Ilm menn. Pima, jatko Aurinkovärjäys Ilm menn. Korjaa ja uudista , Ilm menn. Suomen alkeet Englantia senioreille V, jatko Espanja I, jatko Espanja II, jatko ien espanol, sí claro! Saksa II, jatko Parlons francais Ilm menn. Pogovorim po-russki! Vperod! Italian alkeisjatko Latinan jatkoryhmä Tietokoneen jatkok. senior Ilm menn. Digijärjestelmäkameran käyttö B Joogan alkeet B Järjestyksen valvojan pk Ilm menn. Kieliryhmissä on vielä tilaa! Toimisto on avoinna ma-to klo ja pe puh , Rovala 5, ROVANIEMI Rovalan Setlementti ry. Opiskelijoiden viikko on täynnä kulttuuria Ensi viikko on täynnä kulttuuria opiskelijoille. Luvassa on muun muassa teatteria, musiikkia, kurkistuksia kulisseihin, opiskelija-alennuksia ja työpajoja. Kulttuuriviikon aikana korkeakouluopiskelijoilla on mahdollisuus tutustua Arktikumin ja Korundin näyttelyihin yhteislipulla alennettuun 6 euron hintaan. Yhteislippu on henkilökohtainen ja voimassa kolme vuorokautta ostopäivästä lukien. Lippuja voi ostaa sekä Arktikumin että Korundin lipunmyynneistä viikon 39 ajan. Kesä foto ÄÄNESTYS käynnissä saakka! Maanantaina ohjelmassa on avoimet harjoitukset Satumaa-tangomusikaalista kello 18 19:30 Rovaniemen teatterin Jente-näyttämöllä. Keskiviikkona voi kokeilla pinssientekoa ja kankaanpainantaa TAO:n taidetyöpajassa Rotkolla kello Viikon päätösbileet pidetään lauantaina Legendassa, missä Tight Night -klubia tähdittää helsinkiläinen Desto. Katso koko viikon ohjelma Lapin ylioppilaskunnan nettisivuilta: Kuva: Heidi Kettunen Käy valitsemassa suosikkisi Kauppakeskus Revontulessa tai facebook-sivuillamme facebook.com/uusirovaniemi. Äänestä, voit voittaa lahjakortin valokuvausliikkeeseen! Jaatiselta romaani Suursaaren taistelusta Rovaniemeläiskirjailija Pekka Jaatiselta on ilmestynyt uusi romaani. Kuolema Suursaaressa kertoo Suursaaren syyskuun 1944 taistelusta, missä suomalaiset ja neuvostoliittolaiset estivät saksalaisjoukkojen maihinnousun saarelle. Taistelu tuotti saksalaisille raskaan tappion. Jaatinen on haastatellut romaania varten mm. saksalaista maihinnousujoukkojen veteraania. Näin jälkikäteen Suursaaren taistelu 1944 on nähtävissä Lapin sodan esinäytöksenä, Jaatinen sanoo. Koulutuksen arvot puntarissa Rovaniemen kansalaisopistot isännöivät neljättä valtakunnallista Vapaan sivistystyön arvoseminaaria, jossa pohditaan aikuiskoulutuksen nykyarvoja, tulevaisuuden haasteita ja uusia mahdollisuuksia erityisesti opiskelijoiden näkökulmasta. Mistä löytyy oppimisen ilo, kenellä on oikeus oppia? Sivistyksen suunta -seminaari järjestetään maanantaina klo Rovaniemen kansalaisopistossa (Rovala 5). Maksuton tapahtuma on avoin kaikille, erityisesti vapaan sivistystyön ja aikuiskoulutuksen parissa työskenteleville. Pohditko tulevaisuuttasi? Nyt on oikea aika valita ovi jonka haluat avata. Magenta-hankkeen täydennyskoulutusta luovien alojen ammattilaisille syksyllä YHTEISHAKU Sosiaaliala, sosionomi (AMK) Hoitotyö, sairaanhoitaja (AMK) Päiväopintoina ja aikuissovelluksena Tietojenkäsittely, IT-tradenomi Aikuissovelluksena verkossa Opinnot alkavat tammikuussa Lisätietoja: Hakutoimisto, puh , hakutoimisto@tokem.fi

16 16 Uusi Rovaniemi perjantaina SUOMEN PARAS KAUPUNKILEHTI Pieni suuri puutarha... Piha hehkuu väreissä Syksy on nyt väistämättä saapunut, vaikka puutarhan viimeiset syyskukkijat kuten keltaiset pensashanhikit ovat vielä kukassa. Takana on taas yksi aivan erilainen kesä, jonka alkua saatiin odottaa miltei sen loppumiseen asti. Kukinnan loppuessa huomio kiinnittyy luonnonkasvien syksyiseen väritykseen ja puutarhastakin löytyy erityisen kauniin syysvärin omaavia lajeja. Esimerkiksi koristearonian ja säleikkövilliviinin lehdet muuttuvat punaisiksi, koivuangervojen lehdistö taas hehkuu oranssina ja lamoherukasta löytyy niin oranssin kuin viininpunaisenkin sävyjä. Jo pihaa suunnitellessa on hyvä miettiä myös kasvien syysväritystä, koska sillä voi pitää huolen siitä, että puutarha on kaunis myös syksyllä. A Ennen maan jäätymistä hedelmäpuille kannattaa asentaa pupujen hyökkäyksen estävät suojaverkot. Syksyn piristykseksi voi terassia ja parveketta koristaa erilaisilla kanervilla. Kaupoista on saatavilla hyvin perinteisiä callunoita ja kellokanervia, mutta myös värjättyjä vaihtoehtoja. Kanervia voi istuttaa ruukkuihin tai puulaatikoihin esimerkiksi tuijien ja hopealankojen kanssa. Haudoille voi viedä kanervien lisäksi matalia pikkuhavuja kuten sinilaakakatajia, kääpiökatajia tai tuivioita. Nämä havut voi istuttaa yhdessä kanervien kanssa mustaan haudalle tarkoitettuun kasvualtaaseen. Aina ei kuitenkaan tarvitse kulkea kaupan kautta vaan syyskoristuksiin voi käyttää mielikuvitusta ja ympäröivän luonnon antimia. Pihlajan marjantäyteisistä oksista saa yhdessä muiden oksien kanssa kauniita syyskimppuja. Pajusta saa helposti pohjan kranssille johon voi sitten vuodenajan mukaan vaihdella muita koristuksia. Syksyllä kranssi saa värinsä syksyn lehdistä ja marjoista, talvella havuista. Luonnon omat havut ja kanervat kelpaavat haudalle ja asetelmiin kunhan pitää mielessä, että kerää näitä luonnon antimia luvan kanssa ja luontoa kunnioittaen. Kirpputorien tarjontaa kannattaa myös katsastaa, sillä vanhat kuluneet astiat, purkit ja tarjottimet ovat juuri sopivia syysasetelmien tekoon sekä kynttilöiden alustoiksi. Vanha alumiinikattila voi saada uuden elämän kauniin syysasetelman ruukkuna. Kattilan pohjaan voi porata reikiä jolloin astiaan ei kerry liikaa vettä. Syksyisen juhlapöydän voi koristella erivärisillä syksyn lehdillä ja myöhemmin joulun kolkuttaessa ovelle voi pöytäkoristeina käyttää esimerkiksi havuja ja käpyjä. Aurinkoisina syysilmoina puutarhassakin riittää vielä touhua. Ennen maan jäätymistä kannattaa asentaa pupujen hyökkäyksen estävät suojaverkot hedelmäpuille ja esimerkiksi vasta istutetuille terijoensalavoille ja norjan-angervoille. Koska alppiruusut ja tuijat kannattaa suojata kevätauringolta voi niille tarvittaessa asentaa ennen talvea tukikehikot joihin suojakangas on hyvä ripustaa. Tuijille löytyy puutarhamyymälöistä valmiita suojahuppuja, jotka on helppo laittaa niiden päälle kevätauringon kömpiessä esiin pitkän kaamoksen jälkeen. Jos puutarhasta löytyy arempia kasveja voi niille tehdä talvisuojauksen talvisuojaturpeella, lehdillä ja havuilla. Hiihtokelejä odotellessa pieni suuri puutarha hiljenee, mutta lumen taas keväällä sulaessa muistuu mieleen vanha sananlasku jonka mukaan mikään ei ole niin tärkeää kuin puutarhanhoito, eikä sekään ole niin tärkeää. Nana Niskala Kirjoittaja on rovaniemeläinen puutarhuriviherrakentaja, joka on pitänyt Uusi Rovaniemi -lehdessä puutarhapalstaa kesän ajan. Sarja päättyy tähän. Skootteripoika vaati rahaa Hemmo Koskiniemi puuttui listalta Skootterilla liikkunut poika tuli vaatimaan 10-vuotiaalta pojalta rahaa tätä kurkusta kuristaen. Tapaus sattui viime viikon torstaina kello 16 aikaan Syväsenvaaran koulun pihassa. Pienemmällä pojalla ei kuitenkaan ollut rahaa mukanaan ja hän pääsi poistumaan paikalta. Poika selvisi tapauksesta vammoitta. Poika ei osannut kertoa tuntomerkkejä moposta tai epäillystä eikä hän muistanut tapahtuman nähneiden kavereidensa sukunimiä. Tapahtuma on mahdollisesti tallentunut koulun valvontakameraan. Pojan kavereita ja muita mahdollisia silminnäkijöitä pyydetään ilmoittamaan tietonsa tekijästä poliisille. Poliisi pyytää vihjeitä sähköpostiosoitteeseen rikostorjunta.lappi@poliisi.fi tai puhelinnumeroon Murtomiehille juomat ja lihat Sinetänsalmessa Luusuanniementiellä murtauduttiin kesäasuntoon ja anastettiin omaisuutta. Mökkiin murtauduttiin sunnuntain 9.9. kello 15 ja perjantain kello 15 välisenä aikana. Kesäasunnosta oli anastettu ainakin taulutelevisio, kalastusvälineitä, alkoholia sekä kaikki syötäväksi kelpaava kuten hirvenlihasäilykkeitä. Rovaniemen keskuskentällä yritettiin ottaa mopo luvatta käyttöön lauantai-iltana kello ja välisenä aikana. Peugeot-merkkistä mopoa oli siirretty ja sen luota oli anastettu musta-valkoinen kypärä ja lasit. Mopo oli vaurioitunut yrityksessä, eikä enää käynnistynyt. Poliisi pyytää vihjeitä sähköpostiosoitteeseen rikostorjunta.lappi@poliisi.fi tai puhelinnumeroon Hemmo Koskiniemen nimi puuttui keskiviikkona julkaistusta kunnallisvaaliehdokkaiden luettelosta. Koskiniemi lähtee vaaleihin omalla listallaan, jonka nimi on Parempi Rovaniemi. Tule tutustumaan kohteeseen Palkisentie 18 As. Oy Rovaniemen Kotipalkinen, Palkisentie 18 Visualisointi li i i Kukaan ei välitä niin kuin me. Tervetuloa uudiskohde-esittelyyn As Oy Kotipalkisen työmaalle la klo Rakenteilla oleva Rovaniemen Kotipalkinen! Rovaniemelle Kolmanteen kaupunginosaan palvelujen ja keskustan läheisyyteen nousee nelikerroksinen Kotipalkinen. Hissi - talossa on valittavana edustavia kaksioita ja kolmioita. Autollesi on tarjolla pistokkeellinen pihapaikkaosake tai lämmin autotalliosake. Oma tontti. Arvioitu valmistuminen kesä Huoneistoesimerkkejä, hinnat alkaen 2h+k+s 56,5 m 2 mh vh h+k+s 66,0 m 2 mh vh h+k+s 79,0 m 2 mh vh Rs-pankki Mika Lehtiniemi yrittäjä LKV Mikko Juujärvi myyntijohtaja LKV Marjo Juujärvi myyntineuvottelija Arto Mäntylä myyntineuvottelija KiAT Jari Ilola myyntineuvottelija Antti Pietilä kiinteistönvälittäjä LKV Nina Laurila myyntineuvottelija Sandra Rivas myyntineuvottelija Petri Kokkonen vuokravälittäjä Anna-Maija Korhonen myyntisihteeri, LKV Välityspalkkioesimerkki: VARMA ,3 % velattomasta kauppahinnasta + asiakirjakulut 190 Minimipalkkio 2700 (hinnat sis. alv) Kiinteistömaailma Rovaniemen Kodit OY LKV Rovaniemi Rovakatu 16 Rovakatu 16, Rovaniemi Puh. (016) rovakatu16@kiinteistomaailma.fi