E-KANDIT LATURI TEKIJÄNOIKEUDELLISET KYSYMYKSET. KIRJASTO/Anna-Kaarina Linna

Transkriptio

1 1 E-KANDIT LATURI TEKIJÄNOIKEUDELLISET KYSYMYKSET KIRJASTO/Anna-Kaarina Linna

2 2 OPINNÄYTTEEN PALAUTUSPROSESSI Ohjaaja toimittaa opintosihteerille tutkielman pohjatiedot. Ohjaaja lataa tutkielman Laturista ja perehtyy Urkund-analyysiin (jos on). Tieto hyväksymisestä toimitetaan opintosihteerille, joka tallentaa sen Oodiin. Opintosihteeri tallentaa pohjatiedot Oodiin. Laturi tarkistaa tiedostomuodon, lähettää työn Urkundiin (jos lupa) ja sähköpostin ohjaajalle että työ on Laturissa. Hyväksymistieto siirtyy Oodista Laturiin. Ooditiedot siirtyvät Laturiin. (Tiedonsiirto 2 h:n välein ja yliyön ajossa) Opiskelija muuntaa työn ja syöttää sen Laturiin. Laturi siirtää hyväksytyn tutkielman yliopiston arkistoon ja julkaisutietokantaan.

3 3 Viimeistele työ koulutusohjelman ohjeistuksen mukaan. Syötä vasta valmis työ; syöttämisen jälkeen työhön ei voi tehdä enää korjauksia tai muutoksia. Työ on syötettävä Laturiin PDF/A muodossa. PDF/A on tarkoitettu arkistointiin ja pitkäaikaissäilytykseen TARKISTA TYÖ AINA MUUNTAMISEN JÄLKEEN! ENNEN LATURIA

4 4

5 TYÖN SYÖTTÄMINEN 5 Opiskelija: Syöttää tiivistelmän tekstimuodossa (unicode) Ilmoittaa jos parityö Syöttää yhden PDF/A tiedoston sisältäen kaiken tarvittavan (kansilehti, tiivistelmä ym.) Päättää työn näkyvyyden laajuudesta (kirjasto/avoin) Päättää Urkund-analysoinnista Tiedoston kokoraja 1 GT (1024 megatavua)

6 6 HYVÄKSYMISPROSESSIN KESKEYTTÄMINEN Jos huomaat syöttämässäsi työssä virheen, ota yhteyttä ohjaajaasi ja keskustele hänen kanssaan onko työn uudelleen syöttäminen välttämätöntä. Jos ohjaaja antaa luvan, ota yhteyttä Laturin helpdeskiin hyväksymisprosessin keskeyttämiseksi. Älä toimita korjattua versiota ohjaajalle esimerkiksi sähköpostitse. Vain Laturista ladattu työ voidaan arvioida ja hyväksyä Jotta uusin versio tulee virallisesti hyväksytyksi, tulee ohjaajan käydä lataamassa se Laturista.

7 7 OPINNÄYTETYÖN JULKISUUS Julkisessa oppilaitoksessa laadittu ja tutkintotodistuksen saamiseen johtanut opinnäytetyö on julkisuuslain mukaan viranomaisen asiakirja, joka on julkinen ellei muutoin ole erikseen säädetty (Suomen perustuslaki 12.2 ; Julkisuuslaki 1 ). Laturissa esillepanon laajuus opiskelijan valinta Vain kirjasto ja arkisto vs. avoin saatavuus Salattavat tiedot tausta-aineistoon (Julkisuuslaki 24 ) Esim. tutkimusryhmän ja opiskelijan sovittava asiasta jo prosessin alussa.

8 8 URKUND - TOIMINTAPERIAATTEET Laturi lähettää työn Urkundiin mikäli opiskelija antaa siihen luvan. Sopimus Laturissa Urkundin vertailuaineisto: Oma arkisto Internet-aineisto Yhteistyökumppanien suojatut tietokannat Merkitsee vastaavuudet värikoodein ja %-osuuksin Tarkastajan/hyväksyjän vastuulla analyysin tulkinta (onko plagioitu) Lähetetty työ arkistoidaan Urkundiin Opiskelija voi kieltää opinnäytteensä käytön vertailulähteenä muiden kuin Oulun yliopiston osalta.

9 9 TEKIJÄNOIKEUS UKK: KUVAT Saako opiskelija ottaa opinnäytteeseensä kuvia, taulukoita tai kaavioita eri lähteistä lupaa kysymättä? Teoskynnyksen ylittäviä kuvia, valokuvateoksia tai selittäviä piirroksia (Tekijänoikeuslaki 1 ) käytettäessä on pyydettävä lupa kuvan tekijältä, kuvaajalta tai julkaisijalta ja kuvan ohessa on mainittava, että kuva on mukana tekijän tms. luvalla. Suoja-aika 70 vuotta tekijän kuolemasta Huomioitavaa: Lähioikeuden suoja (Tekijänoikeuslaki 49 ) esim. Tavanomainen valokuva 50 vuotta sen valmistumisesta Luettelo, taulukko, ohjelma, tietokanta (suuri määrä tietoa/huomattava panostus) 15 vuotta valmistumisesta tai julkistamisesta Julkistetuista taideteoksista saa ottaa tekstiin liittyviä kuvia arvostelevaan tai tieteelliseen esitykseen (Tekijänoikeuslaki 25 ).

10 10 TEKIJÄNOIKEUS UKK: TEOSKYNNYS Milloin teoskynnys ylittyy? Tekijänoikeuslain 1 :n mukaiselta teokselta edellytetään, että sitä voidaan pitää tekijänsä itsenäisen luovan työn omaperäisenä tuloksena. Luova työ ilmenee tekijän tekemissä valinnoissa työn valmistusprosessin aikana. Riittävän omaperäisten valintojen tuloksena syntyvä työ ylittää teoskynnyksen. -> Tekijänoikeus ei suojaa tietoa tai ideoita vaan ilmaisumuotoa. Yleensä tekniset piirrokset, taulukot ja kaaviot eivät ylitä teostasoa, esimerkkejä: TN1996:2 Ihmiskehon rakenteet TN2002:4 Tussilla piirretty tyrni TN2012:1 Sähkötekniikan laskutehtävä TN:2014:6 Rakennuspiirustus Alkuperäinen tekijä ja lähde on mainittava myös teoskynnyksen alittavia kuvia käytettäessä.

11 11 TEKIJÄNOIKEUS UKK: KOPIOIMINEN, KARTAT Jos piirtää itse vastaavan kuvan alkuperäisestä mallista, tarvitseeko silloin pyytää lupa? Tekijänoikeus tuottaa yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita (Tekijänoikeuslaki 2 ). Mikäli kuva/kuvio ylittää teoskynnyksen, on lupa kysyttävä, sillä kuvan piirtäminen alkuperäistä mallia noudattaen on kappaleen valmistamista johon on pyydettävä lupa. Jos sen sijaan piirtää kokonaan uuden kuvan, jota ei voi yhdistää alkuperäiseen, lupaa ei tarvita. Pitääkö karttakuvien käyttämiseen olla lupa? Tekijänoikeuslain (1 ) mukaan myös kartat ovat kirjallisia teoksia, eli niitä ei saa käyttää ilman lupaa. Silti teoskynnys vaikuttaa, esim. TN2014:7 Tekijänoikeus karttaan

12 LISÄÄ TIETOA: 12

13 13 Kiitos! Kysymykset, palaute: Urkund helpdesk: