I " ~=~ "I I ~ ~~ H =~ I ~~~ I

Transkriptio

1 v Ensimmäinen k ierros pelattiin syksyllä, toinen tänä vuonna. Valitettavasti kilpailu sodan puhkeamisen vuoksi keskeytyi, niin että neljä ottelua jäi pelaamatta. Ainoa joukkue, joka ennätti suorittaa kaikki ottelunsa, oli Sudet. Kilpailun kulku ja tilanne kilpailun keskeytyessä käy selville oheisesta taulukosta. B-sarja pelattiin nyt ensimmäisen kerran 8 joukkueen kaksoissarjana. Tämäkin kilpailu aloitettiin vuoden 940 elokuussa ja toinen kierros suoritettiin kuluvana vuonna. Sarja ennätettiin pelata melkein loppuun; kolme ottelua jäi pelaamatta. Urheilullisesti sarja oli lupauksia antava. Verrattaessa lopputaulukkoa Mestaruussarjan vastaavaan numeroyhdistelmään havaitaan, että B-sarja jää tasaisuudessa m elko vähän jälkeen. Ero on kuitenkb< sarjan 0ppupää,>sä todettavissa. - Taloudellisesti B-sarja meni suunnilleen laskelmien mukaan, ehkä hiukan h eikommin kuin oli toivottu. Jalkapallon Mestal'lIussal'ja vv I TPS I VPS Sudet I HIFK I HJK I HT I KH' / HPS /MalitIQIJär- VTH. ~.i:;~ TPS. ~=:~ lt~ci -!-- ~~} ~=~ I t~6 - : ~ } I ~~ ~ VPS I ri~ ~ I. I i~i l j = 6- ~ =g l ö = i ~ I -t~ & /. 2. Sudet 6~j l j =j- I. l t~! l i ~ H i = ~ I l=~ I :=ri 3S HIFK It~~ ' ~~ j'i'~'='ci'l I t~h? = ~ I!~ i- I!=; HJK I ~=~ ~= ~ I +~ i I t ~ I. I i=h~ ~I- ~-; HT l ö =i l t~~ I ~= ~ I ~= ~ I i=6- I I~=i l i ~ S6. KIF' ~ ~ : l t~ ~=H i~! - -~ -4. I i= ö I. I -i-= ; S HPS ~ =? I ci = i ri=; ~ J H = j I i-~ i-- I ö=f-. S I J alkapallon B-sarja vv : ~I I -Y-I-" K~ K-P~ KllPS Drott/ ~;~l- I TaPa I YVPS Hak a l~l ~ l itt;~ I VIFK. ~~ ~ 2-2 _3.= - ~ ~ = -0 _ 6-0 ~ = ~ ~_ ~=~ ~ ~ ~~~ I. I ~=~ I ~ IH=~ I --t~~ I Y~/ I _~= KllPS +=f I i =~ I l t~t l j~i l t~i I ~=6 -:= ci Drott "6=i'I. ~.=.. I --t~~. ~~H. j=ö.. I 'i='i- ' '=~ 45~ 7 4. Akilles - 6=: / ~ '='! I- 'l '=: I t~~ I. I t~i + :=i ' ~ =' 6 ' 40 38:25. TaPa H= : t~~ I t~j I ri=} I t~~ /.... ~ ~ ~= & YVP~ l i= ~ t=~ t~! l i =H-L~ ~~ I I. I t~~ ' Haka I'~~~ "I ~ = ~ - 6-=~ ~=: 6 = Ht~~ I ~= i I. O 6 4 s. O-sarja I ÅIFK / PH' EH'! PaPo / I ~ aa lit lohko I I TR - Y--I - H Pisto Järj. ÅH'K I ~= ~ H=~'I'~~ ri 'l ~ ~ I PIF I " ~=~ "I I ~ ~~ H =~ I ~~~ 23 9 I 0 2 EIF I ~=~ I ~ : I I :=} I"!~'~ "I 7 PaPo TR ' 6=!-- " ~=~"' +~ : " l " ~=ci " IS S I 4.. ~~! I &~~ I ~ } I 6~i I 25

2 C.sarja / PoPa I!irot I UL /Kärpät! Maalit lohko 2 V I H I PiSt.! Järj. PoPa 27 / - Id =ci../ ~=~ ' : ~' 6"! 5 I 8 /-- Iirot 9 I' ri'~ h l - t =ri.. I" }~ i / 5 / I 7 2 / UL / ~=~ ' I "ci= ~ I - I tti 6 I Kärpät / "6'= :.. I"L '~ "/ ~~'i- "I - 0 C- s arj~ / YVP / LPM / HPK / Kisko I Maalit lohko - 3 PU I Pist.! Järj. / V I H YVP /" L -i " '/ " ~ -=i / j =i "l l' ~'= 6"'/ 37 I / I LPM I'L! I l'i= - ":-~-:.. I"i',:::'6--j 2 22 / 8 2 HPK "'l {lt}/ " ~'= - i.. I--I-~.. j / Kisko t=i.. I-:=t-l--t ='i- --/ /--i=.~ / / P Seurojen ponnistukset mm. mainonnan suhteen jättivät vielä huomattavasti toivomisen varaa. C-sarja pelattiin 6 lohkossa, joissa kaikissa suoritettiin kaksinkertainen sarja. Lohkosarjojen päätyttyä suoritettiin seuraavat karsintaottelut : VPV- PoPa ÅIFK- YVP KaPa- KoPS / 2-, 3-0, 0-3. Tämän jälkeen ryhdyttiin kolmen voittajan kesken suorittamaan yksinkertaista sarjaa, josta kahden parhaan oli määrä selviytyä Suomen sarjaan v Vain yksi 26 / I I I C-s:trja ~Iaalit lohko 4 I VPV I GBK I OPS I KePS I KPV I V. P' t Ir. I IS' I H. arj. VPV _ "~ '~? ' I?'-~- ~ -' I 32 GBK H'=~"I - "'L i! " i ' ~'i "I.. -t~t -- 3 r OPS _ '4='3' "i"':::'i" --'j''::::i '''j'=i KePS KPV!--}.::: j- I--j=f- l.. t :-i.. - I l t= :"I"i'~' i.. ~ = ~ ~ ~ ~ t :}-I C,sarja Maalit lohko 5 KoPS K~ :s -I sm / LUM I Kup V. I H. KoPS I- I ~ = ~ Kajastus.. 2 _ / l tj..! 32 I 7 = i- ~= :.. 6=~ --.. l--i=6 ~=.~ 9 / SiU l"f=! 'I'!=~ / - l --t=-f --I "! '~' : --'/ 26 LUM I KUP 4-2 ' '.:::--2" 3-3/-4 =6-- "ö='ö~ '" Pisteet ottelematta LUM:lle. C-sarja lohko 6 KaPa WP3') JyP.. t~~'/- ci =~' / --f ~ j - i' 6 ='6 ~ -/ 7 2 Pi ~ t I Järj / / 4 I 20 / KaPa Iwp 35 JyP V. Maalit Pist Järj. I H. - It=i /"ri=! / ~='' - I--t=-r l l t= ci.. H=! I - 9 / / 5 /

3 u ottelu ennätettiin suorittaa ennen sodan puhkeamista: VPV-ÅIFK 2-3. Pelaamatta jäivät ÅIFK-KoPS ja' KoPS-VPV. Liitto järjesti yhdessä TUL:n kanssa ns. sotasarjan Helsingissa. Kilpailuun oshlistui aluksi 6 joukkuetta, joista Imitenkin yksi (Meri voimat II) joutui keskeyttämään. Kilpailu alkoi ja päättyi Kilpailun tulos: HT HJK Merivoimat HPS Kullervo B. Jääpallo. Jääpallomaaotteluihin nähden viitataan jääpalloilun Va Jitsemiskomitean kertomukseen toisaalla. Mestaruussarja pelattiin 3 lohkossa, joissa kaikissa suoritettiin yksinkertainen sarja. Lohkosarjojen voittajina suoriutuivat Sudet, HJK ja HIFK, jotka karsintasysteemin mukaisesti ratkaisivat mestaruuden. Nämä ottelut päättyivät seuraavasti: 28 Jiiäpallon Meslal'uussal'ja 94.. Lohko. 94 I Sudet / 'j[ /Ilves / ~~~'- I HPS I,:ia~ li~ Pist. I Järj. Sudet / 6-4/3- /8- /4- / II WP 35 /4-6[ S : :- /7- /5-0 9 I 8 / 6 /-2- li ves J: P : / 5 / 2 4 / 3 Akilles /-8 /_7/2-7 J: L :J 3- / 7 ~3 2 4 HPS / /-3 /. / 6 8 / 0 / 5 94 HJI< VIFK OPS VPS Kärpät Lohko II. I HJK VIFK I Op~ I VPS /KärPätl V liiaalit I H / Pist. / Järj. I 6-0 / / 5 / 2! 7! 0-6 : S ]2- /4-0 - / 7 8 /_5 /_2 I : P : / /: L :/ J - 4/2-3 4/ 3 5 I Lohko III. I 94 / HIFK LUM IYVPSI JoPS IsaPKol,HIFK / /2 3 / 5,- 2 / 4~ 5-4 / LUM / 3-2 : S :J / YVPS 2-5/5- J: P : / JoPS /-4 2-2/4- : L ]-5 ~apko / 4-5 / 0-3 / I / Maalit V I H / PiSt.! Järj. 26 IU 6 Sudet-HJK 2- (jatkettu aika). HIFK-Sudet 4-2. Järjestys näin ollen: Mestari: HIFK, 2. Sudet, 3. HJK. M aakuniusuf ja suoritettiin 6 Johkossa, joista kolmessa arja oli kaksinkertainen, kolmessa yksinkertainen. Kilpailun kulku näissä sarjoissa selviää oheisista taulukoista. 9 8 / / 9 I 20 2 / 9 I 2 / / / 2 I 5 I 29

4 - I I Uusimaa. Maalit 94 KIl~ Jp I,PU Pist. Jätj. V H KIF! ~ '!3-n -! s ~ ~ I:=l { P Jp 6 7 J:~~ I -, 5 2 I I~6+.0.-~ I ~ L I PU ~- 8 ~ ~ 3 J{ y li en/u((kso. 94 I KoPS I MP I LI, I Maalit Pisto KoPS," S " I ~ ~ 4-3 II-gJ_ MP LL Y Järj. 6-6 l' " j I2 - I ~ P ~ i2-3, -6, I -2" I L ~ j 5 I 0-3-2~ J _ II Häme. 94 I Maalit PoPa HPK Haka TBK - Y- '- J-' - Pist. I Järj. PoPa : S : ~ 7 SPK Haka 5-9 : P :/ 8-7 ~-O I 2-7-~ : L :/ 3~3 2 2 I I I I l ' I ~ " TBK, I 3-3 3, 6 4 I I ~ Å - 2 TRK tuomittiin ottelemalla hiivinnccksi. Lohkosarjojen päätyttyä suoritettiin euraavat karsintasarjat: Uudenmaan- Turun ryhmä: Iirot- KIF 2-, KIF-Iirot 2-, KIF- lirot - 0. Voittaja: KIF. Hämeen-Pohjanmaan ryhmä: PoPa- OLS 3-2, OLS PoPa 3-. Voittaja: OLS. Kymenlaakson-Savon ryhmä: VPP-KoPS 3-2, KoPS - VPP -. Voittaja: VPP. 30 I '- 3 Turku. I \ I Maalit 94 l lirut : TPS I Pii<' IBiento Y H Pi st. Järj. I lirot r S ~ 4-2 \ ~~ -- I ~'P 2-4 " P., ' I~ ~ I~ ~~ -I- Riento., 0-0 ' I 28 --'-' ~ Å PiF - 3-4"L~6-0 6 Pohjanmaa _ 3 o 4 I 94, O..S I VPU I KPV, Drott I Y Maalit I H - Pisto Järj. I OLS " s., I I, ~ ~,.-~I--II--! ' 0-6 P ~ - " KPV " L "3-5 II 2 3 I I-----~~ -, Drott I I ~ Å 3

5 Savo. 94 I vpp I KPT I VTU I Maalit V H VPP : S ] ~j Ii"~ =i 2 8 KPT I t~i -[ P ]I=~ I 5 4 VT H =il!=}[ L : 2 26 Pisto Järj POYTÄKIRJA Suomen Palloliiton varsinaisesta edustajakokouksesta joulukuun. p:nä 9-0 Helsingin Stadionilla. Edustettuina olivat seuraavat 84 jäsenseuraa: ArsenaI, Eiran Kisa-Veikot, Helsingin Jalkapalloklubi, NMKY:n urheilijat, Helsingin Palloseura, Helsingin Toverit, Idrottsföreningen Kamraterna (Helsingfors), Idrottsföreningell Odd, Jukolan Pojat, Kronohagens Idrottsförening, U. S. Makkabi, Motionskamraterna, Pallo-Pojat, Viipurin Sudet, Akilles, Idrottsföreningen Kamraterna (Abo), Turun Palloseura, Idroltsföreningen Drott, Idrottsföreningen Envig, Idrottsföreningen Kamraterna (Vasa), Idrottsföreningen Kraft, Kristiinan Urheilijat, Kristine stads ldrollsförening, Lapuan Virkiä, Lepplax Fotbollsklubb, Nykarleby Idrottsklubb, Oravais Idrottsförening, Seinäjoen Palloseura, Vaasan Jalkapalloklubi, VaasaJl Palloseura, Vaasan Pallo-Veikot, Hallan Visa, Kaipiaisten Kajastus, Kotkan Palloseura, Kouvolan Urheilijain Palloilijat, Kymintehtaan Urheiluseura, Lahden Luistelijat, Lahden Pallo-Miehet, Lahden Urheilijain Palloilijat, Mussalon Oras, Myllykosken Kilpa-Veikot, Sunilan Sisu, Sysmän Sisu, Uudenkylän Naseva, Voikkaan Urheilu-Veikot, Heinolan Isku, ForssaJl Palloseura, Hämeenlinnan Pallokerho, Lielahden Urheilijat, Nokian Urheilijat, Riihimäen Kisko, Tampereen Kisa-Veikot, Tampereen Palloi lijat, Tervakosken Pato, Valkeakosken Haka, Viialan Viri, Viipurin Ilves, Urjalan Urheilijat, Jämsänkosken Ilves, Vaajakosken Tehtaitten Urheilijat, Joensuun Palloseura, Eke. näs Idrottsförening, Karis Idroltsklubb, Kemin Palloseura, Oulun Luislinscura, Oulun Palloseura, Veitsiluodon Vastus, Lappeenrannan Urheilu-Miehet, Ylä-Vuoksen Palloseura, Viipurin Reipas, Pallo-lirot, Porin Palloilijat, Porin Kärpät, Tyrvään Voima, Kajaanin Palloilijat, Kuopion Palloseura, Kuopion Pallotoverit, Mikkelin Palloilijat, Pallokerho 37, Savonlinnan Pallokerho, Savon Pallo, Suonenjoen Vasama, Varkauden Pallo-Pojat ja Varkauden Pallo 35.. S. Liiton puheenjohtaja, ins. E. v. Frenckell a vasi kokouksen, minkä jälkeen puhetta johtamaan valittiin kokouksen avaaja. Sihteeriksi valittiin liiton sihteerit Tauno Linnavuori ja J. Gustafsson. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin hrat Max Viinioksa ja Gunnar Kuusela. 2.. Kokous todettiin siiäntöjen miiäriiiimällii tavalla kokoonkutsutuksi, lailli eksi ja piiä tösvallaiseksi. 3.. Todettiin, että edustettuina oli yhteensä 84 seuraa, yhteinen ääni. määrä

6 -.. Esiteltiin ja hyviiksyttiin liiton "uosikertomus, josta kuitenkin iiänestyksen jälkeen.pääteltiin poisteltayaksi kohta, jo sa mainitaan eräitten pääkaupunkilaislehtien nimimerkkien. epäasiallisista ja epäoikeudcnmukaista hyökkiiyksistä. liilloa ja scn vaalimaa urheilua kohtaan. Esitettiin tilit ja tilintarkastajien niiden johdosta antama lausunto. Tilit hyviiksyltiill ja tilinpiiihös vahvisteltiin Liillohallituksen poistuttua kokoushuoncesta edustajakokous, varatuomari Mikko Holopaisen toimiessa puheenjohtajana, päätti keskustelutta myöntää liittohallitukselle vastuuvapauden edellisen toimintavuoden tileihin ja hallintoon niihden. 6.. Tilin.tarkastajiksi valittiin konttoristi Toh'o Yli maa Helsingistä ja ekonoomi Lauri Lehtinen Tumsta, varalle johtaja E. Johansson HelsingisCii ja toimittaja V. Laitinen Podsta. 7.. Liiton sisiiiinkirjoilus- ja jiisenmaksut piiiitettiin pysyttää ennallaan, kumpikin 50 markkana. 8.. Vuoden 9U jiiäpallosarjoja koskevan kysymyksen alusti kauppat. kand. K. Alakari. Vilkkaan keskustelun ja äiinestyksen jälkeen edustajakokous päiitti mainitut sarjat pelallaviksi seuraavast i ja seuraavien määräysten mukaan: Lohko HPS Akilles Sudet Viipuriu Ilves WP 35 Mestaruussarja. Lohko II HJK VPS VIFK Porin Kärpät OPS Lohko III YVPS SaPKo JoPS LUM HIFK Kussakin lohkossa pelataan yksinkertainen sarja. Lohkojen voittajat pelaavat keskenään cup-kilpailun mestaruudesta. Kustakin lohkosta putoaa huonoin joukkuc seuraavaan vuoden Maakuntasarjaan vastaavaan lohkoon. Mestamussarjan yero on 0 % ja pelaajien päiviiraha 50 mk. 34 Maakuntasarja. Uusimaa Häme Kymenlaakso Jp HPK KoPS KIF TEK LL PU PoPa MP Haka Turk u Pohjanmaa Savo TPS OLS KPT Riento VPV VPP PIF Drott VTU RaPi KPV Lohkoissa, joissa on neljii tai useampia joukkueita, pelataan yksin kertainen, muissa kaksinkertainen sarja. Lohkosarjojen päätyttyii suoritetaan mestaruussarjaan pääsyä silmälläpitäen karsintaottelut seuraavasti: Uudenmaan ja Turun lohkoje~l voittajat suorittavat keskenään kaksi ottelua, yhden kummankin joukkueen kotikentällä. Voittaja nousee seuraavan vuoden Mestaruussarjan lohkoon. Samoin pelaavat Hämeen ja Pohjanmaan lohkojen voittajat vastakkain ja voittaja nousee seuraavan vuoden Mestaruussarjan lohkoon L Kymenlaakson ja Savon lohkojen voittajat pelaavat niinikään kaksi ottelua ja voittaja nousee seuraavan vuoden Mestaruussarjan lohkoon ITI. TasapisteitLen 7..). salluessa ratkaisee maalisuhde (kilpailusääntöjen Lohko- ja loppusarjoissa liitto korvaa seurojen mahdollisista tappioista 25 Olo. Pelaajien päiväraha on 20 mk. 9.. Vv jalkapallosarjojen suhteen päätettiin, eltii Mestaruussarja pelataan edelleen 8 joukkueen kaksinkertaisena sarjana ja että liittohallituksen harkittavaksi jää mahdollisten muutosten ehdottaminen alasarjoihin nähden Hyväksyttiin laajennetun liittohallituksen ehdotus, jonka mukaan Helsingissä helmikuussa pelattavan jääpallomaaottelun lisäksi, suosluen Svenska Bandyförbundetin ehdotuksen, toinen maaottelu pela- 35

7 taan Ruotsissa maaliskuun 2. p:nä. Niinikään hyväksyttiin laajennetun liittohallituksen kanta, jonka mukaan B-ottelun pelaamisesta Ruotsissa samanaikaisesti Helsingissä pelattavan maaottelun kanssa ei olisi luovuilava. Levikkipäällikkö Hugo Valpas selosti liillohallituksen suunnitelmia, jotka tarkoillavat jalkapalloilumme kohottamista voimakkaasti tehostetun kurssi- ja valmennustoiminnan avulla. 2.. Vahvistelliin v. 9~ talousarvio seuraavassa muodossa : keuden puuttua asiaan silloin kun häll katsoo liiton joutljl~e e n asiallisen tai epiioikeudenffiukaisen. hyökkäyksen kohteeksi. Hyväksymällii yksimielisesti tämän ehdon edustajakokous ills. v. FrenckelIin uudelleen liiton puheenjohtajak i. Liittohallitukseen valittiin seuraavat henkilöt: pastori Jalmari Suomela Turusta, johtaja Niilo Ko kinen H elsingistä, levikkipäällikkö Hugo Valpas Helsingistä, kauppat. kand. Kaarlo Alalwri Helsingistä, konttoristi Gunnar Åström Helsingistii, johtaja Lars Hartman Vaasasta. dipl. ins. Toivo A. Ekholm Valkeakoskelta, ja hra Hanne. Hiltunen Kuopiosta.. epiivalitsi Tu 0 l. Maaollelut : - Jalkapallon Mestaruussarja : - Oy. Tippaustoimisto Ab:n kanssa tehdystii huoltosopimuksesta : - Veikkaustuloista jaettavia varoja, arvio.. Jäsenmaksuja.... Sääntöjen tili..... Korkotili Sekalaisia tuloja.... Jääpallon Mest. sarja. - n-: : : : : : : - k:---::8:-:: ::0-::: 00::-:---_ Menot. Kulungit : - Oy. Tippaustoimisto Ab:n kanssa solmitusta huoltosopimuksesta aiheut. menoja :- Palkat ja palkkiot : - Valmenlus : - Kurssi- ja koulutustyö : - Jalkapallon alasarjat : - I{omiteain tili : - Jiisenmaksut :- Irtaimisto 3.000: - Jääpallon alasarjat : mk : Puheeujohtajan julistettulla kokouksen piiällyneeksi varat. Mikko Holopainen puheenvuorossaan kiilli ins. Y. Frenckell kokouksen taltavasta johtamisesta. Taullo Lilllwuuori Vakuudeksi: Kokouksen sihteerit. J. Gustafsson Olemme tarkasla necl tämän pöytäkirjan ja havainneet sen kokouksen menon ja päätösten Illukaiseksi. I-Ielsinki, joulukuull 5. päivänä 9-0..ax Viinok.w G. Kuusela 3.. Hyväksyttiin laajennetull liittohallituksen suunnitelma, jonka mukaan maassamme toimivat, eri palloilumuotoja harrastavat liitot kutsutaan neuvollelemaan yhteisistä asioista. Tarkoitus on muodostaa ehkä pysyvä neuvottelukunta, joka kuitenkin ei rajoita asianomaisten liillojen täyttä riippumallomuulla. 4.. Sitten kuin liiton puheenjohtajaksi oli ehdotellu valittavaksi uudelleen ins. E. v. Frenckell viimeksimainittu käyttämässään puheenvuorossa ilmoitti ottavansa tehtävän vastaan vain sillä nimenomaisella ehdolla, ettii edustajakokous yksimielisesti katsoo hänellä olevan oi

8 PÖYTÄ KIRJA Suomen Palloliiton vlimääräisestä eduslajakokouksesta huhlikuun 27. p:nä 94 klo 0 Stadionilla Helsinqi sli. E'IusleU";llu olivat seuraavat iä~en<eurat: H 'l k~niemen PalloHi iat. Helsingin Jakanallokiubi. H e l~ill gin Pallo<eura, Hel<ingin Toverit. I.F. Gni~tan. I.F. Kall raterna IH :fors), I F. Odd, Jukolan Poiat. Kronohagens Idrol lsj'örening, MOlionskamraterna, Pallo-Poiat, Tapanilan Erä. Viipurin Sudet, YhcJistvneitten VilIalehtaillen Palloiliiat. Turun Pnlloseura. Kokkolan Pallo-Veikot. Seinäjoen Pnllosenrn. Vaasan Jl'llkanaloklubi, Vaasan Palloseura. V'Ia. an Pallo-Veikot. Etelii-Saimaan Kisa. Ekenäs Idrottsförening. Karis Idrottsklubb. Porin Kärpäl. Porin Palloiliiat, Tvrviiän Voima. Forssan Palloseura. Nokian Urh.eiliiat, Tamoereen Palloilijat, Valkeakosken Haka. Viipurll Ilves, Heinolan Isku. Kaioiaisten Ka iastus. Kotkan Palloseura. Kouvolan Urhejliiain Palloiliiat. Sunilan Sisn Viipurin Reipas. Kuonion Palloseura. Kuonion Pallotove ~ rit, Varkauden Pallo-Pojal, 'Varkauden Pallo 35 ja Joensuun Palloseura.... Ins. E. v. Frenckell avattua kokouksen, valiltiin puhetta johtamaan kokouksen avaaja sekä sihteereiksi hrat Tauno Linnavuori ja J. Gustafsson. Pöytäkirjan tarkistajiksi valittiin hrat Frans Karjagin ja Esko Pekonen. 2.. Ko.kous todettiin sääntöjen määräämällä tavalla kokoonkutsutuksi, lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. 3.. Todettiin, eltä edustettuna oli yhteensä 42 jäsenyhdistystä, joiden yhteinen äänimäärä oli Keskustelun jälkeen päätettiin v. 942 jääpajlosarjat pelattavaksi seuraavasti ja seuraavien määräysten mukaan: MESTARUUSSARJA pelataan kolrriessa viiden joukkueen lohkossa, joihin osallistuvat seuraavat joukkueet: Helsingin lohko: HIFK, Sudet, HJK, Akilles ja KIF. Länsilohko: Viipurin Ilves, VIFK, VPS, OPS ja OLS. ltälohko: WP 35, LUM, YVPS, JoPS ja VPP. Jokaisessa lohkossa pelataan yksinkertainen sarja. Lohkosarjojen p.iiätyltyä voittajat pelaavat keskeniiiin yksinkerlaisen loppusarjan, joka ratkaisce mestaruudcn ja kaksi seuraavaa sijaa. Kustakin kolmesia lohkosta lllwnoin puloaa se uraavan I'tlodcn Maakunlasarjaan. 38 Lohkosarjoissa mutkaollelut O\'at verovapaat. Paikallisista otteluisla kuin loppusarjan otlcluisla liitollc lulcva vcro on 0 pros. Pelaajicn piii\'iiraha on 50 mk. ~all0 ill MAAKUNTASAHJA pclalaan kuutena lohkona. Jokaisessa lohkossa suoritetaan joko yksinkcrtainen tai kaksinkertainen sarja. Lohkosarjojen piiätyltyii naapurilohkojen voittajat suorittavat keskenään yhdcn ollelun, jonka voiltaja nousee seuraavan vuoden mestaruussarjaan. Sarjakomiteallc jätetälin valtuudet miuirlill\ lohkojen ryhmitys, joka on riippuvaincn ilmoittauluneiden seurojen lukumi\ärästil. Seurojen mahdolli ista tappioista korvalaan 30 pros. Pelaajien päi "iiraha on 30 mk. 5.. Liittohallitukse n chdoluksen mukaisesti piiiilelliin v. 94 jääpalloilun Mestaruussarjassa lappioita kärsineille 2:lle seuralle suorittaa liiton varoista avu tusta 25 % kunkin asianomaisen seuran virallisten tilitysten mukaan tässii sarjassa kärsimistä kokonaistappioista ja on eri seuroille suoritettava korvaus: Siirto 4,847: 50 HPS :50 VIFK ,420: 25 HJK : 25 OPS ,304: - Akilles : 75 JoPS ,35: - Ilves :- SaPKo :- Kärpät : 25 YVPS :50 VPS : 75 L M :50 Siirto 4,847: 50 Yhteensä 0,903: 75 Vuoden 9i jäiipalloilun Maakuntasarjan avustus päätettiin liittohallitukscn ehdotuksen mukaisesti koroitl::ll\ edustajakokoukscn joulukuussa 940 piiiilliimiislii 25 proscntisla 50 prosenttiin. Tlimiin mukai &es ti saavat mainitull sarjan seuraavat seurat scuraavan suuruisel lopulliset avustukset: Jukolan Pojat.. ~2!: - Siirto 5,54: 50 KIF.... 3,239: - VPV.....,57: 50 PU : 50 KPV : 50 Iirot ,277:- OLS ,072: 50 PIF :50 Dro!t ,640: 50 TPS :- MP ,264: - Riento : 50 LL ,265: - Haka....,9: - KOPS ,054: 50 PoPa ,897: -..,.- VPP ,687: - TBK :- KPT ,47:- HPK :- VTU.....,042: 50 Siirto 5,54: 50 Yhteensä 30,535: 50 39

9 6.. Kuhn'ana vuonna piiätettiin järjestää liiton alaisten seurojen A juniorijoukkueille (8 v.) nuorten mestaruuskilpailu seuraavasti: Liiton jokaisesta piiristii oikeutetaan kilpailuun osallistumaan yk s i jo ukkue. Piirin o n ilmoitellava täm ii joukkue liil on Sarjakomilenll!' mikäli mahdolli s ia h einä kuun loppuun mennessii. Tämän jiilkeen Sarjakomitea järjestiiii cup-kilpai lun, joka ra tkaisee nuorten ja lkapallomestaruurlen v. 94. Cup-kilpailun seuro ille m ahdolli esti a ih c ull Hliin lalo url e lli s iin lappioihin liitto osallistuu 50 prosentilla. 7.. Puheenjohtaja ilmoi tli liilloh allituksen sopineen seuraavisla jalkapallomaaotteluista v. 9+ : Suomi-Saksa Helsingissii Ruotsi- Suomi Boråsissa Suomi-Ruo ts i Helsingissii Snomi- Tanska luultavasti HelsinNissii. Tiirniin lisiiksi joku muu maaoltelu on "ielii mahdollinen. SUOMEN PALLOLIITTO Puheenjohlaja julisti k oko uksen p;iiitt~' nceksi. Vakuudeksi: Tallno Linnavuori J. Gustafsson Kokouksen s iht ec'ril. OlemmC' länään larkas laneel edell iiolevan pöytiikirjan ja llva inneet sen kokoukscn meno n ja päätösten muka iseksi. Helsinki, loukokuun 7 piiiviinä ( H.ll. Esko Pekonen Frans J(arjagin. HELSINKI

10 Yleistä. Suomen Palloliitto v. 94~. ToiminLavuosi käsittää ajan H.l4-2. ~ JaLkuva sota on lyönyt leimansa myös Suomen Palloliiton toiminlaan. Järjeslötoiminta on mone 'sa uhtee sa jättänyt varaa loivomuksille, monien liittohalliluksen ja sen komileain, piirikuntien ja seurojen luottamusmiesten ollessa asepalveluksessa. Kilpailuloimintaa ei 0 voitu ylläpitää lainkaan nii sä puilleissa kuin liilon cduslujnkokou oli suunnilellut ja päätlänyt. iinikään supislui kansainvälinen kilpailuloiminta yhleen maaotteluun. Erinomaisen suurista vaikeuksista huolimalta on kuilenkin ilolla todettava, että palloilu on joka tapauksessa paremmin kuin moni muu urbeilunala pystynyt esittämään melko vilkas takin toimintaa. Tästä ovat todistuksena luktlisat ns. sotasarjaottelut, kaupunkiottelut, rintumajoukkueitten vierailut j~e. Edustajakokous. Liiton varsinainen edustajakokous pid ttiin joulukuun 2 päivänä. Pöytäkirja on vuo ikertomuksen liitteenä Il clsinkr Kirja paino 0). Sana Liittobullitus ja komiteat. Liittohallituk een ovat edustajakokouksen valitsemina kuuluneet: puheenjohtaja: ins. E. von Frenckell, pastori Jalmari Suomela (varapuheenjohtaja), kauppat. kand. K. Alakari, ins. T. A. Ekholm, johtaja Lars Hartman, tarkastaja Hannes Hiltul)en, apulaisjohtaja Niilo Koskinen, levikkipäällikkö Hugo Valpas, johtaja Gunnar Åström. 3

11 Liitohallitus on pitänyt vuoden kuluessa 3 pöytäkirjalla vahvistettua kokousta. Laajennettuun liittohallitukseen ovat kuuluneet. lisäksi kansakoulunopettaja F. Forssell, hra Väinö Heikkinen: toimittaja V. Ronimus, konltoristi J. Airio, konttoristi E. Lyytikäinen, hra U. Långström, ins. G. Nyström ja konttoristi B. Segerstråhle. Laajennettu liittohallitus on pitänyt yhden kokouksen. Liitohallituksen työvaliokuntaan ovat kuuluneet hrat Koskinen (puheenj.), Valpas, Alakari ja Åström. Työvaliokunta on pitänyt 2 pöytäkirjalla vahvistettua kokousta. Liittohallitus on asettanut seuraavat komiteat: jalkapalloilun koulutuskomitea, jalkapalloilun valitsemiskomitea, sarjakomitea, erotuomarikomitea, propagandakomitea, ja jääpalloilun koulutuskomitea, joka on ryhtynyt toimintaan kertollusvuoden lopulla. Sen sijaan jääpalloilun valitsemiskomiteaa ei asetettu, vaan uskottiin maajoukkueen valitseminen hra K Alakari/le yksinään. Liiton tilintarkastajina ovat toimineet kauppat. kand Valde Vainio (KH.T.), tarkastaja Toivo Ylimaa ja ekonoomi Lauri Lehtinen, varalla toimittaja V. Laitinen ja johtaja E. J olwmson. Piirit ja jäsenseurat. Toimintavuonna liitolla on ollut 2 piiriä, niissä yhteen. sä 66 jäsenseuraa. Uusiksi jäsenseuroiksi on hyväksytty Pallo-Pojat (Vaasa), Ilves-Pojat (Tampere), Bollklubben 40 lmarianhamina), Hukat (Helsinki) sekä Hangö Idrottsklubb (Hanko). Kertomusvuonna ovat toimintansa lopettaneet seuraavat seurat: Kymintehtaan Urheiluseura ja Voikkaan Urheilu Veikot (Kymenlaakso) sekä Euran Reippailijat ja Noormarkun Palloseura (Satakunta). 4 f Akilles Allmänna Idrullsklubbcll Arsenal Drumsö Idrottskamrater Eiran Kisa-Vcikot Hakaniemen Palloilijat Helsingin Ilves Helsingin Jalkapalloklubi H:gin N:\IKY:n Urheilijat Helsingin Pallonlyöjät Helsingin Palloseura Helsingin Toverit Hukal Huopalahden Hurjat LF. Gnislan I.F. Järva LF. Kamralerna LF. Odd.F. Union.F. Vesta IX 32 Jukolan Pojat Keravan Palloseura Kiri-Veikot K.F.U.M. Kronohagens I.E. Kruunuhaan Reima Käpylän Urh~jlu-Vcikot U.S. Makkabi Malmin Ponnistajat Motionskamraterna Munk,kiniemen Urheilu-Vcikot Oulunkylän Urheilijat Pallo 39 Pallo-Pojat Pasilan Veikot Porvoon Urheilijat Rajamäen Rykmenlli Tapanilan Erä U.K. Unitas Yhdistyneitten Villatehtaillen Palloilijat Liiton jäsenseurojen luettelo: Bollklubben -4,0 l.f. Kamraterna Kupittaan Urheilijat Littoisten Palloilijat MakkabC Mariehamn LF.K. Pargas Idrottsförening Salon Viesti Turun Erotuomarikerho Turun Kärpät Turun NMKY Turun Pallo kerho Turun Palloscura Turun Riennon Palloilijat Turun Urheiluliillo Uudenkaupungin Urheilijat Gamlakarleby Bollklubb Hembygdens Vänners Idrottsklubb LF. nrott LF. Envig LF. Kamralerna LF. Krafl Kaskö ldrollsklubb Karperö U.F. Slrandlid Kokkolan Pallo-Veikot Kristiinan Urheilijat Krislineslads I.F. Lapuan Virkiä Lepplax Fotbollsklubb Nykarleby Idrollsklubb Oravais LF. Pallo-Pojat Seinäjoen Palloseura Vasa Sport Vaasan Jalkapalloklubi Vaasan Pallo-Veikol Vaasan Palloseura }{ajaanin Palloilijat Kuopion Palloseura Kuopion PalJo-Toverit ~Iikkelin Palloilijat Pallokerho 37 5

12 Savonlinnan Pallokerho Savon Pallo Sorsakosken Urheilijat Suonenjoen Vasama Varkauden Pallo-Pojat WP 35 G. & I.F. Tor Hallan Visa Haminan Palloilijat Kaipiaisten Kajastus Karhulan Katajaiset Kausalan Pyrintö Kotkan Hukat Kotkan Palloseura Kouvolan Urheilijain Palloilijat Kuusankosken Kilpa-Veljet Kymin NMKY:n Urheilijat Lahden Luistelijat Lahden Pallo-Miehet Lahden Urheilijain Palloilijat Mussalon Oras Myllykosken Kilpa-Veikot Sunilan Sisu Sysmän Sisu Urheilukerho Jäntevä Uudenkylän Naseva Viipurin Reipas V. ja U-seura Heinolan Isku Forssan Palloseura Hämeenlinnan Pallokerho Hämeenlinnan Tarmo Ilves Ilves-Pojat Lielahden Urheilijat Nokian Urheilijat Riihimäen Kisko Tammerfors Bollklubb Tampereen Kisa-Veikot Tampereen Palloilijat Tervakosken Pato Urjalan Urheilijat Valkeakosken Haka Viialan Viri 6 Friitalan Nahkatehfaan Urheilijat Pallo-lirot Porin Palloilijat Porin Kärpät Rosenlevin Urheilijat Tyrvään Voima Jyväskylän Palloilijat Jämsänkosken Ilves Mäntän Urheilijat Tikkakosken Tikka Vaajakosken Tehtaitten Urheilijat Äänekosken Palloseura Joensuun Kalevaiset Joensuun Palloseura Lieksan Urheilijat Liperin Kivekkäät Outokummun Partio Ekenäs LF. Esbo Bollklubb Grankulla LF.K. Hangö Idrottsklubb Karis Idrottsklubb Kyrkslätt LF. Virkkalan Kiri Kemin Palloseura Pohjois-Suomen Erotuomarikerho Oulun Luistinseura Oulun Palloseura Ouluybtiön Panu Kuusiluodon Yritys Rovaniemen Urheilijat. Tornion Pallo-Veikot Veitsiluodon Vastus Etelä-Suomen Kisa Joutsenon Kullervo Lappeenrannan Urheilu-Miehet Simpeleen Urheilijat Viipurin Ilves Viipurin Sudet YIä-Vuoksen Palloseura Kilpailutoiminta., Kansainvälinen kanssakäyminen on rajoittunut jääpallomaaotteluun Ruotsi-Suomi, joka pelattiin Tukholmassa helmikuun 22. pnä 942. Ruotsin väkivahva joukkue yllätti heti alussa meikäläiset»tankkihyökkäyksellä». Lopputuloksena oli Ruotsin ylivoimainen voitto 8-0, puo!iaika 6-0. Joukkueemme pelasi seuraavassa kokoonpanossa maalivahdista vasempaan laitahyökkääjään: R. Rinne (HJK), T. Svanström (HIFK), F. Karjagin (HIFK), V. Svanström (HIFK), A. Lagen;tröm (Sudet), L. Karjagin (HIFK), E. Aberg (HIFK), P. Konttinen (Ilves), S. Salo (Sudet), R. Lindroos (WP 35), O. Forsstedt (HIFK). Lindroosin loukkaannuttua tuli peliin H. Ryman (HIFK). Joukkueen kapteenina oli A. Lagerström ja johtajana J(, Alakari. Yhteistoiminta TUL:n kanssa. Johtuen olosuhteista TUL ei voinut kertomusvuonna asettaa joukkuetta liitto-otteluihin Oy. Urheilutarpeitten kiertopalkinnosta. Sen sijaan pelattiin kaksi nuorten ottelua, joissa vastakkain olivat kummankin liiton ykköset ja kakkoset. Haluten yhteistoimintaa entistä laajemmalle pohjalle TUL ehdotti mm. yhteistä kilpailua Suomen mestaruudesta. Asiassa käytyihin neuvotteluihin ovat liittomme valitsemina osallistuneet hrat [{. Alakari, G. Aström ja T. Linnavuori, sihteerinä J. Gustafsson. Neuvottelujen tuloksena ehdotetaan edustajakokoukselle v jalkapalloilun mestaruussarjaa ja Suomen sarjaa, jotka TUL:n mukaantulon vuoksi pelattaisiin väliaikaisesti entistä laajempina. Koulutustoiminta. Voittamattomien vaikeuksien vuoksi liiton koulutustoimintaa ei ole saatu käyntiin siinä laajuudessa kuin olisi ollut toivottavaa. Niin liiton päävalmentaja kuin useat piirivalmentajatkin ovat olleet asepalveluksessa. Liitto kehoitti piirejä ja seuroja useampaan kertaan kohdistamaan päähuomionsa nuorten toimintaan ja tätä kehoitusta on useissa piireissä noudatettu. Liiton kasvatustyötä varten saatiin opetusministeriöltä mk :-. 7

13 Liiton talous. JalkapalIomaatteluja Ruotsia ja Tanskaa vastaan ei olosuhteitten vuoksi saatu aikaan. Tämä merkitsi huomattavaa taloudelista menety tä. Veikkausvaroista liitto ei myoskään saanut sellaista summaa kuin oli laskettu. Toiselta puolen liiton menot ovat jääneet pienemmiksi kuin talousarviossa oli edellytetty. Tilinpäätös osoi ttaa, että viwsi on tuottanut voittoa mk : -. Liiton puhdas pääoma on vuoden päättyessä mk : 50. Suomen Urheilulehden osto. Käyttäen hyväk een tarjoulullutta tilaisuutta liittohallitus on ostanut liitolle maan vanhimman nykyisin ilmestyvän urheiiuväen julkaisun, Suomen Urheilulehden. Kauppa päätettiin marraskuun alussa 942, jolloin lehden kustannusoikeus siirtyi liitolle. Kauppaa seura i irtaimislo. Kauppa jää lopullisesti edustajakokouksen vahvistettavaksi. Sekalaista. Pohjoismaista jalkapallokonferenssia ei vi ralli esti ole kertömusvuonna pidetty. Hrat E. v. Frenckell ja Niilo Koskinen 0 allistuivat kuitenkin maali kuu a 942 Tukholmassa pidettyihin epävirallisiin neuvotteluihin. Oy. Veikkaus toimisto Ah:n kanssa aikoinaan tehty ns. huoltosopimus on uudi tettu vuoden 943 loppuun. Oy. Suomen Yleisradio Ab:n kans a aikoinaan solmittu maaottelujen radiointia koskeva sopimus on ollut jatku ~ vasti voimassa. Virallisesta jalkapallosta ja jääpallosta liitolla niinikään on edelleen sopimus Oy. rheilutarpeitten kanssa. Olympialai en Komitean valtuuskuntaan lnluluu liiton edustajana vv ins. E. v. Frenckell. Stadion-Säätiön edustaji toon kuuluu liiton edustajana apulaisjohtaja Niilo Koskinen. Oy. Veikkaustoimisto Ab:n haliintoneuvostos a liittoa edustavat hrat E. v. Frenckell, H. Valpas ja K. Alakari. Yhtiön johtokuntaan kuuluu sen puheenjohtajana hra N. K oskinen. 8.. Kullakellon on saanut pelatui ta 0 jääpallomaaottelusta maajoukkueen kapteeni A. Lagerström. Liiton toimisto muutettiin kesäkuun alu sa Oy. Veikkau toimisto Ab:n taloon Korkeavuorenkau 30, mis ä liitolle vuokratliin kolmen huoneen huoneisto. Maaottelun Tanska- Ruotsi Köpenhaminassa tuomitsi Jonne AlllO ja maaottelun Ruotsi- Tan ka Tukholma a Max Viin;okso. Liiton toimistosihteeri J. Gustafsson on koko vuoden ollut asepalveluksessa, muua on hän ke äkuun. a~u ta ~~~nut sotilas tehtäviensä ohejla hoitaa virkaansa. Ylelsslhteenna on ollut toimittaja Tauno LinJlavuori ja kil'janpitäjä-kassanhoitajana rouva Kaija Reijonen. Jatkuva sota on vaatinut rivei tämme uhl' ja. UnohtamaUa ketään, mutta myös nimeltä muita mainitsematta velvolli uutemme on todeta, että sankarina on kaatunut maajoukkueen moninkertainen kapteeni, luutnantti! orl Mal~lgreIl, Suomen palloilulle mone sa suhteessa su~na pau?ksla antanut urheilija. Hän oli esimerkillinen urheilutoven, uskollinen työntekijä vielä senkin jälkeen kuin hän oli siirtynyt maajoukkueen riveistä. Koko maan palloiluväki ~UjStelee häntä peräänantamattomana taistelijana - sellalse~a kuin hän sai antaa isänmaalleen. kalleimpansa. Me mlllstamme häntä ja kaikkia muita sankarivainajiamme kaipauksella, mutta myös ylpeydeiiä. Helsinki, joulukuulla 942. UOMEN PALLOLIITON LIITTOHALLITUS E. v. Frenckell Jalmari Suomela l\.. Alakari T. A. Ekholm Lars Hartman H. Hiltunen N. Koskinen H. Valpas G. Aström Tauno Linnavuori

14 0 «:>«:>0 0>0>«:> å)~cö CO«:>" Nl ~C'ioo «:>CO C't... '" p o ~. ~ a;g ~."".[ ~ -;; :2 Q) -;; :8 '8 ~ c:: ->:, ~.o c:: '.., cu OJ ~:ei:eu.s ~:::::Oo:;5..:: ~ : : : - - o... II ->: 8 II... p.. '" 0... :l :l ->: <II Q) e V) å C<$ ;:g... V) 0 o II II..,.... C'i 0> "" R p ';:: c ::s ::. c:s. 5 >-4 c :; ::s ~ Tilint~rkastajain lausunto. Olemme tarkastaneet Suomen Palloliiton tilit ja hallintoa vuodelta 942 ja esitämme lausuntonamme seuraavan: Kassan laskimme ja vastasivat käteisvarat kassatilin 0 oittamaa eroa, Samoin olemme todenneet, että varoiksi merkityt osakkeet ja obligatiot ovat liiton lukuun pankissa säilytettyinä. Tilinavaus perustuu edellisen vuoden tilinpäätökseen. Kirjanpito on tarkoituksenmukaisesti ja huolellisesti hoidettu ollen tulo- ja menoeristä asianmukaiset todisteet. Tilinpäätös on oikein laadittu... Olemme todenneet, että tilinpäätöksessä on velaksi merkitty mk 44.92: 45 sellaisia vuoden 940 jalkapalloilun alasarjojen liiton korvattavia tappioita, joita asianomaisille seuroille ei ole voitu suorittaa, koska asianomaisia tilit yksiä ei ole liitolle toimitettu uudistetuista kehoituksista huolimatta. Tarkastamamme liittohallituksen ja sen asettamien komiteain pöytäkirjat olivat asianmukaisessa kunnossa. Suomen Urheilulehti-nimisen julkaisun siirryttyä marraskuun. pstä 942 lukien Suomen Palloliitolle olivat siirtymiseen liittyvät käytännölliset toimenpiteet tilinpäätöshetkellä vielä kesken, joten tileihin ei nyt ole otettu tästä mitään merkintää lukuunottamatta tilisaataviin sisältyvää mk : - suuruista erää, minkä liitto on tähän tarkoitukeen antanut. Johtokunnan päättämään Suomen Urheilulehteä koskevaan kauppaan nähden meillä ei ole mitään muistutettavaa. Edelläsanotun perusteella ja kun tarkastuksessa olemme aaneet sen käsityksen, että Suomen Palloliiton asioita on hoidettu asiantuntemuksella ja menestyksellisesti, ehdotamme, että tilinpäätös vahvi tettaisiin ja asianomaisille tilivelvollisille myönnetään vastuuvapaus vuoden 942 hallinnosta ja tileistä. Allekirjoittanut Vainio on jatkuvasti tilikauden aikana suorittanut tarkastustyötä. Helsinki, marraskuun 25. päivänä 942. Lauri Lehtinen Toivo Ylimaa Valde Vainio K.H.T.

15 Koulutuskomitea 942. Jalkapalloilun Koulutuskomiteaan ovat kuuluneet levik kipäällikkö Hugo Valpas puheenjohtajana ekä isännöitsijä Max Viinioksa ja toimittaja Torsten Lindholm jäseninä. Useimpien piirivalmentajien ollessa asepalvelllksessa kurssitoiminta jäi kerlomll vuonna vähäiseksi. Olosuhteiden vuoksi komitea ei katsonut tarkoiluksenmukai ek i poikien j!llkapallomerkin suoritusten järjestämistä. Piireille annettiin kehoitus järjestää seurojensa juniori n huolto ja muutenkin vaikuttaa mahdollisimman voimakkaa ti juuri nuorten kasvatustoiminan tehostamisek. i. Kurssin laatu.5. yleinen jalkapauokurssi Seuraava t kurssit järjestettiin kertomusvlionna: Paikku ja aika Osalloll. Tuu tcju Helsinki ) 8 Turku Kuopio Tampere Lielahti 2. n Ka nga a la Lempäälä Me 'sukyjä Nokia Tornio Oulu Kotka Kuusankoski Lahti Kaipia inen O(lCllajat. Sinika ri H. Aa lto ja J. Gus tafsson V. Heikkinen ja J. Gustafsson K.-V. Paakka nen A. L eipon en E. Keltunen Yhteensä on siten 6. piirissä 5. eri paikkakunnalla järjestetyillä kursseilla ollut.094 osanottajaa, opetustunteja 66 ja opettaja-valmentajia 8. Komitea toteaa erityisellä ilolla, että Sotilaspoikajärjestön kanssa on ollut yhteistoimintaa. Valitettavasti mainitun järjestön oli keskeytettävä ohjelman läpivieminen, jonka 2 ohjelman mukaan kaikissa sk.-piireissä?l~ i ollut p~dettävä kur sit poikaohjaajien perehdyttämisek JalkapallOlluun ja sen opettamiseen. Helsinki, marraskuulla 942. JALKAPALLOILUN KOULUTUSKOMI~EA Max Viinioksa Hugo Valpas Torsten Lindholm Valitsemiskomitea v J. Gustafsson Jalkapalloilun Valitsemiskomiteaan ovat. kt~.uluneet.varatuomari Yrjö Tornivuori puheenjohtajana. seka pa.ston Jalmari Suomela, isännöit ijä Max Viini oksa Ja lehton J. Lampila jäseninä.... J htuen siitä, että suunnitellut maaottelut Joudutbm peru:ttamaan, komitea ei kertomusvuonna pitä~~t ainutt~~ kaan pöytäkirjalla vahvistettua kokou ta. Sen sljaa~ kylla oli yhdes ä T L:n valit emien edustajien kan sa yksi k?koustilaisuus. He] inkiin järjestettiin maaotteluehd~kkaltten leiri, jolle kutsuttiin pelaajaa. Le~rin toimmta keskeytyi jo ennen kuin se oli päässyt lopulhseen vahvluteen~ sa j~htuen peruutus siitä, että ma~o.ttel~jen. suhtee~ tuh kesken kaiken kielteinen päätös. Leulll Jo~t~Jan~ oh Max Viinioksa apulaisinaan Y. Larha ja Sven Smlkafl. Helsinki, man a. kuulla 942. JALKAPALLOILUN VALITSEMISKOMITEA J. Suomela Yrjö Tornivuori Max Viinoksa J. Lampila J. Gusta fsson 3

16 Sarjakomitean toiminta v Sarjakomiteaan ovat kuuluneet johtaja Gunnar Aström puheenjohtaja sekä konttoristi Yrjö Reijonen ja konttoripäällikkö Ragnar Wickström jäseninä. Komitea on pitänyt viisi kokousta. Komitea järjesti cup-kilpailun sotavuoden 942 jalkapallomestaruudesta sekä nuorten cup-mestaruuskilpailun osittain määräämällä, osittain arpomalla ottelujärjestyksen. Komitea antoi lausunnon yhden vastalauseen johdosta. Komitea on tehnyt ehdotuksen ensi talven jääpalloilun kilpailutoimintaa varten, mikä ehdotus joutuu edustajakokouksen käsiteltäväksi. Helsinki, marraskuulla 942. SPL:n SARJAKOMITEA Gunnar Aström Yrjö Reijonen Ragnar Wickström J. Gustafsson Erotuomarikomitea v Erotuomarikomiteaan ovat kuuluneet konttoripäällikkö Harry Kzzhlberg puheenjohtajana sekä komisario Esko Pekonen ja konttoripäällikkö Ragnar Wickström jäseninä. Komitea on pitänyt kolme pöytäkirjalla vahvistettua kokousta. Komitean ehdotuksesta on kansainvälisiksi erotuomareiksi FIFA:lle ilmoitettu hrat Helge Aalto, B. Ahlfors, J. Alho, E. Lundström ja Max Viini oksa. Näistä Alho tuomitsi maaottelun Tanska-Ruotsi Köpenhaminassa kesäkuussa _ Alhon onnistunut ensiesiintyminen kansainvälisillä areenoilla - ja Viinioksa maaottelun Ruotsi- Tanska lokakuussa Tukholmassa. Liittoerotuomareiksi hyväksyttiin komitean ehdotuksesta seuraavat: M. Aalto, B. Ahlfors, J. Alho, K. Axherg, V. Kosunen, H. Kuhlberg, E. Lundström, H. Sarmola ja M. Viinioksa Helsi.ngistä, H. Aalto, U. Lahti ja J. Ruhinstein Turusta, F. Nyberg ja M. Saario Vaasasta, E. Kettunen Vii- 4 purista, P. Tarvonen Kotkasta, J. Förger ja E. Louhi Jyväskylästä, V. Heikkinen Kuopiosta, G. A. Ahrenberg PQrista, J. Geijer Tammisaaresta, V. Itäharju Korialta, W. Saarinen Savonlinnasta ja U. Långström Joensuusta. - Komitean kutsumana R. Kaitokari, kävi kesäkuussa Helsingissä tuomitsemassa yhden ottelun. Komitea on määrännyt erotuomarit sekä yleiseen että nuorten cup-kilpailuun. Vallinneitten olosuhteitten vuoksi komitea ei kertomusvuonna järjestänyt erotuomarikursseja. Helsinki, marraskuu]]a 942. SPL:n EROTUOMARIKOMITEA Harry Kuhlberg Esko Pekonen Ragnar Wickström""'-' J. Gustafsson Jääpalloilun Koulutuskomitea. Asettaessaan kesällä 942 jääpalloilun Koulutuskomitean Liittohallitus määräsi komitean 'puheenjohtajaksi toimittaja Pehr Lindholmin, jäseniksi hrat Sven Sinikarin ja J. Lampilan. Viimeksimainittu ei ole voinut osallistua komitean työhön sotilas tehtäviensä vuoksi. Komitea on katsonut, että alkavana talvena pääpaino jääpalloilussa on pantava juniorit yöhön. Tarkoitus on järjestää juniorivalmentajien kurssit tammikuun alussa Helsingissä. Komitea on muokannut aikaisemmin jo laaditut jääpalloilun valmennus- ym. ohjeet julkaisukelpoiseen muotoon ja on tätä arjaa julkaistu Suomen Urheilulehdessä. Helsinki, marraskuulla 942. JÄÄPALLOILUN KOULUTUSKOMITEA Pelle Lindholm Sven Sinikari J. Lampila J. Gustafsson 5

17 Kilpailutoiminta. Maaotteluista on puhuttu jo edellä lyhye ti. Laajennettu lii ttohallitus oli vielä heinäkuussa pitämä ään kokouksessa päättänyt valmisteluja jatkettavaksi Ruotsi- ja Tanskaotteluja varten, mutta asia jätettiin kuitenkin ylemmän tahon.lopullisesti ratkaistavaksi. Saatu va lau aiheutti en ~~tä molem~at maaollelut peruutettiin. Neuvotteluja käy ~ tln kaupunkiottelun Helsinki- Tallinna pelaamise. ta, mutta ottelua ei valitettavasti voitu saada aikaan. Jääpallomaaottelusta Ruotsia vastaan on mainittu edelä. Jääpalloilussa ei liiton arjoja voitu pelata jo siitä syystä, ettei tarvittavia ratoja ollut käytettävissä. SitäpaHsi useat seurat eivät saaneet edllstusjoukkueita kokoon miesten ollessa asepalveluksessa. Piirien puitteissa pelattiin kui Lenkin otteluja, mm. Helsingi sä ns. Sota arja, johon myös TUL:n seurat osallistuivat Jalkapalloilussa voitiin vain nuorten cup-mestaruus ratkaista edustajakokouksen päättämä sä muodossa. Kun liiuo ~all.~tu~.. katsoi,. ~ttei sillä ollut mahdollisuuksia ryhtyä jär Je ta maan sal"joja, Laajennettu Liittohallitus päätti heinäkuussa pitämässään kokouksessa järjestettäväksi kilpailun. sotavuoden 94 2 jalkapallomestarulldesta cup-kilpailun muodossa. Voimassaolevaan n.s. yhteistoimintasopimukseen viitaten Työväen Urheiluliiton euroille annettiin myös kilpailukutsu. 0 anottajia ilmoittautui 5, niistä yksi TUL: tä. Kilpailun kulku käy selvill oheisesta tauluko ta. uorten jalkapallomestaruuden tultua ratkaistuksi TUL:n kanssa sovittiin siitä, että kummankin liiton mestarijoukkue ja n. hopeamitalijoukkue pelaavat ke kenään. Siten HJK ja Turun Toverit pelasivat Turussa Toverien voittaessa ottelun 3-2 ja samaan aikaan WP 35 ja Kotkan Työväen Palloilijat Varkaudessa kotkalaisten voittaessa tuloksella 2-. Liitto-otteluihin Oy. Urheilutarpeitten pokaalista TUL ei katsonut voivan a kertomusvuonna ryhtyä urheilullisista syistä. 6 Ottelut Helsinki-Karhumäki ja Turku-Karhumäki pelattiin Edellinen päättyi Helsingin voittoon 8-4 ja jälkimmäinen Turun voittoon 4-Q. Lokakuun 3. pnä pelattiin Helsingissä ottelu Helsinki- Aunus ja päättyi tämä ottelu Aunuksen voittoon 3-2. Nämä ottelut järjestettiin yhdessä TUL:n kanssa ja rahallinen voitto luovutettiin hyväntekeväi yys tarkoituksiin. Kaupunkiotteluja on pelattu kertomusvuonna useita. Kotirintamalla vierailleet otilasjoukkueet ovat pelanneet eri puolilla maata. Niinikään on ollut hyvin paljon otteluja saksalaisia otilasjoukkueita vastaan. Saapuneitten tietojen mukaan jalkapallo toiminta on ollut rintamajoukkojen keskuudessa vilkasta. Piirien vuo ikertomuksista käy selville, että virallisia jalkapallo-otteluja on pelattu kertomus vuonna noin 720, niistä nuorten otteluja enemmän kuin puolet. Voidaan näin ollen todeta, että niin paljon kuin sota onkin rajoittanut kilpailutoimintaa, e i ole sitä tyrehdyttänyt. 7

18 = (/J 0.. :r: "0 '" (/J '" PÖYTÄKIRJA, tehty Suomen Palloliiton varsinaisessa edustajakokouksessa joulukuun 2. päivänä 94 Hotelli Helsingin juhlahuoneisto~sa. Edustettuina olivat seuraavat 27 jäsenseuraa: Akilles, Helsingin Jalkapalloklubi, Helsingin Palloseura, Helsingin Toverit, ldrottsföreningen Kamraterna (H :fors), Kiri-Veikot, Kronohagens ltlrottsförening, Pallo-Pojat, Viipurin Sudet, Turun Erotuomarikerho, Turun Palloseura, Gamlakarleby Bollklubb, l.f. Drott, ldrottsföreningen Kamrateana (Vasa), Vaasan Palloseura, Vaasan Pallo-Veikot, Kotkan Palloseura, Kouvolan Urheilijain Palloilijat, Lahden Luistelijat, Lahden Pallo-Miehet, Myllykosken Kilpa-Veikot, Sunilan Sisu, Viipurin Heipas, Tampereen Palloilijat, Viipurin Jlves, Pallo-lirot ja Ylä-Vuoksen Palloseura.. Liiton puheenjohtaja, ins. E. v. Frenckell avasi kokouksen pitämällä puheen. Sankarivainajien muistoa kunniotettiin seisaalleen nousten ja hetken hiljaisuudella. Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin sen a"aaja, sihteeriksi hrat T. Linnavuor-i ja J. Gustafsson sekä pöytäkirjan tarkastajiksi hrat R. Wickström ja E. Soinio. 2.. Kokous todettiin lailiseksi ja päätösvaltaiseksi. Todettiin, että edustettuna oli 27 jäsenseuraa, yhteinen äänimäärä 86. '0 >';:: 0.. ~ >(/J I. (/J~ 0.. > l' I l'... I o Ilmoitettiin, että mahdollisten äänestysten sattuessa käytettäisiin niiui äänimääriä, jotka edustettuina olevilla seuroilla oli ollut liiton ylimääräisessä edustajakokouksessa huhtikuun 27. pnä Liiton vuosikertomus, joka oli painettuna jaetl u seuroille ja edustajille, hyväksyttiin sellaisenaan. Hyväksyttiin liiton tilit ja vahvistettiin tilinpäätös. Liittohallituksen jäsenten poistuttua kokoushuoneesta edustajakokous, majuri L. Sarkian johtaessa puhetta, myönsi liittohallitukselle kiitollisuudella tili vapauden tilivuodelta '0 (/J.;:: o..~ >055 I. >~ 0.. ~.", ~ '" "0 '".- S '" C (/J 0 I il:: (/J 0..> > ;:;.....;; ';;2 co '" > '" (/J I. o:~ o Liiton puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti uudelleen ins. E. v. Frenckell. Liittohallituksen jäseniksi valittiin yksimielisesti uudelleen pastori.jalmari Suomela, kauppat. kand. K. Alakari, dipl.ins. T. A. Ekholm, johtaja. Lars Hartman, tarkastaja Hannes Hiltunen, apulaisjohtaja 9

19 Niilo Koskinen, levikkipäällikkö Hugo Valpas ja johtaja Gunnar Åström. Liiton tilintarkastajiksi valittiin uudelleen tarkastaja Toivo Ylimaa ja fkonoomi Lauri Lehtinen, varalle johtaja E. Johans50n ja toimittaja \'. Laitinen. Puhfenjohtajan ilmoitus, ellä liitto pyytiiii numerotilintarkastajaksi cdellcen kauppat.kand. Valde Vainion (K.H.T.), hyviiksylliin. 5.. Liiton sisäänkirjoitus- ja jäsenmaksun UUI"UUS vahvist ttiin 50 markaksi kumpikin. 6.. Vahvistettiin vuoden 942 talousarvio seuraavassa muodossa : T ui 0 t. Jalkapalloilun Mestaruussarja :- Maaollelut :- Veikkaustuloista, huoltosopimuksesta ja ylim. avustuksista :- Jäsenmaksuja :- Säännöistä : Osingot ja korot 0.000:- Sekalaisia tuloja :- 7.. Me n 0 t: mk :- Koulutustyö, valmennus ja kurssitoiminta : Jalkapallon alasa.rjat : Jääpalloilu :- Avustukset :- Kulungit :- Palkat ja palkkiot :- Komiteain menot :- Irtaimisto :- Jäsenmaksut.., : Sekalaiset menot 5.000:- mk :- Yhtyell sarjakomitean ja laajennetun liitohallituksen asiassa tekemäiin ehdotuk een edustajakokous teki yksimielisesti vv jalkapallo arjojen suhtecn seuraavan päätöksen: ) Mestaruussarja katsotaan loppuunpelatuksi. Sen mukaan: mestari Turun Palloseura, 2) Vaasan Palloseura, 3) Sudet. 2) B-sarja on loppuun pelattu. Sen mukaan: mestari Idrottsföreningen Kamraterna, Vasa, 2) Kuopion Pallo-Toverit, 3) Kuopion Palloseura, 3) C-sarja on loppuunpelallu. Lohkosarjojen voittajat: Jdrott föreningen Kamraterna, Abo, Porin Palloilijat, Yhdistyneitten ViIlatehtaitten Palloilijat, Vaasan Pallo-Veikot, Kotkan Palloseura, Kajaanin Pailoilijat.. Turun Palloseura saa mestaruuspokaalin sekh vuodeksi haltuunsa Uuden Suomen Ilves-patsaan sekä joukkueen J pelaajaa mestaruus- 20 mitalit; Vaa an Palloseuran pelaajaa hopeamitalit; Susien pelaajaa pronssimitalil.. lfk, Vasa, saa B- arjan mestaruuspokaalin ja joukkueen pelaajaa tavanmukaiset muistoesineet. r lfk, PoPa, YVp, VpV, l{ops ja KaPa saavat kukin muistopokaalin. 8.. Yhtyen sarjakomitean ja laajcnnetun liittohallituk en asiassa tekemiin fhdotuk iin edustajakokous päätti vv jalkapallo 'arjojen suhteen seuraavan:.. :MESTARUUSSARJA pelataan edelleen joukkue n kaksllkertalsena 5arjana. Kilpailu aloitetaan heinä-elokuun vaihtees a ja pelataan loppuun vuoden 943 heinäkuuhun mennessä. )'. Sarjaan osallistuvat TPS, VPS, Sudet, HIFK, HJK, VIFK Ja Kl.;ckä joko HT tai KIF. Viimeksimainitut kaksi joukkuetta suorittavat keskenään kaksi ottelua ratkaistaakseen sarjapaikau; mikäli pisteet ja maalit ovat kahden ottelun jälkeen tasan, suoriteaan kolmas ottelu. Mestaruussarjasta putoaa kaksi huonointa joukkuetta. Liitolle tuleva vero on 20 prosenttia Pelaajien päiväraha on 50 mk. Mikäli syyskuun. päivänä voidaan todeta liiton taloudellisen aseman sen sallivan, liittohallituksella on valtuudet palauttaa seuroille niiden suorittama vero, ja liitto ei siis verota mestaruussarjaa v SUOME SARJA pelataan 8 joukkueen kaksinkertaisena sarjana. Kilpailu aloitetaan heinä-elokuuu vaihteessa v. 942 ja suoritetaan loppuun v. 943 heinäkuun alkuun mennessä. Sarjassa pelaavat seuraavat joukkueet: HPS, joko HT tai KlF, KuPS, Drott, Akilles, joko TaPa, Haka tai YVPS niiden ke ken pelattava yksinkertaisen sarjan perusteella' sekä kaksi seuraavista kolmesta: AIFK, ]{ops ja VPV. Kolme viimek imainittua suorittaa keskenään yksinkertaisen sarjan, jonka kaksi parasta siis pääsee uomen sarjaan. Viime kesänä pelattu ottelu ' VPV-ÅIFK huomioidaan; jäljellä ovat siis ottelut RoPS- VPV sekä AIFK-KoPS. Sarjasta nousee kaksi para ta seuraavaan Me taruus arjaan ja putoaa kaksi huonointa Maakuntasarjaan. Suomen sarjassa liitto korvaa seuroille ottelutappioista 50 Olo. Pelaajien päiväraha on 40 mk. MAAKUNTASARJA pelataan lohkosarjoina. Lohkojen lukumäärän, ryhmityksen, mukaan pää evät joukkueet, lohkojen jakamisen aluei iin loppuselvittelyä varten jne. ratkaisee liittohallitus.. Lohkosarjojen ottelutappioista liitto korvaa 25 Olo. Lohkosarjojen päätyttyä suoritettavista jatko-otteluista seuroille aiheutuvien tappioiden korvaamiseen liitto osallistuu 50 prosentilla. Pelaajien päiväraha on 30 mk, myös loppuotteluissa. SOTASARJA pelataan keväällä 942 ja ratkaisee tämä kilpailu vuoden 942 jalkapallomestaruuden. Kilpailuun osallistuvat seuraavat 2 2

20 seuraa: TPS, VPS, Sudet, HIFK, HJK, HT, KIF, HPS, KPT, VIFK, KuPS ja Drott. Kilpailu suoritetaan yksinkertaisena sarjana touko- heinäkuun aikana. Liitto ei verota tätä kilpailua. Kaikissa sarjoissa osanotlomak u on 50 mk, niinkuin liihänkin asti. Piirejä kehoiletaan järjestämään sarjaoltelujaan mahdollisimman paljon kevätkesällä. NUORTEN JALI\APALLOMESTARUUS (8 v.) ratkaistaan siten, että jokaisesta liiton piiristä kilpailuun pääsee yksi joukkuf'. Piirien on ilmotettava tämä joukkue liiton sarjakomitealle heinäkuun loppuun mennessä. Sarjakomitea järjestää sen jälkeen joukkueitten kesken cupkilpailun. Voittaja on nuorten jalkapallomestari v Cup-kilpailun seuroile mahdollisesti aiheullamista otlelutappioista liitto korvaa 50 prosenttia. OPPIKOULUJEN JALKAPALLOMESTAHUUS. Liittohallitukselle annetaan valtuudet järjestää ybdessii Suomen Oppikoulujen Urhelulij. lon kanssa kilpailu oppikoulujen jalkapallomestaruudesta ja tukea tätä kilpailua myös taloudellisesti. Piirejä ja seuroja kehoitelaan järjestämään jalkapallo-otteluja kansakoululaisille. 9.. Sen jobdosta, ettei liiton jääpallosarjoja v. 942 voida olosuhteitten vuoksi pelata siinä muodossa kuin liiton ylimääräinen edustajakokous huhtikuun 27. pnä 94 oli päättänyt ja kun kilpailuun halukkaita ei ole riittävästi ilmaantunut, edustajakokous päätti, ettei vuoden 942 jääpallomestaruudesta pelata lainkaan. Kilpailujen järjestämillen jää piirien ja seurojen oman toiminnan varaan alkaneena talvena. 0.. Puheenjohtaja ilmoitti, että Ruotsin kanssa on tarkoitus pelata jääpallomaaottelu helmikuussa 942 Ruotsissa. Sen sijaan B-ottelua ei voida olosuhteitten vuoksi suorittaa. Olemme tänään tar k astanee t t aman.. po ytäkirj an J a todenneet sen olevan kokouksessa tehtyjen päätösten mukaiseii. Helsinki, joulukuun 30. päivänä 94. Eino A. Soinio Ragnar Wickström.. Toimittaja Pehr Lindholmin ehdotuksesta edustajakokous päätti Iiihettää liiton tervehdyksen rintamalla taisteleville tai sotasairaaloissa hoidella vina oleville palloilijoille sekä sankareina kaatuneitten palloilijain omaisille. Tervehdys toimitetaan perille sanomalehtien ja yleis. radion välityksellä. 2.. Puheenjohtaja julisti kokouksen päätlyneeksi. 22 Kokouksen puolesta: Tauno Linnavuori J. Gustafsson Kokouksen sihteerit. 23