Yritys. SH-Trade Oy Teollisuustie Tuusula Finland Puhelin: Fax:

Transkriptio

1 Tuoteluettelo

2 Yritys SH-Trade Oy on vuonna 1984 perustettu yritys. Toimipaikkamme sijaitsee Tuusulassa ja kuulumme Nords Group kierreosaryhmään, jonka pääkonttori sijaitsee Ruotsin Molkomissa ja tuotantolaitos Viron Tallinnassa. Valmistamme kierteellisiä putkenosia koneistamalla tangosta, kuusiosta ja putkesta ja tuotanto-ohjelmamme käsittää laajan valikoiman vakiokierreosia. Valmistamme myös asiakkaan piirustusten mukaisia asiakaskohtaisia kierreosia sekä erikoisosia ruostumattomasta ja haponkestävästä teräksestä. Toimitamme myös putkiyhteitä, hitsattavia putkenosia ja laippoja. Tavoitteemme on aina tyytyväinen asiakas. Kehitämme toimintojamme jatkuvasti yhteistyössä emoyhtiömme kanssa ja näin takaamme tuotteillemme ja palveluillemme korkean skandinaavisen laatutason. Olemme alan markkinajohtaja Suomessa ja toimitamme tuotteitamme edustajiemme välityksellä Skandinaviaan ja Keski-Eurooppaan. Meillä on joustava tuotanto ja laaja vakiotuotteiden varasto, näin voimme taata nopeat ja täsmälliset toimitukset. SH-Trade Oy Teollisuustie Tuusula Finland Puhelin: Fax:

3 Sisällysluettelo SH-Trade Oy... Yritys...2 Sertifikaatit ja hyväksynnät Liittimet R-131 LR-131 UO...13 Union-L Muhvit R , R Nipat R Tulpat R Hatut R Mutterit R Letkuliittimet R Letkuliittimet, teet, kulmat ja polvet R Pienahitsattava muhvi I Hitsattavat putkenosat Kaulukset ja sangat R-152, R-154, R Yleistä Terminologia, merkinnät ja lyhenteet Ruostumattomat teräkset-teräslaadut...40 Mekaaniset ja fysikaaliset ominaisuudet...41 Materiaalin valinta ja suunnittelu

4 Sertifikaatit ja hyväksynnät Sertifikaatit ja hyväksynnät SH-Trade Oy:llä on vankka maine luotettavana korkealaatuisten tuotteiden valmistajana ja toimittajana. Laatutodistukset ovat tästä osoituksena tyytyväisten asiakkaiden lisäksi. Toimitamme tuotteita PED 97/23/EC mukaisesti ja meillä on laatujärjestelmämme painelaitedirektiivin mukaisten osien valmistamiseksi Laatujärjestelmämme on sertifioitu EN ISO 9001 mukaisesti SH-Trade Oy:n tuotteet on sertifioitu RS mukaisesti Inspectan toimesta 4

5 Asiakasräätälöidyt tuotteet Konekantamme ja suunnittelujärjestelmämme mahdollistavat asiakasräätälöityjen tuotteiden valmistamisen. Nämä tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan kunkin asiakkaan yksilöllisten vaatimusten ja piirustusten mukaisesti. Meillä on myös pitkä kokemus tuotteista, jotka on valmistettu erikoislaaduista kuten 904L, 254SMO, Duplex ja Super Duplex. Toimitamme asiakasräätälöityjä tuotteita maailmanlaajuisesti. 5

6 6

7 Perustana on EN ISO 9001:2008 mukainen laatustandardi. Kaikki vakiotuotteet ovat European pressure equipment PED 97/23/EC mukaisen ilmoitetun tarkastuslaitoksen (Notified Body) ja AD 2000 Merkblatt W0 mukaisen Inspectan hyväksymiä. Tämä mahdollistaa tuotteiden käytön PED directiivin luokan IV mukaisissa käyttökohteissa. Kaikki luettelossa ilmoitetut suunnittelupaineet on laskettu EN mukaisesti. Tekniset tiedot Edut: Kierreosat on valmistettu korkealuokkaisesta tangosta tai putkesta Käyttökohteet: Missä tahansa kun tarvitaan luotettavaa ja turvallista putkistoliitosta Laskenta: suunnittelupaineet EN mukaisesti Raaka-aine: Käytetty raaka-aine tuote-esitteen mukaan. Muut teräslaadut tarjousten pohjalta. Kierteet Whitworth kierteet Kierteellisten putkenosien vakiokierre on Withworth putkikierre (BSP): - ulkokierre, kartio ISO 7/1 mukaan - ulkokierre, suora ISO 228/1 mukaan - sisäkierre, kartio ISO 228/1 mukaan - sisäkierre, kartio ISO 7/1 mukaan NPT kierteet Kierreosat NPT kierteillä (American Standard National Pipe Threads) saatavilla erikseen tilattaessa. Muhvit, nipat ja hitsinipat saatavilla varastotuotteina myös NPT kierteillä. Kierteiden merkinnät Itsetiivistyvät putkikierteet. Rp = suora sisäkierre ISO 7/1 Rp 1 ½ Rc = kartio sisäkierre ISO 7/1 Rc 1 ½ R = kartio ulkokierre ISO 7/1 R 1 ½ ISO 7/2 koskee kierteiden tarkastamista. Tiivistymättömät kierteet G = suora sisäkierre ISO 228/1 G 1 ½ Vain yksi toleranssiluokka G A = suora ulkokierre ISO 228/1 G 1 ½ A Tiiviimpi toleranssiluokka G B = suora ulkokierre ISO 228/1 - G 1 ½ B Useita toleranssiluokkia ISO 228/2 koskee kierreosien tarkastamista. 7

8 Liittimien tiivistys Viton: Hyvä kestävyys korkeissa lämpötiloissa, nitriliä parempi kemiallinen kestävyys. Öljyjen, klooriyhdisteiden, alifaattisten ja aromaattisten hiilivetyjen ja useiden herkästi syttyvien nesteiden kestävyys (poikkeus: asetoni). Lämpötila-alue: -40 C C. Käyttökohteet: Kemialliset laitteet, tyhjiöpumput, korkean lämpötilan hydrauliikka ja pneumatiikka. Nitril: Mineraali-, kasvis- ja eläinrasvojen, alkalien, alkoholien, kaasujen, veden, glykolin, suolaliuosten ja ruoka-aineiden kestävyys. Lämpötila-alue: -30 C C. Käyttökohteet: Teollisuusrakentaminen, pumput, hydrauliikka ja pneumatiikka. Teflon (PTFE): Kemiallinen kestävyys korkeissa ja alhaisissa lämpötiloissa. Ainoastaan silloin kun jännitys on alhainen. PTFE on altis ainoastaan nestemäisille alkali metalleille ja joillekin fluoriyhdisteille korkeammissa lämpötiloissa ja korkeammilla jännityksillä. Lämpötila-alue: -200 C C. Käyttökohteet: Matalat ja korkeat lämpötilat, kemianteollisuus, elintarvike- ja lääketeollisuus. 8

9 Kartioliitin R-131 SIVU 13 Kartioliitin Hits. R-131 S SIVU 13 Kartioliitin S/U R-131 U SIVU 14 Tasoliitin S/S LR-131 SIVU14 Kartioliitin S/U LR-131 U SIVU 14 Kartioliitin Hits. LR-131 S SIVU 15 Union-L SIVU 19 9

10 Muhvi R-201 SIVU 20 Supistusmuhvi R-202 SIVU 20 Puolimuhvi R-203 SIVU 21 Muhvi, pitkä R-402 SIVU 21 Muhvi, hitsattava R-404 SIVU 22 Puolimuhvi, pitkä R-408 SIVU 22 Suoranippa R-206 SIVU 23 Kaksoisnippa R-207 SIVU 23 Hitsinippa R-208 SIVU 24 10

11 Supistus kaksoisnippa R-209 SIVU 25 Putkinippa R-210 SIVU 25 Supistusnippa R-211 SIVU 26 Lukitusmutteri R-217 SIVU 30 Putkipolvi R-226 SIVU 33 6-K Tulppa R-235 SIVU 27 6-K Tulppa, suorakierre R-236, SIVU 27 4-K Tulppa, suorakierre R-237 SIVU 27 4-K Tulppa, kartiokierre R-238 SIVU 28 Kuusiohattu R-231 SIVU 28 Pyöröhattu R-232 SIVU 29 Pyörömutteri R-216 SIVU 29 11

12 Letkuliitin R-142 SIVU 31 Letkuliitin hits. R-141 SIVU 30 Letkujatko R-146 SIVU 32 Letkuliitin R-144 SIVU 31 T-Yhde R-221 SIVU 32 KulmaS/S R-222 SIVU 32 Pienahitsattava muhvi I-201 SIVU 33 Kulma S/U SIVU 31 12

13 R-131 SH-Trade Kartioliitin S/S L1 L2 Suunnittelu- ISO ISO paine Paino LVI-koodi DN Dim. L 228/1 228/1 D D1 NW Mpa kg/kpl 6 1/ ,0 14, / / / / / / / , R-131 S SH-Trade Kartioliitin Hits. Suunnittelupaine Paino LVI-koodi Dim. L T T1 D D1 NW Mpa kg/kpl 10.2/ / / / / / / / / , / /

14 R-131 U SH-Trade Kartioliitin S/U L1 L2 Suunnittelu- ISO ISO paine Paino LVI-koodi DN Dim. L 7/1 228/1 D d NW Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / / LR-131 SH-Trade Tasoliitin S/S L1 L2 Suunnittelu- ISO ISO paine Paino LVI-koodi DN Dim. L 228/1 228/1 D D1 NW Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / / LR-131 U SH-Trade Tasoliitin S/U L1 L2 Suunnittelu- ISO ISO paine Paino LVI-koodi DN Dim. L 7/1 228/1 D d NW Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / /

15 LR-131 S SH-Trade Tasoliitin Hits. Suunnittelupaine Paino LVI-koodi Dim. L T T1 D D1 NW Mpa kg/kpl 10.2/6.0 32, /8.8 32, / , / / / / / / /69 80, / ,

16 R-131 Nords Kartioliitin S/S L1 L2 Suunnittelu- Tuotekoodi Tuotekoodi ISO ISO paine Paino BSP-kierre NPT-kierre DN Dim. L 228/1 228/1 D D1 NW Mpa kg/kpl EN EN / / / / / / / / _ _ R-131 S Nords Kartioliitin Hits. Suunnittelupaine Paino Tuotekoodi Dim. L T T1 D D1 NW Mpa kg/kpl EN / / / / / / / / / / / / / / / / /

17 R-131 U Nords Kartioliitin S/U L1 L2 Suunnittelu- Tuotekoodi Tuotekoodi ISO ISO paine Paino BSP-kierre NPT-kierre DN Dim. L 7/1 228/1 D d NW Mpa kg/kpl EN EN / / / / / / / / _ _ LR-131 Nords Tasoliitin S/S L1 L2 Suunnittelu- ISO ISO paine Paino Tuotekoodi DN Dim. L 228/1 228/1 D D1 NW Mpa kg/kpl EN / / / / / / / / LR-131 U Nords Tasoliitin S/U L1 L2 Suunnittelu- Tuotekoodi ISO ISO paine Paino BSP-kierre DN Dim. L 7/1 228/1 D d NW Mpa kg/kpl EN / / / / / / / /

18 LR-131 S Nords Tasoliitin Hits. Suunnittelupaine Paino Tuotekoodi Dim. L T T1 D D1 NW Mpa kg/kpl EN / / / / / / / / / / / / / / /

19 Union-L SH-Trade Hits., Teflon tai Nitriili tiiviste Suunnittelu- Tuotekoodi Tuotekoodi Dim. paine Paino Teflon Nitril mm L D d Mpa kg/kpl EN EN x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

20 R-201 Muhvi Suunnittelu- Tuotekoodi L paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. D ISO 228/1 Mpa kg/kpl EN / / / / / / / / R-202 Supistusmuhvi Suunnittelu- Tuotekoodi L1 paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. L ISO D D1 Mpa kg/kpl EN x 6 1/4 x 1/ x 8 3/8 x 1/ x 8 1/2 x 1/ x 10 1/2 x 3/ x 10 3/4 x 3/ x 15 3/4 x 1/ x 15 1 x 1/ x 20 1 x 3/ x /4 x 1/ x /4 x 3/ x /4 x x /2 x 3/ x /2 x x /2 x 1 1/ x 25 2 x x 32 2 x 1 1/ x 40 2 x 1 1/ x /2 x x 50 3 x x 65 3 x 2 1/

21 R-203 Puolimuhvi Suunnittelu- L paine Paino LVI-koodi DN Dim. ISO 228/1 D Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / / " R-402 Pitkämuhvi (Ei varastotuote) Tuotekoodi L Paino BSP-kierre DN Dim. D ISO 228/1 kg/kpl EN / / / / / / /

22 R-404 Hitsattava muhvi (Ei varastotuote) L1 Paino Tuotekoodi DN Dim. L ISO L2 D D1 T kg/kpl EN / / / / / / Note! Minimum quantity offer on request R-408 Puolimuhvi, pitkä (Ei varastotuote) Tuotekoodi L1 Paino BSP-kierre DN Dim. D L ISO 228/1 kg/kpl EN / / / / / / /

23 R-206 Suoranippa Suunnittelu- L paine Paino LVI-koodi DN Dim. ISO 228/1 d Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / / R-207 Kaksoisnippa Suunnittelu- Tuotekoodi L1 L2 paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. L ISO 7/1 ISO 7/1 d NW Mpa kg/kpl EN / / / / / / / /

24 R-208 Hitsinippa Suunnittelu- Tuotekoodi L1 paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. L D ISO 7/1 T Mpa kg/kpl EN / / / / / / / /

25 R-209 Supistuskaksoisnippa Tuotekoodi L1 L2 Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. L ISO 7/1 ISO 7/1 d d1 NW kg/kpl EN x 6 1/4 x 1/ x 6 3/8 x 1/ x 8 3/8 x 1/ x 6 1/2 x 1/ x 8 1/2 x 1/ x 10 1/2 x 3/ x 8 3/4 x 1/ x 10 3/4 x 3/ x 15 3/4 x 1/ x 8 1 x 1/ x 10 1 x 3/ x 15 1 x 1/ x 20 1 x 3/ x /4 x 1/ x /4 x 3/ x /4 x x /2 x 1/ x /2 x 3/ x /2 x x /2 x 1 1/ x 25 2 x x 32 2 x 1 1/ x 40 2 x 1 1/ x /2 x 1 1/ x /2 x x 50 3 x x 65 3 x 2 1/ R-210 Putkinippa Suunnittelu- Tuotekoodi L1 L2 paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. L ISO 7/1 ISO 7/1 D T Mpa kg/kpl EN / / / / / / / /

26 R-211 Supistusnippa Suunnittelu- Tuotekoodi L L1 paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. ISO 228/1 ISO 7/1 NW Mpa kg/kpl EN x 6 1/4 x 1/ x 6 3/8 x 1/ x 8 3/8 x 1/ x 6 1/2 x 1/ x 8 1/2 x 1/ x 10 1/2 x 3/ x 8 3/4 x 1/ x 10 3/4 x 3/ x 15 3/4 x 1/ x 8 1 x 1/ x 10 1 x 3/ x 15 1 x 1/ x 20 1 x 3/ x /4 x 1/ x /4 x 3/ x /4 x x /2 x 1/ x /2 x 3/ x /2 x x /2 x 1 1/ x 25 2 x x 32 2 x 1 1/ x 40 2 x 1 1/ x /2 x x 50 3 x x 65 3 x 2 1/

27 R K Tulppa, kartiokierre Suunnittelu- Tuotekoodi L1 paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. L ISO 7/1 NW Mpa kg/kpl EN / / / / / / / / R K Tulppa, suorakierre Suunnittelu- L1 paine Paino LVI-koodi DN Dim. L ISO 228/1 NW Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / /4" 1 1/2" 2" 2 1/ R K Tulppa, suorakierre Suunnittelu- L1 paine Paino Tuotekoodi DN Dim. L ISO 228/1 D NW Mpa kg/kpl EN / / /

28 R K Tulppa, kartiokierre Suunnittelu- L1 paine Paino LVI-koodi DN Dim. L ISO 7/1 NW Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / / R-231 Kuusiohattu Suunnittelu- L1 paine Paino LVI-koodi DN Dim. L ISO 228/1 NW Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / /

29 R-232 Pyöröhattu Suunnittelu- L1 paine Paino Tuotekoodi DN Dim. L ISO 228/1 D Mpa kg/kpl EN / / / / / / / / R-216 Pyörömutteri Suunnittelu- L paine Paino Tuotekoodi DN Dim. ISO 228/1 D Mpa kg/kpl EN / / / / / / / /

30 R-217 Lukitusmutteri Suunnittelu- L paine Paino LVI-koodi DN Dim. ISO 228/1 NW Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / / R-141 Letkuliitin Suunnittelupaine Paino LVI-koodi DN Dim. L L1 D D1 T Mpa kg/kpl 8 1/ / / / / / " /2" "

31 R-142 Letkukara Suunnittelu- L2 paine Paino LVI-koodi DN Dim. L L1 ISO 7/1 D D1 T Mpa kg/kpl 8 1/ / / / / / /2" " R-144 Letkuliitin Suunnittelu- L2 paine Paino LVI-koodi DN Dim. L L1 ISO 7/1 D d NW Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / / /2" " Kulma S/U Suunnittelu- L1 paine Paino LVI-koodi DN Dim. H ISO 228/1 D Mpa kg/kpl 6 1/ / / / / / /

32 R-146 Letkujatko Paino Tuotekoodi DN D L L1 D1 T kg/kpl EN R-221 Nords T-Yhde Suunnittelu- Tuotekoodi L1 paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. L ISO228/1 H D Mpa kg/kpl EN / / / / / / / / R-222 Nords Kulma S/S 32 Suunnittelu- Tuotekoodi L1 paine Paino BSP-kierre LVI-koodi DN Dim. H ISO228/1 D Mpa kg/kpl EN / / / / / / / /

33 R-226 Putkipolvi DN Dim. H L ISO 7/1 Suunnittelupaine Mpa Paino kg/kpl LVI-koodi 6 1/ / / / / / / / I-201 Pienahitsattava muhvi Suunnittelupaine Paino Tuotekoodi Dim. L L1 D d T Mpa kg/kpl EN

34 Hitsattavat putkenosat R-154 ISO Puristettu kaulus EN ja EN / Type 37 Paino kg/kpl / Suunnittelupaine bar DN A Sp F d1 H5 EN ) EN type 37 2) / / / / / / / / / / / / / / /16 3, / , / / / / / / / / / /10 2,6 3, / / / /10 2,6 3, / (3.5)* / / /10 2, /10 3,0 3, / (3.5)* / / (4.5)* 5, / / /6 2, / / (4.5)* 5, / / / / / /10 Hitsattavat putkenosat R-154 ISO Hitsattu ja puristettu kaulus (pitkä kaula) DN A F=Sp d1 H5 Paino kg/kpl / Suunnittelu paine bar / ,26/10 Varastolaadut: EN ja (6) 1) Suunnittelupaine on laskettu laadulle EN lämpötilassa 20 C ja se täyttää EN 13480, Osan 2, Osan 3 ja Osan 5, EN Tasotiiviste 1.0 mm, tiivistekerroin on 3.50 ja suunnittelupaine 45 Mpa. Katso myös liite H normissa EN ) Kaulukset EN on laskettu EN mukaan. Kauluksen EN DN 50 merkintä on: Kaulus EN /37/60.3x2/PN16/1.4432/Lot. No. *vastaa EN paksuutta S. 3) Tasotiiviste 1,5 mm. Tiivistekerroin 2,85 ja suunnittelupaine 30 Mpa. Katso myös liite H normissa EN ) Suuremmat koot metrisinä 5) Suunnittelupaine on laskettu laadulle EN lämpötilassa 20 C.Tasotiiviste 1,5 mm. Tiivistekerroin on 4.94 ja suunnittelupaine 90 Mpa. Katso myös liite H normissa EN Huom! Taulukon mukaisten paineluokkien saavuttamiseksi kaulukset on mitoitettu erikoislaipoille, joilla pienempi poraushalkaisija ja viiste. Muut mitat vastaten EN tyypin 02 laippoja. 6) Levystä 2,5 mm tehdyt kaulukset saatavilla vain EN laatuisina. 34

35 Hitsattavat putkenosat R-154 Metric Tru-Bore Puristettu kaulus EN ja EN / Type 37 Paino kg/kpl / Suunnittelupaine bar DN A Sp F d1 H5 EN ) EN type 37 2) / / / / / / / / / / , / / / / / / / / / / / / / / / / / /25 DN 125 = ID / / / / / / , / / / / / / / / / / / / / / , / /4 Varastolaatu: EN ja ) Suunnittelupaine on laskettu laadulle EN lämpötilassa 20 C ja se täyttää EN 13480, Osan 2, Osan 3 ja Osan 5, EN Tasotiiviste 1.0 mm, tiivistekerroin on 3.50 ja suunnittelupaine 45 Mpa. Katso myös liite H normissa EN ) Kaulukset EN on laskettu EN mukaan. Kauluksen EN DN 50 merkintä on: Kaulus EN /37/54x2/PN10/1.4432/Lot. No. Merkintä EN DN 50 kaulukselle EN /37/54x2/PN10/1.4432/LotNo. 3) Tasotiiviste 1,5 mm. Tiivistekerroin 4,94 ja suunnittelupaine 90 Mpa. Katso myös liite H normissa EN ) Levystä 2,5 mm tehdyt kaulukset saatavilla vain EN laatuisina. Hitsattavat putkenosat 35

36 Hitsattavat putkenosat R-154 Metric Tru-Bore Hitsattu ja puristettu kaulus (pitkä kaula) DN A Sp=F d1 H5 Paino kg/kpl / Suunnittelupaine bar Laippa /16* /16* /16* /10* /10* /10* 624 Suunnittelupaine on laskettu laadulle EN lämpötilassa 20 C Tasotiiviste 1.5 mm. Tiivistekerroin 4.94 ja suunnittelupaine 90 MPa. Katso myös liite H normissa EN Varastolaatu: EN ja Hitsattavat putkenosat 36

37 Hitsattavat putkenosat R-152 ISO Hitsausrengas Paino DN d D T kg/kpl Varastolaatu: EN DN 200 R-152 Metric Tru-Bore Hitsausrengas Paino DN d D T kg/kpl Hitsattavat putkenosat Varastolaatu: EN DN

38 Hitsattavat putkenosat R-171 ISO/Metric Putkisanka Putkikoko Pultti- DN D B L d T koko M6 x M6 x M6 x M6 x M6 x M6 x M6 x M6 x M16 x M16 x M16 x M16 x M16 x 65 Varastolaatu: EN R-171 ISO/Metric Putkisanka Putkikoko Pultti- DN D B L d T B1 koko Hitsattavat putkenosat M8 x M8 x M8 x M8 x M8 x M8 x M10 x M10 x M10 x M10 x M10 x M10 x M12 x M12 x M12 x M12 x M16 x M16 x 50 Varastolaatu: EN

39 Terminologia, merkinnät ja lyhenteet AISI American IronjaSteel Institute ANSI American National Standard Institute API American Petroleum Institute ASME American Society for Mechanical Engineers ASTM American Society for TestingjaMaterials AV Arbetsmiljöverket BCW Bead Cold Worked BE Bevelled Ends BS British Standard BWG Birmingham Wire Gauge CCT Critical Crevice Temperature CPT Critical Pitting Temperature DIN Deutsche Institut für Normen DN Nominell Diameter, Nenn Weite DNV Det Norske Veritas DR/L Double Random Lengths (12 m) EN Europa Norm EFW Electric Fusion Welding ERW Electric Resistance Welding (HF) ET (= EC) Eddy Current GTAW Gas Tungsten Arc Welding (same as TIGjaWIG) HF High Frequency welding HT Heat Treated IGC-test Intergranular Corrosion test ID Inside Diameter ISO International Standardization Organization JIS Japanese Standard LBW Laser Beam Welding LNG Liquefied Natural Gas LPG Liquefied Petroleum Gas NB Nominal Bore NF Norme Francaise NHT Not Heat Treated NP Nominal Pressure NPS Nominal Pipe Size NS Norsk Standard NDT Non Destructive Testing OD Outside Diameter PAW Plasma Arc Welding PE Plain Ends PED Pressure Equipment Directive PN Pressure Number QA Quality Assurance R/L Random Lengths (6 m) RN-78 Rörledningsnormer -78 RSEW-HF High frequency resistance seam welding (same as HF) SAW Submerged Arc Welding Sch The "Schedule" designation tells you how thick the wall is for any size of pipe with the higher schedule numbers meaning a thicker wall. SEP Stahl Eisen Prüfblatt SEW Stahl Eisen Werkstoffblatt SIS Swedish Standard Institute SSG Standard Solutions Group SW Seam Welding SWG British Standard Wire Gauge TIG Tungsten Inert Gas TÜV Technische Überwachungs-Verein UNS Unified Numbering System UP = SAW = Submerged Arc Welding Vd TÜVWb Vereinigung der TÜV-Werkstoffblatt WIG Wolfram Inert Gas (German TIG) W.-Nr. Werkstoffnummer 97/23/EC Pressure Equipment Directive 97/23/EC of the European Parliamentjaof the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment. 39 Yleistä

40 Ruostumattomat teräslaadut Vakiolaadut Minimi Varastostandardi Nords EN ASTM C Cr Ni Mo Muut SS DIN Putki/kierreosat (304) L (2352) (1.4306) ANSI/ISO/Metric Ti ISO L (2347) (1.4401) L (2348) (1.4404) ANSI/ISO/Metric Ti Ti ISO/Metric (1.4436) L (1.4435) ISO/Metric L L Koostumus EN mukaisesti, ei aina vastaa vanhoja kansallisia standardeja. Vanhat SS ja DIN määritelmät suluissa määrittelevät hieman suuremmat Ni pitoisuudet, joilla ei ole merkitystä korroosio kestävyyden kannalta. Märkäkorroosion kestävät laadut Nords EN ASTM C Cr Ni Mo N Muut SS DIN Varastoputki Duplex LDX S ,5 Mn - Duralite S LDX S Mn S ANSI S Austenitic 904L N SMO S ANSI 654 SMO S Mn, Cu - Kuumalujat laadut Typical Nords EN ASTM C Cr Ni Si N SS DIN H MA S MA S S S Näitä laatuja on saatavilla vähäisissä määrin lämmönvaihdinputkiin. Muihin käyttötarkoituksiin saatavuus on rajoitetumpi ja kyselyt arvioidaan tapauskohtaisesti. Ferriittiset laadut Typical Nords EN ASTM C Cr Mo Ti No DIN S Yleistä 40

41 Mekaaniset ja fysikaaliset ominaisuudet Lujuudet voimassa hitsatuille putkille ja kierreosille, jotka valmistettu hitsatusta putkesta tai kuumavalssatusta levystä Pituuden Lämmön- Lujuus 20 C:ssa Lujuus korkeammissa lämpötiloissa lämpötila johtavuus Nimike EN min arvo EN min arvo N/mm 2 kerroin R p0.2 R p1.0 R m A5 R p0.2 R p C 20 C Outokumpu EN ASTM N/mm 2 N/mm 2 N/mm 2 % C* 20 C 100 C 200 C 400 C 20 C 100 C 200 C 400 C x10-6 / C W/m C L L L Ti L L L LDX S LDX S S S L N SMO S SMO EN R p ,000h EN R m 100,000h N/mm 2 N/mm C 700 C 800 C 900 C 600 C 700 C 800 C 900 C C S MA S MA S * Min. sallittu lämpötila. Lujuudet korkeissa lämpötiloissa, hehkutettu. Huom! Teräksille EN , LDX 2101, EN (2205) luvut ilmaistu muodossa R m. Taulukon arvot viittaavat standardiin EN , EN , lukuunottamatta laatua ja Teräs T Suunn R p 1.0 N/mm R p 1.0 N/mm R p 1.0 N/mm R p 1.0 N/mm R p 1.0 N/mm R p 1.0 N/mm R p 1.0 N/mm R p 1.0 N/mm R p 1.0 N/mm R m N/mm 2 * R m N/mm 2 20 C C C C C C C C C C C Esimerkki: OT 100 Prosessiputki ISO dimension 457 x 3.0 teräs EN standardi EN Suunnittelupaine at 20 C on 1.6 MPa. Suunnittelupaine 250 C on siten x 1.6 = 1.0 Mpa. *) (LDX 2101 ) ei ole vielä missään EN-standardissa. Painelaskennassa käytetään PMA:ta. 41 Yleistä