Komigång-guide för Trådlös router Art.nr
|
|
- Hannu Jokinen
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Komigång-guide för Trådlös router Art.nr Detta är endast en Kom-igång -guide för att ansluta och konfigurera den trådlösa routern. Se den fullständiga snabbguiden för mer instruktioner. Detaljerad manual finns på engelska på den medföljande cd-skivan. 1. Kontrollera din bredbandsanslutning Kontrollera med din bredbandsleverantör om vilken typ av anslutning du har till internet. Olika bredbandsleverantörer använder olika anslutningstyper för att ansluta till internet. De vanligaste anslutningstyperna är: - PPPoE Automatisk tilldelning av IP-adress via PPPoE. Du behöver ange det användarnamn och lösenord som du fått från din bredbandsleverantör. - Dynamisk Automatisk tilldelning av IP-adress från en DHCP-server. Inga användaruppgifter behöver anges. - Statisk (fast IP-adress) Du behöver ange de uppgifter du fått från din bredbandsleverantör. Denna inställning väljer du på sidan Internet Connection Type eller WAN Type Select (beroende på konfigurationssätt) i routerns menyer. 2. Kontrollera eventuella brandväggar Försäkra dig om att de datorer som ansluts till routern inte har en mjukvarubrandvägg aktiverad, t.ex. Internet Security eller Zone Alarm. 3. Anslutningar till modem och dator Anslut routern till ditt bredbandsmodem/bredbandsuttag enligt bilderna. LAN 1 LAN 2 LAN 3 LAN 4 WAN INIT DC ADSL Använd endast TP-kablar av rak typ. Vid problem eller andra frågor kan Du kontakta oss. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00, Fax: 0247/445 09, E-post: kundtjanst@clasohlson.se, Internet:
2 4. Kontrollera datorns inställningar Kontrollera att datorn är inställd på att automatiskt erhålla en IP-adress och att datorn fått rätt IP-adress från routern. - Klicka på Start och välj Kör. - Skriv in Cmd och klicka sedan på OK. - Skriv ipconfig och kontrollera att datorn fått en standard-gateway. I detta fall Om datorn ej fått rätt IP-adress, se instruktionerna i snabbguiden. 6. Inställningsguiden (Setup Wizard) - Klicka på Setup wizard och följ anvisningarna. De föreslagna inställningarna behöver oftast inte ändras. - På sidan Internet Connection Type väljer du din bredbandsleverantörs anslutningstyp (se steg 1). - Klicka på Next. Har du fått anslutningsuppgifter från din bredbandsleverantör fyller du i dessa här, annars klickar du på Finish. 5. Konfiguration av routern - Starta webbläsaren. I adressfältet anger du routerns IP-adress (samma som gateway). - I inloggningsrutan anger du användarnamn och lösenord: Användarnamn: admin Lösenord: admin 7. Visa anslutningens status - När konfigureringen är slutförd, klicka på Status för att visa anslutningens status. - Visas en IP-adress i fältet WAN IP-address är anslutningen rätt konfigurerad. Visas istället texten WAN IP-address: Unavailable eller har anslutningen ännu inte fått någon IP-adress av leverantören, gå då till steg Routern får ingen IP-adress - Om anslutningen efter konfigureringen inte fått någon IP-adress av leverantören, stäng då av modemet och låt det vara avstängt i ca 30 minuter. - Slå därefter på modemet igen och kontrollera anslutningens status enligt steg 7.
3 Startguide for Trådløs router Art.nr Dette er kun en startguide for å komme i gang med tilkoblingen og til å konfigurere den trådløse routeren. Se den fullstendige hurtigguiden for flere instruksjoner. Detaljert manual på engelsk finner du på den vedlagte CD-platen. 1. Kontroller din bredbåndstilkobling Kontroller med din bredbåndsleverandør hvilken type tilkobling du har til Internett. Forskjellige bredbåndsleverandører bruker forskjellige tilkoblingstyper for å koble til Internett. De vanligste tilkoblingstypene er: - PPPoE Automatisk tildeling av IP-adresse via PPPoE. Du må angi det brukernavnet og passordet som du har fått fra din bredbåndsleverandør (Gjelder kun Telenor i Norge.) - Dynamisk Automatisk tildeling av IP-adresse fra en DHCP-server. Du trenger ikke å oppgi noen brukeropplysninger. - Statisk (fast IP-adresse) Du må angi de opplysningene du har fått fra din bredbåndsleverandør. Denne innstillingen velger du på siden Internet Connection Type eller WAN Type Select (avhenger av konfigurasjonsmåte) i routerens menyer. 2. Kontroller eventuelle brannmurer Forsikre deg om at de datamaskiner som er koblet til routeren ikke har en softwarebrannmur aktivert, f.eks. Internet Security eller Zone Alarm. 3. Tilkoblinger til modem og datamaskin Koble routeren til ditt bredbåndsmodem/bredbåndsuttak som vist på bildene. LAN 1 LAN 2 LAN 3 LAN 4 WAN INIT DC ADSL Bruk kun rette TP-kabler. Ved problem eller øvrige spørsmål kan Du kontakt oss. Vi reserverer oss för ev. tekst- og bildefeillsamt endringer av tekniske data. NORGE KUNDESENTER Tel: , Fax: , E-post: kundesenter@clasohlson.no, Internett:
4 4. Kontroller datamaskinens innstillinger Kontroller at datamaskinen er innstilt på å automatisk hente en IP-adresse og at datamaskinen har fått riktig IP-adresse fra routeren. - Klikk på Start og velg Kjør. - Skriv inn Cmd og klikk deretter på OK. - Skriv ipconfig og sjekk at PC-en har fått en standard-gateway. I dette tilfellet Hvis datamaskinen ikke har fått riktig IP-adresse, se instruksjonene i hurtigguiden. 6. Innstillingsguiden (Setup Wizard) - Klikk på Setup wizard og følg anvisningene. De foreslåtte innstillingene trengs som regel ikke endres. - På siden Internet Connection Type velger du din bredbåndsleverandørs tilkoblingstype (se trinn 1). - Klikk på Next. Har du fått tilkoblingsopplysninger fra din bredbåndsleverandør fyller du de inn her, ellers klikker du på Finish. 5. Konfigurasjon av routeren - Start nettleseren. I adressefeltet angir du routerens IP-adresse (samme som gateway). - I innloggingsruten angir du brukernavn og passord: Brukernavn: admin Passord: admin 7. Vis tilkoblingens status - Når konfigureringen er fullført, klikk på Status for å vise tilkoblingens status. - Vises en IP-adresse i feltet WAN IP-address er tilkoblingen riktig konfigurert. Vises i stedet teksten WAN IP-address: Unavailable eller har tilkoblingen ennå ikke fått noen IP-adresse av leverandøren, gå da til trinn Routeren får ingen IP-adresse - Dersom tilkoblingen, etter konfigureringen, ikke har fått noen IP-adresse av leverandøren, skru da av modemet og la det være slått av i ca. 30 minutter. - Slå deretter på modemet igjen og kontroller tilkoblingens status som vist i trinn 7.
5 Langattoman reitittimen pikaopas Tuotenumero Tämä ohje on pikaopas, jonka avulla voit liittää ja konfiguroida langattoman reitittimen. Katso laajempaa käyttöohjetta, jos tarvitset tarkempaa ohjeistusta. Täydellinen englanninkielinen käyttöohje on pakkauksessa olevalla CD-levyllä. 1. Laajakaistayhteyden tyyppi Tiedustele laajakaistayhteyden tarjoajalta, minkä tyyppinen laajakaistayhteys sinulla on. Eri laajakaistayhteyden tarjoajat käyttävät eri liitäntätyyppejä. Näistä tavallisimmat ovat: - PPPoE Automaattinen IP-osoitteen saaminen PPPoE:n kautta. Tarvitset laajakaistan tarjoajan antaman käyttäjänimen ja salasanan. - Dynaaminen Automaattinen IP-osoitteen saaminen DHCP-palvelimelta. Et tarvitse käyttäjätietoja. - Staattinen (kiinteä IP-osoite) Tarvitset laajakaistapalvelun tarjoajan antamat käyttäjätietosi. Nämä asetukset voit valita sivulla Internet Connection Type tai WAN Type Select (riippuen konfiguroinnista) reitittimen valikoista. 2. Mahdolliset palomuurit Varmista, että reitittimeen yhdistetyissä tietokoneissa ei ole ohjelmistopalomuureja asennettuna, esim. Internet Security tai Zone Alarm. 3. Modeemi- ja tietokoneliitännät Liitä reititin laajakaistamodeemiin/laajakaistaliitäntään kuvien mukaisesti. LAN 1 LAN 2 LAN 3 LAN 4 WAN INIT DC ADSL Käytä ainoastaan suoraan kytkettäviä verkkokaapeleita. Ongelmien ilmetessä ota meihin yhteyttä. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä, emme myöskään teknisten tietojen muutoksista. SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: , Faksi: , Sähköposti: info@clasohlson.fi, internet:
6 4. Tietokoneen asetukset Varmista, että tietokone on säädetty ottamaan automaattisesti vastaan IP-osoitteen, ja että tietokone on saanut oikean IP-osoitteen reitittimeltä. - Napsauta Start ja sen jälkeen Suorita. - Kirjoita Cmd ja napsauta OK. - Kirjoita ipconfig ja varmista, että tietokone saa oletusyhdyskäytävän. Esimerkissä Mikäli tietokone ei löydä oikeaa IP-osoitetta, katso pikaoppaan ohjeita. 6. Asennusvelho (Setup Wizard) - Napsauta Setup wizard ja noudata ohjeita. Ehdotettuja asetuksia ei yleensä tarvitse muuttaa. - Sivulla Internet Connection Type valitset laajakaistaoperaattorin liittymätyypin (katso kohta 1). - Napsauta Next. Jos olet saanut liittymätiedot laajakaistaoperaattoriltasi, syötä ne tähän, muussa tapauksessa napsauta Finish. 5. Reitittimen konfigurointi - Avaa web-selain. Syötä osoitekenttään reitittimen IP-osoite (sama kuin yhdyskäytävä (gateway)). - Syötä sisäänkirjautumiskenttään käyttäjänimi ja salasana: Käyttäjänimi: admin Salasana: admin 7. Liittymän status - Kun konfigurointi on valmis, voit katsoa liittymän statuksen napsauttamalla Status. - Liittymä on konfiguroitu oikein, mikäli kentässä WAN IP-address näkyy IP-osoite. Mikäli kentässä lukee teksti WAN IP-address: Unavailable tai , liittymä ei ole saanut IP-osoitetta operaattorilta. Siirry tässä tapauksessa kohtaan Reititin ei saa IP-osoitetta - Mikäli liittymä tai konfigurointi ei saa IP-osoitetta operaattorilta, sammuta modeemi ja käynnistä se uudelleen noin puolen tunnin kuluttua. - Käynnistä modeemi uudelleen ja tarkasta liittymän status kohdan 7 mukaisesti.
Getting Started Guide for Wireless Router Art.no 18-8026 / 38-1783
ENGLISH Getting Started Guide for Wireless Router Art.no 18-8026 / 38-1783 This is only a getting started guide for connecting and configuring of the wireless router. See the complete quick guide for further
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING USB till serieportsadapter USB til serieportadapter USB-sarjaporttisovitin Modell/Malli: UN8BE Nr/Nro: 38-2150 Ver. 001-200607 SVENSKA USB till serieportsadapter Artikelnummer:
Nätverkskabel USB 2.0 Verkkokaapeli USB 2.0
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Nätverkskabel USB 2.0 Verkkokaapeli USB 2.0 Modell/Malli: USB-NL2 Nr/Nro: 32-8825 Vers: 002-200312 SE Beskrivning Nätverkskabel för enkel filöverföring mellan datorer med USB
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 003-200311 Nr/Nro: 32-6826 Multiport USB-2.0 för 2,5 HDD USB 2.0 Multiportti 2,5 HDD -asemille Modell/Malli: FT-KUH-K36G SE Beskrivning: Du har nu köpt en produkt som står
ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968
ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968 SE Firewire PC-card 32-4968 Introduktion CardBus (Firewire) håller en säker plats som högeffektiv
HELPPOKÄYTTÖINEN LANGATON N 150 REITITIN GO-RT-N150 PIKA- ASENNUSOPAS SNABBINSTALLATIONSGUIDE
HELPPOKÄYTTÖINEN LANGATON N 150 REITITIN PIKA- ASENNUSOPAS SNABBINSTALLATIONSGUIDE SUOMI PAKKAUKSEN SISÄLTÖ SISÄLTÖ HELPPOKÄYTTÖINEN LANGATON N 150 REITITIN VERKKOVIRTA-ADAPTERI 5V 1A ETHERNETKAAPELI (CAT5
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 001-200504 Firewirekort IEEE 1394 PCI Firewirekortti IEEE 1394 PCI Nr/Nro: 32-7172 Modell/Malli: FW3010 SE Presentation Firewirekort (IEEE 1394), snabb överföring upp till
Webee Wireless N Router
Pika-asennusohje v1.1 Wireless N Router (Laiteversio 2) Pikaopas auttaa sinua pääsemään alkuun laitteen käytössä. Tässä neuvotaan perustoiminnot kuten laitteen kytkeminen tietokoneeseen ja laajakaistamodeemiin
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE. USB 2.0 kort. USB 2.0 kortti
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE Ver. 001-200303 USB 2.0 kort Modell/Malli FT-UPC-124V Nr/Nro: 32-4468 USB 2.0 kortti SE Läs igenom anvisningen före installation. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING USB till skrivaradapter USB til skriveradapter USB-kirjoitinporttisovitin Nr/Nro: 38-2149 Modell/Malli: UN1BE Ver. 001-000 SVENSKA USB till skrivaradapter Artikelnummer: 38-2149,
Infraröd sändare/ mottagare. Infrapunalähetin/- vastaanotin KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING. Modell/Malli: CT-M06 Nr/Nro: 38-1034. Ver.
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Infraröd sändare/ mottagare Infrapunalähetin/- vastaanotin Modell/Malli: CT-M06 Nr/Nro: 38-1034 Ver. 001-200510 Bruksanvisningen Läs igenom hela bruksanvisningen före användning
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 002-200412 Infraröd sändare/mottagare Langaton infrapunasovitin Modell/Malli: MII-890 Nr/Nro: 38-1034 SE Introduktion USB till IrDA adapter för trådlös kommunikation genom
Stege till uppblåsbar pool Bassengtrapp Portaat uima-altaaseen
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Stege till uppblåsbar pool Bassengtrapp Portaat uima-altaaseen Ver. 00-000 Modell/Malli: AC-90 Nr/Nro: -9 SVENSKA Stege till uppblåsbar pool Artikelnummer: -9, modell AC-90 Läs
Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle. KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405
Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405 Nr/Nro: 38-1259 Modell/Malli: S-420R SE Användningsområde Med hjälp av scartväxeln kan du ansluta fyra
USB Printer Adaptor USB till skrivaradapter USB til skriveradapter USB-kirjoitinporttisovitin
38-2149 USB Printer Adaptor USB till skrivaradapter USB til skriveradapter USB-kirjoitinporttisovitin ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Model: UN1BE Ver. 200802 www.clasohlson.com USB Printer Adaptor Article
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING. Ver. 001-200501
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Infraröd sändare/ mottagare Infrapunalähetin/- vastaanotin Modell/Malli: CT-M04 Nr/Nro: 38-1034 Ver. 001-200501 SE FI Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spar
USB to Serial Port Adaptor USB till serieportsadapter USB til serieportadapter USB-sarjaporttisovitin
38-2150 USB to Serial Port Adaptor USB till serieportsadapter USB til serieportadapter USB-sarjaporttisovitin ENGLISH SVENSKA NORSK Model: UN8BE Ver. 200802 SUOMI www.clasohlson.com ENGLISH USB till serieportsadapter
Ensto Intro Kodinohjain Etäyhteyden käyttöönotto. Ensto Intro Hemkontroll Införande av fjärrförbindelse. Käyttöohje FIN. Bruksanvisning SWE
Ensto Intro Kodinohjain Etäyhteyden käyttöönotto Ensto Intro Hemkontroll Införande av fjärrförbindelse FIN Käyttöohje SWE Bruksanvisning PEM1813 10.7.2017 Ensto 2017 FIN Ensto Intro Kodinohjain etäyhteyden
Switch to the next running PC [Ctrl + Shift + 1] Switch to PC 1 [Ctrl + Shift + 2] Switch to PC 2 [Ctrl + Shift + S]
38-2525 Switch -omkopplare -omkobler -kytkin ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Model/Modell/Malli: 2180-1826 Ver. 200711 www.clasohlson.com ENGLISH Switch, article number 38-2525 Please read the entire instruction
Wireless Router. Trådlös router Trådløs router Langaton reititin 18-8004 GN-BR30N-RH 38-2772 GN-BR30N-RH. www.clasohlson.com
Wireless Router Trådlös router Trådløs router Langaton reititin ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Art.no Model 18-8004 GN-BR30N-RH 38-2772 GN-BR30N-RH Ver. 200802 www.clasohlson.com Wireless Router Art.no:
Trådlös Router Langaton reititin
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Trådlös Router Langaton reititin Ver. 001-001 Modell/Malli: GN-BR02G Nr/Nro: 38-1480 SE FI Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spar den sedan som referensmaterial.
Bluetooth USB-Adaptor
ENGLISH Bluetooth USB-Adaptor Art.no 38-3355 Model GUBTCR42I Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in
Headset med USB-anslutning Kuulokkeet, USB-liitäntä
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Headset med USB-anslutning Kuulokkeet, USB-liitäntä Modell/Malli: HS-819USB Nr/Nro: 38-1601 Ver. 001-200506 SE Headset med USB-anslutning lämplig för Internet-chat, videokonferans
ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI 36-1390. Headset. Headset Headset Kuulokkeet. Ver. 200802. Model: Lunar 600. www.clasohlson.com
36-1390 Headset Headset Headset Kuulokkeet ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Model: Lunar 600 Ver. 200802 www.clasohlson.com Please read the entire instruction manual before using and save it for future use.
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE Ver. 001-200303 Multiport USB 2.0 för 2.5 hdd Nr/Nro: 32-6826 Modell/Malli: BF-2043 USB 2.0 -kotelo 2.5 :n ulkoiselle kiintolevylle 1. Beskrivning Lättmonterat chassi, för
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Brandvägg/Bredbandsdelare Brannmur/Bredbåndsdeler Palomuuri/Laajakaistareititin Modell/Malli: KN-S1060 Nr/Nro: 38-1788 Ver. 001-200607 SE Läs igenom hela bruksanvisningen före
Gigabit nätverkskort Gigabit verkkokortti
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Gigabit nätverkskort Gigabit verkkokortti Nr/Nro: 38-1505 Modell/Malli: SOHO-GA1200T Ver: 001-200510 2 BRUKSANVISNING Läs igenom hela bruksanvisningen fö re användning och spara
Wireless Access Point
18-8026 / 38-1783 Wireless Access Point Trådlös Access Point Trådløs router Langaton Access Point ENGLISH SVENSKA NORSK Model: GN-BRO1G Ver. 200802 SUOMI www.clasohlson.com Wireless Access Point Article
Trådlös Router Langaton reititin
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Trådlös Router Langaton reititin Ver. 001-200507 Modell/Malli: GN-B49G Nr/Nro: 38-1480 2 SE Trådlös Router, Modell: GN-B49G Hög överföringshastighet: Upp till 108 Mbps. Stöder
Wireless Router. Trådlös Router Trådløs Router Langaton reititin. Art.no Model 18-8042 GN-BR32L-RH 38-2875 GN-BR32L-RH Ver. 201101. English.
Wireless Router Trådlös Router Trådløs Router Langaton reititin English Suomi Svenska Norsk Art.no Model 18-8042 GN-BR32L-RH 38-2875 GN-BR32L-RH Ver. 201101 2 Wireless Router Art. no 18-8042 Model GN-BR32L-RH
ERICSSON HM410DP ASENNUSOHJE
ERICSSON HM410DP ASENNUSOHJE 2 ERICSSON HM410DP ASENNUSOHJE... 3 KAAPELEIDEN KYTKENNÄT...3 ASETUKSET JA KONFIGUROINTI...4 TIETOKONEEN ASETUKSET...4 HM410:N KONFIGUROINTI...4 CONFIGURATION WIZARD... 6 Reititetty
ARM-519 ARM-520. Fixed wall mount. User guide. Användarhandledning. Käyttöohje. Brugervejledning. Brukermanual
ARM-19 ARM-20 Fixed wall mount EN SE FI DK NO User guide Användarhandledning Käyttöohje Brugervejledning Brukermanual EN User guide SE Användarhandledning For mounting on concrete and wooden walls, please
D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0
D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0 Tervetuloa D-Link ADSL reitittimen omistajaksi. Tämän ohjeen avulla saat reitittimesi helposti ja nopeasti toimimaan. Tämä ohje kannattaa lukea läpi
Car Tweeters Diskanthögtalare Diskanthøyttaler Diskanttikaiutin
Car Tweeters Diskanthögtalare Diskanthøyttaler Diskanttikaiutin Art.no. Model 38-3313 TR6000B English 3 Svenska 4 Norsk 5 Suomi 6 Ver. 200906 Car Tweeters Art.no. 38-3313 Model TR6000B ENGLISH Please
Anvisning till hydrauluttag MF & ANV008 SV
Anvisning till hydrauluttag MF & ANV008 SV Traktorn sedd från vänster sida Tryckuttag, artikelnummer Monteringsvinkeln som håller snabbkopplingen ingår ej. Vinkeln tillverkas lämpligen av 3-4 mm plåt.
Nätverkskort PCI PCI-verkkokortti
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Nätverkskort PCI PCI-verkkokortti Modell/Malli: SOHO-FAST/RE Nr/Nro: 38-5000 Ver. 001-200503 SE Presentation 100Base-TX med överföringshastighet upp till 10/100Mbps (Full duplex)
IP-adapter IP-sovitin
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING IP-adapter IP-sovitin Nr/Nro: 36-2249 Ver: 001-200603 SVENSKA IP-adapter, art.nr 36-2249 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Tekninen Tuki. Access Point asennusohje
Access Point asennusohje Langattoman signaalin kantoaluetta on kätevä laajentaa Access Pointia ja ns. siltausta käyttämällä. Access Pointin pohjassa on WAN MAC Address (MAC osoite). Kirjoita tämä ylös
Manual, mechanical HDMI switch with 4 inputs and one output.
HDMI Switch, manual Art.no. 38-2263 Model HD-0411 English Please read the entire instruction manual before use and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and
Wireless Router. 1. Product description. 1.1 Contents. Art. no: Model: GN-BR33V-RH-UK GN-BR33V-RH. English
+ Wireless Router Trådlös router Trådløs router Langaton reititin Suomi English Norsk Svenska WAN LAN 1 LAN2 LAN3 LAN4 USB RF/WP3 Art.no Model 18-8143 GN-BR33V-RH-UK 38-3727 GN-BR33V-RH Ver. 201101 2 Wireless
Tangentbord Näppäimistö Tastatur
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Tangentbord Näppäimistö Tastatur ver. 001-0007 Modell/Malli: I/P Keybord kip-800 Nr/Nro: 38-3700 SVENSKA Tangentbord, Art.nr 38-3700, modell I/P Keybord kip-800 Läs igenom hela
Multiportti KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING. Modell/Malli: NS190. Nr/Nro: Ver:
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Multiport Multiportti Modell/Malli: NS190 Nr/Nro: 32-6826 Ver: 001-200510 2 SE Bruksanvisning Multiport Artikelnummer: 32-6826, modell: NS190 Läs igenom hela bruksanvisningen
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Elektroniskt mus-, tangentbordoch monitoromkopplare Elektronisk mus-, tastatur- og monitoromkobler Automaattinen kytkin hiirelle, näppäimistölle ja näytölle Ver. 001-200611 Modell/Malli:
Arkeologian valintakoe 2015
Sukunimi Kaikki etunimet Henkilötunnus Puhelinnumero Valintatoimiston merkintöjä KAR A (C) Sähköpostiosoite Helsingin yliopisto Humanistinen tiedekunta Arkeologian valintakoe 2015 Tarkista sivunumeroiden
Laajakaistareititin/ palomuuri
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Bredbandsdelare/ brandvägg Laajakaistareititin/ palomuuri Ver. 001-200511 Modell/Malli: TEI6608 Nr/Nro: 38-1788 SVENSKA Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen fö re användning
Torkställning eluppvärmd Tørkestativ elektrisk oppvarmet Kuivausteline, sähkökäyttöinen
34-7686 Torkställning eluppvärmd Tørkestativ elektrisk oppvarmet Kuivausteline, sähkökäyttöinen Modell/Malli: S825T/3 Nr/Nro: 34-7686 Svenska 3 Norsk 4 Suomi 5 Ver. 200709 Torkställning eluppvärmd, art.nr
Optisk mus Optisk mus Optinen hiiri
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Optisk mus Optisk mus Optinen hiiri Nr/Nro: 38-2154 Modell/Malli: OP-005DUP Ver. 001-200608 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida
1 Windows CD 2 Macintosh CD
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Start her Aloita tästä 1 Brukere med USB-kabel: USB-kabelen må ikke tilkobles før det gis beskjed om det i denne veiledningen, ellers kan det hende
Stand for Log Splitter , ,
Stand for Log Splitter 18-3570, 40-9122, 40-9511 rt.no. 40-9363 1. lose the bleed screw. 2. Turn the log splitter upside down, detach the wheels and remove the plugs from the ends of the legs. 3. First
ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI 36-2914/18-2062. IP camera. IP-kamera. Model/Modell/Malli:NC802APT. Ver. 200801
36-2914/18-2062 IP camera IP-kamera ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Model/Modell/Malli:NC802APT Ver. 200801 ENGLISH Quick guide IP Camera Art. No 36-2914/18-2062, model NC802APT Please read the entire instruction
Start Here Start her Aloita tästä Start her Börja här
Start Here Start her Aloita tästä Start her Börja här 1 Install the software (required for full functionality). Installer softwaren (er nødvendig, for at alle funktionerne kan bruges). Asenna ohjelmisto
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING. Pinnacle ShowCenter
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Pinnacle ShowCenter Modell/Malli: 200 Ver. 001-200611 Nr/Nro: 38-1816 SVENSKA Pinnacle ShowCenter Art.nr 38-1816, modell 200 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och
Wireless Print Server
Wireless Print Server Trådlös printserver Trådløs printerserver Langaton tulostuspalvelin ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Art.no Model 38-2945 PS801Hv3 Ver. 201101 Wireless USB Print Server Art.no 38-2945
Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning
TYÖNANTAJA ABETSGIVAE TYÖTTÖMYYSKASSAN JÄSENEKSI / VALTAKIJA AY-JÄSENMAKSUN PEIMISEKSI / MUUTOSILMOITUS ANSLUTNINGSBLANKETT FÖ MEDLEMSKAP I JYTYS MEDLEMSFÖENING OCH OFFENTLIGA OCH PIVATA SEKTONS FUNKTIONÄES
Modem externt Ulkoinen modeemi
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Modem externt Ulkoinen modeemi Modell/Malli: LP-430 Nr/Nro: 38-1584 Ver. 001-200405 SE 1. Beskrivning Externt modem, V90 Hastighet upp till 56 Kbps Plug and Play Stöds av Windows
Installation / Asennusohje SO-3396-V
Installation / Asennusohje SO-3396-V SO-3396-V SO-3303 Black / Svart / Musta (0V) Connector / Skruv / Liitinruuvi 19. 0V Red / Röd / Punainen (+12V) 20. 12V Green / Grön / Vihreä (CLK) 29. CLK Yellow /
ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI. Led display. Rullande textskylt Diodedisplay Rullanäyttö. No. 36-2070. Ver. 200801. www.clasohlson.
Led display Rullande textskylt Diodedisplay Rullanäyttö ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI No. 36-2070 Ver. 200801 www.clasohlson.com Led Display Article number 36-2070 Please read the entire instruction manual
Freeway WEB-väyläsovitin. Asennus- ja käyttöohjeet. Lue tämä ohje huolella ennen kun otat laitteen käyttöön ja säilytä ohje tulevia tarpeita varten.
Freeway WEB-väyläsovitin Asennus- ja käyttöohjeet Lue tämä ohje huolella ennen kun otat laitteen käyttöön ja säilytä ohje tulevia tarpeita varten. FREEWAY Enervent Freeway WEB www.enervent.fi SISÄLLYSLUETTELO
TELEWELL TW-EA200 MODEEMIN ASENTAMINEN SILLATTUUN SAUNALAHDEN ADSL-LIITTYMÄÄN KÄYTTÄEN USB-VÄYLÄÄ
TELEWELL TW-EA200 MODEEMIN ASENTAMINEN SILLATTUUN SAUNALAHDEN ADSL-LIITTYMÄÄN KÄYTTÄEN USB-VÄYLÄÄ VERSIO 1.0 JIPPII GROUP OYJ 1 DOKUMENTIN TARKOITUS Tervetuloa Saunalahden ADSL-liittymän käyttöönottoon
Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: Ethernet. Käyttöjärjestelmä: Windows Vista
Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: Ethernet Käyttöjärjestelmä: Windows Vista Espoon Taloyhtiöverkot, 2010 Tervetuloa Espoon Taloyhtiöverkkojen laajakaistan käyttäjäksi! Tässä ohjeessa opastetaan,
Asennusopas. Huomautus. Observit RSS
Asennusopas Observit RSS Versio 5.3 Huomautus Tämä opas on uusia asennuksia varten. Axis-kamerapaketti sisältää käytettävän lehtisen. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä tukeen: +46 60 61 67 50. Tarjoaja:
Roller Support Stand. Safety. Setting up. Putting away. Art.no 40-6814
Roller Support Stand Art.no 40-6814 English Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and
Ohjelmiston asennusopas
Ohjelmiston asennusopas Oppaassa kerrotaan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoliitännän kautta. Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Kaavio Kaaviossa kuvataan,
Nätverkskort/PC-Kortti 10/100 Mbs CardBus
Installationsguide/asennusohje Installationsanvisningar (s. 2-6) och nätverkskonfigurering (s.11-23) Asennusohjeet (s. 7-10) ja käyttöverkon määrityksen(s. 24-37) Nätverkskort/PC-Kortti 10/100 Mbs CardBus
Suomenkielinen versio. Johdanto. Näkymä edestä. RO003/RO003UK Sweex Laajakaistareititin
RO003/RO003UK Sweex Laajakaistareititin Tärkeää! Asetusohjelma löytyy Sweex CD-ROM-levyltä. Tämä asennusohjelma näyttää vaihe vaiheelta reitittimen asetuksen. Jos palvelinta ei voida konfiguroida asetusohjelmalla,
SVENSKA. FM-radio. FM-radio NORSK SUOMI. Art.no. Model 38-3244 H5021A. Ver. 200902. www.clasohlson.com
FM-radio FM-radio SUOMI SVENSKA NORSK Art.no. Model 38-3244 H5021A Ver. 200902 www.clasohlson.com SVENSKA FM-radio Art.nr: 38-3244 Model: H5021A Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara
Outlookin konfigurointi. Huoltamosähköposti Sonerahosted
Outlookin asennusohje SoneraHosted/Toni Einola/8.5.2009 Outlookin konfigurointi Huoltamosähköposti Sonerahosted 1. Yleistä Teboilin huoltamosähköpostia voidaan käyttää selaimen ja älypuhelimen ohella myös
WL54AP2. Langattoman verkon laajennusohje WDS
WL54AP2 Langattoman verkon laajennusohje WDS Näitä ohjeita seuraamalla saadaan langaton lähiverkko laajennettua yksinkertaisesti kahden tai useamman tukiaseman verkoksi. Tukiasemien välinen liikenne(wds)
Kokplatta Kokeplate Keittolevy
34-7690 Kokplatta Kokeplate Keittolevy SVENSKA NORSK SUOMI Modell/Malli: HP102-D4 Ver. 2007-01 www.clasohlson.com SVENSKA Kokplatta, art.nr 34-7690, modell HP102-D4 Läs igenom hela bruksanvisningen före
Viktig: Ikke koble USB-kabelen før programvareinstallasjonen i trinn 15. tulostuskasetit. blekkpatroner. verkkolaite ja virtajohto
Aloita tästä Start her 1 2 Tärkeää: Älä liitä USB-kaapelia ennen ohjelmiston asentamista (kohta 15). Poista pakkausmateriaalit Fjern emballasjen Viktig: Ikke koble USB-kabelen før programvareinstallasjonen
Wireless Optical Mouse Trådlös optisk mus Trådløs optisk mus Langaton optinen hiiri
38-1479 Wireless Optical Mouse Trådlös optisk mus Trådløs optisk mus Langaton optinen hiiri ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Model: NB-30 Ver. 200801 www.clasohlson.com ENGLISH Wireless Optical Mouse art. nr:
USB-IrDA Adaptor. USB-adapter, IrDA USB-adapter, IrDA USB-sovitin, IrDA 38-2710. Model: IR DSIR-620. www.clasohlson.com ENGLISH SVENSKA NORSK
38-2710 USB-IrDA Adaptor USB-adapter, IrDA USB-adapter, IrDA USB-sovitin, IrDA ENGLISH SVENSKA NORSK Model: IR DSIR-620 Ver. 200807 SUOMI www.clasohlson.com USB-IrDA Adaptor Article number: 38-2710 Model:
TeleWell TW-EA515 (b)
TeleWell TW-EA515 (b) ADSL 2+ 3G/4G modeemi reititin palomuuri ja WLAN- tukiasema ( 802.11b/g/n ) Pikaohje TeleWell TW-EA515 (b) Tutustu ohjeeseen huolella ja ota laite käyttöön pikaohjetta seuraten. Laajennetun
GPS Receiver Back Track Quick-start Guide GPS-mottagare Back Track Snabbguide GPS-mottaker Back Track Hurtigguide GPS-vastaanotin Back Track Pikaopas
GPS Receiver Back Track Quick-start Guide GPS-mottagare Back Track Snabbguide GPS-mottaker Back Track Hurtigguide GPS-vastaanotin Back Track Pikaopas ENGLI SH SUOMI SVENSKA NORSK Art.no. Model 36-3761
Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: HomePNA. Käyttöjärjestelmä: Windows Vista
Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: HomePNA Käyttöjärjestelmä: Windows Vista Espoon Taloyhtiöverkot, 2011 Tervetuloa Espoon Taloyhtiöverkkojen laajakaistan käyttäjäksi! Tässä ohjeessa opastetaan,
Bluetooth USB adaptor
32-8866 Bluetooth USB adaptor Bluetooth USB-adapter Bluetooth USB-adapter Bluetooth-sovitin, USB ENGLISH SVENSKA NORSK Model: GUBTCR42 Ver. 200802 SUOMI www.clasohlson.com ENGLISH Bluetooth USB adaptor
34-9208-2. Trolley Case. Resväska Trillekoffert Matkalaukku. Push-button locking tele scopic handle. Four 360 multidirectional wheels
34-9208-2 Trolley Case Resväska Trillekoffert Matkalaukku Push-button locking tele scopic handle Four 360 multidirectional wheels Trolley Case Made of polycarbonate. Push-button locking telescopic handle
USB nätverksserver USB nettverksserver Usb-verkkopalvelin
USB nätverksserver USB nettverksserver Usb-verkkopalvelin Suomi Norsk Svenska Art.no Model 38-3928 IU-P4A1-A Ver. 201007 USB nätverksserver Art. nr 38-3928 Modell IU-P4A1-A Svenska Läs igenom hela bruksanvisningen
JOVISION IP-KAMERA Käyttöohje
JOVISION IP-KAMERA Käyttöohje 1 Yleistä... 2 2 Kameran kytkeminen verkkoon... 2 2.1 Tietokoneella... 2 2.2 Älypuhelimella / tabletilla... 5 3 Salasanan vaihtaminen... 8 3.1 Salasanan vaihtaminen Windows
Trådlöst nätverkskort PCI Langaton verkkokortti PCI
38-1306 SVENSKA Trådlöst nätverkskort PCI Langaton verkkokortti PCI SUOMI Modell/Malli GN-WPO1GS Ver. 2007-11 The English instruction manual is on the supplied CD. Trådlöst nätverkskort PCI Modell GN-WPO1GS
Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning
TYÖNANTAJA ABETSGIVAE TYÖTTÖMYYSKASSAN JÄSENEKSI / VALTAKIJA AY-JÄSENMAKSUN PEIMISEKSI / MUUTOSILMOITUS ANSLUTNINGSBLANKETT FÖ MEDLEMSKAP I JYTYS MEDLEMSFÖENING OCH OFFENTLIGA OCH PIVATA SEKTONS FUNKTIONÄES
FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys
FOKUS grammatik Konjunktiot yhdistävät sanoja, lauseenosia ja lauseita. Konjunktiot jaetaan rinnastus- ja alistuskonjunktioihin. Jag och min kompis ska resa till Köpenhamn. Minä ja kaverini matkustamme
Kytkentäopas. Tuetut käyttöjärjestelmät. Tulostimen asentaminen. Kytkentäopas
Sivu 1/5 Kytkentäopas Tuetut käyttöjärjestelmät Software and Documentation -CD-levyltä voi asentaa tulostinohjelmiston seuraaviin käyttöjärjestelmiin: Windows 8 Windows 7 SP1 Windows 7 Windows Server 2008
Dermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti
PAKKAUSSELOSTE Lue tämä seloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen - Säilytä tämä seloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekin
XIV Korsholmsstafetten
XIV Korsholmsstafetten 19.5.2013 Huvudklasser Öppen klass: Laget får komponeras fritt. Damklass: Laget ska endast bestå av kvinnliga löpare. Varje lag skall bestå av 6 8 löpare. Två löpare från varje lag
P-870HN-51b pikaopas. Oletusasetukset LAN-portti: LAN1~LAN4 IP-osoite: 192.168.1.1 Salasana: 1234
P-870HN-51b pikaopas Oletusasetukset LAN-portti: LAN1~LAN4 IP-osoite: 192.168.1.1 Salasana: 1234 Esittely P-870HN on monipuolinen ja nykyaikainen VDSL2-reititin, jossa yhdistyvät nopea Internet-yhteys,
Kotimaisen kirjallisuuden valintakoe 2015
Sukunimi / Efternamn Kaikki etunimet / Samtliga förnamn Henkilötunnus / Personbeteckning Puhelinnumero / Telefonnummer Valintatoimiston merkintöjä / Urvalsbyråns anteckningar SKO A (B) Sähköpostiosoite
Pika-aloitusopas. Langaton IP-kamera. Tekninen tuki QG4_B
FI Tekninen tuki Langaton IP-kamera Pika-aloitusopas Lataa Windows- tai Mac-asiakasohjelmisto seuraavasta osoitteesta: https://reolink.com/software-and-manual/ Tarkemmat asennusohjeet selostetaan käyttöoppaassa:
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Trådlöst nätverkskort PCI Langaton verkkokortti PCI Modell/Malli: GN-WPKG Nr/Nro: 38-1306 Vers: 001-200507 2 Trådlöst nätverkskort PCI Modell: GN-WPKG SE Trådlöst nätverkskort
Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: ADSL/ADSL2/ADSL2+ Käyttöjärjestelmä: Windows Vista
Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: ADSL/ADSL2/ADSL2+ Käyttöjärjestelmä: Windows Vista Espoon Taloyhtiöverkot, 2010 Tervetuloa Espoon Taloyhtiöverkkojen laajakaistan käyttäjäksi! Tässä ohjeessa
Quick Start Guide. FI Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. 2 SV Koppla upp din hemenhet mot framtiden. 12
Quick Start Guide FI Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. 2 SV Koppla upp din hemenhet mot framtiden. 12 fi-sv_pcg_koch_induction_lightslider_se_9001296411.indd 1 06.04.17 17:22 Kotisi tulevaisuus alkaa
Quick Start Guide. FI Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. 2 SV Koppla upp din hemenhet mot framtiden. 12
Quick Start Guide FI Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. 2 SV Koppla upp din hemenhet mot framtiden. 12 Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE Ver. 001-200303 Multiport USB 2.0 för 3.5 hdd Nr/Nro: 32-6650 Modell/Malli: BF-2003 USB 2.0 -kotelo 3.5 :n ulkoiselle kiintolevylle 1. Beskrivning Lättmonterat chassi, för
Suomenkielinen versio
LW311 Sweex langaton LAN-korttiväylän sovitin 300 Mbps Älä altista langatonta Sweex LAN-korttiväylän sovitinta 300 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.
Nätverkskort Verkkokortti
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Nätverkskort Verkkokortti Modell/Malli: ZC-LN0107 Nr/Nro: 38-5000 Ver: 001-200510 Bruksanvisning Nätverkskort Artikelnummer: 38-5000, modell: ZC-LN0107 Läs igenom hela bruksanvisningen
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING USB 2.0 kort USB-kortti 2.0 Modell/Malli: M5273 Nr/Nro: 32-4468 Vers: 002-200405 SE USB 2.0 kort USB 2,0 kort med PCI anslutning, tillför 5 st. USB 2.0 portar på din dator (4
Webbkamera Webb-kamera
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Ver. 001-200503 Webbkamera Webb-kamera Modell/Malli: TWC-30XOP Nr/Nro: 38-1504 SE Beskrivning 3 funktioner: Videokonferens, Videomail, Chattning Bildsensor: CMOS sensor Upplösning:
- Dra ut kronan ett snäpp och ställ in rätt tid genom att vrida kronan, tryck in kronan igen.
Armbandsklocka Analog/Digital Artikelnummer: 31-4146 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Produktbeskrivning - Armbandsklocka, analog/digital - Alarm,
Telle mengder 1-5. Lukumäärien 1 5 laskeminen
Telle mengder 1-5 Lukumäärien 1 5 laskeminen 1. Ympyröi Sett ring aina rundt kaksi to (2). (2). 2. Ympyröi Sett ring aina rundt kolme tre (3). (3) dukker. 3. Ympyröi Sett ring aina rundt neljä fire (4).
ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI. Alarm Clock. Väckarklocka Vekkerur Herätyskello. Art.no. Model EN Ver
Alarm Clock Väckarklocka Vekkerur Herätyskello ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Art.no. Model 18-8045 EN1104 38-2923 Ver. 200901 www.clasohlson.com 2 Alarm Clock Article number: 18-8045/38-2923 Model: EN1104