QL-570 / QL-580N / QL-1050 / QL-1060N. Käyttöopas

Transkriptio

1 QL-570 / QL-580N / QL-1050 / QL-1060N Käyttöopas Tämän oppaan sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Brother pidättää oikeuden muuttaa tässä mainittuja teknisiä tietoja ja aineistoa siitä ilmoittamatta, eikä vastaa mistään vahingoista (mukaan lukien välilliset vahingot), jotka aiheutuvat luottamisesta esitettyyn aineistoon, mukaan lukien typografiset ja muut julkaisuun liittyvät virheet, niihin kuitenkaan rajoittumatta. Oppaan näyttökuvat voivat vaihdella käyttöjärjestelmän tai kirjoittimen mukaan. 1

2 Sisällys Sisällys Tietoja tästä käyttöoppaasta... 3 Oppaan rakenne... 3 Oppaassa käytetyt merkinnät Tarran luonnin vaiheet... 4 Tarran luonnista tulostukseen... 4 P-touch Editor for Windows -ohjelman käyttö... 6 P-touch Editorin käynnistys... 6 P-touch Editorin ohjeen käynnistys muilla sovelluksilla P-touch Address Bookin käyttö P-touch Address Bookin käynnistys Uuden yhteystiedon luonti P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttö P-touch Transfer Managerin käynnistys Tarramallien siirto tietokoneesta kirjoittimeen Mallien siirtäminen kirjoittimeen verkon kautta Tarramallien varmuuskopiointi P-touch Libraryn käynnistys Tarrojen haku P-touch Editor for Mac -ohjelman käyttö P-touch Editorin käynnistys P-touch Editorin ohjeen käynnistys Ohjaus ESC/P-komennoilla Käytettävissä olevat komennot Sarjakaapelit Tulostus suoraan muista sovelluksista Kirjoitinohjaimen asetukset Tulostus muista sovelluksista Ohjelmiston poisto Windows Mac

3 Brother QL-1060N -tarrakirjoitin (jäljempänä laite ) mahdollistaa omien tarrojen luomisen nopeasti ja helposti P-touch Editor -tarraohjelman avulla. Tietoja tästä käyttöoppaasta Tämä opas (PDF) on CD-ROM-levyllä. Kun tässä oppaassa hiiren osoitin muuttuu kuvakkeeksi, voit siirtyä vastaaville sivuille napsauttamalla. Adobe Reader -ohjelman perustoiminnoista on tietoja Adobe Reader -ohjelman ohjetiedostoissa. Oppaan rakenne Seuraavien oppaiden avulla voit käyttää laitetta oikein ja ymmärtää kaikki toiminnot. Lue ja sisäistä ne ennen tämän laitteen käyttöä. Asennus- ja käyttöopas Lue asennus- ja käyttöopas ennen kuin luet tämän käyttöoppaan. Oppaassa on päälaitteen käyttöä, asennusta ja käyttöönottoa koskevia yleisiä varoituksia ja muita tietoja, jotka on syytä lukea ennen laitteen käyttöä. Siinä on myös tietoja, joissa kuvataan mukana toimitetun ohjelmiston asennus laitteen ja tietokoneen välisen yhteyden luomista varten. Käyttöopas (tämä opas) Tässä oppaassa kerrotaan, miten laitteeseen kytkettyyn tietokoneeseen asennetun P-touch Editor -ohjelman avulla voidaan luoda tarroja. Jos käyttöjärjestelmänä on Windows, tämä opas on nähtävissä P-touch Setup -sovelluksen kautta, kun sitä käytetään CD-ROM-levyltä. Kun tämä opas on asennettu tietokoneeseen, se on nähtävissä myös Käynnistä-valikon kautta. Jos käyttöjärjestelmänä on Mac, PDF-tiedostot ovat nähtävissä CD-ROM-levyn kansiossa [Manuals]. VERKKOKÄYTTÄJÄN OPAS Tässä oppaassa kerrotaan BRAdmin-apuohjelmasta, jota käytetään verkkoon kytkettyjen Brother-laitteiden hallintaan. Jos käyttöjärjestelmänä on Windows, tämä opas on nähtävissä P-touch Setup -sovelluksen kautta, kun sitä käytetään CD-ROM-levyltä. Kun tämä opas on asennettu tietokoneeseen, se on nähtävissä myös Käynnistä-valikon kautta. Jos käyttöjärjestelmänä on Mac, PDF-tiedostot ovat nähtävissä CD-ROM-levyn kansiossa [Manuals]. P-touch Template -opas Tässä oppaassa kerrotaan P-touch Templaten toimintojen käytöstä. Opas on CD-ROM-levyn kansiossa [Tools]. Oppaassa käytetyt merkinnät Tässä oppaassa käytetään seuraavia symboleja: Tällä symbolilla merkitään tietoja tai ohjeita, joita tulee noudattaa. Niiden laiminlyönnistä saattaa olla seurauksena tapaturma, aineellinen vahinko tai toimenpiteen epäonnistuminen. Tällä symbolilla merkitään tietoja tai ohjeita, joiden avulla voit ymmärtää laitteen toimintoja paremmin ja käyttää laitetta tehokkaammin. 3 Tietoja tästä käyttöoppaasta

4 Tarran luonnin vaiheet Tässä osassa annetaan yleisohjeet tarrojen luontiin tällä laitteella. Tarkat vaiheittaiset tiedot ovat ohjeessa (Help). Tarran luonnista tulostukseen 1 Valitse haluamasi tarratyyppi. Voit valita useista erilaisista. Tarraesimerkkejä 2 Valmistele luotavalle tarralle sopiva DK-rulla. Laitteen mukana toimitetaan yksi tai useampia näyterullia. (Muita rullia on myytävänä erikseen.) Valitse luotavalle tarratyypille sopiva DK-rulla. Asenna DK-rulla. Asennus- ja käyttöopas 4 Tarran luonnista tulostukseen

5 3 Luo ja tulosta tarra. Luo tarra Käyttämällä P-touch Editoria Windows Express-tila Tulosta tarra Mac Kirjoita teksti Normaali tila Muokkaa tarraa Express-tila Windows Kirjoita teksti Professional-tila Muokkaa tarraa Normaali tila Professional-tila Kirjoita teksti Windows /Mac Snap-tila Muokkaa tarraa Lopputulos voi vaihdella. Kuvakaappaus Tulosta teksti Vedä ja pudota Käyttämällä toisen julkaisijan sovellusta (vain Windows ) Microsoft Word/Excel /Outlook Add-In-toiminnot Tuo teksti Käyttämällä P-touch Address Bookia (vain Windows ) Kirjoita/tuo teksti Muokkaa tarraa 5 Tarran luonnista tulostukseen

6 P-touch Editor for Windows -ohjelman käyttö Tässä osassa kerrotaan P-touch Editorin käynnistämisestä. P-touch Editorin avulla voit luoda monenlaisia tarroja. P-touch Editorin ohjeessa on näytteitä erilaisista tarroista ja tietoja tarrojen luomisesta, tulostamisesta ja tallentamisesta. Seuraava esimerkki on käyttöjärjestelmälle Windows Vista. Korvaa ohjeita lukiessasi kuvissa mainittu kirjoittimen nimi ostamasi kirjoittimen mallinimellä. P-touch Editorin käynnistys 1 Napsauta [Käynnistä] - [Kaikki ohjelmat (Ohjelmat)] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0]. Voit käynnistää P-touch Editorin myös seuraavilla menetelmillä (jos loit pikakuvakkeen asennuksen aikana): Kaksoisnapsauttamalla työpöydän pikakuvaketta. Napsauttamalla pikakäynnistyspalkin pikakuvaketta. Kun P-touch Editor käynnistetään, näkyviin tulee [New/Open]-valintaikkuna, jossa voit valita, haluatko luoda uuden tarran asettelun vai avata olemassa olevan tarran. Napsauttamalla [Tools]-[Options] ja avaamalla [Options]-valintaikkunan voit määrittää, miten P- touch Editor toimii käynnistettäessä. [General]-välilehdellä voit valita haluamasi asetuksen [Operations]-luettelossa kohdassa [Startup Settings]. Yleensä kannattaa valita [Display New/ Open Dialog Box]. 2 Valitse vaihtoehto [New/Open]- valintaikkunasta ja napsauta. Voit valita tarrakirjoittimen sekä tulostusmateriaalin koon. Kun valitset [Open File], näkyviin tulee [Open]- valintaikkuna. Voit valita ja avata tiedoston, jonka olet luonut ja tallentanut aiemmin. Kun valitset [View History], näkyviin tulee [History]- valintaikkuna. Voit valita hiljattain luoduista tarroista haluamasi. Kun valitset [New], voit valita joko pystysuoran kirjoitustyylin tai vaakasuoran kirjoitustyylin. Kun valitset [Select by Use], voit valita tarran käyttökohteen mukaan. Kun valitset [Help-How To], näkyviin tulee P-touch Editorin ohje. Ohjetiedostojen avulla voit opetella tarran asettelun luonnin vaiheittain. Kun valitset [Check for Updates] ja käytössäsi on internetiin kytketty tietokone, pääset Brother Solutions Centeriin. Brother Solutions Center sisältää ohjelmien uusimmat versiot ja vastauksia usein esitettyihin kysymyksiin. 6 P-touch Editorin käynnistys

7 Layout-ikkuna Express-tila Tässä tilassa voit luoda helposti tekstiä ja kuvia sisältäviä tarroja. Layout-ikkuna sisältää seuraavat osat: Valikkopalkki Komennot on jaoteltu kunkin valikon (File, Edit, View, Insert jne.) alle toiminnon mukaisesti. 2 3 Komentopalkki Komentopalkin komentoja ovat New/Open, Paper, Text, Frame, Image, jne. Piirto-/muokkaustyökalupalkki Sisältää työkaluja kohteen valintaan, tekstin kirjoittamiseen, grafiikan piirtämiseen jne Ominaisuuspalkki Voit helposti lisätä ja muokata tekstiä, kuvaa jne. Layout-ikkuna Layout-ikkunaa käytetään kohteiden näyttämiseen ja muokkaamiseen. Tietokantaikkuna Näyttää liitetyn tietokannan. Tilanvalintapainikkeet Vaihda Editorin tilaa. [View]-valikosta voidaan valita, näkyvätkö työkalupalkit ja ikkunat. Lisätietoja on P-touch Editorin ohjeessa. 7 P-touch Editorin käynnistys

8 Professional-tila Tässä tilassa voit luoda haluamasi kaltaisia tarroja luomalla malleja. Layout-ikkuna sisältää seuraavat osat: Valikkopalkki Komennot on jaoteltu kunkin valikon (File, Edit, View, Insert jne.) alle toiminnon mukaisesti. Vakiotyökalupalkki Tämä työkalupalkki sisältää usein käytettyjä komentoja (mm. New Layout, Open, Save ja Print). 3 Ominaisuuspaletti Ominaisuuspaletti sisältää Print-, Paper-, Text- ja Layout-ominaisuusruudut. Napsauttamalla kunkin paletin vasemmalla laidalla olevaa aluetta voit valita, näkyykö ruutu vai onko se piilossa Piirto-/muokkaustyökalupalkki Sisältää työkaluja kohteen valintaan, tekstin kirjoittamiseen, grafiikan piirtämiseen jne. Layout-ikkuna Layout-ikkunaa käytetään kohteiden näyttämiseen ja muokkaamiseen. Tietokantaikkuna Näyttää liitetyn tietokannan. Tilanvalintapainikkeet Vaihda Editorin tilaa. Sivupalkki Valitsemalla tämän välilehden voit helposti lisätä ja muokata esimerkiksi tekstiä, viivakoodeja ja taulukoita, vaihtaa kohteiden järjestystä tarramallin luomista varten tai muokata lisäasetuksia. [View]-valikosta voit valita, haluatko työkalupalkkien, palettien ja ikkunoiden näkyvän vai olevan piilossa. Lisätietoja on P-touch Editorin ohjeessa. 8 P-touch Editorin käynnistys

9 Snap-tila Tässä tilassa voit kaapata näyttökuvan, tulostaa sen kuvana ja tallentaa myöhempää käyttöä varten. Käynnistä Snap-tila noudattamalla seuraavia vaiheita. 1 Kun valitset [Snap] tilanvaihtosäätimestä, näkyviin tulee Snap-tilan kuvauksen valintaikkuna. Napsauta. Jos merkitset ruudun [Do Not Display This Dialog Again], seuraavalla kerralla voit siirtyä suoraan Snap-tilaan. Voit käynnistää myös napsauttamalla [Käynnistä] - [Kaikki ohjelmat (Ohjelmat)] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0 (Snap mode)]. 2 Snap-tila ilmestyy. Lisätietoja on P-touch Editorin ohjeessa. 9 P-touch Editorin käynnistys

10 P-touch Editorin ohjeen käynnistys Tässä osassa kerrotaan P-touch Editorin ohjeen Windows -version käynnistämisestä. Seuraava esimerkki on käyttöjärjestelmälle Windows Vista. Käynnistä Käynnistä-painikkeen kautta. Käynnistä P-touch Editorin ohje napsauttamalla työkalupalkin Käynnistäpainiketta ja osoittamalla kohtaa [Kaikki ohjelmat (tai Ohjelmat)]. Napsauta Brother P-touch ja P-touch Editor 5.0. Aloita New/Open-valintaikkunasta Napsauta New/Open-valintaikkunassa Help- How To. Käynnistys P-touch Editorista Napsauta Help-valikkoa ja valitse P-touch Editor Help. Express-tila Professional-tila Napsauta hiiren kakkospainiketta ja valitse P-touch Editor Help. Snap-tila 10 P-touch Editorin ohjeen käynnistys

11 Ohjeen tulostus P-touch Editorin ohjeissa olevia tietoja voidaan tulostaa. Käytä P-touch Editorin ohjeen tietojen tulostamiseen tavallista kirjoitinta. 1 Valitse [Contents]-välilehdellä aihe, jonka haluat tulostaa. 2 Napsauta työkalupalkissa kuvaketta. 3 Valitse tulostettava aihealue ja napsauta. 4 Määritä käytettävä kirjoitin kohdassa [Printer] ja napsauta. Valitse tavallinen kirjoitin, joka tukee yleisiä paperikokoja, kuten A4. 11 P-touch Editorin ohjeen käynnistys

12 muilla sovelluksilla Jos ohjelmistoa asentaessasi valitset Add-In-toiminnot, P-touch-kuvake tulee automaattisesti näkyviin Microsoft Wordin, Excelin ja Outlook -ohjelman työkalupalkissa. (Vain jos Microsoft Word, Excel ja Outlook ovat jo asennettuina tietokoneeseen.) Add-In-toiminto on käytettävissä vain Windowsissa. Voit luoda ja tulostaa tarroja helposti ja nopeasti valitsemalla kussakin sovelluksessa tulostettavan tekstin ja napsauttamalla P-touch-kuvaketta. Asetuksesta riippuen Add-In-toiminnolla kopioitu teksti rekisteröityy Label List -luetteloon. Label List on P- touch Editoriin yhdistetty tietokanta. Saat Label List -luettelon näkyviin napsauttamalla [File]-[Database]- [Label List]. Add-In-toiminto tukee seuraavia sovelluksia: Microsoft Word 2000/2002/2003/2007, Microsoft Excel 2000/2002/2003/2007 ja Microsoft Outlook 2000/2002/2003/2007 Kun Add-In-toiminto on asennettu Microsoft Word-, Excel - tai Outlook -sovellukseen, [suojausasetukset]-valintaikkuna saattaa tulla näkyviin näitä sovelluksia käynnistettäessä, jos sovelluksen suojausasetukset niin edellyttävät. Jos tämä valintaikkuna tulee näkyviin, valitse [Luota kaikkiin tämän julkaisijan asiakirjoihin] ja napsauta [OK]. Lisätietoja suojausasetuksista on sovelluksen ohjetiedostoissa. Microsoft Word 2003 jne: valitse [Always trust macros from this source] -valintaruutu ja napsauta [Enable Macros]. Lisätietoja ja asennustietoja on P-touch Editorin ohjeessa. Add-In-toiminnon rekisteröinti ja peruuttaminen Ennen kuin käynnistät tämän ohjelman, sulje Word-, Excel - ja Outlook -ohjelmat. Seuraava esimerkki on käyttöjärjestelmälle Windows Vista. 1 Napsauta [Käynnistä]-[Kaikki ohjelmat (Ohjelmat)]-[Brother P-touch]-[P-touch Tools]-[P-touch Editor 5.0 Add-Ins Utility]. [Brother P-touch Add-In Settings] -valintaikkuna tulee näkyviin. 12 muilla sovelluksilla

13 2 Napsauta niiden sovellusten valintaruutuja, joissa Add-In-toiminto otetaan käyttöön, ja poista valinta muista valintaruuduista. [Apply]-pudotusvalikosta valitaan, miten Add-Inpainikkeen painallus vaikuttaa kussakin sovelluksessa. Express Mode: Käynnistää Express-tilan. Professional Mode: Käynnistää Professional-tilan. Print Immediately: Tulostaa tarran. 13 muilla sovelluksilla

14 Microsoft Word Add-In-toiminnon avulla Microsoft Wordissa oleva teksti voidaan kopioida suoraan tarran asetteluun. Jos Microsoft Outlook on käynnissä ja Microsoft Word on valittu normaaliksi muokkausohjelmaksi, Add-In-toimintoa ei voida käyttää Microsoft Wordissa. Poistu Microsoft Outlook -ohjelmasta ja käynnistä Microsoft Word uudelleen. Microsoft Wordilla 1 Avaa haluamasi Microsoft Word -asiakirja ja valitse tulostettava teksti. 2 Napsauta Microsoft Wordin normaalissa työkalupalkissa. Lisätietoja tekstin automaattisesta lisäämisestä Label List -luetteloon on jäljempänä kohdassa Tekstin lisääminen Microsoft Wordista Label List -luetteloon. Tekstin lisääminen Microsoft Wordista Label List -luetteloon Ensimmäisellä käyttökerralla näyttöön tulee ilmoitus Record data in the Label List?. Jos napsautat Yes, uudet tietueet tulevat automaattisesti Label List -luetteloon ja teksti tulee kuhunkin alla näkyvään kenttään alkaen seuraavasta kerrasta, kun teksti rekisteröidään: Luontipäivämäärä Teksti Date-kenttä Lisätty kenttä Ensimmäinen rivi Title-kenttä Koko teksti ensimmäinen rivi mukaan lukien Body-kenttä Havaittu postinumero Code-kenttä Jos napsautat No, kun ilmoitus Record data in the Label List? on näytössä ja haluat rekisteröidä, mene kohtaan [Tools] - [Options] ja valitse [Label List] -välilehdellä Automatically Record Data Imported With Add-In. 14 muilla sovelluksilla

15 Microsoft Excel Add-In-toiminnon avulla Microsoft Excelissä oleva teksti voidaan kopioida suoraan tarran asetteluun. Microsoft Excelillä 1 Avaa haluamasi Microsoft Excel -laskentataulukko ja valitse solut, jotka sisältävät tarraan sisällytettävän tekstin. 3 2 Napsauta Microsoft Excelin normaalissa työkalupalkissa. [Brother P-touch Import Setup] -valintaikkuna tulee näkyviin. 3 Tee [Label Layout] -ruudussa tarvittavat säädöt solujen rivinvaihtoihin ja napsauta. [Label Layout] -ruudussa voidaan muuttaa tekstin näyttö-/tulostustapaa. Kun valitset jonkin [Fields]-ruudussa olevan kohdan ja napsautat, [Label Layout] -ruutuun ilmestyy uusi kenttä. Voit lisätä kuhunkin soluun välilyöntejä, rivinvaihtoja, pilkkuja ja merkkejä ja tulostaa ne tarraan. Tässä näytössä voidaan myös poistaa kenttiä korostamalla kenttä ja painamalla näppäimistön Delete-näppäintä. Lisätietoja tekstin automaattisesta lisäämisestä Label List -luetteloon on kohdassa Tekstin lisääminen Microsoft Excel -ohjelmasta Label List -luetteloon (sivu 16). Jos haluat sisällyttää tiedot Label List -luettelon Code-kenttään, valitse [Brother P-touch Import Setup] -valintaikkunassa [Text Imported Into the "Code" Field of the Label List]. 15 muilla sovelluksilla

16 Tekstin lisääminen Microsoft Excel -ohjelmasta Label List -luetteloon Ensimmäisellä käyttökerralla näyttöön tulee ilmoitus Record data in the Label List?. Jos napsautat Yes, uudet tietueet tulevat automaattisesti Label List -luetteloon ja teksti tulee kuhunkin alla näkyvään kenttään alkaen seuraavasta kerrasta, kun teksti rekisteröidään: Luontipäivämäärä Teksti Ensimmäinen rivi tekstissä, joka on määritetty tarran asettelussa Kaikki rivit mukaan lukien ensimmäinen rivi tekstissä, joka on määritetty tarran asettelussa. Kohdassa [Text Imported Into the "code" Field of the Label List] määritetyn solun sisältö Date-kenttä Title-kenttä Body-kenttä Code-kenttä Lisätty kenttä Jos napsautit No, kun ilmoitus Record data in the Label List? oli näytössä, mutta haluat rekisteröidä, mene kohtaan [Tools]-[Options] ja valitse Automatically Record Data Imported With Add-In. 16 muilla sovelluksilla

17 Microsoft Outlook Add-In-toiminnon avulla Microsoft Outlook -ohjelmassa oleva teksti voidaan kopioida suoraan tarran asetteluun. Voit tuoda seuraavat kohteet: Yhteystiedot, kalenterin kohteet, poistetut kohteet, Luonnokset-kansio, Saapuneet-kansio, päivyri, muistilaput (Muistilaput-valintaikkunan teksti ei ole käytettävissä), Lähtevät-kansio, lähetetyt kohteet ja Tehtävät-ikkunat. käyttämällä Microsoft Outlookin yhteystietoja 1 Avaa Microsoft Outlook -ohjelman yhteystiedot ja valitse sisällytettävät yhteystiedot. Microsoft Outlook -ohjelmassa voidaan sisällyttää paitsi yhteystiedot myös viestin teksti, kuten Microsoft Wordissa. 2 Napsauta Microsoft Outlook -ohjelman normaalissa työkalupalkissa. Lisätietoja tekstin automaattisesta lisäämisestä Label List -luetteloon on kohdassa Tekstin lisääminen Microsoft Outlook -ohjelmasta Label List -luetteloon (sivu 18). 3 Tee [Label Layout] -ruudussa tarvittavat säädöt solujen muotoiluun ja napsauta. 3 [Label Layout] -ruudussa voidaan muuttaa tekstin näyttö-/tulostustapaa. Kun valitset jonkin [Fields]-ruudussa olevan kohdan ja napsautat, [Label Layout] -ruutuun ilmestyy uusi kenttä. Voit lisätä kuhunkin soluun välilyöntejä, rivinvaihtoja, pilkkuja ja merkkejä ja tulostaa ne tarraan. Tässä näytössä voidaan myös poistaa kenttiä korostamalla kenttä ja painamalla näppäimistön Delete-näppäintä. Lisätietoja tekstin automaattisesta lisäämisestä Label List -luetteloon on kohdassa Tekstin lisääminen Microsoft Outlook -ohjelmasta Label List -luetteloon (sivu 18). Jos haluat sisällyttää tiedot Label List -luettelon Code-kenttään, valitse [Brother P-touch Import Setup] -valintaikkunassa [Text Imported Into the "Code" Field of the Label List]. 17 muilla sovelluksilla

18 Tekstin lisääminen Microsoft Outlook -ohjelmasta Label List -luetteloon Ensimmäisellä käyttökerralla näyttöön tulee ilmoitus Record data in the Label List?. Jos napsautat Yes, uudet tietueet tulevat automaattisesti Label List -luetteloon ja teksti tulee kuhunkin alla näkyvään kenttään alkaen seuraavasta kerrasta, kun teksti rekisteröidään: Luontipäivämäärä Teksti Ensimmäinen rivi tekstissä, joka on määritetty tarran asettelussa Kaikki rivit mukaan lukien ensimmäinen rivi tekstissä, joka on määritetty tarran asettelussa. Kohdassa [Text Imported Into the "code" Field of the Label List] määritetyn solun sisältö Date-kenttä Title-kenttä Body-kenttä Code-kenttä Lisätty kenttä Jos napsautit No, kun ilmoitus Record data in the Label List? oli näytössä, mutta haluat rekisteröidä, mene kohtaan [Tools] - [Options] ja valitse Automatically Record Data Imported With Add-In. 18 muilla sovelluksilla

19 P-touch Address Bookin käyttö Tässä osassa kerrotaan tarrojen luonnista käyttäen P-touch Address Bookin osoitetietoja. P-touch Address Book on käytettävissä vain Windowsissa. Seuraava esimerkki on käyttöjärjestelmälle Windows XP. P-touch Address Bookin käynnistys 1 Napsauta [Käynnistä] - [Kaikki ohjelmat (Ohjelmat)] - [Brother P-touch] - [P-touch Address Book 1.1]. Voit käynnistää P-touch Address Bookin myös seuraavilla menetelmillä: (Vain jos loit pikakuvakkeen asennuksen aikana) Kaksoisnapsauttamalla työpöydän pikakuvaketta. Napsauttamalla pikakäynnistyspalkin pikakuvaketta. Kun P-touch Address Book käynnistetään, näkyviin tulee [Startup]-valintaikkuna, jossa voidaan määrittää asetukset uusien yhteystietojen luontia, CSV-muotoisten tietojen ja Outlook -yhteystietojen tuontia varten ja niin edelleen. 2 Määritä [Startup]-valintaikkunassa, miten P-touch Address Book toimii, ja napsauta. Kun [Create a New Contact] valitaan, Layoutikkuna tulee näkyviin. Kun [Import Contacts from a CSV File] tai [Import Contacts from Outlook] valitaan, muissa formaateissa olevia yhteystietoja voidaan tuoda. Avaa P-touch Address Bookin ohjetiedostot napsauttamalla. P-touch Address Bookin ohjeessa (Help) on yksityiskohtaisia tietoja käytettävissä olevista toiminnoista ja P-touch Address Bookin käytöstä. 19 P-touch Address Bookin käynnistys

20 Layout-ikkuna Layout-ikkuna sisältää seuraavat kahdeksan osaa: Valikkopalkki Komennot on jaoteltu kunkin valikon (File, Edit, View, Layout jne.) alle toiminnon mukaisesti. 2 3 Vakiotyökalupalkki Tämä työkalupalkki sisältää usein käytettyjä komentoja (kuten New Contact, Edit Contact, Find ja Print). Tekstityökalupalkki Käytetään kirjasinkoon, tekstin kohdistuksen ja muiden tekstiattribuuttien säätämiseen Asettelutyylin valinnan näyttö Näyttää kansiossa tallennettuina olevat asettelutyylit. Asettelun työskentelyalue Tällä alueella voidaan katsoa tai muokata asettelua, joka hyödyntää asettelutyylin valinnan näytössä valittuna olevaa asettelutyyliä. Yhteystietojen yhdistelmäruutu Näyttää kulloinkin määritettynä olevan yhteystietoluettelon. Voit valita vaihtoehdoista [Personal], [Business], [Other1], [Other2] ja [Other3]. Hakemistovälilehti Voit etsiä kentän sisältä tietuenäkymässä. Avaa [Sort]-valintaikkuna napsauttamalla [Tools]-[Sort] ja määritä etsittävä kenttä käyttämällä valintaa [Key1]. 8 Tietuenäkymä Yhteystiedot näkyvät kussakin kentässä. Näitä tietoja voidaan myös muokata (lisätä, poistaa tai muuttaa). 20 P-touch Address Bookin käynnistys

21 Uuden yhteystiedon luonti Tässä osassa kerrotaan uuden yhteystiedon luonnista. 1 Napsauta [File]-[New Contact] tai napsauta. [New Contact] -valintaikkuna tulee näkyviin. 2 Anna tiedot kuhunkin kohtaan Uuden yhteystiedon työkalupalkki Valikko sisältää seuraavat komennot: Kuvake Painikkeen nimi Toiminto Previous Next New Contact Delete Contact Näyttää edellisen yhteystiedon. Näyttää seuraavan yhteystiedon. Näyttää uuden yhteystiedon New Contact -lomakeikkunan. Poistaa kulloinkin valittuna olevan yhteystiedon. Image Mahdollistaa kuvan liittämisen yhteystietoon joko tiedostosta tai tietokoneeseen parhaillaan kytkettynä olevasta kamerasta. Seuraavat tiedostotyypit ovat mahdollisia: Bittikartta (*.bmp, *.dib) JPEG-tiedosto (*.jpg, *.jpeg) TIFF-tiedosto (pakkaamaton) (*.tif ) GIF-tiedosto (*.gif) Kuvake (*.ico) Windows-metatiedosto (*.wmf, *.emf) (*kuvan säätö ei mahdollista.) PNG-tiedosto (*.png) Save and Close Tallentaa yhteystiedon ja sulkee [New Contact] -valintaikkunan. 2 Yhteystietolomake Käytetään uuden yhteystiedon nimen, osoitteen, puhelinnumeron, yritystietojen, sähköpostiosoitteen ja muiden kohtien täyttämiseen. 3 Kun olet antanut tarvittavat tiedot, tallenna ne napsauttamalla. 21 Uuden yhteystiedon luonti

22 P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttö P-touch Library: Tämän sovelluksen avulla voidaan hallita P-touch-tarramalleja ja muita tietokoneella olevia tietoja. Voit tulostaa laitteella tarran P-touch Librarysta. P-touch Transfer Manager: Tällä sovelluksella voidaan siirtää tarramallin tietoja kirjoittimen pääyksikköön ja tehdä varmuuskopioita kirjoittimen pääyksikköön siirretyistä tiedoista. Jotta malleja voidaan siirtää verkon kautta, on ensin asennettava BRAdmin Professional tai Web BRAdmin. Ne voidaan ladata sivustoltamme. P-touch Transfer Managerin käynnistys 1 Napsauta [Käynnistä]-painiketta ja valitse sitten [Kaikki ohjelmat (Ohjelmat)] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1]. P-touch Transfer Manager käynnistyy. Layout-ikkuna Valikko Komennot on jaoteltu kunkin valikon (File, Edit, View, Tool ja Help) alle toiminnon mukaisesti. Työkalupalkki Usein käytetyille komennoille on omat kuvakkeet. Napsauttamalla kuvaketta voit käyttää kyseistä komentoa. Kirjoittimen mallin valinta (vain P-touch Transfer Manager) Valitse sen kirjoittimen malli, johon tiedot lähetetään. Kun valitset kirjoittimen, luettelonäkymässä näkyvät vain ne tiedot, jotka voidaan lähettää valittuun kirjoittimeen. Kansionäkymä Näyttää luettelon kansioista. Kun valitset jonkin kansion, valitun kansion tiedot tulevat näkyviin oikealla puolella olevaan luettelonäkymään. Luettelonäkymä Valitun kansion tiedot tulevat näkyviin. Esikatselu Luettelonäkymässä valitut tarramallit näkyvät esikatseluna. 22 P-touch Transfer Managerin käynnistys

23 Kuvakkeiden selitykset Kuvake Painikkeen nimi Toiminto Transfer (Vain P-touch Transfer Manager) Backup (Vain P-touch Transfer Manager) Siirtää tarramallit ja muut tietokoneessa olevat tiedot kirjoittimeen (kun kytkettynä USB-liitäntäkaapelilla). Tekee varmuuskopiot tiedoista, jotka olet siirtänyt Brother P-touch -kirjoittimeen P-touch Transfer Managerilla. Open Muokkaa valittuja tietoja. Print (Vain P-touch Library) Tulostaa valitun tarramallin kirjoittimella. Search Etsii P-touch Librarylla hallittavia tietoja. Display Style Muuttaa tiedoston esitysmuotoa. Tarramallien siirto tietokoneesta kirjoittimeen Muista irroittaa verkkokaapeli siksi aikaa kun siirrät tarramalleja USB-liitäntää käyttäen. 1 Valitse kirjoitin, johon tiedot siirretään. Varmista ennen tietojen siirtämistä, että tietokone ja kirjoitin on kytketty oikein USBkaapelilla ja että kirjoittimen virta on kytketty. 2 Napsauta kohtaa [Configurations folder] hiiren kakkospainikkeella, valitse sitten [New] ja luo uusi kansio. Tässä luodaan esimerkkinä kansio Transfer. 23 Tarramallien siirto tietokoneesta kirjoittimeen

24 3 Vedä siirrettävät mallit luomaasi kansioon. Vedä siirrettävät mallit kohdasta All Contents tai kohdasta Layouts tai jostain muusta kohdan Filter alikansiosta. Kun siirrät useita mallijoukkoja kerrallaan, voit siirtää ne kaikki luomaasi kansioon. 4 Edellisessä vaiheessa uuteen kansioon siirretyt mallit saavat automaattisesti Key Assign -numeron. Jos haluat muuttaa numeroa, napsauta tiedon nimeä hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Key Assign -numero. Key Assign on välttämätön muiden kuin viestitekstitietojen siirrossa. Jos muutat kirjoittimen pääyksikköön jo siirrettyjen tietojen Key Assign -numeroa, se korvaa aiemman numeron. Voit katsoa kirjoittimeen jo siirrettyjen tietojen Key Assign -numeron tekemällä tiedoista varmuuskopion kohdan Tarramallien varmuuskopiointi (sivu 26) mukaisesti. Voit napsauttaa siirtotietojen nimeä ja vaihtaa nimen. Joissain kirjoitinmalleissa saattaa olla tietojen nimessä käytettävien merkkien määrän rajoituksia. 5 Valitse tiedot tai kansio, jotka haluat siirtää ja napsauta sitten. Näkyviin tulee siirron vahvistusilmoitus. 6 Napsauta [Yes]. Kansionäkymässä valitun kansion tiedot siirtyvät kirjoittimeen. Jos olet valinnut luettelonäkymässä tietyt tiedot, vain kyseiset tiedot siirtyvät kirjoittimeen. 24 Tarramallien siirto tietokoneesta kirjoittimeen

25 Mallien siirtäminen kirjoittimeen verkon kautta Jotta malleja voidaan siirtää kirjoittimeen verkon kautta, tarvitaan BRAdmin Professional tai Web BRAdmin. Lataa se ensin sivustoltamme. 1 Luo siirrettävä malli P-touch Editor 5.0:lla, valitse sitten [File] - [Transfer Template...] -valikko niin malli rekisteröidään Transfer Managerissa. 2 Tallenna rekisteröity malli.blf-muodossa napsauttamalla. 3 Käynnistä BRAdmin Professional (1) tai Web BRAdmin (2). (1) Valitse kirjoitin ja [Ohjaus]-valikon kohta [Lataa laiteohjelmisto]. (2) Valitse kirjoitin ja napsauta näytön alaosassa olevaa [Open]-painiketta. 4 Valitse BRAdmin Professionalin (1) Lataa laiteohjelmisto- tai Web BRAdminin (2) Load Firmware -toiminto. (1) Valitse [TFTP PUT] ja napsauta [OK]- painiketta. (2) Napsauta näytön yläosassa olevaa [Load Firmware] -painiketta. 5 Valitse vaiheessa 3 tallentamasi.blf-muotoinen tiedosto ja lataa se kirjoittimeen. (1) Valitse.blf-tiedosto ja napsauta [OK]- (2) Valitse.blf-tiedosto ja napsauta [Submit]- painiketta. painiketta. Anna [Password]-ruutuun oletussalasana "access". 25 Mallien siirtäminen kirjoittimeen verkon kautta

26 Tarramallien varmuuskopiointi Tämä toiminto siirtää tarramallit ja muut kirjoittimessa olevat tiedot tietokoneeseen. Käytettävissä vain USB-liitäntää käytettäessä. Varmuuskopioituja tietoja ei voida muokata tietokoneella. Varmuuskopioituja tietoja ei ehkä voida siirtää kirjoittimille, jonka tekniset ominaisuudet eivät ole samat kuin kirjoittimessa, josta tiedot alun perin varmuuskopioitiin. 1 Kytke tietokone kaapelilla kirjoittimeen ja kytke kirjoittimeen virta. Kirjoittimen mallin nimi näkyy kansionäkymässä. Jos valitset kirjoittimen mallin kansionäkymässä, parhaillaan tietokoneeseen siirrettävät tiedot tulevat näkyviin. 2 Valitse kirjoitin, josta varmuuskopiointi tehdään, ja napsauta sitten. Näkyviin tulee varmuuskopioinnin vahvistusilmoitus. 3 Napsauta [Yes]. Kirjoitinkansioon tulee uusi kansio, jonka nimessä on nykyinen päivämäärä, ja kaikki kyseisen kirjoittimen tiedot siirtyvät kyseiseen uuteen kansioon. Kaikkien kirjoitintietojen poistaminen 1 Kytke tietokone kaapelilla kirjoittimeen ja kytke kirjoittimeen virta. Kirjoittimen mallin nimi näkyy kansionäkymässä. 2 Napsauta kirjoitinta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten [All Delete]. Näkyviin tulee vahvistusilmoitus. 3 Napsauta [Yes]. Kaikki kirjoittimen tiedot häviävät. 26 Tarramallien varmuuskopiointi

27 P-touch Libraryn käynnistys Voit käynnistää P-touch Libraryn ja muokata ja tulostaa tarroja. 1 Napsauta [Käynnistä]-painiketta ja valitse sitten [Kaikki ohjelmat (Ohjelmat)] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Library 2.1]. P-touch Library käynnistyy. Tietojen avaaminen ja muokkaus 1 Valitse tiedot, joita haluat muokata, ja napsauta sitten. Tietoihin yhdistetty sovellus käynnistyy, jolloin voit muokata tietoja. Käynnistyvä sovellus vaihtelee tietojen mukaan. Esimerkiksi P-touch-malli käynnistää P-touch Editorin. Tarrojen tulostus 1 Valitse tarramallit, jotka haluat tulostaa, ja napsauta sitten. Sitten tietokoneeseen kytketty kirjoitin tulostaa tarran. 27 P-touch Libraryn käynnistys

28 Tarrojen haku Voit etsiä P-touch Libraryyn rekisteröityjä tarramalleja. 1 Napsauta. [Search]-valintaikkuna tulee näkyviin. 2 Valitse ne kohdat, joita haluat käyttää hakuehtoina, ja määritä haun parametrit. Seuraavat hakuparametrit voidaan valita: Asetukset Multiple Parameters Name Type Size Date Tiedot Tässä valitaan useiden hakukohteiden yhdistämismenetelmä. Jos valitset AND, haku etsii tiedostoja, jotka täyttävät kaikki hakuehdot. Jos valitset OR, haku etsii tiedostoja, jotka täyttävät jonkin hakuehdoista. Tähän annetaan etsittävän tiedon nimi. Valitsee etsittävän tiedon tyypin. Määrittää etsittävän tiedon koon. Määrittää päivämäärän ja ajan, jolloin etsittävää tietoa on viimeksi muokattu. 3 Napsauta [Begin Search]. Haku käynnistyy. Sulje [Search]-valintaikkuna. Hakutulokset voidaan tarkistaa Hakutuloksista kansionäytössä. Voit rekisteröidä tiedot P-touch Libraryyn vetämällä ja pudottamalla ne All contents -kansioon tai sen luettelonäkymään. Voit määrittää P-touch Editorilla luodut tarramallit rekisteröitymään automaattisesti P-touch Libraryyn käyttämällä seuraavaa menetelmää. 1. Valitse P-touch Editor -valikosta [Tools] - [Options]. 2. Napsauta [Options]-valintaikkunan [General]-välilehdellä [Registration Settings]. 3. Valitse, rekisteröidäänkö P-touch Editorilla luodut mallit tulostettaessa, kun tiedosto tallennetaan tai kun asiakirja suljetaan. 28 Tarrojen haku

29 P-touch Editor for Mac -ohjelman käyttö Tässä osassa kerrotaan yleisesti P-touch Editorista. Lisätietoja on P-touch Editorin ohjeessa. P-touch Editorin käynnistys 1 Kaksoisosoita [Ohjelmat] ja sitten [P-touch Editor 5.0]. Jos olet luonut aliaksen, kaksoisosoita aliasta. Layout-ikkuna tulee näkyviin. 2 Kaksoisosoita P-touch Editor -sovellusta. P-touch Editor käynnistyy. 29 P-touch Editorin käynnistys

30 Layout-ikkuna Normaali tila Tässä tilassa voit luoda helposti tekstiä ja kuvia sisältäviä tarroja. Layout-ikkuna sisältää seuraavat osat: Komentopalkki Komentopalkin komentoja ovat New/Open, Paper, Text, Frame, Image, jne. 2 Piirto-/muokkaustyökalupalkki Sisältää työkaluja kohteen valintaan, tekstin kirjoittamiseen, grafiikan piirtämiseen jne Ominaisuusrivi Voit helposti lisätä ja muokata tekstiä, kuvaa jne. Layout-ikkuna Layout-ikkunaa käytetään kohteiden näyttämiseen ja muokkaamiseen. Tietokantaikkuna Näyttää kytketyn tietokannan. [View]-valikosta voidaan valita, näkyvätkö työkalupalkit ja ikkunat. Lisätietoja on P-touch Editorin ohjeessa. 30 P-touch Editorin käynnistys

31 Snap-tila Tässä tilassa voit kaapata näyttökuvan, tulostaa sen kuvana ja tallentaa myöhempää käyttöä varten. Käynnistä Snap-tila noudattamalla seuraavia vaiheita. 1 Kun osoitat [Snap Mode], näkyviin tulee Snap-tilan kuvauksen valintaikkuna. Osoita. Jos merkitset ruudun [Do Not Display This Dialog Again], seuraavalla kerralla voit siirtyä suoraan Snap-tilaan. 2 Snap-tila ilmestyy. Lisätietoja on P-touch Editorin ohjeessa. P-touch Editorin ohjeen käynnistys Tässä osassa kerrotaan P-touch Editorin ohjeen Mac-version käynnistämisestä. Seuraava esimerkki on käyttöjärjestelmälle Mac OS X Aloita New/Open-valintaikkunasta Osoita New/Open-valintaikkunassa Help-How To. Käynnistys P-touch Editorista Käynnistä P-touch Editorin ohje osoittamalla Help ja valitsemalla P-touch Editor Help. 31 P-touch Editorin ohjeen käynnistys

32 Ohjaus ESC/P-komennoilla Laitteessa on vakiona fontteja ja useita viivakoodeja. Komennoilla voit ohjata tekstin ja viivakoodien tulostusta. (Vain mallit QL-580N/QL-1050/QL-1060N) Käytettävissä olevat komennot Käytettävissä olevat komennot ovat P-touchin omia, ESC/P:hen perustuvia komentoja. Lisätietoja on CD-ROM-levyllä kohdassa Command Reference. ([CD-asema]:\Doc\Technical) Sarjakaapelit Tämän laitteen kanssa yhteensopivien sarjakaapelien (RS-232C-kaapelien) nastajärjestys näkyy alla olevassa taulukossa. Kaapeleita on myytävänä sähkötarvikkeita myyvissä liikkeissä. Älä käytä yli 2,0 metrin pituista liitäntäkaapelia. Brother QL:n puoli (D-sub-naaras, lukitusruuvi #4-40 tuuman ruuvi) Tietokonepuoli (D-Sub9P-naaras) Signaalin nimi Nastan numero Nastajärjestys Nastan numero Signaalin nimi DCD 1 1 DCD RXD 2 2 RXD TXD 3 3 TXD DTR 4 4 DTR GND 5 5 GND DSR 6 6 DSR RTS 7 7 RTS CTS 8 8 CTS RI 9 9 RI RS-232C-kaapelia ja USB-kaapelia ei voida kytkeä käytettävään tulostimeen yhtä a ikaa. Kytke tulostimeen vain yksi kaapeli kerrallaan. (vain QL-1050) Tämän laitteen RS-232C-sarjaliitäntää ei ole varustettu virtarajoituksella. 32 Käytettävissä olevat komennot

33 Tulostus suoraan muista sovelluksista Tällä laitteella voidaan tulostaa useimmista Windows -sovelluksista, kun kirjoitinohjain on asennettu. Koska tämän laitteen paperikoko poikkeaa muista tavallisista kirjoittimista, tulostaminen ei välttämättä onnistu edes ohjaimen ja sovellusohjelman asentamisen jälkeen, ellei sovellusohjelma salli oikean tarrakoon määrittämistä. Kirjoitinohjaimen asetukset Seuraavissa vaiheissa näkyy QL-XXX. XXX tarkoittaa kirjoittimesi nimeä. Seuraavien näyttökuvien kirjoitinnimet saattavat poiketa oman kirjoittimesi nimestä. Näyttökuvat saattavat vaihdella malleittain. Seuraava esimerkki on käyttöjärjestelmälle Windows Vista. 1 Kun Windows Vista Valitse [Ohjauspaneeli], [Laitteisto ja äänet] ja avaa [Tulostimet]. Kun Windows 2000/XP Valitse [Ohjauspaneeli], [Tulostimet (2000)/ Tulostimet ja muut laitteet (XP)]. Lisätietoja on Windows -käyttöjärjestelmän ohjeessa. 2 Kun Windows Vista Valitse Brother QL-XXX ja napsauta [Valitse tulostusmääritykset]. [Brother QL-XXX Tulostusmääritykset]- valintaikkuna tulee näkyviin. Kun Windows 2000/XP Valitse "Brother QL-XXX" ja napsauta [Tiedosto] - [Tulostusmääritykset]. [Tulostusmääritykset] valintaikkuna tulee näkyviin. 3 Valitse kukin kohta ja napsauta. [Paper]-välilehti Tällä välilehdellä määritetään Format (muoto) ja Width (leveys). Tarran muotoa voidaan muuttaa tai luoda uusi tarramuoto [Label Format definitions] - valintaikkunassa, joka tulee näkyviin, kun napsautat. 33 Kirjoitinohjaimen asetukset

34 Määritä muodon nimi ( Name ) ja koko ( Width [leveys], Length [pituus] ja Feed [sisennys]) ja napsauta. [Graphics]-välilehti Tällä välilehdellä voit määrittää asetukset Halftone (rasteri), Brightness (kirkkaus) ja Contrast (kontrasti). [Option]-välilehti Tällä välilehdellä voit määrittää automaattisen leikkauksen tietyn tarramäärän välein sekä asetukset Mirror Printing (peilikuvatulostus), Cut at end (leikkaus lopussa) ja Unit (yksiköt). Leikkausvaihtoehdot vaihtelevat malleittain. 4 Sulje [Tulostimet]-ikkuna. 34 Kirjoitinohjaimen asetukset

35 Tulostus muista sovelluksista Käytämme esimerkkinä Microsoft Wordia. 1 Napsauta ja. [Print]-valintaikkuna tulee näkyviin. 2 Valitse Brother QL-XXX. Kirjoitinohjaimen asetuksia voidaan muuttaa [Ominaisuudet]-valintaikkunassa, joka tulee näkyviin, kun napsautat. 3 Napsauta ja sulje [Print]-valintaikkuna. 4 Kun napsautat [Page Layout], työkalupalkki tulee näkyviin. Napsauta Page Setupin oikealla puolen olevaa merkkiä. [Page Setup] -valintaikkuna tulee näkyviin. 5 Napsauta [Paper]-välilehteä ja valitse tulostettava paperikoko. Voit valita myös tarramuodon, jonka lisäsit aiemmin sivu 33. Määritä myös sivun marginaalit [Margins]- välilehdellä. 6 Napsauta. Microsoft Word -ikkunan koko mukautuu valitsemasi paperikoon mukaan. Muokkaa asiakirjaa tarpeen mukaan. 7 Napsauta. Määritetyt tarrat tulostuvat. 35 Tulostus muista sovelluksista

36 Ohjelmiston poisto Tässä osassa kerrotaan ohjelmiston ja kirjoitinohjaimen poistamisesta. Seuraavissa vaiheissa näkyy QL-XXX. XXX tarkoittaa kirjoittimesi nimeä. Seuraavien näyttökuvien kirjoitinnimet saattavat poiketa ostamasi kirjoittimen nimestä. Windows P-touch Editorin poisto 1 Kun Windows Vista Mene [Ohjauspaneelissa] kohtaan [Ohjelmat] ja avaa [Poista ohjelman asennus]. Näkyviin tulee [Muuta sovellusta tai poista se] -valintaikkuna. Kun Windows 2000/XP Mene [Ohjauspaneelissa] kohtaan [Lisää tai poista sovellus]. Näkyviin tulee [Lisää tai poista sovellus] -valintaikkuna. 2 Kun Windows Vista Valitse Brother P-touch Editor 5.0 ja napsauta. Kun Windows 2000/XP Valitse Brother P-touch Editor 5.0 ja napsauta. 3 Napsauta. Asennuksen poisto käynnistyy. Kun ohjelma on poistettu tietokoneesta, [Maintenance Complete] -valintaikkuna tulee näkyviin. 4 Sulje [Ohjelmat ja toiminnot] -valintaikkuna. P-touch Editorin asennus on nyt poistettu. Myös P-touch Address Book ja User's Guide (PDF) voidaan poistaa samalla tavalla. Lisätietoja on osoitteessa 36 Windows

37 Kirjoitinohjaimen poisto 1 Sammuta Brother QL-XXX. 2 Kun Windows Vista Valitse [Ohjauspaneeli], [Laitteisto ja äänet] ja avaa [Tulostimet]. Kun Windows 2000/XP Valitse [Ohjauspaneeli], [Tulostimet (2000)/ Tulostimet ja muut laitteet (XP)]. Lisätietoja on Windows -käyttöjärjestelmän ohjeessa. 3 Kun Windows Vista Valitse "Brother QL-XXX", ja napsauta [Poista] oikealla hiirinäppäimellä. Kun Windows 2000/XP Valitse Brother QL-XXX ja napsauta [File]-[Delete]. 4 Kun Windows Vista Napsauta hiiren kakkospainiketta tulostinikkunassa ja siirry kohtaan [Suorita järjestelmänvalvojana] [Palvelimen ominaisuudet...]. Jos valtuutuksen vahvistusikkuna avautuu, napsauta Jatka. Jos näyttöön ilmestyy Käyttäjätilien valvonta -ikkuna, anna salasana ja napsauta OK. Kun Windows 2000/XP Siirry [File]-[Server Properties]. 37 Windows

38 5 Kun Windows Vista Napsauta [Ohjaimet]-välilehteä ja valitse QL-XXX. Napsauta sitten [Poista...]. Kun Windows 2000/XP Napsauta [Ohjaimet]-välilehteä ja valitse Brother QL-XXX. Napsauta sitten [Poista...]. 6 Kun Windows Vista Valitse [Poista vain ohjain.] ja napsauta [OK]. Kun Windows 2000/XP Siirry vaiheeseen 7. 7 Sulje [Print Server Properties] -valintaikkuna. P-touch Editorin asennus on nyt poistettu. 38 Windows

39 Mac P-touch Editorin poisto 1 Kaksoisosoita P-touch Editorin asennusasemassa [Ohjelmat] - - [P-touch Editor 5.0] - [Uninstall P-touch] - [UninstallPtEditor.command]. [Terminal]-ikkuna tulee näkyviin ja asennuksen poisto käynnistyy. Asennuksen poistoon tarvitaan järjestelmänvalvojan oikeudet. Jos [Terminal]-ikkuna ei tule näkyviin, kun kohtaa [UninstallPtEditor.command] kaksoisosoitetaan, osoita hiiren kakkospainikkeella (tai paina controlnäppäintä ja osoita) kohtaa [UninstallPtEditor.command]. Pikavalikko tulee näkyviin. Avaa [Terminal]-ikkuna pikavalikosta. 2 Sulje Terminal-ikkuna osoittamalla. 3 Poista [Ohjelmat]-[P-touch Editor 5.0] -kansio. Ennen kuin poistat [P-touch Editor 5.0] -kansion, katso, onko siellä tallennettuna tärkeitä tiedostoja. P-touch Editorin asennus on nyt poistettu. 39 Mac

40 Kirjoitinohjaimen poisto 1 Sammuta Brother QL-XXX. 2 (Mac OS X x) Kaksoisosoita asemaa, johon Mac OS X on asennettu ja kaksoisosoita [Ohjelmat] - [Lisäohjelmat] - [Kirjoittimen asetustyökalu] [Kirjoitinluettelo]-valintataulu tulee näkyviin. (Mac OS X 10.5) Osoita järjestyksessä [Apple menu]-[järjestelmäasetukset] ja osoita Print & Fax. 3 (Mac OS X x) Valitse QL-XXX ja osoita (Poista). (Mac OS X 10.5) Valitse QL-XXX ja napsauta. 4 Sulje [Kirjoitinluettelo]-valintataulu. Kirjoitinohjain on nyt poistettu. 40 Mac