Käyttöoppaasi. NOKIA 540

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA 540. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA 540 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje NOKIA 540 Käyttöohjeet NOKIA 540 Käyttäjän opas NOKIA 540 Omistajan käsikirja NOKIA 540 Käyttöopas NOKIA 540 Käyttöoppaasi. NOKIA 540

2 Käsikirjan tiivistelmä 1998 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Nokia Mobile Phones operates a policy of continuous vastainen kytt saattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Lisohjeita lydt tst kyttohjeesta. VALTUUTETTU HUOLTO Vain valtuutettu huoltokorjaaja saa asentaa tai korjata puhelimen. Kyt vain hyvksyttyj lislaitteita tai akkuja. LIIKENNETURVALLISUUS l kyt taskupuhelinta ajaessasi; pyski ensin autosi. SULJE PUHELIN LENTOKONEESSA Matkapuhelimet voivat aiheuttaa hiriit. Niiden kytt lentokoneessa on lainvastaista. SULJE PUHELIN SAIRAALASSA Noudata ohjeita ja sntj. Sulje puhelin lketieteellisten laitteiden lhell. HIRIT Kaikki matkapuhelimet ovat alttiita hiriille, jotka voivat vaikuttaa niiden toimintaan. KYT JRKEVSTI Kyt puhelinta vain normaaliasennossa. l koske antenniin tarpeettomasti. SOITTAMINEN Varmista, ett puhelimessa on virta ja ett se on matkapuhelinverkon palvelualueella. Valitse suuntanumero ja puhelinnumero ja paina -nppint (Puhelu). Lopeta puhelu painamalla nppint (Lopeta). Vastaa puheluun painamalla nppint (Vastaa). SULJE PUHELIN TANKATESSASI l kyt puhelinta huoltoasemalla. l kyt puhelinta polttoaineiden tai kemikaalien lheisyydess. HTPUHELUT Varmista, ett puhelimessa on virta ja ett se on matkapuhelinverkon palvelualueella. Paina -nppint usean sekunnin ajan tyhjentksesi nytn. Nppile htnumero ja paina -nppint (Puhelu). Kerro olinpaikkasi ja matkapuhelimen numero. l katkaise puhelua, ennen kuin saat luvan. SULJE PUHELIN RJYTYSTYMAAN LHELL l kyt puhelinta rjytystymaan lhell. Noudata rajoituksia, ohjeita ja mryksi Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Ennen kytt Tss joitakin perusohjeita uuden Nokia 540 -puhelimesi kytt varten: 1 Kiinnit akku puhelimeen. Espaol -nppint. 2 Kiinnit laturi puhelimen pohjaan. 3 Kytke virta puhelimeen ja katkaise se painamalla Soita nin: 4 Jos puhelin on matkapuhelinverkon palvelualueella (jos nytss on O-symboli), voit soittaa puhelun. 5 Kun soitat puhelun, valitse haluamasi puhelinnnumero (mys suuntanumero). 6 Soita puhelu painamalla -nppint (Soita). 7 Lopeta puhelu painamalla -nppint (Lopeta). 1 Paina 1 Paina -nppint (Vastaa). Puhelun vastaanottaminen: Nppilyjen korjaaminen tai nytn tyhjentminen: -nppint. Listietoja nist ja muista toiminnoista on tmn oppaan kyseist aihetta ksittelevss kohdassa Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Sislt Turvallisuutesi vuoksi Ennen kytt Yleist..5 Trket tiet Nokia Navi -nppimen kytt Selausnppimen kytt... 5 C-nppimen kytt...

3 ... 6 Nppimet Nytn symbolit... 7 Uuden akun lataaminen... 8 Akkujen kytt. 8 Lisvarusteet 9 Soitonsiirto... 9 Signaalin voimakkuus..

4 . 9 Virran kytkeminen ja katkaiseminen Perustoiminnot. 10 Soittaminen...10 Ulkomaanpuhelut Vastaaminen...10 nenvoimakkuuden stminen Joka nppimell vastaus Pikavalinta..11 Viimeisen numeron toisto Nppimistn lukitus...

5 ...11 Vastaajapalveluun soittaminen Puhelinmuistio Puhelinmuistiossa olevien nimien katselu ja ksittely..12 Kirjainten nppileminen Nimen ja numeron tallentaminen puhelinmuistioon Nimen tai numeron etsiminen puhelinmuistiosta...13 Nimen tai numeron muokkaaminen puhelinmuistiossa...13 Nimen ja numeron poistaminen puhelinmuistiosta Tilapinen muistipaikka.

6 Valikot Valikkojen pikavalinta Valikkokartta Valikkotoiminnot Puhelinmuistio (Menu 0) Etsi (Menu 0 1) Lis (Menu 0 2) Muokkaa (Menu 0 3). 17 Poista (Menu 0 4)...

7 .. 17 Viime puhelut (Menu 1) Soitetut puhelut (Menu 1 0).. 17 Vastatut puhelut (Menu 1 1) Vastaamatta jneet puhelut (Menu 1 2) Pyyhi viime puhelut (Menu 1 3) Asetukset (Menu 2) Valitse maa (Menu 2 0) Puhelimen lukitus (Menu 2 1) Akun lataus (Menu 2 2) Kello (Menu 2 3) Automaattinen vastaus (Menu 2 4) Kielen valinta (Menu 2 5)..

8 18 niviestit (Menu 3) Viestien kuuntelu (Menu 3 0) Vastaajapalvelun numero (Menu 3 1) Puhelun kesto (Menu 4).. 19 niasetukset (Menu 5).. 19 Soiton voimakkuus (Menu 5 0) Soittoni (Menu 5 1) Nppinnet (Menu 5 2) Huolto-ohjeita Trke tiet Htpuhelut Vianetsint..

9 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. 1. Yleist Trket tiet Ohjeessa kuvattu matkapuhelin on hyvksytty kytettvksi NMT 450 -verkossa. Osa tss ohjeessa selostetuista puhelimen toiminnoista on ns. verkkopalveluja. Nm ovat verkkooperaattorin tarjoamia lispalveluja. Ennen verkkopalvelujen kytt sinun on tilattava haluamasi palvelut omalta verkkooperaattoriltasi. Sitten voit kytt niit, kuten kyttohjeessa on kerrottu. Tss ohjeessa ei selvitet ksin nppimistlt lhetettvi komentojonoja, joita voidaan kytt verkkopalveluissa (esim. merkkijonojen kytt palvelujen kytkemiseksi plle tai pois). Puhelimella voidaan tst huolimatta antaa em. komentoja. Listietoja komennoista antaa verkko-operaattorisi. Puhelinta kytetn painamalla nppimi perkkin. l paina kahta nppint samanaikaisesti. Kun puhelin on perustoimintatilassa ja nytt on tyhj (eli nytss nkyvt vain verkon nimi ja Navinppimen teksti Menu), selausnppimell voi tehd seuraavia toimintoja: Voit ksitell niit viitt numeroa, joihin on viimeksi soitettu: 1 Paina -nppint 2 Voit selata luetteloa kerran. 3 Voit soittaa nytss nkyvn numeroon painamalla -nppint (Soita). kyttmll - tai nppint. Nytn oikeaan ylkulmaan tulee nkyviin muistipaikan numero (L0-L4). Nokia Navi -nppimen kytt Puhelimen kytt perustuu suurelta osin nytn alapuolella olevaan Nokia Navi -nppimeen ( ). Nokia Navi -nppimen toiminta vaihtelee sen mukaan, mik teksti nytss nkyy. Puhelinmuistiossa olevien nimien ksittely: 1 Paina -nppint 2 Voit selata muistissa olevia nimi - tai nppimell. nytss, painamalla (Soita). kerran. - 3 Voit soittaa henkillle, jonka nimi nkyy -nppint Selausnppimen kytt Selausnppimell ( erilaisia toimintoja eri toimintatiloissa. ) on Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol Siirtyminen vuorotellen soitto- ja tallennustilaan, kun puhelinnumero on nppilty: Nppimet (Tarkempia ohjeita nppinten kytst lydt kyttohjeesta kunkin toiminnon kuvauksesta) 1 Painamalla 2 Voit soittaa nytss - tai nppint voit siirty vuorotellen Soitaja Talleta-tilaan. nkyvn numeroon painamalla nppint (Soita) tai voit tallentaa numeron puhelinmuistioon painamalla nppint (Talleta). - Puhelun aikana: Voit st kuulokkeen voimakkuutta painamalla - tai nppint. Kytke virta puhelimeen ja katkaise se painamalla tt nppint ja pitmll sit alaspainettuna. Tll nppimell voit suorittaa ylpuolella olevan tekstin osoittaman toiminnon. Puhelinmuistiossa: voit selata muistissa olevia puhelinnumeroita ja nimi. Valikkotoiminnossa: voit selata valikkoja ja asetuksia. Puhelun aikana: voit st kuulokkeen voimakkuutta. Kun nytt on tyhj: nppimell saat esiin viimeisimmt numerot, joihin on soitettu, -nppimell tulevat esiin puhelinmuistiossa olevat nimet. Tll nppimell voit poistaa merkkej nytst ja mys poistua valikosta. Valikkotoiminnossa: Painamalla - tai -nppint voit selata valikkoja, alavalikkoja ja asetuksia. Kun muokkaat nime valikkotoiminnossa: Painamalla -nppint voit siirt kohdistimen oikealle ja painamalla nppint voit siirt kohdistimen vasemmalle. Käyttöoppaasi. NOKIA 540

10 C-nppimen kytt Kun olet kirjoittanut merkkej, voit poistaa kohdistimen vasemmalla puolella olevan merkin painamalla -nppint kerran. Voit tyhjent nytn tai poistua valikkotoiminnosta painamalla -nppint ja pitmll sit alaspainettuna Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. - Nit nppimi kytetn numeroiden, kirjainten ja erikoismerkkien kirjoittamisessa. Tm nppin soittaa vastaajapalvelun numeroon, kun sit pidetn alaspainettuna. Soitonsiirron symboli. Kun symboli on nkyviss, tulevat puhelut ohjautuvat toiseen puhelinnumeroon (NMT-verkon toiminto). Puhelun symboli. Puhelu on meneilln. O Palvelusymboli. Osoittaa, ett olet matkapuhelinverkon palvelualueella. Jos symboli ei ilmesty nyttn, olet palvelualueen ulkopuolella etk voi kytt matkapuhelinverkon palveluja. : Kun painat tt nppint yhden kerran, saat nyttn merkin *, kun painat kahdesti, saat merkin + (korvaa ulkomaan suuntanumeron). : Tt nppint kytetn manuaalisia komentojonoja varten. Nytn symbolit Sijainnin seurannan symboli. Symboli ilmestyy nyttn, kun NMT-verkko ei pysty vlittmn puheluja puhelimeesi. Rekisteri puhelin uudelleen verkkoon painamalla -nppint tai yrit soittaa puhelimella. ABC Kirjaintilan symboli. Nytt, ett puhelin on kirjaintilassa ja kirjaimia voidaan nppill tai nytt. Ilmoittaa, ett olet saanut puhepostiviestej, jotka voit kuunnella soittamalla vastaajapalveluun. -symboli ilmestyy nyttn ja pysyy siin, kunnes soitat vastaajapalveluun (NMT-verkon toiminto). Valikkotoiminnon/muistipaikan numero. Nytt, mik valikkotoiminto on kytss tai mit muistipaikkaa kytetn parhaillaan. MAATUNNUS (esim. FI, SV) Nytt, miss maassa puhelinta kytetn. Jos haluat vaihtaa tunnuksen, katso ohjeita kohdasta Menu 2 0 `Valitse maa'. ja pylvs (nytn vasemmassa reunassa) Signaalin voimakkuuden symboli. Symbolin ylpuolella oleva pylvs nytt senhetkisen matkapuhelinverkon signaalin voimakkuuden. Mit korkeampi pylvs on, sen voimakkaampi signaali alueella on. Ei pylvst: Olet matkapuhelinverkon palvelualueen ulkopuolella, etk voi soittaa puheluja. ja pylvs (nytn oikeassa reunassa) Akun varauksen symboli. Nytt akun varauksen tason. Mit korkeampi pylvs on, sen suurempi on akun varaus Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol Uuden akun lataaminen Ennen kuin voit kytt puhelintasi, sinun on ladattava sen akku. Uutta akkua on ladattava ainakin 16 tunnin ajan ennen ensimmist kyttkertaa. Aseta akku puhelimeen ja liit laturi puhelimen pohjaan sivun 2 ohjeiden mukaisesti. Ladattava akku kest satoja lataus- ja purkukertoja, mutn numeronsa tai numeroon liittyvn nimen (operaattorin, jlleenmyyjn tai oman nimesi). Kun nyttn ilmestyy oikea maatunnus ja O-symboli, puhelin on valmis kytettvksi. Matkapuhelimella voi soittaa ja vastaanottaa puheluja vain silloin, kun siihen on kytketty virta Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol - l saata akkua oikosulkuun. Oikosulku voi aiheutua jonkin metalliesineen (esim. kolikon, paperiliittimen tai kynn) suorasta kosketuksesta akun + ja - liitinnapojen (akun takaosassa olevat metallipinnat) kanssa. Nin voi tapahtua esimerkiksi akun ollessa taskussa tai laukussa. Liitinnapojen oikosulkeminen voi vahingoittaa akkua tai oikosulun aiheuttavaa esinett. Soitonsiirto Soitonsiirto on NMTverkon toiminto. Listietoja toiminnosta saat verkkooperaattoriltasi. Tmn toiminnon avulla voit siirt tulevat puhelut toiseen puhelinnumeroon. 2. Perustoiminnot Soittaminen 1 Nppile numero (muista nppill suuntanumero mys paikallispuheluun). Ulkomaille soittaessasi voit nppill numeron eteen +-merkin ulkomaanliikenteen tunnuksen sijasta. Jos esimerkiksi soitat Suomesta ulkomaille, voit nppill numerosarjan Jos teet virheen, voit korjata sen painamalla -nppint tai voit tyhjent koko nytn pitmll -nppint alaspainettuna puolisen sekuntia. 2 Paina -nppint (Soita). 1 Voit list +-merkin painamalla nppint kaksi kertaa sijasta sarjan Nosta puhelin korvallesi ja odota, ett puheluun vastataan. 4 Lopeta puhelu painamalla -nppint (Lopeta). -symboli ja nppilty numero tulevat nyttn. Mys sen henkiln nimi, jolle yritt soittaa, tulee nyttn viideksi sekunniksi, jos se on tallennettuna puhelimen muistissa. Kun numero katoaa nytst ja kuuluu piippaus, puhelin on valinnut numeron. Jos tallennat kotimaan puhelinnumeroiden eteen +-merkin, sinun ei tarvitse nppill ulkomaanliikenteen tunnusta, kun haluat soittaa nihin numeroihin ulkomailta. Jos verkko ei tue tt toimintoa, nyttn saattaa ilmesty teksti + ETULIITE EI OLE KYTSS. Tllin ulkomaanliikenteen tunnus on nppiltv. Jos nyttn tulee teksti LUKITTU, puhelin on lukittu (katso kohtia 'Asetukset' ja 'Puhelimen lukitus'). Kun puhelin on lukittu, voit soittaa vain htpuheluja puhelimeen pysyvsti tallennettuun htnumeroon (esim. numeroon 112 tai muuhun viralliseen htnumeroon). Puheluja voi soittaa muistipaikkoihin tallennettuihin numeroihin ja puheluja voi vastaanottaa. Vastaaminen Kun joku soittaa sinulle, kuulet soittonen ja teksti PUHELU ilmestyy nyttn. Jos soittoni on asetettu pois plt (NETN-toiminta on valittu), valot vilkkuvat ja kuuluu vain lyhyt piippaus. (Katso listietoja kohdasta 'niasetukset', 'Soiton voimakkuus'). Helppo tapa asettaa NETN-toiminta kyttn on painaa Menu- ja -nppint. Jos soittaja voidaan tunnistaa (jos verkko tukee tt toimintoa), soittajan puhelinnumero (tai nimi, jos se on tallennettu muistiin) ilmestyy nyttn tekstin SOITTAA kanssa. Huom. Soittajan tunnistus on kytettviss vain, jos paikallinen matkapuhelinverkko tukee sit. Voit tarkistaa asian verkko-operaattorilta. Jos puhelu on siirretty toisesta numerosta, nytn kolmannen rivin oikeassa reunassa nkyy >-symboli. Jos soittajaa ei voida tunnistaa ja puhelu on siirretty, nyttn ilmestyy teksti SIIRRETTY PUHELU. 1 2 paina ensin Viimeksi valittuun numeroon soittaminen: Paina - ja -nppint (Soita) tai - ja -nppint ja sitten -nppint (Soita). Ulkomaanpuhelut Huom. Tt toimintoa voi kytt vain, jos paikallinen matkapuhelinverkko tukee sit. Voit tarkistaa asian verkko-operaattorilta Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. 1 Vastaa puheluun painamalla (Vastaa). -nppint 2 Paina Huom. Valikossa Menu 1 3 (PYYHI VIIME PUHELUT) voit valita, haluatko pyyhki viimeksi nppillyt numerot muistista. nenvoimakkuuden stminen Kuulokkeen nenvoimakkuutta voi st puhelun aikana selausnppimen avulla. Voimakkuutta voi list nppimell ja pienent -nppimell. Nppimistn lukitus Nppimistn lukitus est vahingossa tapahtuvan nppinten painamisen esimerkiksi silloin, kun puhelin on taskussa. Huom: Kun puhelin on lukittu, voit soittaa vain htpuheluja puhelimeen pysyvsti tallennettuun htnumeroon (esim. numeroon 112 tai muuhun viralliseen htnumeroon). Joka nppimell vastaus Puhelimessa on joka nppimell vastaus toiminto (voit vastata puheluun painamalla mit tahansa nppint paitsi -nppint). Jos sinulle soitetaan, kun olet nppilemss numeroa, joka nppimell vastaus aktivoituu ensimmisen soittonen jlkeen. Nppimist lukitaan nin: 1 Paina -(Menu) ja -nppint. Käyttöoppaasi. NOKIA 540

11 Pikavalinta Kyttmll nppimi 1-9 -nppimen (Soita) kanssa voit soittaa numeroihin, jotka Nyttn tulee teksti NPPIMET LUKITTU. Kun painetaan mit tahansa nppint, nyttn tulee teksti Nppile Menu ja *. Nppimistn ollessa lukittuna puheluun voi vastata painamalla -nppint (Vastaa). Puhelun aikana nppimistlukko ei ole kytss ja puhelinta voi kytt normaalisti. 1 Paina muistipaikan numeroa (1-9). 2 Soita numeroon painamalla -nppint (Soita). ovat tallennettuina muistipaikoissa 1-9. Nppimistlukitus avataan nin: 1 Paina - (Avaa) ja -nppint. Viimeisen numeron toisto Puhelin tallentaa automaattisesti 5 viimeist numeroa (nimineen), joihin olet soittanut tai yrittnyt soittaa. Voit selata nit viimeksi nppiltyj numeroita seuraavasti: Kun nppimistlukitus avataan, nyttn tulee teksti NPPIMET KYTSS ja puhelin toimii normaalisti. Vastaajapalveluun soittaminen Voit soittaa vastaajapalvelun numeroon pitmll -nppint alaspainettuna. 1 Tyhjenn nytt pitmll alaspainettuna. -nppint Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol Lopeta puhelu painamalla -nppint (Lopeta). Jos et vastaa puheluun, nyttn ilmestyy teksti 1 PUHELU TULLUT. -nppimell (Selaa) voit tarkistaa, kenelt tai mist numerosta puhelu on tullut, jos verkko tukee soittajan tunnistusta. Nytn voi tyhjent pitmll -nppint alaspainettuna. 3 Voit selata muita viimeksi nppiltyj numeroita - ja -nppimill. 4 -nppimell (Soita) voit soittaa nytss nkyvn numeroon. -nppint. Viimeksi nppilty numero tai nimi (jos se on tallennettu numeron mukana) tulee nyttn. loput kirjaimet samalla sislt ei voi voi tarvittaessa muistipaikan sislt tyhjenee, kun puhelimesta katkaistaan Nppile nimi, jonka haluat tallentaa puhelinnumeron kanssa. 6 Paina -nppint (Nimi OK), kun olet 7 Nppile numero. 8 Kun olet valmis, paina -nppint (Numero nimi jo on puhelinmuistiossa, nyttn tulee teksti KORVAA? Voit korvata muistipaikan sislln painamalla -nppint Selaa vaihtoehtojen luetteloa (Etsi, 4 Hyvksy vaihtoehto Etsi (OK). Lis, Muokkaa ja Poista) selausnppimill. -nppimell 7 Voit poistaa kirjaimia tai numeroita 8 Lopeta nimen muokkaaminen painamalla -nppint (Numero OK). nppimell tai siirt kohdistimen muokkauskohtaan selausnppimill. 9 Lopeta numeron muokkaaminen painamalla Kun olet lopettanut numeron muokkaamisen, nyttn tulee teksti Talletettu. -nppint (Nimi OK). Nimen mukana tallennettu puhelinnumero nkyy nytss Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol 1 Siirry Puhelinmuistio-valikkoon painamalla -nppint Selaa vaihtoehtojen luetteloa 5 Nppile nimi tai joitakin sen ensimmisi kirjaimia. 6 Paina (Etsi)-nppint, jolloin nimi tulee nyttn. 7 Soita numeroon painamalla -nppint (Soita) tai 8 selaa puhelinmuistion muita nimi ja numeroita selausnppimill. 9 Voit selata puhelinmuistiota mys nin: Nimen ja numeron poistaminen puhelinmuistiosta Tilapinen muistipaikka 97 pysyvn muistipaikan lisksi puhelimessa on yksi tilapinen muistipaikka (00), johon voi tallentaa puhelun aikana puhelinnumeron. Tmn muistipaikan sislt tyhjenee, kun puhelimesta katkaistaan virta. 1 Siirry Puhelinmuistio-valikkoon painamalla -nppint (Menu). 2 Siirry vaihtoehtojen luetteloon painamalla -nppint (Aloita). 3 Selaa vaihtoehtojen luetteloa (Etsi, 4 Hyvksy Poista-vaihtoehto nppimell (OK). 5 Sinulta kysytn, mik poistettava nimi on. 6 Nppile nimi ja etsi nimi ja numero 7 Poista merkint puhelinmuistiosta nyttn painamalla -nppint (Etsi) tai selaa puhelinmuistiota selausnppimill. Lis, Muokkaa ja Poista) selausnppimill. 1 Nppile numero puhelun aikana. Puhelin tallentaa automaattisesti numeron tai nimen tilapiseen muistipaikkaan, kun lopetat puhelun. Tilapiseen muistipaikkaan aiemmin tallennettu tieto katoaa. 2 Hae numero tilapisest muistipaikasta Jos haluat siirt numeron tilapisest muistipaikasta pysyvn muistipaikkaan, tee nin: nppilemll 00#. Kun numero on nytss, voit halutessasi tallentaa sen pysyvn muistipaikkaan kohdassa 'Nimen ja numeron tallentaminen puhelinmuistioon' kuvatulla tavalla. painamalla -nppint (Poista). Poiston vahvistukseksi nyttn tulee teksti Pyyhitty. (Kun muistipaikka 00 ei ole kytss, puhelimen SIS-viitenumeron voi tarkistaa sielt. NMTverkko kytt tt koodia matkapuhelimen rekisterimiseksi verkkoon.) Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. 4. Valikot Valikon avulla voit tarkistaa ja muuttaa tiettyjen toimintojen asetuksia, esimerkiksi sen, onko toiminto kytketty plle vai pois. Huom. Jos et halua muuttaa asetusta, voit poistua valikkotoiminnosta -nppimell. 1 Siirry Valikko-toimintoon painamalla nppint (Menu) ja selaa valikkoja selausnppimill. voit selata mys niit selausnppimill. - - Valikkojen pikavalinta 2 Jos jossakin valikossa on paljon alavalikkoja, 3 Siirry alavalikkoon painamalla nppint. 4 Voit milloin tahansa poistua 5 Hyvksy uusi asetus Jos esimerkiksi haluat valita valikon Menu 0, paina -nppint (Menu) 0. Jos haluat valita alavalikon 0 1, paina -nppint (Menu) ja sitten 0-nppint ja sitten uudelleen -nppint (Menu) ja nppint 1. Huom. Valikkotoiminnoissa 0-5 voit valita pikavalinnalla mys alavalikon edell kuvatulla tavalla. valikkotoiminnosta ja siirty edelliselle valikkotasolle painamalla -nppint. -nppimell (OK). Seuraavalla sivulla olevassa valikkokartassa nkyvt valikot ja alavalikot Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol 1 Paina -nppint (Menu). 2 Paina haluamasi valikon numeroa. Valikkokartta Menu 0 PUHELINMUISTIO 1 ETSI 2 LIS 3 MUOKKAA 4 POISTA VIIME PUHELUT 0 SOITETUT PUHELUT 1 VASTATUT PUHELUT 2 VASTAAMATTA JNEET PUHELUT 3 PYYHI VIIME PUHELUT 0 VALITSE MAA 1 PUHELIMEN LUKITUS 2 AKUN LATAUS 3 KELLO 4 AUTOMAATT. VASTAUS 5 KIELEN VALINTA 0 VIESTIEN KUUNTELU 1 VASTAAJAPALVELUN NUMERO Menu 1 Menu 2 ASETUKSET Menu 3 NIVIESTIT Menu 4 PUHELUN KESTO 0 VIIMEISIN PUHELU 1 LHTENEET PUHELUT NIASETUKSET 0 SOITON VOIMAKKUUS 1 SOITTONI 2 NPPINNET Menu Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Valikkotoiminnot Voit valita kaikki seuraavilla sivuilla esitellyt valikkotoiminnot samalla tavalla kuten kohdissa PUHELINMUISTIO (Menu 0), VIIME PUHELUT (Menu 1) tai Valikkojen pikavalinta. Jos haluat poistua valikkotoiminnosta muutoksia tekemtt, paina -nppint. Viime puhelut (Menu 1) Valikkotoiminnon Menu 1 avulla voit tarkistaa ja halutessasi poistaa puhelimeen automaattisesti tallentuneet soitettujen, vastaanotettujen ja vastaamatta jneiden puhelujen numerot. Puhelinmuistio (Menu 0) Valikkotoiminnon Menu 0 avulla voit ksitell puhelimen muistia ja puhelinmuistiota. Voit etsi, muokata tai poistaa olemassa olevaa tietoa tai tallentaa uutta tietoa puhelinmuistioon. 1 Siirry Puhelinmuistiovalikkoon painamalla -nppint (Menu). 2 Siirry alavalikkojen luetteloon painamalla -nppint (Aloita). 3 Voit selata vaihtoehtojen (Soitetut puhelut, Vastatut puhelut, Vastaamatta jneet puhelut, Pyyhi viime puhelut) luetteloa selausnppimill. Käyttöoppaasi. NOKIA 540

12 1 Siirry Puhelinmuistio-valikkoon painamalla -nppint (Menu). 2 Siirry alavalikkojen luetteloon painamalla -nppint (Aloita). 3 Selaa vaihtoehtojen luetteloa (Etsi, Lis, Muokkaa ja Poista) selausnppimill. Soitetut puhelut (Menu 1 0) Tmn valikkotoiminnon avulla voit selata viitt viimeksi valittua numeroa selausnppimill ja soittaa niist mihin tahansa nppimell (Soita). Etsi (Menu 0 1) Listietoja tst valikkotoiminnosta on luvun 3. Puhelinmuistio kohdassa 'Nimen ja numeron etsiminen puhelinmuistiosta'. Vastatut puhelut (Menu 1 1) Tmn valikkotoiminnon avulla voit selata viitt numeroa, selausnppimill joista on viimeksi vastaanotettu puhelu, ja soittaa niist mihin tahansa -nppimell (Soita). Lis (Menu 0 2) Listietoja tst valikkotoiminnosta on luvun 3. Puhelinmuistio kohdassa 'Nimen ja numeron tallentaminen puhelinmuistioon'. Vastaamatta jneet puhelut (Menu 1 2) Tmn valikkotoiminnon avulla voit selausnppimill selata viitt numeroa, jotka ovat viimeksi jneet vastaanottamatta, ja soittaa niist mihin tahansa -nppimell (Soita). Muokkaa (Menu 0 3) Listietoja tst valikkotoiminnosta on luvun 3. Puhelinmuistio kohdassa 'Nimen ja numeron muokkaaminen puhelinmuistiossa'. Pyyhi viime puhelut (Menu 1 3) Poista (Menu 0 4) Listietoja tst valikkotoiminnosta on luvun 3. Puhelinmuistio kohdassa 'Nimen ja numeron poistaminen puhelinmuistiosta'. Voit poistaa puhelimen muistista kaikki numerot, joihin on soitettu, jotka on vastaanotettu tai jotka ovat jneet vastaamatta, painamalla -nppint (Poista) Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol Asetukset (Menu 2) Valikkotoiminnolla Menu 2 voit muuttaa seuraavia asetuksia: Kun akun kapasiteetti on vhentynyt niin paljon, ett virta katkeaa, asetus vaihtuu automaattisesti tilaan Pll ja lataus voi alkaa uudelleen, kun puhelin liitetn laturiin. Valitse maa (Menu 2 0) Tmn valikon avulla voit valita maan, jos matkustaessasi haluat kytt puhelintasi jossakin muussa maassa, jossa on kytss NMT 450 -verkko. Kello (Menu 2 3) Tmn toiminnon avulla voit tarkistaa ajan puhelimestasi, mutta ainoastaan, jos verkko tukee tt toimintoa. Aika nkyy nytn kolmannella rivill, kun puhelinta ei kytet, kun puhutaan normaalia puhelua tai kun puhelimen nppimist on lukittu. Voit ottaa toiminnon kyttn tai poistaa sen kytst -nppimell (Aloita) ja. selausnppimill 1 Voit selata valittavissa olevia maita selausnppimill. 2 Valitse maa painamalla -nppint (OK). Valittu maakoodi nkyy kolmannen nyttrivin oikealla puolella. Puhelimen lukitus (Menu 2 1) Puhelimen voi lukita ja siten est sen luvattoman kytn. Tt varten tarvitset nelinumeroisen avainkoodin, jonka saat myyntipakkauksesta tai palveluntarjoajalta. Automaattinen vastaus (Menu 2 4) Tt toimintoa kytetn kannettavan HFvarustuksen ja kdet vapaana -autosarjan kanssa. Jos automaattinen vastaus on kytss, puhelin soi lyhyesti ja vastaa automaattisesti, jos sit kytetn autosarjassa tai kannettavan HF:n kanssa. Huom. Jos puhelinta kytetn netntilassa, Automaattinen vastaus -toiminto ei ole kytettviss. Voit ottaa kyttn automaattisen vastauksen tai poistaa sen kytst kyttmll nppint (Aloita) ja selausnppimi. 1 Siirry alavalikkojen luetteloon painamalla -nppint (Aloita). 2 Selaa vaihtoehtojen (Aseta, Poista ja Tila) luetteloa selausnppimill. Jos valitset vaihtoehdon Aseta, puhelin lukittuu ja nytss on teksti LUKITTU niin kauan, kuin puhelinta ei kytet. Kun puhelin on lukittu, voit soittaa vain htpuheluja puhelimeen pysyvsti tallennettuun htnumeroon (esim. numeroon 112 tai muuhun viralliseen htnumeroon). Voit soittaa mys muistipaikoissa oleviin numeroihin ja vastaanottaa puheluita. Muistin kytt on estetty. Kielen valinta (Menu 2 5) Tmn valikon avulla voit valita kielen, jota puhelimen toiminnassa kytetn. Voit valita joko englannin tai puhelimeen ohjelmoidun liskielen. Valitse kieli kyttmll -nppint (Aloita) ja selausnppimi. Akun lataus (Menu 2 2) Tmn valikon avulla voit est akun jatkuvan lataamisen ja antaa akun tyhjenty. Jos kytket akun latauksen plle, akun jatkuva lataaminen on estetty Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. niviestit (Menu 3) Tmn toiminnon avulla voit kuunnella niviestej tai muokata vastaajapalvelun numeroa. niasetukset (Menu 5) Menu 5 -toiminnolla voit valita soittonen tyypin ja voimakkuuden ja asettaa nppinnet kyttn tai pois kytst. Viestien kuuntelu (Menu 3 0) Kun olet saanut uuden niviestin, nytss on -symboli, kunnes soitat puhelimeen ohjelmoituun niviestikeskukseen. Voit kuunnella niviestit painamalla nppint (Aloita). - Soiton voimakkuus (Menu 5 0) Vastaajapalvelun numero (Menu 3 1) Tmn valikon avulla voit tallentaa vastaajapalvelun numeron puhelimen muistiin tai muokata olemassa olevaa vastaajapalvelun numeroa. Valitse soiton voimakkuus kyttmll nppint (Aloita) ja selausnppimi. Kun selaat soiton voimakkuuksia, kuulet, milt kukin voimakkuuden taso kuulostaa. Voit keskeytt soimisen painamalla mit tahansa nppint. Jos valitset netn-vaihtoehdon, nytss on teksti netn, kun puhelinta ei kytet. Puhelin ei tllin soi vaan puhelimesta kuuluu tulevan puhelun merkiksi lyhyt piippaus, valot vilkkuvat ja nytss on teksti PUHELU. Puhelun kesto (Menu 4) Menu 4 -toiminnolla voit tarkistaa puhelimellasi viimeksi soitetun puhelun keston Viimeisin puhelu (Menu 4 0) tai kaikkien puhelujen yhteenlasketun keston Lhteneet Soittoni (Menu 5 1) Puhelimessasi on seitsemn erilaista soittonen tyyppi. Nytss nkyy valittu tyyppi. Valitse soiton ni kyttmll nppint (Aloita) ja selausnppimi Kun selaat soittonen tyyppien luetteloa, kuulet, milt kukin tyyppi kuulostaa. Voit keskeytt soimisen painamalla mit tahansa nppint. Hyvksy uusi soittonen tyyppi painamalla -nppint (OK). puhelut (Menu 4 1). Voit tarkistaa ajan, joka nkyy nytn kolmannella rivill tunteina, minuutteina ja sekunteina, kyttmll -nppint. (Aloita) ja selausnppimi Huom! Palveluntarjoajan veloittama puheluaika saattaa vaihdella verkon toimintojen, laskunpyristyksen, verojen yms. mukaan.. Nppinnet (Menu 5 2) Voit ottaa puhelimen nppinnet kyttn tai poistaa ne kytst. Jos haluat muuttaa asetusta, kyt nppint (Aloita) ja selausnppimi Voit hyvksy asetuksen painamalla nppint (OK) Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol Puhelimessasi on kolme erilaista soiton voimakkuutta: voimakas, hiljainen ja netn. Valittu vaihtoehto nkyy nytss. HUOLTO- OHJEITA Puhelimesi on korkeatasoinen laatutuote ja ansaitsee huolellisen ksittelyn. Seuraavat ohjeet auttavat sinua tyttmn takuuehdot ja pitmn puhelimen kunnossa niin, ett voit nauttia sen suomista eduista vuosia. Pid puhelin, sen osat ja lisvarusteet poissa pienten lasten ulottuvilta. Pid puhelin kuivana. Sade, kosteus ja nesteet sisltvt mineraaleja, jotka voivat syvytt elektronisia piirej. l kyt tai silyt puhelinta plyisiss ja likaisissa paikoissa. Lika voi vahingoittaa puhelimen liikkuvia osia. l silyt puhelinta kuumassa paikassa. Korkeat lmptilat voivat lyhent elektronisten laitteiden ik, vahingoittaa akkua tai taivuttaa muoviosia. Käyttöoppaasi. NOKIA 540

13 Powered by TCPDF ( l silyt puhelinta kylmss paikassa. Kun puhelin lmpenee normaalisti, sen sislle muodostuu kosteutta, joka puolestaan vahingoittaa elektronisia piirej. l yrit avata puhelinta. Asiantuntematon ksittely voi vahingoittaa laitetta. l pudota, hakkaa tai ravista puhelinta. Kovakourainen ksittely voi vahingoittaa puhelimen sisll olevia ajoneuvo ennen kuin kytt puhelinta. Palauta puhelin aina pitimeens. l jt puhelinta istuimelle tai paikkaan, josta se saattaisi lhte liikkeelle onnettomuustapauksessa tai kkijarrutuksessa. Ajoneuvon valoja tai merkinantolaitetta kyttv hlytinlaitetta ei saa kytt yleisell tiell. Muista: ajoturvallisuus ennen kaikkea! Kyttymprist Muista noudattaa paikallisia mryksi. Katkaise virta puhelimesta, milloin sen kytt on kielletty tai se voi aiheuttaa hiriit tai vaaratilanteen. Mik tahansa radiolhetinlaite, matkapuhelinkin, voi haitata vajaasti suojatun lketieteellisen laitteen tai apuneuvon toimintaa. Tarpeen vaatiessa keskustele asiasta lkrin tai em. laitteen valmistajan kanssa. Puhelin voi hirit mys muiden elektronisten laitteiden toimintaa. Kaikkia ajoneuvossa olevia radiolhetinlaitteita suositetaan kytettvksi niiden normaalissa kyttasennossa. Tt edellyttvt sek laitteiden toiminta ett henkilturvallisuus. Suosittelemme, ett katkaiset virran puhelimesta huoltoasemalla. Huomioi mys radiolaitteiden kytt koskevat rajoitukset polttoaine-varastoissa ja -jakeluasemilla, kemiallisissa tuotantolaitoksissa ja rjytystymailla. l varastoi tai kuljeta puhelinta tai sen osia tai lislaitteita samassa tilassa herksti syttyvien nesteiden, kaasujen tai rjhdysaineiden kanssa Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Vain puhelimen valmistajan valtuuttama henkil saa asentaa puhelimen autoon tai huoltaa sit. Puhelimen takuu ei korvaa virheellisest asennuksesta tai huollosta johtuvia vahinkoja. Autojen elektroniset polttoaineensuihkutuslaitteet, lukkiutumattomat jarrujrjestelmt, vakionopeusjrjestelmt ja muut vastaavat elektroniset jrjestelmt saattavat toimia vrin, mikli niit ei ole riittvsti suojattu radiosignaaleilta. Tarkista aina, ett autosi puhelinasennus on kunnossa. Katkaise puhelimesta virta ennen kuin nouset lentokoneeseen. l koskaan kytke virtaa puhelimeen koneessa. Matkapuhelimen kytt lentokoneessa on kielletty, sill se saattaa hirit lentokoneen ja matkapuhelinverkon toimintaa. Niden mrysten laiminlyminen saattaa johtaa matkapuhelinverkon palveluiden evmiseen kyttjlt mraikaisesti tai pysyvsti ja/ tai lakimrisiin rangaistustoimiin. On mahdollista, ett htpuhelu ei onnistu kaikissa mahdollisissa matkapuhelinverkoissa tai tiettyj verkkopalveluja ja/tai puhelimen toimintoja kytettess. Tiedustele asiaa paikalliselta verkko-operaattorilta. Kun soitat htpuhelun: Kytke puhelimeen virta, ellei se jo ole kytkettyn. 1 2 Pid -nppint alaspainettuna muutama sekunti, mink jlkeen voit soittaa puhelun. 3 Nppile sen maan htnumero, jossa kytt 4 Paina puhelinta (esim. 112 tai jokin muu virallinen htnumero). Htnumerot vaihtelevat maasta toiseen. -nppint (Soita). Jos tietyt toiminnot ovat kytss (nppimistlukitus, puhelimen lukitus jne.), sinun tytyy joissain tapauksissa kytke toiminnot pois kytst, ennen kuin voit soittaa htpuhelun.lue tm ohje tarkkaan ja tarkista mys paikallisen verkko-operaattorin palvelut. Kun soitat htpuhelun, anna selvsti kaikki onnettomuuden kannalta tarvittava tieto mahdollisimman tarkasti. Muista, ett matkapuhelimesi voi olla ainoa yhteydenpitovline onnettomuuspaikalla, joten l katkaise htpuhelua, ennen kuin saat siihen luvan. HTPUHELUT Tm puhelin kytt kaikkien matkapuhelinten tapaan radiosignaaleja, matkapuhelinverkkoa ja yleist puhelinverkkoa ja kyttjn ohjelmoimia toimintoja, jotka eivt takaa yhteyksi kaikissa olosuhteissa. Siksi elintrkeiden yhteyksien luomista (kuten yhteydenottoa lkriin httilanteessa) ei saa jtt yksin matkapuhelimen tai vastaavan radiolaitteen varaan. Muista, ett jotta puhelujen soittaminen ja vastaanottaminen olisi mahdollista, puhelimessa pit olla virta kytkettyn ja puhelinta on kytettv sellaisella palvelualueella, jossa matkapuhelinverkon signaalin voimakkuus on riittv. VIANETSINT Jos virta ei kytkeydy tai pysy kytkettyn: varmista, ett akku on asennettu puhelimeen oikein. Varmista, ett akun ja laturin liitnnt ovat puhtaat. Akun lataus saattaa olla liian alhainen puhelimen kytt varten. Kuuntele, kuuletko alhaisesta varauksesta ilmoittavan varoitusnen. Jos virta kytkeytyy, mutta puhelin ei toimi: tarkista O- ja -symbolit; saatat olla matkapuhelinverkon palvelualueen ulkopuolella Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Espaol. Käyttöoppaasi. NOKIA 540