HighPROTEC. Yleiskuvaus. Neljännen sukupolven suojareleet. Yleiskuvaus. HighPROTEC Line. Power distribution Always Innovating for a Better Future

Transkriptio

1 Line Suojaustoiminnot Vaihevirtaelementit (suuntaamaton) Vaihevirtaelementit (suuntaamaton ja suunnattu) Generaattorin tai muuntajan differentiaalisuojaus Rajoitetut maasulkuelementit Jänniteohjattu virtasuojaus Jänniterajoitettu virtasuojaus Maavirtaelementit (suuntaamaton) Maavirtaelementit (suuntaamaton ja suunnattu) Vastasuuntaiset elementit (virta/deft/inv) Vastasuuntaiset elementit (virta/iec/ansikäyrät) Ylikuormitussuoja termisellä toistolla Jännitesuojaelementit Jäännösjänniteelementit Taajuussuojaelementit Syöksyvirran tunnistus IH (. harmoninen) Jännitemuuntajan valvonta Virtamuuntajan valvonta Automaattinen uudelleenkytkentä Vasta ja myötäsuuntaiset elementit (jännite) Katkaisijan vikasuojaus Laukaisupiirin valvonta Taajuusgradientti (ROCOF) Vektoripiikki Sähkönsuojaus: P, Q, Qr, S, Pr Tehokerroin cos (φ) QUsuojaus (alijännitesuojaus, suunnattu loistehosuojaus) Synkronointitarkistus Moottorin käynnistyksen valvonta Lukitun roottorin suojaus Jumisuojaus I< alikuormituksen suojausvaiheet Ylimagnetointi V/Hz Magnetoinnin menetys 90 % staattorin maasulkusuojaus, herkkä tulo tarpeen Suojaparametrijoukot Käänteinen lukitus Tapahtumien, vikojen ja häiriöiden tallennin Käynnistyksen ja trendin tallennus Ohjaus Enintään kytkinlaitteen ohjaus Yhden kytkinlaitteen ohjaus Mittaustoiminnot Teho: P, Q, S, Pr, PF (cos φ), Wp+, Wp, Wq+, WqTilastolliset mittaustoiminnot (min, max ja keskiarvot) Teho: P, Q, S, PF (cos φ) Energia = vakio Line TM PERUSTIEDOT Enabling Electrical Power Systems Integration MRA MCA MRI MRDT MRU MRM SUOJA JA OHJAUSRELEET SÄHKÖVOIMAJÄRJESTELMIIN Neljännen sukupolven suojareleet TEHOKASTA SÄHKÖNSUOJAUSTA MRMV MCDGV ANSI 50/51 50/51/7 87G/87T 87N (REF) 51C 51V 50N/51N 50N/51N/7N 51Q 9 7/59 59N 81 U/O 0FL 0L BF 7TC 81R 78 F, 7F, Q, 7Q, 7QR, S, 7S, 7R TN/7TN Suunnattu syöttöjohdon suojaus MRA/MCA Ylivirta ja maasulkusuojaus OC/EFsuojaus MRI MCGV Generaattorin differentiaalisuojaus MCDGV Muuntajan differentiaalisuojaus Jännite ja taajuussuojaus MRU Moottorin suojaus MRM Moottorin jännitesuojaus Generaattorin suojaus MRMV MCDTV Linjan differentiaalisuojaus ja jännitteen mittaus MCDLV MR = Suojaus // MC = Ohjaus ja suojaus Power distribution Always Innovating for a Better Future Keskijännitesovellukset Moottorigeneraattorisovellukset Tuuliturbiinisovellukset Aurinkosähkösovellukset YHTEYSTIEDOT Alue Pohjois ja KeskiAmerikka EteläAmerikka Eurooppa Lähiitä ja Afrikka Venäjä Kiina Intia ASEANmaat ja Oseania Puhelin Sähköposti SalesPGD_NAandCA@woodward.com SalesPGD_SA@woodward.com SalesPGD_EUROPE@woodward.com SalesPGD_MEA@woodward.com SalesPGD_RUSSIA@woodward.com SalesPGD_CHINA@woodward.com SalesPGD_INDIA@woodward.com SalesPGD_ASEAN@woodward.com MRDT Muuntajan differentiaalisuojaus ja jännitteen mittaus Siirtyminen hajautettuun tuotantoon muuttaa perinteisiä käsityksiä siitä, miten sähköä tulisi tuottaa, siirtää ja käyttää. Sähkön virtaus verkossa on koko ajan hajautetumpaa ja kaksisuuntaisempaa. Paikalliset mittaukset, vikojen havaitseminen ja etäohjaus ovat olennaisia älykkään energianhallinnan verkon vakauden osia. Ne edellyttävät uudenlaista lähestymistapaa, jossa käytetään uusiutuvia lähteitä ja joka helpottaa hajautetun tehontuotannon kytkentää käyttämällä edistynyttä valvontaa, tietoliikennettä ja ohjausta. Woodward tunnetaan johtavana edistyneiden tehontuotannon ja jakelun ohjaustuotteiden valmistajana. Jatkamme perinteitämme luomalla uusinta tekniikkaa käyttäviä ohjaus ja suojauslaitteita, jotka on suunniteltu toimimaan monimutkaisissa järjestelmissä ja täyttämään tulevaisuuden älyverkkojen tarpeet. Globaali strategiamme, joka integroi sähkötehojärjestelmän yhdistämällä kaikki tehontuotannon ja jakelun osaalueet, on nimeltään PowerConnect. TUOT TEEMME SÄHKÖNSUOJAUK SEN A AK KOSE T S Ä H KÖT E H O J Ä R J E S T E LM I E N I N T E G R O I N T I DOKFLYHPTOFI

2 Line Suojaustoiminnot Vaihevirtaelementit (suuntaamaton) Vaihevirtaelementit (suuntaamaton ja suunnattu) Generaattorin tai muuntajan differentiaalisuojaus Rajoitetut maasulkuelementit Jänniteohjattu virtasuojaus Jänniterajoitettu virtasuojaus Maavirtaelementit (suuntaamaton) Maavirtaelementit (suuntaamaton ja suunnattu) Vastasuuntaiset elementit (virta/deft/inv) Vastasuuntaiset elementit (virta/iec/ansikäyrät) Ylikuormitussuoja termisellä toistolla Jännitesuojaelementit Jäännösjänniteelementit Taajuussuojaelementit Syöksyvirran tunnistus IH (. harmoninen) Jännitemuuntajan valvonta Virtamuuntajan valvonta Automaattinen uudelleenkytkentä Vasta ja myötäsuuntaiset elementit (jännite) Katkaisijan vikasuojaus Laukaisupiirin valvonta Taajuusgradientti (ROCOF) Vektoripiikki Sähkönsuojaus: P, Q, Qr, S, Pr Tehokerroin cos (φ) QUsuojaus (alijännitesuojaus, suunnattu loistehosuojaus) Synkronointitarkistus Moottorin käynnistyksen valvonta Lukitun roottorin suojaus Jumisuojaus I< alikuormituksen suojausvaiheet Ylimagnetointi V/Hz Magnetoinnin menetys 90 % staattorin maasulkusuojaus, herkkä tulo tarpeen Suojaparametrijoukot Käänteinen lukitus Tapahtumien, vikojen ja häiriöiden tallennin Käynnistyksen ja trendin tallennus Ohjaus Enintään kytkinlaitteen ohjaus Yhden kytkinlaitteen ohjaus Mittaustoiminnot Teho: P, Q, S, Pr, PF (cos φ), Wp+, Wp, Wq+, WqTilastolliset mittaustoiminnot (min, max ja keskiarvot) Teho: P, Q, S, PF (cos φ) Energia = vakio Line TM PERUSTIEDOT Enabling Electrical Power Systems Integration MRA MCA MRI MRDT MRU MRM SUOJA JA OHJAUSRELEET SÄHKÖVOIMAJÄRJESTELMIIN Neljännen sukupolven suojareleet TEHOKASTA SÄHKÖNSUOJAUSTA MRMV MCDGV ANSI 50/51 50/51/7 87G/87T 87N (REF) 51C 51V 50N/51N 50N/51N/7N 51Q 9 7/59 59N 81 U/O 0FL 0L BF 7TC 81R 78 F, 7F, Q, 7Q, 7QR, S, 7S, 7R TN/7TN Suunnattu syöttöjohdon suojaus MRA/MCA Ylivirta ja maasulkusuojaus OC/EFsuojaus MRI MCGV Generaattorin differentiaalisuojaus MCDGV Muuntajan differentiaalisuojaus Jännite ja taajuussuojaus MRU Moottorin suojaus MRM Moottorin jännitesuojaus Generaattorin suojaus MRMV MCDTV Linjan differentiaalisuojaus ja jännitteen mittaus MCDLV MR = Suojaus // MC = Ohjaus ja suojaus Power distribution Always Innovating for a Better Future Keskijännitesovellukset Moottorigeneraattorisovellukset Tuuliturbiinisovellukset Aurinkosähkösovellukset YHTEYSTIEDOT Alue Pohjois ja KeskiAmerikka EteläAmerikka Eurooppa Lähiitä ja Afrikka Venäjä Kiina Intia ASEANmaat ja Oseania Puhelin Sähköposti SalesPGD_NAandCA@woodward.com SalesPGD_SA@woodward.com SalesPGD_EUROPE@woodward.com SalesPGD_MEA@woodward.com SalesPGD_RUSSIA@woodward.com SalesPGD_CHINA@woodward.com SalesPGD_INDIA@woodward.com SalesPGD_ASEAN@woodward.com MRDT Muuntajan differentiaalisuojaus ja jännitteen mittaus Siirtyminen hajautettuun tuotantoon muuttaa perinteisiä käsityksiä siitä, miten sähköä tulisi tuottaa, siirtää ja käyttää. Sähkön virtaus verkossa on koko ajan hajautetumpaa ja kaksisuuntaisempaa. Paikalliset mittaukset, vikojen havaitseminen ja etäohjaus ovat olennaisia älykkään energianhallinnan verkon vakauden osia. Ne edellyttävät uudenlaista lähestymistapaa, jossa käytetään uusiutuvia lähteitä ja joka helpottaa hajautetun tehontuotannon kytkentää käyttämällä edistynyttä valvontaa, tietoliikennettä ja ohjausta. Woodward tunnetaan johtavana edistyneiden tehontuotannon ja jakelun ohjaustuotteiden valmistajana. Jatkamme perinteitämme luomalla uusinta tekniikkaa käyttäviä ohjaus ja suojauslaitteita, jotka on suunniteltu toimimaan monimutkaisissa järjestelmissä ja täyttämään tulevaisuuden älyverkkojen tarpeet. Globaali strategiamme, joka integroi sähkötehojärjestelmän yhdistämällä kaikki tehontuotannon ja jakelun osaalueet, on nimeltään PowerConnect. TUOT TEEMME SÄHKÖNSUOJAUK SEN A AK KOSE T S Ä H KÖT E H O J Ä R J E S T E LM I E N I N T E G R O I N T I DOKFLYHPTOFI

3 Line Täysi joustavuus ja helppo käyttö. markkinoiden tehokkain ja helpoin ratkaisu käyttötarkoitukseesi. HYÖDY T HELPPOA SUOJAUSTEKNIIKKAA Woodwardin sähkönsyötön luotettavuutta lisäävissä ratkaisuissa käytetään aina uusimpia suojaustekniikoita ensimmäisen sukupolven sähkömekaanisista releistä kolmannen sukupolven mikroprosessoriohjattuihin digitaalireleisiin. Yksinkertainen suunnittelu: Arvioituja määriä ei tarvitse päättää. Lyhyet toimitusajat: Modulaarisen suunnittelun ansiosta voimme vastata asiakkaiden kyselyihin nopeasti. Pienet varastot: Laajan toimintaalueen ansiosta voit pitää varastossa pienempää määrää erilaisia releitä, mikä helpottaa myös suunnittelua. Olemme tehneet asiat helpommiksi suunnittelijoillesi: Helppokäyttöisyyden ajatus koskee kaikkia reletyyppejä sekä parametrien asetukseen käytettävää maksutonta Smart view ohjelmistoa. PA LV E LU M M E Opit tuntemaan laitteet hetkessä olemme vakuuttuneita siitä. Emme kuitenkaan halua sinun ajattelevan, että olet ostamassa pelkkä tekniikkaa, vaan voit luottaa siihen, että Woodward pitää sinusta huolta. Siksi käytettävissäsi on pätevä tiimi, joka antaa sinulle neuvoja sekä myyntitilanteessa että sen jälkeen. Lisäksi tarjoamme erityistä tuotekoulutusta sekä teknistä tukea. K E S TÄVÄÄ TEKN IIKK AA Kehitimme Linen asiakkaittemme vaatimusten sekä uusimpien standardien pohjalta. on uusi tuotesarja, joka tarjoaa markkinoille pitkäaikaista käytettävyyttä. Kehitysprosessissa hyödynsimme menestyksekkäästi lähes 0 vuoden kokemustamme sekä aikaisempien tuotesarjojemme luotettavia ominaisuuksia. Sarjan tunnusmerkkejä ovat joustavuus, tarkkuus, luotettavuus sekä releiden helppo käsittely. K AT TAVA R ATK AISU KILPAILUKYKYINEN HIN NOIT TELU Laitteet on varustettu kaikilla käyttötarkoituksen edellyttämillä toiminnoilla. Esimerkiksi syöttöjohdon suojarele MR A sisältää vakioominaisuuksina muun muassa automaattikatkaisun, vektoriseurantatoiminnon, df/dttoiminnon (ROCOF) sekä kuusi taajuussuojavaihetta. Kaikissa Linen laitteissa on selkeä käyttöohje ja vain vähän muutosvaihtoehtoja. Kaikki virta ja maavirtatulot on suunniteltu yhdelle ja viidelle ampeerille. K aikki päätteet on helppo irrottaa, ja virtaliitännät on varustettu automaattisilla oikosulkijoilla. Jännitetulojen nimellisjännitettä ja digitaalitulojen kytkentäkynnyksiä voidaan säätää ohjelmallisesti. Laaja teholähdelaitteiden sarja kattaa kaikki vakioapujännitteet (sekä AC että DC). Integroitu tiedot säilyttävä häiriötallennin tallentaa jopa 10 sekuntia ja ottaa näytettä jaksoa kohti. S E R T I F I O I T UA L A AT UA Helppo käyttää opastustekstien avulla Kelpoisuustesti estää eihyväksytyt tulot Ohjausliittymä SCADAliitäntä Kaikki elektroniikkalaitteemme on kehitetty ja testattu voimassa olevien kansainvälisten standardien, kuten IEC 055 standardin, mukaisesti. Tuotteiden tuotannossa noudatetaan tiukkoja laatusäännöksiä. Tämän todisteena meillä on standardin EN ISO 9001:000 mukainen sertifiointi. Täysin varustetut suojapaketit haluamaasi tarkoitukseen. SMART VIEW ohjelmisto TIETOJEN NÄYTTÖ PCtyökalussamme on: valikkoohjattu parametrien asetus sekä kelpoisuustarkistukset kaikkien reletyyppien offlinemääritys tilastotietojen ja mittausarvojen luku ja arviointi käyttöönoton tukitoiminnot laitteen tilan näyttö vikaanalyysi sekä tapahtuma ja vikatallennus laitemallit voi ladata suojalaitteesta integroitu vikasimulaattori tuotteissa vikojen tallennus on selkeää: tallennettujen vikojen analysointi ja graafinen esitys digitaalisten ja analogisten tallenteiden esitys, näytettä jaksoa kohti yksittäisten mittausten välitön arviointi vikatallenteiden tuonti ja vienti ASCII ja COMTRADEmuodoissa MCDGV Erittäin tarkka generaattorin differentiaalisuojarele MCDGV on suunniteltu keskikokoisten ja suurien generaattorien suojaukseen. Jännitteennostomuuntajan voi integroida suojavyöhykkeeseen (yksikön suojaus). Differentiaalisuojapaketin lisäksi laitteessa on laaja yhteenkytkentäpaketti (FRT, QV, uudelleenkytkennän vapautus) sekä täydet vaihe, maa, jännite, taajuus ja tehonsuojauspaketit. MCA MCA on suunniteltu keskialueen jännitteensyöttöjohtojen suojaukseen ja ohjaukseen. Useiden syöttöjohdon ja sähkönsyötön liitäntäpisteen suojatoimintojen lisäksi MCA:llä voidaan valvoa ja ohjata kytkinohjausta etäyhteyden kautta tai paikan päällä. Kaksiydinprosessoriteknologiaa käyttävä suojareleiden neljäs sukupolvi. MRA GENERAAT TORIN MRI SUUNTAAMATON MRA on erityisesti räätälöity keskijännitejärjestelmien tulevien ja lähtevien syöttöjohtojen suojaamiseen, ja sitä voidaan käyttää verkon ja generaattorin suojauksessa. MR1 on suuntaamaton ylivirta ja maasulkurele tuleviin ja lähteviin syöttöjohtoihin. Relettä voidaan käyttää myös differentiaalisuojausjärjestelmien varasuojauksena. MRM MRDT Kansainväliset sertifioinnit KEMA, UL, GOSTR Useita teholähdevaihtoehtoja kaikille vakioapujännitealueille Virtatulot 1 A ja 5 A MOOT TORIN SUOJAUS SUUNTAAMATON MUUNTAJAN MRM on suunniteltu moottorien suojaukseen. Se sisältää kaikki virtapohjaiset suojaustoiminnot sekä valvontatoimintoja, kuten moottorin käynnistyksen ja moottorin epätäydellisen käynnistysjakson valvonnan. MRDT on muuntajan differentiaalirele, joka on suunniteltu suojaamaan kaksikäämisiä muuntajia. Lisäksi rele soveltuu generaattorien differentiaalisuojaukseen, ja se sisältää myös varmistussuojatoiminnot. MRMV MRU Nimellisjännitteet ja kytkentäkynnykset säädettävissä MOOT TORIN SUOJAUS JA JÄNNIT TEEN MIT TAUS MRMVmallissa on kaikkien MRM:n toimintojen lisäksi jännitteen mittaustoiminto, joten sillä voidaan valvoa tehoa, jännitettä ja taajuutta. JÄNNIT TEIDEN JA TAAJUUDEN VALVONTA MRU on suunniteltu suojaamaan sähkölaitteita vaarallisilta jännitteen ja taajuuden vaihteluilta, ja sitä käytetään vaihekiskon, generaattorin ja syöttöjohdon suojaukseen.

4 Line Täysi joustavuus ja helppo käyttö. markkinoiden tehokkain ja helpoin ratkaisu käyttötarkoitukseesi. HYÖDY T HELPPOA SUOJAUSTEKNIIKKAA Woodwardin sähkönsyötön luotettavuutta lisäävissä ratkaisuissa käytetään aina uusimpia suojaustekniikoita ensimmäisen sukupolven sähkömekaanisista releistä kolmannen sukupolven mikroprosessoriohjattuihin digitaalireleisiin. Yksinkertainen suunnittelu: Arvioituja määriä ei tarvitse päättää. Lyhyet toimitusajat: Modulaarisen suunnittelun ansiosta voimme vastata asiakkaiden kyselyihin nopeasti. Pienet varastot: Laajan toimintaalueen ansiosta voit pitää varastossa pienempää määrää erilaisia releitä, mikä helpottaa myös suunnittelua. Olemme tehneet asiat helpommiksi suunnittelijoillesi: Helppokäyttöisyyden ajatus koskee kaikkia reletyyppejä sekä parametrien asetukseen käytettävää maksutonta Smart view ohjelmistoa. PA LV E LU M M E Opit tuntemaan laitteet hetkessä olemme vakuuttuneita siitä. Emme kuitenkaan halua sinun ajattelevan, että olet ostamassa pelkkä tekniikkaa, vaan voit luottaa siihen, että Woodward pitää sinusta huolta. Siksi käytettävissäsi on pätevä tiimi, joka antaa sinulle neuvoja sekä myyntitilanteessa että sen jälkeen. Lisäksi tarjoamme erityistä tuotekoulutusta sekä teknistä tukea. K E S TÄVÄÄ TEKN IIKK AA Kehitimme Linen asiakkaittemme vaatimusten sekä uusimpien standardien pohjalta. on uusi tuotesarja, joka tarjoaa markkinoille pitkäaikaista käytettävyyttä. Kehitysprosessissa hyödynsimme menestyksekkäästi lähes 0 vuoden kokemustamme sekä aikaisempien tuotesarjojemme luotettavia ominaisuuksia. Sarjan tunnusmerkkejä ovat joustavuus, tarkkuus, luotettavuus sekä releiden helppo käsittely. K AT TAVA R ATK AISU KILPAILUKYKYINEN HIN NOIT TELU Laitteet on varustettu kaikilla käyttötarkoituksen edellyttämillä toiminnoilla. Esimerkiksi syöttöjohdon suojarele MR A sisältää vakioominaisuuksina muun muassa automaattikatkaisun, vektoriseurantatoiminnon, df/dttoiminnon (ROCOF) sekä kuusi taajuussuojavaihetta. Kaikissa Linen laitteissa on selkeä käyttöohje ja vain vähän muutosvaihtoehtoja. Kaikki virta ja maavirtatulot on suunniteltu yhdelle ja viidelle ampeerille. K aikki päätteet on helppo irrottaa, ja virtaliitännät on varustettu automaattisilla oikosulkijoilla. Jännitetulojen nimellisjännitettä ja digitaalitulojen kytkentäkynnyksiä voidaan säätää ohjelmallisesti. Laaja teholähdelaitteiden sarja kattaa kaikki vakioapujännitteet (sekä AC että DC). Integroitu tiedot säilyttävä häiriötallennin tallentaa jopa 10 sekuntia ja ottaa näytettä jaksoa kohti. S E R T I F I O I T UA L A AT UA Helppo käyttää opastustekstien avulla Kelpoisuustesti estää eihyväksytyt tulot Ohjausliittymä SCADAliitäntä Kaikki elektroniikkalaitteemme on kehitetty ja testattu voimassa olevien kansainvälisten standardien, kuten IEC 055 standardin, mukaisesti. Tuotteiden tuotannossa noudatetaan tiukkoja laatusäännöksiä. Tämän todisteena meillä on standardin EN ISO 9001:000 mukainen sertifiointi. Täysin varustetut suojapaketit haluamaasi tarkoitukseen. SMART VIEW ohjelmisto TIETOJEN NÄYTTÖ PCtyökalussamme on: valikkoohjattu parametrien asetus sekä kelpoisuustarkistukset kaikkien reletyyppien offlinemääritys tilastotietojen ja mittausarvojen luku ja arviointi käyttöönoton tukitoiminnot laitteen tilan näyttö vikaanalyysi sekä tapahtuma ja vikatallennus laitemallit voi ladata suojalaitteesta integroitu vikasimulaattori tuotteissa vikojen tallennus on selkeää: tallennettujen vikojen analysointi ja graafinen esitys digitaalisten ja analogisten tallenteiden esitys, näytettä jaksoa kohti yksittäisten mittausten välitön arviointi vikatallenteiden tuonti ja vienti ASCII ja COMTRADEmuodoissa MCDGV Erittäin tarkka generaattorin differentiaalisuojarele MCDGV on suunniteltu keskikokoisten ja suurien generaattorien suojaukseen. Jännitteennostomuuntajan voi integroida suojavyöhykkeeseen (yksikön suojaus). Differentiaalisuojapaketin lisäksi laitteessa on laaja yhteenkytkentäpaketti (FRT, QV, uudelleenkytkennän vapautus) sekä täydet vaihe, maa, jännite, taajuus ja tehonsuojauspaketit. MCA MCA on suunniteltu keskialueen jännitteensyöttöjohtojen suojaukseen ja ohjaukseen. Useiden syöttöjohdon ja sähkönsyötön liitäntäpisteen suojatoimintojen lisäksi MCA:llä voidaan valvoa ja ohjata kytkinohjausta etäyhteyden kautta tai paikan päällä. Kaksiydinprosessoriteknologiaa käyttävä suojareleiden neljäs sukupolvi. MRA GENERAAT TORIN MRI SUUNTAAMATON MRA on erityisesti räätälöity keskijännitejärjestelmien tulevien ja lähtevien syöttöjohtojen suojaamiseen, ja sitä voidaan käyttää verkon ja generaattorin suojauksessa. MR1 on suuntaamaton ylivirta ja maasulkurele tuleviin ja lähteviin syöttöjohtoihin. Relettä voidaan käyttää myös differentiaalisuojausjärjestelmien varasuojauksena. MRM MRDT Kansainväliset sertifioinnit KEMA, UL, GOSTR Useita teholähdevaihtoehtoja kaikille vakioapujännitealueille Virtatulot 1 A ja 5 A MOOT TORIN SUOJAUS SUUNTAAMATON MUUNTAJAN MRM on suunniteltu moottorien suojaukseen. Se sisältää kaikki virtapohjaiset suojaustoiminnot sekä valvontatoimintoja, kuten moottorin käynnistyksen ja moottorin epätäydellisen käynnistysjakson valvonnan. MRDT on muuntajan differentiaalirele, joka on suunniteltu suojaamaan kaksikäämisiä muuntajia. Lisäksi rele soveltuu generaattorien differentiaalisuojaukseen, ja se sisältää myös varmistussuojatoiminnot. MRMV MRU Nimellisjännitteet ja kytkentäkynnykset säädettävissä MOOT TORIN SUOJAUS JA JÄNNIT TEEN MIT TAUS MRMVmallissa on kaikkien MRM:n toimintojen lisäksi jännitteen mittaustoiminto, joten sillä voidaan valvoa tehoa, jännitettä ja taajuutta. JÄNNIT TEIDEN JA TAAJUUDEN VALVONTA MRU on suunniteltu suojaamaan sähkölaitteita vaarallisilta jännitteen ja taajuuden vaihteluilta, ja sitä käytetään vaihekiskon, generaattorin ja syöttöjohdon suojaukseen.

5 Line Täysi joustavuus ja helppo käyttö. markkinoiden tehokkain ja helpoin ratkaisu käyttötarkoitukseesi. HYÖDY T HELPPOA SUOJAUSTEKNIIKKAA Woodwardin sähkönsyötön luotettavuutta lisäävissä ratkaisuissa käytetään aina uusimpia suojaustekniikoita ensimmäisen sukupolven sähkömekaanisista releistä kolmannen sukupolven mikroprosessoriohjattuihin digitaalireleisiin. Yksinkertainen suunnittelu: Arvioituja määriä ei tarvitse päättää. Lyhyet toimitusajat: Modulaarisen suunnittelun ansiosta voimme vastata asiakkaiden kyselyihin nopeasti. Pienet varastot: Laajan toimintaalueen ansiosta voit pitää varastossa pienempää määrää erilaisia releitä, mikä helpottaa myös suunnittelua. Olemme tehneet asiat helpommiksi suunnittelijoillesi: Helppokäyttöisyyden ajatus koskee kaikkia reletyyppejä sekä parametrien asetukseen käytettävää maksutonta Smart view ohjelmistoa. PA LV E LU M M E Opit tuntemaan laitteet hetkessä olemme vakuuttuneita siitä. Emme kuitenkaan halua sinun ajattelevan, että olet ostamassa pelkkä tekniikkaa, vaan voit luottaa siihen, että Woodward pitää sinusta huolta. Siksi käytettävissäsi on pätevä tiimi, joka antaa sinulle neuvoja sekä myyntitilanteessa että sen jälkeen. Lisäksi tarjoamme erityistä tuotekoulutusta sekä teknistä tukea. K E S TÄVÄÄ TEKN IIKK AA Kehitimme Linen asiakkaittemme vaatimusten sekä uusimpien standardien pohjalta. on uusi tuotesarja, joka tarjoaa markkinoille pitkäaikaista käytettävyyttä. Kehitysprosessissa hyödynsimme menestyksekkäästi lähes 0 vuoden kokemustamme sekä aikaisempien tuotesarjojemme luotettavia ominaisuuksia. Sarjan tunnusmerkkejä ovat joustavuus, tarkkuus, luotettavuus sekä releiden helppo käsittely. K AT TAVA R ATK AISU KILPAILUKYKYINEN HIN NOIT TELU Laitteet on varustettu kaikilla käyttötarkoituksen edellyttämillä toiminnoilla. Esimerkiksi syöttöjohdon suojarele MR A sisältää vakioominaisuuksina muun muassa automaattikatkaisun, vektoriseurantatoiminnon, df/dttoiminnon (ROCOF) sekä kuusi taajuussuojavaihetta. Kaikissa Linen laitteissa on selkeä käyttöohje ja vain vähän muutosvaihtoehtoja. Kaikki virta ja maavirtatulot on suunniteltu yhdelle ja viidelle ampeerille. K aikki päätteet on helppo irrottaa, ja virtaliitännät on varustettu automaattisilla oikosulkijoilla. Jännitetulojen nimellisjännitettä ja digitaalitulojen kytkentäkynnyksiä voidaan säätää ohjelmallisesti. Laaja teholähdelaitteiden sarja kattaa kaikki vakioapujännitteet (sekä AC että DC). Integroitu tiedot säilyttävä häiriötallennin tallentaa jopa 10 sekuntia ja ottaa näytettä jaksoa kohti. S E R T I F I O I T UA L A AT UA Helppo käyttää opastustekstien avulla Kelpoisuustesti estää eihyväksytyt tulot Ohjausliittymä SCADAliitäntä Kaikki elektroniikkalaitteemme on kehitetty ja testattu voimassa olevien kansainvälisten standardien, kuten IEC 055 standardin, mukaisesti. Tuotteiden tuotannossa noudatetaan tiukkoja laatusäännöksiä. Tämän todisteena meillä on standardin EN ISO 9001:000 mukainen sertifiointi. Täysin varustetut suojapaketit haluamaasi tarkoitukseen. SMART VIEW ohjelmisto TIETOJEN NÄYTTÖ PCtyökalussamme on: valikkoohjattu parametrien asetus sekä kelpoisuustarkistukset kaikkien reletyyppien offlinemääritys tilastotietojen ja mittausarvojen luku ja arviointi käyttöönoton tukitoiminnot laitteen tilan näyttö vikaanalyysi sekä tapahtuma ja vikatallennus laitemallit voi ladata suojalaitteesta integroitu vikasimulaattori tuotteissa vikojen tallennus on selkeää: tallennettujen vikojen analysointi ja graafinen esitys digitaalisten ja analogisten tallenteiden esitys, näytettä jaksoa kohti yksittäisten mittausten välitön arviointi vikatallenteiden tuonti ja vienti ASCII ja COMTRADEmuodoissa MCDGV Erittäin tarkka generaattorin differentiaalisuojarele MCDGV on suunniteltu keskikokoisten ja suurien generaattorien suojaukseen. Jännitteennostomuuntajan voi integroida suojavyöhykkeeseen (yksikön suojaus). Differentiaalisuojapaketin lisäksi laitteessa on laaja yhteenkytkentäpaketti (FRT, QV, uudelleenkytkennän vapautus) sekä täydet vaihe, maa, jännite, taajuus ja tehonsuojauspaketit. MCA MCA on suunniteltu keskialueen jännitteensyöttöjohtojen suojaukseen ja ohjaukseen. Useiden syöttöjohdon ja sähkönsyötön liitäntäpisteen suojatoimintojen lisäksi MCA:llä voidaan valvoa ja ohjata kytkinohjausta etäyhteyden kautta tai paikan päällä. Kaksiydinprosessoriteknologiaa käyttävä suojareleiden neljäs sukupolvi. MRA GENERAAT TORIN MRI SUUNTAAMATON MRA on erityisesti räätälöity keskijännitejärjestelmien tulevien ja lähtevien syöttöjohtojen suojaamiseen, ja sitä voidaan käyttää verkon ja generaattorin suojauksessa. MR1 on suuntaamaton ylivirta ja maasulkurele tuleviin ja lähteviin syöttöjohtoihin. Relettä voidaan käyttää myös differentiaalisuojausjärjestelmien varasuojauksena. MRM MRDT Kansainväliset sertifioinnit KEMA, UL, GOSTR Useita teholähdevaihtoehtoja kaikille vakioapujännitealueille Virtatulot 1 A ja 5 A MOOT TORIN SUOJAUS SUUNTAAMATON MUUNTAJAN MRM on suunniteltu moottorien suojaukseen. Se sisältää kaikki virtapohjaiset suojaustoiminnot sekä valvontatoimintoja, kuten moottorin käynnistyksen ja moottorin epätäydellisen käynnistysjakson valvonnan. MRDT on muuntajan differentiaalirele, joka on suunniteltu suojaamaan kaksikäämisiä muuntajia. Lisäksi rele soveltuu generaattorien differentiaalisuojaukseen, ja se sisältää myös varmistussuojatoiminnot. MRMV MRU Nimellisjännitteet ja kytkentäkynnykset säädettävissä MOOT TORIN SUOJAUS JA JÄNNIT TEEN MIT TAUS MRMVmallissa on kaikkien MRM:n toimintojen lisäksi jännitteen mittaustoiminto, joten sillä voidaan valvoa tehoa, jännitettä ja taajuutta. JÄNNIT TEIDEN JA TAAJUUDEN VALVONTA MRU on suunniteltu suojaamaan sähkölaitteita vaarallisilta jännitteen ja taajuuden vaihteluilta, ja sitä käytetään vaihekiskon, generaattorin ja syöttöjohdon suojaukseen.

6 Line Täysi joustavuus ja helppo käyttö. markkinoiden tehokkain ja helpoin ratkaisu käyttötarkoitukseesi. HYÖDY T HELPPOA SUOJAUSTEKNIIKKAA Woodwardin sähkönsyötön luotettavuutta lisäävissä ratkaisuissa käytetään aina uusimpia suojaustekniikoita ensimmäisen sukupolven sähkömekaanisista releistä kolmannen sukupolven mikroprosessoriohjattuihin digitaalireleisiin. Yksinkertainen suunnittelu: Arvioituja määriä ei tarvitse päättää. Lyhyet toimitusajat: Modulaarisen suunnittelun ansiosta voimme vastata asiakkaiden kyselyihin nopeasti. Pienet varastot: Laajan toimintaalueen ansiosta voit pitää varastossa pienempää määrää erilaisia releitä, mikä helpottaa myös suunnittelua. Olemme tehneet asiat helpommiksi suunnittelijoillesi: Helppokäyttöisyyden ajatus koskee kaikkia reletyyppejä sekä parametrien asetukseen käytettävää maksutonta Smart view ohjelmistoa. PA LV E LU M M E Opit tuntemaan laitteet hetkessä olemme vakuuttuneita siitä. Emme kuitenkaan halua sinun ajattelevan, että olet ostamassa pelkkä tekniikkaa, vaan voit luottaa siihen, että Woodward pitää sinusta huolta. Siksi käytettävissäsi on pätevä tiimi, joka antaa sinulle neuvoja sekä myyntitilanteessa että sen jälkeen. Lisäksi tarjoamme erityistä tuotekoulutusta sekä teknistä tukea. K E S TÄVÄÄ TEKN IIKK AA Kehitimme Linen asiakkaittemme vaatimusten sekä uusimpien standardien pohjalta. on uusi tuotesarja, joka tarjoaa markkinoille pitkäaikaista käytettävyyttä. Kehitysprosessissa hyödynsimme menestyksekkäästi lähes 0 vuoden kokemustamme sekä aikaisempien tuotesarjojemme luotettavia ominaisuuksia. Sarjan tunnusmerkkejä ovat joustavuus, tarkkuus, luotettavuus sekä releiden helppo käsittely. K AT TAVA R ATK AISU KILPAILUKYKYINEN HIN NOIT TELU Laitteet on varustettu kaikilla käyttötarkoituksen edellyttämillä toiminnoilla. Esimerkiksi syöttöjohdon suojarele MR A sisältää vakioominaisuuksina muun muassa automaattikatkaisun, vektoriseurantatoiminnon, df/dttoiminnon (ROCOF) sekä kuusi taajuussuojavaihetta. Kaikissa Linen laitteissa on selkeä käyttöohje ja vain vähän muutosvaihtoehtoja. Kaikki virta ja maavirtatulot on suunniteltu yhdelle ja viidelle ampeerille. Kaikki päätteet on helppo irrottaa, ja virtaliitännät on varustettu automaattisilla oikosulkijoilla. Jännitetulojen nimellisjännitettä ja digitaalitulojen kytkentäkynnyksiä voidaan säätää ohjelmallisesti. Laaja teholähdelaitteiden sarja kattaa kaikki vakioapujännitteet (sekä AC että DC). Integroitu tiedot säilyttävä häiriötallennin tallentaa jopa 10 sekuntia ja ottaa näytettä jaksoa kohti. S E R T I F I O I T UA L A AT UA Helppo käyttää opastustekstien avulla Kelpoisuustesti estää eihyväksytyt tulot Ohjausliittymä SCADAliitäntä Kaikki elektroniikkalaitteemme on kehitetty ja testattu voimassa olevien kansainvälisten standardien, kuten IEC 055 standardin, mukaisesti. Tuotteiden tuotannossa noudatetaan tiukkoja laatusäännöksiä. Tämän todisteena meillä on standardin EN ISO 9001:000 mukainen sertifiointi. Täysin varustetut suojapaketit haluamaasi tarkoitukseen. SMART VIEW ohjelmisto TIETOJEN NÄYTTÖ PCtyökalussamme on: valikkoohjattu parametrien asetus sekä kelpoisuustarkistukset kaikkien reletyyppien offlinemääritys tilastotietojen ja mittausarvojen luku ja arviointi käyttöönoton tukitoiminnot laitteen tilan näyttö vikaanalyysi sekä tapahtuma ja vikatallennus laitemallit voi ladata suojalaitteesta integroitu vikasimulaattori tuotteissa vikojen tallennus on selkeää: tallennettujen vikojen analysointi ja graafinen esitys digitaalisten ja analogisten tallenteiden esitys, näytettä jaksoa kohti yksittäisten mittausten välitön arviointi vikatallenteiden tuonti ja vienti ASCII ja COMTRADEmuodoissa MCDGV Erittäin tarkka generaattorin differentiaalisuojarele MCDGV on suunniteltu keskikokoisten ja suurien generaattorien suojaukseen. Jännitteennostomuuntajan voi integroida suojavyöhykkeeseen (yksikön suojaus). Differentiaalisuojapaketin lisäksi laitteessa on laaja yhteenkytkentäpaketti (FRT, QV, uudelleenkytkennän vapautus) sekä täydet vaihe, maa, jännite, taajuus ja tehonsuojauspaketit. MCA MCA on suunniteltu keskialueen jännitteensyöttöjohtojen suojaukseen ja ohjaukseen. Useiden syöttöjohdon ja sähkönsyötön liitäntäpisteen suojatoimintojen lisäksi MCA:llä voidaan valvoa ja ohjata kytkinohjausta etäyhteyden kautta tai paikan päällä. Kaksiydinprosessoriteknologiaa käyttävä suojareleiden neljäs sukupolvi. MRA GENERAAT TORIN MRI SUUNTAAMATON MRA on erityisesti räätälöity keskijännitejärjestelmien tulevien ja lähtevien syöttöjohtojen suojaamiseen, ja sitä voidaan käyttää verkon ja generaattorin suojauksessa. MR1 on suuntaamaton ylivirta ja maasulkurele tuleviin ja lähteviin syöttöjohtoihin. Relettä voidaan käyttää myös differentiaalisuojausjärjestelmien varasuojauksena. MRM MRDT Kansainväliset sertifioinnit KEMA, UL, GOSTR Useita teholähdevaihtoehtoja kaikille vakioapujännitealueille Virtatulot 1 A ja 5 A MOOT TORIN SUOJAUS SUUNTAAMATON MUUNTAJAN MRM on suunniteltu moottorien suojaukseen. Se sisältää kaikki virtapohjaiset suojaustoiminnot sekä valvontatoimintoja, kuten moottorin käynnistyksen ja moottorin epätäydellisen käynnistysjakson valvonnan. MRDT on muuntajan differentiaalirele, joka on suunniteltu suojaamaan kaksikäämisiä muuntajia. Lisäksi rele soveltuu generaattorien differentiaalisuojaukseen, ja se sisältää myös varmistussuojatoiminnot. MRMV MRU Nimellisjännitteet ja kytkentäkynnykset säädettävissä MOOT TORIN SUOJAUS JA JÄNNIT TEEN MIT TAUS MRMVmallissa on kaikkien MRM:n toimintojen lisäksi jännitteen mittaustoiminto, joten sillä voidaan valvoa tehoa, jännitettä ja taajuutta. JÄNNIT TEIDEN JA TAAJUUDEN VALVONTA MRU on suunniteltu suojaamaan sähkölaitteita vaarallisilta jännitteen ja taajuuden vaihteluilta, ja sitä käytetään vaihekiskon, generaattorin ja syöttöjohdon suojaukseen.

7 Line Suojaustoiminnot Vaihevirtaelementit (suuntaamaton) Vaihevirtaelementit (suuntaamaton ja suunnattu) Generaattorin tai muuntajan differentiaalisuojaus Rajoitetut maasulkuelementit Jänniteohjattu virtasuojaus Jänniterajoitettu virtasuojaus Maavirtaelementit (suuntaamaton) Maavirtaelementit (suuntaamaton ja suunnattu) Vastasuuntaiset elementit (virta/deft/inv) Vastasuuntaiset elementit (virta/iec/ansikäyrät) Ylikuormitussuoja termisellä toistolla Jännitesuojaelementit Jäännösjänniteelementit Taajuussuojaelementit Syöksyvirran tunnistus IH (. harmoninen) Jännitemuuntajan valvonta Virtamuuntajan valvonta Automaattinen uudelleenkytkentä Vasta ja myötäsuuntaiset elementit (jännite) Katkaisijan vikasuojaus Laukaisupiirin valvonta Taajuusgradientti (ROCOF) Vektoripiikki Sähkönsuojaus: P, Q, Qr, S, Pr Tehokerroin cos (φ) QUsuojaus (alijännitesuojaus, suunnattu loistehosuojaus) Synkronointitarkistus Moottorin käynnistyksen valvonta Lukitun roottorin suojaus Jumisuojaus I< alikuormituksen suojausvaiheet Ylimagnetointi V/Hz Magnetoinnin menetys 90 % staattorin maasulkusuojaus, herkkä tulo tarpeen Suojaparametrijoukot Käänteinen lukitus Tapahtumien, vikojen ja häiriöiden tallennin Käynnistyksen ja trendin tallennus Ohjaus Enintään kytkinlaitteen ohjaus Yhden kytkinlaitteen ohjaus Mittaustoiminnot Teho: P, Q, S, Pr, PF (cos φ), Wp+, Wp, Wq+, WqTilastolliset mittaustoiminnot (min, max ja keskiarvot) Teho: P, Q, S, PF (cos φ) Energia = vakio Line TM PERUSTIEDOT Enabling Electrical Power Systems Integration MRA MCA MRI MRDT MRU MRM SUOJA JA OHJAUSRELEET SÄHKÖVOIMAJÄRJESTELMIIN Neljännen sukupolven suojareleet TEHOKASTA SÄHKÖNSUOJAUSTA MRMV MCDGV ANSI 50/51 50/51/7 87G/87T 87N (REF) 51C 51V 50N/51N 50N/51N/7N 51Q 9 7/59 59N 81 U/O 0FL 0L BF 7TC 81R 78 F, 7F, Q, 7Q, 7QR, S, 7S, 7R TN/7TN Suunnattu syöttöjohdon suojaus MRA/MCA Ylivirta ja maasulkusuojaus OC/EFsuojaus MRI MCGV Generaattorin differentiaalisuojaus MCDGV Muuntajan differentiaalisuojaus Jännite ja taajuussuojaus MRU Moottorin suojaus MRM Moottorin jännitesuojaus Generaattorin suojaus MRMV MCDTV Linjan differentiaalisuojaus ja jännitteen mittaus MCDLV MR = Suojaus // MC = Ohjaus ja suojaus Power distribution Always Innovating for a Better Future Keskijännitesovellukset Moottorigeneraattorisovellukset Tuuliturbiinisovellukset Aurinkosähkösovellukset YHTEYSTIEDOT Alue Pohjois ja KeskiAmerikka EteläAmerikka Eurooppa Lähiitä ja Afrikka Venäjä Kiina Intia ASEANmaat ja Oseania Puhelin Sähköposti SalesPGD_NAandCA@woodward.com SalesPGD_SA@woodward.com SalesPGD_EUROPE@woodward.com SalesPGD_MEA@woodward.com SalesPGD_RUSSIA@woodward.com SalesPGD_CHINA@woodward.com SalesPGD_INDIA@woodward.com SalesPGD_ASEAN@woodward.com MRDT Muuntajan differentiaalisuojaus ja jännitteen mittaus Siirtyminen hajautettuun tuotantoon muuttaa perinteisiä käsityksiä siitä, miten sähköä tulisi tuottaa, siirtää ja käyttää. Sähkön virtaus verkossa on koko ajan hajautetumpaa ja kaksisuuntaisempaa. Paikalliset mittaukset, vikojen havaitseminen ja etäohjaus ovat olennaisia älykkään energianhallinnan verkon vakauden osia. Ne edellyttävät uudenlaista lähestymistapaa, jossa käytetään uusiutuvia lähteitä ja joka helpottaa hajautetun tehontuotannon kytkentää käyttämällä edistynyttä valvontaa, tietoliikennettä ja ohjausta. Woodward tunnetaan johtavana edistyneiden tehontuotannon ja jakelun ohjaustuotteiden valmistajana. Jatkamme perinteitämme luomalla uusinta tekniikkaa käyttäviä ohjaus ja suojauslaitteita, jotka on suunniteltu toimimaan monimutkaisissa järjestelmissä ja täyttämään tulevaisuuden älyverkkojen tarpeet. Globaali strategiamme, joka integroi sähkötehojärjestelmän yhdistämällä kaikki tehontuotannon ja jakelun osaalueet, on nimeltään PowerConnect. TUOT TEEMME SÄHKÖNSUOJAUK SEN A AK KOSE T S Ä H KÖT E H O J Ä R J E S T E LM I E N I N T E G R O I N T I DOKFLYHPTOFI

8 Line Suojaustoiminnot Vaihevirtaelementit (suuntaamaton) Vaihevirtaelementit (suuntaamaton ja suunnattu) Generaattorin tai muuntajan differentiaalisuojaus Rajoitetut maasulkuelementit Jänniteohjattu virtasuojaus Jänniterajoitettu virtasuojaus Maavirtaelementit (suuntaamaton) Maavirtaelementit (suuntaamaton ja suunnattu) Vastasuuntaiset elementit (virta/deft/inv) Vastasuuntaiset elementit (virta/iec/ansikäyrät) Ylikuormitussuoja termisellä toistolla Jännitesuojaelementit Jäännösjänniteelementit Taajuussuojaelementit Syöksyvirran tunnistus IH (. harmoninen) Jännitemuuntajan valvonta Virtamuuntajan valvonta Automaattinen uudelleenkytkentä Vasta ja myötäsuuntaiset elementit (jännite) Katkaisijan vikasuojaus Laukaisupiirin valvonta Taajuusgradientti (ROCOF) Vektoripiikki Sähkönsuojaus: P, Q, Qr, S, Pr Tehokerroin cos (φ) QUsuojaus (alijännitesuojaus, suunnattu loistehosuojaus) Synkronointitarkistus Moottorin käynnistyksen valvonta Lukitun roottorin suojaus Jumisuojaus I< alikuormituksen suojausvaiheet Ylimagnetointi V/Hz Magnetoinnin menetys 90 % staattorin maasulkusuojaus, herkkä tulo tarpeen Suojaparametrijoukot Käänteinen lukitus Tapahtumien, vikojen ja häiriöiden tallennin Käynnistyksen ja trendin tallennus Ohjaus Enintään kytkinlaitteen ohjaus Yhden kytkinlaitteen ohjaus Mittaustoiminnot Teho: P, Q, S, Pr, PF (cos φ), Wp+, Wp, Wq+, WqTilastolliset mittaustoiminnot (min, max ja keskiarvot) Teho: P, Q, S, PF (cos φ) Energia = vakio Höyläämötie 11 A 0080 HELSINKI Tel Fax eurolaite@eurolaite.fi TM PERUSTIEDOT Enabling Electrical Power Systems Integration MRA MCA MRI MRDT MRU MRM Line SUOJA JA OHJAUSRELEET SÄHKÖVOIMAJÄRJESTELMIIN Neljännen sukupolven suojareleet TEHOKASTA SÄHKÖNSUOJAUSTA MRMV MCDGV ANSI 50/51 50/51/7 87G/87T 87N (REF) 51C 51V 50N/51N 50N/51N/7N 51Q 9 7/59 59N 81 U/O 0FL 0L BF 7TC 81R 78 F, 7F, Q, 7Q, 7QR, S, 7S, 7R TN/7TN Suunnattu syöttöjohdon suojaus MRA/MCA Ylivirta ja maasulkusuojaus OC/EFsuojaus MRI MCGV Generaattorin differentiaalisuojaus MCDGV Muuntajan differentiaalisuojaus Jännite ja taajuussuojaus MRU Moottorin suojaus MRM Moottorin jännitesuojaus Generaattorin suojaus MRMV MCDTV Linjan differentiaalisuojaus ja jännitteen mittaus MCDLV MR = Suojaus // MC = Ohjaus ja suojaus Power distribution Always Innovating for a Better Future Keskijännitesovellukset Moottorigeneraattorisovellukset Tuuliturbiinisovellukset Aurinkosähkösovellukset YHTEYSTIEDOT Alue Pohjois ja KeskiAmerikka EteläAmerikka Eurooppa Lähiitä ja Afrikka Venäjä Kiina Intia ASEANmaat ja Oseania Puhelin Sähköposti SalesPGD_NAandCA@woodward.com SalesPGD_SA@woodward.com SalesPGD_EUROPE@woodward.com SalesPGD_MEA@woodward.com SalesPGD_RUSSIA@woodward.com SalesPGD_CHINA@woodward.com SalesPGD_INDIA@woodward.com SalesPGD_ASEAN@woodward.com MRDT Muuntajan differentiaalisuojaus ja jännitteen mittaus Siirtyminen hajautettuun tuotantoon muuttaa perinteisiä käsityksiä siitä, miten sähköä tulisi tuottaa, siirtää ja käyttää. Sähkön virtaus verkossa on koko ajan hajautetumpaa ja kaksisuuntaisempaa. Paikalliset mittaukset, vikojen havaitseminen ja etäohjaus ovat olennaisia älykkään energianhallinnan verkon vakauden osia. Ne edellyttävät uudenlaista lähestymistapaa, jossa käytetään uusiutuvia lähteitä ja joka helpottaa hajautetun tehontuotannon kytkentää käyttämällä edistynyttä valvontaa, tietoliikennettä ja ohjausta. Woodward tunnetaan johtavana edistyneiden tehontuotannon ja jakelun ohjaustuotteiden valmistajana. Jatkamme perinteitämme luomalla uusinta tekniikkaa käyttäviä ohjaus ja suojauslaitteita, jotka on suunniteltu toimimaan monimutkaisissa järjestelmissä ja täyttämään tulevaisuuden älyverkkojen tarpeet. Globaali strategiamme, joka integroi sähkötehojärjestelmän yhdistämällä kaikki tehontuotannon ja jakelun osaalueet, on nimeltään PowerConnect. TUOT TEEMME SÄHKÖNSUOJAUK SEN A AK KOSE T S Ä H KÖT E H O J Ä R J E S T E LM I E N I N T E G R O I N T I DOKFLYHPTOFI