Kuinka sydän pysäytetään
|
|
- Timo Ahonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Kuinka sydän pysäytetään romaani sodasta ja rakkaudesta wsoy
2 Kuinka sydän pysäytetään Romaani werner söderström osakeyhtiö helsinki
3 Kiitokset Suomen Kulttuurirahastolle ja wsoy:n kirjallisuussäätiölle, jotka ovat tukeneet tämän kirjan kirjoittamista. jp koskinen ja wsoy 2015 isbn painettu eu:ssa
4 Siinä lieto Lemminkäinen itse tuon sanoiksi virkki: En usko unia naisten enkä vaimojen valoja. Oi emoni, kantajani! Tuo tänne sotisopani, kanna vainovaatteheni! Mieleni minun tekevi juomahan soan olutta, soan mettä maistamahan - kalevala 12:55-64
5 1 osa
6 Isä katseli metsänrajasta kiikarilla meitä kohti. Käskin Häyhän ampua hänet. Isä oli helppo maali, sillä hän seisoi laakean kiven päällä jalat harallaan. Häyhä ampui kerran, toisen, kolmannen. Isä seisoi aloillaan, en nähnyt edes lumen pöllähtävän. Hän osoitti meitä kädellään ottamatta kiikareita silmiltään. Tuhannet tykit jyrähtivät. Kranaatit alkoivat putoilla niskaamme. Olimme olleet männikössä, kultarunkoisten puiden katveessa. Nyt räjähdykset pirstoivat puut poikki, ne putosivat sijoiltaan hankeen ja kaatuivat lumen pöllytessä pistelevänä pilvenä ympärillämme. Joka puolella männyt lakosivat rytisten, metsä alkoi kadota. Olimme keskellä mustuneiden puunsälöjen kirjomaa aukeaa, räjähdykset muuttivat maisemaa, kumpuja katosi, uusia nousi. Kirosin Häyhälle mutta hän oli jo poissa. Kyykötin yksin ammussateen keskellä pihkaa vuotavan männynkannon takana. Maa keinui. Sotamarsalkka Mannerheim kyykistyi viereeni. Hän taitteli kartan auki ja näytti minulle, kuinka meidän piti estää vihollisen koukkaus Kannaksen joukkojen selustaan. Apujoukkoja oli tulossa. Ranskan pääministeri Daladier oli luvannut miestä, Ruotsi ja Norja eivät estäisi heidän kauttakulkuaan. Kunhan vain korjaisimme piikkilankaesteet, loisimme auki sortuneet juoksuhaudat ja pysäyttäisimme vielä tämän hyökkäyksen, viimeisen kerran. Kömmin ylös. Aukean toisella puolella oli ketjussa ruskeita hahmoja. Ne huusivat juostessaan, näin aseiden suuliekkien lepatuksen. Nostin konepistoolin poskeani vasten. Se oli kylmä. Päätin taistella kuopastani, siinä kaikki. Männynkanto oli minulle rakas. 9
7 kuinka sydän pysäytetään Heräsin siihen, kun joku läimäytti minua vasten kasvoja. Oli pimeää, korvani olivat vielä unen jäljiltä kuurot. Sitten äänet palasivat, kova jyrinä ja aseiden hakkaava nakutus. Pietari seisoi edessäni, hänen otsassaan oli verinaarmu, silmälasien vasen linssi oli halki. Nukuitko sinä? En. Suljin vain silmäni hetkeksi. 10
8 1. Pietari, 1913 Kazanin katedraalin aukiolle oli pystytetty pitkä tanko, jonka päässä kaksipäinen kotka levitteli siipiään. Kysyin isältä ja äidiltä, kuinka kotkalla saattoi olla kaksi päätä, eikö se riitaantuisi itsensä kanssa. Isä ja äiti nauroivat. Vaunujen renkaat kolkkasivat kivetyksellä. Tatjanan sylissä makaava Anni hymyili minulle, vaikka oli vain pullea vauva. Jumalanpalvelus kesti kauan. Olisin tahtonut istua, mutta isä ei antanut. Pidin kiinni äidin hameesta, se oli pehmeä. Pitkä partaiset munkit puhuivat, kirkko täyttyi hyväntuoksuisesta savusta. Purin hampaani yhteen. Heräsin isän sylissä. Hän kantoi minua portaita ylös. Joku upseeri tuli vastaamme ja kutitti poskeani. Hän sanoi minua tsaarin pikku sotilaaksi. Isä kantoi minut kamariin, jossa oli paljon muita lapsia ja lastenhoitajia, pörrötti hiuksiani ja meni pois. Leikimme sotaa. Löin vahingossa Igoria puumiekalla päähän, hän alkoi vollottaa. Igorin hoitaja haukkui minua suomalaiseksi metsäläiseksi. Tatjana puolusti minua. Igor lakkasi volisemasta. Kun musiikki alkoi, hiivimme yhdessä ovesta ulos ja kapusimme parvelle. Näin äidin ja isän. He liitelivät tanssilattian poikki, isän kunniamerkit välkkyivät, äiti hymyili. Hän oli salin kaunein nainen. Igor osoitti minulle, kuka oli tsaari Nikolai II. Hän näytti pieneltä isään verrattuna. Oli jo pimeää, kun palasimme kotiin. Äiti sanoi isälle, että hän oli nauttinut joka hetkestä. Hän nojasi vaunujen penkillä 11
9 kuinka sydän pysäytetään isän olkapäähän ja näytti minulle tanssiaispussukkaansa. Se oli täynnä hyvältä tuoksuvia samppanjapullon korkkeja. Isä nauroi ja sanoi äitiä hamsteriksi. Kun vaunut kaartoivat kotikadulle, äiti suri sitä, että meidän piti muuttaa Pietarista Helsinkiin. Kaunis koti pitäisi jättää, hyvästellä lapsenpiika Tatjana ja kokki Sergei, sisäköstä ja kyökkipiiasta ei ollut niin väliä. Isä lohdutti äitiä ja sanoi, että lasten piti saada kasvaa kotimaassaan. Sielläkin oli kauniita taloja ja hyvää palvelusväkeä. Heiluttelin jalkojani. Minusta isä olisi ollut komeampi tsaari kuin Nikolai. 12
10 2. Helsinki, 1914 Isä piirsi ratsupiiskan kärjellä hiekkakenttään kaksi vastakkaista viivaa. Toiseen hän teki kolmioita ja toiseen nelikul mioita. Aurinko korvensi selkääni. Hiki putoili nenänpäästäni kirkkaina pisaroina hiekalle. Olimme juosseet merenrannalta kilpaa kentän laitaan. Isä sanoi, että olin voittanut kisan rinnan mitalla. Jokainen neliö ja kolmio on rykmentti. Rykmentti koostuu yleensä kolmesta pataljoonasta, pataljoona neljästä tai viidestä komppaniasta. Isä selitti minulle joukko-osastot, erot Venäjän tsaarin ja Saksan keisarin armeijassa, mikä muodostui mistäkin ja kuinka paljon kussakin oli miehiä, kuinka paljon tykistöä, lähettejä ja lääkintämiehiä. Nyökyttelin vakavana vaikka divisioonat ja armeijakunnat menivät päässäni sekaisin. Armeijassa pienin yksikkö ei ole mies, vaan ryhmä. Jos minulta kysytään, se ei ole edes ryhmä tai joukkue vaan komppania. On turha liikutella mitään vähempää kuin komppaniaa. No, Juho, jos saisit valita, kuinka hyökkäisit näillä kolmioilla noiden neliöiden kimppuun? Katsoin kahta kaarevaa viivaa, joita erotti kämmenenleveys punertavien pikkukivien kirjomaa hiekkaa. Pyyhkäisin hikitipan nenänpäästäni. Sormissani tuoksui yhä meri. Laskin kolmiot ja neliöt, niitä oli yhtä monta. Nojasin toiseen polveeni. Piirsin sormellani ympyrän kahden kolmion ympärille ja vedin nuolen kohti neliörintaman reunaa. 13
11 kuinka sydän pysäytetään Iskisin kahdella rykmentillä vihollisen vasemmalla sivustalla olevan rykmentin kimppuun. Isä kallisti päätään ja napsutteli piiskalla paljasta säärtään. Hän oli käärinyt housunlahkeet polviin saakka. Pohkeessa näkyi pitkä valkea arpi, siihen vihollinen oli joskus iskenyt sapelilla. Isä antoi minun pidellä hetken ratsupiiskaansa. Kun napsautin sillä sääreeni kuten isä, ulvahdin kivusta. Isä alkoi nauraa. Minäkin nauroin, vaikka kivun kyyneleet kihosivat silmiini. Hyvä. Hyökkäät ylivoimalla. Taistelukentällä pitää aina saavuttaa vähintään paikallinen ylivoima. Mutta koska et voi tuntea maastoa, et tiedä, onko ylivoimasta hyötyä. Ehkä joudut hyökkäämään kahden järven välistä. Ehkä tuossa on kapea sola. Muistatko, mitä kerroin sinulle spartalaisista Thermopylain solassa? Persialaisilla oli laskennallinen miesylivoima spartalaisiin nähden mutta maaston takia he eivät voineet hyödyntää sitä. Purin alahuultani. Minusta oli epäreilua puhua maastosta, koska hiekka viivojen välissä oli yhtä ja samaa. Tässä tilanteessa pitää miettiä, onko pakollista hyökätä lainkaan. Ylivoimaa on vaikea saavuttaa, joten vihollisen sitominen on ensimmäinen vaihtoehto. Pidät siis joukkosi puolustuksessa. Mutta jos sinun on pakko hyökätä, teet sen näin. Isä alkoi vedellä viivoja hiekkaan. Sivustakierto, joka pakottaisi vihollisen jakamaan voimansa. Muutama rykmentti uhrattaisiin toivottomaan harhautustaisteluun, jotta pääjoukko saavuttaisi keskustassa ylivoiman. Isä raapaisi ruksit uhraamiensa kolmioiden ylitse. Kolmetuhatta miestä kuoli hetkessä. Pyyhkäisin nenääni. Mutta eikö nuo miehet osaa sotia? Ketkä? Nämäkö sivustakiertäjät? Tietysti osaavat. 14
12 helsinki 1914 Miksi he sitten suostuvat kiertoon, kun he tietävät kuolevansa? Koska sotilas tottelee kun kenraali käskee. Eikö kenraalille tule paha mieli, kun nuo kuolevat? Isä naurahti ja pörrötti hiuksiani. Ei tietenkään. Katsos, armeija on kuin työkalu. Ajattele vaikka sahaa. Kun sillä sahaa puita, terä kuluu ja siitä katkeaa silloin tällöin hammas. Jos jää säälimään katkeavia hampaita, ei voisi sahata lainkaan. Mitä sellaisella sahalla tekee? Sotilas tietää, että sodassa voi kuolla. Sotilas rakastaa sotimista. Kenraali tietää, että ilman tappiota ei voi voittaa. Jos kenraalilla on tarpeeksi joukkoja, hän voi hävitä kaikki taistelut ja silti voittaa sodan. Mitä jos hyökkäisin koko rintaman leveydeltä ja luottaisin miesteni urhoollisuuteen? Isä naurahti ivallisesti ja kyykistyi eteeni. Herran haltuun, siis? Kenraali, joka tekisi moisen liikkeen, olisi vastuuton peluri. Se olisi uhkapeliä, ei sotataitoa. Urhoollisuus on yksinäisen miehen ominaisuus ja yksinäinen mies ei merkitse sotatantereella mitään! Tapatat miehesi turhaan, isä kivahti ja veti piiskankärjellä kolmioideni ylitse syvän viivan. 15
13 3. Helsinki, 1915 Vaikka oli sota, isä oli tullut käymään lomalla. Hänellä oli päällä tsaarin armeijan komea univormu. Mustat, pitkät saappaat, kaksirivinen sotilastakki, rinnalla vaaleat punokset, tsaarin monogrammilla varustettu risti rinnan päällä, korkeat kaulukset ja viitta hartioilla. Kun hän otti koppalakin päästään, näin, että hänen tukkansa oli vain millin pituinen ja päälaessa oli punaisia läiskiä. Oikeasta korvalehdestä puuttui pala. Isä kertoi, että luoti oli repinyt sen irti. Tämän ristin sain tsaari Nikolai II:n omasta kädestä Hodeljoen taistelussa osoittamastani urhoollisuudesta. Löimme itävaltalaiset helposti eversti Mannerheimin ratsuväen ja tykistön yhteistyöllä. Isä antoi kunniamerkkinsä minulle. Laitoin sen puiseen sikarilaatikkoon ja kätkin laatikon vintille. Yöllä kuulin, kuinka isä ja äiti puhuivat makuuhuoneessa. Äidin ääni nousi, erotin muutaman pahan sanan. Kiisteltiin rahasta, Pietarissa oli kaikki ollut hienompaa kuin Helsingissä. Isä ärähti, äiti nyyhkytti hiljaa ja puhe muuttui kuiskailuksi. Sitten sänky kitisi jonkin aikaa, joku kävi huussissa ja tuli hiljaista. Nukuin huonosti, sillä tiesin isän tulevan herättämään minut aikaisin aamulla. Maassa oli jo lunta, pakkasta varmaankin kymmenen astetta. Kävelimme paljain jaloin pihan poikki, isä ja minä. Naapurikorttelin Laura korjaili luhistunutta lumilyhtyä tumput käsissään. Hän katsoi meitä suurilla, sinisillä silmillään ja 16
14 helsinki 1915 pyyhkäisi vaaleat hiukset takaisin piponsa alle. Hän oli kesällä väittänyt, ettei minulla ollut isää. Tien toisella puolella oli hevosten kesälaitumena käytetty loiva rinneniitty. Nyt tuulen kinostama lumihanki oli rikkumaton. Isä nosti minut kevyesti matalan aidan yli. Spartassa poikavauvat tarkastettiin heti syntymän jälkeen. Jos heissä oli jotakin vikaa tai he olivat heiveröisiä, papit heittivät vauvat rotkoon. Vain vahvimmat jätettiin eloon. Pienestä pitäen poikia karaistiin sotaa varten. Heille tappeleminen oli toinen luonto. Sillä tavalla spartalaisista kasvoi pelätty ja voimakas soturikansa. Jalkojani paleli hirveästi, mutta kävelin niin hitaasti kuin pystyin ja kuuntelin tarkasti. Halusin olla isän kanssa mahdollisimman kauan. Tallustelimme niityn poikki käsi kädessä. Oletko käynyt uimassa? Olen. Ja juossut paljain jaloin lumessa? Olen. Täälläkö? Nyökkäsin. Isä sormet puristivat omiani. Ne olivat karheat, voimakkaat sormet. Varpaitani pisteli. Metsänrajassa pyrähteli muutama närhi etsimässä jäätyneitä pihlajanmarjoja. Harjoitellaan. Juokse tuonne katajan luo ja sieltä tänne takaisin. Minä katson, kuinka nopea sinä olet lumessa. Nostin housujani. Isä otti kaatuneesta aidanpätkästä katkenneen seipään ja osoitti sillä minulle suunnan. Tuonne ja takaisin. Mars, mars! Pinkaisin juoksuun. Lumen alla törröttävät korret pistelivät jalkapohjiani. Katajan luona löin varpaani lumen alla ole- 17
15 kuinka sydän pysäytetään vaan kiveen. En välittänyt siitä. Kiristin vauhtia, vaikka keuhkoihin pisti. Lumi ei tuntunut enää niin kylmältä. Minusta näytti, että isä hymyili ja heilutti keppiä kannustaakseen minua. Harpoin viimeiset askeleet kädet veuhtoen. En ehtinyt tajuta mitä tapahtui. Päässäni räsähti ja yhtäkkiä suuni oli täynnä jotakin raudanmakuista. Tuuskahdin lumeen nenälleni, kohottauduin käsieni varaan ja katsoin, kuinka lumi muuttui punaiseksi. Minua pyörrytti ja nenästäni levisi sykkivä jomotus poskia pitkin koko päähän. Isä tarttui hiuksiini ja nosti päätäni samalla kun kumartui puoleeni. Vai olet juossut lumessa. Eikä niityllä näy siitä jälkeäkään! Harjoitusten laiminlyönti on laiskuutta mutta valehtelu on epärehellistä. Isälle valehtelu on lisäksi kunnioituksen ja kurin puutetta. Ilman kuria ihminen ei ole mitään. Isä päästi tukastani irti. Kokeilin nenääni varovasti. Siihen sattui kamalasti. Aloin itkeä. Hangelle vuotavaan vereen sekoittui räkää ja kyyneliä. Isä paukutteli kepillä housunlahjettaan. Olkoon tämä sinulle opiksi. Kaikilla teoilla on seurauksensa. Jos on valmis kestämään seuraukset, voi tehdä mitä tahtoo. Isä tarttui paitaani ja nosti minut jalkeille. Hän kahmaisi lunta kouraansa ja painoi sen nenääni vasten. Ulisin entistä pahemmin. Ihminen pelkää eniten sitä, mitä hän ei tunne ennestään. Siksi sinun pitää harjoitella sietämään kipua. Sillä tavalla sinusta tulee hyvä sotilas, kuten minun isäni oli ja kuten minä olen. Kävelin isän kainalossa takaisin kotiin. Jälkeeni jäi verinen vana. Se näkyi hangessa vielä silloinkin, kun isä oli jo palannut rintamalle. Kotona äiti suuttui isälle. Löit pojalta nenän halki? Silläkö siitä mies kasvaa? 18
16 helsinki 1915 Joka kuritta kasvaa, kunniatta kuolee. Eikä Juho ole mikään akka, hän kestää kipua. Ja nenä paranee kyllä. Kun kova paikka tulee eteen, poika vielä kiittää minua tästä. Jos Juho kiittää sinua tästä, niin mistäkö julmuudesta mahtaa kirota? Helvetin hulluutta, murtaa pojalta nenä. Täällä ei tarvita spartalaisia, sen verran minäkin ymmärrän. Jotkut osaavat leipoa ja haluavat olla leipureita. Toiset osaavat sotia ja haluavat olla sotilaita, isä sanoi. Onneksi missään ei sodita loputtomiin. Muuten emme näkisi sinua koskaan, äiti tuhahti. Istuin halkolaatikolle ja puristin nenääni äidin antamalla liinalla. Kipu oli kova, mutta päätin kestää sen. Isä ja äiti lopettivat kinastelun, kun Anni ja Silja pelmahtivat kyökkiin keittäjämme Hannan perässä. Nähdessään minut he takertuivat Hannan jalkoihin ja katsoivat isää esiliinan kätköistä. Illalla söin keittoa pumpulitupot nenässä. Isä iski minulle välillä silmää vaikka äiti yhä kiukutteli naama vihasta punalaikkuisena. Jätä sitten meille rahaa. Kaikki maksaa, ruoka, vuokra, palvelijat. Idakin on niin valveutunut, ajaa työväen asiaa, palkka pitää maksaa ajallaan. Piika saa rahansa, mutta entäs minä? Sodan takia palkanmaksu saattaa välillä viivästyä. Eikö sinulla muka ole säästössä mitään? isä ihmetteli. Mitä se tähän asiaan kuuluu? Säästöt ovat pahan päivän varalle. Luoja yksin tietää mitä vielä on edessä. Isä naurahti ja puisteli päätään. Meidän pikku hamsteri. Kun menin nukkumaan, isä peitteli minut. Vieläkö koskee? Vähän. Tai ei paljon mitään. Älä välitä siitä. Sinä olet sotilas kuten minä. Rauhallinen elämä ei ole meitä varten. Kun muut alkavat itkeä ja juokse- 19
17 kuinka sydän pysäytetään vat karkuun, sinä ja minä astumme esiin. Me puolustamme niitä, jotka eivät osaa puolustaa itseään. Vahvojen on puolustettava heikkoja. Isä taputti olkapäätäni ja nousi ylös. Lattia narahteli hänen painonsa alla. Aamulla menisimme taas juoksemaan. Isä ja minä. Yöllä minulle tuli hirveän kylmä. Kuume nousi niin korkeaksi, että olin horroksessa kolme päivää. Kun hikoilin itseni terveeksi, isä oli jo lähtenyt. Yhdeksän kuukauden kuluttua syntyi Valtteri. 20
18 4. Helsinki, 1918 Miksei isältä enää tule kirjeitä? Isäsi taistelee suuressa sodassa. Ei hänellä ole aikaa kirjoittaa meille. Eihän meillä voi tietenkään olla mitään hätää. Äidin ääni kuulosti ärtyisältä. En kysellyt enempää vaikka kaipasin niitä lappuja, joita isä oli laittanut kirjeissään myös minulle. Olin lukenut moneen kertaan isän viimeisen lyhyen kuvauksen taistelusta. Mursimme linjan illalla. Joki oli täynnä kuolleita, ne kelluivat hitaasti alavirtaan. Aamulla huomasin, että vaahterat olivat pudottaneet lehtensä tykkitulen aiheut taman tärinän vuoksi. Kuvittelin isän vaahteran juurelle. Punaisia ja keltaisia lehtiä oli polviin saakka. Ymmärsin, ettei tsaari enää hallinnut sen paremmin meitä kuin Venäjääkään. Kaikki oli muuttunut sekavaksi. En tiennyt missä ja kenen puolesta isä soti. Kun kansanvaltuuskunta otti Helsingin hallintaansa, katosi ensin piikamme Ida ja sitten Hanna. Punanauhaiset miehet tallustelivat saliimme ja oven läpi kuulin, kuinka he kyselivät isästä. Äidin vastauksista en saanut selvää muuta kuin sen, että hän väitti eversti Stendahlin olevan tsaarin palveluksessa. Miehet nauroivat hänelle. Minustakin oli omituista, että isä oli muka yhä tsaarin armeijassa, vaikka tsaaria ei enää ollut. Koko talven ja kevään äiti teki itse ruoat ja laittoi Annin ja Siljan siivoamaan huoneet. Kaupungilla oli levotonta. Naapurin Laura sanoi minulle, että olimme sodassa. 21
19 kuinka sydän pysäytetään Sodassa miehet ratsastavat suurina joukkoina toistensa kimppuun. Ammutaan tykeillä. Eihän täällä miehet tee mitään muuta kuin marssivat kiväärit selässä talosta taloon. Äiti on Tampereella. Isä sanoi, että äiti lähti sotimaan, Laura intti. Naiset eivät sodi koskaan. Ei tämä ole oikeaa sotaa, tuhahdin. Keväällä minun oli pakko myöntää, että Laura oli ollut oikeassa. Kaupungissa ammuttiin, näin kypäräpäisten miesten juoksevan ryhminä kadun yli. Luoti rikkoi kyökin ikkunan. Äiti naulasi polttopuiksi haalittuja laudanpätkiä ikkunan eteen. Olisin halunnut nähdä kaiken läheltä, mutta äiti ei päästänyt minua ulos. Vasta kun punaiset oli kukistettu, sain mennä seuraamaan Mannerheimin voitonparaatia. Sotilaat kantoivat värikkäitä lippuja joukko-osastojen edessä, tykkien rautavanteiset renkaat jyrisivät, upseerit ratsastivat käsi valkoisen karvalakin lippaan vedettynä. Ajattelin, että heillä täytyi olla auringonpaisteessa valtavan kuuma. Odotin, että isäkin ratsastaisi Runebergin patsaan ohitse, mutta häntä ei näkynyt. Hevosenkakkaroita kertyi kadulle, kaviot kopisivat, ihmiset hurrasivat, minäkin huusin ääneni käheäksi. Marssin kadulla sotilaiden tahdissa aina Senaatintorille saakka. Siellä valtionhoitaja Svinhufvud seisoi Mannerheimin vieressä valkoinen käsi varsinauha vasemmassa olkavarressaan ja kiiltävä silinterihattu päässään. Kypäräpäiset saksalaiset upseerit kättelivät Mannerheimia. Etsin isän kasvoja ihmisten merestä, turhaan. Kun kotimatkalla kehuin naapurin Vilholle, että isäni tunsi Mannerheimin oikein hyvin, hän nauroi minulle päin naamaa ja haukkui minua valehtelevaksi punapenikaksi. Löin häntä nyrkillä nenään. Vilho juoksi parkuen kotiinsa. Illalla äiti otti minut puhutteluun ja kysyi, miksi olin lyönyt Vilhoa. Kerroin kaiken. Äidin ryhti lysähti. 22
20 helsinki 1918 Ketään ei saa lyödä. Ihmiset selvittävät välinsä puhumalla, eivät aseiden ja nyrkkien avulla. Isä on upseeri tsaarin armeijassa! Minua ei kukaan hauku punikiksi! Äiti otti pöydältä kahvikuppinsa ja heitti sillä minua. Kuppi hipaisi korvaani ja räsähti rikki piironkia vasten. Minkä tsaarin? Isäsi on suuri paska, ei mitään muuta! Mitä hän teki, kun vallankumous alkoi? Puolusti tsaaria? Ei, hän seurasi omaatuntoaan ja liittyi bolševikkeihin. Niin juuri, sen punaisemmaksi ei kukaan voi muuttua. Hän taisteli Mannerheimin rinnalla maailmansodassa, osoitti etevyytensä, oli urhoollinen. Mutta missä on eversti Valdemar Viktor Stendahl nyt? Oliko Mannerheimin rinnalla? Ei ollut, sillä hän haluaa jatkaa sotaa niin kauan kuin se on mahdollista. Isäsi liittyy vaikka paholaisen joukkoihin kunhan pääsee sotimaan! Äiti hautasi kasvonsa käsiinsä ja alkoi itkeä. Silja ja Anni kurkkivat makuukamarin ovesta. Valtteri imi peukaloaan tyttöjen selän takana. Minusta tuntui, kuin minua olisi lyöty nyrkillä mahaan. Käännyin huumaantuneena ympäri ja juoksin ritisevien lasinsirpaleiden yli ulos pihalle. Jatkoin katujen poikki sen niityn reunaan, jossa isä oli iskenyt minua kepillä kasvoihin. Niityllä oli uusia taloja, valkoisiin käsivarsinauhoihin sonnustautuneet miehet marssivat pihasta toiseen. Kompuroin merenrantaan ja istuin kivelle. Meri muuttui silmissäni aaltoilevaksi viljapelloksi, jonka laidassa suuri joukko ratsuväkeä odotti hyökkäyskäskyä. Värikkäät joukkoosastoliput liehuivat tuulessa. Kuulin kankaan paukahdukset, hevosten hirnahdukset, sapelien kirahdukset kun miehet vetivät ne tupesta. Joukkojen eteen ratsasti mies. Hänellä ei ollut karvalakkia eikä käsivarsinauhaa, ja kun hän johti joukot loistavaan hyökkäykseen yli huojuvan viljapellon, kukaan ei ollut 23
21 kuinka sydän pysäytetään näkemässä häntä eikä hurrannut hänelle. Olisin halunnut itkeä, mutta kyyneleitä ei tullut. Tuijotin keväästä riemuitsevia lokkeja, kunnes ilta alkoi hämärtyä. Seuraavana aamuna valkonauhaiset miehet hakivat meidät ja veivät koko perheen Suomenlinnaan vankileirille. 24
22 »Minä lupaan. Estän sodat vaikka yksin.» Tsaarin kukistuminen tempaisee eversti Stendahlin Venäjän sisällissodan pyörteisiin. Suomen puolella isättömäksi jäänyt Juho joutuu pitämään huolta siskoistaan ja veljestään ja kantamaan vastuun katkeroituvasta äidistään. Juho ja hänen Suomenlinnan vankileirillä orvoksi jäänyt lapsuudentoverinsa Laura ponnistelevat kohti unelmiaan. Asekaupan varjoissa raha ja rakkaus pyrkivät eri suuntiin. Mannerheimin luottomiehenä Juho näkee sodan nousevat pilvet niin Berliinissä kuin Moskovassakin. Maailman alkaessa kyteä Juhon usko yksilön voimaan ja rakkauden kestävyyteen joutuu koetukselle. suomen talvisota Päällyksen kuva sa-kuva Päällys Martti Ruokonen * * 84.2 ISBN
Jeesus parantaa sokean
Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3
LisätiedotMinä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti
Joki Minä asun omakotitalossa. Talo sijaitsee Kemijärven rannan lähellä. Talon ja rannan välimatka on noin 20 metriä. Tänä keväänä Kemijoen pinnan jää alkoi sulaa aikaisemmin kuin ennen. Kaiken jään sulamisen
LisätiedotHerään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi
Akuliinan tarina Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi muuten kerennyt kouluun. Oli matikan
LisätiedotJumalan lupaus Abrahamille
Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille
Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotNimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.
1 Lapsen nimi: Ikä: Haastattelija: PVM: ALKUNAUHOITUS Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. OSA
LisätiedotJOKA -pronomini. joka ja mikä
JOKA -pronomini joka ja mikä Talon edessä on auto. Auto kolisee kovasti. Talon edessä on auto, joka kolisee kovasti. Tuolla on opettaja. Opettaja kirjoittaa jotain taululle. Tuolla on opettaja, joka kirjoittaa
Lisätiedot9.1. Mikä sinulla on?
9.kappale (yhdeksäs kappale) 9.1. Mikä sinulla on? Minulla on yskä. Minulla on nuha. Minulla on kuumetta. Minulla on kurkku kipeä. Minulla on vesirokko. Minulla on flunssa. Minulla on vatsa kipeä. Minulla
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Prinssi joesta
Nettiraamattu lapsille Prinssi joesta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO
LisätiedotKaija Rantakari. hänen takaraivostaan kasvaa varis, joka katsoo yhdellä silmällä, ainoalla 1/10
Kaija Rantakari hänen takaraivostaan kasvaa varis, joka katsoo yhdellä silmällä, ainoalla 1/10 astun tarinan yli, aloitan lopusta: sydämeni ei ole kello putoan hyvin hitaasti ansaan unohdan puhua sinulle,
Lisätiedotistä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.
M istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä. Poika meni metsään. Hän katseli ympärilleen ja huomasi satuja
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta
Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean
Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika
Nettiraamattu lapsille Tuhlaajapoika Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for Children,
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Rikas mies, köyhä mies
Nettiraamattu lapsille Rikas mies, köyhä mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä
Nettiraamattu lapsille Jeesuksen ihmeitä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotLöydätkö tien. taivaaseen?
Löydätkö tien taivaaseen? OLETKO KOSKAAN EKSYNYT? LÄHDITKÖ KULKEMAAN VÄÄRÄÄ TIETÄ? Jos olet väärällä tiellä, et voi löytää perille. Jumala kertoo Raamatussa, miten löydät tien taivaaseen. Jumala on luonut
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Jeesuksen ihmeitä
Nettiraamattu lapsille Jeesuksen ihmeitä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotHerään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei
Tavallinen tyttö Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei minulla ei ollut edes mitään. - Noh katsotaanpa
LisätiedotMatt. 5: 21-48 Reino Saarelma
Kiperiä kysymyksiä Matt. 5: 21-48 Reino Saarelma Opetus Neljä jaksoa Vihasta ja riidasta (Matt. 5:21-26) Aviorikoksesta (5:27-32) Vannomisesta (5:33-37) Vihamiesten rakastamisesta (5:38-48) Matt.5:21-26
LisätiedotPrinssistä paimeneksi
Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ
EURO RUN -PELI www.uudet-eurosetelit.eu ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ - 2 - Anna ja Aleksi ovat samalla luokalla ja parhaat kaverit. Heillä on tapana joutua erilaisiin seikkailuihin. Taas
LisätiedotANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ
EURO RUN -PELI www.uudet-eurosetelit.eu ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ Anna ja Aleksi ovat samalla luokalla ja parhaat kaverit. Heillä on tapana joutua erilaisiin seikkailuihin. Taas alkaa
LisätiedotHIIRIKAKSOSET. Aaro 22.2.2013. Lentoturma
NALLE PUH Olipa kerran Nalle Puh. Nalle Puh lähti tapaamaan veljeään. Nalle Puh ja hänen veljensä nauroi itse keksimäänsä vitsiä. Se oli kuka on Nalle Puhin veli. Vastaus oli puhveli. Sitten he söivät
LisätiedotOmistusliitteillä ilmaistaan, kenen jokin esine tai asia on. Aina ei tarvita edes persoonapronominia sanan eteen.
Oppilaan nimi: PRONOMINIT Persoonapronominien omistusliitteet Omistusliitteillä ilmaistaan, kenen jokin esine tai asia on. Aina ei tarvita edes persoonapronominia sanan eteen. Esimerkiksi: - Kenen pipo
Lisätiedot- Kummalla on vaaleammat hiukset? - Villellä on vaaleammat hiukset.
MAI FRICK KOMPARAATIO ELI VERTAILU 1. Komparatiivi -mpi -mpa, -mma monikko: -mpi, -mmi - Kumpi on vanhempi, Joni vai Ville? - Joni on vanhempi kuin Ville. - Kummalla on vaaleammat hiukset? - Villellä on
LisätiedotAurinko nousi ja valaisi Ihmevaaran kaatopaikan. Jostain kuului hiljainen ääni. Lilli-kettu höristi korviaan. Mistä ääni kuului? Ei se ainakaan lintu
Aurinko nousi ja valaisi Ihmevaaran kaatopaikan. Jostain kuului hiljainen ääni. Lilli-kettu höristi korviaan. Mistä ääni kuului? Ei se ainakaan lintu ollut. Ääni kuului uudestaan. - Sehän tulee tuosta
LisätiedotANDREA MARIA SCHENKEL HILJAINEN KYLÄ
ANDREA MARIA SCHENKEL HILJAINEN KYLÄ SUOMENTANUT LEENA VALLISAARI GUMMERUS 3 Ympäristövastuu on osa Gummerus Kustannus Oy:n jokapäiväistä toimintaa. www.gummerus.fi/ymparisto Saksankielinen alkuteos Tannöd
LisätiedotMaanviljelijä ja kylvösiemen
Nettiraamattu lapsille Maanviljelijä ja kylvösiemen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa)
Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2009 Bible for
LisätiedotPAPERITTOMAT -Passiopolku
PAPERITTOMAT -Passiopolku P a s s i o p o l k u E t a p p i 1 Taistelu perheen puolesta Kotona Nigeriassa oli pelkkää köyhyyttä. Rahaa ei aina ollut ruokaan, saati kouluun. Asuimme koko perhe samassa majassa.
Lisätiedotyökerhon takaoven. Se jysähti äänekkäästi seinää vasten ennen kuin hän astui kujalle. Hän
5 Suuttumus sai toimimaan hätiköidysti. Ei kovin hyvä juttu, Stacia ajatteli työntäessään auki yökerhon takaoven. Se jysähti äänekkäästi seinää vasten ennen kuin hän astui kujalle. Hän muistutti itselleen,
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Tyttö, joka eli kahdesti
Nettiraamattu lapsille Tyttö, joka eli kahdesti Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2010 Bible
LisätiedotSimson, Jumalan vahva mies
Nettiraamattu lapsille Simson, Jumalan vahva mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box
LisätiedotSavi tykkää käden lämmöstä. Se muovautuu helpommin, kun se lämpiää, Sirkka sanoi. Vähän niin kuin ihmisetkin, minä sanoin.
Kaisa TAPAN I BAGGE Kotona TAMMI Kaisa TAPAN I BAGGE Kotona Kuvittanut Hannamari Ruohonen Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki Kannen kuva: Hannamari Ruohonen Kannen ja typografian suunnittelu: Laura Lyytinen
LisätiedotEROKUMPPANIT. Nalleperhe Karhulan tarina
EROKUMPPANIT Nalleperhe Karhulan tarina Avuksi vanhempien eron käsittelyyn lapsen kanssa Ulla Sauvola 1 ALKUSANAT Tämä kirja on tarkoitettu avuksi silloin, kun vanhemmat eroavat ja asiasta halutaan keskustella
LisätiedotMonikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden
Teidän talonne on upouusi. MINKÄ? KENEN? MILLAISEN? = talon, teidän, sinisen huoneen= GENETIIVI Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Genetiivi ilmaisee omistusta Laurin koira, minun
LisätiedotKuningas Daavid (2. osa)
Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 21/60 www.m1914.org Bible for Children, PO
LisätiedotJEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Getsemane-niminen puutarha, yrttitarha Öljymäellä. b) Ajallinen yhteys
LisätiedotJaa jaa. Sarihan kävi Lyseon lukion, kun ei tuosta keskiarvosta ollut kiinni.
Welcome to my life Kohtaus X: Vanhempien tapaaminen Henkilöt: Sari Lehtipuro Petra, Sarin äiti Matti, Sarin isä Paju (Lehtipurot ja Paju istuvat pöydän ääressä syömässä) Mitäs koulua sinä Paju nyt käyt?
LisätiedotJeesus ruokkii 5000 ihmistä
Nettiraamattu lapsille Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO
LisätiedotSuosikkipojasta orjaksi
Nettiraamattu lapsille Suosikkipojasta orjaksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Kerr; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotOuti Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry
Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino
LisätiedotEsi-kakkosen uutiset Helmikuu 2013
Esi-kakkosen uutiset Helmikuu 2013 Me haastateltiin1a luokkaa, mikä on heidän lempitalviurheilulajinsa. Suosituin laji oli hiihto. Tekijät Kerttu,Iida,Veikka ja Bedran Haastattelimme apulaisrehtoria Katri
LisätiedotSuomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) VAARAN MERKKI
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) VAARAN MERKKI 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt
LisätiedotVEIJOLLA ON LASTENREUMA
VEIJOLLA ON LASTENREUMA T ässä on Veijo ja hänen äitinsä. Veijo on 4-vuotias, tavallinen poika. Veijo sairastaa lastenreumaa. Lastenreuma tarkoittaa sitä, että nivelet ovat kipeät ja tulehtuneet. Nivelet
LisätiedotTAIKURI VERTAISRYHMÄT
TAIKURI VERTAISRYHMÄT C LAPSILLE JOIDEN VANHEMMAT OVAT ERONNEET Erofoorumi 3.11.15 Tina Hav erinen Suom en Kasv atus- ja perheneuvontaliitto Kenelle ja miksi? Alakouluikäisille kahden kodin lapsille joiden
LisätiedotKUVAJUTTU Lapsen nimi: Päivämäärä: Päiväkoti/koulu: Lomakkeen täyttäjä:
KUVAJUTTU Lapsen nimi: Päivämäärä: Päiväkoti/koulu: Lomakkeen täyttäjä: Lapsen kanssa järjestetään kahdenkeskeinen arviointihetki 2 kertaa vuodessa: alkukartoitus ja seuranta puolen vuoden päästä. Tutustu
LisätiedotVERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ
VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ EI taipuu tekijän mukaan + VERBI NUKU/N EI NUKU (minä) EN NUKU (sinä) ET NUKU hän EI NUKU (me) EMME NUKU (te) ETTE NUKU he EIVÄT NUKU (tekijänä joku, jota
LisätiedotRaamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä.
elämä alkaa tästä 2008 Evangelism Explosion International Kaikki oikeudet pidätetään. Ei saa kopioida missään muodossa ilman kirjallista lupaa. Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. Asteikolla
LisätiedotKsenia Pietarilainen -keppinuket
Ksenia Pietarilainen -keppinuket - Leikkaa hahmot ja lavasteet irti. - Liimaa hahmon peilikuvat yhteen pohjapaloistaan. - Taita hahmot pystyyn siten, että valkoinen pala jää pöytää vasten. - Liimaa hahmo
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Kertomus 19/60.
Nettiraamattu lapsille Paimenpoika Daavid Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 19/60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box 3,
LisätiedotAgricolan Monenlaista luettavaa 1
Tiainen ja karhu Puun oksalla oli tiaisen pesä. Karhu tuli pesän luokse ja olisi halunnut tulla vie-rai-sil-le. Tiaisen pojat tirs-kah-te-li-vat pesässä. Onko isänne kotona? karhu kysyi. Ei ole, vastasivat
LisätiedotJeesus söi viimeisen aterian oppilaittensa kanssa. Aterialla Jeesus otti leivän, mursi siitä palan ja kiitti.
Viimeinen ateria Jeesus sanoi oppilailleen: - On tullut minun aikani mennä pois. Jeesus tarkoitti, että hän kuolee pian. Oppilailleen Jeesus lupasi: - Minä olen aina teidän kanssanne. Älkää olko surullisia.
LisätiedotLAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.
LAUSEEN KIRJOITTAMINEN Peruslause aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. minä - täti - ja - setä - asua Kemi Valtakatu Minun täti ja setä asuvat
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Joosua johtaa kansaa
Nettiraamattu lapsille Joosua johtaa kansaa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for
LisätiedotLennä, kotka, lennä. Afrikkalainen kertomus. Mukaillut Christopher Gregorowski. Lennä, kotka, lennä
Lennä, kotka, lennä Afrikkalainen kertomus Mukaillut Christopher Gregorowski Lennä, kotka, lennä 5 Muuan maanviljelijä lähti eräänä päivänä etsimään kadonnutta vasikkaa. Karjapaimenet olivat palanneet
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Prinssistä paimeneksi
Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotJeremia, kyynelten mies
Nettiraamattu lapsille Jeremia, kyynelten mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible
LisätiedotTeksti: Annika Luther Kuvat: Bettina Björnberg-Aminoff Käännös: Annika Mäklin
M etsäankka Teksti: Annika Luther Kuvat: Bettina Björnberg-Aminoff Käännös: Annika Mäklin Tämän satukirjan avulla haluamme kertoa lapsille, miten puusta syntyy lautoja ja miten laudoista tehdään puulelu,
LisätiedotPikkuinen Amina istuu mutustelemassa leipää, äiti Safia korjaa tytön lettejä. Samalla Amila harjaa äitinsä paksua, mustia hiuksia.
Käsikirjoitus ENSIMMÄINEN AVAINKOHTAUS INT. KEITTIÖ - AIKAINEN AAMU Pikkuinen Amina istuu mutustelemassa leipää, äiti Safia korjaa tytön lettejä. Samalla Amila harjaa äitinsä paksua, mustia hiuksia. Äiti,
LisätiedotTEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.
TEE OIKEIN Kumpi on (suuri), Rovaniemi vai Ylitornio? Tämä talo on paljon (valoisa) kuin teidän vanha talo. Pusero on (halpa) kuin takki. Tämä tehtävä on vähän (helppo) kuin tuo. Minä olen (pitkä) kuin
LisätiedotPoimintoja hankkeessa tehdyistä maahanmuuttajien haastatteluista. Niitty - Vertaisohjattu perhevalmennusmalli maahanmuuttajille
Poimintoja hankkeessa tehdyistä maahanmuuttajien haastatteluista Niitty - Vertaisohjattu perhevalmennusmalli maahanmuuttajille Maahanmuuttajien kokemuksia perhevalmennuksesta ja sen tarpeesta Kävitkö perhevalmennuksessa?
LisätiedotSANATYYPIT JA VARTALOT
SANATYYPIT JA VARTALOT nominatiivi Kuka? Mikä? Millainen? t-monikko Ketkä? Mitkä? Millaiset? vartalo genetiivi Kenen? Minkä? Millaisen? opiskelija opiskelijat opiskelija- opiskelijan pöytä pöydät pöydä-
LisätiedotParitreenejä. Lausetyypit
Paritreenejä Lausetyypit Keskustele parin kanssa, kysy parilta! Omasta mielestäni olen Minun perhe on Minun suku on Minun äiti on Minun isä on Minun koti on Minun lempiruoka on Minun suosikkilaulaja on
LisätiedotSUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.
SUBSTANTIIVIT 1/6 juttu joukkue vaali kaupunki syy alku kokous asukas tapaus kysymys lapsi kauppa pankki miljoona keskiviikko käsi loppu pelaaja voitto pääministeri päivä tutkimus äiti kirja SUBSTANTIIVIT
Lisätiedot12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA
12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA 12.1. Liian pieni asunto Fereshten perheessä on äiti ja neljä lasta. Heidän koti on Hervannassa. Koti on liian pieni. Asunnossa on vain kaksi huonetta,
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Ensimmäinen
Nettiraamattu lapsille Ensimmäinen pääsiäinen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3
LisätiedotSYNTYMÄTTÖMILLE LAPSILLEMME
SYNTYMÄTTÖMILLE LAPSILLEMME MAA OLI AUTIO JA KYLMÄ I minä kävelin poispäin näistä päivistä jätin sudenjälkiä ettei minua etsittäisi polulla kohtasin tytön joka sanoi että on vapaus nauttia ei sitä kiinnostanut
LisätiedotUutiskirje toukokuu / kesäkuu 2016
Uutiskirje toukokuu / kesäkuu 2016 Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄ ÄÄ ÄÄ SV: Niin, kertokaa minulle! Yleisö: Jokaisessa lahjoituksessa on siunauksensa. SV: Kyllä, mutta miksi tehdä lahjoitus? Yleisö: Lahjoittamista on,
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies
Nettiraamattu lapsille Jumalan lähettämä mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotLAPSELLINEN POIKA TEKIJÄ: LASSI 7B
LAPSELLINEN POIKA TEKIJÄ: LASSI 7B Oli kaunis päivä, aurinko paistoi, taivas oli kirkas ja linnut lauloivat. Anselmi keräili kukkia niityillä. Yhtäkkiä Anselmi näki peltohiiren ja säikähti niin, että juoksi
LisätiedotMajakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net
Majakka-ilta 21.11.2015 antti.ronkainen@majakka.net Majakka-seurakunta Majakan missio: Majakka-seurakunta kutsuu, opettaa, palvelee, varustaa, lähtee ja lähettää! Majakan arvolauseke: Yhdessä olemme aivan
LisätiedotSAARA SYNNYTTÄÄ POJAN
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Beersebassa. Siellä sekä Aabraham, Iisak
LisätiedotTARINOITA SUSSI G:N KAUPUNGISTA Elina Linnun luokka Juhannuskylän koulu Kevät 2018
TARINOITA SUSSI G:N KAUPUNGISTA Elina Linnun luokka Juhannuskylän koulu Kevät 2018 O lipa kerran Sussi G:n kaupunki. Siellä oli erittäin lämmintä, + 3000 astetta. Siellä satoi karkkia ja kakkaa. Talvella
LisätiedotDAAVID VOIDELLAAN KUNINKAAKSI
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) DAAVID VOIDELLAAN KUNINKAAKSI 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin c) Kertomuksessa esiintyvät
LisätiedotMIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015
MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015 LUOMINEN 1) Raamattu kertoo kaiken olevaisen synnystä yksinkertaisen (entisajan) maailmankuvan puitteissa. 2) Raamatun
LisätiedotTehtävä 1 2 3 4 5 6 7 Vastaus
Kenguru Ecolier, vastauslomake Nimi Luokka/Ryhmä Pisteet Kenguruloikka Irrota tämä vastauslomake tehtävämonisteesta. Merkitse tehtävän numeron alle valitsemasi vastausvaihtoehto. Jätä ruutu tyhjäksi, jos
LisätiedotLenita-show veti lehterit täyteen Porissa Sali on aina täysi
Lenita-show veti lehterit täyteen Porissa Sali on aina täysi Julkaistu: 14.7. 14:07 IS SUOMIAREENA Yhdysvaltain Suomen suurlähettiläs Bruce Oreck vertasi Yhdysvaltain ja Euroopan asenne-eroa erikoisella
LisätiedotAakkoset Aa Ii Uu Ss Nn Ee Oo Ll Rr Mm Tt Ää Pp Kk Jj Vv Hh Yy Öö Dd Gg Bb Ff Cc Ww Xx Zz Qq Åå Numerot 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kuka on...? (adjektiivit) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Kenellä on...? (omistaminen)
LisätiedotJEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka - pyhäkössä Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI
LisätiedotKaksi taakan kantajaa. (Pojalla raskas taakka ja tytöllä kevyt)
Draama-Taakankantajat Kirjoittanut Irma Kontu Draama perustuu Raamatunjakeisiin: Fil. 4:6-7 Älkää olko mistään huolissanne, vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen Jumalan
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima
Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Vakaan uskon miehet
Nettiraamattu lapsille Vakaan uskon miehet Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,
LisätiedotKuningas Daavid (2. osa)
Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible for
LisätiedotAllaahin, Armeliaimman Armahtajan Nimeen. 1. Luku. Kuka Allaah on? Allaah on Ar-Rabb (Hän, joka luo, pyörittää asioita ja omistaa kaiken.
Allaahin, Armeliaimman Armahtajan Nimeen. 1. Luku Kuka Allaah on? Allaah on Ar-Rabb (Hän, joka luo, pyörittää asioita ja omistaa kaiken.) Todistan, että ei ole mitään todellista palvomisen arvoista jumalaa
LisätiedotPegasosten ja yksisarvisten maa
Pegasosten ja yksisarvisten maa Olipa kerran pegasos Lily joka asui perheensä kanssa pilvien päällä. Pegasokset ja yksisarviset ovat sodassa vaikka heillä on sama jumalatar alicorn tamma Alron. Lily ja
LisätiedotKeskitason ohjelma. Kotivoimisteluohjelma luustokuntoutujalle. 1. Alkulämmittely hiihtoliike. 2. Viivakävely eteenpäin
LIITE 3 Kotivoimisteluohjelma luustokuntoutujalle Keskitason ohjelma Tee liikkeitä päivittäin. Tee jokaista liikettä aluksi 10 liikkeen sarja. Pidä pieni tauko ja toista samat liikkeet toiset. Muista hyvä
LisätiedotP U M P U L I P I L V E T
T U O M O K. S I L A S T E P U M P U L I P I L V E T Runoja TUOMO K. SILASTE Teokset: Matka, romaani; 2007 Rakkaani kosketa minua, runoja; 2007 Apolloperhonen, runoja; 2008 Rakastettu leskirouva Gold,
LisätiedotMARIA MARGARETHA JA EVA STINA KATAINEN
MARIA MARGARETHA JA EVA STINA KATAINEN Tämä tarina on kertomus kahdesta sisaresta. Sisarukset syntyivät Savossa, Pielaveden Heinämäellä. Heidän isänsä nimi oli Lars Katainen ja äitinsä etunimi oli Gretha.
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Jeesus, suuri Opettaja
Nettiraamattu lapsille Jeesus, suuri Opettaja Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotJumala koettelee Abrahamin rakkautta
Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children
LisätiedotLAPSEN HAASTATTELULOMAKE (alle 10-vuotiaalle)
LAPSEN HAASTATTELULOMAKE (alle 10-vuotiaalle) Lapsi Haastattelija Päivä ja paikka 1 LAPSI JA HÄNEN PERHEENSÄ Vanhempasi ovat varmaankin kertoneet Sinulle syyn siihen, miksi olen halunnut tavata Sinua.
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Jaakob, petturi
Nettiraamattu lapsille Jaakob, petturi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Kerr; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2011 Bible
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Joosua johtaa kansaa
Nettiraamattu lapsille Joosua johtaa kansaa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,
LisätiedotSelkä suoraksi Suomi TM. Pidetään hauskaa harjoittelemalla!
Selkä suoraksi Suomi TM Pidetään hauskaa harjoittelemalla! "Selkä suoraksi Suomi" ʺSelkä suoraksi Suomiʺ on helppo muutaman minuutin harjoitusohjelma, joka päivittäin tehtynä auttaa lapsia kehittämään
LisätiedotCopylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Ilolan perhe
Ilolan perhe 1 Pentti ja Liisa ovat Reinon, Jaanan ja Veeran isä ja äiti. Heidän lapsiaan ovat Reino, Jaana ja Veera. 'Pikku-Veera' on perheen nuorin. Hän on vielä vauva. Henry-vaari on perheen vanhin.
LisätiedotSimson, Jumalan vahva mies
Nettiraamattu lapsille Simson, Jumalan vahva mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Lyn Doerksen Suomi Kertomus 14/60 www.m1914.org Bible for Children,
LisätiedotTäytyy-lause. Minun täytyy lukea kirja.
Täytyy-lause Minun täytyy lukea kirja. Kenen? (-N) TÄYTYY / EI TARVITSE perusmuoto missä? mistä? mihin? milloin? miten? millä? Minun täytyy olla luokassa. Pojan täytyy tulla kotiin aikaisin. Heidän täytyy
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Nainen kaivolla
Nettiraamattu lapsille Nainen kaivolla Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible for Children,
Lisätiedot