Jäsentiedote 1/2014. Helsingin seudun jaosto. Ilo toimia yhdessä. Johtokunta Tapahtumatarjonta keväällä 2014

Transkriptio

1 Ilo toimia yhdessä Jäsentiedote 1/2014 Helsingin seudun jaosto Johtokunta 2014 Tapahtumatarjonta keväällä 2014 Pikaopas ko sivuille Helsingin seudun jaoston sivuille

2 KOKOUSKUTSU Sihteeriyhdistyksen Helsingin seudun jaoston SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS Aika Perjantaina klo Paikka Sihteeriyhdistyksen toimisto, Kalevankatu 26 A 8, Helsinki KOKOUKSEN ESITYSLISTA 1 Kokouksen avaus 2 Läsnäolijoiden toteaminen 3 Kokouksen järjestäytyminen 3.1. Valitaan kokouksen puheenjohtaja ja sihteeri 3.2. Valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa 3.3. Valitaan kaksi ääntenlaskijaa 4 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 5 Esityslistan hyväksyminen 6 Kevätkokousasiat Esitetään 6.1. Tilinpäätös vuodelta 2013: toimintakertomus, tuloslaskelma ja tase 6.2. Toiminnantarkastuskertomus vuodelta 2013 Vahvistetaan 6.3. Tilinpäätös vuodelta 2013 Päätetään 6.4. Päätetään vastuuvapauden myöntämisestä johtokunnan jäsenille ja muille tilivelvollisille vuodelta 2013 Käsitellään 6.5. Käsitellään muut mahdolliset asiat, jotka on toimintaohjeiden kohdan 1.7. mukaan esitetty kirjallisesti johtokunnalle tätä kokousta varten 6.6. Muut johtokunnan kevätkokoukselle esittämät asiat 7 Ilmoitusasiat 8 Kokouksen päättäminen Sitovat ilmoittautumiset kokoukseen viimeistään ma mennessä Tervetuloa vaikuttamaan! Sihteeriyhdistyksen Helsingin seudun jaoston johtokunta

3 Lintujen sirkutus herättää minut aamuisin. Huomaan kevään olevan jo kulman takana. Tunnen kuinka aurinko valaa energiaa minuun. Kevään lisäksi Sihteeriyhdistyksen uudet, päivitetyt kotisivut saavat minut hyvälle mielelle. Yhdistyksen sivuilla on käytetty raikkaita iloisia värejä, paljon kuvia ja jaostojen tapahtumia mielestäni ne luovat mielikuvan aktiivisesta, nykyaikaisesta yhdistyksestä. Kiitokset kotisivujen tekijöille! Yhdistyksen sivustolla on paljon asiaa ja vie hetken aikaa, jotta ne tulevat tutuiksi. Tämän tiedotteen liitteenä on pienimuotoinen opas Helsingin seudun jaoston tapahtumasivuille ja ilmoittautumiseen. Eila Kivilompolo tiedottaja Helsingin seudun jaoston tiedote ilmestyi aiemmin useita kertoja vuodessa, mutta vuodelle 2014 on päätetty, että tiedote ilmestyy pari kertaa vuodessa. Helsingin seudun jaoston johtokunnassa on useita henkilö- ja tehtävävaihdoksia. Johtokunta kiittää johtokuntatyöskentelyn lopettaneita henkilöitä ja toivottaa tervetulleiksi rahastonhoitajan Ranja Tapailan sekä uudet johtokunnan jäsenet Jutta Heikkilän ja Arja Toivasen. Toimitaan ja touhutaan ilolla yhdessä! Tiedote 1/2014 Sivu 2

4 Johtokunnan uusi jäsen Olen Arja Toivanen ja aloittanut tämän vuoden 2014 alussa Helsingin seudun jaoston johtokunnan sihteerinä. Sihteeriyhdistyksen jäsenenä olen ollut jo usean vuoden ajan. Mielenkiintoisten tapahtumien kautta olen saanut tutustua uusiin, mukaviin ihmisiin ja ystävystynyt heidän kanssaan. Tätä kautta olen saanut myös hyviä ideoita tapahtumien järjestämisiin. Arja Toivanen sihteeri Olen töissä koulutusalalla AEL:ssä, ALVARissa näyttötutkintoasioiden parissa, työhistoriaa kertyy 13 vuoden ajalta. Työpaikkani on Helsingissä, Malminkartanossa. Koulutustaustaltani olen amk-tradenomi. Vuosien varrella työtehtävät ovat monipuolistuneet ja työnkuvaani on tullut lisää uusia haasteita. Sihteerin rutiinitehtävien lisäksi olen mukana useissa kehityshankkeissa, Opetushallituksen nimeämissä toimikunnissa sekä henkilöstön vapaa-ajantoimikunnassa. Vapaa-ajallani liikun säännöllisesti. Talvella minuun voi törmätä hiihtoladulla tai uimahallilla, kesällä fillaroimasta tai golfkentällä pelailemasta. Tiedote 1/2014 Sivu 3

5 Johtokunnan uusi jäsen Sihteerin ja assistentin työ on minulle kutsumusammatti, toteaa Jutta Heikkilä uusi tapahtumakoordinaattori Helsingin seudun jaostosta. Työelämässä olen toiminut vastuullisissa ja monipuolisissa sihteerin ja assistentin työtehtävissä eri toimialoilla. Valmistuin aikoinani sihteerilinjalta sihteerin työhön, ja olen myöhemmin työn ohessa kouluttautunut tradenomiksi. Tällä hetkellä työskentelen sertifiointikoordinaattorina Inspecta yhtiössä. Työtehtäviini liittyy myös erilaisten tapahtumien järjestäminen. Jutta Heikkilä tapahtumakoordinaattori Liityin Sihteeriyhdistyksen Helsingin jaoston jäseneksi vuonna Verkostoituminen ja ajatusten vaihtaminen uusien ystävien kanssa on ollut antoisaa. Yritysvierailut ja tutustuminen työelämän uusiin virtauksiin ovat olleet erittäin hyödyllisiä. Olen ylpeä siitä, että pääsin mukaan Sihteeriyhdistyksen Helsingin jaoston johtokuntaan näköalapaikalle vaikuttamaan pääkaupunkiseudulla työskentelevien sihteerien ja assistenttien ammatillisen osaamisen kehittämiseen. Pidän tapahtumakoordinaattorin rooliani erittäin mieluisana tehtävänä ja toivon, että voin edesauttaa jäseniä verkostoitumaan ja saamaan hyödyllisiä kontakteja työelämään liittyen. Tapahtumissa tavataan! Aurinkoista kevättä kaikille! Tiedote 1/2014 Sivu 4

6 Helsingin seudun jaoston kirjanpitäjä Olen Ranja Tapaila ja aloittanut tämän vuoden 2014 helmikuun lopulla Helsingin seudun jaoston kirjanpitäjänä. Sihteeriyhdistykseen olen kuulunut noin nelisen vuotta. Liityin tavallaan kollegani suosituksesta, kun hänen ystävänsä on yhdistyksen jäsen ja tuolloin oli jokin jäsenhankintakampanja meneillään. Kiitos siis kollegalleni! Olen ollut oikein tyytyväinen, että tulin liittyneeksi yhdistykseen. Olen päässyt tutustumaan moneen mielenkiintoiseen paikkaan ja tapahtumaan jo, vaikka en nyt niin aktiiviosallistuja olekaan. Mielenkiintoisten tapahtumien lisäksi on tietysti mukavaa jutella ja tutustua uusiin ihmisiin. Ranja Tapaila kirjanpitäjä Olen töissä lääketeollisuudessa, Santen Oy:n Helsingin Arabianrannan konttorissa osastoassistenttina. Toimenkuvani painottuu pääosin taloushallinnon puoleen, vaikka talousostomme onkin Tampereella. Lisäksi on kokousten järjestelyä ja vastuullani on pienen toimistomme hoito sekä arkistomme hoito ja tietenkin vaihtelevia tehtäviä tarpeen mukaan kuten esim. kuriirilähetysten hoito. Olen ollut nykyisessä toimessani nyt 5 vuotta. Koulutukseltani olen sihteerilinjan yo-merkonomi Malmin Kauppaoppilaitoksesta. Nyt halusin vielä syventää kirjanpidon tietämystäni ja siksi hakeuduin Helsingin seudun jaoston kirjanpitäjän tehtävään. Eihän koskaan tiedä, mitä hyötyä uusista taidoista on vielä kypsemmälläkin iällä ja ainakin pysyy vireänä, jos ei muuta. Kuntoani yritän pitää yllä käymällä salilla tai zumbassa, lenkkeilemällä ja kesällä golfin parissa. Lomilla ja pitemmillä vapailla matkustelen mielellään silloin, kun vaan mahdollista. Tiedote 1/2014 Sivu 5

7 Tapahtumatarjonta kevät 2014 Järjestämme kuukausittain erilaisia tapahtumia, tutustumiskäyntejä ja koulutustilaisuuksia. Kotisivuilla on päivitetyt tiedot tapahtumista. Maaliskuu 3.3. Dipoli, Saha ja Aalto Inn 5.3. Senjoriitat: Hakasalmen huvila, Rasvaletti-näyttely 8.3. Mikkelin retki Rantasipi Airport Congress Center Helsingin käräjäoikeus Gumbostrand Konst & Form Jaoston kevätkokous Kalevankatu 26 A, HKI Huhtikuu S2014 Ammattilainen asialla -seminaari Vanajanlinna, Sihteeriyhdistyksen järjestämä Kansainvälinen sihteeripäivä, Astoria-sali, Helsinki Kollega mukaan! Yhdistyksen kevätkokous Kuopiossa Toukokuu Kylpylähotelli Päiväkumpu & Hotelli Siikaranta Kotkan & Haminan retki Senjoriitat: Kotkan matka Kesäkuu Ulvova mylläri Krapin kesäteatterissa Tiedote 1/2014 Sivu 6

8 Verkostoitumista ja koulutusta S2014 Ammattilainen asialla Vanajanlinnassa yhdistyksen järjestämä Hotel & Restaurant Vanajanlinna, Vanajanlinnantie 485, Hämeenlinna Vuoden huipputapahtumassa uudistut ja kehität vuorovaikutustaitojasi. Tapahtuman jälkeen olet vielä parempi alasi ammattilainen ja sinulla on entistä enemmän annettavaa työyhteisöllesi. Ilmoittautuminen, ohjelma ja lisätiedot kotisivuilta. Vietetään yhdessä Kansainvälistä Sihteeripäivää ! Kollega mukaan! Sihteeriyhdistyksen kansainvälistä sihteeriviikkoa vietetään perinteisesti huhtikuun viimeisellä viikolla ja kyseisen viikon keskiviikko on Kansainvälinen Sihteeripäivä. Olemme noudattaneet tätä tapaa jo 1980-luvulta lähtien yhdistyksen jaostoissa eri puolella Suomea. Tervetuloa viettämään jälleen runsain joukoin Kansainvälistä Sihteeripäivää. Helsingin seudun jaosto järjestää iltapäivän tilaisuuden klo (kollega mukaan). Tilaisuus pidetään Helsingissä Astoria-salissa, Iso Roobertinkatu 14. Ilmoittautuminen, ohjelma ja lisätiedot kotisivuilta. Tule mukaan verkostoitumaan, kuulemaan tasa-arvokuulumisia ja oppimaan uutta (Kollega mukaan)! Tiedote 1/2014 Sivu 7

9 Johtokunta, Tapahtumatoimikunta ja Rahastonhoitaja Annamme mielellämme lisätietoja toiminnastamme. Puheenjohtaja Miia Jalonen Sokeain Ystävät ry puh miia.jalonen(at)syry.fi Sihteeri Arja Toivanen ALVAR puh arja.toivanen(at)alvar.fi Jäsen Jutta Heikkilä Inspecta Oy puh jutta.heikkila(at)luukku.com Varapuheenjohtaja, hallitusedustaja, Secretarius Kaisa Heinonsalmi Lastenklinikoiden Kummit ry puh kaisa.heinonsalmi(at)kummit.fi Tiedottaja Eila Kivilompolo Finanssi- ja vakuutuskoulutus FINVA puh eila.kivilompolo(at)finva.fi Tapahtumatoimikunnan puheenjohtaja Seija Laaksonen puh seija.laaksonen(at)luukku.com Senjoriittatoimikunnan puheenjohtaja Tuija Rissanen puh rissanen.tuija(at)gmail.com Tapahtumatoimikunta Puheenjohtaja Seija Laaksonen puh seija.laaksonen(at)luukku.com Tapahtumakoordinaattori Harriet Jehkonen Aalto-yliopisto puh harriet.jehkonen(at)aalto.fi Tapahtumakoordinaattori Laila Ljokkoi-Alisalo Ulkoasiainministeriö puh laila.ljokkoi-alisalo(at)formin.fi Tapahtumakoordinaattori Jutta Heikkilä Inspecta Oy puh jutta.heikkila(at)luukku.com Senjoriittatoimikunnan edustajana Tuija Rissanen puh rissanen.tuija(at)gmail.com Rahastonhoitaja, kirjanpitäjä Ranja Tapaila Santen Oy puh r.tapaila(at)luukku.com Tiedote 1/2014 Sivu 8

10 Sihteeriverkostosta voimaa! Sihteeriyhdistyksen Helsingin seudun jaosto järjesti useita tapahtumia vuonna Lisäksi jokainen jäsen sai kotiin neljä ammattilehteä. Yhdistyksen 85 euron vuosijäsenmaksulla näistä jokainen maksoi jäsenelle vain 1,6 euroa! Ja kaupan päällisenä 400 kollegan hyvä seura! Tarjontamme on täysin ainutlaatuinen niin määrässään, laajuudessaan ja laadussaan kuin edullisuudessaankin. Sihteeriyhdistyksen tarkoitus Sihteeriyhdistys perustettiin yli 50 vuotta sitten edistämään jäsenistön verkostoitumista, ammattipätevyyttä ja ammatin arvostusta. Tätä tehtävää täytämme edelleen. Yhdistys toimii vapaaehtoisvoimin: Helsingin seudulla on ydintiimi, joka pyörittää toimintaa ja järjestää tapahtumia. Luottamustoimissa verkostomme laajenee ja syvenee, ja saamme kokemusta erilaisista tehtävistä. Tervetuloa kollegat Raaseporista Porvooseen ja siltä väliltä! Olet tervetullut jaoston jäseneksi laajalta alueelta pääkaupunkiseudulta ja ympäristöstä. Ja jos kuulut naapurijaostoon Sihteeriyhdistyksessä, tervetuloa vierailulle Helsingin seudun jaoston tapahtumiin! Sihteeriyhdistys Verkostoitumista, yritysvierailuja, palvelututustumisia, kotimaan matkoja, kokemusta luottamustehtävistä ja oma ammattilehti! Sari Ollikainen, yhdistyskoordinaattori gsm , Kalevankatu 26 A, HKI Tiedote 1/2014 Sivu 9

11 Helsingin seudun jaosto on Facebookissa Olethan huomannut, että Sihteeriyhdistyksen Helsingin seudun jaostolla on omat Facebook-sivut: Voit seurata ajankohtaisia asioitamme käymällä tykkäämässä sivusta. Sivu on julkinen, joten juttuja pääsee lueskelemaan vaikka ei Facebookissa olisikaan. Tule tutustumaan ja halutessasi voit rekisteröityä käyttäjäksi maailman käytetyimpään verkostopalveluun: 1. Naputtele vain muutamat perustiedot etusivulla ( olevaan rekisteröitymislomakkeeseen. Vahvistus tulee sähköpostiisi. Tämän jälkeen ei tarvitse kuin seurata ohjeita ja profiili on valmis. 2. Yksityisyysasetusten määrittäminen on helppoa ja Facebookia voi käyttää suomenkielellä. Facebookissa voit aina määritellä mitä jaat tai et jaa ja näytä ystävillesi ja esimerkiksi päätät itse voiko sinua pyytää kaveriksi, voiko profiilisivullesi kirjoittaa, ketkä näkevät statusviestisi jne. 3. Liity samalla myös Sihteeriyhdistyksen Helsingin seudun jaoston tykkääjäksi. Sivuillamme voit keskustella esimerkiksi mielenkiintoisista ja ajankohtaisista Sihteeriyhdistykseen tai sen toimintaan liittyvistä asioista. Työpaikkavälitys Ilmoitathan yhdistyskoordinaattorille mikäli työnantajasi etsii sihteeriä/assistenttia, sillä työpaikanvälitys on yksi keino kerätä varoja yhdistyksen toimintaan. Jäsenten yhteystietojen muutokset Jos olet muuttanut, vaihtanut työpaikkaa, jäänyt työttömäksi tai siirtynyt eläkkeelle, muistathan ilmoittaa ajan tasalla olevat yhteystietosi sähköpostitse Erityisesti oikea sähköpostiosoite on tärkeä. Tiedote 1/2014 Sivu 10

12 Kehitä itseäsi ja liity Sihteeriyhdistyksen jäseneksi! Yli 50 vuo a toiminut valtakunnallinen Sihteeriyhdistys edistää jäsenkunnan amma n arvostusta, amma llista asemaa, amma pätevyy ä ja keskinäistä vuorovaikutusta. Yhdistyksen jäseneksi voi lii yä henkilö, joka toimii amma llises johdon tai hallinnon sihteerinä, assisten na, tai tällaiseen rinnaste avassa tehtävässä (tehtävänimikkeissä mm. johto/hallinto/osasto/toimisto/koulutus/projek /markkinoin / vies ntä/myyn ). Sihteeriyhdistyksen jäseneksi haetaan täy ämällä jäsenhakemus ko sivuilla Lii ymismaksu on 20 euroa (maksetaan vain kerran). Vuosijäsenmaksu on 85 euroa. Mitä Sihteeriyhdistys tarjoaa jäsenilleen? Yhdistystasolla: Laadukasta, ajankohtaista koulutusta Luentopäiviä Seminaareja Apurahoja koulutukseen Jäsenetuhintaista amma llista koulutusta Tietoa avoimista työpaikoista Valtakunnallisen jäsenverkoston Luo amustehtäviä Amma - ja jäsenlehden: Secretarius Löydät meidät Facebookista ja LinkedIn:stä! Jaostojen paikallistasolla: Verkostoitumista Luentoja ja kursseja Yritysvierailuja Palvelututustumisia Ko maan matkoja Luo amustehtäviä Jäsenetuja Jäsen edote

13 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Sisällysluettelo Etusivun näkymä 2 Nopein tie ilmoittautumiseen 3 Tapahtumat välilehti avoinna, kaikki jaostot 4 Tapahtumat välilehti avoinna, Helsingin seudun jaosto 5 Ilmoittautuminen omien tietojen täyttäminen 6 Ilmoittautumistiedot ruudulla 7 Ongelmatilanne 8 Sivuston ylhäällä olevat välilehdet 9

14 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Etusivun näkymä

15 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Nopein tie ilmoittautumiseen 1. vaihtoehto. Paina Tapahtumat mustaa palkkia. Saat auki uuden sivun josta voit rastittaa Helsingin seudun jaoston kohdan ja pääset ilmoittautumissivulle. 2. vaihtoehto. Paina vasenta reunaa Tapahtumat. Saat auki sivun, jossa voit ilmoittautua.

16 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Tapahtumat välilehti avoinna, kaikki jaostot 2. Valitse minkä jaoston tapahtumia haluat katsella. LAITA RASTI jaoston edessä olevaan ruutuun.

17 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Tapahtumat välilehti avoinna, Helsingin seudun jaosto 3. Helsingin seudun jaoston tapahtumat ovat nyt listana avoinna. Valitse mihin tapahtumaan haluat ilmoittautua. PAINA alleviivattua sanaa ja SAAT uuden sivun auki, sivulla sinulla on mahdollisuus täyttää ilmoittautumiskentät.

18 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Ilmoittautuminen, omien tietojen täyttäminen Täytä tiedot, ja paina ilmoittaudu painiketta. Saat vahvistuksen sähköpostiin, jonka täytit sähköpostiosoitekenttään.

19 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Näet ruudulla tietosi jotka täytit. Tarkista huolella oikeinkirjoitus. Saat sähköpostiin viestin ilmoittautumisestasi. Siinä on myös linkki peruutukseen.

20 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Ongelmatilanne. Sähköpostissasi saapuneet kansiossa ei ole vahvistusviestiä ilmoittautumisestasi. 1. Tarkista roskapostilaatikko 2. Tarkista että olet kirjoittanut oman sähköpostiosoitteesi oikein 3. Mikäli ilmoittautumisviestin ei ole saapuneissa sähköposteissa eikä roskapostilaatikossa, ota yhteys tapahtuman yhteyshenkilöön. Ilmoittautuminen/peruuttaminen Täytä huolellisesti tietosi ilmoittautumiskenttiin ja klikkaa lopuksi ilmoittaudu. Saat sähköpostiisi vahvistusviestin info@innoventum.fi osoitteesta. Odota hetkinen, jollei vahvistusviesti saavu välittömästi. Säilytä vahvistusviesti, koska siinä on peruutuslinkki, jonka kautta peruutus tehdään. Jos kirjoitat sähköpostiosoitteesi väärin, vahvistusviesti ei saavu sähköpostiisi. Yritysten roskapostisuodatin voi estää vahvistusviestin saapumisen tai se menee roskapostiin. Näissä tapauksissa kannattaa käyttää omaa sähköpostiosoitetta. Jos unohdat ilmoittaa jonkun tiedon, voit perua ilmoittautumisesi sähköpostiisi saapuneet vahvistusviestin linkin kautta ja ilmoittautua uudelleen. Tapahtumaan ilmoittautumisen umpeuduttua, ota yhteyttä tapahtumassa mainittuun yhteyshenkilöön. Jonotus Jos tapahtuma on täysi, voit ilmoittautua jonoon. Jonossa olevasta paikasta saat vahvistusviestin sähköpostiisi. Jos joku peruuttaa vahvistetun paikan, lähtee automaattisesti sähköpostiviesti vapautuneesta paikasta jonossa seuraavalle. Vapautunut paikka tulee vahvistaa tai perua mahdollisimman pian sen saavuttua, viimeistään 24 tunnin sisällä. Muuta huomioitavaa Tapahtuman järjestäjätaho saa tiedon osallistujista n. viikkoa ennen toteutusta. Muista perua paikkasi esteen sattuessa. Ennakoi mahdollinen este osallistumiseen, koska viime hetken peruutuspaikoille ei enää välttämättä saada osallistujia. Voit kirjoittaa ilmoittautuessasi lisätietokenttään, mikäli sinulla on mahdollisuus osallistua lyhyellä varoitusajalla.

21 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Sivuston ylhäällä olevat välilehdet. Mustassa yläpalkissa on tapahtumat välilehti, siihen tulevat Sihteeriyhdistyksen koulutukset ja tapahtumat joihin jaostojen jäsenet voivat osallistua. Yhteystiedot välilehdellä on yhdistyskoordinaattori Sari Ollikaisen yhteystiedot. Sari neuvoo jäsen ja yhdistystoimintaan liittyvissä asioissa. Mustassa yläpalkissa on tietoa yhdistyksestä, jäsenyydestä ja Secretarius lehdestä. Yhteistyökumppanit välilehdellä on tietoa yhdistyksen yhteistyöstä yritysten kanssa ja vinkkejä koulutus ja kokouspaikoista. Tutustu välilehtiin ja niiden sisältämään informaatioon. Etusivulta voit valita Helsingin seudun jaosto oikealta olevasta valikosta

22 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Helsingin seudun jaoston välilehti aukeaa 3. Voit painaa alleviivattua sanaa, silloin saat auki johtokunnan jäsenet 4. Johtokunnan jäsenet sivu avautui

23 Helsingin seudun jaosto, liite tiedotteeseen 1 / Sinulla on myös mahdollisuus tarkastella vasemmalla vihreässä laatikoissa olevia tietoja. Löydät sieltä johtokunnan tietoja, jäsentiedotteet tapahtumat 2013 ja tapahtumat 2014 ja yhdistyksen tuotteet. 6. Avataan esimerkiksi Tapahtumat Saat auki listan tulevista tapahtumista ja voit tarkastella niitä. Tapahtumat ovat näkyvissä pitkänä listana.