Aurinkoista. juhannusta. Mystinen potkulautalainaaja Kurikassa, s. 5. Kunnalle uusi slogan

Transkriptio

1 Palvelemme juhannuksen aikaan: Pe-la suljettu, su avoinna Aurinkoista Juhannusta! PARTOLA, PIRKKALA Kenkätie 4, puh Av. ma-la 11-21, su Kotiinkuljetus JOKA PÄIVÄ! K Vuokraa meiltä autot edullisesti kesän reissuihin! Esim. Uusi Skoda Octavia alkaen 52 pvä/100 km Neste Oil Pirkkala Killontorintie 2, p , Ark , la 8-21, su 9-21 Pirkkala Härmälä Hatanpää Keskiviikko , nro 19 Lempeää juhannusta lukijoillemme! T: Pirkkalaisen tekijät Mystinen potkulautalainaaja Kurikassa, s. 5. Torstai +20 SÄÄ +20 Nokia Pirkkala Tampere Kangasala +20 Perjantai Nokia Pirkkala +24 Vesilahti Lempäälä Vesilahti 3:43 23:11+21 Valkeakoski 3:43 23: Tampere Kangasala Lempäälä Valkeakoski Lukijan kuva: juhannusruusuja Myllyhaantiellä. Kuvaaja: Nina Järvensivu. Lauantai +22 Maanantai +23 Sunnuntai Tiistai Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Melko pilvinen Pilvinen (Jäätävä) tihku (Lumi)kuuro (Lumi)sade LYHYESTI Kunnalle uusi slogan PIRKKALAN kunnan uuden graafisen ilmeen on laatinut turkulainen mainostoimisto Zeeland Turku Oy. Yhtiö voitti asiasta keväällä pidetyn tarjouskilpailun. Kunnan vanha slogan Palvelujen Pirkkala on korvattu sloganilla Pirkkala - Parempien palveluiden koti. Graafinen yhtenäinen ilme tulee kattamaan kaiken kunnan julkaisutoiminnan ja graafisen näkyvyyden, esimerkiksi kunnan tuottamat esitteet, nettisivut, dokumentit, käyntikortit ja lehti-ilmoitukset. Pirkkalainen kesäaikaan PIRKKALAINEN-LEHTI siirtyy toimistossaan kesäaikaan ensi viikolla. Konttori on 9. elokuuta asti avoinna ma-pe kello Huomenna torstaina konttori suljetaan jo kello 14, jolloin lehdentekijät säntäävät juhannuksen viettoon. Veroprosentti pysynee PIRKKALAN kunta varautuu ensi vuoden talousarvion kehyksessään 3,3 prosentin kulujen kasvuun kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna. Veroprosentti olisi nykyinen 20 ja kunnan toimintamenot 125 miljoonaa euroa. Verotuloja arvioidaan saatavan 3,2 miljoonaa euroa enemmän kuin kuluvana vuonna, valtionosuuksia 0,7 miljoonaa euroa vähemmän. Reippiin saunaan, s. 6. Tontteja jakoon Tuohivirsusta, s. 5. Lähes puolen miljoonan budjettimoka, s. 5. Huumekuski ajoi ilman rengasta! S. 9.

2 2 PIRKKALAINEN PIRKKALAN SEURAKUNTA Pirkkalan apteekki Aukioloaikamme juhannusviikolla: ma to juhannusaattona la suljettu su Lämmintä juhannusta! Tervetuloa! Suupantori 4, Pirkkala, puh Su klo 16 alkaen HERÄTTÄJÄN ILTA Leijon pellolla (Varuskunnantie 52) Katso tarkemmin seurakuntapalstalta! Pappilassa pe klo koko perheen PERINTEINEN JUHANNUSJUHLA Ohjelmassa mm. lipun nosto ja kansanlaulukirkko. Ilmainen bussikuljetus, katso bussin reitti ja aikataulu seurakuntapalstalta! Kirkossa Perkiöntie 40 Messu su klo 10, Petri Kopponen, Tuula Mannermaa ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Vanhassa kirkossa Anian rantatie 226 Sanajumalanpalvelus la klo 18, Tuula Mannermaa ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Pappilassa Pappilantie 65 Juhannusjuhlat pe klo Ohjelmassa mm. lipun nosto, kansanlaulukirkko, rastirata, kokko klo 22 (säävaraus) ja buffetti. Bussikuljetus järjestetään. Mukana Tuula Mannermaa ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Bussikuljetuksen reitti: klo Toivio (Karjalantien ja Ruotutien risteys), Naistenmatkantie, klo Suuppa, Suupantie, Sirpakan pysäkki, Ratsutilantie, Perkiöntie, Kyöstintie, Lehtimäentie, Naistenmatkantie, Anian rantatie ja klo 20 Pappila. Paluukuljetus juhlan jälkeen n. klo KesäNeulekahvila ma klo Ota mukaan oma neuleesi tai no.3 virkkuukoukku. Nyyttäritarjoilu. Pappilan taidepolku la klo 18. Tapahtumassa kuljetaan Hiljaisuuden polku ulkona, pappilan kauniissa maisemissa. Illassa on kahvitarjoilu. Jos olet kyytiä vailla, ota yhteys Anita Rantaan p Tervetuloa! Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Miesten sauna tiistaisin klo Hartaus klo Naisten sauna keskiviikkoisin klo Ensi viikolla hartaus ja pientä iltapalaa. Mukana diakoni Sirkka Nylund. Lähetysmyymälä-kahvila Sirpakassa Suupantie 10 Rukouksen siivillä -raamattu- ja rukouspiiri viimeisen kerran ennen kesätaukoa ti klo Muuta toimintaa Tule heittämään petankia keskusurheilukentälle ke klo 9 alkaen. Voit ottaa omat pallot mukaan, paikalla on muutamia pelipalloja. Herättäjän ilta Leijon pellolla su alkaen klo 16. Ohjelmassa päiväseurat, raamattuvartti, Jaakko Löytyn konsertti sekä päätösseurat. Kesäpyhäkoulu kirkolla jatkuu taas 4.8. klo 10. Virkistäviä kesäpäiviä! Pappien päivystys seurakuntatoimistolla ma ja ti klo Huom! ma 1.7. ei ole pappien päivystystä! Taloustoimisto suljettu viikon 28! Perheuutiset Kastetut: Tuukka Armas Ernesti Leponiemi, Niklas Eetu Mikael Myllymaa, Linnea Helvi Alfhilda Mönkäre, Eevi Maria Punkka, Pinja Päivi Rekola, Soili Aurora Salonen, Tinka Venla Olivia Vallaskangas, Ilona Josefiina von Koch, Eemeli Ilmari Yli-Piipari. Avioliittoon kuulutetut: Kirsi Kaarina Peltomaa ja Juha Tapani Kauhanen, Heidi Kristiina Vuorio ja Markus Harri Johannes Mäkinen, Minna Maarit Ora ja Harri Timo Juhani Lehtonen. Kuolleet: Brita Lagerbohm 102 v, Helvi Marjatta Koskinen 86 v, Leo Lahja Ruusila 81 v, Elvi Iisa Maria Hyvönen 8 v. Tilitoimistopalvelua vuodesta 1981 Osoite: SUUPANTIE 2, PIRKKALA Puhelin: (03) tili@tilitoimisto.com KESÄKUKKIEN TAIMIA Juhannukseen asti avoinna klo 10 20, juhannuksena suljettu. Juhannuksen jälkeen avoinna torstaisin klo tai soita Puutarha Welling Ryttylänmäentie 88, PIRKKALA, p Koko perheen Iloinen ilta Pappilassa ke klo Yhteislaulua, soittoa, runoja, kirkkovenesoutua, lapsille puuhapajassa mm. jättisaippuakuplia. Makkaranpaistoa, kahvio. Sateella sisätiloissa. Tervetuloa! Järj. Pirkkalan Karjala-seura ry Puh. (03) HAUTAKIVIEN OIKAISUTYÖT H Hautakivihuolto p Pirkkalainen verkossa To lähdemme juhannuksen viettoon klo 14. Ma siirrymme kesäaikaan palvelemme arkisin klo Hyvää juhannusta kaikille! Suupantie 2, PIRKKALA. P SANA Tervetuloa mukaan! Puh. (03) Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma klo 9-12 ja klo 13-17, ti-pe klo 9-12 ja klo DENISE GAUFFIN-KOSTILAINEN Kappalainen Maailman valon airut JA KOHTA on taas joulu! lopetti työkaveri juttunsa ensimmäisessä tapaamisessamme kesälomien jälkeen. Vielä vuosia myöhemmin olen ajatuksissani palannut tähän ja samalla miettinyt aikaa ja sen kulumista. Jostain kummasta syystä tuntuu vuosi vuodelta vain nopeammalta tuo tahti, jossa mennään joulusta juhannukseen ja juhannuksesta jouluun. Keskikesän valon juhla on samalla kirkollisen elämän ainoa oikea pikkujoulu. Ennen joulua eletään kirkossa paaston aikaa, jonka ilmenemismuodot ovat omalaatuiset ja varsin kaukana paastosta ja siihen kätketystä mahdollisuudesta muutokseen ja kokonaisvaltaiseen valmistautumiseen. Vain kauneimpien joululaulujen myötä raotetaan näkymiä kohti auttamista ja lähimmäisyyttä, joka aina on tähtäyspisteenä paastossa. Pois meistä ja kohti niitä, jotka tarvitsevat apuamme. Juhannuksen keskushahmo on Johannes Luettu kesälehti Pirkkalasta Hatanpäälle Kastaja, jonka kaimoja kaikki Juhat, Juhot, Jussi ja Juhanit ovat. Uusi testamentti kertoo eriskummallisesta erakosta, jonka toiminta ja tapa elää tekivät vaikutuksen muihin. Koko Jerusalem oli kuohuksissaan miehestä, ei vähiten sen vuoksi, mitä hän oli sanonut Herodekselle, ruhtinaalle. Johannes oli sanoa pamauttanut juuri sen, mitä haluttiin kaikkein vähiten kuulla: totuuden! Lopputulos oli vangitseminen, josta tuli mestaus juhlinnan ja pienessä hiprakassa annetun lupauksen takia. Uuden testamentin kerronta on jotenkin satuttavan ajatonta, silloin jo näin ja yhä edelleenkin samantapaisesti. Johanneksen pää vadilla, kesken hilpeiden juhlien, on yksi näkökulma juhannuksen raamatunteksteihin. Mieluummin viipyilee toisenlaisessa, Jeesus Nasaretilaisen ja Johannes Kastajan tapaamisessa Jordanilla. Jotkut raamatuntutkijat pitävät miehiä serkuksina, jotka olivat tietoisia toisistaan ja tehtäviensä liittymisestä isompaan kokonaisuuteen. Johannes valmisti tietä Messiaalle ja tunnisti hänet Jordanin rannoilla todetessaan: Katso Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnit! Ehtoollisliturgiassa yhdymme hymniin Jumalan Karitsa ja samalla liitymme ikiaikaiseen todistukseen Jeesus Nasaretilaista, Maailman Vapahtajasta ja Jumalan Pojasta. Hän on meidän Herramme! Parasta oli uiminen KESÄKUUN ensimmäisellä viikolla Pappilassa oli kova vauhti päällä. Kouluikäisten päiväleiri on koonnut paikalle 24 lasta. Iältään leiriläiset ovat 7-10-vuotiaita. Meneillään on kaaos-niminen peli, johon ulkopuolinen ei ihan hetkessä pääse sisään. Siinä muun muassa heitetään noppaa, juostaan etsimään rasteja ja vastataan tietokilpailukysymyksiin. - Leiri on tarkoitettu 1-3-luokkalaisille lapsille. Ohjelmassa on monenlaista tekemistä, kertoo Pirkkalan seurakunnan kouluikäistyöstä vastaava nuoriso-ohjaaja Janne Salonen. - Ehdottomasti parasta on ollut uiminen ja saunominen, toteaa 10-vuotias Milma Kilpeläinen. Milman pikkuveli, melkein 8-vuotias Kalle-Elias on samaa VIHITTY Tarja Ruutikainen ja Kimmo Honkanen. Vihitty Pirkkalan Kivirannassa. ONNITTELE ILMAISEKSI Pirkkalaisen Merkkipäivät-, Vihitty- ja Paljasjalkaiset-palstoilla voit kertoa merkkipäivästä ja onnitella ilmaiseksi. Tiedot kuvineen viimeistään ma kello 12 Pirkkalainen, Suupantie 2 A 10, Pirkkala. P konttori@pirkkalainen.com Ilmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut kellonaikoineen, kiitokset yms. ovat erillisten maksullisten ilmoitusten aineistoja. Toimitus ottaa vastaan vinkkejä merkkipäivähaastatteluja varten. Kalle-Elias ja Milma Kilpeläinen kuuntelivat tarkkaavaisina peliohjeita seurakunnan järjestämällä kesäleirillä. mieltä. - Olemme askarrelleet sorminuket ja esittäneet niillä sorminukketeatteria, pelanneet purkkista ja muita pelejä. Ulkona olemme olleet paljon ja ruoka on ollut hyvää, Milma ja Kalle-Elias kertovat. Kaaos-peli päättyy, kun ensimmäinen ryhmä pääsee maaliin ja julistetaan voittajaksi. Luvassa on myös lisäpalkinto sille, joka pelin loputtua kerää eniten rastilappuja. Ja taas juostaan! PALJASJALKAISET Tummatukkainen pikkuprinssi syntyi klo Kati ja Mika Niemiselle. Nuori mies starttasi komeilla mitoilla 53 cm ja 3,895 kg. Pikkuveljestä iloitsevat myös siskot Emilia ja Erika. Tervetuloa Rauni Halmeen 90-vuotissyntymäpäiväkahville ti klo 15 Ty Toivon talolle Ropposiin Kranaatinmäentie 94, Pirkkala. Ilmoittautuminen viim puh tai sähköpostilla halme@kolumbus.fi

3 LUKIJALTA Hanhet kakkivat Turrin rannalla TIEDOKSI teille, jotka säiden lämmetessä päätätte mennä Turrin rantaan aurinkoa ottamaan ja uimaan. Rannalla vierailee silloin tällöin kanadanhanhiperhe, joka jättää sinne käyntikorttinsa. Ne eivät ole kovin mukavia jalan tai pyyhkeen alla, kun asettuu ottamaan aurinkoa. Kikkaroita löytyy eniten rannalla kasvavan koivun ympärillä olevalta nurmelta. Kannattaa varata mukaan kertakäyttöhanskat ja pikku lapio. AAMU-UIMARI Peliareena pelikuntoon! OLEMME JO pitkään kaveriporukkamme kesken ihmetelleet Pirkkalan keskuskentän kupeessa sijaitsevien pannan ja monitoimikentän eli areenan kuntoa. Eikö kunta pysty valvomaan ja huoltamaan pelikenttiä? Useat kesät olemme käyneet pelailemassa jalkapalloa alueella, mutta tänä kesänä pelailulle on tullut stoppi. Kentät, varsinkin areena ovat aivan täynnä lasinsiruja, tupakantumppeja sekä muuta sinne kuulumatonta tavaraa. Viime viikolla löysimme sieltä huumeruiskua muistuttavan ruutan. Iltaisin kenttä on varattu nuorten (usein alaikäisten) päihteidenkäytölle. Hyvin harvoin areenaa käyttävät enää lapsiperheet tai alakouluikäiset nuoret. Edes me vanhemmat (22.v) nuoret emme viitsi rikkoa paikkojamme lasinsiruissa. Jos kunnalla on yhtään viitseliäisyyttä ja halua, niin asialle tehdään jotain pian. Hirveän suurista kustannuksista tuskin on Iltaisin kenttä on varattu nuorten (usein alaikäisten) päihteidenkäytölle. Hyvin harvoin areenaa käyttävät enää lapsiperheet tai alakouluikäiset nuoret. kyse. Käyttömäärä kasvaisi varmasti, jos kenttä olisi asiallisessa kunnossa. Olemme siirtyneet pelailemaan palloa Härmälään, josta löytyy lähes vastaavat kentät. Kentät ovat loistavassa kunnossa ja niitä hoidetaan hyvin. Jos Härmälässä pystytään tähän, niin eiköhän myös Pirkkalassakin. REHTI LÄDI HAIKAN LAVA iloiset JUHANNUSTANSSIT 21.6 PASI VAINIONPERÄ PARTY ROCKERS olut teltta avoinna klo * kokko (säävaraus) 22.6VoimaOrkesteri 23.6 JAANA HILTUNEN avoinna klo avoinna klo Haikankatu 30, PIRKKALA Liput 20/12 producer.fi LUKIJAN KUVA Helpottiko yhtään? Viikonvaihteessa on liikkunut Pirkkalassa voimamies ja jälki on kuvan näköistä, kirjoittaa oheisen kuvan napannut lukija. Onkohan tekijällä yhtään helpottunut olo tämän jälkeen? pohtii kuvaaja. Vesihuolto on ympäristön suojelua VESIHUOLTOLAKI velvoittaa kuntaa järjestämään vesihuolto (so. juomavesi ja viemäröinti) alueelle, mikäli suurehkon asukasjoukon tarve, terveydelliset tai ympäristönsuojelulliset syyt vaativat. Pirkkalan kunnanhallituksessa päätimme vesihuollon toiminta-aluerajauksesta vuosi sitten Hallinto-oikeus totesi nyt päätöksen lainvastaiseksi, koska Nikkilänniemeä ei liitetty kunnan jätevesi- ja vesijohtoverkostoon. Spekulointi asian käsittelystä tulevissa talousarvioissa taikka aluetarkistuksissa ei vakuuttanut Hallinto-oikeutta, koska nämä eivät sido kuntaa. Sitkeys ja asiaan uskominen tuottaa joskus tulosta. Äänestimme Teppo Hoikkalan kanssa asian puolesta kunnanhallituksessa. Esitimme Sikojoen valuma-alueellekin vesihuoltoa, koska sekin on ympäristöltään arvokas ja seudullisissa kartoissa määritelty tiiviiksi taajamaksi. Jätin eriävän mielipiteen, koska KH ei kunnioittanut ELY-keskuksen ja kunnan ympäristötarkastajan / ympäristölautakunnan lausuntoja. Nämä ovat mielestäni asiantuntijat siinä, missä kulkee Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Suupantie 2 A 10, Pirkkala. toimitus@pirkkalainen.com Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä asiasisältöä muuttamatta. TEKSTARIT Tekstarit yleisönosastolle numeroon taajama ja missä on ympäristönsuojelun tarve. Ei kunta voi valikoida palveluita vain hintalapun perusteella. Tässä kunta on niskuroinut ennenkin; ns. Färmin alueella meni vuosia Ympäristökeskuksen uhkasakosta huolimatta ennen kuin asukkaat saivat vettä ja asemakaavan. PIRJO JUKARAINEN Valtuutettu (vihr) Patokujan uimarannasta koiraton PATOKUJAN päässä oleva Vähäjärven uimaranta kaipaa lisää hiekkaa. Mutta vielä tärkeämpää on saada kieltotaulu Koirien uittaminen kielletty. Meitä senioreita mutta myös nuorempia käy usein uimassa tällä rannalla. Päättäjät: ottakaa toivomuksemme huomioon. Koirille voitaisiin ehkä ajatella omaa uimarantaa. UIMISESTA PITÄVÄ JUHANNUKSEN VIETTOON! Tarjoukset to pe Nokkossämpylät 5 kpl 2,50 Kesäkieput 10 kpl 4,50 Lihapiirakat 3 kpl 5,00 Mansikkapitkot kpl 7,50 Pannukakut kpl 4,50 Täytetyt lätyt kpl 2,50 60 v Suupantori 4, Suosittu Suklaarouhe Suomen mestari BB-kakku Avoinna juhannusaattona pe klo KOLUMNI JANNE KYLÄMÄKI Kirjoittaja on lehden toimitusharjoittelija PIRKKALAINEN 3 Juhannuksen uusittu kaava ENNEN VANHAAN juhannuksen korvilla kuulemma tehtiin metsäretki. Kotiin haettiin metsäkukkia ja koivuja tunnelmanluojiksi. Sitten saunottiin, grillattiin ja syötiin uusia perunoita. Oma tapani tämän valon juhlan viettämiseen on astetta urbaanimpi. Se tarkoittaa poistumista ahtaan kaupunkiasunnon läheisyydestä. Kun en mökkiä omista, niin suuntaan kavereiden kanssa Pispalaan. Tahmelan rannassa voi uida, kuunnella livebändejä ja vaikkapa potkia footbagia. Mukaan otetaan tietysti parhaalla maulla tehdyt eväät. Palvotaan aurinkoa, satoi tai paistoi ja vietetään laatuaikaa kavereiden kanssa. Ollaan läsnä ja eletään hetki kerrallaan. Kun olin pienenä mökillä, opetti isoisä minulle vihdantekoa. Ensin piti hakea oksia metsästä. Sanoi vaan, että hae tuolta ja tuolta. Sitten solmittiin vihta kasaan, solmut tehtiin tietysti oksista. Se oli hauskaa silloin. Tätä nykyä lasken itseni kaupunki-intiaaniksi. Kun ilta lähestyy suunnistan rannalta keskustaan ja Valtteri festivaaleille. Sinä saatat istua järven rannalla ja katsella järvenselkää. Tervan tuoksu ja koivuvihdan raikkaus nousee iholta. Mieli lepää katsellessa sinivalkoista horisonttia. Ja joka paikassa on hiljaista. Tai sitten et. Olet kuuntelemassa brittiläistä ska-reggaeta, täysillä ja eturivissä, kuten minä. Uudella tai vanhalla kaavalla, hyvää juhannusta kaikille markiisitar.fi Olemme suljettuna juhannuksena pe su. Ma-to Turkkirata 9 B, Pirkkala Kysy asuntolainatarjous Pirkkalan Nordeasta Nordea Pankki Suomi Oyj JUHANNUKSEN GRILLI- HERKUT TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ WIGREN RIBSIT myös marinoituna 99 6KG Voimassa ke-to POHTIOLAMPI AVOINNA Kesällä auki joka päivä klo KAHVISTA KALAAN KAIKKEA! Myös pihalemmikkieläimiä. Vapaa pääsy - tervetuloa! p ISO osa juhannuksen tunnelmaa! Juhannuskokko klo WIGREN toivottaa hyvää juhannusta! Wigrenin lounasravintoloiden ruokalistat osoitteesta Wigren Tehtaanmyymälä, Patamäenkatu 2, Tampere, puh HUOM! Ke-to klo 9-18, aattona sulj. Tarjoukset vain tällä kupongilla (rajoitettu erä). Jakelupisteet: Pirkkalaisen toimitus, Suupantie 2 Pirkkalan kunta/ Yhteispalvelu, Suupankuja 2 ABC Liikennemyymälä, Keisarinviitta 2 Pataravintola Mylly, Myllyhaantie 6 SIWA, Kyöstintie 10 K-Market Pirkanpoika, Suupantie 4 Neste, Killontorintie 2 S-Market, Kenkätie 4 Kauppakeskus Veska, Saapastie 2 Citymarket, infoaula, Palmrothintie 2 K-Market Härmälä, Nuolialantie 40 Kerrostaloasukkaat, joilla alaovi on lukittu Olkaa ystävällisiä ja avatkaa ovi jakajan soittaessa summeria. Näin varmistatte lehden jakelun. Pirkkalainen-lehden voit hankkia myös äänikasettina Tampereen Seudun Näkövammaisten toimiston kautta, p Kerro minulle toiveistasi ja tavoitteistasi niin laitetaan asuntoasiasi kuntoon. Ota yhteyttä niin jutellaan lisää. nordea.fi Heli Kuusisto puh Teemme sen mahdolliseksi

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA PIRKKALASSA ANTTI JOKINEN Uudenlaista asumista O n mielenkiintoista nähdä, kuinka kirkon lähettyviltä myyntiin tulevat ns. kytkettyjen omakotitalojen tontit otetaan vastaan. Ratsutilantien alueelle tulee ensi alkuun myyntiin 18 tällaista tontinsiivua, joille voi rakentaa hiukan vajaan 160 neliön kokoisen talon. Viereisen sivun kuvasta näkyy, millainen urbaanin asumisen airutalue on kyseessä. Tontti on kapea, mutta kyllähän siihen puutarhan, autopaikan ja muut saa pakattua. Kun alueen kaavoituksesta keskusteltiin, kaavoittaja-arkkitehti piti Ratsutilantien seutua uuden polven cityomakotiasujien paikkana. Vanhempi päättäjäväki ihmetteli, kuka moisista välittää: eihän pihaan mahdu edes uisteluvenettä tai muita must-vehkeitä! Saattaa hyvin olla, että aika on jo kypsä näille taloille. Nykyinen 30+ sukupolvi on jo vieraantunut kesämökeistä, pian varmaan isoista omakotipihoistakin. Tarvitseeko pihassa olla autoa ollenkaan: retkipyörät ja bussilippu lienevät kaavoittajankin toiveuni. Viimeisenä, mutta ei vähäisempänä: viimeiset vuodet ovat näyttäneet taloudessa sellaisia merkkejä, että moni tervehtii muutaman kymppitonnin maksavaa omakotitonttia ilolla, pienempääkin! Loukonlahtelaiset Markku Mustonen (vas.), Voitto Myllyoja, Kaija Kailajärvi, Susanne Hannula, Greta Niemi, Jutta Jelys, Sinikka Hämäläinen ja Heikki Aalto toivovat tämän maalaismaiseman säilyvän entisellään. Rantapellot säilytettävä virkistyskäytössä Yli tuhat loukonlahtelaista haluaa säilyttää maisemansa REBEKKA KATKO LOUKONLAHDEN asukkaat vastustavat Loukonlahden täydennysrakentamista. Asukkaat luovuttavat tänään adressin Loukonlahden rantapeltojen säilyttämiseksi virkistyskäytössä pormestari Helena Rissaselle. Sunnuntaihin mennessä adressin oli allekirjoittanut 1070 ihmistä, mikä on reilusti yli puolet alueen aikuisväestöstä. Liikenne tukkeutuisi Pirkkalan taajamayleiskaavaehdotuksessa Loukonlahden rantapelloille on suunniteltu 300 uutta asuntoa. Tämä tarkoittaisi noin 700 uutta asukasta Pyhäjärven ja nykyisten rivitalojen väliin. Nykyisten asukkaiden mielestä tällainen määrä uusia asukkaita tukkeuttaisi liikennettä Naistenmatkantielle entisestään. Uusia asuinalueita voisi heidän mielestään rakentaa mieluummin lähemmäksi ohitustietä. Tai rakennettaisi sinne, missä on vähiten vastustusta, adressin allekirjoittanut Jutta Jelys ehdottaa. Maaseutumaisuus menetetään Adressin kirjoittajien mukaan Pirkkalan suosio asuinkuntana perustuu maaseutumaiseen asumiseen ja hyviin palveluihin. Heidän mielestään ne menetetään, jos kaavaehdotus toteutuu. Olemme hankkineet täältä asuntomme, koska luonto on lähellä läsnä, yksi adressin laatijoista, Susanne Hannula sanoo. Virkistysalue palvelee muitakin kuin loukonlahtelaisia. Peltojen välistä kulkee hiekkatie Loukonlahden uimarannalle, jossa käydään Haikkaa, Killoa ja Perettä myöten. Asukkaita huolettaa, mitä uimarannalle käy, jos sen kävijämäärä kasvaa uuden kaavaehdotuksen myötä runsaasti ja ranta-aluetta samalla pienennetään. Alueella on myös harvinaisia eläimiä ja lintuja, kuten etelänsatakieli ja pikkutikka. Tuulimyllyjä vastaan Asukkaat toivovat, että adressin perustelut otetaan huomioon kaavoituksessa. He kuitenkin pelkäävät, että peltoalueet on jo luvattu jollekin rakennusfirmalle. On tässä ollut tuulimyllyjä vastaan taistelemisen fiilis, Hannula myöntää. RUNONI Pohjolan valkoinen yö NIIN KAUNISolet sinä Pohjolan valkoinen yö, niin kaunis. Olet enemmän kuin sanat. Olet enemmän kuin pelkät haaveet. Juuri illalla paistoi aurinko siniseen lehtoon, juuri illalla tuli hyvä olla ja juuri illalla sydän kiitti, että meillä kaikilla on Pohjolan valkoinen yö kuin sinen lumous! RAILI KAARINA Tanssi, tyttö, tanssi KIVELTÄ kivelle talven nauraessa kololta kololle tuiskun leikkiessä tanssi, lumikko, tanssi! Matkasta uupuneena kotiin palanneena tuttuja tervehtiessä uuden alun edessä tanssi, lintu, tanssi! Virran vastustaessa vaahtopäitten pärskiessä aaltojen syleilyssä alkuvoimien viettelyssä tanssi, delfiini, tanssi! Lämmön hehkuessa sydän karrella ruskan väreissä elämän puomilla tanssi, korento, tanssi! MARJATTA MUSTONEN VIIKON VIERAS Muistoja Pirkkalasta PIRKKALAINEN-LEHDES- SÄ toukokuussa julkaistu vanha luokkakuva herätti minussa muistoja niiltä ajoilta, jolloin asuin Pirkkalassa Pyhäjärven sahan ja Partolan alueella vuosina Kuvan oppilaat ovat opettajaurani ensimmäiset oppilaat. Huomasin, että yksi heistä, Rauno Pentti, kuuluu tunnettuihin pirkkalalaisiin. Yhteyden otto häneen oli riemastuttava, ja hänen ehdotuksestaan seuraavassa kirjoituksessa muistelen noita aikoja, jotka minulle olivat tärkeitä kehitysvuosia. Sodan jälkeen isäni joutui etsimään uutta työpaikkaa sahatyönjohtajana. Se löytyi Pirkkalasta Pyhäjärven sahalta, jonne perheemme muutti kesällä 1945 Sulkavalta. Perheeseen kuuluivat äiti, isä, lapset Seppo, Anja, Martti ja kolme vuotta myöhemmin syntynyt Jukka. Sahan omistukseen kuului myös maatila, joka sijaitsi aivan sahan läheisyydessä. Tilan päärakennus Eerola oli melko komea puinen rakennus, joka oli tarkoitettu työnjohtajien asunnoksi. Siitä tuli kotimme yhdeksän vuoden ajaksi. Kolmen huoneen ja keittiön asuntomme sijaitsi keskellä rakennusta.. Huoneet olivat suuria, varsinkin keittiö oli tarpeeksi tilava ja äitini mieleen. Olohuoneessa oli kaunis erkkeri-ikkuna. Ulkoeteisestä pääsi keittiöön ja Kirjoita palstalle: Suupantie 2 A 10, Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com olohuoneeseen. Kolmas ovi vei naapuriin. Rakennuksessa oli puulämmitys, vesi haettiin pihalla olevasta vinssikaivosta. Siinä oli hyvä vesi. Viemäriä ei ollut vaan laskiämpärit kannettiin ulos. Jokaisella asunnolla oli oma käymälä lähellä olevassa ulkorakennuksessa. Pudotusmatka oli aika korkea, ja alhaalla näki joskus pulleita rottia. Meillä pojilla oli oma paikka ulkona, johon suunnistimme aamulla. Talvipakkasella siitä nousi kirpeän hajuinen höyry. Tietysti mainitut puutteellisuudet näyttävät nykypäivän ihmiselle suurilta, mutta me emme kokeneet niitä niin kovin merkittävinä. Puiden ja vesien kantaminen kuuluivat elämäämme luonnollisina tapahtumina. Naapurimme Kaasalaiset asuivat rakennuksen toisessa, Vakkarit Ryötien jälkeen toisessa päädyssä. Lisäksi yläkerrassa oli pari pientä huonetta, joiden asukkaat vaihtuivat usein. Heistä parhaiten on mieleen jäänyt Karjalasta tulleet Laamaset, jotka saivat pikkutilan Pirkkalan perukoilta. Sahan maatilan hoitajina olivat Luomaopas ja Haavisto, joiden perheet asuivat Eerolan pihapiirissä, samoin sahan autonkuljettaja Hartman. Parin sadan metrin päässä Tampereelle menevän tien vieressä oli Mikko Pereen omistama kauppa, jossa teimme päivittäiset ostokset. Hänen perheeseensä kuului vaimon lisäksi neljä lasta: Paula, Heikki, Ritva ja Juha. He olivat ikätovereitamme ja ystäviämme. Ritva ja Juha jatkoivat isänsä jälkeen kauppiasperinteitä.. Partolan kenkätehdas kuului myös naapuruuteemme. Se sijaitsi melko lähellä asuinpaikkaamme Eerolaa. Tehtaan oli perustanut ja kehittänyt pienestä suutariverstaasta nykyaikaiseksi, melko suureksi tehtaaksi, kunnallisneuvos Pentti Palmroth. Hänellä ja Alli-vaimolla oli kolme lasta Juhani, Pertti ja Heidi, joista tuli ystäviämme koulunkäynnin perusteella. Olimme Juhanin kanssa samalla luokalla Tampereen lyseossa. Teimme usein yhdessä koulutehtäviä ja monesti sain juoda iltateen heidän seurassaan. He osasivat luoda miellyttävän ilmapiirin, ja tunsin olevani suosittu vieras. Vapaa-aikoina pelasimme pöytätennistä tehtaan ruokasalissa. Kesällä yleisurheilimme. Jussin, Pertin ja minun lisäksi joukkoon kuuluivat poikien serkku Anssi ja Nymanin Viska. Hyppäsimme korkeutta ja seivästä. 250 sentin ylitys puisella seipäällä oli jo huippusaavutus meiltä. SEPPO KANERVISTO Nykyisin turkulainen kirjoittaja asui Pirkkalassa luvuilla. Muistelut jatkuvat kesän mittaan mm. kokemuksilla töistä Pyhäjärven sahalla, joka sijaitsi nykyisen Pikku-Venetsian asuinalueen paikalla.

5 Kouluntekoon loppuvuonna Nuolialassa PIRKKALAINEN 5 Pian voi hakea uudenlaisia omakotitontteja Tuohivirsusta ANTTI JOKINEN NUOLIALAN koulun laajennustyöt alkavat loppuvuonna. Uudet tilat on määrä ottaa käyttöön vuoden 2015 alussa. Tekninen lautakunta ja kunnanhallitus ovat hyväksyneet hankkeen pääpiirustukset ja 5,1 miljoonan euron kustannusarvion. Laajennusosaan tulee maantasoon ruokala 240 oppilaalle ja kakkoskerrokseen opetustiloja 245 neliötä. Rakennukseen tulee myös tuotantokeittiö, jossa valmistetaan ensi alkuun 1500 ateriaa ja kapasiteettia voidaan nostaa aina 3500 ateriaan. Helpotusta tilapulaan Rehtori Teemu Keronen kertoo, että opetus sujuu remontin aikana hyvin. - Turvaseikat ovat tärkein huomioitava asia, kun työmaaliikenne pihalla alkaa. Oppilasmäärä Nuolialassa on ensi syksystä alkaen noin 600. Lisäystä kevääseen on 20 oppilasta. - Uusien opetustilojen ansiosta saamme sijoitettua nykyisen oppilasmäärän järkevästi. Ylikuormituksessa tässä on oltu, Keronen sanoo. Hän on tyytyväinen lisärakennuksen ilmeeseen. - Ruokalaan tulee tilaa avartava suuri lasiseinä, josta on näkymät pihaan ja Naistenmatkantielle. Kakkoskerroksen luokkahuoneista tulee muunneltavia siirrettävin väliseinin. Toinen vaihe jatkaa Myöhemmässä vaiheessa 2015 Nuolialan koulun remontit jatkuvat nykyisen ruokalan saneerauksella. Ruokalan tilalle tulee taito- ja taideaineiden tiloja. - Tästäkin selvitään pienin järjestelyin, kun kaikki opetustilat ja uusi ruokala ovat silloin käytettävissä, Keronen sanoo. PIRKKALAN kunta laittaa kesän jälkeen hakuun 18 myytävää omakotitonttia kirkon ja Ratsutilantien alueelta. Kyse on uudenlaisesta ns. kytkettyjen omakotitalojen kaavasta. Puolet tonteista varataan pirkkalalaisille hakijoille. Omakotitontit tulevat jakoon Tuohivirsu- ja Tuohikorpi-nimisiltä kaduilta, jotka ovat Töyssälänkujan jatkona kirkon ja Perkiöntien välissä. Omakotitonttien hinnat ovat noin euroa ja rakennusoikeudet vajaat 160 neliötä. - Jos hakijoita on enemmän kuin tontteja, tehdään arvonta. Tontit ovat nyt rakennusvalmiita eli vaikka syksyllä voi ehtiä aloittamaan rakentamisen, kertoo maankäyttöinsinööri Tuija Hippula. Kytketyt omakotitalot ovat rivitalomaisesti toisissaan kiinni. Tontit ovat vain noin 250 neliön kokoisia. - Talon voi rakentaa, vaikka viereistä tonttia ei olisikaan myyty. Rakentaessa otetaan vain huomioon, että toinen talo kytketään myöhemmin talon kylkeen, Hippula kertoo. Kunta päätti myös kahden rivitalotontin luovutuksesta samalta alueelta. Kohteisiin tulee 15 asuntoa. Rivitalot voivat lähteä rakentumaan pian. Nuolialan koulun jatkoksi aletaan tehdä laajennusosaa syksyllä. Laajennus tulee Naistenmatkantieltä katsottuna nykyisten koulutilojen oikealle puolelle. Tarkastuslautakunta löysi koululta ison budjettimokan ANTTI JOKINEN TARKASTUSLAUTAKUNTA on löytänyt Pirkkalan kunnan viime vuoden talousarviosta ison mokan, jota ei huomattu koko vuoden aikana. Naistenmatkan koulun talousarvioita laadittaessa oli tullut euron virhe. Arviosta puuttuivat oleellisista talouseristä muun muassa sijaisten palkat ja atk-palvelut. Perusopetuksen toimintakulut ylittyivät vuoden aikana noin eurolla. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajan Hannu Routamaan mukaan virhe oli niin suuri, että se olisi pitänyt jossain vaiheessa huomata pelkällä silmällä. - Rehtori laati budjetin, mutta virhettä ei huomannut kukaan muukaan talousarvion käsittelyn aikana, Routamaa toteaa. Mystinen varas iski Kurikassa - palautti potkulaudat KURIKASSA liikkuu erikoinen potkulautavaras. Varas vie potkulautoja yöllä ja palauttaa ne takaisin. Eemil ja Iisak Kaapan potkulaudat katosivat lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kesäkuuta kotipihasta. Viime viikon lauantaiaamuna ne oli palautettu takaisin pihaan. Samoin kävi naapuritalon varastetuille potkulaudoille. Ne ilmestyivät takaisin pihaan kahden viikon jälkeen varkaudesta. Sivistystoimenjohtaja Markku Valkamo kertoo, että virhe huomattiin joulukuussa. Budjetin laadintaan on Valkamon mukaan tehty nyt sellaisia korjauksia, ettei virhe toistuisi. - Kyse oli alibudjetoinnista, ei siitä että Naistenmatkan tai muiden koulujemme menot olisivat nousseet, Valkamo tarkentaa. - Pirkkalassa perusopetuksen menot ovat viime vuosina olleet kuntavertailussa seutukunnan alhaisimpia oppilasta kohden, Valkamo kertoo. Viime vuoden budjettiylityksen syynä olivat lisäksi ns. kotikuntakorvaukset. - Kunta joutuu maksamaan niitä, kun pirkkalalainen lapsi käy koulua toisella paikkakunnalla. Niitä on vaikea ennakoida, nyt niitä oli paljon. Toisaalta silloin myös säästetään muissa opetusmenoissa, kun oppilaita on täällä vähemmän. Nikkilänniemi pääsemässä kunnan vesihuoltoon TEKNINEN osasto aloittaa syksyllä valmistelut Nikkilänniemen saattamiseksi kunnallisen vesihuollon piiriin vuosina Pirkanmaan Ely-keskus teki viime vuonna valituksen Pirkkalan kunnan päätöksestä, jossa Nikkilänniemeä ei sisällytetty kunnan jätevesi- ja vesijohtoverkoston toiminta-alueeseen. Hämeenlinnan hallinto-oikeus kumosi valituksen takia kunnan tekemän toiminta-aluepäätöksen. Kerrostalot pysyivät Pereen kaavaehdotuksessa Kaavasuunnitelma tarjoaa Pereentien varteen kuvan alareunassa näkyvää päiväkoti-koulurakennusta ja kahta kerrostaloa. ANTTI JOKINEN YMPÄRISTÖLAUTAKUNNASSA ja kunnanhallituksessa käytiin kovaa poliittista vääntöä Pereentien varren kaavasuunnitelmasta. Kunnanhallitus päätyi äänestyksen jälkeen asettamaan nähtäville kaavaehdotuksen, joka tarjoaa Pereentien varteen koulu-päiväkotirakennuksen ja kerrostaloja. Kilpaileva, äänestyksessä vähemmistöön jäänyt ehdotus olisi korvannut kerrostalot pientaloasutuksella. Ympäristölautakunta oli viime viikolla kokouksessaan päätynyt niukasti äänin 6-5 pientalovaihtoehdon puolelle. Kunnanhallitus oli eri mieltä kaavan sisällöstä kuin lautakunta, tosin sekin äänin 6-5. Jukka Tammen (kok) ehdotusta pientalojen kaavoituksesta tontille kannattivat kokoomuksen Pirkko Jartti, Ilona Salomaa ja Mika Seppänen sekä keskustan Raili Naskali. Kaavoitusjohtajan esityksen eli kerrostalovaihtoehdon kannalla oli enemmistö eli demareiden Helena Rissanen, Jouko Karppanen ja Veera Veltti, vasemmistoliiton Rauno Lehtinen, vihreiden Teppo Hoikkala ja perussuomalaisten Harri Vuorenpää. Kaavasta voi jättää mielipiteitä sen ollessa nähtäville. Tämän jälkeen kaavan käsittely jatkuu. Lopullisen kaavapäätöksen tekee aikanaan valtuusto. Eemil (vas.) ja Iisak Kaappa saivat kadonneet potkulautansa yllättäen takaisin. Samoin kävi naapurissa. Tällainen on kytketyn omakotitalon tontti. LUKIJAN KUVA Satoiko rakeita? Oletko Alaskassa? Onko pojanpoika ihana? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia uutisista ja ihmisistä, kotoa ja matkoilta. toimitus@pirkkalainen.com. Paperikuvat tuoden tai postitse: Suupantie 2 A 10, Pirkkala Kattohuoneisto Koivutiellä Kattohuoneiston Koivutiellä kuvasi Antero Tenhonen. Asukkaaksi on näemmä tullut räkättirastas. Kesänumeron LUKIJAKILPAILU Kesänumerossa julkaistun lukijakilpailun 50 lahjakortin voitti Jari Koskela Pirkkalasta. Hän valitsi lahjakortin Autosähköliike M. Takalaan. Lisäksi arvoimme 5 kpl Pirkkalaisen T-paitoja: Eila Takanen, Tampere Maria Halme, Pirkkala Risto Nahkola, Pirkkala Raili Hahmo, Pirkkala Heli Niittynen, Pirkkala Onnittelut voittajille! T-paidat ovat noudettavissa Pirkkalaisen toimituksesta. Eniten lukijat toivovat Pirkkalaisessa julkaistavan päivittäistavarakaupan tarjousilmoituksia. Myös paikallisten eri yritysten ilmoitukset kiinnostavat. Pirkkalainen tutkitusti tehokas media. Lukijatutkimus 2012 (Innolink Research Oy): Pirkkalaisen jokaisen numeron lukee säännöllisesti 95,5 %.

6 6 PIRKKALAINEN JUHANNUS Kokko ja kansanlauluja Pappilassa PIRKKALAN seurakunta järjestää perjantaina koko perheen juhannusjuhlan Pappilassa. Juhla alkaa lipunnostolla ja jatkuu väentuvassa lyhyellä jumalanpalveluksella. Virsien sijaan veisataan Anna-Mari Kaskisen sanoittamia lauluja tuttuihin kansanmelodioihin. Pihalla ja päärakennuksessa on puffet, jonka tuotto menee lähetystyöhön. Juhannusjuhla huipentuu sään salliessa kokon sytytykseen Pappilan rannassa kello 22. Seurakunnan juhannusjuhla pe klo Pappilassa. Ilmainen bussikuljetus klo Toiviosta ja klo Naistenmatkantieltä reittiä Suupantie-Ratsutilantie-Perkiönti-Kyöstintie-Lehtimäentie-Naistenmatkantie-Anian rantatie-pappila. Paluukuljetus juhlan jälkeen n. klo Sauna kuuluu kesään ja juhannukseen Haikan lavalla tanssitaan koko juhannus LAVATANSSIN pyörteisiin pääsee juhannuksen kunniaksi kolmena peräkkäisenä iltana. Näin suuria juhannusjuhlia ei ole Haikan lavalla järjestetty 15 vuoteen. Perjantain juhannustanssit aloittaa Pasi Vainionperä, jonka jälkeen Party Rockers jatkaa iltaa. Sään salliessa sytytetään myös kokko. Lauantaina tanssiin siivittää VoimaOrkesteri ja sunnuntaina Jaana Hiltunen. Haikan lavan juhannustanssit pe klo 16 24, la 15 24, su Haikan lavalle pääsee tänä juhannuksena vaikka joka ilta. Pirkankoivun juhannus jo tänään YHTEISLAULU raikaa tänään iltapäivällä Pirkankoivun palvelukeskuksella, kun asukkaat juhlivat juhannusta. Juhannusjuhla alkaa puhallinorkesterin soitolla ja lipunnostolla. Päivän aikana pirkankoivun asukkaat ja henkilökunta viihdyttävät toisiaan muun muassa musiikkiesityksillä ja puheilla. Lopuksi juhlijat nauttivat letuista Keijo Jokisen musiikin tahdissa. Kansanlauluja ja ulkoilua Pappilassa KARJALA-SEURA järjestää perinteisen kesäillanvieton Pappilassa ensi viikon keskiviikkona. Tapahtumassa pääsee ulkoilemaan, runoilemaan ja laulamaan suomalaisia ja karjalaisia yhteislauluja Tiina Rauman säestyksellä. Sään suosiessa voi soutaa kirkkoveneellä, pelata mölkkyä tai paistaa makkaraa nuotiolla. Lapset voivat lennättää jättikokoisia saippuakuplia. Karjala-seuran kesäillanvietto Pappilassa (Pappilantie 65) ke klo 17. Vapaa pääsy. Armas Kallioluoma (vas) ja Simo Grönfors pitävät saunalla käymistä ennen kaikkea sosiaalisena tapahtumana. He ovat nähneet monet laiturit viiden vuosikymmenen aikana. Reipin saunalla nautitaan tunnelmasta JANNE KYLÄMÄKI KESKIVIIKKONA Reipinniemen saunan laiturilta kantautui iloista naurua. Täällä seura on parempaa kuin veljen kanssa oleminen. Ei tule perintöriitoja, vitsaili laiturilla istuva Veikko Niirainen. Tämä on ennen kaikkea sosiaalinen tapahtuma, jossa käydään yhdessä tuttujen kanssa, kertovat Olli ja Maija-Liisa Antila. Laiturin auringossa paistattelee myös kovan saunamiehen maineessa oleva Armas Kallioluoma. Tärkeintä tässä paikassa on kokonaisuus. Tuttujen kanssa Pekka Lehtosen mukaan porukkaan jää koukkuun. Saunominen tulee sitten hyvänä lisänä. Olli ja Maija-Liisa Antila ovat käyneet Reipissä vuodesta -78. Samassa saunaporukassa on viihdytty jo 35 vuotta. mennään saunasta uimaan ja jutellaan kauniin luonnon keskellä. Kotona remontoin juuri oman saunani ja juhannuksena tuon sinne koivuja, Armas kertoo. Juhannus lähestyy Lähes 40 vuotta Reipissä käyneet Simo ja Raili Grönfors pohtivat juhannuksen viettoa. Tärkein juttu on jokavuotinen metsäretki. Haetaan metsästä luonnonkukkia pihalle ja ovenpieliin. Sitten grillataan ja syödään hyvää ruokaa, Grönforsit selostavat. Nuorempana kävin myös juhannustansseissa, Armas jatkaa. Tähän yhtyy myös muut laiturilla olijat. Juhannuksena ollaan sukulaisten kanssa mökillä, kertoo Kirsti Helminen. Samat rituaalit tehdään sielläkin. Juhannuskoivut laitetaan terassille ja metsäkukat vaaseihin. Sitten grillataan, syödään FAKTA Reipin sauna Sijanti: Noin 6 km kuntakeskukselta etelään, käänny Anian Rantatieltä Reipintielle. Avoinna: ti-pe klo 14-20, la-su klo Juhannusaattona ja juhannuspäivänä (la) sauna on kiinni. Avoinna sunnuntaina Kirsti Helminen on saanut mieheltään lempinimen norppa. Hän käy joka aamu uimassa ennen töihin menoa. uusia perunoita ja salaattia. Suviyön taika kruunautuu, kun vielä siihen päälle lauletaan ja istutaan yhdessä nuotiolla, Kirsti tunnelmoi.

7 Reipin museokausi avattiin Pellepariskunta Nelle ja Niilo esiintyivät ja hauskuuttivat lapsia. Paikalla 50 henkeä JANNE KYLÄMÄKI MUSEOKAUSI AVATTIIN Reipin tilalla. Tilaisuuden avasi Ulla Seppälän johtama puhallinorkesteri. Viime tiistaina pidetyssä tilaisuudessa oli paikalla myös useita lapsiperheitä. Perheensä kanssa saapunut Essi Saaremaa on pitkästä aikaa Reipissä. Tulin katsomaan, miltä täällä näyttää. Lapset odottavat Pelle esityksen alkamista, Saarenmaa kertoo. Meillä on koko perheelle sopivaa ja mielenkiintoista museoesineistöä täällä, kertoo museotyöntekijä Hilkka Rantala. Hänen mukaansa lapset tietävät nykyään aikuisia paremmin historiallisista esineistä. FAKTA Reipin virkistysalue Sijainti: Reipinniemessä, noin 6 km keskustasta, käänny Anian Rantatieltä Reipintielle. Kesäaikana museo aukio: su klo ti-to klo Suljettu koko juhannuksen eli myös su Museon kesätyöntekijä Hilkka Rantala vastaanottaa ja opastaa (puh ). Muuta: uimaranta, sauna, luonnonketo ja hämäläistä maalaismaisemaa. Tila saa uudet vuokralaiset heinäkuussa, jonka jälkeen toiminta lisääntyy. Kuntakoko ei ratkaise laatua JANNE KYLÄMÄKI Heikki ja Essi Saaremaa sekä lapset Senni ja Venla (oik.) odottivat pelle-esityksen alkamista. Museoalan ammattilainen Hilkka Rantala esittelee Reipin aluetta seitsemättä vuotta. Täältä voi löytää paljon yhtäläisyyksiä Mauri Kunnaksen kirjoittamiin Koiramäen tarinoihin. Oppaan johdolla voi tutustua rakennuksiin ja pienesineistöön, Rantala selittää. Paikallaolijoille tarjottiin lettuja, mehua ja kahvia. Suupantorilla paistoi aurinko, kun tamperelainen kansanedustaja Anna Kontula käväisi tervehtimässä pirkkalalaisia. - Kuntakoko ei ratkaise laatua, Kontula tiivisti. Hänen mukaansa ei ole tutkimusnäyttöä siitä, että isot kuntaliitokset tuottaisivat palvelut paremmin. Kontula kannatti kuntien yhteistyötä ja verotulojen tasausta kuntien välillä. - Suur-Tampere mallissa Pirkkalan kunnan palvelut alkaisivat todennäköisesti taantumaan, Kontula sanoi. Kontula kuuluu itse soteuudistusta valmistelevaan perustuslakivaliokuntaan. Hänen mukaansa uudistusta toteutetaan pitkälti isojen kaupunkien ehdoilla. On kuitenkin vaikea arvioida, miten vaikutukset lopulta näkyvät eri kokoisissa kunnissa, Kontula sanoi lopuksi. Tapahtumaan osallistunut Paikalle saapunut Lilja Lehtinen arvostaa alueen historiaa ja tuttua maisemaa. Ilman muuta käyn avajaisissa ja syksyisin päättäjäisissä, Lehtinen kertoi. Ensimmäistä kertaa museoavajaisissamikko Kurikka kehui orkesterin soittoa. Sen aikana oli hyvä tunnelma. Lisäksi vajasta tunnistin yhden auran, joka on Sankilasta. Samoin tunnistin hevosohran, Kurikka kertoo havainnoistaan. Opastettuja villiyrttikierroksia Avajaisten yhteydessä järjestettiin opastettuja villiyrttiretkiä lähimaastoon. Ekokumppanit Oy:n yhdessä Pirkkalan kunnan järjestämillä kierroksilla sai hyödyllistä tietoa luonnosta löytyvien yrttien hyödyntämiseen. Reipin alue tarjoaa runsaasti puhtaita kasveja ja yrttejä, joita voi hyödyntää ruuanvalmistuksessa, kertoo biologi Jonna Niiniaho. Pirkkalan vasemmiston Rauno Lehtinen sanoi, että seudullinen kuntayhteistyö on toteutunut hyvin. - Pidän sitä ratkaisuna tilanteeseen, Lehtinen sanoi. Vasemmistoliiton kansanedustaja Anna Kontula keskusteli paikallisen puolueyhdistyksen puheenjohtajan Jouni Kallioluoman kanssa, kun Vasemmistoliitto tempaisi Pirkkalan torilla. AJAN HERMOLLA Ajatelma Kukaan ei ole vielä vahingoittanut silmiään katsomalla asioiden valoisia puolia. Juhani Töytäri, Positiivarit Nimipäivät Ke Siiri, to Into, pe 21. kesäpäivän seisaus, Ahti, la juhannuspäivä, Suomen lipun päivä, Paula, Pauliina, su Aatu, Aatto, ma Johannes, Juhani, ti Uuno. Jopas sattui Menetin eilen autoni hallinnan. Mitä tapahtui? Poikani sai ajokortin. Jykä Paavola 40 vuotta sitten Minua huolestuttaa, kun ajattelen Pirkkalan tulevaisuutta. - - Ensiksi puhuisin luonnosta ja määräisin ankarat sakot sille, joka pitää metsää kaatopaikkana. Ilmakiväärillä ammuskelu pitäisi kieltää. Linnuille ja jäniksille pitäisi järjestää talviruokintapaikkoja. - - Siispä te, jotka olette kunnan johtavilla paikoilla, olkaa luonnonläheisiä ja tehkää asioiden eteen jotain. P.S. Ottakaa tekin jalat allenne ja lähtekää luontoon. Heikki Huovinen Pirkkalaisessa kesäkuussa Muut lehdet Lyhytkin kokemus oikeasta työpaikasta on tärkeä ja antaa näkemystä koulutuspaikan valintaan. Sekin on myönteinen tulos, jos nuori huomaa alan vääräksi itselleen. Pirkkalan työllisyyspalveluiden päällikkö Kimmo Kivinen Aamulehdessä Päivystykset Hammashoito, kiireellistä ensiapua arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh , soitto miel. klo 8-9. Viikonloppuisin ja LUKIJAN KUVA PAIKALLISUUTISIA arkipyhinä päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa. Ajanvaraus klo 8-12, puh Pirkkalan apteekki, (Suupantori 4) avoinna ma-to Juhannusperjantaina , la 10-16, su Tampereella avoinna joka päivä Yliopiston apteekki (Hämeenkatu 16) 7-24, Keskustorin apteekki (Keskustori 1) Päivystävä eläinlääkäri, Pirteva, akuutit tapaukset arkisin klo 9-15, puh , muina aikoina puh (lemmikkieläimet), puh (tuotantoeläimet). Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus ma-pe 8-22, la 10-18, su 10-20, puh Yöpäivystys Ensiapua Acutassa Taysissa ma-pe 22-8, la 18-10, su 20-10, puh Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Tampereen rajalta Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh , muualla Pirkkalassa Vattenfall sähkö, puh , kaukolämpö ja maakaasu, puh Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh Palvelut Elokolo, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 8-10), kerhohuone, puh ), avoinna ma-to 9-15, juhannusaattona suljettu. Kirjastot Kesäaika. Juhannusperjantaina kirjastot suljettu. Pirkkalan pääkirjasto avoinna ma to Nuolialan kirjasto ma, ti, to 13-18, kirjastoauto Toiviossa (Korpitien ja Saukontien risteys) to Kirkonkylän ja Toivion lainausasema suljettu. Härmälän kirjasto avoinna ma ti, 13-19, ke 11-15, to juhannusviikolla Pirkkalan Ikäpiste, tietoa ja neuvontaa ikäihmisille vanhustyönkeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2C, puh. Satoiko rakeita? Oletko Alaskassa? Onko pojanpoika ihana? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia uutisista ja ihmisistä, kotoa ja matkoilta. toimitus@pirkkalainen.com. Paperikuvat tuoden tai postitse: Suupantie 2 A 10, Pirkkala Ruuhkaa vesillä Meriharakka miettii onko telkän poikue vaarallinen hänen poikasilleen, kertoo Janiki Steinbock tästä Pyhäjärven rannalla nappaamastaan kuvasta. PIRKKALAINEN 7 VIIKKOKALENTERI Juhannusjuhla Pappilassa (Pappilantie 65) pe klo Järj. Pirkkalan srk. Vapaa pääsy, ilmainen bussikuljetus. Juhannusjuhla Haikan lavalla (Haikankatu 30) pe klo Tanssittaa Pasi Vainionperä ja Party Rockers. Juhannuskokko klo 22. Retrojuhannus Viikinsaaressa pe alk. klo 18, juhannuskokko. Pohtiolampi avoinna joka päivä klo Juhannuskokko pe klo Vapaa pääsy. Tanssit Haikan lavalla la klo VoimaOrkesterin tahtiin ja su klo , artistina Jaana Hiltunen. Juhannuspäivän lavatanssit Viikinsaaressa la klo Maajussin perintö, Seleentakusten huvinäytelmä Röyhiön kylätalon pihapiirissä (Karpanperäntie 5/10, Röyhiö, Ikaalinen) ti 25.6., ke 26.6., pe klo 19, su klo 15. Tiistaikirpputori Suupantorilla klo Kesäillanvietto Pappilassa ke klo 17. Järj. Pirkkalan Karjala-seura. Vapaa pääsy. PJK Pato, 3. divisioonan jalkapalloa Pirkkalan keskuskentällä ke klo Reipin sauna ti to klo 14 20, juhannuksena pe su suljettu. Prinsessa Ruusunen, satuklassikko Rämsöön kesäteatterissa (Rämsööntie 981, Vesilahti) la klo 15, su klo 19. Ohjaus Rami Saarijärvi. Mies, joka ei osannut sanoa ei, Lempäälän Nuorisoseuran teatteriesitys Hakkarin kartanon puistossa (Kuokkalantie 5, Lempäälä) ke ja pe klo 19, su klo ), avoinna ma, ti, ke , Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Rasitie 10, puh ), avoinna ma-ke 8-20, to 9-16, juhannuksena pe-su sulj. Työpala, Pirkkalan työttömät ry:n toimintatila (Teollisuustie 29), avoinna ma pe Näyttelyt Elämästä. Taidemaalari Juhani Tuomen näyttely Galleria 2:ssa (Suupantori 2). Avoinna ke 10 15, to Näyttely päättyy torstaina Pirkkalan taideyhdistys: palvelukeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2 C) Vappu Kiilin teoksia; terveyskeskuksessa (Lentoasemantie 60) Maija Tepon teoksia; vapaa-aikakeskuksessa (Koulutie 9) Markku Tuomisen, Riitta Kolarin ja Ritva Lindforsin teoksia. Tays naistentautien poliklinikka (Teiskontie 35, K-rakennus), Marjatta Mustosen ja Timo Mustosen teoksia. Pirkanmaan muistiyhdistys (Kalevantie 1, Tre), Tuula Pajalan teoksia.

8 8 PIRKKALAINEN TORSTAI Yle TV Uutisikkuna Vankilakierre poikki Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Löytöretkiä luontoon Nykyajan ihmeet Lähdin Turkkiin Vanha suola janottaa (S) Keinumorsian (7) Palanen: Sotakamera A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Suuri kiertokulku Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Benidorm (12) Rakkaudesta puutarhaan Yle Uutiset Urheiluruutu Iskelmä- Suomi: Syvä kuin meri Ulkolinja: Stora Enson tuplakirjanpito? Yle Uutiset Seinää vasten (16) Oddasat Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN: Neposen aamu Nimipäiväonnittelu: Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) Viikon vihannes: Punajuuri Annin keijukoulu (S) Katinkontti Remix: Laivakissa Stella ja Sami (S) Neppajymykerho Pikku perunat (S) Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Hupsis (S) Pat & Stan (S) Hullu juttu Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois- Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Pat & Stan (S) Pat & Stan (S) Summeri (7) Summeri (7) Elefanttiprinsessa (7) Jalkapallon Confederations Cup : Italia - Japani Tartu Mikkiin Summeri (7) Summeri (7) #lovemilla: Vessanseinä Erikoisrajajääkärit Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Jalkapallon Confederations Cup Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Erikoisrajajääkärit Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Solsidan - Onnea onkimassa (12) Solsidan - Onnea onkimassa (12) Yle Uutiset Jalkapallon Confederations Cup : Espanja - Tahiti Taivaan tulet (12) Jalkapallon Confederations Cup : Nigeria - Uruguay Uutisikkuna MTV Aamusää Huomenta Suomi Tunteita ja tuoksuja (S) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Jamie Oliverin kotona Lavalla Jamie Oliver MTV3 TOTAL Kesä Ostoskanava Alueellinen sääennuste Middle (S) Rock (7) Pomo piilossa Mitä tänään syötäisiin? Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Harjakaisen & Piisisen talkoot Suomen surkein kuski Tulossa heinäkuussa: Koko totuus Mentalist (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Ketonen & Myllyrinne Ruins (18) V (12) MTV3 Deitti Nelonen Älypää-TV Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) Disney esittää: Vaihdokit (7) Disney esittää: Aku ja kumppanit Off His Rockers Transformers Rescue Bots Henkka & Niki vs. Amerikka Juhlasuunnittelijat Kauneusleikkaukseen vai ei? Kodikkaasti vuokralla Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Juhlasuunnittelijat Kauneusleikkaukseen vai ei? Kodikkaasti vuokralla Henkka & Niki vs. Amerikka Hurja painonpudotus Tyyliä vai ei Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti Hyvät ja huonot uutiset Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Huvila & Huussi Keno Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) Toimintatorstai: Urban Justice - Oman käden oikeus (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Konttori (S) Breaking Bad (16) Californication (16) Californication (12) Lost (16) Perhe on pahin Älypää-TV Sub SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Tanssistudio Tanssien tähtiin Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Muodin huipulle C.S.I. Miami (16) C.S.I. Miami (16) Heroes (12) Simpsonit (7) Sokka irti Vegasissa! SubChat Yle Teema Teematieto luvun sekahaku Historiaa huonomuistisille Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna Tiededokumentti: Miehen libido Eroottiset ihmiset Seksiä auringon alla Teematieto PERJANTAI Yle TV Uutisikkuna Yle Uutiset Krokotiilien kuningas Yle Uutiset Uusi puisto Ruma Suomi Yle Uutiset Herko-karhu ja susityttö Päivän kasvo Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Puutarhurin maailma Vanha suola janottaa (S) Maskotti (S) Vuosirenkaita Yle Uutiset Yle News Palanen: Kurttublues Tosi tarina: Reijo Taipaleen tie Iskelmä-Suomi: Syvä kuin meri Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Salminen Saimaalla Tulisielu (12) Tätä on rakkaus Yle Uutiset Maailman matkailuaarteet Hotellien salattu maailma Estradilla: Romanssimusiikin konsertti Luvattu maa (16) Oddasat Eurojackpot Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN: Jyrkin ja Neposen aamu Nimipäiväonnittelu: Ariol (S) Meillä asuu: Marsu Possu Pallero (S) Lulu kilpikonna (S) Prinsessalaulu Lauri kilpa-auto (S): Lauri katoaa Kaapo ja Late: Lentävä matto Hupsu pikku pupunen (S) Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Sohvaset (S) Pat & Stan (S) Hullu juttu Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Pat & Stan (S) Pat & Stan (S) Summeri (7) Summeri (7) Elefanttiprinsessa (7) Jalkapallon Confederations Cup : Nigeria - Uruguay Gilmoren tytöt (7) Summeri (7) #lovemilla: Vessanseinä Summeri (7) Erikoisrajajääkärit Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Jalkapallon Confederations Cup Yle Uutiset The Pacific: Okinawan taistelut (12) Erikoisrajajääkärit Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Tartu Mikkiin Yle Uutiset Luther (16) Märät säpikkäät (12) Angry Boys (12) Uutisikkuna MTV MTV3 Deitti Aamusää Smurffit (S) Smurffit (S) Tunteita ja tuoksuja (7) MTV3 TOTAL Kesä Suurin pudottaja Grand Designs - unelma-asunnot Lavalla Jamie Oliver Ostoskanava Middle (S) Rock (7) MTV3.doc: Elisabet II: äiti, vaimo, kuningatar MTV3 TOTAL Kesä Harjakaisen & Piisisen talkoot Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) MTV3 TOTAL Kesä Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Pilanpäiten Hännänheiluttajat Pomo piilossa C.S.I. Miami (16) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MM-ralli: Italia - RalliExtra Rolling Stones: Shine a Light (S) Totuuden hetki MM-ralli: Italia MTV3 Deitti Nelonen Älypää-TV Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Henkka & Niki vs. Amerikka Juhlasuunnittelijat Kauneusleikkaukseen vai ei? Kodikkaasti vuokralla Tyyliä vai ei Elokuva: Haltiatar Cassie ja kutsumaton vieras (7) Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti Elokuva: Morning Light (S) Tyyliä vai ei Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti Leijonan Luola Nelosen uutiset Nelosen sää Vaaleanpunainen pantteri Huvila & Huussi Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Never Back Down (16) Elokuva: The Street Fighter (16) Elokuva: Return of the Street Fighter (16) Elokuva: Street Fighter Counterattacks (16) Älypää-TV Sub SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Kreisiä menoa Kreisiä menoa Kaiken maailman kampaamot Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Isän tyttö (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Poliisiopisto 6 - Kaupunki vaarassa (12) C.S.I. Miami (16) Hävyttömät (16) Rock (S) Simpsonit (7) SubChat Yle Teema Teematieto Elävä arkisto: Sukupuolivalistusta 1970-luvulla Raportti: Uusi epidemia Tietoisku: Sukupuolivalistus Sukupuolikasvatus Pysy terveenä: sukupuolitaudit Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna Kino: Rakkautta koleran aikaan (12) Sounds of the Seventies Kosketuksessa: Irina Teematieto LAUANTAI Yle TV Uutisikkuna Yle Uutiset Hotellien salattu maailma Maailman matkailuaarteet Yle Uutiset Avara luonto: Suuri kiertokulku Yle Uutiset Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko Löytöretkiä maailmaan Yle Uutiset Pisara Lähdin Turkkiin Tätä on rakkaus kirjaa rikoksesta Dokumenttiprojekti: Mestari ja poika Kuvauspaikalla: Itä-Afrikan hautavajoama Rakkaudesta puutarhaan Yle Uutiset Yle News Salminen Saimaalla Ylämaan kettu (7) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Haukka ja kyyhkynen (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Lomamatka 70-luvulle: Apua, poliisi! Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama Ryhmä Pullman (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Miten marjoja poimitaan? (12) Thorne (16) Kuka oikein olet?: Gwyneth Paltrow Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Kaapo (S) Kikattava Kakkiainen (S) Anniina Ballerina (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Galaxi: Pippuriparrat Kesäleiri (7) Late lammas: Kylpyaika (S) Dino-Dan (7) Pikkukarhun tarinoita (S) Tartu Mikkiin Matkapassi: Intian valtameren saarilla Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Yle Live: Von Hertzen Brothers / Ruisrock Yleisurheilua: Joukkue-EM Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Maailman matkailuaarteet Taivaan tulet (12) Kummelin Jackpot (12) Yle Uutiset Jalkapallon Confederations Cup Jalkapallon Confederations Cup The Wire (16) Uutisikkuna MTV MTV3 Deitti Ostoskanava Dibitassut (S) Ystävien kylä (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Winx-klubi (S) PopPixie (S) Pokémon (7) Jokakoti.fi Kiihdytysajot: Power & Speed Motor Forum: Rallicross SM Motor Forum: Ralli SM Dino X Jamie Oliverin kotona Suomessa on yritystä Perheleffa: Robots (7) Pientä pintaremonttia Remonttimestari Top Gear Seitsemän Uutiset Tulosruutu MTV3 TOTAL Kesä Pilanpäiten Ennätystehdas Syksyn sävel -retro Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MMralli: Italia - RalliExtra Serkkupoika (16) Aina vaarassa (12) MM-ralli: Italia MTV3 Deitti Nelonen Älypää-TV Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Start! Start! Elixir Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Eläinten ABC Koiralle koti Shake It Up (S) (7) Elokuva: Maali II: Unelmista totta (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Vaaleanpunainen pantteri Hauskat eläinvideot Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Untraceable - jälkiä jättämättä (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Saawariya - Täyttymätön rakkaus (12) Turpa rullalle (7) Perhe on pahin Dr. Phil Dr. Phil Sub SubChat Madagascarin pingviinit (S) Unelmien pallokerho (S) Ostos-tv Monster Jam - International Racing and Freestyle Will & Grace (S) Will & Grace (S) Will & Grace (S) Kolme miestä ja tyttö (S) Kolme miestä ja tyttö (S) Tyhjätaskut (7) Tyhjätaskut (7) Tanssien tähtiin Jamie Oliverin ruokavallankumous Top Chef Rakkaudella katettu Olly Murs: Army of Two Masterchef USA Masterchef USA D-Tox (16) C.S.I. New York (16) Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) SubChat Yle Teema Teematieto Tiededokumentti: Miehen libido Suurin kiinalainen ravintola Barokin helmi Rakkautta ja mustasukkaisuutta Kesäkino: Kaikki rakastavat Ansaa ja Taunoa Kaikki rakastavat (S) Vaimoke (S) SF-paraati (S) Isän vanha ja uusi (S) Teematieto SUNNUNTAI Yle TV Uutisikkuna Yle Uutiset Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama Yle Uutiset Aamusydämellä Ensyklopedia Yle Uutiset Hoitajat vailla vakuutusturvaa Yle Uutiset Puutarhurin maailma Kuka oikein olet?: Gwyneth Paltrow Prisma: Kasvimaailman mahti Tosi tarina: Reijo Taipaleen tie Estradilla: Romanssimusiikin konsertti Yle Uutiset Yle News Viimeiset sanani Vesililjat Ylämaan kettu (7) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Avara luonto: Suuri kiertokulku Yle Uutiset Urheiluruutu Foylen sota (12) kirjaa rikoksesta Yle Uutiset Lotto Urheiluruutu Kotikatsomo: Rock n Roll Never Dies (S) Vera Stanhope tutkii (12) Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Vekarat! (S) Kikattava Kakkiainen (S) Puu Fu Tom (S) Apina opena Galaxi Kauhutarinat Pok ja Mok (7) Eläimet töissä Raimo (7) Hillitön hotelli: Zombien kunnia (S) Vili Vilperi (S) Elefanttiprinsessa (7) Elefanttiprinsessa (7) Elefanttiprinsessa (7) Elefanttiprinsessa (7) Elefanttiprinsessa (7) Ravisuoran vihjeet Laivakokin apulaisen uudet seikkailut Paloautolla Oslosta Mongoliaan Norja sodassa - tehtävä Afganistanissa Hartain toive: lapsi X-games Yleisurheilua: Joukkue-EM Ravisuora Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Sissipuutarhurit Yleisurheilua: Joukkue-EM Yle Uutiset Jalkapallon Confederations Cup Jalkapallon Confederations Cup The Wire (16) Uutisikkuna MTV MTV3 Deitti Ostoskanava Ystävien kylä (S) Looney Tunes Show (S) Katti kaiken tietää! (S) Gumballin mieletön maailma (S) Angry Birds Toons (S) Beyblade: Metal Fury (7) Pientä pintaremonttia Kaappaus keittiössä KIDSing MTV3.doc: Meteoriitin isku Selviytyjät Äksyt vanhat herrat (S) Mike & Molly (S) Tulossa heinäkuussa: Koko totuus Riemuloma Kanarialla Riemuloma Kanarialla Riemuloma Kanarialla Seitsemän Uutiset Tulosruutu MM-ralli: Italia - RalliExtra Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S) Amazing Race Kosto (12) Kymmenen Uutiset Viikon sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri C.S.I. (12) Southland (16) Jokakoti.fi MTV3 Chat Nelonen Älypää-TV Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Jaksa paremmin Eden Unelmien talo Koti Suomessa Huvila & Huussi Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Eläinten ABC Koiralle koti Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi (7) Muodin uudet huiput Huippumalli haussa Kuninkaalliset häät Nelosen uutiset Nelosen sää Vaaleanpunainen pantteri Hauskat eläinvideot Vain elämää Keno Elokuva: Kuusi päivää, seitsemän yötä (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Mad Men (12) Lost (16) Perhe on pahin Dr. Phil (S) Dr. Phil Älypää-TV Sub SubChat Madagascarin pingviinit (S) Unelmien pallokerho (S) Ostos-tv Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Ensisilmäyksellä (7) Iholla (S) Iholla (S) Iholla (S) Iholla (S) Merlin (7) Carrien päiväkirjat (7) Gossip Girl (12) Ajoneuvos Virittäjät Mad Cook & Madventures Rakkauden meri (16) Kohde (16) Takaa-ajajat (12) Lain varjossa (16) SubChat Yle Teema Teematieto Kaikki rakastavat (S) Vaimoke (S) SF-paraati (S) Isän vanha ja uusi (S) Tiededokumentti: Mielen syövereissä Kansallismaisemat: Hämeenkyrö Kino Klassikko: The Sound of Music (S) Historiaa huonomuistisille Sounds of the Seventies Cardiffin laulukilpailun finaali Teematieto Yle Live: The Gossip MAANANTAI Yle TV Uutisikkuna Vankilakierre poikki Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Ensyklopedia Yle Uutiset Luokkakokous Purkutuomion piinaamat Ruskean kastikkeen maa Evakko (S) Kuvauspaikalla: Itä-Afrikan hautavajoama Pisara Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kuka oikein olet?: Gwyneth Paltrow Ensyklopedia Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Prisma: Kasvimaailman mahti Euroopan tiede Kukkaron herraksi Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: AIDS-pioneerit Yle Uutiset Kotikatsomo: Rock n Roll Never Dies (S) Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN: Jyrkin aamu Nimipäiväonnittelu: Nökö ja Simppa (S): Sekamelska Kukasta kukkaan: Metsän kukkia Popi Kissa (S) Jussin matkat (S) Maltti ja Valtti (S) Humps (S) Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Hupsis (S) Pat & Stan (S) Hullu juttu Sissipuutarhurit Hartain toive: lapsi Pat & Stan (S) Pat & Stan (S) Summeri (7) Summeri (7) Elefanttiprinsessa (7) Uutisikkuna Camilla Plum ja yrttimaan aarteet Niklaksen keittiössä Gilmoren tytöt (7) Summeri (7) #lovemilla: Vessanseinä Summeri (7) Erikoisrajajääkärit Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Sohvasurffaajat: Italia- Matka alkaa! Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Bomb Girls (12) The Pacific: Sodan sankarit muistelevat (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Cherry Healey: Parisuhdesäännöt Catwalkin kuningatar (S) Taistelulentäjät Uutisikkuna MTV MTV3 Chat Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Top Gear USA MTV3 TOTAL Kesä Pilanpäiten Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat parasta ravintolaa Ostoskanava Alueellinen sääennuste Middle (S) Rock (S) Selviytyjät Suomi Hännänheiluttajat Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Riemuloma Kanarialla Duudsonit tuli taloon (S) House (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Rizzoli & Isles (12) Vihjeet hukassa (7) Louie (12) MTV3 Chat Nelonen Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (7) Onnea matkaan, Charlie! (S) Waverly Placen velhot (S) Eden Kodikkaasti vuokralla Henkka & Niki vs. Amerikka Muodin uudet huiput (7) Vain elämää Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Huippumalli haussa Keno Elokuva: Kuokkavieraat (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Konttori (S) Olipa kerran (12) Olipa kerran (12) Perhe on pahin Dr. Phil Dr. Phil (S) Älypää-TV Sub SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Mallitoimisto Muodin huipulle Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Harry Potter ja Feeniksin kilta (12) C.S.I. (16) Vankikarkurit (12) Simpsonit (7) Hellcats (7) SubChat Yle Teema maanantai Teematieto Historia: Britti-imperiumin perintö Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna Seksiä auringon alla Film noir: Kiertotie (S) luvun sekahaku Teematieto TIISTAI Yle TV Uutisikkuna Vankilakierre poikki Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko Luonnon ihmeitä Romanikansan laulu Ruskean kastikkeen maa Säkkijärven polkka (S) Arjen huimapäät: Nuohooja A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Estradilla: Romanssimusiikin konsertti Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Hotellien salattu maailma Löytöretkiä maailmaan Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit! Yle Uutiset Urheiluruutu Luvattu maa (16) kirjaa rikoksesta Yle Uutiset Sairaaksijalostettu paras ystävä? Prisma: Kasvimaailman mahti Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN: Neposen ja Nallen aamu Nimipäiväonnittelu: Jääkarhu Otto (S) Runoja ja roskia: Ennustuksia (S) Timppa (S) Kotkaperhe Yhdessä (S) Tinga Tinga -tarinat (S) Neppajymykerho Pipsa Possu: Isä kuntoilee (S) Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Hupsis (S) Pat & Stan (S) Hullu juttu Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Teinidracula (7) Summeri (7) Summeri (7) Elefanttiprinsessa (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Rebecca ja Fiona Cherry Healey: Parisuhdesäännöt Gilmoren tytöt (7) Summeri (7) #lovemilla: Vessanseinä Summeri (7) Sohvasurffaajat: Italia- Matka alkaa! Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Sohvasurffaajat: Albania - missä sohva? Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ajankohtainen kakkonen: Tosielämän frendit Yle Uutiset Urheiluruutu Ei pakotietä (16) Taistelulentäjät Uutisikkuna MTV MTV3 Chat Aamusää Tunteita ja tuoksuja (7) Suurin pudottaja Hännänheiluttajat Remonttimestari Tulossa heinäkuussa: Koko totuus Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat parasta ravintolaa Ostoskanava Alueellinen sääennuste Middle (S) Rock (S) Selviytyjät Suomi Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Riemuloma Kanarialla Kotia kohti Kaappaus keittiössä Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu C.S.I. New York (16) C.S.I. New York (16) Täydelliset parit (S) MTV3 Chat Nelonen Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (7) Onnea matkaan, Charlie! (7) Waverly Placen velhot (7) Eden Henkka & Niki vs. Amerikka Kodikkaasti vuokralla Himosiivoojat Tyyliä vai ei Matkaoppaat (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Kuninkaalliset häät Keno NCIS Rikostutkijat (12) Beck: Poika lasipallossa (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Weeds (12) Konttori NCIS Rikostutkijat (12) Perhe on pahin Dr. Phil (S) Älypää-TV Sub SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Masterchef USA Jamie Oliverin ruokavallankumous Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Kauhukodit Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) Alcatraz (16) Simpsonit (7) Teräspallit UK SubChat Yle Teema Teematieto Kun Castro valtasi Hiltonin Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla Elävä arkisto: 1970-luvun nuoret ja kesä Lähikuvia nuorista Kuvakertomus nuorten vapaasta kesästä Natsijohtajien lapset Teematieto KESKIVIIKKO Yle TV Uutisikkuna Ruskean kastikkeen maa Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Jens Christian Hauge - harmaa eminenssi Aamusydämellä Ruskean kastikkeen maa Anu ja Mikko (S) Elävä kulttuurimaisema Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Historiaa: Britannian naispilotit Juuret Suomessa Viking Lotto Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Elisabeth kohtaa: Almasa Salihovic Treme (12) Yle Uutiset Ulkolinja: Stora Enson tuplakirjanpito? Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN: Jyrkin aamu Nimipäiväonnittelu: Hanna Ankka (S) Fungi (S) Sanasieppari Kasper ja Liisa (S) Puut Ika Oka (S) Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Hupsis: Pat ja Mat leipovat Pat & Stan (S) Hullu juttu Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Teinidracula (7) Summeri (7) Summeri (7) Elefanttiprinsessa (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri Ajankohtainen kakkonen: Tosielämän frendit Gilmoren tytöt (7) Summeri (7) #lovemilla: Vessanseinä Summeri (7) Sohvasurffaajat: Albania - missä sohva? Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Sohvasurffaajat: Kreikka- Ateenan kadut Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Taivaan tulet (12) Yle Uutiset Jalkapallon Confederations Cup : Välierä The Pacific: Sodan sankarit muistelevat (12) Taistelulentäjät Uutisikkuna MTV MTV3 Chat Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Amazing Race MTV3 TOTAL Kesä Pilanpäiten Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat parasta ravintolaa Ostoskanava Alueellinen sääennuste Middle (S) Rock (S) Top Chef Suomi Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Riemuloma Kanarialla Erilaiset äidit Kohde (12) Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Diili Kuuntelija (12) MTV3 Deitti Nelonen Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (S) Onnea matkaan, Charlie! (7) Waverly Placen velhot (S) Eden Eden Kodikkaasti vuokralla Himosiivoojat Tyyliä vai ei Matkaoppaat Jutta ja puolen vuoden superdieetit Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Tuuri Keno Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) Metcalfe: Kuoleman lähettiläs (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Konttori Hestonin huikeat pidot Perhe on pahin Dr. Phil (7) Dr. Phil Älypää-TV Sub SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Villieläinhoitola Villieläinhoitola Taidemaailman huipulle Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Carrien päiväkirjat (12) Hävyttömät (16) C.S.I. Miami (16) Hellcats (7) Simpsonit (7) Skins - liekeissä (12) SubChat Yle Teema Teematieto Tiededokumentti: Mielen syövereissä Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna Silkkitie 30 päivässä Kino: Siilin eleganssi (7) Meidän katumme Teematieto TV-VIIKKO TÄHTIAREENA-nimen saava E-halli nousi harjakorkeuteensa Tampereen messu- ja mrheilukeskuksessa. Harjannostajaisia vietettiin viime torstaina. Uusi halli valmistuu syyskuussa. Uusi E-halli tarjoaa merkittäviä parannuksia sekä tapahtumien järjestämiseen että urheilutoimintaan. - Lisätilan ansiosta muissa halleissa on kisa- ja harjoittelukaudella mahdollisimman vähän käyttökatkoja, kun tapahtumat sijoittuvat ensisijaisesti E-halliin, ja voimistelijat jatkavat toimintaansa ensisijaisesti Ikurin sisäliikuntakeskuksessa, sanoo Tampereen kaupungin tilakeskuksen toimitusjohtaja Ilkka Ojala. Uusi halli on ensi kertaa käytössä kaivosteknologian messuilla. Kuluttajat pääsevät tutustumaan uuteen halliin , jolloin järjestetään uusi kotona viihtymisen messutapahtuma KotiVisio, Tampereen Taidemessut ja Keräily Syksy. Suurelle yleisölle tähtimusaa esittää uusi konserttitapahtuma Tampere Live jolloin Tähtihallissa esiintyvät PMMP, Cheek ja Anna Puu. JUHANI SKOGBERG PMMP, Cheek ja Anna Puu syksyllä uudessa hallissa HÄRMÄLÄ Messu- ja urheilukeskuksen uusi E-halli on messukäytössä syyskuussa. Lokakuussa on vuorossa TampereLive-konsertti.

9 Hyvä taide voi vetää hiljaiseksi varsinkin jos se on vielä ihan itse tehtyä. Kyöstin alueen perhepäivähoidon lapset Enni Heinonen (vas.), Peppi Pohjanen, Alma Hakanen ja Minea Jäntti tutkivat kuun eri vaiheita esittelevää teostaan vapaa-aikakeskuksella. Oma tekemä taide on hienoa Päiväkotilapset kävivät taidenäyttelyssä ANTTI JOKINEN MONITOIMITALON nuorisotilojen salissa katseltiin toissa viikolla lasten tekemään taidetta. - Tämä oli uudenlaisen yhteistyön tulos. Pirkan opiston kuvataideopettajat kiertelivät päiväkodeissamme ohjaamassa kuvataidetuokioita, kertoo vs. varhaiskasvatuspäällikkö Pekka Virikko Pirkkalan kunnalta. Pajojen jälkeen päiväkodin kasvattajat ovat toteuttaneet itse vastaavia tuokioita omissa päiväkodeissaan. Mukana olleet päiväkodit olivat keskustan ja Kurikan alueelta. Taiteilemaan pääsivät myös perhepäivähoidon lapset, joiden teemana oli kestävän kehityksen mukaisesti Save the Planet. Nuorisotila Nastan salissa oli vilskettä, kun päivähoitoryhmät vierailivat siellä. Näyttely oli tilapulmien takia avoinna vain kaksi päivää. Syksyllä projekti saa jatkoa. - Silloin mukaan tulevat Killo, Nuoliala, Pere ja Pakkalanlyhty. Näyttely pidetään joulun aikoihin, Virikko kertoi. - Nuo kolme ovat minun töitäni, esitteli Valtteri Salminen Kurikankulman päiväkodin muille Vilttitossuille. Kurikankulman Naavanutut löysivät näyttelystä omia savitöitään. Uimahalli Pirkkahallin alueelle Tamperelaisvaltuutettu antaa piutpaut Suur-Tampereelle ja kannattaa yhteistyötä HÄRMÄLÄLÄINEN kaupunginvaltuutettu Jari Heinonen (skp) on tehnyt Tampereella valtuustoaloitteen uimahallin rakentamiseksi Pirkkahallin alueelle. Hän esittää neuvottelujen käynnistämistä Pirkkalan ja Tampereen välillä. - Pirkkalassa tutkitaan parhaillaan uimahallin rakentamista. Eikö sen voisi rakentaa yhdessä Tampereen kanssa? Heinonen kysyy. Härmälän - Rantaperkiön alue on Heinosen mukaan viime vuosina kasvanut nopeasti. Lentokonetehtaan ympäristöä on rakennettu tiiviisti, samoin Vihilahti on rakentunut Hatanpään valtatien varrelle. Lähialueilla, Peltolammilla, Multisillassa, Koivistonkylässä ja Rautaharkossa on myös paljon asukkaita. - Tampereen suurelta eteläiseltä kaupunkialueelta puuttuu monia palveluja. Erityisen suuri tarve olisi alueen omalle uimahallille. Heinonen pitäisi hanketta myös hyvänä kuntayhteistyön esimerkkinä. - Olisi todella järkevää rakentaa uimahalli yhdessä Pirkkalan kunnan kanssa. Se palvelisi sekä tamperelaisia että pirkkalaisia yhtäaikaa. Lähipalveluita, ei suurkuntaa Heinonen muistuttaa, että kuntauudistuksen yhteydessä on puhuttu paljon Suur-Tampereesta. Hän ei hanketta kannata. - Jos kuntakoko kasvaa, johtaa se lähipalvelujen vähenemiseen, lähidemokratian kaventumiseen, eriarvoistumisen lisääntymiseen ja reuna-alueiden kuihtumiseen. Heinonen painottaa, että Suur-Tamperetta ei tarvita, mutta alueen kaupunkien ja kuntien välinen yhteistyö on tärkeä asia. - Tässähän jatkettaisiin myös luontevasti sitä yhteistyötä. PIRKKALAINEN 9 LYHYESTI Huumekuski lasketteli ilman rengasta HENKILÖAUTO poukkoili holtittomasti Naistenmatkantiellä viime torstaina iltapäivällä. Autosta puuttui vasen eturengas ja se meinasi mennä vastaantulevien kaistalle monta kertaa. Lisäksi vanne oli hajonnut säpäleiksi ja vasen takarengas oli tyhjä. Vuonna -74-syntynyt tamperelaiskuski jäi kiinni, kun poliisipartio ajoi sattumalta vastaan. Mies ajoi autoa kortitta. Häntä epäillään rattijuopumuksesta ja ajamisesta huumausaineiden alaisena. Kaivinkone pahoinpideltiin Kaivinkoneen ohjaamo hajotettiin viime viikonloppuna Linnakallion alueella. Ohjaamoon murtauduttiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Ikkunat oli rikottu, hytin sisältö revitty irti ja rikottu. Lisäksi sisälle oli tyhjennetty vaahtosammutin. Puu kaatui auton päälle SUURI haapa kaatui henkilöauton päälle Kirkkoveräjäntiellä lauantaina. Auto oli pysäköitynä, eikä sen sisällä ollut ihmisiä. Auton katto ja perä vahingoittuivat. Outo päiväkotimurto Kurikassa KURIKAN Helmen päiväkotiin murtauduttiin viime viikolla Murto tapahtui torstain ja perjantain välisenä yönä yhden ja kahden välillä. Varas tyytyi vähään. Päiväkodista katosi vain digikamera ja noin 20 euroa kassalippaasta. Lisäksi varas oli penkonut kaappeja. Päiväkodin työntekijä huomasi murron perjantaiaamuna tullessaan töihin, kun pääovi oli auki. Varas oli päässyt sisälle todennäköisesti auki jääneestä ovesta, sillä ovessa ei ollut murtojälkiä. Pyöriä varastettiin JOPOMALLINEN punainen polkupyörä varastettiin Kirkkokadulta viime viikon tiistaina. Uusi Giant-merkkinen pyörä katosi klo välillä. Viime viikon maanantaina klo 9 ja 12 välillä varastettiin Nuolialan kirjaston pyörätelineestä miesten Nishiki Timbuk- merkkinen, harmaa, 21-vaihteinen polkupyörä. Oikaisu VIHREIDEN valtuutetun Riku Merikosken sanomisia oli siteerattu väärin viime viikon lehdessä. Merikoski totesi Raili Naskalille, että Pirkkalan nykytilanteessa ei voi samalla esittää verojen leikkaamista ja velanoton vähentämistä.

10 10 PIRKKALAINEN PALVELEMME TEITÄ KAUNEUS JA TERVEYS Hermoratahieronnan mestari Katja Koutonen P Kutteritie 1 A 1, Pirkkala Parturi-Kampaamo HILE palvelee Suupantori 4, puh Av. ma-pe 9 17 la sopimuksen mukaan. Myös ilman ajanvarausta. Taina Lintula Terhi Ovaska p Ruotutie 21, Toivio Terveyspiste palvelee Naprapaatin vastaanotto Fysioterapia Hieronta MDT-terapia LPG Kajava- ja aromaterapia Intialainen päähieronta Tukisukat ym. tuet Sinua varten Suupantori 4, Pirkkala Mervi Liisa Kirsti Katja Sorsakivi Fräki Peltomaa Lind ELÄIMET Eläinlääkäri SIRPA KOLEHMAINEN Hongistontie 75, PIRKKALA ajanvaraus ma-to TILITOIMISTOT KALUSTEET OSTETAAN Ostetaan romuautoja rauta-/peltiromua ym. Meidän kautta myös hinauspalvelut, nouto myös pyhinä. Puh Palveleva tilitoimisto Kirjanpito- ja taloushallinto Birja Oy URHEILUHIEROJA HEIKKI KOVANEN Mustimäentie 21, Pirkkala P Keskiviikkoisin vapaalla Kampaamo Muotitukka Greta K. F Y SI Suupantie 6 P Fysioterapia Akupunktio Hieronta, klassinen ja urheilu Vyöhyke- ja lymfaterapia O ma-pe 9 19, LA la /sop. mukaan PARTURI-KAMPAAMO MARITTA Keskuskatu 1 Ark La 9 14 Ke suljettu Pirkkatuoli Oy V Tehokas ilmoitusmedia Kysy ilmoitushintoja p p Partolakeskus, Pirkkala P Yrittäjäkatu 22, Nokia, p , HAUTAUSPALVELUT KUKKA ja HAUTAUSPALVELU Suupantie 6 C, Pirkkala P Kesällä ark , la 9 13 tai sopimuksen mukaan. KOTI JA PIHAPIIRI PAL-RAK OY Rakennuspalvelut * Kirvesmies- * Laatoitustyöt Harri Palmroth pal-rak.net Taitajankuja 1, Pirkkala Palvelemme ark Hyviä lukuhetkiä KOTI- JA HOIVAPALVELUT KOTIPALVELU MILLI tarjoaa monipuolisia, luotettavia palveluja kodin arkeen. Alan koulutus ja usean vuoden työkokemus. Toimintamme on vastuuvakuutettua. Käytä kotitalousvähennys hyödyksesi! Soita, PM Heat Oy Mitsubishi ja Panasonic ilmalämpöpumput ja jäähdytyslaitteet. Kesän helteisiin: Panasonic CE9NKE asennettuna: 1390 (sis. alv.), takuu 4 vuotta! /myynti@pmheat.fi Pienikin ilmoitus kannattaa! MEILLÄ ON HUIPPUOSAAMINEN JA -LAITTEET Uudet ikkunat ja ovet mi ojen ja toiveiden mukaan, paikoilleen asenne Myös Pihla-rahoituksella. Pyydä tarjous: Pe eri Tiainen Antenniasennukset - Kuitu- ja kuparitietopuhelinverkot - AV-järjestelmät - Sähköasennukset p tai Vihiojantie 6 Puh Nyt myös Valkeakoskella Peuranoronkatu 5 Ari Helin MAANRAKENNUSTYÖT KANNONJYRSINTÄ VIHERMULTAA MAA- JA KIVIAINEKSET Jari Järventausta Ky Puh KAIKKI SISÄREMONTIT Mantantie Pirkkala LUOTETTAVA KOTISI UUDISTAJA kylppäri sauna wc keittiö Odotettu Luettu Se aidosti paikallinen Varaa oma ilmoitustilasi p , ilmoitukset@pirkkalainen.com Pirkkalainen tutkitusti tehokas media. Lukijatutkimus 2012 (Innolink Research Oy): Pirkkalaisen jokaisen numeron lukee säännöllisesti 95,5 %. PALVELEMME TEITÄ TIETOKONE- HUOLTOA TIETOKONEHUOLTO P LIIKENNE Vuokrattavana H- ja P-AUTOJA Myös peräkärryt ja trailerit Tmi Jere Uusitalo p Autosi puhdistaa Pirkkalan Carwash Suosi ilmoittajiamme KIERRÄTYSTÄ PARHAIMMILLAAN! KOTIMAISET UUSIOKESÄRENKAAT 175/ ,- 185/ ,- 185/ ,- 195/ ,- 205/ ,- 195/70-15C 198,- YLI 40 KOKOVAIHTOEHTOA! Myös uudet Bridgestone, Nokian, Goodyear, Firestone ym. RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY P. (03) Keskuojankatu 11, Sarankulma Yli 30 v. apuna autosähköpulmissa Kurikantie 5, Pirkkala Puh Lankapuhelimesta: 8,35 snt/puhelu 6,00 snt/min. Matkapuh. 8,35 snt/puhelu +17,17 snt/min. Uuden auton omistaja, älä maksa liikaa autosi diagnostiikasta! TERVETULOA MEILLE! Meiltä saat huippupalvelua ja nykypäivän diagnostiikkaa. Asentajamme ovat jatkuvassa koulutuksessa ja takaamme osaavamme nykytekniikan huipputasolla. Merkkitesterit mm. Lisäksi Bosch-, Autocom-, ja Diagun Lunch -testerit jatkuvilla päivityksillä. Aivan uusi testeri AUTOLOGIC Mercedes Benz ja BMW autoihin tehtaan päivityksellä ja teho-optimoinnit. MEILTÄ KAIKKI HUOLLOT: öljy- ja perushuollot Perushuollon asiakkaille alustahommat katsastuskuntoon Kaikkiin alustatöihin kolmen vuoden takuu ilmastointihuolto WEBASTON ASENNUKSIIN KOLMEN VUODEN TAKUU kaupan päälle VAIN MEILTÄ! (norm. 100e) Meille on tärkeää asiakkaan tyytyväisyys ja huoleton ajaminen. Täysilmastointihuolto koko kesäajan 49e Huollot ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin. Tervetuloa! Pirkkalan Autosähkö Oy Teollisuustie 2 B 4, PIRKKALA. Puh Avoinna ma-pe / sop. muk. www

11 YHDISTYKSET TOIMIVAT Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Sähköposti: Elokolo/Elopilkku: HUOM! Elokolon aukioloaika kesä-elokuussa on ma-pe To 20.6 klo 12 yhteislaulut Juhannuksen kynnyksellä kesäisiä lauluja, pe 21.6 JUHANNUSAATTO Elokolo suljettu. Ma 24.6 klo 9 kuntosalilla, ke 26.6 klo koko kehon rentoutus, Anna-Maija Innasen vetämänä. Eläkeliiton Pirkkala-Nokia yhdistys: Kesäteatteriretki Nokialle su 7.7. klo 15, Niskavuoren naiset. Ilmoitt. Liisille mennessä puh Tampereen Valmet Eläkeläiset: Risteily Tallinnaan Tallink Europalla. Lauhamon bussi mukana. Soita Pirkkalan Hiihtäjät: Torstairastit Lastenojanvuoressa. Lähtö klo Opastus Lentokentäntieltä. Omakotiyhdistysten yhteistyötoimikunta OKYT: Retki Valkeakoskelle Visavuoreen ja Kari-paviljonkiin sekä Apianniemen kesäteatteriin (Oi kesäyö, mukana mm. Eino Grön) ke 7.8. Bussi lähtee vanhalta kirkolta klo ja poimii matkustajat mukaan pysäkeiltä ilmoitusten mukaan. Matkan hinta 60 e (sis. opastetun kierroksen Visavuoressa, ruokailun Pappilanniemen kurssikeskuksessa, teatterilipun, väliaikakahvit ja kuljetuksen). Tark. tied. ja ilm. Pirkko Veirannolle 2.7. mennessä puh tai pirkko.veiranto@kolumbus.fi. Maksu tilille FI ILMOITUSTORI Palvelupalsta lukijoille. Jätä viimeistään maanantaina klo 15. Puh Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Ostetaan Rivitalohuoneisto 3 tai 4h+k Isomäentieltä. Vältä välityspalkkio ja myy nopeasti suoraan. P RT 3h+k Pirkkalasta Kurikan tai Vähäjärven alueelta. Puh Myydään Nätti punainen maitolaituri. Puh FORD KA vm 2000, keväänvihreä, aj km. H e. Puh Vuokralle tarjotaan Heti vapaa uudenveroinen yksiö 32,5 m2 Suupalta (Apollo), 1 h+k+alkovi+lasitettu parveke Pyhäjärvelle. Mahd. autopaikkaan. Tied. puh , Nokian keskustassa kalustettu, saunallinen rivitalokaksio lyhytaikaiseen vuokraukseen, esim. vesivahinko, Pirkkalan Karjala-seura: Pappilan alueella vietetään koko perheen iloista iltaa ke klo Laulua, soittoa, runoja, kirkkovenesoutua. Lapsille puuhapajassa mm. jätti-ilmapallot. Makkaranpaistoa, kahvio (varaa kolikoita mukaan). Sateella sisätiloissa. Kyykänpeluu Kyöstin kentällä torstaisin klo 18 alk., juhannusviikolla peliä ei ole! Pirkkalan Työttömät: Työpala ja kahvio avoinna ma-pe 8-14, Teollisuustie 29. Pirkkalan Reserviläiset: Kokoontuminen majalla keskiviikkoisin klo 18 koko kesän ajan. AA-ryhmä: Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Suupankuja 8-10 C, käynti C-rappu. Puh. Päivi / Kk ensimmäisenä keskiviikkona kaikille avoin. RUOKALISTAT Palvelukeskus Pirkankoivu MA Makkarakeitto, tuoresalaatti, hedelmäpuuro. TI Jauhelihakastike, perunat, kasvis, tuoresalaatti, viili ja hillo. KE Janssoninkiusaus, tuoresalaatti, mustaherukkakiisseli. TO kinkku- kasviskastike, perunat / sose, tuoresalaatti, raparperipaistos ja vaniljakastike. PE Saaristomeren kala, perunat, kasvis, tuoresalaatti, marjajogurtti. LA lihakeitto, tuoresalaatti, marjapuuro. SU Broiler- kasvisvuoka, tuoresalaatti, punaherukka- omenakiisseli. Päiväkotiruoka MA nakkikastike, perunat, maissi, tuoresalaatti. TI Lihajuurespata, ohralisäke, tuoresalaatti. KE sitruunakala, perunat, kaalisalaatti. TO Broiler- kasviskeitto, sämpylä, tuorepalat. PE Jauhelihaperunasoselaatikko, maustekurkku, porkkanaraaste. vieraita jne. P Varasto 14,5 m2 Pirkkalan keskustassa sinulle edustaja, yrittäjä, ok-rakentaja, työkomennukselle lähtijä jne. P Vuokrata halutaan Kylmää varastotilaa m2. Kaikki huomioidaan. Puh Kadonnut Aurinkolasit vahvuuksilla Haikan saunan parkkipaikalle la 8.6. pysäköidyn auton katolta. Jos tiedät niistä jotain, soita puh Kissa lauantai-iltamyöhällä Killosta Teivaantie 13. Musta turkki, valkeat kaula, tassut, vatsa, kuononpää. Vanhus, mm. heikot takajalat, ei ehkä jaksa/löydä kotiin. Kaikki havainnot Löydetty Avaimet kaulanauhassa Kurikanvainion uimarannalta patsaan vierestä. Tied. kunnantalon yhteispalvelupisteestä p / Vaaleanpunainen pikkulaukku pihakirppikseltä Niemenmaalta 9.6. Tied. tuntomerkkejä vastaan kunnan yhteispalvelupisteestä puh tai Avustuksia jaettiin KUNNANHALLITUS jakoi kokouksessaan avustuksia seuraavasti: Pirkkalan työttömät ry 4500 e, Pirkanmaan kuluttajat ry 500 e, Nokian- Pirkkalan nuorisoasunnot ry 1500 e. Harkinnanvaraisia avustuksia päätettiin tänä vuonna jakaa toimintaan, jonka tarkoituksena on kuntalaisten aktivointi ja yhteisöllisyyden vahvistaminen. Koiravetoomus sai myötämieltä PARTOLASSA järjestettiin 18. toukokuuta koira-aiheinen tapahtuma, jossa kokoontui koiraparlamentti. Se muokkasi vetoomuksen koiraharrastukseen liittyvien olojen parantamiseksi Pirkkalassa. Pirkkalan kunnanhallitus tutustui vetoomukseen maanantaina. - Näkökohdat ovat osin sellaisia, joita voidaan huomioida koira-asioihin liittyvässä valmistelussa, totesi hallintojohtaja Olli Niemi. Asiaa saatetaan tiedoksi myös poliisille, sillä vetoomuksessa vaaditaan koirien turvallisuuden parannusta Pirkkalassa. Viime talvena Pirkkalassa oli useita epäiltyjä koirien myrkytystapauksia, mutta selkeitä havaintoja myrkyttäjästä ei saatu. Nikkilänniemi vesihuoltoon TEKNINEN osasto aloittaa syksyllä valmistelut Nikkilänniemen saattamiseksi kunnallisen vesihuollon piiriin vuosina Pirkanmaan Ely-keskus teki viime vuonna valituksen Pirkkalan kunnan päätöksestä, jossa Nikkilänniemeä ei sisällytetty kunnan jätevesi- ja vesijohtoverkoston toiminta-alueeseen. Hämeenlinnan hallinto-oikeus kumosi valituksen takia kunnan tekemän toiminta-aluepäätöksen. Tredea Oy yhteistyössä TAMPEREEN kaupunkiseudun elinkeino- ja kehitysyhtiö Tredea ja Pirkkalan kunta jatkavat yhteistyötään. Palvelusopimuksen hinta kunnalle on vuodessa euroa. Se sisältää erilaisia elinkeinoja matkailupalveluita ja seudun vetovoimaisuuden edistämistä. Erikseen ostetaan eu- TORIMYYNTIÄ Rainat pyörimään? PIRKKALAAN täytyy saada elokuvaesityksiä, penää asiasta tehty valtuustoaloite. - Pirkkalan kokoisessa kunnassa olisi suotavaa jonkinkaltainen paikallinen elokuvatarjonta, sanoo valtuutettu Rauno Lehtinen (vas). Lehtinen ehdottaa yhteistyötä Pirkanmaan elokuvakeskuksen Filmipyörä ry:n kanssa. - Kunta rooli olisi tarjota tilat, sille ei tulisi muita kustannuksia. Hyvä paikka on nyt kunnassa, nimittäin monitoimitalon Nastan sali. - Esitykset loppuivat aikanaan juuri esityspaikan puutteeseen, Lehtinen sanoo. Valokaari Wingletiin PIRKKALASTA LÖYTYY pian sellainen katu kuin Valokaari. Uuden kadun suunnitelma on hyväksytty. Katu tulee lentoaseman suunnalla laajenevalle Winglet-yritysalueelle ja on Varuskunnantien poikkikatu. Tekninen lautakunta hyväksyi myös Valimokadulle laaditun parannussuunnitelman. PIRKKALAN TORILLA TORSTAINA JUHANNUSTARJOUKSET Kesäkiekko 5,50 Onnenpullat 4 /5 kpl Riisipiirakat 4,50 /10 kpl Juhannushalko 18 VIIALAN KOTILEIPOMO Ke klo Keskuskenttä Pato Kolmonen Vapaa pääsy Kahvio SUURI PELTIPIHA Heti varastosta seinä- ja kattopeltiä. Tilaustyönä ikkunapellit, piipunhatut ym. VARASTOERÄ KATTOTIKKAITA ja KATTOTURVATUOTTEITA. Puh Anianrantatie 1099 LA-KATTOHUOLTO.FI Tiili- ja mineriittikatoille kasvuston torjunta käsittelyt pinnoitukset P Uutta perunaa Mansikkaa ym. vihanneksia. PUH TYÖSUORITUKSIA Kumitelakaivuri ja traktorikaivuri piha-, puutarha- ym. kaivuutöihin. P /Mattila MINIKAIVURI vmh.fi PELTIKATTOJEN JA ULKOSEINIEN MAALAUKSET Kotitalousvähennys P TYÖPAIKKOJA PIRKKALAINEN 11 KUULUTUS PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA Ilmoitus hakemuksen vireilläolosta Jehovan todistajat/ Tampereen seurakunta hakee purkamislupaa rakennuksen purkamiseksi Haikan asemakaava-alueella, osoitteessa Mäkikatu 4, Pirkkala. Edellä mainitun hakemuksen johdosta naapureille ja muille asianosaisille varataan tilaisuus tulla kuulluksi. Kirjalliset huomautukset on toimitettava mennessä Pirkkalan kunnan rakennusvalvontatoimistoon, osoite Suupantie 11, Pirkkala. Lupahakemus on nähtävänä rakennusvalvontatoimistossa virka-aikana. Lisätietoja antaa rakennustarkastaja Juhani Ruponen p Pirkkalassa Rakennusvalvonta Ilmoitus ympäristölupapäätöksestä Pirkkalan kunnan ympäristölautakunta on myöntänyt ympäristönsuojelulain (86/2000) 28 mukaisen luvan Hämeen Laaturemontti Oy:n lämpövoimalaitokselle, jossa poltetaan käsittelemätöntä puujätettä. Toiminta sijoittuu Vähä-Vaittin teollisuusalueelle. Julkipanoilmoitus pidetään nähtävänä Pirkkalan kunnan virallisella ilmoitustaululla ja ympäristölupapäätös Pirkkalan kunnan yhteispalvelupisteessä, osoitteessa Suupantie 11. Päätökseen tyytymätön saa hakea muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta. Lisätietoja antavat ympäristötarkastaja Taru Komulainen, puh ja ympäristösihteeri Vesa Vanninen, puh Pirkkalassa Länsi- ja Sisä-Suomi ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPA- HAKEMUKSESTA Hakija: FinnHems Oy Diaarinumero: LSSAVI/121/04.08/2012 Toiminta ja sijainti: Hakemus koskee FinnHems Oy:n lääkärihelikopteritukikohdan lentopetrolin tankkauspaikkaa, joka sijaitsee Tampere-Pirkkalan lentoasemalla, yleisilmailulle tarkoitetulla, lentokentän kulunvalvotulla ja aidatulle alueella, osoitteessa Varikontie 60. Hakemuksen nähtävilläolo: Hakemusasiakirjat ovat nähtävinä kuulutusaikana Pirkkalan kunnanvirastossa, osoite Suupantie 11, Pirkkala. Muistutukset ja mielipiteet: Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden jättämisestä ilmenevät kuulutuksesta. Lisätiedot: Ympäristöylitarkastaja Matleena Pyhälahti, p , etunimi.sukunimi@avi.fi Pirkkalan seurakunnassa on haettavana LASTENOHJAAJAN TOIMI Hakemukset klo 12 mennessä, Pirkkalan ympäristölautakunta LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Pirkkalainen Suupantie 2 A Pirkkala Puhelinvaihde Fax Avoinna ma-pe klo 9 16 Pirkkalan, Härmälän ja Hatanpään paikallinen uutis- ja ilmoituslehti. Jo vuodesta Toimitus toimitus@pirkkalainen.com Antti Jokinen, päätoimittaja (03) Maija-Riitta Merikanto Lomalla Rebekka Katko, kesätoim. (03) Janne Kylämäki, harjoittelija (03) Ilmoitukset Yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset: ilmoitukset@pirkkalainen.com Helga Soukola (03) , Eija Forssell Lomalla Konttori konttori@pirkkalainen.com Yhdistyspalsta, laskuasiat, tilaukset, Ilmoitustori yms. Puhelinvaihde (03) Eeva Leskinen (03) Henk. koht. sähköpostit: etunimi.sukunimi@pirkkalainen.com Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Hannu Routamaa. Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä... 0,96 e takasivu... 1,00 e vuosi-ilmoitukset... 0,60 e kuolinilmoitukset... 0,65 e silmäkulma... 1,60 e määräpaikkakorotus... 0,10 e Värilisä...30 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 24 % Ilmoitustori sis. alv 9,00 e Ilmoitustori sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle alkaen: Kotimaa e Eurooppa e Muut alueet e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2013 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Yhdistyspalstan viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

12 12 PIRKKALAINEN Tarjoukset voimassa TO ellei toisin mainita. PALVELEMME PERJANTAINA KLO 9 12, LAUANTAINA OLEMME SULJETTUNA. SUNNUNTAINA PALVELEMME KLO TERVETULOA! JUHANNUSHERKUT PIRKKALAN CITYMARKETISTA! KULTA KATRIINA KAHVI 500 g Rajoitus 2 pkt/tal. HK TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE n. 1,5 kg kokonaisena SUOMI PALVELUSTA BROILERIN RINTAFILE myös marinoituna kg PALVELUSTA Tuore KARITSAN ULKOFILE myös marinoituna UUSI-SEELANTI kg LIHAMESTARIN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA rasvaa n. 2%, SUOMI kg Arla Apetina GRILLIJUUSTO 240 g (12,46/kg) 2 99 pkt 2 79 pkt Atria WILHELM GRILLIMAKKARAT 400 g (3,48/kg) Rajoitus 4 pkt/talous kg -32 % Hinta ilman K-Plussakorttia 39,90/kg Pirkka OLUT 0,33 l 24-pack sis. pantin 3,60 e. Alkaen HK AMERIKAN PEKONIT g (11,20-15,75/kg) 1 89 pkt COCA- COLA 1,5l 2-pack (0,66/l) sis. pantin 0,80e Arla Apetina SALAATTIJUUSTO- KUUTIOT 200 g (9,95/kg) 1 99 pkt Hartwall VICHY original 1,5 l (1,06/l) sis. pantin 0,40e 1 39 pkt PALVELUSTA PORSAAN ULKOFILEPIHVIT myös marinoituna SUOMI -39 % Hinta ilman K-Plussakorttia 2,29/kpl (5,73/kg) pack -20% Hinta ilman K-Plussa-korttia 26,40/pack (2,88/l) sis. pantin 3,60e Karhu OLUT 4,6% 0,33 l 18-pack (2,88/l) sis. pantin 2,70 e 2 79 pack rajoitus 3 erää/tal. Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,33/pack (0,84/l) sis. pantin 0,80e Hartwall JAFFAT 1,5 l (1,06/l) sis. pantin 0,40e 1 99 plo -21 % 1 99 plo Pirkka kypsä MAISSIN- TÄHKÄ 400 g 2 kpl (2,50/kg) ESPANJA 2 2 kpl % Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,79/kpl 1 (4,48/kg) Pirkka vihreä RYPÄLE 500 g (2,98/kg) EGYPTI PUNAINEN PAPRIKA HOLLANTI 9 95 kg pack -11 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 21,95/pack (3,24/l) alkaen rs 2 Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99/rs (3,98/kg) 69 kg SmartPOST Nyt voit palauttaa Alkon pullot meille! PIRKKALA Palmrothintie 2, Pirkkala, puh MA TO 9 21, PE 9 12, LA SULJETTU, SU Lisätiedot Vastuullisuus Tarjoukset myös netissä